| A | {略}artillery corps特科部隊、砲兵科 |
|---|---|
| A bomb | 原子爆弾 |
| A bomb epicenter | 原爆爆心地 |
| A bomb proving ground | 原爆実験場 |
| A Detachment | 特殊部隊A派遣隊 |
| A-team | 特殊部隊派遣隊Aチーム |
| A.A. barrage | 対空弾幕 |
| A/B | {略}air borne空挺の、空輸の |
| A/C | {略}aircraft航空機 |
| A/D | {略}Air Depot航空補給処 |
| A/d of | {略}after date of～日以降に |
| A/S | {略}Anti Submarine対潜、対潜水艦 |
| A1C | {略}Airman First Class伍長（空軍） |
| A2/AD | {略}Anti-Access/Area Denial領域阻止・接近阻止 |
| A2C2 | {略}Army Airspace Command and Control陸軍空域指揮統制 |
| AA | {略}assembly area集結地、集結地域、集合海域、集合区域、集合地域、組立て作業場 |
| AA battery | 単3形1.5Vdc電池 |
| AAA | {略}Anti Aircraft Artillery高射特科、高射砲、対空砲、対空砲兵 |
| AAA battery | 単4形1.5Vdc電池 |
| AAAM | {略}advanced air-to-air missile先進空対空ミサイル、次期空対空ミサイル |
| AAC | {略}Army Air Corps陸軍航空科、陸軍航空隊 |
| AACS | {略}Airborne Air Control Squadron空中航空管制飛行隊 |
| AAD | {略}Air Assault Division空中攻撃師団（第１０１師団） |
| AADC | {略}Area Air Defense Commander地域防空指揮官 |
| AAF | {略}Army Air Force陸軍航空隊 |
| AAFES | {略}Army and Air Force Exchange Service米陸・空軍PX売店 |
| AAG | {略}Anti Aircraft Gun高射砲 |
| AALC | {略}Amphibious Assault Landing Craft水陸両用強襲揚陸艇 |
| AAM | {略}Air to Air Missile空対空誘導弾、空対空ミサイル |
| AAMG | {略}Anti Aircraft Machine Gun対空機関銃 |
| AAOC | {略}Anti Aircraft Operation Center対航空機戦闘指揮所 |
| AAP | {略}Army Ammunition Plant陸軍弾薬工場 |
| AAR | {略}Aircraft Accident Report航空機事故報告 |
| AARA | {略}Air to Air Refueling Area空中給油空域 |
| AARS | {略}Attitude and Azimuth Reference System姿勢方位基準装置 |
| AATS | {略}Anti Aircraft Training System対空戦闘訓練装置 |
| AAV | {略}Amphibious Assault Vehicle水陸両用強襲装甲車(米海兵隊用) |
| AAW | {略}Anti Air Warfare対空戦 |
| AAWC | {略}Anti Air Warfare Commander対空戦指揮官 |
| AAWS | {略}Anti Air Warfare System対空戦組織 |
| AB | {略}ammo bearer弾薬手 |
| AB triple C | (ABCCC) 空中戦場指揮統制センター、機上指揮統制センター |
| abaft | 艦尾の方向へ、船尾の方向へ |
| abaft the beam | 真横後に |
| abandon | 遺棄、放棄、安全上の見地から車両・艦・航空機から降りること |
| abandon a position | 陣地を放棄する |
| abandon aircraft | 遺棄航空機 |
| abandon an attack | 攻撃を中止する |
| Abandon Chemical Weapons | (ACW) 遺棄化学兵器 |
| abandon explosive ordinance | (AXO) 遺棄弾薬 |
| Abandon ship! | 「総員離艦！」（号令） |
| abandon the dead | 死者を遺棄する |
| abandoned aircraft | 遺棄航空機 |
| Abandoned Chemical Weapons | (ACW) 遺棄化学兵器 |
| abandoned explosive ordnance | (AXO) 遺棄弾薬、遺棄爆発物 |
| abatis | 鹿砦（障害物） |
| abatis of branches | 樹枝用鹿砦 |
| abatis of trunks | 樹幹用鹿砦 |
| abbreviated call | 省略呼出（通信） |
| abbreviated form | 簡略形式 |
| abbreviation | 略号、略語 |
| ABC | {略}Atomic, Biological and Chemical原子・生物及び化学 |
| ABC warfare | 原子・生物・化学戦 |
| ABC weapon | 原子・生物・化学兵器 |
| ABCC | {略}Airborne Battlefield Command and Control Center機上指揮統制中枢、空中戦場指揮統制センター |
| ABCCC | {略}AB triple C空中戦場指揮統制センター、機上指揮統制センター |
| ABCS | {略}Army Battle Command System陸軍戦闘指揮システム |
| abeam | 船の真横に |
| abeam method | 船側曳航 |
| Abel equation of state | アベルの状態方程式 |
| Abel heat test | アベル耐熱試験 |
| Aberdeen Army Weapons Proving Ground | アバディーン陸軍兵器試験場 |
| Aberdeen Proving Ground | (APG) アバディーン試験場 |
| aberration | （レンズの）収差 |
| ABF | {略}Annular Blast Fragmentation環状爆風破片 |
| ABGD | {略}air base ground defense航空基地地上防衛 |
| ABL | {略}Ammunition Basic Load定数弾薬、部隊定数弾薬 |
| ablating material | 融除材 |
| ablation | 溶融磨滅（砲身等） |
| Able Bodied Seaman | (AB) 一等水兵（英海軍） |
| able rating | 海軍下士官で最下位の階級、陸軍の兵の最上位に相当 |
| able seaman | (AB) 一等水兵（英海軍） |
| ABM | {略}Anti Ballistic Missile弾道弾迎撃ミサイル |
| abnormal current | 異常電流 |
| aboard | 乗船、乗車、搭乗（航空機） |
| ABOL | {略}All Burnt On Launch発射時完全燃焼薬 |
| abolish armaments | 軍備を撤廃する |
| abolition of armaments | 軍備撤廃 |
| abort | 失敗、引き返し、中止、故障等のため任務を中止、飛行を中止する、任務遂行中に中止すること |
| abort circuit | 安全回路 |
| abortion | 失敗 |
| about face | 全面的方向変換、大変化、「回れー右！」 |
| About face! | 「回れー 右!」（号令） |
| About turn! | 「回れー右！」（号令） |
| Above Ground Level | (AGL) 対地高度、地上高度 |
| above ground magazine | 地上式火薬庫 |
| Above Mean Sea Level | (AMSL) 平均海抜、平均海面高度 |
| above the sea level | 海抜 |
| above-water tube | 水上発射管 |
| aboveground nuclear testing | 地上核実験 |
| abrasion | 機械的磨耗（銃・砲身の）、擦り傷、擦過傷、磨滅 |
| abrasives | 研磨剤 |
| abreast | 並列して、並行して |
| abreast advance | 併進 |
| ABRES | {略}Advanced Ballistic Re-Entry System高性能弾道再突入システム |
| abrogate | 廃棄する、撤廃する |
| abseil | ロープ降下、ラペリング |
| absence on duty | 公務で不在 |
| absence on leave | 休暇で不在 |
| absence over leave | 未帰隊 |
| absent with leave | (AWL) 休暇申請を出し許可された休暇 |
| absent without leave | (AWOL) 職務離脱、無許可欠勤、無許可離隊、無断外出、無断欠勤 |
| absentee | 事故者、職務離脱者 |
| absentee without leave | (AWOL) 無断外出者、無断欠勤者 |
| absolute altimeter | 絶対高度計 |
| absolute altitude | (AA) 絶対高度 |
| absolute ceiling | (A/C) 絶対上昇限度 |
| absolute deviation | 絶対偏差（目標の中心と弾着点との距離） |
| absolute error | 照準具の絶対誤差 |
| absolute height | 絶対高度 |
| absolute humidity | 絶対湿度 |
| absolute national defense sphere | 絶対国防圏 |
| absolute pressure | 絶対圧力 |
| absolute weapon | 絶対兵器 |
| absolute zero | 絶対零度（－273 °C） |
| absorbed dose | 吸収放射線量、吸収線量 |
| absorber | 緩衝器 |
| absorption | 吸収 |
| abuse | しごき、部下いじめ、乱用 |
| abuse of authority | 権力乱用 |
| abuse of privileges | 特権乱用 |
| abutment | 橋台 |
| ABW | {略}Air Base Wing基地航空団 |
| AC | {略}hydrogen cyanide青酸、青酸ガス（血液剤） |
| AC & W | {略}Aircraft Control and Warning航空警戒管制 |
| AC generator | 交流発電機 |
| ACA | {略}Airspace Coordination Authority空域使用調整機関 |
| ACADA | {略}Automatic Chemical Agent Detector Alarm自動化学剤検知警報装置 |
| academic achievements | 学科成績、学業成績 |
| academic background | 学歴 |
| academic career | 学歴 |
| academic performance | 学科成績、学業成績 |
| Academic records | 学科成績 |
| academic subject | 学科、座学 |
| academic test | 学科試験 |
| academic training | 学科教育 |
| academics | 学科 |
| ACAS | {略}Aircraft Collision Avoidance System航空機衝突回避システム |
| ACC | {略}Artillery Control Console砲兵部隊統制操作卓 |
| ACCB | {略}Air Cavalry Combat Brigade空中機動戦闘旅団 |
| accelerated-service-life | 加速経年変化試験 |
| accelerator | 加速機、加速器、加速装置 |
| accelerator assay | 加速器部 |
| accelerator cam stud | 加速器カム突起 |
| accelerator pin | 加速器ピン |
| accelerator spring plunger | 加速器ばね軸 |
| accelerometer | 加速度計 |
| acceptable | 合格、受託できる、受入れることのできる |
| acceptable dose | 許容線量 |
| acceptable loss | 許容損害 |
| Acceptable Quality Level | (AQL) 合格品質基準（抜き取り検査） |
| Acceptable Reliability Level | (ARL) 合格信頼度水準 |
| acceptance | 受領、受入れ、合格 |
| acceptance criteria | 合格基準 |
| Acceptance Flight | (AF) 領収確認飛行 |
| acceptance inspection | 受入検査、受領検査、領収検査、領収試験 |
| acceptance number | 合格判定個数 |
| Acceptance Test | (AT) 受領試験 |
| Acceptance Trial | 受入試験、性能確認試験 |
| acceptor charge | 感応薬（殉爆試験）、受爆薬 |
| acceptor explosive | 受爆薬 |
| access | 加入、出入、接近、接続、点検整備口 |
| access aisle | 進入路 |
| access cover | 点検整備孔カバー、手入れ用（孔）のカバ |
| access door | 点検口、点検扉 |
| access panel | 点検パネル |
| access port | 点検孔 |
| access road | 進入路、進出路、進入退出路 |
| access time | 呼び出し時間 |
| access to classified information | 秘密情報資料取扱権、秘文書取扱資格 |
| accessibility | 接近可能性、点検整備性、到達能力 |
| accessible | 手に届く範囲に、手入れ可能な、利用可能な、接近できる、点検・整備可能な |
| Accessible Emission Limit | (AEL) 被ばく放射限界 |
| Accessory | 付属品、補機 |
| ACCI | {略}Air Combat Command Instruction航空戦闘軍団指令 |
| accident analysis report | 事故調査報告書 |
| accident cause | 事故原因 |
| accident investigation | 事故調査 |
| accident investigation board | 事故調査委員会 |
| accident prevention | 事故防止 |
| accident report | 事故報告 |
| accident site | 事故現場 |
| accident summary | 事故速報、事故概要 |
| accidental attack | 偶発攻撃 |
| accidental bombing | 誤爆 |
| accidental casualty | 偶発的人身事故、偶発的人員損耗 |
| accidental detonation | 偶発的爆発 |
| accidental discharge | 偶発的爆弾投下事故、暴発、事故免職（職務怠慢による事故による免職） |
| accidental error | 予め予想しえない偶然誤差 |
| accidental firings | 暴発 |
| accidental homicide | 過失致死罪 |
| Accidental Loss | (AL) 事故損失 |
| accidental nuclear war | 偶発核戦争 |
| accidental war | 偶発戦争 |
| accidentally discharged one’s side arm | 拳銃の暴発 |
| acclimatization | 風土化、気候順応 |
| accommodate | 収容する、収納する、宿泊 |
| accommodation | 映像調節能力、宿泊 |
| accommodation tent | 宿泊用天幕 |
| accompany and support | 随伴支援 |
| accompanying aircraft | 随伴航空機、同行機、僚機 |
| accompanying artillery | 随伴砲、随伴砲兵 |
| accompanying cargo | 随伴貨物 |
| accompanying equipment | 携行装備品 |
| accompanying fire | 随伴火力 |
| accompanying supplies | 随伴補給 |
| accompanying supply | 携行補給品 |
| accompanying tank | 随伴戦車 |
| accomplish a mission | 任務を遂行する |
| accomplish one’s assigned mission | 与えられた任務を完遂する |
| accomplishing the mission | 任務を完遂する、任務遂行 |
| according to seniority | 先任順に |
| accordion action | 伸縮行動 |
| Accords de Paz | 平和合意書 |
| account | (Acct) 会計 |
| accountability | 会計責任、出納記帳責任 |
| accountable | 会計責任のある |
| accountable disbursing officer | 金銭出納官 |
| accountant | 出納官 |
| accountant officer | 経理部将校、出納官 |
| accounting | 会計 |
| accounting officer | 出納官 |
| accouterments | 装具（軍服・武器以外の） |
| accredit | 合格証を付与する、資格を認定付与する、承認する |
| accredited correspondent | 従軍記者 |
| accredited officer | 隊付外国武官 |
| accrued leave | 有給休暇、有給休暇の消化 |
| ACCS | {略}Airborne Command & Control Squadron機上指揮管制飛行隊 |
| Acct | {略}account会計 |
| accumulative dose | 蓄積線量 |
| accumulator | 蓄圧器 |
| accuracy | 精度、精密度、命中精度 |
| accuracy life | 砲身命数、銃身命数〔耐用期間を発射弾数で表す〕 |
| accuracy of aiming | 照準精度 |
| accuracy of fire | 射撃精度、命中精度 |
| accuracy of pointing | 照準精度 |
| ACDA | {略}Arms Control and Disarmament Agency軍備管理軍縮局 |
| Ace | {略}Aviation Combat Element航空戦闘部隊〔MAGTAF〕 |
| Ace of Ace | 撃墜王の中の撃墜王 |
| acetate | ビニール製オーバーレィ |
| acetate cover | オーバーレイ |
| ACF | {略}Agile Combat Fighter機動戦闘機 |
| ACG | {略}Army Commanding General方面総監(陸上自衛隊) |
| ACH | {略}Advance Combat Helmet新型ヘルメット |
| achievement | 勲功、功績、功績章、戦果、成功裏に任務終了 |
| achievement test | 能力判定試験 |
| achieving | 具現 |
| ACI | {略}airborne controlled intercept空中統制要撃 |
| acid burns | 酸傷 |
| ACINT | {略}acoustic intelligence音響情報 |
| ACK | {略}Automatic Course Keeping controller自動針路保持装置 |
| ack-ack | 高射砲（俗語）、対空火砲（俗語）、対空砲火（俗語） |
| ack-ack gun | 高射砲（俗語） |
| acknowledge | (ACK) 「はい了解」（無線用語）、「承認する」、「了解」、受取った情報を理解し確認した、許可する(要求事項について) |
| acknowledge a salute | 答礼する |
| acknowledgment | 承認、受領確認 |
| ACL | {略}Anti Collision Light衝突防止灯 |
| ACLANT | {略}Allied Command Atlantic大西洋連合軍 |
| ACLOS | {略}Automatic Command to Line of Sight自動観目線指令誘導 |
| ACLS | {略}Automatic Carrier Landing System自動空母着艦装置、自動着艦装置 |
| ACM | {略}Army Commendation Medal陸軍軍功章、陸軍称賛章 |
| ACMI | {略}Air Combat Maneuvering Instrumentation空戦機動計測装置、航空戦闘機動記録システム |
| ACMT | {略}Advanced Cruise Missile Technology新型巡行ミサイル技術 |
| ACN | {略}All Concerned Notified関係者全員に通知済み |
| ACNO | {略}Assistant Chief of Naval Operation海軍作戦次長 |
| ACNS | {略}Assistant Chief of Naval Staff海軍主任参謀 |
| ACO | {略}Airspace Control Order空域使用統制命令 |
| ACOG | {略}Advanced Combat Optical Gun sight次期光学式戦闘小銃用照準具 |
| ACOM | {略}Army area communications陸軍地域通信 |
| ACOS | {略}Assistant Chief of Staff参謀本部長、主任参謀、主任幕僚 |
| Acoustic Add-on Unit | 音響付加装置 |
| acoustic array | ソナー・アレー |
| acoustic circuit | 音響回路（機雷の） |
| acoustic fingerprint | 音紋 |
| acoustic firing mechanism | 音響発火装置 |
| acoustic homing torpedo | 音響ホーミング魚雷 |
| acoustic intelligence | (ACINT) 音響情報 |
| acoustic jamming | 音響ジャミング |
| acoustic mine | 音響機雷 |
| acoustic mine hunting | 音響機雷掃海 |
| Acoustic Sensor Operator | (ASO) 音響センサー操作員 |
| acoustic signature | 音紋 |
| acoustic sweep | 音響掃海 |
| Acoustic System Operator | (ASO) 音響システム操作員 |
| acoustic torpedo | 音響魚雷 |
| acoustic tracking range | 音響追跡レンジ |
| acoustic warfare | 音響戦 |
| acoustic warfare counter-countermeasures | 対音響戦対策 |
| acoustic warfare counter-measures | 音響戦対策 |
| acoustic warfare support measures | 音響戦支援対策 |
| acoustical surveillance | 音響監視 |
| ACP | {略}Airlift Command Post空輸指揮所 |
| acquire | 目標を補足する |
| acquired | 後天性 |
| Acquired! | 「目標捕捉！」（報告） |
| acquisition | 取得、目標捕捉 |
| Acquisition and Cross Servicing Agreement | (ACSA) 日米物品・役務相互提供協定[1996年4月 調印] 〔略語：アクサ〕 |
| Acquisition Authority | (AA) 取得権限 |
| acquisition logistic | 調達補給に関する兵站活動 |
| acquisition management | 調達管理 |
| acquisition radar | 目標捕捉レーダー |
| Acquisition Radar and Control System | (ARCS) 捕捉レーダー統制システム |
| acquisition stations | 戦闘配備 |
| Acquisition Tracking and Pointing | (ATP) 捕捉・追随及び指向 |
| acquit oneself | 任務を果たす |
| ACR | {略}Armored Cavalry Regiment機甲騎兵連隊、機甲偵察連隊(Armor+Infantry+Artilleryから成る) |
| ACR-L | {略}Armored Cavalry Regiment-Light機甲偵察連隊（軽） |
| ACRI | {略}African Crisis Response Initiativeアフリカ危機対応構想 |
| acrobatic flight | 曲技飛行、特殊飛行 |
| acrobatics | 曲技飛行、特殊飛行 |
| across-the-board | 全般的に |
| ACRV | {略}Artillery Command and Reconnaissance Vehicle砲兵指揮偵察車 |
| ACS | {略}Army Community Services陸軍地域サービス |
| ACSA | {略}Acquisition and Cross Servicing Agreement日米物品・役務相互提供協定[1996年4月 調印] 〔略語：アクサ〕 |
| ACSC | {略}Air Command and Staff College空軍指揮幕僚大学(在Alabama州Maxwell空軍基地) |
| ACSS | {略}African Center for Strategic Studiesアフリカ戦略研究センター |
| act | {略}Airborne Crew Training機上乗員訓練 |
| Act of God | 天災、不可抗力 |
| ACTD | {略}Advanced Concept Technology Demonstration先進技術実証計画、次期構想技術実証 |
| acting | 暫定、代行、代理、職務を一時的に代行する |
| acting commander | 隊長代理 |
| acting committee | 作業委員会 |
| acting director | 部長代理 |
| acting secretary of state | 国務長官代行 |
| Acting Sub-Lieutenant | 海軍少尉〔英海軍〕 |
| action | 機関部、行動、射撃用意、銃尾機関、銃尾機構、処置、戦闘、砲尾機構 |
| action code | 処置記号 |
| Action Information Center | (AIC) 戦闘情報所 |
| action radius | 行動半径 |
| action spring | 復座ばね |
| action station | 戦闘配置、戦闘部署 |
| action status | 戦闘区分 |
| Action! | 「掛かれッ！」（号令）、「射撃開始！」（号令）、「戦闘開始！」（号令） |
| activate | 活性化、活性化する、現役に編入する、作動する、創隊、部隊の創立、部隊を編成する、編成を発令する、編成を発令する、現役に編入する、励起する |
| activated charcoal | 活性炭 |
| activated mine | 活性化地雷 |
| activation | 現役編入、部隊創立 |
| activation order | (ACTORD) 軍事行動許可手順の第3段階及び最終段階、部隊創立命令、創隊命令 |
| Active | 活動中の |
| active air defense | 積極防空 |
| active aircraft | 現用航空機 |
| Active Army | 現役陸軍 |
| Active Component | (AC) 現役 |
| active component force | 現役部隊 |
| active component unit | 現役部隊 |
| active control technology | (ACT) 能動制御技術、アクティブ制御技術 |
| active defense | 積極防御 |
| active duty | (AD) 現役 |
| active fleet | 現役艦隊 |
| Active Guard and Reserve | (AGR) 現役志願の州兵及び予備役 |
| active list | 現役名簿、将校現役名簿 |
| active material | 核分裂物質 |
| active night vision | アクティブ暗視装置 |
| active power | 有効電力 |
| active runway | 使用中の滑走路 |
| active service | 現役、英国軍はactive serviceを戦時のみに適用し、平和維持活動等はoperational serviceという |
| active sonar operation | 探信 |
| Active Vibration Reduction | (AVR) 能動防震装置 |
| active-duty | 現役 |
| activity | 活動、機関、機能、施設、部隊活動 |
| ACTORD | {略}activation order軍事行動許可手順の第3段階及び最終段階、部隊創立命令、創隊命令 |
| ACTS | {略}Air Corps Tactical School航空隊戦術学校 |
| actual range | 実距離 |
| actual strength | 実兵力 |
| actuate | 作動させる |
| actuating circuit | 作動回路 |
| actuator | 活動子、作動器、作動装置 |
| actuator spring | 活動子ばね |
| actuator tube | 活動子筒 |
| ACU | {略}Army Combat Uniform陸軍戦闘服、戦闘用迷彩服 |
| acute | 急性 |
| acute dose | 急性線量 |
| acute radiation dose | 急性放射線量 |
| Acute Stress Disorder | 急性ストレス症 |
| ACV | {略}Armored Combat Vehicle装甲戦闘車 |
| ACW | {略}Aircraft Woman二等兵（女性・英国空軍） |
| ACＧ | {略}Air Combat Ｇｒｏｕｐ航空戦闘群 |
| AD | {略}Armored Division機甲師団 |
| ad hoc | 特別目的の為に形成するという意味（ラテン語） |
| ad hoc committee | プロジェクトチーム、特別委員会 |
| ad hoc inspection | 特定査察 |
| ADA | {略}Air Defense Artillery高射特科、高射砲、防空砲兵（科） |
| ADAD | {略}Air Defense Alert Device防空警報装置 |
| ADAM | {略}Area Denial Artillery Munitions地域拒否（地雷）砲弾 |
| adapter | 取付具、締付金具 |
| adaptive control | 適応制御 |
| ADATS | {略}Air Defense / Anti-Tank System防空・対戦車ミサイル |
| ADC | {略}Assistant Division Commander副師団長 |
| ADCAP | {略}advanced capability能力向上型 |
| ADCC | {略}Air Defense Control Center防空管制所 |
| ADCON | {略}administrative control管理統制 |
| ADCS | {略}Advanced Defense Communications Satellite高度防衛通信衛星 |
| add | 「増せ」（射程延伸）、Add 300! : 増せ300m |
| add-on | 後追い装着、付加の |
| add-on armor | 後追い装甲、取付式補助装甲（板）、付加装甲 |
| Add-On Armor Crew Protection Kit | (AOACPK) 後追い装甲取付式乗員防護キッド、乗員防護用付加装甲キッド |
| add-on type | 装置追加型、装備追加型 |
| ADDC | {略}Air Defense Direction Center防空指令所（東京都府中） |
| additional AFS | 従特技（航空） |
| additional charge | 増加装薬 |
| additional MOS | 従特技（陸上） |
| additional post | 兼務、兼職 |
| additional troops | 増員、増派 |
| additive | 添加剤（ロケット燃料） |
| address call sign | 呼び出し符号 |
| addressee | (ADEE) 受信人 |
| ADE | {略}Air Delivery Equipment空中投下用器材 |
| ADEE | {略}addressee受信人 |
| ADEX | {略}air defense exercise防空演習 |
| ADF | {略}Automatic Direction Finder自動方位測定装置、自動方向探知機 |
| ADGE | {略}Air Defense Ground Environment自動防空警戒管制組織 |
| ADI | {略}Attitude Direction Indicator姿勢方位指示器 |
| adiabatic | 断熱 |
| adiabatic storage test | 断熱貯蔵試験 |
| ADI | A S E A N ・ ダ イレクト・コミュニケーションズ・インフラストラクチャー |
| ADIZ | {略}Air Defense Identification Zone防空識別圏 |
| ADMM プラス | [略]ASEAN Defence Ministers’ Meeting Plus拡大 ASEAN 国防相会議 |
| adj | {略}adjutant副大隊長、総務幕僚、副官 |
| adjacent | 隣接 |
| adjacent unit | 隣接部隊 |
| adjust | 規正、修正、調整、大砲の「俯仰角」と「方位角」を修正する |
| adjust fire | 修正射、射撃修正 |
| adjust fire mission | 修正射、射撃修正 |
| adjustable pitch propeller | 可変ピッチプロペラ |
| adjustable seats | 調整座 |
| adjustable slack | 調整器 |
| adjustable trigger bar | 調整式引金桿 |
| adjustable wrench | モンキーレンチ |
| adjusted total | 修正総量 |
| adjusting fire | 修正射 |
| adjusting gun | 修正射砲 |
| adjusting knob | 調整転輪 |
| adjusting nut | 調整ナット |
| adjusting nut ring | 調整ナット環 |
| adjusting pin | 調整ピン |
| adjusting plunger | 調整軸 |
| adjusting point | 修正点 |
| adjusting screw | 調整ネジ |
| adjusting screw plunger | 調整ネジ軸 |
| adjusting time gage line | 信管秒時修正指標線 |
| adjustment of fire | 修正射 |
| adjustments | 調整 |
| adjutant | (adj) 副大隊長、総務幕僚、副官 |
| Adjutant General | (AG) 総務部長（方面軍の総務部長）、米陸軍軍務局長 |
| Adjutant General School | 総務学校 |
| Adjutant General’s Corps | 総務科（人事行政を担当する職域） |
| adjutant to the commanding general | 将軍職たる指揮官の副官 |
| ADLOG | {略}advance logistical command前進兵站司令部 |
| ADM | {略}Atomic Demolition Munitions携帯用小型爆破核兵器 |
| Adm. | {略}Admiral提督 |
| Admin | {略}administration管理、行政管理 |
| administration | (Admin) 管理、行政管理 |
| administration and logistics operations center | (ALOC) 行政兵站作戦センター |
| administration area | 管理地域 |
| administrative aircraft | 管理航空機 |
| administrative airlift service | 管理空輸業務 |
| administrative and logistic net | 管理及び兵站通信網 |
| administrative chain of command | 管理指揮系統 |
| administrative command | 管理指揮 |
| administrative control | (ADCON) 管理統制 |
| administrative escort | 管理護衛艦船 |
| administrative inspection | 管理監査、管理検査 |
| administrative instruction | 管理指令 |
| administrative landing | 管理上陸、管理搭載無抵抗揚陸、無抵抗上陸 |
| administrative lead time | 契約発注所要期間 |
| administrative leave | 謹慎 |
| administrative loading | 管理搭載 |
| administrative loss | 行政損耗 |
| administrative map | 管理地図 |
| administrative march | 管理行進 |
| administrative matters | 管理事項 |
| administrative move | 管理移動 |
| administrative movement | 管理移動 |
| administrative net | 管理通信網 |
| administrative officer | 総務担当将校 |
| administrative order | 管理命令 |
| administrative organization | 管理編成 |
| administrative plan | 管理計画 |
| administrative policy | 運営方針 |
| administrative service | 行政職種 |
| administrative vice minister | 事務次官 |
| admiral | (Adm.) 提督 |
| Admiral of the Flee | 英海軍元帥 |
| admonition | 訓戒及び注意 |
| ADO | {略}Air Defense Officer防空士官 |
| adopted type | 制式 |
| ADP | {略}Automatic Data Processing自動データ処理 |
| ADS | {略}Automatic Dependent Surveillance航空機自動継続監視 |
| ADSM | {略}Air Defense Suppression Missile防空網制圧ミサイル |
| ADTAKE | {略}Advice What Action to Take行動指令要請 |
| Adv | {略}Air Defense Variant防空型 |
| advance | (Adv) 次期、新型、先進、榴弾射撃前の証明弾の射撃要求 |
| Advance and be recognized! | （誰か？）「 前へ！」（ 合い言葉？）、「前へ！ 合い言葉！」 |
| advance attrition | 航空機損耗見積 |
| advance base | 前進基地 |
| advance by bounds | 逐次躍進 |
| advance by echelon | 各隊の交互前進、波状前進 |
| advance COM center | 前進通信センター、前進通信中枢 |
| Advance Combat Helmet | (ACH) 新型ヘルメット |
| advance command post | 前進指揮所 |
| advance depot | 前進補給処 |
| advance element | 先遣隊、先行班、先行部隊 |
| advance force | 前進部隊 |
| advance guard | 前衛 |
| advance guard party | 尖兵小隊 |
| advance guard point | 尖兵、前衛の路上斥候 |
| advance guard reserve | 前衛本体 |
| advance guard support | 尖兵中隊 |
| advance headquarters | 前進司令部 |
| advance logistical command | (ADLOG) 前進兵站司令部 |
| advance party | 先行班、尖兵、尖兵中隊、前進部隊 |
| advance position | 前進陣地、前進拠点 |
| advance post | 前哨 |
| advance team | 先遣隊、先発隊 |
| Advance to be recognized! | 「前へ！」（歩哨の誰何要領） |
| advance to contact | 接敵行進 |
| advance troop | 先遣部隊 |
| advanced | 改良型、高等、次期、上級、新、進歩した、先行、先進 |
| advanced air-to-air missile | (AAAM) 先進空対空ミサイル、次期空対空ミサイル |
| advanced attack helicopter | 次期攻撃ヘリ |
| Advanced Ballistic Re-Entry System | (ABRES) 高性能弾道再突入システム |
| advanced base | 前進基地、前進根拠地、兵站主地 |
| advanced capability | (ADCAP) 能力向上型 |
| Advanced Combat Optical Gun sight | (ACOG) 次期光学式戦闘小銃用照準具 |
| Advanced Combat Rifle | (ACR) 次期戦闘小銃 |
| Advanced Command and Staff Course | (AGS) 高級幕僚課程 |
| advanced command post | 前進指揮所 |
| Advanced Composite Material | (ACM) 先進複合材料、先端複合材料 |
| advanced composite radar | 新型複合材ローター |
| Advanced Concept Technology Demonstration | (ACTD) 先進技術実証計画、次期構想技術実証 |
| advanced course | 高等課程、上級課程 |
| Advanced Cruise Missile | (ACM) 新型巡行ミサイル(AGM-29) |
| Advanced Cruise Missile Technology | (ACMT) 新型巡行ミサイル技術 |
| Advanced Defense Communications Satellite | (ADCS) 高度防衛通信衛星 |
| advanced depot | 前進補給処 |
| Advanced Development | (AD) 先行開発 |
| Advanced Development Objective | (ADO) 先行開発目標 |
| Advanced Field Artillery System | (AFAS) 次期野戦砲システム |
| advanced fleet anchorage | 艦隊前進停泊所 |
| advanced force | 前進部隊 |
| advanced guard | 前衛 |
| Advanced Hit Efficiency and Destruction | 高命中・破壊弾 |
| Advanced Indirect Fire System | (AIFS) 先進間接射撃システム |
| Advanced Individual Training | (AIT) 新隊員後期教育訓練課程、上級各個訓練 |
| Advanced Individual Weapons System | (AIWS) 将来型個人用火器 |
| Advanced Infantry Course | 上級歩兵課程 |
| Advanced Land-mine Image System | (ALIS) 次期地雷探知機〔東北大学佐藤研究室〕 |
| advanced landing field | 前進飛行場 |
| advanced level | 上級等級 |
| Advanced Light Helicopter | 先進軽ヘリコプター |
| Advanced Manned Strategic Aircraft | (AMSA) 最新有人戦略爆撃機、新型有人戦略爆撃機 |
| Advanced Medium Range Air-to-Air Missile | (AMRAAM) 次期中距離空対空ミサイル、先進中距離空対空誘導弾(AIM-120 fire and forget missile)、新型中距離空対空ミサイル |
| Advanced Medium STOL Transport | (AMST) 最新中距離離陸輸送機 |
| Advanced Military Operation on Urbanized Terrain | (AMOUT) 市街化区域での上級軍事作戦、(警察に対する)市街化地域での上級(麻薬及び対テロ)軍事作戦(訓練) |
| advanced MOS | 上級特技 |
| Advanced Noncommissioned Officer Course | (ANCOC) 上級下士官課程、上級陸曹課程 |
| Advanced Officer’s Course | (AOC) 幹部上級課程 |
| Advanced Operational Base | (AOB) 前進作戦基地、前進基地 |
| Advanced Operationｓ Base | (AOB) 前進作戦基地、前進基地 |
| advanced party | 先遣隊、先発隊、先発班 |
| Advanced Procurement | (AP) 先行調達 |
| advanced production engineering | (APE) 先行生産技術 |
| Advanced Research Center | (ARC) 高等研究センター |
| Advanced Research Projects Agency | (ARPA) 国防省高等研究計画局 |
| Advanced SEAL Delivery System | (ASDS) 新型SEAL運搬艇、新型海軍特殊戦隊員運搬潜航艇[排水量55tの米海軍小型潜水艦] |
| Advanced Short Range Air-to-Air Missile | (ASRAAM) 次期短距離空対空ミサイル |
| Advanced Strategic Air-Lunched Missile | (ASALM) 新型戦略空中発射ミサイル |
| Advanced Tactical Fighter | (ATF) 次期戦術戦闘機(F-22) |
| Advanced Targeting Pod | (ATP) 新型目標指示ポッド |
| Advanced Technological Demonstrator X | 先進技術実証機 |
| Advanced Technology Bomber | (ATB) 先進技術爆撃機(B-2爆撃機) |
| advanced trainer | 高等練習機 |
| Advanced War fighting Experiment | (AWE) 高等戦闘実戦機 |
| Advanced Warhead Technology | (AWT) 先進弾頭技術 |
| advancing fire | 突撃射撃 |
| advantage of the terrain | 地形の利用 |
| advection fog | 移動霧 |
| adversary | 仮想敵、相手、敵 |
| adverse weather | 悪天候 |
| Adverse Weather Cockpit | (AWC) 悪天候コクピット(MH-47D Chinookヘリ) |
| Adverse Weather Reconnaissance System | 悪天候偵察システム |
| advice | 助言する |
| Advice What Action to Take | (ADTAKE) 行動指令要請 |
| advisor 【adviser】 | 顧問、補佐官 |
| advisory assistance | 軍事顧問による援助 |
| advisory control | 概路管制軍事顧問による援助 |
| advocate | 提唱 |
| ADW | {略}Agent Defeat Weapon生物・化学剤破壊兵器 |
| AE | {略}assault echelon強襲部隊（海兵隊）、突撃部隊 |
| AEB | {略}Aviation Expeditionary Brigade航空遠征旅団 |
| AEC | {略}Atomic Energy Commission原子力委員会 |
| AECA | {略}Arms Export Control Act武器輸出管理法 |
| AECB | {略}Arms Export Control Board武器輸出統制委員会〔米〕 |
| AEF | {略}Air Expeditionary Force航空遠征軍 |
| AEG | {略}Air Expeditionary Group航空遠征群 |
| Aegis | イージス艦、ゼウスの楯、楯、後援、皇帝の指揮下に、庇護 |
| Aegis destroyer | イージス艦 |
| AEL | {略}Accessible Emission Limit被ばく放射限界 |
| aeration | 風乾 |
| aerial | 空中線、アンテナ、空中の |
| aerial barrage | 空中弾幕 |
| aerial blitzkrieg | {略}air blitz電撃空襲、電撃的空爆 |
| aerial bomb | 爆弾 |
| aerial bombardment | 空爆 |
| aerial bombing | 空爆 |
| aerial combat | 空中戦 |
| Aerial Combat Maneuver | (ACM) 空中格闘戦技 |
| Aerial Combat Maneuvering | (ACM) 空中格闘戦技 |
| aerial combat reconnaissance | (ACR) 空中威力偵察 |
| aerial dart | 矢弾 |
| aerial delivery | 空中補給 |
| aerial disintegration | 空中分解 |
| aerial domain | 領空 |
| aerial evacuation | 空輸後送 |
| aerial exploitation | 航空偵察応用 |
| aerial fighting | 空中戦 |
| aerial gunnery | 機上射撃（術） |
| aerial inspection | 空中査察 |
| Aerial Intercepted Missile Nine | (AIM-9) サイドワインダー |
| aerial mine | 空中投下地雷 |
| aerial observation | 空中偵察 |
| aerial perspective | 鳥瞰（かん）透視図 |
| aerial photograph | 航空写真 |
| aerial photos | 航空写真 |
| aerial picket | 空中哨戒網、索敵機（隊） |
| aerial port | 空港 |
| aerial port of debarkation | (APOD) 揚陸空港 |
| aerial port of embarkation | (APOE) 搭載空港、発地空港 |
| aerial reconnaissance | 航空偵察 |
| aerial reconnaissance photo | 航空偵察写真 |
| aerial refuel probe | 空中給油プローブ |
| aerial refueling | (AR or A/R) 空中給油 |
| aerial refueling capability | 空中給油能力 |
| aerial supply | 空中投下補給 |
| aerial survey | 航空写真測量 |
| aerial tanker | 空中給油機 |
| aerial torpedo | 航空魚雷 |
| aerial warfare | 航空戦 |
| aerial withdrawal | 空中離脱 |
| aerial-burst fuze | 曳火射撃信管 |
| aero medical evacuation | 航空患者後送 |
| aero vane | プロペラ型風速計 |
| aero-artillery | 航空機搭載火砲 |
| aero-thermal load | 空力加熱荷重 |
| aerodrome beacon | 飛行場灯台 |
| aerodrome lights | 飛行場灯火 |
| Aerodynamic Center | (AC) 空力中心 |
| aerodynamic characteristics | 空気特性 |
| aerodynamic heating | 空力加熱 |
| aerodynamic jump | 空力跳起 |
| aerodynamic weapon system | 空力利用武器体系 |
| aerodynamics | 航空力学 |
| Aeroflot Soviet airlines | アエロフロートソ連航空 |
| aerofoil | 小細翼、翼 |
| aerofoil section | 翼型、翼断面 |
| aerofoil theory | 翼理論 |
| aeronautical chart | 航空図 |
| Aeronautical Information Publication | (AIP) 航空路誌、航空路図誌 |
| aeronautical mile | 海里(1852 m) |
| aeronautical navigation aid | 航空保安施設 |
| aeronautical topographic chart | 航空地形図 |
| aerosol | エアロゾル |
| aerosol bomb | エアロゾル爆弾 |
| aerosol-dispenser | エアロゾル散布機 |
| aerospace | 航空宇宙 |
| aerospace defense | 航空宇宙防衛 |
| aerospace defense command | (ADC) 航空宇宙防衛軍〔米〕 |
| Aerospace Expeditionary Force | (AEF) 航空宇宙遠征軍、航空機動展開部隊 |
| Aerospace Expeditionary Wings | (AEW) 航空宇宙遠征団 |
| AETC | {略}Air Education and Training Command航空教育訓練軍団(在Texas州Randolph空軍基地) |
| AEV | {略}Armored Engineer Vehicle工兵戦闘車 |
| AEW | {略}airborne early warning空中早期警戒 |
| AEW&C | {略}Airborne Early Warning and Control空中早期警戒管制 |
| AF | {略}Store Ship補給艦 |
| AF 1 | {略}Air Force One米大統領専用機、米国大統領が搭乗した米空軍機のコールサイン |
| Af Pak region | アフガニスタン・パキスタン地域 |
| Af Pak Strategy | アフガニスタン・パキスタン戦略 |
| Af-Pak plan | アフガニスタン・パキスタン計画 |
| AFA | {略}Air Force Association米空軍協 |
| AFAL | {略}Air Force Armament Laboratory空軍兵器研究所 |
| AFAP | {略}Artillery Fired Atomic Projectile核砲弾 |
| AFAR | {略}Army Federal Acquisition Regulation陸軍連邦取得規則 |
| AFAS | {略}Advanced Field Artillery System次期野戦砲システム |
| AFB | {略}Air Force Base空軍基地 |
| AFC | {略}Automatic Frequency Control自動周波数制御 |
| AFCENT | {略}Allied Force Central Europe中欧連合軍〔NATO〕 |
| AFCS | {略}Automatic Flight Control System自動操縦装置、自動飛行制御装置、オートパイロット |
| AFE | {略}Automatic Flight Equipment自動飛行装置 |
| AFFE | {略}Army Forces, Far East極東陸軍部隊 |
| affected area | 感染地域 |
| affiliation with the Department of Defense | 国防総省関係者 |
| Affirm! | （無線英語）「その通りです！」、「はい！」（無線英語） |
| Affirmative! | 「はい、その通りです」（無線英語） |
| AFFOR | {略}air force forces空軍各部隊、空軍主要部隊 |
| affordability | 取得性、到達性、調達性、到達性 |
| AFFTC | {略}Air Force Flight Test Center空軍飛行試験センター |
| Afghan Border Police | アフガニスタン国境警察 |
| Afghan Donors Conference | アフガニスタン支援国会議 |
| Afghan freedom fighter | アフガン自由戦士 |
| Afghan Militia Forces | (AMF) アフガン民兵軍、アフガニスタン軍閥 |
| Afghan National Army | (ANA) アフガン陸軍、アフガニスタン国軍 |
| Afghan National Security Force | アフガニスタン国家治安部隊 |
| Afghan Taliban | アフガニスタンのタリバン |
| Afghanistan New Army | (ANA) アフガン新陸軍 |
| Afghanistan Stabilization Initiative | アフガニスタン安定化構想 |
| AFL | {略}Air Force Letter空軍通達 |
| AFLC | {略}Air Force Logistics Command空軍兵站軍団、空軍兵站司令部 |
| Afloat Forward Staging Base | (AFSB) 洋上前進発進基地 |
| Afloat Propositioning Ship | (APS) 洋上事前集積船 |
| afloat support | 水上支援 |
| AFM | {略}Air Force Manual空軍教範 |
| AFMC | {略}Air Force Material Command空軍資材コマンド(在Ohio州Wright Patterson空軍基地)、空軍補給司令部 |
| AFOE | {略}Assault Follow-On Echelon強襲後続部隊（海兵隊） |
| AFPR | {略}Air Force Plant Representative空軍工場駐在官 |
| AFR | {略}Air Force Regulation空軍規定 |
| AFR or AFRES | {略}Air Force Reserve空軍予備、空軍予備役 |
| AFRC | {略}Air Force Reserve Command空軍予備役軍団 |
| African Center for Strategic Studies | (ACSS) アフリカ戦略研究センター |
| African Crisis Response Initiative | (ACRI) アフリカ危機対応構想 |
| African Union Mission in Somalia | (AMISOM) アフリカ連合によるソマリア平和維持部隊 |
| African Union Mission in Sudan | (AMIS) アフリカ連合によるスダンにおける停戦監視団 |
| AFRL | {略}Air Force Research Laboratory米空軍研究所 |
| AFRS | {略}Armed Forces Radio Service海外駐屯アメリカ軍放送 |
| AFRTS | {略}Armed Forces Radio and Television Station米軍ラジオ・テレビ放送局 |
| AFS | {略}Air Force Specialty空軍特技 |
| AFS description | 特技職明細書 |
| AFSA | {略}Air Force Sergeant Association米空軍軍曹協会 |
| AFSB | {略}Afloat Forward Staging Base洋上前進発進基地 |
| AFSB-E | {略}Army Field Support Brigade – Europe欧州陸軍野戦支援旅団 |
| AFSC | {略}Armed Forces Staff College統合幕僚大学、三軍幕僚大学(卒業した将校には学士号が付与される) |
| AFSN | {略}Air Force Serial Number空軍認識番号 |
| AFSOC | {略}Air Force Special Operations Command空軍特殊作戦コマンド、空軍特殊部隊軍団、米空軍特殊作戦コマンド(1990.5.22創立在Hulbert Field, Florida) |
| AFSOUTH | {略}Allied Force Southern Europe南ヨーロッパ連合軍 |
| AFSPC | {略}Air Force Space Command米空軍宇宙軍(在Colorado州Peterson空軍基地) |
| Aft | 船尾、艦尾 |
| aft cruciform fins | 十字型尾翼 |
| aft direction | 艦尾方向、船尾方向 |
| aft end | 船体後端 |
| aft swept wing | 後退翼 |
| After Action Reports | (AAR) 演習事後報告、訓練実施後の分析検討会、戦闘及び演習事後報告、戦闘事後報告（戦訓の収集）、実施報告書、実施報告、作戦報告書 |
| After Action Review | 作戦後の分析検討 |
| after body | 尾部 |
| after date of | (A/d of) ～日以降に |
| after deck | 後部甲板 |
| after effect | 後効果（発射ガスの） |
| after last light | 暗くなってから |
| after limit line | 後方限界線 |
| after operation service | 運行後の整備、運転後の整備 |
| after winds | 事後風〔核爆発後に爆心に向かって吹く風〕 |
| after-action report | 実行報告、実施報告書 |
| After-Action Review | (AAR) 訓練実施後の分析検討会 |
| after-flight inspection | 飛行後点検 |
| After-operation | 使用後 |
| afterburner | ジェトエンジンの再燃焼装置 |
| afterburning | 後燃え |
| AFTF | {略}Air Force Task Force空軍支隊、空軍特別編成部隊 |
| AFTO | {略}Air Force Technical Order空軍技術指令書 |
| AFV | {略}Armored Fighting Vehicle装甲戦闘車、装甲偵察車 |
| AG | {略}attorney general司法長官〔連邦政府〕、検事総長〔州政府〕、法務長官〔イギリス〕 |
| AGC | {略}automatic gain control自動利得調整 |
| AGCL | {略}Automatic Ground-Controlled Landing自動地上管制着陸 |
| age control | (AC) 期限統制 |
| age hardening | 時効硬化 |
| age limit | 定年 |
| age sampling | 経年抜取検査 |
| agency | 局、政府機関、庁 |
| Agency for National Security and Planning （ ANSP | 国家安全企画部〔韓国 KCIのこと〕 |
| Agency for Stability Operations | 安定作戦庁〔アフガニスタン〕 |
| agenda | 議題、協議事項 |
| agent | エージェント、間諜、工作員、剤、捜査官、諜報員、密偵 |
| agent authentication | 工作員真正化工作 |
| Agent Defeat Weapon | (ADW) 生物・化学剤破壊兵器 |
| Agent Orange | 枯れ葉剤 |
| aggression | 侵略、侵入 |
| aggressive | 活発、攻撃的、積極的 |
| aggressor | 侵略者、対抗部隊 |
| aggressor forces | 敵攻撃部隊、対抗部隊 |
| aggressor squadron | (AGRS) 米空軍仮想敵飛行隊 |
| aggressor training | 仮想敵機を使用した訓練、仮想敵機訓練 |
| agile | 機動性の良い |
| Agile Combat Fighter | (ACF) 機動戦闘機 |
| Agile Combat Support | 機動性ある戦闘支援、素早い戦闘支援 |
| agility | 機動性、機敏性、敏捷性 |
| aging | 老化、時効、熟成（火薬用語） |
| aging test | 経年変化試験、老化試験 |
| AGL | {略}Automatic Grenade Launcher自動擲弾発射機 |
| AGLS | {略}Automatic Gun Laying System砲自動照準装置 |
| AGM | {略}Attack Guidance Matrix攻撃指針表 |
| AGR | {略}Active Guard and Reserve現役志願の州兵及び予備役 |
| aground | 座礁して |
| AGRS | {略}aggressor squadron米空軍仮想敵飛行隊 |
| AGS | {略}Oceanographic research ship海洋観測艦 |
| AH | {略}Hospital Ship病院船 |
| Ahd | {略}air head飛行場堡（敵の領域内に建設する）、空挺堡 |
| Ahead | 前方（船） |
| Ahead flank! | 「前進全速！」（号令） |
| AHM | {略}Anti Helicopter Mine対ヘリコプター地雷 |
| AHSR | {略}Air Height Surveillance Radar飛行高度監視レーダー |
| AI | {略}Artificial Intelligence人工知能 |
| AIC | {略}Ammunition Identification Code弾薬識別符号 |
| AICBM | {略}Anti Inter Continental Ballistic Missile対大陸間弾道ミサイル |
| aid and abet | 教唆・幇助 |
| aid bag | 救急品袋 |
| aid post | 救護所 |
| aid station | 救護所 |
| aide | 側近、副官、補佐官 |
| aide to the commander | 副官 |
| aide-de-camp | (ADC) 副官 |
| aiding and abetting | 教唆・幇助 |
| AIFB | {略}Airborne Infantry Fighting Vehicle空挺歩兵戦闘車(BMD-3) |
| AIFS | {略}Advanced Indirect Fire System先進間接射撃システム |
| AIFV | {略}Armored Infantry Fighting Vehicle装甲歩兵戦闘車 |
| aiguillette | 飾り緒（かざりお）、篩緒〈ショクチョ〉、参謀肩章 |
| aileron | 補助翼、エルロン |
| aim | {略}Area Interdiction Mine地域阻止地雷 |
| aim a gun at a mark | 標的に砲を照準する |
| aim at a target | 的をねらう |
| aim off | 見越し、照準点を変える、照準点を変える |
| aim point | 照準点 |
| AIM-9 | {略}Aerial Intercepted Missile Nineサイドワインダー |
| AIMD | {略}Aviation Intermediate Maintenance Department航空機中間整備部 |
| aimed shot | 照準射撃 |
| aiming | 照準 |
| aiming circle | 方位盤、方向盤 |
| aiming dot | 照準点 |
| aiming drill | 照準訓練 |
| aiming error | 照準誤差 |
| aiming eye | 目標を狙う方の眼 |
| aiming light | 標桿灯 |
| aiming point | 照準点 |
| aiming pole | 標桿 |
| aiming post | 標桿 |
| aiming post lamp | 標桿灯 |
| aiming silhouette | 人的 |
| aiming stake | 標桿 |
| aiming system | 照準装置 |
| AIN | {略}approved item name正式品名 |
| AIP | {略}Air Independent Propulsion大気非依存型推進装置、無吸気推進装置 |
| air | {略}Air Interception Radar要撃用レーダー、要撃用機上レーダー |
| air alert | 空中待機 |
| air alert mission | 空中待機任務 |
| air alert warning | 空襲警報、対空警報 |
| air ambulance | 救急ヘリ |
| air and ground firing drill | 空・地火力演習 |
| air and naval gunfire liaison company | (ANGLICO) 航空・艦砲射撃連絡中隊 |
| Air and Space Expeditionary Task Force | 航空・宇宙遠征任務部隊 |
| Air and Space Operations Center | 航空・宇宙作戦センター |
| air area | 空域 |
| air assault | へリボーン攻撃、空襲、空中攻撃 |
| Air Assault Div | 空中攻撃師団 |
| Air Assault Division | (AAD) 空中攻撃師団（第１０１師団） |
| air attaché | 大使館付き空軍武官 |
| air attack | 空襲、空中攻撃、航空攻撃 |
| air baffle | 遮風板 |
| Air Base | (AB) 空軍基地、航空基地 |
| air base area | 空軍基地地域、航空基地地域 |
| air base distribution | 航空基地配分 |
| air base ground defense | (ABGD) 航空基地地上防衛 |
| Air Base Wing | (ABW) 基地航空団 |
| air battle | 空中戦、航空戦闘 |
| air beacon | 航空標識灯 |
| air bill | 空輸証書 |
| air bleed hole | 空気抜孔 |
| air blitz | (aerial blitzkrieg) 電撃空襲、電撃的空爆 |
| air bombardment campaign | 空爆 |
| air borne | (A/B) 空挺の、空輸の |
| Air Borne Laser | (ABL) 機上レーザー、空中レーダー、空中配備レーザー |
| air borne target | 経空目標 |
| air boss | 空母発艦着艦指揮官 |
| air burst | 空中破裂、曳火、空中爆発 |
| air burst round | 空中炸裂弾、曳火弾 |
| air campaign | 航空作戦、航空戦 |
| air cavalry | 空中機動部隊（輸送ヘリ＋攻撃ヘリ＋歩兵）、陸軍航空隊 |
| Air Cavalry Combat Brigade | (ACCB) 空中機動戦闘旅団 |
| Air Chief Marshal | 空軍大将〔英空軍〕 |
| air cleaner | 空気清浄器 |
| air Collision Avoidance System | 衝突防止装置 |
| Air Combat | 空中戦闘、航空戦闘 |
| Air Combat Command | (ACC) 航空戦闘コマンド（1992.6.1年旧SACと旧TACと旧MACの一部が廃止され統合された。航空戦闘直轄部隊）、航空戦闘軍、航空戦闘軍団 |
| Air Combat Command Instruction | (ACCI) 航空戦闘軍団指令 |
| Air Combat Intelligence | (ACI) 航空戦闘情報 |
| Air Combat Maneuver | (ACM) 空戦運動、空中戦、対戦闘機戦闘 |
| Air Combat Maneuvering | (ACM) 空中戦、航空機動戦闘 |
| Air Combat Maneuvering Instrumentation | (ACMI) 空戦機動計測装置、航空戦闘機動記録システム |
| Air Combat Simulator | (ACS) 空中戦闘シミュレータ |
| Air Combat Tactics | (ACT) 空中戦技 |
| Air Combat Trainer | (ACT) 空中戦闘トレーナ |
| Air Combat Ｇｒｏｕｐ | (ACＧ) 航空戦闘群 |
| Air Command | 長官直轄航空部隊 |
| Air Command and Control System | 航空指揮統制システム |
| Air Command and Staff College | (ACSC) 空軍指揮幕僚大学(在Alabama州Maxwell空軍基地) |
| Air Commodore | 准将〔英空軍〕 |
| Air Component | 空軍部隊 |
| Air Component Commander | 空軍構成部隊指揮官、空軍部隊指揮官、空軍構成部隊長 |
| air control | 航空管制、航空優勢 |
| Air Control Center | (ACC) 航空統制本部 |
| Air Control Point | (ACP) 航空統制点、航空管制点 |
| Air Control Radar | (ACR) 空港監視レーダー |
| Air Control Team | (ACT) 航空統制班 |
| air controller | 航空統制官 |
| air cooled | 空冷 |
| air cooled engine | 空冷式エンジン |
| air corps | (AC) 航空隊 |
| Air Corps Tactical School | (ACTS) 航空隊戦術学校 |
| air corridors | 空中回廊 |
| air cover | 航空機援護、護衛航空機 |
| Air Craft Maneuvering Instrumentation | 空中戦闘機動表示器 |
| air crew | 搭乗員 |
| air current | 気流 |
| Air cushion landing craft | 上陸用ホーバ・クラフト |
| Air Cushion Vehicle | (ACV) ホーバークラフト |
| Air Defense | (AD) 防空 |
| Air Defense / Anti-Tank System | (ADATS) 防空・対戦車ミサイル |
| Air Defense Alert Device | (ADAD) 防空警報装置 |
| Air Defense Area | 防空地域 |
| Air Defense Artillery | (ADA) 高射特科、高射砲、防空砲兵（科） |
| air defense battle zone | 防空戦闘地域 |
| Air Defense Battlefield Operating System | 防空野外運用システム |
| Air Defense Center | (ADC) 防空センター |
| Air Defense Command | 防空指揮権 |
| air defense commander | 防空指揮官、防空司令官 |
| Air Defense Control Center | (ADCC) 防空管制所 |
| air defense control status | 防空火器統制区分 |
| Air Defense Direction Center | (ADDC) 防空指令所（東京都府中） |
| air defense division | 防空区分 |
| air defense emergency | 防空非常事態 |
| air defense exercise | (ADEX) 防空演習 |
| Air Defense Fighter | (ADF) 防空戦闘機 |
| Air Defense Force | (ADF) 航空方面隊〔航空自衛隊） |
| Air Defense Ground Environment | (ADGE) 自動防空警戒管制組織 |
| Air Defense Identification Zone | (ADIZ) 防空識別圏 |
| air defense initiative | 防空構想 |
| air defense installation | 防空施設 |
| Air Defense Officer | (ADO) 防空士官 |
| air defense operation | 防空作戦 |
| air defense operation area | 防空作戦地域 |
| air defense radar | 防空レーダー |
| air defense radar controller | 防空レーダー管制官 |
| air defense readiness | 防空配備 |
| air defense readiness conditions | 防空態勢 |
| air defense region | 防空管区 |
| air defense restricted area | 飛行制限地域 |
| air defense sector | 防空区域 |
| air defense suppression | 防空制圧 |
| Air Defense Suppression Missile | (ADSM) 防空網制圧ミサイル |
| air defense surveillance station | 防空監視所 |
| air defense system | 防空組織 |
| Air Defense Variant | 防空型 |
| air defense warning | 防空警報 |
| air defense warning conditions | 防空警報区分 |
| air defense warning conditions red | 防空警報区分-赤【敵航空機・ミサイル攻撃が差迫っている若しくは攻撃が進行中】 |
| air defense warning conditions white | 防空警報区分-白【敵航空機・ミサイル攻撃の可能性なしり】 |
| air defense warning conditions yellow | 防空警報区分-黄【敵航空機・ミサイル攻撃の可能性あり】 |
| air defense weapon | 防空兵器 |
| air defense weapons center | 防空兵器センター |
| air defense weapons control status | 対空射撃統制区分 |
| air delivery | 空中投下 |
| Air Delivery Container | 空中投下用コンテナ |
| Air Delivery Equipment | 空中投下用器材 |
| air delivery service | 空中投下業務 |
| Air Delivery System | (ADS) 空中投下システム |
| air density | 空気密度 |
| Air Depot | (A/D) 航空補給処 |
| air detection | 空中捜索 |
| Air Development and Test Wing | 飛行開発実験団 |
| air dispatcher | 貨物空中投下員 |
| air division | 航空師団 |
| air division combat operation center | 航空師団戦闘指揮所 |
| air dominance fighter | 航空支配戦闘機(F-22) |
| air domination | 航空支配、航空優位 |
| air drop | 空中投下、降下、物資投下 |
| air duel | 空中戦 |
| Air Early Warning | (AEW) 早期警戒、防空警戒 |
| Air Education and Training Command | (AETC) 航空教育訓練軍団(在Texas州Randolph空軍基地) |
| air electronics officer | 機上電子幹部 |
| air evacuation | 空中退避、航空後送 |
| Air Expeditionary Force | (AEF) 航空遠征軍 |
| Air Expeditionary Group | (AEG) 航空遠征群 |
| air expeditionary power | 航空遠征能力 |
| Air Expeditionary Wing | (AEW) 航空遠征航空団 |
| air fire plan | 航空射撃支援計画 |
| Air Fleet | 航空艦隊、航空隊、航空機（多数装備航空機） |
| Air Force | (AF) 空軍、航空戦力、航空部隊 |
| Air Force Academy | 空軍士官学校(空軍長官直轄：在Colorado州Colorado Spring) |
| Air Force air component commander | 空軍航空部隊指揮官 |
| Air Force Armament Laboratory | (AFAL) 空軍兵器研究所 |
| Air Force Association | (AFA) 米空軍協 |
| Air Force Base | (AFB) 空軍基地 |
| Air Force Battle Laboratory | 空軍戦闘研究所 |
| Air Force Chief of Staff | 空軍参謀総長 |
| Air Force Combat Readiness Medal | 航空戦闘即応態勢貢献記章 |
| Air Force Commendation medal | 空軍職務遂行賞詞章 |
| Air Force Communication Network | 空軍通信網 |
| Air Force Component | 空軍航空部隊 |
| Air Force Component Headquarters | 空軍航空部隊司令部 |
| Air Force Cross | 空軍勲功十字章 |
| Air Force Flight Test Center | (AFFTC) 空軍飛行試験センター |
| air force forces | (AFFOR) 空軍各部隊、空軍主要部隊 |
| air force general staff 1 | 空軍一般幕僚第１部 |
| air force general staff 2 | 空軍一般幕僚第２部 |
| air force general staff 3 | 空軍一般幕僚第３部 |
| air force general staff 4 | 空軍一般幕僚第４部 |
| air force general staff 5 | 空軍一般幕僚第５部 |
| Air Force Information Warfare Center | 空軍情報戦本部 |
| Air Force Institute of Technology | 空軍技術学校研究科 |
| Air Force Letter | (AFL) 空軍通達 |
| Air Force Logistics Command | (AFLC) 空軍兵站軍団、空軍兵站司令部 |
| Air Force Manual | (AFM) 空軍教範 |
| Air Force Material Command | (AFMC) 空軍資材コマンド(在Ohio州Wright Patterson空軍基地)、空軍補給司令部 |
| Air Force Missile Test Center | 空軍ミサイル実験センター |
| Air Force of People’s Liberation Army | 中国人民解放軍空軍 |
| Air Force Office of Special Investigation | 米空軍特別捜査室 |
| Air Force One | (AF 1) 米大統領専用機、米国大統領が搭乗した米空軍機のコールサイン |
| Air Force Pacific Broadcasting Squadron | 空軍太平洋放送中隊 |
| Air Force Plant Representative | (AFPR) 空軍工場駐在官 |
| Air Force Regulation | (AFR) 空軍規定 |
| Air Force Research Laboratory | (AFRL) 米空軍研究所 |
| Air Force Reserve | (AFR or AFRES) 空軍予備、空軍予備役 |
| Air Force Reserve Command | (AFRC) 空軍予備役軍団 |
| Air Force Satellite Communications | 空軍衛星通信 |
| Air Force Satellite Communications System | 空軍衛星通信組織 |
| Air Force Sergeant Association | (AFSA) 米空軍軍曹協会 |
| Air Force Serial Number | (AFSN) 空軍認識番号 |
| Air Force Space Command | (AFSPC) 米空軍宇宙軍(在Colorado州Peterson空軍基地) |
| Air Force Special Operations Command | (AFSOC) 空軍特殊作戦コマンド、空軍特殊部隊軍団、米空軍特殊作戦コマンド(1990.5.22創立在Hulbert Field, Florida) |
| Air Force Special Operations Component | 空軍特殊作戦部隊、統合軍空軍特殊作戦部隊 |
| Air Force Special Operations Detachment | 空軍特殊作戦派遣隊 |
| Air Force Special Operations Element | 空軍特殊作戦班、空軍特殊作戦部隊 |
| Air Force Special Operations Forces | 空軍特殊部隊 |
| Air Force Specialty | (AFS) 空軍特技 |
| Air Force Specialty code | (AFSC) 空軍特技番号、空軍特技コード |
| Air Force Systems Command | (AFSC) 空軍システム・コマンド |
| Air Force Task Force | (AFTF) 空軍支隊、空軍特別編成部隊 |
| Air Force Technical Order | (AFTO) 空軍技術指令書 |
| Air Force Test & Evaluation Command | 空軍試験評価センター |
| Air Force Warfare Information Center | 空軍情報戦センター |
| air freighting | 航空貨物輸送 |
| air fuel | 航空燃料 |
| air fuel ratio | 混合比 |
| air grand support | 対地航空支援 |
| air ground communication | 空地通信 |
| air ground operation | 空地作戦 |
| air group | 海軍航空団、飛行連隊 |
| air gun pellet | 空気銃用弾 |
| air head | (Ahd) 飛行場堡（敵の領域内に建設する）、空挺堡 |
| Air Height Surveillance Radar | (AHSR) 飛行高度監視レーダー |
| air horn | 警報機 |
| Air Independent Propulsion | (AIP) 大気非依存型推進装置、無吸気推進装置 |
| air inferiority | 航空劣勢 |
| air inlet | 空気取入口 |
| air intake | 空気取入口 |
| air intake & exhaust system | 吸排気装置 |
| Air Intercept | (AI) 空中迎撃 |
| Air Intercept Missile | (AIM) 空中要撃ミサイル、航空機搭載要撃ミサイル |
| air intercept zone | 空中要撃圏 |
| Air Interception | (AI) 空中迎撃、空中要撃 |
| Air Interception Radar | (AIR) 要撃用レーダー、要撃用機上レーダー |
| air interception zone | 空中迎撃圏、空中要撃圏 |
| Air Interceptor | (AI) 空中迎撃機 |
| air interdiction | 航空阻止 |
| air interdiction campaign | 航空阻止作戦 |
| air interdiction operation | 航空阻止作戦 |
| Air Land Battle | 空地統合作戦、エアー ランド バトル |
| air landed | 空輸着陸した |
| Air Launch Control Center | (ALCC) 空中発射統制センター |
| Air Launch Hit-to-kill | (ALHTK) 空中発射即直撃 |
| Air Launched Anti Radiation Missile | 空中発射型対レーダーミサイル |
| Air Launched Anti-Armor Weapon | 先進空中発射対装甲兵器 |
| Air Launched Ballistic Missile | (ALBM) 空中発射型弾道ミサイル |
| Air Launched Control System | (ALCS) 空中発射統制システム |
| Air Launched Cruise Missile | (ALCM) 空中発射型巡行ミサイル |
| Air Launched Intercept Missile | (AIM) 空中発射型迎撃ミサイル |
| Air Launched Miniature Vehicle | (ALMV) 空中発射小型ミサイル |
| Air Launched Ship Attack Missile | (ALSAM) 空中発射型対艦ミサイル、航空機搭載型対艦ミサイル |
| air launching | 空中発射 |
| Air Launching Ballistic Missile | (ALBM) 空中発射型弾道ミサイル |
| Air Liaison Officer | (ALO) 航空連絡将校 |
| Air Liaison Party | (APL) 航空連絡班 |
| Air Lines of Communication | (ALOC) 航空後方連絡線 |
| Air Logistic Center | (ALC) 空軍兵站センター |
| air logistic service | 航空兵站業務 |
| air logistic support | 航空兵站支援 |
| air maneuver force | 空中機動部隊 |
| Air Marshall | 空軍中将〔英空軍〕、航空機搭乗連邦政府武装警備員〔米国〕 |
| Air Material Command | 航空自衛隊補給本部、米空軍資材補給本部 |
| Air Medal | (AM) 空軍殊勲章、米空軍航空勲章 |
| air mine | 空中投下機雷 |
| air miss | ニアミス（英国）、航空機異常接近 |
| air mission | 出撃、出撃機 |
| Air Mission Control | 航空作戦任務統制 |
| air mission intelligence report | 航空作戦出撃情報報告 |
| air mission package | 一括航空任務 |
| air mobile operation | 空中機動作戦 |
| air mobile unit | 空中機動部隊 |
| air mobility | 空中機動、空中機動力 |
| Air Mobility Command | (AMC) 空輸コマンド、航空機動軍、航空機動軍団(1992.6.1創立、在Illinois州Scott空軍基地) |
| Air mobility Task Forces | (AMTF) 空中機動任務部隊 |
| Air Mobility Wing | (AMW) 空中機動航空団 |
| air movement | 空中移動 |
| air movement operation | 空中移動作戦 |
| air movement phase | 空輸段階 |
| air movement plan | 空中移動計画 |
| air movement table | 空中移動計画表 |
| Air National Guard | (ANG) 空軍州兵、州兵航空団、州兵航空隊 |
| Air Naval Gunfire Platoon | (ANGPLT) 海空火力調整小隊 |
| air observer | 空中観測者、空中偵察者 |
| air observer adjustment | 空中観測者による射撃調整 |
| air offensive | 航空攻勢 |
| air officer commanding | (AOC) 航空部隊司令官 |
| Air Operation | 航空作戦 |
| Air Operation Center | (AOC) 航空作戦本部 |
| Air Operation Control Center | (AOCC) 航空作戦管制所 |
| air operation orders | (AOO) 航空作戦命令 |
| Air Operation Room | 航空作戦室（空母） |
| Air Operations Support Center | 航空作戦支援本部 |
| Air Order of Battle | (AOB) 航空戦力組成 |
| air parity | 空軍力の均等、航空戦力の均等 |
| air parity exists | 航空勢力彼我伯仲 |
| air patrol | 空中哨戒 |
| air photograph | 航空写真 |
| air photographic reconnaissance | 航空写真偵察 |
| air picket | 索敵機、哨戒機 |
| Air Police | (AP) 空軍憲兵 |
| air policing | 空中警戒活動 |
| air port | 丸窓、空気口、舷窓、飛行場 |
| air portable | 航空可搬 (装備品) |
| Air Portable Fuel Container | (APFC) 空輸可能燃料コンテナー |
| air power | 航空戦力 |
| air raid | 空襲 |
| air raid drill | 防空演習 |
| air raid shelter | 防空壕 |
| air raid siren | 空襲警報 |
| air raid warning | 空襲警報 |
| air raid warning center | 空襲警報所 |
| air raid warning condition | 防空警報区分 |
| air reconnaissance | 航空偵察 |
| air refueling | (AIRFL) 空中給油 |
| air refueling capability | 空中給油能力 |
| air refueling probe | 空中給油プローブ |
| Air Refueling Squadron | (ARS) 空中給油飛行隊 |
| Air Refueling Wing | (ARW) 空中給油航空団 |
| air regulator valve | 空気調整弁 |
| air rescue | 航空救難 |
| air reserve | 空軍予備役、空軍予備 |
| air resistance | 空気抗力 |
| Air Resource Element Coordinator | (AREC) 航空戦力調整官 |
| air route | 航空路 |
| Air Route Surveillance Radar | (ARSR) 航空路監視レーダー |
| Air Route Traffic Control | (ARTC) 航空路管制 |
| Air Route Traffic Control Center | 航空路交通管制センター |
| air sea battle | 空海統合戦闘 |
| air sea rescue | 航空海難救助 |
| air security | 空中哨戒 |
| Air Self-Defense Force | (ASDF) 航空自衛隊 |
| air sentinel | 対空監視哨 |
| air sickness | 飛行機酔い |
| air soft gun | エアーガン〔プラスチック弾を使用〕 |
| air space | 領空 |
| Air space Control Authority | (ACA) 空域使用統制権 |
| Air Space Management | (ASM) 空域管理 |
| air speed | 対気速度 |
| air speed indicator | (ASI) 速度指示器、対気速度計 |
| air spot | 空中弾着観測 |
| Air Staff Office | (ASO) 空幕、航空幕僚監部 |
| Air Staff Office Operation Center | (ASOOC) 航空幕僚監部作戦室 |
| Air Staff Target | (AST) 英空軍開発目標 |
| air station | 海軍航空基地 |
| air strike | 航空攻撃 |
| air strip | 滑走路、仮設滑走路、簡易着陸場、臨時滑走路 |
| air superiority | 航空優越、航空優勢、制空権 |
| air superiority fighter | 制空戦闘機 |
| air superiority missile technology | (ASMT) 航空優勢ミサイル技術 |
| air supply | 空輸補給 |
| air support | 航空支援 |
| air support operation | 航空支援作戦 |
| Air Support Operations Center | (ASOC) 航空支援運用センター、航空支援作戦本部、航空支援統制所 |
| Air support request | (AIRSUPREQ) 航空支援要請 |
| air supremacy | 航空優越、絶対的航空優勢、絶対的制空権 |
| air surveillance | 対空監視 |
| air surveillance plotting board | 対空監視評定板 |
| Air Tactical Control Officer | (ATACO) 航空戦術指揮官 |
| air tanker | 空中給油機 |
| Air Tasking Operation Centre | (ATOC) 航空任務指令所、航空任務指令センター |
| Air Tasking Order | (ATO) 航空行動命令、航空任務指令、飛行任務命令書、航空任務命令 |
| air technical intelligence | 航空技術情報 |
| Air Temperature | 大気温度 |
| Air Temperature Sensor | (ATS) 大気温度検知機 |
| air terminal | 空港 |
| air Test and Evaluation Squadron | 航空試験評価飛行隊 |
| air threat | 経空脅威 |
| Air to Air Combat Simulator | (AACS) 空対空戦闘シミュレーター |
| Air to Air Missile | (AAM) 空対空誘導弾、空対空ミサイル |
| Air to Air Refueling | (AAR) 空中給油 |
| Air to Air Refueling Area | (AARA) 空中給油空域 |
| Air to Ground Missile | (AGM) 空対地誘導弾 |
| Air to Ship Missile | (ASM) 空対艦ミサイル |
| Air to Surface Ballistic Missile | (ASBM) 空対地弾道弾、空対地弾道ミサイル |
| Air to Surface Missile | (ASM) 空対艦誘導弾、空対地ミサイル、空対地誘導弾 |
| Air Traffic Control | (ATC) 航空交通管制 |
| air traffic control center | 航空交通管制所 |
| air traffic control clearance | 航空交通許可 |
| Air Traffic Control Officer | (ATCO) 航空交通管制将校 |
| Air Traffic Control Radar Unit | (ATCRU) 航空交通管制レーダー装置 |
| air traffic control service | (ATCS) 航空交通管制業務 |
| air traffic controller | (ATC) 航空管制官、航空交通管制官 |
| Air Traffic Coordinating Office | (ATCO) 航空輸送調整事務所 |
| Air Traffic Service | (ATS) 航空交通業務 |
| Air Training Command | (ATC) 米空軍航空訓練コマンド |
| air transport | 航空輸送、空輸 |
| Air Transport Command | (ATC) 航空輸送司令部 |
| Air Transport Group | 航空輸送群 |
| air transportable | 空輸可能 |
| air transportable unit | 空輸可能部隊 |
| air trooping | 人員空輸移動 |
| air turbulence | 乱気流 |
| air umbrella | 上空掩護 |
| Air University | 航空大学(在Alabama Maxwell空軍基地で航空教育訓練団{AETC}の隷下) |
| Air Vice Marshall | 空軍少将〔英空軍〕 |
| air war | 空中戦闘 |
| Air Warfare Center | (AWC) 空軍航空戦センター |
| air warning | 対空警報 |
| Air Waybill | 航空貨物輸送証券 |
| Air Weather Service | (AWS) 航空気象業務隊 |
| air wing | 航空団 |
| air wing commander | 航空団司令、航空団長 |
| air worthiness | 耐航空性 |
| air worthy | 飛行に耐える |
| Air-Cushion Vehicle | ホーバ・クラフト |
| Air-launched Decoy Missile | (ADM) 空中発射おとりろミサイル |
| Air-launched Guided Missile | (AGM) 空中発射型誘導ミサイル |
| air/ground liaison panel | 対空布板 |
| airborne | {略}Special Forces Battalion特殊部隊・大隊【空挺】 |
| Airborne Air Control Squadron | (AACS) 空中航空管制飛行隊 |
| airborne alert | 空中待機 |
| airborne alert flight | 空中待機飛行 |
| airborne and hellebore | 空挺ヘリボーン（作戦） |
| airborne assault | 空挺攻撃 |
| Airborne Assault Vehicle | (AAV) 空挺強襲車 |
| airborne badge | 空挺バッジ |
| Airborne Battlefield Command and Control Center | (ABCC) 機上指揮統制中枢、空中戦場指揮統制センター |
| airborne brigade | 空挺旅団 |
| Airborne Collision Avoidance System | (ACAS) 空中衝突回避装置、航空機衝突防止装置 |
| Airborne Command & Control Squadron | (ACCS) 機上指揮管制飛行隊 |
| Airborne Command and Control Center | 機上指揮センター |
| airborne command post | 空中指揮所、上指揮所 |
| Airborne Control Wing | (ACW) 空中警戒航空団 |
| airborne controlled intercept | (ACI) 空中統制要撃 |
| Airborne Crew Training | (ACT) 機上乗員訓練 |
| airborne division | 空挺師団(82nd Airborne Division, Fort Bragg) |
| airborne early warning | (AEW) 空中早期警戒 |
| Airborne Early Warning and Control | (AEW&C) 空中早期警戒管制 |
| airborne early warning radar | 機上早期警戒レーダー |
| airborne early warning set | 機上早期警戒装置 |
| Airborne Expendable Deco | 機上使い捨てデコイ |
| airborne force | 空挺部隊 |
| airborne force liaison officer | 空挺作戦部隊連絡将校 |
| airborne frequency | 航空機用周波数 |
| Airborne Infantry Fighting Vehicle | (AIFB) 空挺歩兵戦闘車(BMD-3) |
| airborne intercept radar | 機上要撃用レーダー |
| airborne interception equipment | 機上要撃装置 |
| airborne jump | 空挺降下 |
| airborne laser locator designator | (ALLD) 機上レーザー目標指示装置 |
| airborne lift | 空輸量 |
| Airborne Long-Range Interceptor | (ALRI) 機上長距離警戒 |
| Airborne Low Frequency dipping Sonar | (ALFS) 対潜ヘリ搭載型吊下げソナー |
| Airborne Low-Frequency Sonar | (ALFS) 航空機搭載低周波数ソナー |
| Airborne Mine Neutralization System | (AMNS) 航空用機雷処分システム |
| Airborne Moving Target Indicator | (AMTI) 機上移動目標指示器 |
| airborne operation | 空挺作戦 |
| airborne order | 機上命令 |
| airborne radar | 機上レーダー |
| airborne radar gun sight | 機上レーダー射撃照準装置 |
| airborne radar station | 機上レーダー局 |
| airborne radio | 機上無線機 |
| airborne radio relay | 機上無線中継 |
| airborne ranger | 空挺レンジャー |
| airborne reconnaissance low | 低高度航空偵察 |
| airborne refueling squadron | 空中給油飛行隊 |
| Airborne Refueling Wing | (ARW) 空中給油航空団 |
| airborne rocket | 航空機搭載ロケット |
| airborne self-protection jammer | (ASPJ) 機上自己防御ジャマ |
| Airborne Stand-Off Radar | (ASTOR) 空中遠隔戦場監視レーダー |
| Airborne Surveillance Air Control | (ASAC) 機上監視・統制 |
| Airborne Surveillance Ground Control | (ASGC) 機上監視・地上統制 |
| Airborne Tactical Officer | (ATO) 機上戦術士官 |
| airborne transport | 空挺輸送、空輸 |
| airborne trooper | 空挺隊員 |
| airborne troops | 空挺部隊 |
| airborne unit | 空挺部隊 |
| Airborne Video Tape Recorder | 空挺部隊 |
| Airborne Warning and Control Division | (AWACD) 空中警戒管制隊 |
| Airborne Warning and Control Squadron | 空中警戒管制飛行隊 |
| Airborne Warning and Control System | 空挺部隊 |
| Airborne Warning and Control Wing | 空中警戒管制飛行隊 |
| Airborne-mine detection system | (AMIDS) 機上地雷探知システム |
| aircraft | 空挺部隊 |
| aircraft accident | 航空機事故 |
| aircraft accident analysis | 航空機事故分析 |
| aircraft accident investigation board | 航空機事故調査委員会 |
| Aircraft Accident Report | (AAR) 航空機事故報告 |
| aircraft armament | 航空機武装 |
| aircraft arresting barrier | 航空機拘束障壁 |
| aircraft arresting complex | 航空機拘束複合施設 |
| aircraft arresting gear | 航空機拘束装置 |
| aircraft arresting hook | 航空機拘束フック |
| aircraft arresting hook cable | 航空機拘束フック・ケーブル |
| aircraft arresting hook cable support | 航空機拘束フック・ケーブル支柱 |
| aircraft arresting hook wire | 航空機拘束フック・ワイヤー |
| aircraft arresting net | 航空機拘束ネット |
| aircraft arresting net stanchion | 航空機拘束ネット支柱 |
| aircraft arresting sheave | 航空機拘束滑車転輪 |
| aircraft arresting sheave span | 航空機拘束滑車転輪径間 |
| aircraft arresting system | 航空機拘束システム、航空機拘束装置 |
| aircraft arresting system cycle time | 航空機拘束システムのサイクル時間、航空機拘束装置のサイクル時間 |
| aircraft arresting system payout | 航空機拘束システムの延伸量 |
| aircraft arresting system reset time | 航空機拘束システムの復帰時間 |
| aircraft arrestment | 航空機拘束 |
| aircraft arrestment energy absorber | 航空機拘束エネルギー拘束装置 |
| aircraft arrestment engaging device | 航空機拘束受止め装置 |
| aircraft artillery | 航空機搭載機関砲 |
| Aircraft Battle Force | (ABF) 航空機戦闘部隊 |
| aircraft bomb shackle | 爆弾懸ちょう具（架） |
| aircraft cannon | 航空機搭載機関砲 |
| aircraft carrier | (CCV) 空母、航空母艦 |
| aircraft carrier battle group | (CVBG) 空母戦闘群 |
| Aircraft Collision Avoidance System | (ACAS) 航空機衝突回避システム |
| Aircraft Commander | (AC) 機長 |
| Aircraft Control and Warning | (AC & W) 航空警戒管制 |
| Aircraft Control and Warning System | 航空警戒管制組織 |
| Aircraft Control Officer | (ACO) 機上要撃管制士官 |
| Aircraft Control Unit | 航空管制部隊 |
| Aircraft dispersal area | 航空機秘匿疎開地域 |
| aircraft egress system | 航空機緊急脱出装置 |
| aircraft gun | 航空機搭載機関砲 |
| Aircraft Handler | (AH) 航空機地上要員 |
| aircraft handover | 航空機の管制の申し送り |
| aircraft incidence | 航空機事故 |
| aircraft inspection and maintenance record | 航空機検査整備記録 |
| Aircraft Intermediate Maintenance Division | 航空機中間整備部（空母） |
| aircraft inventory | 航空機数、保有航空機数 |
| Aircraft Landing Mat | (ALM) 航空機着陸用マット |
| aircraft lift | 航空機用昇降機 |
| aircraft loading table | 航空機搭載表 |
| aircraft maintenance crew | 機付整備班（係）、航空機整備員 |
| aircraft man | (AC) 二等兵（英国空軍） |
| Aircraft marshaller | 航空機誘導員 |
| Aircraft marshalling area | 航空出撃機誘地域 |
| aircraft mechanic | 航空整備員 |
| aircraft mission | 航空出撃(sorties) |
| aircraft mission equipment | 航空任務遂行取付装置 |
| aircraft modification | 航空機機体改造 |
| aircraft monitor and control | 航空機監視統制装置 |
| aircraft picketing | 航空機台風対策固定 |
| aircraft plotter | 航空機表示員、航空機表示器 |
| aircraft replenishing | 航空機補給〔燃料等補給〕 |
| aircraft rocket | 航空機用ロケット弾 |
| aircraft scrambling | 航空機緊急発進 |
| Aircraft Structural Integrity Program | (ASIP) 航空機安全管理計画、航空機構造保全プログラム |
| aircraft survivability equipment | (ASE) 航空機残存性向上装置 |
| aircraft utilization | 航空機一日平均飛行時間 |
| aircraft vectoring | 航空機進路誘導 |
| Aircraft Woman | (ACW) 二等兵（女性・英国空軍） |
| airdrop | 航空機投下 |
| airdrop operation | 空投作戦 |
| airfield | 飛行場 |
| airfield beacon | 飛行場灯台 |
| AIRFL | {略}air refueling空中給油 |
| airfoil | 翼型 |
| airfoil profile | 翼断面 |
| airframe | 機体 |
| airhead | 空挺堡 |
| airlift | 空輸、航空搭載量 |
| airlift capability | 空輸能力 |
| Airlift Command Post | (ACP) 空輸指揮所 |
| airlift operation | 空輸作戦 |
| airlift requirement | 空輸所要 |
| airlift service | 空輸役務 |
| Airlift Squadron | (AS) 空輸飛行隊 |
| Airlift Wing | (AW) 空輸航空団 |
| airman | 空軍兵士 |
| Airman Basic | (AB) 二等兵（空軍） |
| Airman First Class | (A1C) 伍長（空軍） |
| airmen | 空軍兵士 |
| airmobile | 空中機動、空輸 |
| airmobile table | 空中機動表 |
| airmobile task force commander | 空中機動任務部隊指揮官 |
| airplane | 航空機 |
| airplane spray | 航空機からの雨下 |
| Airport Surveillance Radar | (ASR) 空港監視レーダー |
| airpower | 空軍力 |
| airship | 飛行船 |
| airspace | 空域 |
| Airspace Control Order | (ACO) 空域使用統制命令 |
| Airspace Coordination Area | (ACA) 空域使用調整地域 |
| Airspace Coordination Authority | (ACA) 空域使用調整機関 |
| airspace management | (ASM) 空域管理 |
| Airspace Management Element | (AME) 空域管理班 |
| airspace violation | 領空侵犯 |
| Airspeed and Direction Sensor | (ADS) 風向風速センサー |
| airspeed indicator | 対気速度計 |
| AIRSUPREQ | {略}Air support request航空支援要請 |
| airtight | 気密、敵に乗じる隙を与えない |
| airtight test | 気密試験 |
| airway | 空路、航空路 |
| airway terminal | 空輸末地 |
| airworthiness certificate | 滞空証明 |
| airworthy | 耐空性 |
| AIS | Automatic Identification System：自動識別装置 |
| AIT | {略}Advanced Individual Training新隊員後期教育訓練課程、上級各個訓練 |
| AIWS | {略}Advanced Individual Weapons System将来型個人用火器 |
| AK | {略}Automatic Kalashnikovカラシニコフ突撃銃 |
| Aktein Gesellschafr | (AG) 株式会社（ドイツ語） |
| AL | {略}Arrested Landing拘束装置による着陸、拘束フック着艦 |
| al Qaeda | (AQ) アルカイダ |
| Al Qaeda in the Arabian Peninsular | (AQAP) アラビア半島のアルカイダ |
| Al Qaeda in Yemen | (AQY) アラビアのアルカイダ |
| al-Quaida terrorist training camp | アルカイダ・テロリスト訓練所 |
| alarm | 警報 |
| ALASCA | {略}all aspect capability全方位全周交戦能力 |
| Alaskan Command | (ALCOM) 米アラスカ軍 |
| ALB | {略}Air Land Battle空地戦闘 |
| ALBM | {略}Air Launching Ballistic Missile空中発射型弾道ミサイル |
| ALC | {略}Air Logistic Center空軍兵站センター |
| ALCC | {略}Air Launch Control Center空中発射統制センター |
| ALCM | {略}Air Launched Cruise Missile空中発射型巡行ミサイル |
| ALCOM | {略}Alaskan Command米アラスカ軍 |
| ALCS | {略}Air Launched Control System空中発射統制システム |
| alert | 空襲警報、警戒警報、警戒待機、警戒態勢、警報、戦闘準備完了、待機態勢 |
| alert crew | 緊急待機員 |
| alert duty | 緊急待機 |
| alert force | 緊急待機部隊 |
| alert order | 緊急待機命令、準備命令 |
| Alert Ready | (AR) 緊急待機態勢 |
| alert start button | 緊急発進釦 |
| alert status | 緊急待機態勢 |
| ALF | {略}Auxiliary Landing Field補助着陸場、予備着陸飛行場 |
| ALFS | {略}Airborne Low-Frequency Sonar航空機搭載低周波数ソナー |
| ALHTK | {略}Air Launch Hit-to-kill空中発射即直撃 |
| Ali Baba | 敵兵、テロリストや略奪者【俗語】 |
| ALICE | {略}All purpose Lightweight Individual Carrying Equipment多目的軽量個人携行装備クリップ、ALICEクリップ |
| ALICE gear | 背のう、個人用装具携行帯具 |
| aliened | 火薬系列の形成 |
| align | 一列に並べる、整理 |
| aligning | 照準 |
| alignment | 一直線にする、火薬系列の形成、整頓、整列、照準目標 |
| ALIS | {略}Advanced Land-mine Image System次期地雷探知機〔東北大学佐藤研究室〕 |
| All aboard! | 「総員乗艇！」（号令） |
| All ahead flank! | 「前進全速！」（号令） |
| All ahead full! | 「両舷前進全速！」（号令） |
| All ahead slow! | 「両舷前進微速！」（号令） |
| all arms | 全兵科 |
| all Army competition | 陸軍全国大会 |
| all around defense | 全周防御 |
| all around fire | 全周射撃 |
| all around protection | 全周防護 |
| all around traverse | 全周旋回 |
| all aspect ability | 全周交戦能力 |
| all aspect capability | (ALASCA) 全方位全周交戦能力 |
| all available | 利用可能な砲全て |
| All back full! | 「後進全速！」（号令） |
| All Burnt On Launch | (ABOL) 発射時完全燃焼薬 |
| All clear | 空襲警報解除、障害物等が一切無くなった、全て異常なし、敵機なし |
| All Concerned Notified | (ACN) 関係者全員に通知済み |
| All engines ahead flank! | 「前進全速！」 |
| all fire | 全方向射撃 |
| all fire current | 全数発火電流 |
| All hands | 全乗員（艦船）、総員（艦船） |
| All hands at battle station! | 総員配置に着け！ |
| All hands on deck! | 「総員甲板へ！」（号令） |
| All hands to station! | 総員配置に着け！ |
| All hands turn out! | 「総員起こし ！」、「総員起床！」 |
| all hands, man your battle station | 「総員戦闘配備に付け！」 |
| All is up! | 「万事休す！」 |
| all misfire | 全数不発火 |
| All of you attention! | 全員気付け！ |
| All OK! | 「万事順調！」 |
| all out | 全面的、総力を挙げて |
| all out attack | 全面攻撃、総攻撃 |
| all out offensive | 総攻撃 |
| all out war | 全面戦争、国家総力戦、総力戦 |
| all out warfare | 総力戦 |
| All presented and accounted for | 総員異常なし |
| all purpose | 一般用、汎用、万能 |
| All purpose Lightweight Individual Carrying Equipment | (ALICE) 多目的軽量個人携行装備クリップ、ALICEクリップ |
| All quiet! | 「異常なし！」、「全て異常なし！」 |
| all ranks | 将兵 |
| All ready! | 「全て準備完了！」（報告） |
| All rise | 「全員起立！」（命令） |
| all round defense | 全周防御 |
| all round fire | 全周射撃 |
| All serene! | 「異常なし!」（報告） |
| all set | 準備完了 |
| All stations | 全部署 |
| All stations, launcher!. | 発射班 配置に付け！ |
| all terrain | 不整地走行 |
| all terrain truck | 不整地走トラック、路外走行人員・物資輸送車 |
| All Terrain Vehicle | (ATV) 不整地走行車 |
| All the services | 全軍 |
| All the way | 全行程を通じて |
| All the way! | 「遠路遥々 何処にでも」 |
| all up round | (AUR) 完成弾 |
| All Volunteer Force | (AVF) 全志願兵軍、全志願兵部隊 |
| All volunteer force concept | (AVF) 全志願兵部隊構想 |
| All Weather | (AW) 全天候性 |
| All Weather Capability | (AWC) 全天候性 |
| all weather fighter | 全天候性戦闘機 |
| All Weather Landing System | (AWLS) 全天候着陸装置 |
| all wheel driven vehicle | 全輪駆動車 |
| All’s well! | 「全て異常なし」、「万事よし!」 |
| Allah | (God) 神、アッラー |
| Allahu akhbar! | (God is great!) 神は偉大なり |
| ALLD | {略}airborne laser locator designator機上レーザー目標指示装置 |
| allegedly | ～と言われている、伝えられるところによると |
| alliance | 提携、同盟 |
| allied | 連合した |
| Allied Coalition Force | 同盟軍 |
| Allied Command Atlantic | (ACLANT) 大西洋連合軍 |
| Allied Command Europe | (ACE) 欧州連合軍 |
| Allied Command Europe Mobile ForceL | (Land) ヨーロッパ連合軍陸上機動部隊 |
| Allied Commander | 連合軍司令官 |
| Allied Expeditionary Force | 連合遠征軍 |
| Allied Force Central Europe | (AFCENT) 中欧連合軍〔NATO〕 |
| Allied Force Southern Europe | (AFSOUTH) 南ヨーロッパ連合軍 |
| Allied Forces | (AF) 同盟軍、連合軍 |
| allied nations | 連合国 |
| Allied Occupation Forces | 進駐軍 |
| Allied Rapid Reaction Corps | (ARRC) 連合国即応部隊、英国主導NATO即応部隊 |
| allies | 連合国 |
| allocation | 割当、統制品の配給、配置、配布、配分、飛行任務割当 |
| allocation of ammunition | 弾薬割当 |
| allocation of budget | 予算配分 |
| allocation of combat power | 戦闘力配分 |
| allocation of forces | 戦闘力の配分 |
| allocation of responsibility | 責任分担 |
| allocation phase | 配分段階 |
| allot | 割り当てる、配当する、配分する |
| allotment | (Almt) 割当 |
| allotment of billet | 宿舎割当 |
| allotment of quarters | 宿舎割当 |
| allotment of replacement | 補充員割当 |
| allowable cabin load | 許容搭載量 |
| Allowable Cargo Load | (ACL) 許容搭載量、許容搭載力 |
| Allowable Gross Take-Off Weight | 許容離陸全備重量 |
| allowable max. landing weight | 許容最大着陸重量 |
| allowable max. take-off weight | 許容最大離陸重量 |
| allowable recoil | 許容後座 |
| allowance | 給与、給料、許容差、手当、保有基準 |
| allowance in kind | 現物支給 |
| allowance list | 定数表 |
| ally | 同盟国、連合、連合国 |
| ALM | {略}Aircraft Landing Mat航空機着陸用マット |
| Almt | {略}allotment割当 |
| ALMV | {略}Air Launched Miniature Vehicle空中発射小型ミサイル |
| ALO | {略}authorized level of organization編成基準 |
| ALOC | {略}Air Lines of Communication航空後方連絡線 |
| ALR | {略}artillery locator radar対砲迫レーダ |
| ALRI | {略}Airborne Long-Range Interceptor機上長距離警戒 |
| ALS | {略}automatic landing system自動着陸装置 |
| ALSAM | {略}Air Launched Ship Attack Missile空中発射型対艦ミサイル、航空機搭載型対艦ミサイル |
| alternate | 代替、予備 |
| alternate airfield | 代替飛行場、予備飛行場 |
| alternate bounds | 交互躍進 |
| alternate command facility | 予備指揮施設 |
| alternate command post | 予備指揮所 |
| alternate CP | 予備指揮所 |
| alternate emplacement | 予備砲座 |
| alternate supply route | (ASR) 代替え補給路 |
| alternative position | 予備陣地 |
| alternator | 交流発電機 |
| altimeter | 高度計 |
| altitude | 高度 |
| altitude sickness | 高山病 |
| aluminized explosive | アルミニュウム入り爆薬 |
| Always Faithful | {略}Semper Fidelis常に誠実であれ（米海兵隊） |
| Always Ready | {略}Semper Paratus常に準備完了（米沿岸警備隊） |
| AM | {略}Amplitude Modulation振幅変調 |
| ambient noise | 周囲雑音 |
| ambient sea noise | 海中自然雑音 |
| ambient temperature | 外気温度 |
| ambulance | 救急車 |
| ambulant | 徒歩移動 |
| ambulant patient | 徒歩患者 |
| ambush | 待ち伏せ攻撃、伏撃 |
| ambush site | 伏撃地点、待伏せ現場 |
| AMC | {略}U. S. Army Materiel Command米陸軍資材司令部 |
| AMCV | {略}Armored Mine Clearing Vehicle装甲地雷除去車 |
| AME | {略}Airspace Management Element空域管理班 |
| AMEDD | {略}Army Medical Department陸軍衛生部 |
| American Legion | (AL) 米国在郷軍人会 |
| American National Standards Institute | (ANSI) 米国規格協会【日本のJISに相当略語は「アンシ」と発音する】 |
| American Red Cross | (ARC) 米国赤十字 |
| American Society for Testing and Materials | (ASTM) 米国材料試験協会 |
| American Society of Mechanical Engineers | (ASME) 米国機械学会 |
| American Type Culture Collection | (ATCC) 米国微生物保存機関 |
| American Veterans Committee | (AVC) 米国在郷軍人会 |
| American war Standard | (AWS) 米国戦時規格 |
| AMF | {略}Afghan Militia Forcesアフガン民兵軍、アフガニスタン軍閥 |
| AMIDS | {略}Airborne-mine detection system機上地雷探知システム |
| amidships | 船体中央部 |
| AMIS | {略}African Union Mission in Sudanアフリカ連合によるスダンにおける停戦監視団 |
| AMISOM | {略}African Union Mission in Somaliaアフリカ連合によるソマリア平和維持部隊 |
| ammo | {略}ammunition弾薬 |
| ammo bearer | (AB) 弾薬手 |
| ammo belt | 弾帯 |
| ammo box | 弾薬箱 |
| ammo carrier | 弾薬車 |
| ammo dump | 弾薬集積所 |
| ammo minus | 残弾半数以下 |
| ammo plus | 残弾半数以上あり |
| Ammo Pouches | 弾のう |
| ammo ran low | 残弾少なし、弾薬が少なくなった |
| ammo storage area | 弾薬保管地域 |
| ammo truck | 弾薬輸送車 |
| ammo vehicle | 弾薬車 |
| ammo zero | 残弾なし |
| ammonia gelatin dynamite | 桐ダイナマイト |
| ammonium nitrate catering explosive | 硝安爆薬 |
| ammonium nitrate explosive | 硝安爆薬 |
| Ammonium Nitrate Fuel Oil Explosive | (ANFO) アンホ爆薬、硝安油剤爆薬 |
| ammunition | (Ammo) 弾薬 |
| ammunition authentication | 弾薬認証（業務） |
| ammunition available supply rate | 弾薬可能補給率 |
| ammunition bag | 弾薬のう（弾薬携帯用袋） |
| Ammunition Basic Load | (ABL) 定数弾薬、部隊定数弾薬 |
| ammunition bearer | 弾薬手 |
| ammunition belt | 弾帯、保弾帯 |
| ammunition box | 弾薬箱 |
| ammunition carrier | 弾薬車、弾薬手 |
| ammunition chamber | 薬室 |
| ammunition chest | 金属製弾薬箱、弾薬缶 |
| ammunition clip | 挿弾子 |
| ammunition column | 弾薬段列 |
| ammunition company | 弾薬中隊 |
| ammunition compound | 弾薬保管地域 |
| Ammunition Condition Code | (ACC) 弾薬状態コード、弾薬状態記号 |
| Ammunition Condition Report | (ACR) 弾薬状態報告 |
| Ammunition Consumption Rate | (ACR) 弾薬使用基準 |
| ammunition credit | 弾薬クレジット、弾薬交付許容量 |
| ammunition data card | 弾薬データ・カード、弾薬諸元表 |
| ammunition day of supply | 弾薬補給日量 |
| ammunition depot | 弾薬補給処 |
| ammunition destruction | 弾薬爆破/焼却（処分） |
| ammunition destruction operation | 弾薬処分、弾薬爆破・焼却処分 |
| ammunition disposal | 弾薬処分、弾薬処理 |
| ammunition distributing point | 弾薬交付点 |
| ammunition distribution plan | 弾薬配分計画 |
| ammunition dump | 弾薬集積所 |
| ammunition expenditures | 弾薬消費量 |
| ammunition feed drum | 給弾機 |
| ammunition handler | 弾薬取扱者、弾薬手、弾薬積載しゃ下作業員 |
| ammunition hoist | 揚弾機 |
| ammunition identification | 弾薬識別 |
| Ammunition Identification Code | (AIC) 弾薬識別符号 |
| ammunition in hands of troops | 部隊手持ち弾薬 |
| ammunition inspector | 弾薬検査官 |
| ammunition item | 弾薬品目 |
| ammunition knowledgeable personnel | 弾薬に詳しい人物 |
| ammunition lift | 弾薬揚げ卸し |
| ammunition lift capability | 弾薬揚げ卸し能力 |
| ammunition load planning | 弾薬配分計画 |
| ammunition loader | 給弾機 |
| ammunition loading line | 弾薬填薬作業ライン |
| ammunition lorry | 弾薬輸送車 |
| ammunition lot | 弾薬ロット |
| ammunition lot number | 弾薬ロット番号 |
| ammunition maintenance | 弾薬整備 |
| ammunition maintenance shop | 火工所 |
| ammunition modification | 弾薬改造 |
| ammunition mule | 弾薬駄馬 |
| ammunition office | (AO) 弾薬事務所 |
| ammunition officer | 弾薬幹部、弾薬将校 |
| ammunition on hand | 手持弾薬、保有弾薬 |
| ammunition park | 弾薬敞 |
| ammunition personnel | 弾薬要員 |
| ammunition plant | 弾薬工場 |
| ammunition platoon | 弾薬小隊 |
| ammunition point | (AP) 弾薬補給点 |
| ammunition pouch | 弾薬のう |
| Ammunition Procurement & Supply Agency | 弾薬調達・補給局 |
| ammunition rack | 弾薬架 |
| ammunition re-supply | 弾薬補給 |
| ammunition ready locker | 砲側格納所 |
| ammunition recess | 第一線弾薬置場 |
| ammunition refilling point | 弾薬分配所、弾薬補給所 |
| ammunition renovation | 弾薬修理 |
| ammunition renovation station | 弾薬手入れ所 |
| ammunition replenishment | 弾薬補充 |
| ammunition required supply rate | 弾薬所要補給率 |
| ammunition requirement | 弾薬所要 |
| ammunition reserve | 弾薬予備 |
| ammunition ship | 弾薬運搬船、弾薬輸送船 |
| ammunition shortage | 弾薬不足 |
| ammunition state | 弾薬在庫状況 |
| ammunition stock status report | 弾薬在庫状況報告 |
| ammunition storage area | 弾薬貯蔵地域、弾薬保管地域 |
| ammunition storage point | (ASP) 弾薬保管地点、弾薬保管所 |
| ammunition storage room | 弾薬保管庫、弾薬保管室 |
| ammunition stowage rack | 弾薬架 |
| ammunition supply | 弾薬補給 |
| Ammunition Supply Point | (ASP) 弾薬補給点 |
| ammunition supply vehicle | 弾薬補給車、弾薬補給車 |
| Ammunition Technical Officer | (ATO) 弾薬技術将校、弾薬安全化技術将校 |
| ammunition train | 弾薬段列 |
| Ammunition Transfer Point | (APT) 弾薬積換え点 |
| ammunition truck | 弾薬輸送車 |
| AMNS | {略}Airborne Mine Neutralization System航空用機雷処分システム |
| AMORS | {略}Asia Pacific Military Operation Research Symposiumアジア太平洋防衛分析会議 |
| AMOUT | {略}Advanced Military Operation on Urbanized Terrain市街化区域での上級軍事作戦、(警察に対する)市街化地域での上級(麻薬及び対テロ)軍事作戦(訓練) |
| Amp | (Amplifier) 増幅器 |
| Amph | {略}Amphibious水陸両用 |
| amphibian | 水陸両用戦車 |
| amphibian vehicle | 水陸両用車 |
| Amphibious | (Amph) 水陸両用 |
| Amphibious Assault | (AA) 強襲上陸 |
| amphibious assault force | 水陸両用攻撃部隊 |
| Amphibious Assault Landing Craft | (AALC) 水陸両用強襲揚陸艇 |
| Amphibious assault landing operation | 水陸両用上陸作戦、着上陸作戦 |
| amphibious assault ship | 水陸両用強襲艦、強襲揚陸艦 |
| Amphibious Assault Vehicle | (AAV) 水陸両用強襲装甲車(米海兵隊用) |
| amphibious command ship | 水陸両用作戦旗艦 |
| amphibious demonstration | 水陸両用陽動作戦 |
| amphibious engineers | 架橋渡河工兵 |
| amphibious floating bridge | 自走浮橋 |
| amphibious force | 水陸両用部隊 |
| Amphibious Group | (PHIB GRU) 水陸両用群 |
| Amphibious landing | 着上陸 |
| amphibious lift | 揚陸能力〔トン〕 |
| Amphibious Objective Area | (AOA) 着上陸作戦目標地域 |
| amphibious operation | 上陸作戦、水陸両用作戦 |
| amphibious raid | 襲撃上陸、水陸両用襲撃 |
| Amphibious Ready Group | (ARG) 水陸両用即応群 |
| amphibious reconnaissance | 水陸両用偵察 |
| Amphibious Squadron | (PHIBRON) 水陸両用小艦隊、水陸両用戦隊 |
| amphibious striking forces | 上陸作戦打撃部隊 |
| amphibious tank | 水陸両用戦車 |
| Amphibious Task Force | (ATF) 水陸両用任務部隊 |
| Amphibious Task Group | (ATG) 水陸両用任務群 |
| Amphibious Task Unit | (ATU) 水陸両用任務部隊 |
| amphibious tractor | {略}armtrac水陸両用装軌式牽引車 |
| amphibious vehicle | 水陸両用車 |
| amphibious vehicle availability table | 使用可能水陸両用車一覧表 |
| amphibious vehicle lunching area | 水陸両用車却下地域 |
| Amphibious warfare | 水陸両用作戦 |
| Amphibious warfare strategy | 両用戦戦略 |
| Amphibious warfare Vessel | 水陸両用戦艦艇 |
| amplification | 増幅 |
| Amplifier | 増幅器 |
| amplitude | 振幅 |
| amplitude distortion | 振幅ひずみ |
| Amplitude Modulation | (AM) 振幅変調 |
| AMRAAM | {略}Advanced Medium Range Air-to-Air Missile次期中距離空対空ミサイル、先進中距離空対空誘導弾(AIM-120 fire and forget missile)、新型中距離空対空ミサイル |
| AMS | {略}Armored Mortar System装甲迫撃砲塔 |
| AMSA | {略}Advanced Manned Strategic Aircraft最新有人戦略爆撃機、新型有人戦略爆撃機 |
| AMSAM | {略}Anti Missile Surface to Air Missile地対空ミサイル迎撃ミサイル、地対空誘導弾攻撃ミサイル |
| AMSL | {略}Above Mean Sea Level平均海抜、平均海面高度 |
| AMST | {略}Advanced Medium STOL Transport最新中距離離陸輸送機 |
| AMTF | {略}Air mobility Task Forces空中機動任務部隊 |
| AMTI | {略}Airborne Moving Target Indicator機上移動目標指示器 |
| amtrack | 水陸両用車 |
| Amur River | 黒竜江 |
| AMV | {略}Armored Maintenance Vehicle装甲整備車 |
| AMW | {略}Air Mobility Wing空中機動航空団 |
| AN | {略}Army Navy陸海軍（共通仕様の符号） |
| ANA | {略}Afghanistan New Armyアフガン新陸軍 |
| analysis and discussion | 分析検討 |
| analysis of the area of operation | 地域見積 |
| analysis of the ground | 地形研究 |
| analysis of the terrain | 地形研究 |
| anchor | 錨 |
| anchor assembly | 繋留器 |
| anchor cable | 繋留索 |
| anchor line | 繋留索 |
| anchor line extension kit | 繋留索延長キット |
| anchor man | 一番ビリで卒業した男、最後尾異常なしの卒業生 |
| anchorage | 投錨、泊地、錨地、停泊 |
| anchorage area | 錨泊地 |
| anchoring | 錨泊 |
| Anchors Aweigh | 錨を上げて（米海軍賛歌） |
| ancillary equipment | 付属装備品 |
| ancillary facilities | 補助施設 |
| ancillary item | 付属品 |
| ANCOC | {略}Advanced Noncommissioned Officer Course上級下士官課程、上級陸曹課程 |
| and or | 両者またはいずれかの一方、両方若しくはその内の一方、及び若しくは、及び／若しくは |
| Anechoic coating | 無反響音コーティング |
| Anechoic tile | 無反響音タイル（潜水艦外殻） |
| anemograph | 自記風速計 |
| aneroid barometer | アネロイド気圧計 |
| anesthesiology | 麻酔学 |
| ANF | {略}Atlantic Nuclear Force大西洋核戦力 |
| ANFO | {略}Ammonium Nitrate Fuel Oil Explosiveアンホ爆薬、硝安油剤爆薬 |
| ANG | {略}Air National Guard空軍州兵、州兵航空団、州兵航空隊 |
| angel | 不明機（レーダ・スコープ上） |
| Angels | 1,000 feet高度（例 Angels fifteen = 15,000 feet ） |
| Angkar | 組織、組織の長、ポルポト（クメール語） |
| angle deck | 斜め飛行甲板 |
| angle of approach | 進入角、接近角 |
| angle of arrival | 弾着角 |
| angle of attack | 迎え角 |
| angle of bank | (AOB) 航空機左右傾斜角、バンク角 |
| angle of clearance | 遮蔽角（射撃）、超過角 |
| angle of climb | 上昇角 |
| angle of convergence | 集中角（射撃） |
| angle of deflection | 方向角（射撃） |
| angle of departure | 発射角（射撃）、離脱角（車両） |
| angle of depression | 方向角（航空機）、俯角（射撃） |
| angle of descent | 降下角（航空機操縦）、着角（射撃） |
| angle of dihedral | 上反角（両翼のそり） |
| angle of drop | 投下角(爆弾) |
| angle of elevation | 高角（射撃）、砲軸角 |
| angle of entry | 撃角（射撃）、入射角 |
| angle of fall | 落角（射撃） |
| angle of impact | 弾着角（射撃） |
| angle of incidence | 撃角（射撃）、入射角（射撃）、翼取付角 |
| angle of interception | 交会角度、接近角度 |
| angle of jump | 定起角 |
| angle of lag | 遅れ角 |
| angle of landing | 着陸角（航空機操縦） |
| angle of lead | すすみ角、修正角（射撃） |
| angle of obliquity | 撃角（射撃）、入射角 |
| angle of projection | 発射角（射撃） |
| angle of reflection | 反射角 |
| angle of repose | 傾斜限界角 |
| angle of ricochet | 跳飛角 |
| angle of roll | 横揺れ角 |
| angle of shift | 転移角（射撃） |
| angle of site | (sight) 高低角（射撃） |
| angle of site scale | 高低角目盛 |
| angle of stall | 失速角 |
| angle of sweepback | 後退角 |
| angle of traverse | 旋回範囲、方向射界 |
| angle of twist | 腔線傾角 |
| angle of view | 写角 |
| angle of wing setting | 翼取付角 |
| angle of yaw | 離軸角 |
| angle of zero lift | 無揚力角 |
| angle off | 偏位角、変位角 |
| ANGLICO | {略}air and naval gunfire liaison company航空・艦砲射撃連絡中隊 |
| Anglo-French | 英仏の |
| Anglo-Japanese Alliance | 日英同盟 |
| ANGPLT | {略}Air Naval Gunfire Platoon海空火力調整小隊 |
| angular acceleration | 角加速度 |
| angular deceleration | 角減速度 |
| angular resolution | 方位分解能 |
| angular velocity | 角速度 |
| angular velocity sensor | 角速度センサー |
| ankle-support strap | 脚絆 |
| Annapolis | 米海軍兵学校、米海軍士官学校 |
| annealing | 焼なまし |
| annex | 付紙、付属書 |
| annexation | 併合 |
| annihilate | 撃滅する、全滅する、殲滅する |
| annihilation | 全滅、殲滅 |
| annihilation fire | 殲滅射撃 |
| annotation | 注記 |
| annoyance | 擾乱 |
| annual check | 年次点検 |
| annual equipment-readiness inspection | 年次装備品即応検査 |
| annual exercise | 年次訓練 |
| annual inspection | 年次検査、年次点検 |
| annual leave | (AL) 年次休暇 |
| annual mean temperature | 年平均気温 |
| annual report | 年次報告、年報 |
| annual rifle prequalification firing | 小火器年次射撃検定、小銃年次射撃検定 |
| annual service exercise | 年次訓練 |
| annual service practice | 年次訓練 |
| Annual Training | (AT) 年次訓練 |
| Annual Work Plan | (AWP) 年間作業計画 |
| Annular Blast Fragmentation | (ABF) 環状爆風破片 |
| anode | 陽極 |
| anomalous propagation | 異常電波伝播 |
| anomaly | 異常値 |
| another alternative course of action | その他の行動方針 |
| another fighting vehicles | その他の戦闘車両 |
| ANSCOL | {略}Army and Navy Staff College陸海軍幕僚大学校 |
| ANSI | {略}American National Standards Institute米国規格協会【日本のJISに相当略語は「アンシ」と発音する】 |
| answer back | 応答 |
| answering machine | 留守番電話 |
| antagonist | 好敵手、敵 |
| antenna | 空中線 |
| antenna pattern | アンテナ指向特性図 |
| antenna pedestal | アンテナ支持台 |
| anthrax | 炭疸 |
| anthrax bacteria | 炭疸菌 |
| anthrax bacterium | 炭疽菌 |
| anthrax strain | 炭疽菌株 |
| Anti | 対、反、反対 |
| Anti Air | (AA) 対空 |
| Anti Air Artillery | (AAA) 高射部隊、高射砲 |
| anti air cover | 対空掩護 |
| anti air raid drill | 防空演習 |
| Anti Air Warfare | (AAW) 対空戦 |
| Anti Air Warfare Commander | (AAWC) 対空戦指揮官 |
| Anti Air Warfare System | (AAWS) 対空戦組織 |
| anti airborne defense | 対空挺防御 |
| anti airborne minefield | 対空挺地雷源 |
| anti airborne obstacle | 対空挺障害 |
| Anti Aircraft | (AA) 対空、対航空機 |
| anti aircraft ammunition | 高射砲用弾薬、対空用弾薬 |
| Anti Aircraft Artillery | (AAA) 高射特科、高射砲、対空砲、対空砲兵 |
| anti aircraft automatic cannon | 高射機関砲、対空機関砲 |
| anti aircraft automatic gun | 対空機関銃、対空機関砲 |
| anti aircraft automatic weapon | 高射機関砲 |
| anti aircraft battery | 高射中隊 |
| anti aircraft combat | 対空戦闘 |
| anti aircraft defense | 対空防御 |
| Anti Aircraft Defense Commander | (AADC) 防空指揮官 |
| anti aircraft fire | 対空砲火 |
| Anti Aircraft Gun | (AAG) 高射砲 |
| Anti Aircraft Machine Gun | 高射機関砲 |
| anti aircraft mission | 対空任務 |
| anti aircraft mount | 対空銃架 |
| Anti Aircraft Operation Center | (AAOC) 対航空機戦闘指揮所 |
| Anti Aircraft Training System | (AATS) 対空戦闘訓練装置 |
| anti aircraft weapon | 対空火器 |
| anti ambush drill | 待伏せ攻撃対処訓練 |
| anti armor ammunition | 対装甲弾薬 |
| anti armor capability | 対装甲防護力、対機甲能力 |
| Anti armor Cluster Munitions | (ACM) 対装甲クラスター爆弾 |
| anti armor defense | 対機甲防御 |
| Anti armor Weapon System-Heavy | 重対戦車ミサイル・システム |
| Anti armor Weapon System-Medium | 中対戦車ミサイル・システム |
| Anti Ballistic Interception Missile | 弾道弾迎撃ミサイル |
| Anti Ballistic Missile | (ABM) 弾道弾迎撃ミサイル |
| Anti Ballistic Missile treaty | 対弾道ミサイル制限条約、弾道弾邀撃ミサイル制限条約 |
| anti biotic resistance | 抗生物質が効かない |
| anti biotics | 抗生物質 |
| anti biotics treatment | 抗生物質治療 |
| anti clockwise | 左回り、反時計回り、反時計方向 |
| Anti Collision Light | (ACL) 衝突防止灯 |
| Anti Compromise Emergency Destruct | 核機能緊急破壊装置 |
| anti corrosion paint | 防錆ペイント |
| anti corruption task force | 汚職取締任務部隊〔アフガニスタン〕 |
| anti dim cloth | 曇止布 |
| anti draft | 徴兵反対 |
| anti draft movement | 徴兵反対運動 |
| anti explosive type | 防爆式 |
| anti flash agent | 消炎剤 |
| anti freeze liquid | 不凍液 |
| anti freezer | 不凍液 |
| anti guerrilla warfare | 対ゲリラ戦 |
| anti handling device | 地雷除去防止装置 |
| Anti Helicopter Mine | (AHM) 対ヘリコプター地雷 |
| anti icier | 防氷装置 |
| anti icing | 結氷防止 |
| anti icing equipment | 防氷装置 |
| anti icing system | 防氷装置 |
| Anti Inter Continental Ballistic Missile | (AICBM) 対大陸間弾道ミサイル |
| anti jamming | 対電波妨害 |
| anti landing combat | 対上陸戦闘 |
| anti landing warfare | 対上陸作戦 |
| anti lift | 地雷除去防止装置付き |
| anti lift device | 地雷除去防止装置 |
| anti materiel | 対資材 |
| Anti Materiel Incendiary Submunition | 対資材用焼夷子弾 |
| anti military bias | 反軍事的偏見 |
| Anti Missile Surface to Air Missile | (AMSAM) 地対空ミサイル迎撃ミサイル、地対空誘導弾攻撃ミサイル |
| Anti Personnel | (AP) 対人、対人用 |
| anti personnel ammunition | 対人用弾薬 |
| anti personnel blast mine | (APB) 爆風式対人地雷、衝撃式対人地雷 |
| anti personnel bomb | 対人用爆弾 |
| anti personnel bomblets | 対人用子爆弾 |
| Anti Personnel Bounding Fragmentation mine | (APBF) 跳飛式破片対人地雷 |
| anti personnel claymore mine | クレモア対人地雷、指向性クレモア対人地雷 |
| Anti Personnel Directional Fragmentation mine | (APDF) 指向性対人破片地雷 |
| anti personnel flechette warhead | 対人用フレシェット弾頭、対人用矢弾弾頭 |
| anti personnel fragmentation | (APF) 破片対人用 |
| Anti Personnel Fragmentation mine | (APF) 破片対人用地雷 |
| anti personnel grenade | 対人てき弾 |
| anti personnel land mine | 対人地雷 |
| anti personnel mine | 対人地雷 |
| Anti Personnel Mine Ban Convention | (APMBC) 対人地雷禁止条約（オタワ条約）1997年9月18日 採択 |
| anti personnel minefield | 対人地雷源 |
| Anti Personnel Obstacle Breaching System | 対人障害処理システム |
| Anti Piracy Army | 海賊退治部隊 |
| Anti Piracy mission off Somalia | ソマリア沖海賊対処任務 |
| Anti Radar Missile | (ARM) 対レーダー・ミサイル |
| Anti Radiation Missile | (ARM) 対レーダー・ミサイル、対電波ミサイル |
| Anti Radiation Munitions | (ARM) 対電波弾 |
| Anti Radiation Projectile | (ARO) 対レーダー砲弾 |
| anti radiation suit | 放射能防護服 |
| anti removal device | 地雷除去防止装置 |
| anti ricochet | 跳弾防止 |
| anti runway weapon | 対滑走路兵器、パラシュート付滑走路使用阻止ロケット加速弾 |
| Anti Satellite | (ASAT) 衛星攻撃兵器 |
| anti satellite interceptor | (ASAT) 軍事衛星攻撃兵器、キラー衛星 |
| anti satellite missile | 衛星破壊ミサイル |
| anti satellite weapon | (ASAT) 衛星攻撃兵器 |
| Anti Ship Ballistic Missile | (ASBM) 対艦弾道弾、対艦弾道ミサイル、「対空母用」対艦弾道弾 |
| Anti Ship Cruise Missile | (ASCM) 対艦巡航ミサイル |
| anti ship missile | 対艦ミサイル |
| Anti Ship Missile Defense | (ASMD) 対艦ミサイル防御 |
| anti static electric blasting ca | 対静電気電気雷管 |
| anti static electric detonator | 対静電気電気雷管 |
| Anti Submarine | (A/S) 対潜、対潜水艦 |
| anti submarine air close support | 対潜近接航空支援 |
| anti submarine air distant support | 対潜遠距離航空支援 |
| anti submarine air escort and close support | 対潜航空護衛及び近接支援 |
| anti submarine air search attack unit | 対潜捜索攻撃航空部隊 |
| anti submarine barrier | 対潜阻止線 |
| anti submarine carrier group | 対潜空母群 |
| anti submarine flying boat | 対潜飛行艇 |
| anti submarine helicopter | 対潜ヘリコプター |
| anti submarine minefield | 対潜機雷源 |
| anti submarine net | 防潜網 |
| anti submarine operation | 対潜水艦作戦 |
| anti submarine patrol | 対潜哨戒 |
| anti submarine patrol aircraft | 対潜哨戒機 |
| Anti Submarine Rocket | (ASROC) 対潜水艦ロケット、対潜ロケット |
| anti submarine screen | 対潜警戒網 |
| anti submarine search | 対潜捜索 |
| anti submarine support operation | 対潜支援作戦 |
| Anti Submarine Torpedo | 対潜水艦魚雷 |
| Anti Submarine Warfare | (ASW) 対潜水艦作戦、対潜水艦戦 |
| Anti Submarine Warfare force | 対潜水艦戦部隊 |
| Anti Submarine Warfare Officer | (ASWO) 対潜水艦作戦士官、対潜水艦戦士官 |
| Anti Submarine Weapon | (ASW) 対潜水艦兵器 |
| Anti subversive activities law | 破壊活動防止法 |
| Anti subversive law | 破防法 |
| Anti Surface Warfare Improvement Program | 水上戦闘能力向上計画 |
| anti sweep device | 対掃海装置、掃海防止装置 |
| anti sweeper mine | 対掃海機雷、掃海防止用機雷 |
| Anti Tactical Ballistic Missile | (ATBM) 対戦術弾道ミサイル |
| Anti Tactical Missile | (ATM) 対戦術ミサイル |
| Anti Tank | (AT) 対戦車 |
| Anti Tank Aircraft Rocket | (ATAR) 航空機搭載対戦車ロケット |
| anti tank ammunition | 対戦車用弾薬 |
| anti tank battalion | 対戦車大隊 |
| anti tank blast mine | (ATB) 爆風対戦車地雷、衝撃式対戦車地雷 |
| anti tank defense | 対戦車防御、対戦車防護 |
| anti tank ditch | 対戦車壕 |
| anti tank grenade | 対戦車擲弾 |
| anti tank grenade launcher | 対戦車擲弾発射機 |
| Anti Tank Guided Missile | (ATGM) 対戦車誘導弾 |
| Anti Tank Guided Weapon | (ATGW) 対戦車誘導兵器 |
| Anti Tank Gun | (ATG) 対戦車砲 |
| Anti Tank Helicopter | 対戦車ヘリコプター |
| anti tank mine | (ATM) 対戦車地雷 |
| anti tank minefield | 対戦車地雷源 |
| Anti Tank Missile | (ATM) 対戦車ミサイル |
| anti tank obstacle | 対戦車障害 |
| anti tank rocket | 対戦車ロケット弾 |
| Anti Tank Rocket Launcher | (ATRL) 対戦車ロケット弾発射機 |
| Anti Tank Shaped Charge mine | (ATSC) 指向性対戦車地雷 |
| anti tank unit | 対戦車隊 |
| anti tank weapon | 対戦火器 |
| Anti Terrorism | 対テロ防護手段、対テロ活動 |
| anti terrorism activities | 対テロ活動 |
| anti terrorism awareness | 対テロ防護状況認識 |
| Anti Terrorism bill | テロ対策支援法 |
| Anti Terrorism Special Measures Law | (ATSML) 対テロ特殊法 |
| anti terrorist experts | 対テロ専門家 |
| anti terrorist operation | 対テロ作戦 |
| anti vehicle mine | 対車両用地雷 |
| anti viral | 抗ウイルス性の |
| anti war demonstration | 反戦デモ |
| anti war landowner | 反戦地主 |
| anti war sentiment | 反戦感情 |
| anti withdrawal cam | 離脱防止カム（爆弾の信管） |
| anti withdrawal device | 離脱防止装置付き（信管） |
| anti-body | 抗体 |
| anti-dote | 解毒剤 |
| anti-piracy operation | 海賊退治作戦 |
| anti-riot round | 暴動鎮圧弾薬、暴鎮弾、対暴徒鎮圧弾薬 |
| anti-toxin | 抗毒素アンティトキシン |
| antibiotic resistant | 抗生物質の効かない |
| antibiotic resistant strains | 抗生物質に強い菌株 |
| antibiotic therapy | 抗生物質治療 |
| antibiotic treatment | 抗生物質治療 |
| antibiotics | 抗生物質 |
| antibody | 抗体 |
| anticipation | 先行性 |
| antitoxin | 抗毒素アンチトキシン |
| anvil | 発火金（雷管の） |
| anxiolytics | 抗不安薬 |
| Anything, Anywhere, Any time | 何でも・何処でも・何時でも空輸します。(Military Airlift Commandのモットー) |
| ANZUS条約 | オーストラリアと米国との相互防衛条約 |
| AO | {略}area of operations行動地域、作戦区域、作戦地域、受け持ち区域、カバーする範囲 |
| AOA | {略}Amphibious Objective Area着上陸作戦目標地域 |
| AOACPK | {略}Add-On Armor Crew Protection Kit後追い装甲取付式乗員防護キッド、乗員防護用付加装甲キッド |
| AOB | {略}angle of bank航空機左右傾斜角、バンク角 |
| AOBC | {略}Armor Officer Basic Course機甲科将校初級課程 |
| AOC | {略}Air Operation Center航空作戦本部 |
| AOCC | {略}Air Operation Control Center航空作戦管制所 |
| AOE | {略}fast combat support ship補給艦 |
| AOG | {略}Armed Opposition Groups反体制武装グループ〔アフガニスタン〕 |
| AOI | {略}area of interest関心地域、指揮官の関心地域 |
| AOO | {略}air operation orders航空作戦命令 |
| AOR | {略}area of responsibility責任地域、地域責任、責任分担空域、責任分担地域、責任分野、責任範囲、責任区域、担当地域、守備範囲 |
| AOS | {略}Ocean surveillance ship音響測定艦 |
| AOV | {略}Artillery Observation Vehicle砲兵観測車 |
| AP | {略}Assault Position突撃発起位置 |
| APA | {略}Army Procurement Agency of Japan在日陸軍調達実施本部 |
| APB | {略}anti personnel blast mine爆風式対人地雷、衝撃式対人地雷 |
| APBF | {略}Anti Personnel Bounding Fragmentation mine跳飛式破片対人地雷 |
| APC | {略}Armored Personnel Carrier装甲人員輸送車 |
| APC-T | {略}Armor Piercing Capped with Tracer曳光被帽徹甲弾 |
| APCT | {略}Armor Piercing with Cap and Tracer曳光被帽徹甲弾 |
| APDF | {略}Anti Personnel Directional Fragmentation mine指向性対人破片地雷 |
| APDS | {略}Armor Piercing Discarding Sabot装弾筒付徹甲弾 |
| APE | {略}advanced production engineering先行生産技術 |
| aperture | レンズの口径、開き、孔、絞り |
| aperture sight | 穴照門 |
| apex | 頂部 |
| APF | {略}Anti Personnel Fragmentation mine破片対人用地雷 |
| APFC | {略}Air Portable Fuel Container空輸可能燃料コンテナー |
| APFT | {略}Army Physical Fitness Test陸軍体力検定 |
| APG | {略}Aberdeen Proving Groundアバディーン試験場 |
| APGM | {略}Autonomous Precision Guided Munition自律精密誘導弾薬 |
| APHE | {略}Armor Piercing High Explosive徹甲榴弾 |
| API | {略}Army Purchase Item陸軍調達品目 |
| apical angle | 頂角 |
| APIT | {略}Armor Piercing Incendiary Tracer曳光徹甲焼夷弾 |
| APL | {略}Army Promotion List陸軍昇任者名簿 |
| aplamatic lens | 収差除去レンズ |
| APMBC | {略}Anti Personnel Mine Ban Convention対人地雷禁止条約（オタワ条約）1997年9月18日 採択 |
| APO | {略}Army Post Office陸軍郵便局 |
| apocalyptic prophecy | 黙示録 |
| APOD | {略}aerial port of debarkation揚陸空港 |
| APOE | {略}aerial port of embarkation搭載空港、発地空港 |
| apogee | 遠地点（人工衛星）、最高地点 |
| APP | {略}Army Procurement Procedures陸軍調達実施要領 |
| apparatus | 装置 |
| appendix | 付紙、付属文書、付録 |
| applicable | 適用される |
| applicable document | 適用文書 |
| applicable drawings | 適用図面 |
| applicable publication | 適用文書 |
| applicant | 志願兵 |
| application | 申込、申請、申請書、適用、適用業務 |
| application data | 補足データ |
| application for leave | 休暇願い書 |
| application form | 定型申請用紙 |
| applied research | 応用研究 |
| applied study | 応用研究 |
| applique armor | 補助装甲 |
| applique armor kit | 追加装甲キット |
| apply to | 願書を出す、申込む |
| appoint | 任命する |
| appointing | 任命 |
| appointing authorities | 任命権者 |
| appointment | 任命、任用 |
| appointment and dismissal | 任免 |
| appointment authorities | 任免権者 |
| apportionment | 割当て、配分、飛行任務配当 |
| appraisal | 勤務評定、評定 |
| appraisal period | 勤務評定期間 |
| appreciation | 感謝、判断、評価 |
| appreciation of the terrain | 地形評価 |
| approach | 進入、進入管制所、接近、着陸進入、着陸進入（航空機） |
| approach aids | 着陸進入施設 |
| approach area | 進入管制空域、着陸進入地域 |
| approach beacon | 着陸進入ビーコン、着陸進入無線標識 |
| approach clearance | 着陸許可 |
| approach climb | 進入復行 |
| approach control | 進入管制 |
| approach control area | 侵入管制区 |
| approach control facility | 侵入管制所 |
| approach control office | 進入管制所 |
| approach control radar | (ACR) 航空機進入管制レーダー |
| approach control service | 侵入管制業務 |
| approach formation | 進入隊形 |
| approach guidance light | 進入誘導灯 |
| approach indicator | 着陸進入指示器 |
| approach light | 進入灯 |
| approach light beacon | 進入灯台 |
| Approach Light System | (ALS) 進入灯 |
| approach lighting system | 進入照明装置（夜間着陸） |
| approach march | 接敵行進、戦闘のための前進 |
| approach march formation | 戦闘のための前進隊形 |
| approach point | 爆撃進入点 |
| approach schedule | 接敵細部計画 |
| approach sequence | 進入順序 |
| approach speed | 進入速度 |
| approach time | 進入時間 |
| appropriate | 該当する、関連する、個々の、固有の、米議会で特殊用途にあてる、予算割当 |
| appropriate agency | 関連官庁 |
| appropriate time | 所望の時期に |
| appropriate unit | 関連部隊、当該部隊 |
| appropriation | 割当予算額、議会の国庫支出金承認、歳出承認、歳出予算承認、取得、充当、成立予算、予算科目、予算配分承認 |
| appropriation bill | 歳出予算案（議会に提出する） |
| appropriation committee | 歳出委員会 |
| appropriation reimbursement | 歳出予算返納 |
| appropriation requests | 予算要求 |
| appropriation title | 予算科目 |
| appropriation title list | 予算科目表 |
| appropriations committee | 歳出委員会 |
| approval | 許可、承認、認可 |
| approval authority | 許可権限者 |
| approved | 要求を許可する（無線用語） |
| approved explosives quantity | 停滞爆薬量、爆薬停滞量 |
| Approved Federal Item Identification Guide | 正式連邦品目識別基準 |
| approved item name | (AIN) 正式品名 |
| approving | 承認 |
| APS | {略}Army Prepositioned Stock陸軍事前備蓄 |
| APT | {略}Advanced Persistent Threat高度で持続的な脅威 |
| APT | {略}Armor Piercing with Tracer曳光徹甲弾 |
| APTC | {略}Army Physical Training Corps陸軍体育科（英国） |
| aptitude for flying | 航空適性 |
| aptitude test | 適性検査 |
| APU | {略}Auxiliary Power Unit補助電源装置、補助動力装置 |
| AQ | {略}al Qaedaアルカイダ |
| AQAP | {略}Al Qaeda in the Arabian Peninsularアラビア半島のアルカイダ |
| AQL | {略}Acceptable Quality Level合格品質基準（抜き取り検査） |
| AQY | {略}Al Qaeda in Yemenアラビアのアルカイダ |
| AR | {略}Automatic Rifle自動銃、自動小銃 |
| AR & M | {略}Availability, Reliability and Maintainability有効性、信頼性及び整備性 |
| AR or A/R | {略}aerial refueling空中給油 |
| Arab Cause | アラブの大義 |
| Arab Deterrent Forces | (ADF) アラブ平和維持軍 |
| Arab Liberation Front | (ALF) アラブ開放戦線 |
| ARADCOM | {略}U. S. Army Air Defense Command米陸軍防空コマンド |
| arbitration | 仲裁 |
| arbor | 心棒、爆雷投射箭 |
| arbor press | 莢口修正器 |
| ARC | 円弧 |
| arc elevating | 高低（射撃、照準）調整歯弧、高低歯弧 |
| arc of fire | 射界、射撃範囲 |
| Arc of instability | 不安定の弧〔国際テロの温床〕 |
| arc traversing | 方向（射撃、照準）調整歯弧、方向歯弧 |
| ARCENT | {略}Army Forces, Central Command中央軍陸軍部隊 |
| arch enemy | 宿敵 |
| arch fore | 宿敵 |
| architecture | 構成、設計仕様、体系 |
| ARCOM | {略}Army Reserve Command陸軍予備役コマンド |
| ARCS | {略}Acquisition Radar and Control System捕捉レーダー統制システム |
| Arctic | 北極地方 |
| Arctic front | 北極前線 |
| arctic ration | 寒冷地用糧食 |
| Arctic sea smoke | 北極海霧 |
| ARDLE | {略}Engineer Research and Development Lavatory工兵研究開発所 |
| arduous | 不撓不屈 |
| arduous training | 過酷な訓練 |
| area | 区域、地域、地区 |
| Area 51 and Dreamland | 秘密航空機試験場(U-2, SR-71, F-117 etc. Nellis空軍基地) |
| area air defense | 地域防空 |
| Area Air Defense Commander | (AADC) 地域防空指揮官 |
| area army headquarters | 方面軍司令部 |
| area assessment | 地域評価 |
| area assignment | 地域割当 |
| area bombing | 地域爆撃 |
| area command | 地域軍、地域部隊 |
| area commander | 地域司令官 |
| Area Control Center | 航空路管制所 |
| Area Control Radar | (ACR) 地域管制レーダ |
| area damage control | 地域被害対策 |
| area defense | 区域防御、広域防御、陣地防御、地域防衛、地域防御 |
| Area Denial Artillery Munitions | (ADAM) 地域拒否（地雷）砲弾 |
| area denial capability | 地域拒否能力 |
| area denial weapon | 地域拒否兵器、地域制圧兵器 |
| area fire | 地域射撃 |
| Area Interdiction Mine | (AIM) 地域阻止地雷 |
| area mine field | 地域地雷源 |
| area navigation | (R-NAV) 広域航法 |
| area of influence | 勢力圏 |
| area of interest | (AOI) 関心地域、指揮官の関心地域 |
| area of operations | (AO) 行動地域、作戦区域、作戦地域、受け持ち区域、カバーする範囲 |
| area of responsibility | (AOR) 責任地域、地域責任、責任分担空域、責任分担地域、責任分野、責任範囲、責任区域、担当地域、守備範囲 |
| area of separation | 分断地域、緩衝地域 |
| area reconnaissance | 地域偵察 |
| area responsibility | 地域責任 |
| area security | (AS) 地域保全 |
| area security force | (ASF) 地域警備隊 |
| area storage | 地域貯蔵 |
| area study | 地域研究 |
| area suppression | 地域制圧 |
| area target | 地域目標 |
| area weapon | 大量殺戮兵器 |
| areas surrounding Japan | 日本周辺（有事） |
| AREC | {略}Air Resource Element Coordinator航空戦力調整官 |
| ARFOR | {略}Army Force陸軍各部隊（複数）、陸軍部隊 |
| ARG | {略}Amphibious Ready Group水陸両用即応群 |
| arithmetical mean | 算術平均 |
| Arizona memorial | アリゾナ記念艦 |
| ARL | {略}Army Research Laboratory陸軍研究所 |
| Arlington National Cemetery | アーリントン国立墓地 |
| ARM | 安全解除、武器、武装する、兵器 |
| arm and hand signal | 手信号 |
| arm or de-arm | 発火（安全解除）／安全化 |
| arm point | 安全解除地点 |
| arm position | 発火位置、発射位置 |
| arm rack | 銃架 |
| arm safe switch | アーミング／安全スイッチ |
| arm-band | 腕章 |
| arm-twisting | 強圧的な |
| Armada | 無敵艦隊〔Spanish Armada〕、大艦隊 |
| Armageddon | 世界最終大戦争、大決戦 |
| Armageddon-oriented bomber culture | 戦略爆撃機による大決戦思想 |
| Armalite rifle | アーマライト小銃 |
| armament | 火器、装備、武器、武装、兵器、兵装 |
| armament compartment | 武装室 |
| armament control panel | 武装制御盤 |
| Armament Research & Development Command | 火器研究開発コマンド |
| Armament Research and Development Center | 武器研究センター |
| Armament Research, Development & Engineering Center | 火器研究開発センター |
| armament status panel | 武装状況表示盤 |
| armchair | 肘付き椅子 |
| armchair generals | 実戦経験皆無将軍達 |
| armchair strategist | 空理空論の戦略家、評論化的戦略家 |
| ARMCOM | {略}U. S. Army Armament Command米陸軍兵器コマンド |
| Armed | 発火準備完了、武装した |
| armed aggression | 武力進攻 |
| armed attack | 武力攻撃 |
| armed clash | 武力衝突 |
| armed conflict | 武力紛争 |
| Armed Crime Groups | (ACG) 犯罪武装グループ〔アフガニスタン〕 |
| armed fight | 武力闘争 |
| armed fireset position | アーミング発火位置 |
| armed forces | 軍、軍隊、陸海空三軍、全軍 |
| Armed Forces Examining Station | 入隊試験所 |
| Armed Forces of United States | 合衆国軍 |
| Armed Forces Qualification test | 入隊資格試験 |
| Armed Forces Radio and Television Station | (AFRTS) 米軍ラジオ・テレビ放送局 |
| Armed Forces Radio Service | (AFRS) 海外駐屯アメリカ軍放送 |
| Armed Forces Radiobiology Research Institute | 軍放射線生物学研究所 |
| Armed Forces Staff College | (AFSC) 統合幕僚大学、三軍幕僚大学(卒業した将校には学士号が付与される) |
| armed guard | 武装警護、武装護衛 |
| armed helicopter | 武装ヘリコプター |
| armed insurgents | 武力勢力 |
| armed intervention | 武力介入 |
| armed mine | 安全装置が開放された機雷、発火状態の地雷 |
| armed mob | 武装暴徒 |
| armed neutrality | 武装中立 |
| Armed Opposition Groups | (AOG) 反体制武装グループ〔アフガニスタン〕 |
| armed patrol | 武力偵察 |
| armed position | アーミング位置、安全解除位置 |
| armed reconnaissance | 武力偵察 |
| armed robbery | 武装強盗 |
| armed security guards | 武装警備員 |
| Armed Service Appropriation Bill | 軍事歳出予算、軍事費 |
| Armed Service Vocational Aptitude Battery | (ASVAB) 軍職務適正総合テスト |
| Armed Services | 軍、軍隊 |
| armed services and appropriations committee | 軍事歳出委員会 |
| Armed Services Committee | 軍事委員会 |
| Armed Struggle | 武力闘争、武力紛争 |
| armed uprising | 武装蜂起 |
| arming | 安全解除、発火準備完了 |
| arming action | 安全解除 |
| arming delay | 安全解除時間 |
| arming device | 安全解除装置 |
| arming device section | 安全機構部 |
| arming distance | アーミング距離、アーミング作動距離、安全解除距離、発火準備完了距離 |
| Arming Loading Point Commander | 弾薬搭載アーミング点班長、武器弾薬搭載点指揮官〔航空機のアーミング〕 |
| arming mechanism | アーミング機構 |
| arming pin | 安全解除ピン（爆弾）、安全ピン(手榴弾) |
| arming procedure | アーミング手順 |
| arming range | 安全解除距離、信管作動距離 |
| arming resistance | 安全解除抵抗 |
| arming screw | 安全解除ネジ |
| arming signal | 発火準備信号 |
| arming solenoid | 安全解除ソレノイド |
| arming stem | 安全解除軸 |
| arming system | 安全解除装置、アーミング装置 |
| arming vane | 安全解除ペラ（爆弾の信管） |
| arming wire | 安全線（爆弾） |
| arming wire assembly | 安全線組立部品 |
| armistice | 休戦協定 |
| armistice agreement | 休戦協定 |
| armor | 武器、甲冑(armorの英国綴り) |
| armor defeating ammunition | 対装甲弾薬 |
| armor fragment shock test | 装甲板破片衝撃試験 |
| armor glass | 防弾ガラス |
| Armor Officer Basic Course | (AOBC) 機甲科将校初級課程 |
| armor penetration | 装甲貫徹力 |
| Armor Piercing | (AP) 徹甲、徹甲弾 |
| Armor Piercing bomb | 徹甲爆弾 |
| armor piercing cap | (APC) 被帽 |
| armor piercing capacity | 侵徹深度、侵徹量 |
| Armor Piercing Capped | (APC) 被帽徹甲弾 |
| Armor Piercing Capped with Tracer | (APC-T) 曳光被帽徹甲弾 |
| Armor Piercing Discarding Sabot | (APDS) 装弾筒付徹甲弾 |
| Armor Piercing Discarding Sabot Fin Stabilized | 翼安定式装弾筒付徹甲弾 |
| Armor Piercing Fin Stabilized Discarding Sabot | 翼安定式装弾筒付徹甲弾 |
| Armor Piercing Fin Stabilized Discarding Sabot Tracer | 翼安定式装弾筒付曳光徹甲弾 |
| Armor Piercing High Explosive | (APHE) 徹甲榴弾 |
| Armor Piercing Incendiary | (API) 徹甲焼夷弾 |
| Armor Piercing Incendiary Tracer | (APIT) 曳光徹甲焼夷弾 |
| Armor Piercing Shot | (APS) 徹甲弾 |
| Armor Piercing with Cap and Tracer | (APCT) 曳光被帽徹甲弾 |
| Armor Piercing with Tracer | (APT) 曳光徹甲弾 |
| armor plate | 装甲板 |
| armor protection | 装甲防護力 |
| Armor Survivality Kit | (ASK) 装甲残存性キット |
| armor thickness | 装甲厚 |
| Armor-Piecing ammunition with Secondary incendiary Effect | 徹甲焼夷弾 |
| armored ambulance | 装甲救護車 |
| armored assault amphibian vehicle | 水陸両用装甲強襲車、装甲水陸両用車 |
| armored car | 装甲車、防弾仕様車（民間保有車の改造） |
| armored cavalry | 装甲偵察部隊 |
| Armored Cavalry Regiment | (ACR) 機甲騎兵連隊、機甲偵察連隊(Armor+Infantry+Artilleryから成る) |
| Armored Cavalry Regiment-Light | (ACR-L) 機甲偵察連隊（軽） |
| armored combat | 機甲戦闘 |
| armored combat earthmover | (ACE) 装甲戦闘工兵車 |
| Armored Combat Engineer vehicle | (ACE) 装甲工兵戦闘車 |
| Armored Combat Vehicle | (ACV) 装甲戦闘車 |
| Armored Division | (AD) 機甲師団 |
| armored division equivalents | 装甲師団等価(指数) |
| Armored Engineer Vehicle | 装甲工兵車 |
| Armored Fighting Vehicle | (AFV) 装甲戦闘車、装甲偵察車 |
| Armored Infantry Fighting Vehicle | (AIFV) 装甲歩兵戦闘車 |
| Armored Maintenance Vehicle | (AMV) 装甲整備車 |
| Armored Mine Clearing Vehicle | (AMCV) 装甲地雷除去車 |
| Armored Mortar System | (AMS) 装甲迫撃砲塔 |
| Armored Personnel Carrier | (APC) 装甲人員輸送車 |
| armored reconnaissance | 機甲偵察 |
| Armored Reconnaissance Airborne Assault Vehicle | 空挺部隊用偵察戦闘車 |
| Armored Reconnaissance Scout Vehicle | (ARSV) 装甲偵察斥候車 |
| armored reconnaissance unit | 装甲偵察部隊 |
| Armored Recovery Vehicle | (ARV) 装甲回収車 |
| armored repair and recovery vehicle | 装甲修理回収車 |
| armored scout car | 装甲偵察車 |
| Armored Security Vehicle | (ASV) 装甲警備車 |
| armored SUV | 装甲SUV、装甲武装されたスポーツタイプの改造車両 |
| armored transportation unit | 装甲輸送隊 |
| armored unit | 機甲部隊 |
| armored vehicle | 装甲車両 |
| Armored Vehicle Launched Bridge | (AVLB) 戦車橋 |
| Armored Vehicle Royal Engineers | (AVRE) 英国陸軍装甲工兵戦闘車 |
| armored vest | 防弾チョッキ |
| armored warfare | 機甲戦闘 |
| armorer | 武装整備員、武器係、兵器製造業者、武具師 |
| armory | 武器庫、兵器庫、軍事教練施設 |
| arms | 軍備、戦闘職種、武器 |
| arms broker | 武器商人 |
| arms control | 軍備管理、武器管理 |
| arms control agreement | 軍備管理協定 |
| arms control agreement verification | 軍備管理協定査察 |
| Arms Control and Disarmament Agency | (ACDA) 軍備管理軍縮局 |
| arms dealer | 武器商人 |
| arms drill | 執銃徒歩教練 |
| arms dump | 武器臨時集積所+A1588 |
| arms embargo | 武器輸出禁止 |
| arms export | 武器輸出 |
| Arms Export Agency | 武器輸出管理局 |
| Arms Export Control Act | (AECA) 武器輸出管理法 |
| Arms Export Control Board | (AECB) 武器輸出統制委員会〔米〕 |
| arms market | 武器市場 |
| arms race | 軍備拡張競争、軍拡競争、兵器開発競争 |
| arms rack | 銃架 |
| arms reduction | 軍縮、軍備削減 |
| Arms rules | 武器使用規則 |
| arms shipment | 武器輸出 |
| arms trafficker | 武装麻薬密売人 |
| Arms Tread Treaty | (ATT) 武器貿易条約 |
| armtrac | (amphibious tractor) 水陸両用装軌式牽引車 |
| Army | (A) 軍、方面隊（陸上自衛隊）、陸軍 |
| Army Achievement metal | 陸軍功績章 |
| Army Act | 陸軍刑法 |
| Army Air Base | 陸軍航空基地 |
| Army Air Corps | (AAC) 陸軍航空科、陸軍航空隊 |
| Army Air Force | (AAF) 陸軍航空隊 |
| Army Airspace Command and Control | (A2C2) 陸軍空域指揮統制 |
| Army Airspace Command and Control element | 陸軍空域指揮・統制班 |
| Army Ammunition Plant | (AAP) 陸軍弾薬工場 |
| Army and Air Force Exchange Service | (AAFES) 米陸・空軍PX売店 |
| Army and Navy divisions of Imperial Head Quarters | 大本営陸海軍部 |
| Army and Navy Staff College | (ANSCOL) 陸海軍幕僚大学校 |
| Army area communications | (ACOM) 陸軍地域通信 |
| Army Artillery | 軍直轄砲兵、軍砲兵、方面特科隊 |
| army attaché | 大使（公使）館付き陸軍武官 |
| army aviation | 陸軍航空機、陸軍航空隊 |
| Army Battle Command System | (ABCS) 陸軍戦闘指揮システム |
| Army Catering Corps | 陸軍給養科（英国） |
| Army Chief of Staff | 陸軍参謀総長 |
| Army Civil Affairs & Psychological Operations Command | (Airborne) 米陸軍民事心理作戦司令部 |
| army co-op aircraft | 地上部隊直協航空機、陸軍直協航空機 |
| Army College Fund | 陸軍の大学基金、陸軍の大学奨学基金 |
| Army Combat Uniform | (ACU) 陸軍戦闘服、戦闘用迷彩服 |
| Army Command and General Staff College | 陸軍指揮幕僚大学(在Fort Leavenworth) |
| army commander | 軍司令官 |
| Army Commanding General | (ACG) 方面総監(陸上自衛隊) |
| Army Commendation Medal | (ACM) 陸軍軍功章、陸軍称賛章 |
| Army Community Services | (ACS) 陸軍地域サービス |
| army cooperation aircraft | 地上部隊直協航空機、陸軍直協航空機 |
| army corps | 軍団 |
| army dog | 軍用犬 |
| Army Engineer Topographic Laboratory | 陸軍地誌研究所 |
| Army Federal Acquisition Regulation | (AFAR) 陸軍連邦取得規則 |
| Army Field Support Brigade – Europe | (AFSB-E) 欧州陸軍野戦支援旅団 |
| Army Force | (ARFOR) 陸軍各部隊（複数）、陸軍部隊 |
| Army Force Commander | 陸軍部隊司令官 |
| Army Forces, Central Command | (ARCENT) 中央軍陸軍部隊 |
| Army Forces, Far East | (AFFE) 極東陸軍部隊 |
| Army General Staff | (AGS) 陸軍参謀本部 |
| Army Ground Component Commander | 陸軍陸上部隊指揮官 |
| Army group | 軍集団 |
| Army Legal Services | (ALS) 陸軍法務科（英国） |
| Army Materiel Command | (AMC) 米陸軍資材司令部、陸軍装備コマンド、陸軍装備司令部 |
| Army Medical Center | 陸軍医療センター |
| Army Medical Department | (AMEDD) 陸軍衛生部 |
| Army Medical Research and Development Laboratory | 陸軍医療研究所 |
| army medics | 軍医 |
| Army National Guard | (ARNG) 陸軍州兵 |
| Army National Training Center | 米陸軍国家訓練センター |
| Army Navy | (AN) 陸海軍（共通仕様の符号） |
| Army Noncommissioned Officer Academy | 陸軍下士官学校 |
| Army Nurse Corps | 陸軍看護科 |
| Army of the Republic of Vietnam | (ARVN) 南ベトナム軍 |
| Army Physical Fitness Test | (APFT) 陸軍体力検定 |
| Army Physical Training Corps | (APTC) 陸軍体育科（英国） |
| Army Post Office | (APO) 陸軍郵便局 |
| Army Preposition Afloat | (APA) 陸軍洋上事前備蓄 |
| Army Prepositioned Stock | (APS) 陸軍事前備蓄 |
| Army Procurement Agency | (APA) 陸軍調達実施本部 |
| Army Procurement Agency of Japan | (APA) 在日陸軍調達実施本部 |
| Army Procurement Procedures | (APP) 陸軍調達実施要領 |
| Army Promotion List | (APL) 陸軍昇任者名簿 |
| Army Purchase Item | (API) 陸軍調達品目 |
| Army Register | 陸軍現役将校名簿 |
| Army Regulations | (AR) 陸軍規定 |
| Army Research Laboratory | (ARL) 陸軍研究所 |
| Army Reserve | (AR) 陸軍予備、陸軍予備役 |
| Army Reserve Command | (ARCOM) 陸軍予備役コマンド |
| Army Security Agency | (ASA) 陸軍保全局、陸軍保全局 |
| army serial number | 認識番号 |
| Army service area | 陸軍戦務地域 |
| Army Service Component Command | (ASCC) 米陸軍戦務支援コマンド |
| Army Service Component Commander | (ASCC) 陸軍戦務支援部隊司令官 |
| Army Service Ethic | 陸軍の服務論理 |
| Army Special Forces | 陸軍特殊部隊 |
| Army Special Operating Forces | (ASOF) 陸軍特殊部隊 |
| Army Special Operation Forces | (ARSOF) 陸軍特殊作戦部隊 |
| Army Superior Unit Award | 陸軍優秀部隊表彰 |
| Army Supply Control Center | 陸軍補給統制所 |
| Army Supply Organization | (ASO) 陸軍補給組織 |
| Army System Acquisition Review Council | (ASARC) 陸軍省兵器取得審査委員会 |
| Army Tactical Command and Control System | (ATCCS) 陸軍戦術指揮統制システム |
| Army Tactical Missile System | (ATMS) 陸軍戦術ミサイル・システム |
| Army Training and Evaluation Program | (ARTEP) 陸軍訓練評価プログラム |
| Army Training Test | (ATT) 陸軍訓練検定 |
| Army Transportation Center NCO Academy | 陸軍輸送センター下士官学校 |
| Army Tropic Test Center | (ATTC) 陸軍熱帯試験センター |
| Army Uniform Board | (AUB) 陸軍制服部会 |
| Army Universal Task List | (AUTL) 陸軍一般共通任務表 |
| Army War College | (AWC) 陸軍大学(在Pennsylvania州Carlisle) |
| Army War Reserve | (AWR) 陸軍戦時予備 |
| Army’s Tactical Missile System | (ATACMS) 陸軍戦術ミサイル システム |
| ARNG | {略}Army National Guard陸軍州兵 |
| ARO | {略}Anti Radiation Projectile対レーダー砲弾 |
| ARPA | {略}Advanced Research Projects Agency国防省高等研究計画局 |
| ARRADCOM | {略}U. S. Army Armament Research and Development Command米陸軍兵器研究開発コマンド |
| array | 軍勢、整列する、隊伍を組む |
| ARRC | {略}Allied Rapid Reaction Corps連合国即応部隊、英国主導NATO即応部隊 |
| ARRCOM | {略}U. S. Army Armament Materiel Readiness Command米陸軍兵器資材即応態勢コマンド |
| Arrested Landing | (AL) 拘束装置による着陸、拘束フック着艦 |
| arrester | 拘束装置 |
| arrester hook | 拘束フック(艦載機の着艦) |
| arrester wire | 引留め索、航空機引留め索 |
| arresting cable | 着艦拘束ケーブル |
| arresting gear | 拘束装置、制動策（艦上機の着艦用） |
| arresting hook | 着艦用拘束フック（航空機の）、着陸拘束装置 |
| arresting wire | 着艦拘束ワイヤー |
| arrival report | 到着報告 |
| ARRIVING | 「到着」（到着艦内マイク放送等＊”Secretary of Defense, ARRIVING, Chief of Naval Operations, ARRIVING”） |
| arriving airplane | 到着航空機 |
| arrow | 矢 |
| arrow projectile | 矢型徹甲弾、矢弾 |
| ARS | {略}Awaiting Repair Status修理待ち |
| arsenal | 工廠、武器、兵器工場、兵器保有（量）、兵器敞、武器庫、備蓄、保有兵器 |
| Arsenal Ship | 火力支援艦、ミサイル攻撃艦〔巡航ミサイル等500基搭載〕 |
| ARSOF | {略}Army Special Operation Forces陸軍特殊作戦部隊 |
| ARSR | {略}Air Route Surveillance Radar航空路監視レーダー |
| ARSV | {略}Armored Reconnaissance Scout Vehicle装甲偵察斥候車 |
| Art of War | 軍学、戦法、戦技、兵術、兵法 |
| ARTC | {略}Air Route Traffic Control航空路管制 |
| Artemis program | アルテミス計画、米・EU・日本等が参加する月面着陸計画 |
| ARTEP | {略}Army Training and Evaluation Program陸軍訓練評価プログラム |
| Article 15 | 第15条（統一軍事裁判法）指揮官宰領懲罰権、軍法会議裁判に寄らない指揮官の懲罰権(Captain’s Mast or Office Hours) |
| Article 15 nonjudical punishments | 第15条（統一軍事裁判法）指揮官宰領懲罰権、軍法会議裁判に寄らない指揮官の懲罰権(Captain’s Mast or Office Hours) |
| Article 9 | 第９条（日本国憲法） |
| articulated | 関節構造式の |
| articulation | 言語の明瞭度（通信） |
| artificial circuit | 疑似回路 |
| artificial delay line | 疑似遅延線路 |
| artificial horizon | 水平儀 |
| Artificial Intelligence | (AI) 人工知能 |
| Artificial Intelligence for military use | 軍用人工知能 |
| artificial leg | 義足 |
| artificial obstacle | 人工障害 |
| Artificial respiration | 人口呼吸 |
| artificial satellite | 人工衛生 |
| artillery | {略}Arty砲兵 |
| artillery ammunition | 火砲弾薬 |
| artillery and mortar locating radar | 対砲迫レーダ |
| artillery annex | 砲兵別紙（作戦命令の） |
| artillery barrage | 砲兵弾幕、砲兵射撃、砲撃 |
| artillery bombardment | 砲撃 |
| artillery carriage | 砲架 |
| Artillery Command and Reconnaissance Vehicle | (ACRV) 砲兵指揮偵察車 |
| Artillery Control Console | (ACC) 砲兵部隊統制操作卓 |
| artillery corps | (A) 特科部隊、砲兵科 |
| artillery duel | 砲撃戦、対砲兵戦 |
| artillery fire | 砲火、砲兵火力 |
| artillery fire plan table | 砲兵射撃計画表 |
| Artillery Fired Atomic Projectile | (AFAP) 核砲弾 |
| artillery gun book | 砲歴簿 |
| artillery locator radar | (ALR) 対砲迫レーダ |
| artillery mount | 砲架 |
| Artillery Observation Vehicle | (AOV) 砲兵観測車 |
| artillery observer | 砲兵観測者 |
| artillery park | 砲敞 |
| artillery piece | 火砲 |
| artillery position | 特科陣地、砲兵陣地 |
| artillery preparation | 攻撃準備射撃 |
| artillery project | 砲弾 |
| artillery round | 火砲弾薬、砲弾 |
| artillery shell | 砲弾 |
| artillery survey | 砲兵測量 |
| artillery tube | 砲兵、砲身砲兵 |
| artist concept | 想像図 |
| artist’s conception | 想像図 |
| Arty | (Artillery) 砲兵 |
| ARV | {略}Armored Recovery Vehicle装甲回収車 |
| ARVN | {略}Army of the Republic of Vietnam南ベトナム軍 |
| ARW | {略}Airborne Refueling Wing空中給油航空団 |
| AS | {略}area security地域保全 |
| As directed | 指示通りに |
| As of | ・・・・現在で |
| As of this moment | 現在時点で |
| As required | (AR) 必要な量だけ使用すること |
| As soon as possible | {略}ASAP出来るだけ早く |
| As you were | そのままの姿勢でより【「気お付け」の姿勢を取らなくても、そのままの姿勢で良い】 |
| ASA | {略}Assistant Secretary of the Army陸軍次官補 |
| ASAADS | {略}U. S. Army Air Defense School米陸軍防空学校 |
| ASAC | {略}Airborne Surveillance Air Control機上監視・統制 |
| ASALM | {略}Advanced Strategic Air-Lunched Missile新型戦略空中発射ミサイル |
| ASAP | (as soon as possible) 出来るだけ早く |
| ASARC | {略}Army System Acquisition Review Council陸軍省兵器取得審査委員会 |
| ASAT | {略}anti satellite weapon衛星攻撃兵器 |
| ASBM | {略}Anti Ship Ballistic Missile対艦弾道弾、対艦弾道ミサイル、「対空母用」対艦弾道弾 |
| ASCC | {略}Army Service Component Commander陸軍戦務支援部隊司令官 |
| ascendancy | 優勢な状態、日の出の勢い |
| ascending | 上昇 |
| ascending air current | 上昇気流 |
| ascending branch | 弾道昇弧 |
| ascending trajectory | 昇弧 |
| ascent | 上昇 |
| ASCM | {略}Anti Ship Cruise Missile対艦巡航ミサイル |
| ASD | {略}Assistant Secretary of Defense国防次官補 |
| ASDF | {略}Air Self-Defense Force航空自衛隊 |
| ASDS | {略}Advanced SEAL Delivery System新型SEAL運搬艇、新型海軍特殊戦隊員運搬潜航艇[排水量55tの米海軍小型潜水艦] |
| ASD{SOLIC} | {略}Assistant Secretary of Defense for Special Operations and Low Intensity Conflicts特殊作戦及び小規模紛争国防次官補、特殊作戦及び低強度紛争担当国防次官補 |
| ASE | {略}automatic stabilization equipment自動安定装置 |
| ASEAN Defense Minister’s meeting | ASEAN国防相会議 |
| ASF | {略}area security force地域警備隊 |
| ASGC | {略}Airborne Surveillance Ground Control機上監視・地上統制 |
| ashes | 遺骨 |
| ASI | {略}air speed indicator速度指示器、対気速度計 |
| Asia Pacific Chief of Defense Conference | アジア太平洋諸国参謀総長等会議 |
| Asia Pacific Military Operation Research Symposium | (AMORS) アジア太平洋防衛分析会議 |
| Asia Security Conference | アジア安全保障会議 |
| ASIP | {略}Aircraft Structural Integrity Program航空機安全管理計画、航空機構造保全プログラム |
| ASK | {略}Armor Survivality Kit装甲残存性キット |
| ASL | {略}Authorized Stockage List保管品目表 |
| ASM | {略}airspace management空域管理 |
| ASMD | {略}Anti Ship Missile Defense対艦ミサイル防御 |
| ASME | {略}American Society of Mechanical Engineers米国機械学会 |
| ASMT | {略}air superiority missile technology航空優勢ミサイル技術 |
| ASN | {略}average sample number平均検査個数 |
| ASO | {略}Army Supply Organization陸軍補給組織 |
| ASOC | {略}Air Support Operations Center航空支援運用センター、航空支援作戦本部、航空支援統制所 |
| ASOF | {略}Army Special Operating Forces陸軍特殊部隊 |
| ASOOC | {略}Air Staff Office Operation Center航空幕僚監部作戦室 |
| ASP | {略}Ammunition Supply Point弾薬補給点 |
| aspect | 攻撃方向 |
| Aspect Angle | (AA) 要撃角 |
| aspect ratio | 縦横比 |
| asphyxiating gas | 窒息性ガス |
| asphyxiation | 潜水艦で酸素欠乏死亡、窒息死 |
| ASPJ | {略}airborne self-protection jammer機上自己防御ジャマ |
| ASR | {略}Submarine rescue vessel潜水艦救難母艦 |
| ASRAAM | {略}Advanced Short Range Air-to-Air Missile次期短距離空対空ミサイル |
| ASROC | {略}Anti Submarine Rocket対潜水艦ロケット、対潜ロケット |
| ASS | {略}average sample size平均検査個数 |
| assailable flank | 攻撃容易な側面、襲撃可能翼 |
| assault | 強襲、攻撃、突撃、襲撃 |
| assault aircraft | 攻撃機 |
| assault boat | 攻撃用ボート |
| assault course | 障害物通過訓練コース |
| assault crossing | 強行渡河 |
| assault echelon | (AE) 強襲部隊（海兵隊）、突撃部隊 |
| assault engineer | 戦闘工兵 |
| assault fire | 突撃射撃 |
| Assault Follow-On Echelon | (AFOE) 強襲後続部隊（海兵隊） |
| assault force | 強襲部隊、突撃部隊 |
| assault gun | 突撃砲 |
| assault helicopter | 襲撃用ヘリコプター |
| assault landing | 強行着陸 |
| assault object | 強襲目標 |
| assault objectives | 強襲目標 |
| assault phase | 強襲段階 |
| Assault Position | (AP) 突撃発起位置 |
| assault rifle | 突撃銃 |
| Assault Rifle Kalashnikov | カラシニコフ突撃銃【AK-47 生産開始 1947年生産開始】 |
| assault river crossing | 接敵渡河 |
| assault ship | 強襲艦 |
| assault support fire | 突撃支援射撃 |
| Assault Vehicle Launched Bridge | (AVLB) 機動橋 |
| Assault Vehicle Royal Engineer | (AVRE) 工兵戦闘車（英国陸軍） |
| assault wave | 攻撃波 |
| Assault Zone | (AZ) 襲撃地域 |
| Assemble! | 「集まれ！」（号令） |
| assembling | 組立 |
| assembly | (ASSY) 集結、集合、組部品、組立、組立品 |
| assembly area | (AA) 集結地、集結地域、集合海域、集合区域、集合地域、組立て作業場 |
| assembly inspection | 組立検査 |
| assembly point | 集合点 |
| assembly position | 集結地 |
| assembly room | 集会所 |
| assess the situation | 状況判断する |
| assessment | 影響評価、評価、査定 |
| assessment of the situation | 状況判断 |
| assets | 資産、戦力資源、有用な資質 |
| assign | 所属させる、人員を割当てる、任命、補職させる、隷属させる |
| assigned | 任命された |
| assigned aircraft | 指定航空機、所属航空機 |
| assigned altitude | 指定高度 |
| assigned command | 隷下部隊 |
| assigned forces | 隷下部隊 |
| assigned frequency | 割当周波数 |
| assigned man-hour | 配当人時 |
| assigned mission | 与えられた任務 |
| assigned position | 定位 |
| assigned troops | 隷下部隊 |
| assigned unit | 隷下部隊 |
| assignment | 課題作業、所属、任命、職務、補職、主要経歴、職、隷属、割当 |
| assignment jurisdiction | 任命権 |
| assist | 援助する、補佐する |
| assistant chief | 局次長 |
| Assistant Chief for Communication-Electronics | 通信電子部長 |
| Assistant Chief for Force Development | 戦力開発部長 |
| Assistant Chief for Intelligence | 情報部長 |
| Assistant Chief of Naval Operation | (ACNO) 海軍作戦次長 |
| Assistant Chief of Naval Staff | (ACNS) 海軍主任参謀 |
| Assistant Chief of Staff | (ACOS) 参謀本部長、主任参謀、主任幕僚 |
| Assistant Chief of Staff for logistic | 兵站部長 |
| Assistant Chief of Staff for personnel | 人事部長 |
| Assistant Chief of Staff,G-1,Personnel | 第１部長（人事担当） |
| Assistant Chief of Staff,G-2,Intelligence | 第2部長(情報担当) |
| Assistant Chief of Staff,G-3,Operations and Training | 第３部長 |
| Assistant Chief of Staff,G-4,Logistics | 第４部長（兵站担当） |
| Assistant Chief of Staff,G-5,Civil Affairs | 第５部長（民生担当） |
| assistant commandant | 副司令官、副長 |
| assistant commander | 副指揮官、副隊長 |
| assistant commander of the 25th Division | 第25師団副師団長 |
| assistant commander of the Artillery School | 砲兵学校副校長 |
| assistant commander of the Infantry School | 歩兵学校副校長 |
| assistant commander of the marine corps | 海兵隊副司令官 |
| assistant commander of the Ordnance School | 武器学校副校長 |
| assistant deputy chief of staff for logistics | 兵站副部長 |
| assistant deputy chief of staff for operations and plans | 作戦副部長 |
| assistant deputy chief of staff for personnel | 人事部副部長 |
| Assistant deputy under secretary of defense | 国防次官補佐官 |
| Assistant Director | 副部長 |
| Assistant Division Commander | (ADC) 副師団長 |
| Assistant Division Commander for Support | (SDCS) 支援担当副師団長 |
| assistant gunner | (AG) 副射手、副機関銃手〔弾薬、予備銃身、三脚を運搬〕、副砲手 |
| Assistant S3 | S3主任補佐 |
| assistant secretary | 次官補 |
| Assistant Secretary of Defense | 国防次官補 |
| Assistant Secretary of Defense for Comptroller | 経理担当国防次官補 |
| Assistant Secretary of Defense for Intelligence | 情報担当国防次官補 |
| Assistant Secretary of Defense for Legislative Affairs | 立法問題担当国防次官補 |
| Assistant Secretary of Defense for Public Affairs | 広報問題担当国防次官補 |
| Assistant Secretary of Defense for Special Operations and Low | (ASD{SOLIC}) 特殊作戦及び小規模紛争国防次官補、特殊作戦及び低強度紛争担当国防次官補 |
| Assistant Secretary of State-designate | 国務次官補 |
| Assistant Secretary of the Air Force | 空軍次官補 |
| Assistant Secretary of the Army | (ASA) 陸軍次官補 |
| assistant squad leader | 副分隊長 |
| Assistant Supply Officer | 補給士官補佐 |
| Assistant to the Director for Logistic | 兵站部長補佐 |
| Assistant to the Secretary | 長官補佐官 |
| Assistant to the Secretary of Defense | 国防長官補佐官 |
| Assistant Under Secretary | 次官補佐 |
| Assistant Vice Chief of Staff | 参謀次長 |
| assisted squad leader | 副分隊長 |
| Assisted Take-Off | (ATO) 補助離陸 |
| Association of United States Army | (AUSA) 米陸軍協会 |
| assortment | 類別 |
| assume | 指揮を引き継ぐ、職につく、責任を負う |
| assume combat positions | 戦闘配備につく、戦闘配置につく |
| assume command | 指揮を取る |
| assume leadership | 主導権を握る |
| assume my new duties | 役目を引受ける |
| assume power | 権力を握る |
| assume responsibility | 責任を負う、責任を取る |
| assumed azimuth | 仮方位 |
| assumed duty | 補職に付く、職務を取る |
| assumed position | 推定位置 |
| assumption | 設想 |
| assure | 確実に実行させる |
| Assured Destruction | 確証破壊 |
| assured military contracted | 保険付き軍事契約 |
| assured survival | 確実なる残存性 |
| ASSY | 集結、組部品、組立、組立品 |
| AST | {略}Air Staff Target英空軍開発目標 |
| astern | 艦尾、後方（船）、船尾、艇尾 |
| astern attack | 後方攻撃 |
| ASTM | {略}American Society for Testing and Materials米国材料試験協会 |
| ASTOR | {略}Anti Submarine Torpedo対潜水艦魚雷 |
| astronaut | 宇宙飛行士 |
| astronavigation | 天文航法 |
| astronomical almanac | 天測暦 |
| astronomical navigation | 天文航法 |
| astronomical observation | 天測 |
| astronomical twilight | 第１薄明、天文薄明 |
| ASU | {略}Auxiliary Ship Utility特務艦 |
| ASV | {略}Armored Security Vehicle装甲警備車 |
| ASVAB | {略}Armed Service Vocational Aptitude Battery軍職務適正総合テスト |
| ASW | {略}Anti Submarine Weapon対潜水艦兵器 |
| ASW aircraft carrier | 対潜空母 |
| ASWO | {略}Anti Submarine Warfare Officer対潜水艦作戦士官、対潜水艦戦士官 |
| asymmetric warfare | 非対称戦争、非対称戦 |
| asymmetrical war | 非対称戦争 |
| asymmetry | 非対称、不釣り合い〔small group al Queida vs. US Armed forces〕 |
| AT | {略}autotrack自動追随、自動追尾 |
| At close interval | 短間隔 |
| At ease! | 「休め！」(号令) |
| AT grenade | 対戦車擲弾 |
| At my command | 指命、別命により指示諸元で射撃 |
| At my command, fire for effect | 効力射時期別命令 |
| At my command, will adjust | 修正射時期別命令 |
| at sea replenishment | 洋上補給 |
| ATT | {略}Arms Trade Treaty武器貿易条約 |
| at the bayonet point | 銃剣を突きつけて |
| at the gun point | 銃を突きつけて |
| at the halt | 停止間 |
| at the halt service | 休止間の整備（車両） |
| at the point-blank range | 至近距離で |
| at the prescribed time | 所命の時期に |
| ATACMS | {略}Army’s Tactical Missile System陸軍戦術ミサイル システム |
| ATACO | {略}Air Tactical Control Officer航空戦術指揮官 |
| ATAR | {略}Anti Tank Aircraft Rocket航空機搭載対戦車ロケット |
| ATB | {略}anti tank blast mine爆風対戦車地雷、衝撃式対戦車地雷 |
| ATBM | {略}Anti Tactical Ballistic Missile対戦術弾道ミサイル |
| ATC | {略}Air Transport Command航空輸送司令部 |
| ATCC | {略}American Type Culture Collection米国微生物保存機関 |
| ATCCS | {略}Army Tactical Command and Control System陸軍戦術指揮統制システム |
| atch | (attach) 配属する |
| ATCO | {略}Air Traffic Coordinating Office航空輸送調整事務所 |
| ATCRU | {略}Air Traffic Control Radar Unit航空交通管制レーダー装置 |
| ATCS | {略}air traffic control service航空交通管制業務 |
| atenn-hut! | 「気をつけ！」（号令） |
| ATF | {略}Automatic Target Follower自動目標追随装置 |
| ATG | {略}Anti Tank Gun対戦車砲 |
| ATGM | {略}Anti Tank Guided Missile対戦車誘導弾 |
| ATGW | {略}Anti Tank Guided Weapon対戦車誘導兵器 |
| athlete’s foot | 水虫 |
| ATHS | {略}Automatic Target Hand-off System自動目標情報伝送システム |
| athwart | 艦（船）体を横切って、期待に反して |
| ATI | {略}average total inspection平均検査量 |
| Atk P | {略}attack position攻撃発起位置 |
| Atlantic Command | 大西洋軍司令部 |
| Atlantic Fleet | 大西洋艦隊 |
| Atlantic Nuclear Force | (ANF) 大西洋核戦力 |
| ATM | {略}Anti Tank Missile対戦車ミサイル |
| atmospheric condition | 気象諸元 |
| atmospheric stability | 大気安定性 |
| atmospherics | 空電 |
| atmospherics disturbance | 空電擾乱 |
| ATMS | {略}Army Tactical Missile System陸軍戦術ミサイル・システム |
| ATO | {略}Assisted Take-Off補助離陸 |
| ATOC | {略}Air Tasking Operation Centre航空任務指令所、航空任務指令センター |
| atomic adsorption method | 原子吸光法 |
| atomic air burst | 原爆空中破裂 |
| atomic bomb | 原子爆弾 |
| Atomic Demolition Munitions | (ADM) 携帯用小型爆破核兵器 |
| Atomic Energy Commission | (AEC) 原子力委員会 |
| atomic ground mine | (AGM) 核地雷 |
| atomic survivor | 被爆者 |
| Atomic Vapor Laser Isotope Separation | (AVLIS) 原子レーザー法同位体分離 |
| Atomic Weapons Research Establishment | (AWRE) 原子兵器研究所〔英国〕 |
| Atomic, Biological and Chemical | (ABC) 原子・生物及び化学 |
| atomize | 噴霧する |
| atomizer | 噴霧器 |
| ATP | {略}Advanced Targeting Pod新型目標指示ポッド |
| ATR | {略}Automatic Target Recognizer自動目標識別装置 |
| ATRL | {略}Anti Tank Rocket Launcher対戦車ロケット弾発射機 |
| Atropine auto-injector | アトロピン自動注射器（神経ガス攻撃を受けた際、応急処置として使用する注射器） |
| Atropine injection pen | アトロピンペン型注射器 |
| Atropine injector | アトロピン注射器 |
| Atropine syringe | アトロピン注射器 |
| ATS | {略}Training support ship訓練支援艦 |
| ATSC | {略}Anti Tank Shaped Charge mine指向性対戦車地雷 |
| ATSML | {略}Anti Terrorism Special Measures Law対テロ特殊法 |
| ATT | {略}Technical Assistance Agreement技術援助契約 |
| attach | 派遣、配属する |
| attache | 駐在武官 |
| attached artillery | 配属砲兵 |
| attached echelon | 配属部隊 |
| attached elements | 配属部隊 |
| attached to ～ | ～に配属 |
| attached unit | 配属部隊 |
| attachment | 取付け品、配属、付属品 |
| attack | 攻撃 |
| Attack Aircraft | 攻撃機、地上攻撃機 |
| Attack Aircraft Carrier | (CVA) 攻撃型空母 |
| attack and sink | 撃沈 |
| attack angle | 攻撃角、入射角 |
| attack area | 攻撃区画（潜水艦） |
| attack as planned | 計画通り攻撃する |
| attack at dawn | 黎明攻撃 |
| attack boat | 攻撃型潜水艦 |
| attack bomber | 攻撃爆撃機 |
| attack carrier | 攻撃型空母 |
| attack carrier striking forces | 攻撃空母打撃部隊 |
| attack force | 攻撃部隊 |
| attack formation | 攻撃隊形 |
| attack fortification | 築城攻撃 |
| attack frontage | 攻撃正面 |
| attack group | 攻撃任務群 |
| Attack Guidance Matrix | (AGM) 攻撃指針表 |
| attack heading | 攻撃進路 |
| Attack Helicopter | (AH) 攻撃ヘリ |
| attack in detail | 各個撃破 |
| attack in echelon | 梯隊攻撃、梯隊になって攻撃する、梯隊波状攻撃 |
| attack in rear | 背面攻撃 |
| attack maneuver | 攻撃機動 |
| attack of position | 陣地攻撃 |
| attack on the beam | 側面攻撃 |
| attack order | 攻撃命令 |
| attack origin | 攻撃発起点〔国〕 |
| attack plan | 攻撃計画 |
| attack position | (Atk P) 攻撃発起位置 |
| attack speed | 攻撃速度 |
| attack sub | 攻撃型潜水艦 |
| attack submarine | 攻撃型原子力潜水艦 |
| attack submarine, nuclear powder | (SSN) 攻撃型原子力潜水艦 |
| attack wave | 攻撃波 |
| attacker | 攻撃側、攻者、攻撃機 |
| attacking direction | 攻撃方向 |
| attacking speed | 攻撃速度 |
| ATTC | {略}Automatic Take-off Thrust Control自動離陸推力制御 |
| attention | 達する（マイク放送等）、連絡する（マイク放送等） |
| attention to orders | 命令を達する |
| Attention! | 「気をつけ！」（号令） |
| attenuation | 減衰 |
| attenuation factor | 減衰率 |
| attenuator | 減衰器 |
| attitude | 姿勢、態度 |
| Attitude and Azimuth Reference System | (AARS) 姿勢方位基準装置 |
| attitude control | 姿勢制御 |
| Attitude Direction Indicator | (ADI) 姿勢方位指示器 |
| attitude indicator | 姿勢指示器 |
| attitude of flight | 飛行姿勢 |
| attitude relative to the ground | 対地姿勢 |
| attitude sensor | 姿勢検出器 |
| ATTN | 気付き先 |
| Attn. | (for the attention of ～) 気付先 ～ |
| attorney general | (AG) 司法長官〔連邦政府〕、検事総長〔州政府〕、法務長官〔イギリス〕 |
| attributes control | 計数管理 |
| attributes sampling | 計数抜き取り |
| attrited unit | 損耗部隊 |
| attrition | 人員損耗、損耗 |
| attrition rate | 損耗率 |
| attrition reserve aircraft | 損耗補充機 |
| attritional warfare | 消耗戦 |
| ATU | {略}Amphibious Task Unit水陸両用任務部隊 |
| ATV | {略}All Terrain Vehicle不整地走行車 |
| AUB | {略}Army Uniform Board陸軍制服部会 |
| audibility | 可聴度 |
| audible distance | 可聴距離 |
| audible frequency | 可聴周波数 |
| audible signal | 可聴信号 |
| audible sound | 可聴音 |
| audio cut-off system | 音響遮断装置 |
| audio-visual | 視聴覚 |
| audio-visual aids | 聴視覚器材 |
| audiometer | 聴力計 |
| audit | 会計監査、会計検査、監査 |
| audit report | 会計監査報告 |
| augmentation | 増加（人員・装備等の） |
| augmentation force | 増強部隊 |
| AUKUS | Australia[オーストラリア]・United Kingdom[イギリス]・United States[アメリカ]」の頭文字） |
| AUR | {略}all up round完成弾 |
| AUSA | {略}Association of United States Army米陸軍協会 |
| Auschwitz death camp | アウシュビッ収容所 |
| authenticate | 認証する、確認する |
| authentication | 固有識別、認証 |
| authority | 筋、何々筋、権限、支配、当局、当局者 |
| authorization | 認可 |
| authorized | 公認の、認可を受けた |
| authorized allowance of equipment | 装備定数 |
| authorized allowance of supplies | 補給定数 |
| authorized level of organization | (ALO) 編成基準 |
| authorized parts list | 部品定数表 |
| authorized shortage list | 認可済不足品表 |
| authorized stock level | 所定在庫基準 |
| Authorized Stockage List | (ASL) 保管品目表 |
| authorized strength | 定員 |
| AUTL | {略}Army Universal Task List陸軍一般共通任務表 |
| AUTO | {略}automatic自動 |
| Auto position | 「自動」の位置（銃） |
| Auto Track | (AT) 自動追随 |
| auto-ignition | 自動点火 |
| auto-oxidation | 自動酸化 |
| auto-tracking | 自動追随 |
| autocatalysis | 自触作用 |
| AUTODIN | {略}Automatic Digital Network自動デジタル通信網 |
| autofrettage | 自緊 |
| autofrettage barrel | 自緊砲身 |
| autoloader | 自動装填機 |
| autoloading | 自動装填 |
| autoloading pistol | 自動装填式拳銃 |
| automatic | (AUTO) 自動 |
| automatic cannon | 機関砲 |
| Automatic Carrier Landing System | (ACLS) 自動空母着艦装置、自動着艦装置 |
| Automatic Chemical Agent Detector Alarm | (ACADA) 自動化学剤検知警報装置 |
| automatic cocking mechanism | 自動逆鈎装置 |
| Automatic Command to Line of Sight | (ACLOS) 自動観目線指令誘導 |
| Automatic Course Keeping controller | (ACK) 自動針路保持装置 |
| Automatic Data Processing | (ADP) 自動データ処理 |
| Automatic Dependent Surveillance | (ADS) 航空機自動継続監視 |
| Automatic Digital Network | (AUTODIN) 自動デジタル通信網 |
| Automatic Direction Finder | (ADF) 自動方位測定装置、自動方向探知機 |
| automatic feed mechanism | 自動給弾装置 |
| automatic fire | 連射 |
| automatic firearms | 自動火器 |
| Automatic Flight Control | (AFC) 自動操縦、自動飛行制御 |
| Automatic Flight Control System | (AFCS) 自動操縦装置、自動飛行制御装置、オートパイロット |
| Automatic Flight Equipment | (AFE) 自動飛行装置 |
| Automatic Frequency Control | (AFC) 自動周波数制御 |
| automatic gain control | (AGC) 自動利得調整 |
| Automatic Grenade Launcher | (AGL) 自動擲弾発射機 |
| Automatic Ground-Controlled Landing | (AGCL) 自動地上管制着陸 |
| automatic gun | 自動火器 |
| Automatic Gun Laying System | (AGLS) 砲自動照準装置 |
| automatic gun loading system | 揚弾薬装置 |
| Automatic Kalashnikov | (AK) カラシニコフ突撃銃 |
| automatic landing system | (ALS) 自動着陸装置 |
| automatic loader | 自動装填機 |
| automatic loading system | 自動装填装置 |
| automatic pilot system | 自動操縦装置 |
| automatic pistol | 自動拳銃(厳密にはsemi-automaticで、引金を引く都度発射可能)例 Colt.45 Automatic |
| automatic pitch propeller | 自動可変ピッチプロペラ |
| automatic regulator | 自動調整器 |
| Automatic Rifle | (AR) 自動銃、自動小銃 |
| automatic ripcord release | 自動開傘器 |
| automatic sear | 自動逆鈎、連発逆鈎 |
| automatic secure voice communication network | 自動音声秘匿通信網 |
| Automatic secure voice communications | (AUTOSEVOCOM) 自動音声秘匿通信網 |
| automatic sequences | 自動シーケンス、自動連続動作 |
| automatic stabilization equipment | (ASE) 自動安定装置 |
| automatic stabilizer | 自動安定装置 |
| automatic supply | 推進補給 |
| Automatic Take-off Thrust Control | (ATTC) 自動離陸推力制御 |
| Automatic Target Follower | (ATF) 自動目標追随装置 |
| Automatic Target Hand-off System | (ATHS) 自動目標情報伝送システム |
| Automatic Target Recognizer | (ATR) 自動目標識別装置 |
| automatic terrain following | 自動地形追随 |
| automatic tracking | 自動追随 |
| Automatic Tracking Laser Illumination System | 自動追随レーザー照射装置 |
| automatic tracking radar | 自動追随レーダー |
| automatic type | 自動式 |
| Automatic Vehicle Locator | (AVL) 自動車両位置把握装置 |
| Automatic Voice Network | (AUTOVON) 自動音声通信網オートボン |
| automatic voltage regulator | 自動電圧調整器 |
| Automatic Volume Control | (AVC) 自動音量調整 |
| Automatic Vulcan Air Defense System | (AVADS) 自動バルカン防空システム |
| automatic ware house | 自動倉庫 |
| Automatic Weapon | (AW) 自動火器 |
| Automatic Wing Sweep | (AWS) 自動主翼可変機構 |
| automotive maintenance tool kit #1 | 車両整備工具セット１号 |
| autonomous | 自律 |
| autonomous area | 自治区 |
| Autonomous Precision Guided Munition | (APGM) 自律精密誘導弾薬 |
| autonomous zone | 自治区 |
| Autonomy | 自立性 |
| autopilot | 自動操縦装置 |
| autorotation landing | オートローテション着陸 |
| AUTOSEVOCOM | {略}Automatic secure voice communications自動音声秘匿通信網 |
| autotrack | (AT) 自動追随、自動追尾 |
| AUTOVON | 軍電（軍用電話） |
| Aux | {略}auxiliary付属品、補機、補助 |
| AUX-TANK | {略}auxiliary tank増槽 |
| auxiliary | (Aux) 付属品、補機、補助 |
| auxiliary aiming point | 補助照準点 |
| auxiliary booster | 補助伝爆薬、補助伝爆薬筒 |
| auxiliary control | 補助操縦装置 |
| auxiliary engine | 補機 |
| auxiliary equipment | 補助装置 |
| auxiliary field | 補助飛行場 |
| auxiliary fuel tank | 補助（燃料）タンク |
| Auxiliary Landing Field | (ALF) 補助着陸場、予備着陸飛行場 |
| auxiliary parachute | 補助傘 |
| Auxiliary Power Unit | (APU) 補助電源装置、補助動力装置 |
| auxiliary shield | 補助防楯 |
| Auxiliary Ship Utility | (ASU) 特務艦 |
| auxiliary tank | 補助（燃料）タンク |
| auxiliary vessel | 補助艦、補助艦船、補助艦艇 |
| av | {略}aviation航空、航空隊、飛行、飛行機 |
| AVADS | {略}Automatic Vulcan Air Defense System自動バルカン防空システム |
| availability | 入手しやすさ、有効性、利便性 |
| Availability, Reliability and Maintainability | (AR & M) 有効性、信頼性及び整備性 |
| available | 有効な、使用可能、使用可能な、利用可能 |
| available energy | 有効エネルギ |
| available machine time | 使用可能機械時間 |
| available man-hour | 可動工数 |
| available payload | 使用者利用可能搭載量 |
| Available Supply Rate | (ASR) 可能補給率〔弾薬〕、予想補給可能量 |
| AVC | {略}Automatic Volume Control自動音量調整 |
| avenue of advance | 前進経路 |
| avenue of approach | 接近経路 |
| avenue of attack | 攻撃経路 |
| avenue of enemy approach | 敵の接近経路 |
| avenue of possible enemy approach | 敵の可能接近経路 |
| avenue of withdrawal | 離脱経路 |
| average | 平均 |
| average critical height | 平均臨界落高 |
| average cruise speed | 平均巡行速度 |
| average fragment mass | 平均破片質量 |
| average sample number | (ASN) 平均検査個数 |
| average sample size | (ASS) 平均検査個数 |
| average speed | 平均速度 |
| average total inspection | (ATI) 平均検査量 |
| AVF | {略}All volunteer force concept全志願兵部隊構想 |
| AVGAS | {略}aviation gasoline航空機用ガソリン |
| aviation | (AV) 航空、航空隊、飛行、飛行機 |
| aviation badge | 飛行記章 |
| Aviation cadets | 飛行予備学生 |
| Aviation Combat Element | (ACE) 航空戦闘部隊〔MAGTAF〕 |
| aviation duty pay | 航空手当 |
| Aviation Expeditionary Brigade | (AEB) 航空遠征旅団 |
| aviation festival | 航空祭 |
| aviation fuel | 航空燃料 |
| aviation garment | 飛行服 |
| aviation gas | 航空機用ガソリン |
| aviation gasoline | (AVGAS) 航空機用ガソリン |
| aviation goggles | 飛行眼鏡 |
| aviation intermediate maintenance | (AVIM) 航空機中間整備 |
| Aviation Intermediate Maintenance Department | (AIMD) 航空機中間整備部 |
| aviation maintenance | 航空整備 |
| aviation medicine | 航空医学 |
| aviation oil | 航空作動油 |
| aviation pay | 航空手当 |
| aviation preparedness | 航空準備態勢 |
| aviation psychology | 航空心理学 |
| aviation reserve officer candidate | (AVROC) 海軍航空予備役士官候補生 |
| aviation spirit | 航空燃料 |
| Aviation turbine fuel | {略}Avtur航空機タービン燃料 |
| aviation unit maintenance | (AVUM) 航空機部隊整備 |
| aviator | 飛行機乗り、パイロット、乗員 |
| AVIM | {略}aviation intermediate maintenance航空機中間整備 |
| avionics | 空電子工学、航空電子装置 |
| avionics laboratory | (AVL) 航空電子研究所 |
| Avionics Technician | 航空電子機器技術員 |
| AVL | {略}avionics laboratory航空電子研究所 |
| AVLB | {略}Assault Vehicle Launched Bridge機動橋 |
| AVLIS | {略}Atomic Vapor Laser Isotope Separation原子レーザー法同位体分離 |
| AVR | {略}Active Vibration Reduction能動防震装置 |
| AVRE | {略}Assault Vehicle Royal Engineer工兵戦闘車（英国陸軍） |
| AVROC | {略}aviation reserve officer candidate海軍航空予備役士官候補生 |
| AVSCOM | {略}U. S. Army Aviation Systems Command米陸軍航空システムコマンド |
| AVTR | {略}Airborne Video Tape Recorder機上画像記録装置 |
| Avtur | (Aviation turbine fuel) 航空機タービン燃料 |
| AVUM | {略}aviation unit maintenance航空機部隊整備 |
| AW | {略}Automatic Weapon自動火器 |
| AWACD | {略}Airborne Warning and Control Division空中警戒管制隊 |
| AWACS | {略}Airborne Warning and Control System空中警戒管制システム、空中早期警戒管制機 |
| await further order | 別命あるまで待て |
| Awaiting Maintenance | (AWM) 整備待ち |
| awaiting part | (AWP) 部品待ち |
| Awaiting Repair Status | (ARS) 修理待ち |
| award | 表彰 |
| Award and Decoration | 賞罰[人事記録の経歴欄] |
| award ceremony | 表彰式 |
| award recommendation | 表彰推薦 |
| Away! | 「（ミサイル）発射！」、「（爆弾）投下！」（歓呼操作）、「（物資）投下！」（ロドマスター） |
| AWC | {略}Army War College陸軍大学(在Pennsylvania州Carlisle) |
| AWE | {略}Advanced War fighting Experiment高等戦闘実戦機 |
| AWL | {略}absent with leave休暇申請を出し許可された休暇 |
| AWLS | {略}All Weather Landing System全天候着陸装置 |
| AWM | {略}Awaiting Maintenance整備待ち |
| AWOL | {略}absentee without leave無断外出者、無断欠勤者 |
| AWP | {略}awaiting part部品待ち |
| AWR | {略}Army War Reserve陸軍戦時予備 |
| AWRE | {略}Atomic Weapons Research Establishment原子兵器研究所〔英国〕 |
| AWS | {略}Automatic Wing Sweep自動主翼可変機構 |
| AWT | {略}Advanced Warhead Technology先進弾頭技術 |
| axial compressor | 軸流圧縮機 |
| axial drag | 軸方向抗力 |
| axial flow | 軸流 |
| axial flow compressor | 軸流（式）圧縮機 |
| Axis | 枢軸国 |
| axis nations | 枢軸国 |
| axis of advance | 前進軸 |
| axis of earth | 地軸 |
| axis of evil | 悪の枢軸 |
| axis of lens | 光軸 |
| axis power | 枢軸国 |
| axle | 車軸 |
| axle traverse | 車軸式方向装置 |
| AXO | {略}abandoned explosive ordnance遺棄弾薬、遺棄爆発物 |
| Ayatollah | 師（イスラム シーア派の宗教指導者 例Ayatollah Khomeini ）、権威者 |
| aye | 「了解」、然り |
| Aye, aye, sir! | 「はい承知しました!」、“ Yes, I understand and I will obey and carry out your instruction ”という意味 |
| AZ | {略}azimuth方位、方位角 |
| azimuth | (Az) 方位、方位角 |
| azimuth adjustment | 方位整合 |
| azimuth angle | 方位角 |
| azimuth compass | 方位羅針儀 |
| azimuth deviation | 方向偏差 |
| azimuth difference | 視差 |
| azimuth error | 方向誤差 |
| azimuth indicator | 方向角指示器 |
| azimuth knob | 方向転輪 |
| azimuth needle | 方位指針 |
| azimuth rate | 方位角変化率 |
| azimuth resolution | 方位分解能 |
| azimuth scale | 方位目盛、方向目盛 |
| azimuth scale adjuster | 方位目盛修正ネジ、方向目盛修正ネジ |
| azimuth tracking indicator | 方位追尾指示器 |
| azimuth true | (ZN) 真方位角 |
| azimuth worm knob | 方向転輪 |
| B anthracis | 炭疸菌 Bは保管上の基準又はbacillus |
| B Detachment | B分遣隊 |
| B-Dep | {略}branch depot支処 |
| B/L | {略}Basic Load携行定数（弾薬以外）、初度携行弾薬、部隊定数（補給品）、部隊定数弾薬 |
| BA | {略}Burst Altitude破裂高度、爆発高度 |
| BAA | {略}Brigade Administration Area旅団監理地域 |
| baby carrier | 小型空母 |
| BAC | {略}Basic Airborne Course空挺基本降下課程 |
| Bachelor | 学士 |
| Bachelor degree | 学士号 |
| bachelor enlisted quarters | (BEQ) 独身下士官宿舎 |
| bachelor officers’ quarters | (BOQ) 独身将校宿舎 |
| bachelor quarters | 独身宿舎 |
| bachelor women’s quarters | (BWQ) 独身婦人宿舎 |
| bacillus | 桿形細菌、細菌、菌、バチリス菌 |
| bacillus anthratics | 炭疸菌 |
| bacillus botulinus | ボッリヌス菌、腸詰菌 |
| Bacillus cholera suis | 豚コレラ菌 |
| Bacillus dysenteriae | 赤痢菌 |
| bacillus pestis | ペスト菌 |
| bacillus suipestifer | 腸コレラ |
| bacillus tularenis | 野兎病菌、ツラレミア菌 |
| bacillus typhi | チフス菌 |
| back azimuth | 逆方位角 |
| back bearing | 逆方位角 |
| back blast | 後方爆風、後方噴射ガス流 |
| back blast area | 後方爆風危険区域、後方噴射危険界 |
| back carry | 背負い式、背負い姿勢 |
| back channel | 非公式ルート、裏のルート |
| back current | 逆流電流 |
| back down | 降伏、退却、断念 |
| back filling | 補完充足 |
| back fit | 後追い装着 |
| back ground | 経歴、背景 |
| back ground noise | 背景雑音 |
| back home | 本国 |
| back log | 在庫、残高 |
| back order | 再度発注、交付保留、補給請求済未補給品 |
| back order release | (BOR) 後日補給 |
| back oｆｆ | 戦略として一時的に後方に退く |
| back pack | 背負い式 |
| back pack parachute | 背負い式落下傘 |
| back pack radio | 背負い式無線機 |
| back plate | 銃尾板、尾底、尾筒底、砲尾板 |
| back plate assy | 尾底部 |
| back pressure | 背圧 |
| back private | 二等兵 |
| back scattering | 後方散乱 |
| back sight | 照門 |
| back stop | 跳弾防止堤、停弾堤 |
| back up | 掩護、支援、非常用、予備 |
| back up aircraft inventory | 予備航空機在庫 |
| back up crew | 交代要員、交代乗組員 |
| Back! | 「後へ！」（銃剣術の号令） |
| back-splatter | 弾丸破片の跳ね返り |
| back-wash | 後方高速気流、バックワオッユ |
| backdoor effort | 陰謀、不正手段 |
| backfill | 予備役から現役への復帰 |
| Backfire | TU-22中型戦略爆撃機（ロシア） |
| background | 素養、背景 |
| background clutter | 地上反射（レーダー）、背景雑音反射（レーダー） |
| background radiation | 自然放射能 |
| backlash | 反発 |
| backlog | 手持作業量、予備 |
| backlog time | 滞貨時間 |
| backpack | 背嚢 |
| backpay | 俸給の遡及支払い |
| backsight method | 反覘（はんてん）方 |
| bacterial | 細菌の、バクテリアの |
| bacteriologic attack | 細菌攻撃 |
| bacterium | 細菌、菌、桿菌、微生物 |
| BAD | {略}Bombing Damage Assessment爆撃効果確認 |
| Bad Conduct Discharge | (BCD) 懲戒免職、不名誉除隊 |
| bad faith | 悪意 |
| bad guys | 敵さん（俗語）、赤部隊、悪がき |
| badge | {略}Base Air Defense Ground Environment半自動警戒管制組織 |
| badge or rank | 階級章 |
| Badgeｒ | TU-16中型爆撃機〔ロシア〕 |
| badland | 暗黒街、タリバン支配地域〔俗語〕 |
| baffle plate | 緩衝板、調節板 |
| baffle the enemy | 敵の裏をかく |
| baffles | 妨害する、ソーナ受信感度が悪い部分、ソナー不感度領域（本艦のスクリュー雑音発生領域） |
| bag | 撃破する、敵を撃落とす |
| bag charge | 薬のう発射薬 |
| bag loading | 薬のう充填 |
| baggage compartment | 荷物室 |
| BAH | {略}Basic Allowance for Housing営外手当〔結婚すると妻に与えられる〕 |
| BAI | {略}Battlefield Air Interdiction戦場航空阻止 |
| Baikal-Amur Mainline | (BAM) バイカル・アムール鉄道 |
| bail out | 脱出する |
| bail-out door | 緊急脱出用扉 |
| Bailey bridge | ベイリー橋（高速組立式橋梁） |
| Baka bomb | 桜花（特攻兵器） |
| BAL | {略}British Antilewisiteバル眼軟膏、バル軟膏 |
| balance | 均衡、残高 |
| balance of power | 力の均衡、勢力の均衡 |
| balance of terror | 恐怖の均衡（核の） |
| balance on hand | 手持ち残高 |
| balance step | 分隊行進訓練 |
| Balance Technical Initiative | (BTI) 均衡技術構想 |
| balanced loading | 均衡搭載 |
| balancing | 釣り合い、均衡 |
| balaｃlava helmet | バラクラーバ頭巾、目だし帽 |
| balaｃlava hood | バラクラーバ頭巾、目だし帽 |
| bald eagle | 白頭鷲（米国の国章） |
| bald tire | 丸坊主タイヤ |
| bale out | 航空機脱出、脱出（危険車両からの脱出） |
| Balkans Syndrome | バルカン症候群 |
| Ball | 実包、普通弾（小火器用弾薬） |
| ball ammunition | 実包、普通弾 |
| ball bullet | (BB) エアーガン用プラスチック弾丸 |
| ball cap | 部隊識別帽、識別帽 |
| ball cartridge | 実包、普通弾 |
| ball mount | 球状托架 |
| ball powder | 球状火薬 |
| ball-shrinking terror | 金玉がちぢみ上がる恐怖 |
| ballast tank | 潜水艦の浮力調整タンク、調整タンク |
| ballista | 石弓、投石機 |
| ballistic | 弾道 |
| ballistic air density | 弾道空気密度 |
| ballistic cap | 仮帽(信管)、風帽（信管） |
| ballistic coefficient | 弾道係数 |
| ballistic computer | 弾道計算機 |
| ballistic condition | 弾道条件 |
| ballistic correction | 弾道修正 |
| ballistic crack | 弾頭飛翔音、弾道音（弾丸の飛翔音） |
| ballistic curve | 弾道曲線 |
| ballistic density | 弾道空気密度 |
| ballistic design pressure | 設計腔圧 |
| ballistic efficiency | 弾道効率 |
| ballistic equivalence | 弾道等量 |
| ballistic fibers | 防弾繊維 |
| ballistic intercept missile | 弾道弾迎撃ミサイル |
| ballistic limit | 侵徹限界 |
| ballistic missile | (BM) 弾道ミサイル、弾道弾 |
| Ballistic Missile Bombardment Interceptor | (BAMBI) 弾道弾邀撃体、大陸間弾道弾探知破壊衛星、ICBM探知・破壊衛星〔バンビ〕 |
| Ballistic Missile Defense | (BMD) 弾道ミサイル防衛 |
| Ballistic Missile Defense Organization | (BMDO) 弾道ミサイル防衛局 |
| Ballistic Missile Defense Review | (BMDR) 弾道ミサイル防衛見直し |
| Ballistic Missile Defense System | (BMDS) 弾道ミサイル防衛システム |
| Ballistic Missile Early Warning System | (BMEWS) 弾道ミサイル早期警戒組織 |
| Ballistic Missile Submarine, Nuclear Powered | 弾道ミサイル搭載原潜 |
| ballistic mortar | 弾道きゅう砲 |
| ballistic mortar test | 弾道きゅう砲試験 |
| ballistic of penetration | 侵徹弾道 |
| ballistic pendulum | 弾道振子 |
| ballistic pendulum test | 弾道振子試験 |
| ballistic range | 弾道試験場 |
| Ballistic Research Laboratory | (BRL) 弾道研究所 |
| ballistic resistant | 防弾性 |
| ballistic table | 射表、弾道諸元表 |
| ballistic temperature | 弾道気温 |
| ballistic test | 弾道試験 |
| ballistic trajectory | 弾道軌跡、放物線弾道 |
| ballistic wave | 弾道波 |
| ballistic weapon | 弾道兵器 |
| ballistic wind | 弾道風 |
| ballistics | 弾道学 |
| ballistics of penetration | 侵徹弾道 |
| ballistite | 無煙火薬 |
| ballistophobia | 弾丸恐怖症 |
| ballonet | 空気袋（軟式飛行船） |
| balloon | 気球 |
| balloon reflector | 気球反射器 |
| balloon sounding | 気球観測 |
| balloting | 砲内離軸運動（砲弾の） |
| ballpark figure | どんぶり勘定 |
| balls | 金玉、睾丸 |
| ballute kit | バリュート減速装置(balloonとparachuteの合いの子) |
| Baltic Fleet | バルチック艦隊 |
| BAM | {略}Baikal-Amur Mainlineバイカル・アムール鉄道 |
| BAMBI | {略}Ballistic Missile Bombardment Interceptor弾道弾邀撃体、大陸間弾道弾探知破壊衛星、ICBM探知・破壊衛星〔バンビ〕 |
| bamboo spear | 竹槍 |
| bamboo spear tactics | 竹槍戦術 |
| BAMS | {略}Broad Area Maritime Surveillance広域海洋監視 |
| band | 弾帯、音楽隊、周波数帯 |
| band gap | 弾帯の間隙 |
| band groove | 弾帯の溝、弾帯の谷 |
| band land | 弾帯の山 |
| band operation | 音楽隊演奏 |
| band pass | 帯域 |
| band width | 帯域幅 |
| band-Aid | 衛生兵（俗語） |
| band-pass filter | 帯域ろ波器 |
| bandage | 包帯 |
| bandit | 敵機（空軍俗語）、匪賊、泥棒、山賊 |
| bandoleer | 肩掛け式弾薬帯、弾薬帯 |
| bandolier | 弾薬帯 |
| bandsman | 音楽隊員 |
| bang | 大砲の「ドーン」という音、爆薬の「ドカーン」という音、叩く、打つ、爆音 |
| bang bang control | バンバン制御（誘導弾）、強力制御（誘導弾） |
| bangalore torpedo | バンガロー式破壊筒、鉄条網破壊筒 |
| banger | 雷薬 |
| bank | 土手 |
| bank and turn indicator | 傾斜・旋回計 |
| bank angle | バンク角 |
| bank attitude | バンク姿勢 |
| bank indicator | 傾斜計 |
| banked turn | 急旋回 |
| banking turn | 急旋回 |
| banner | 旗 |
| banner target | バンナー的、曳航標的 |
| banshee wail | 空襲警報 |
| banzai attack | 積極果敢な攻撃（日本軍呼称）、特攻攻撃 |
| banzai charge | 積極果敢な突撃（日本軍呼称）、万歳突撃 |
| BAO | {略}Brigade Ammunition Officer旅団弾薬将校 |
| BAOR | {略}British Army of the Rhine英国陸軍ライン師団、英陸軍ライン軍、在独英陸軍、駐独英陸軍 |
| baptism by fire | 砲火の洗礼、火力の洗礼 |
| baptism of fire | 砲火の洗礼、火力の洗礼 |
| BAQ | {略}Basic Allowance for Quarters住宅基本手当 |
| BAR | {略}Browning Automatic Rifeブローニング式自動小銃 |
| bar mine | 棒地雷 |
| bar sight | 照尺 |
| barbed wire | 鉄条網、有刺鉄線 |
| barbed wire entanglement | 鉄条網、有刺鉄線 |
| barbette | 銃座、旋回砲架、砲座 |
| BARCAP | {略}Barrier Combat Air Patrol進入阻止戦闘哨戒 |
| bare round | 未梱包弾薬 |
| barge | はしけ、旗艦付司令官艇、将官艇、平底舟 |
| barge pole | 爪竿 |
| barometer | 気圧計 |
| barometric altitude | 気圧高度 |
| barometric pressure | 大気圧 |
| barrack | 隊舎、兵舎 |
| barrack square | 兵舎近くの連兵場 |
| barracks bag | 衣のう |
| barrage | 弾幕、集中砲火、阻塞電波 |
| barrage chart | 弾幕計画表 |
| barrage fire | 弾幕射撃、弾幕 |
| barrage jamming | 広帯域幅電波妨害 |
| barrage rocket | 弾幕用ロケット |
| barrel | 銃身、砲身 |
| barrel assembly | 銃身部、砲身部 |
| barrel assy | 銃身組立、砲身組立 |
| barrel bottom cap | 底帽 |
| barrel buffer | 銃身緩衝器 |
| barrel bushing | 銃身支え |
| barrel carrier | 銃身提げ手 |
| barrel catch | 銃身固定金具 |
| barrel change | 銃身交換、砲身交換 |
| barrel coupling screw | 銃身結合ねじ |
| barrel erosion | 銃身腐食、砲身腐食 |
| barrel extension | 銃身受 |
| barrel holding block | 銃身保持具 |
| barrel jacket | 放熱筒 |
| barrel latch handle | 銃身掛金ハンドル |
| barrel lathe | 銃身旋盤 |
| barrel length | 銃身長、砲身長 |
| barrel life | 銃身命数 |
| barrel link | 銃身止環（拳銃） |
| barrel lock | 信号拳銃開閉器 |
| barrel lock releaser | 信号拳銃開閉器指掛 |
| barrel pivot screw | 信号拳銃回転軸 |
| barrel plunger | 銃身緩衝ばね軸 |
| barrel plunger spring | 銃身緩衝ばね |
| barrel ratchet | 銃身ラチェット |
| barrel reaming machine | 銃身リーマ盤 |
| barrel reflector | 銃腔検査器、銃腔反射鏡、砲腔検査鏡 |
| barrel retaining latch | 信号拳銃開閉器 |
| barrel slings | 樽結び |
| barrel support | 被筒 |
| barricade | 阻止する、土堤、防爆壁、防壁 |
| barrier | 障害、障壁、障害地帯 |
| Barrier Combat Air Patrol | (BARCAP) 進入阻止戦闘哨戒 |
| barrier minefield | 障害地雷源 |
| barrier patrol | 要線哨戒 |
| BAS | {略}battalion aid station大隊救護所 |
| base | 基地、弾底 |
| base air defense | 基地防空 |
| Base Air Defense Ground Environment | (BADGE) 半自動警戒管制組織 |
| base angle | 基本角（射撃） |
| base ball cap | 識別帽 |
| Base Bleed Projectile | (BBP) ベースブリード弾 |
| Base Burn | (BB) 弾底燃焼 |
| base camp | 兵舎 |
| base cap | 底帽（迫撃砲の撃発装置） |
| base charge | 底部薬包、添装薬（電気雷管） |
| base cluster | 基地群 |
| Base Cluster Commander | (BCC) 基地群指揮官 |
| Base Cluster Operation Center | 基地群作戦センター |
| Base commandant | 基地司令官 |
| base commander | 基地司令 |
| base communication system | 基地通信組織 |
| base cover | 弾底覆い |
| base defense | 基地防衛 |
| base defense force | 基地防衛隊 |
| base defense liaison team | (BDLT) 基地防衛連絡班 |
| base defense operation | 基地防衛作戦 |
| base defense operation center | (BDOC) 基地防衛作戦センター |
| base detonating | (BD) 弾底起爆 |
| Base Detonating fuze | (BD fuze) 弾底信管 |
| Base Detonation | (BD) 弾底信管 |
| base drag | 弾底抗力 |
| base ejection | 弾底放出 |
| base ejection shell | 弾底放出弾 |
| base exchange | (BX) 基地売店 |
| base force | (BF) 基盤的戦力、基盤戦力 |
| base fuze | 弾底信管 |
| base ignition | 弾底点火 |
| base initiation | 弾底起爆 |
| base length | 基線長 |
| base line | 基準線、基線 |
| base logistics | 基地兵站 |
| base maintenance | 基地整備 |
| base map symbol | 基本地図記号 |
| base mess | 基地隊員食堂 |
| base mortar | 基準迫撃砲 |
| base of fire | 基盤火力 |
| base of issue | 交付基準 |
| base of operation | 作戦基地 |
| base of trajectory | 弾道基線 |
| base operation | 飛行場勤務隊（課）（班） |
| base pay | 基本給 |
| base piece | 基準砲 |
| base plate | 弾底覆い、底板 |
| base plug | 弾底せん |
| base point | 起点 |
| base point line | 基準線（射撃）、基砲線 |
| Base Procurement Office | (BPO) 基地調達事務所 |
| Base Reduction and Closing commission | (BRAC) 基地削減及び閉鎖委員会 |
| base relocation | 基地再配置 |
| base set screw | 照門座止めねじ |
| Base Shop Test Facility | (BSTF) 野整備段階整備器材 |
| base spray | 弾丸後方弾底破片 |
| base stake | 基準標桿 |
| base supply | 基地補給 |
| base supply officer | 基地補給将校 |
| Base Support Equipment | (BSE) 基地支援装備品 |
| base to final turn | 第４旋回 |
| baseball cap | 部隊識別帽 |
| base’s perimeter defense | 基地周辺防御 |
| Basic Airborne Course | (BAC) 空挺基本降下課程 |
| Basic Allowance for Housing | (BAH) 営外手当〔結婚すると妻に与えられる〕 |
| Basic Allowance for Quarters | (BAQ) 住宅基本手当 |
| Basic Allowance for Subsistence | (BAS) 食事基本手当 |
| Basic Clothing Maintenance Allowance | (BCMA) 被服維持基本手当 |
| Basic Combat Maneuvering | (BCM) 基本戦闘機動 |
| basic combat training | (BCT) 基本戦闘訓練（新隊員教育） |
| basic considerations | 基本的考慮事項 |
| basic disposition | 基礎配置 |
| basic doctrine | 基本原則 |
| basic education | 基本教育 |
| basic issue list items | 基本交付表品目 |
| Basic Load | (B/L) 携行定数（弾薬以外）、初度携行弾薬、部隊定数（補給品）、部隊定数弾薬 |
| basic load ammunition | 定数弾薬 |
| Basic Noncommissioned Officer Course | (BNCOC) 初級下士官課程、初級陸曹課程 |
| Basic Officer’s Course | (BOC) 将校基本課程、幹部初級課程、BOC課程 |
| basic operating weight | (BOW) 基本運行重量（航空機） |
| basic pay | 基本給、本俸 |
| basic point defense missile system | 個艦防空ミサイルシステム |
| Basic Policy for National Defense | (BPND) 国防基本方針 |
| basic qualification badge | 射撃記章、射撃バッチ |
| basic ration | 糧食基本配給量 |
| basic research | 基礎研究 |
| basic tactical organization | 基本戦術編成 |
| basic trainer | 初等練習機 |
| basic training | 基本訓練 |
| Basic Underwater Demolition | (BDU) 基本水中爆破 |
| Basic Underwater Demolition / SEAL | (BUDS or BUD/S) 米海軍特殊戦基本水中爆破、基本水中爆破/海軍特殊部隊、初級水中爆破課程/米海軍特殊部隊（6ヶ月の教育訓練） |
| Basic Underwater Demolition indoctrination course | 基本水中爆破教育課程 |
| basket | 子弾散布範囲、砲塔乗員席 |
| basket leave | 将校に対する闇休暇証 |
| bastard | 敵機 |
| bastion | 要塞、砦 |
| BAT | {略}Brilliant Anti Tank Weapon音響ホーミング対戦車兵器 |
| batch processing | バッチ処理、一括処理 |
| bathymetry | 水深測量術 |
| batman | 当番兵、伝令 |
| baton | 指揮棒、警棒 |
| baton round | ゴム弾（暴動鎮圧用）、プラスチック弾（暴鎮用） |
| BATRA | {略}Battle Training Apparatusバトラ－交戦訓練装置 |
| battalion | (Bn) 大隊 |
| battalion aid station | (BAS) 大隊救護所 |
| Battalion Ammunition Officer | (BAO) 大隊弾薬将校 |
| Battalion Anti Tank gun | (BAT) 大隊対戦車砲(英国) |
| Battalion Combat Team | (BTC) 大隊戦闘団 |
| battalion combat train | 大隊戦闘段列 |
| battalion commander | 大隊長 |
| Battalion de Parachutistes de choc | 突撃空挺大隊（フランス） |
| Battalion Headquarters | (Bn.HQ) 大隊本部 |
| Battalion Landing Team | (BLT) 大隊上陸戦闘団、大隊上陸チーム |
| Battalion task force | 大隊基幹支隊 |
| batte | コテンパーにやっける、砲撃する |
| batter | 繰返しやっけられる |
| batteries free | 射撃自由 |
| battery | (Btry) 砲台、砲兵中隊、砲列 |
| battery acquisition radar | 中隊目標補足レーダ |
| battery center | 中隊の砲列中心 |
| battery commander | 特科中隊長、砲兵中隊長 |
| battery commander’s periscope | 砲隊鏡 |
| battery compartment | 電池室 |
| battery display unit | (BDU) 砲兵中隊用表示装置 |
| battery fire | 指命打方 |
| battery left | 連続射撃「左から」 |
| battery right | 連続射撃「右から」 |
| battle | 戦闘、会戦 |
| battle area | 戦場 |
| battle area clearance | 戦場地域地雷不発弾等除去、戦地地域不発弾除去 |
| battle array | 戦闘隊形、陣容 |
| battle board | 戦場表示板 |
| battle bowler | 鉄パチ、鉄兜 |
| battle casualty | 戦闘損耗人員 |
| battle casualty replacement | (BCR) 戦闘損耗交代 |
| battle casualty report | 戦闘人員損耗報告 |
| battle command | 戦闘指揮 |
| Battle Command Integration Program | (BCIP) 戦闘指揮統合計画 |
| Battle Command Training Center | (BCTC) 戦闘指揮訓練センター |
| battle cruiser | 巡洋戦艦、戦闘巡洋艦 |
| battle cry | ときの声、戦場での雄叫び |
| Battle Damage Assessment | (BDA) 戦場損害査定、戦闘損害評価、戦闘被害評価 |
| Battle Damage Repair | (BDR) 戦闘損傷修理 |
| battle dress | 戦闘服 |
| battle dress fatigues | 戦闘服 |
| Battle Dress Uniform | (BDU) 戦闘服、迷彩服 |
| battle drill | 戦闘訓練 |
| battle dynamics | 戦闘力学 |
| Battle efficiency “E” | 戦闘能力「優」 |
| battle fatigue | 戦闘神経疲労症 |
| battle field | 戦場 |
| battle field treatment | 戦場治療 |
| battle force | 空母機動部隊、機動部隊 |
| battle formation | 陣形、戦闘隊形 |
| battle front | 戦線、前線 |
| battle ground | 戦場 |
| battle group | 戦隊、戦闘群、戦闘集団 |
| Battle Group Support Ship | (BGSS) 戦闘群支援艦 |
| battle handover point | 超越交代指揮転移点 |
| battle hardened | 戦闘で鍛えられた、歴戦の |
| battle hardened fighter | 歴戦の勇士 |
| battle hardened skill | 戦闘で鍛えられた技能 |
| battle hardness | 戦闘で鍛えられた |
| battle honor | 戦闘栄誉表彰（軍旗に戦闘名称リボンが追加される） |
| battle in main battle area | 陣内戦闘 |
| battle injury | (BI) 戦傷 |
| battle inoculation | 戦闘習熟訓練（実弾や火工品を使用した実戦さながらの訓練） |
| battle log | 戦闘日誌 |
| Battle Maintenance System | (BMS) 戦場整備体系 |
| battle management | 戦闘管理 |
| battle management capability | 戦闘管理能力[人間]、戦闘管理性能[機械] |
| Battle Management Command, Control, Computers and Intelligence | (BMC4I) 戦闘管理・指揮・統制・コンピュータ及び情報 |
| battle map | 縮尺1/25000 の戦闘地図 |
| battle of attrition | 消耗戦 |
| Battle of Britain | 英本土航空決戦 |
| Battle of Britain Day | 英本土航空決戦記念日 |
| Battle of Shenyang | 奉天会戦 |
| Battle of Tsushima | 日本海海戦 |
| battle organization | 戦闘編成 |
| Battle Position | (BP) 戦闘陣地 |
| battle proved | 戦闘によって実証された |
| battle ready | 戦闘準備を整えた、戦闘準備完了 |
| battle ready position | 戦闘配備完了 |
| battle reserve | 戦闘予備 |
| battle result | 戦果 |
| battle roster | 戦闘名簿 |
| battle roster report | 戦場人事報告書 |
| battle rostered civilian | 戦闘名簿登録事務官 |
| battle royal | 激闘、死闘、大乱戦、大乱闘、大混戦 |
| Battle Ship | (BB) 軍艦、戦艦 |
| battle ship cruiser | 巡洋戦艦 |
| Battle Ship March | 軍艦マーチ |
| battle ship supremacy | 戦艦至上主義 |
| battle short | 非常事態時運転続行 |
| battle sight | 戦闘照準 |
| battle sight range | 戦闘照準距離 |
| battle space | 戦闘地積 |
| battle star | 従軍青銅章 |
| battle station | 戦闘指揮所、戦闘配備、戦闘部署、配置に就く、配置場所 |
| battle station manned | 戦闘配備、戦闘配置に就く |
| Battle Station! | 「総員戦闘配置につけ!」 |
| battle survivability | 戦闘残存性、戦場残存性 |
| battle tank fleet | 戦車部隊 |
| battle task | 戦闘任務 |
| battle tempo | 戦闘進捗状況 |
| battle tested | 戦場で実証された |
| Battle Training Apparatus | (BATRA) バトラ－交戦訓練装置 |
| battle wagon | 戦艦(俗語) |
| battle zone | 戦闘区域 [反語logistics area ] |
| battlefield | 戦場 |
| Battlefield Air Interdiction | (BAI) 戦場航空阻止 |
| Battlefield Area Surveillance | 戦闘地域監視 |
| battlefield coordination | 戦場調整班 |
| battlefield deception | 戦場偽装、戦場欺瞞 |
| battlefield illumination | 戦場照明 |
| Battlefield Interdiction | 戦場阻止 |
| battlefield psychological activity | 戦場心理活動 |
| battlefield recovery | 戦場回収 |
| battlefield short range ballistic missile | (BSRBM) 戦場短距離弾道弾〔射程150km以下〕 |
| battlefield surveillance | 戦場監視 |
| battlefield surveillance device | 戦場監視器材 |
| battlefield trophy | 戦利品 |
| battlewagon | 戦艦 |
| battleworthy | 戦闘に堪える |
| bay | 区画、収納部 |
| bay markers | ベイ標識 |
| Bay of Tonkin affair | トンキン湾事件 |
| bayonet | 銃剣 |
| bayonet attack | 銃剣突撃 |
| bayonet charge | 銃剣突撃 |
| bayonet connector | 差込み式プラグ |
| bayonet fighting | 銃剣格闘、銃剣術 |
| bayonet fixed | 着剣 |
| bayonet gauge | 棒状油量計、車両用オイルレベル ゲージ |
| bayonet joint | 差込み式継ぎ手 |
| bayonet lug | 剣止め、銃剣止め |
| bayonet practice | 銃剣術 |
| bayonet socket | 差込み式ソケット |
| bayonet training | 銃剣格闘訓練 |
| bayonet type oil level gage | 棒状オイルゲージ、棒状油面計 |
| bayoneted | 銃剣で突き刺す |
| bayoneted rifle | 銃剣付き小銃 |
| bazooka | バズーカ砲、対戦車ロケット・ランチャー |
| BB | {略}Battle Ship軍艦、戦艦 |
| BBM | {略}Bread Board Model設計基本原理研究試作品 |
| BBP | {略}Base Bleed Projectileベースブリード弾 |
| BCC | {略}Base Cluster Commander基地群指揮官 |
| BCD | {略}Big Chicken Dinner懲戒免職【俗語】 |
| BCIP | {略}Battle Command Integration Program戦闘指揮統合計画 |
| BCM | {略}Basic Combat Maneuvering基本戦闘機動 |
| BCMA | {略}Basic Clothing Maintenance Allowance被服維持基本手当 |
| BCR | {略}battle casualty replacement戦闘損耗交代 |
| BCSIA | {略}Belfer Center for Science and International Affairsベルファー科学及び国際問題研究所(Harvard University) |
| BCT | {略}Brigade Combat Team旅団戦闘団 |
| BCTC | {略}Battle Command Training Center戦闘指揮訓練センター |
| BD | {略}Base Detonation弾底信管 |
| BD fuze | {略}Base Detonating fuze弾底信管 |
| BDA | {略}Bomb Damage Assessment爆弾効果判定（報告）、爆弾被害評価 |
| BDHI | {略}Bearing Distance Heading Indicator方位・距離・機首方向指示器 |
| BDLT | {略}base defense liaison team基地防衛連絡班 |
| BDM | {略}Bunker Defeat Munition掩体破壊兵器 |
| BDOC | {略}base defense operation center基地防衛作戦センター |
| BDR | {略}Battle Damage Repair戦闘損傷修理 |
| BDS | {略}Beidou navigation satellite system中国の北斗衛星測位システム |
| BDU | {略}Battle Dress Uniform戦闘服、迷彩服 |
| BDU cap | 戦闘帽 |
| Be always on the battle field | 「常在戦場」 |
| Be Prepared | 「備えよ常に」 |
| Be seated! | 「着席！」（号令） |
| BE shell | 弾底放出弾 |
| Beach | 艦艇が陸地に乗り上げる、上陸海岸 |
| beach capacity | 海岸収容力、海岸揚陸能力 |
| beach defense | 水際防御 |
| beach diagram | 上陸海岸配当表 |
| beach dump | 上陸集積場、上陸補給点 |
| beach flag | 上陸海岸標示旗 |
| beach head | 海岸堡 |
| beach marker | 海岸標識 |
| beach master | 揚陸指揮官 |
| beach mine | 水際地雷 |
| beach mine field | 水際地雷源 |
| beach obstacle | 水際障害物 |
| beach party | 水際作業班 |
| beaching | 飛行艇が陸に上がること、揚陸艇砂浜に接岸 |
| beacon | 航路標識、無線標識 |
| beacon light | 飛行場灯台 |
| beacon station | 無線標識局 |
| bead | 照星 |
| bead sight | 球状照星 |
| beam | 指向性電波、船幅 |
| beam pattern | 指向性パターン |
| beam rider guidance | ビーム乗り誘導 |
| beam weapon | ビーム兵器 |
| beam weaponry | ビーム兵器類 |
| Beam Width | (BW) ビーム幅 |
| bean-bag round | お手玉弾（暴鎮用） |
| Bear | ロシア人（俗）例；「熊を撃つべし！」とは「ロシアをやっけろ」の意味、TU-95戦略爆撃機（ロシア） |
| bear arms | 武器を保持する、武装する |
| bear down | 弾圧する |
| bearing | 方位、方位角 |
| bearing compass | 方位コンパス、方位羅針儀 |
| Bearing Deviation Indicator | 方位偏差指示器 |
| Bearing Distance Heading Indicator | (BDHI) 方位・距離・機首方向指示器 |
| bearing finder | 方位環 |
| bearing range indicator | 方位・距離指示器 |
| bearing resolution | 方位分解能 |
| BEAST | {略}breachers Explosive Access Selectable Tool選択式爆破工具 |
| beat | うなり、ビート |
| Beat Frequency Oscillator | うなり周波発振器 |
| beat note | ビート音 |
| beaten zone | 被弾地域 |
| Beaufort wind scale | ビューフォート式風力等級 |
| beautiful | 素晴らしい |
| beautiful job you’ve done | 貴官は素晴らしい仕事をした |
| bed check | 就寝点呼 |
| bed down | 宿営、部隊を寝かせる |
| bed patient | 就寝患者 |
| bed rest | 就寝（治療区分軽度） |
| bee-hive | 蜂の巣状の |
| beef up | 兵力を増強する、兵力増強、増強 |
| beep beep beep | ビッー ビッー ビッー |
| beeper | ビッーと音をだす装置 |
| beetle | かけや、木槌 |
| BEF | {略}British Expeditionary Force英国遠征軍 |
| before flight inspection | 飛行前点検 |
| before operation service | 運行前の整備 |
| Before-operation | 使用前 |
| beginning of twilight | 払暁（天文） |
| beginning, morning astronomical twilight | (BMAT) 第一黎明開始時刻、天文薄明時刻 |
| beginning, morning commonly twilight | (BMCT) 常用薄明時刻、第三黎明開始時刻 |
| beginning, morning nautical twilight | (BMNT) 航海薄明時刻、第二黎明開始時刻 |
| behead | 首を切る |
| behest | 命令指示 |
| behind enemy lines | 敵の後方 |
| behind-the-door | 秘密の |
| belch | 砲声 |
| beleaguer | 包囲する |
| beleaguered | 包囲される |
| Belfer Center for Science and International Affairs | (BCSIA) ベルファー科学及び国際問題研究所(Harvard University) |
| bell | 時鐘、点鐘 |
| Bellicose | 好戦的な |
| Belligerence | 交戦状態 |
| belligerent | 交戦国、交戦的、交戦中の、交戦的 |
| belligerent reprisal | 戦時復級仇 |
| bellow | 蛇腹 |
| belly crawled | 匍匐（ほふく） |
| belly landing | 胴体着陸 |
| belly tank | 胴体下増槽 |
| bellying | 匍匐前進 |
| belonging | 隷属 |
| below deck | 艦内、船内 |
| below the zone | 第一選抜昇任 |
| belt fed | ベルト給弾 |
| belt feed lever | 装弾レバー |
| belt feed lever stud | 送弾挺突起 |
| belt feed mechanism | ベルト送弾機構 |
| belt feed pawl | 送弾子 |
| belt feed pawl arm | 送弾子腕 |
| belt feed slide | 装弾板 |
| belt feeding | ベルト給弾 |
| belt loading | ベルト装弾（弾薬を詰める） |
| belt loading machine | 装弾器 |
| belt up | ベルトを締める |
| bench | 架台、作業台 |
| bench blasting | ベンチ爆破、階段発破 |
| bench cut | ベンチ発破、階段発破 |
| bench mark | 水準点 |
| bench type press drill | 卓上ボール盤 |
| beneficial comments | 有益なご意見 |
| benefit | 福利厚生諸手当 |
| benefit society | 共済組合 |
| BEQ | {略}bachelor enlisted quarters独身下士官宿舎 |
| Berdan type primer | ベルダン型雷管 |
| Bergen | 背のう、リクサック（英国陸軍） |
| Bergepanzer | 戦車回収車 |
| beri-beri | 脚気 |
| beriboned commander | 略章（リボン）で飾った司令官 |
| Berlin Blockage | ベルリン封鎖 |
| berm | 射だ、射場の側方土手、土手 |
| Bernoulli Equation | ベルヌーイの方程式 |
| berth | 係留地、停泊、停泊地 |
| berthing | 停泊、着桟 |
| berthing compartment | 乗員区画 |
| berthing space | 居住区 |
| besiege | 包囲する |
| best course of action | 最良の行動方針 |
| best offer | 最高申し出金額 |
| best-informed officer | 最も知識見聞の広い将校 |
| Betty | 一式陸上攻撃機 |
| beyond line of sight | 見通し距離外 |
| Beyond Visual Range | (BVR) 見通し距離外、視程外射距離、目視距離外、視認距離害、視認射程外 |
| BF | {略}base force基盤的戦力、基盤戦力 |
| BFA | {略}Blank Firing Attachment空包発射補助具、空砲射撃用アタッチメント |
| BFBS | {略}British Forces Broadcasting Servicesイギリス軍放送機関 |
| BFV | {略}Bradley Fighting Vehicleブラッドレイ戦闘車 |
| BGL | {略}Bomb Guide Laserレーザー誘導爆弾 |
| BGSS | {略}Battle Group Support Ship戦闘群支援艦 |
| BHP | {略}brake horse power制動馬力 |
| BI | {略}battle injury戦傷 |
| Biannual war games | 二年毎の机上演習 |
| Bickford fuze | 導火線 |
| Bid | 入札 |
| bid-fixing | 談合入札 |
| bidder | 入札参加業者 |
| BIDS | {略}Biological Integrated Detection System生物剤統合検知システム(HMMWV車搭載) |
| big brass | 高級将校 |
| Big Chicken Dinner | (BCD) 懲戒免職【俗語】 |
| Big Five nuclear powers | (P-5) 5大核保有国 |
| big shot | お偉方、大物、ボス |
| big stick | 軍備 |
| bilateral | 二国間の |
| Bilateral and Joint Operations Coordination Center | (BJOCC) 共同統合運用調整所 |
| bilateral field training | 二国間野外演習、二国間野外訓練 |
| Bilateral Logistic Staff Talks | (BLST) 日米兵站幕僚会議 |
| bilateral security treaty | 二国間安全保障協定 |
| Bilateral Study on Ballistic Missile Defense | (BSBMD) 弾道ミサイル防護に関する二ヶ国間研究 |
| bilateral training | 二国間訓練 |
| bilge | 艦底の膨らみ、艦底の湾曲部、船底汚水 |
| bilge construction | 艦底湾曲部構造 |
| billet | 宿舎、宿舎割当、宿泊する |
| billet detail | 設営隊 |
| billet on | 宿営する |
| billeting | 宿泊 |
| billeting area | 宿舎地域、宿泊地域 |
| billeting assignment | 宿舎割当て |
| billeting facility | 宿泊施設 |
| billeting quarters | 宿舎 |
| bin | 補給品入れ場 |
| bin storage | ビン貯蔵 |
| binary chemical weapon | バイナリー化学兵器、二成分化学兵器 |
| binary munition | バイナリー弾薬 |
| binary nerve gas | 二成分精神ガス、二元性精神ガス |
| binary weapons | バイナリー（２成分）兵器、二成分兵器 |
| binder | 結合材、燃料結合剤 |
| binding | 固着 |
| bing-bing-bing | ピュ－ン ピューン(銃弾の音) |
| Bingo | やった！、航空機帰投に最小限必要な燃料となった、命中！ |
| bingo field | 予備飛行場 |
| bingo fuel | 帰投最小限燃料、帰投に必要な最小限の燃料、帰投限界燃料 |
| binoculars | 双眼鏡 |
| binos | 双眼鏡 |
| bio | 細菌兵器 |
| bioengineer | 細菌技術者 |
| biography | 経歴書、履歴書、履歴書、略歴 |
| Biohazard | 微生物災害 |
| biologic | ソナーに反応する水中生物 |
| biological agent | 生物剤 |
| biological and chemical weapon | 生物・化学兵器 |
| Biological and Toxin Weapon Convention | (BTWC) 生物・毒素兵器禁止条約 |
| biological attack | 細菌攻撃 |
| biological defense | 細菌防護 |
| Biological Integrated Detection System | (BIDS) 生物剤統合検知システム(HMMWV車搭載) |
| biological noise | 生物雑音 |
| biological operation | 生物戦 |
| biological terrorism | 生物剤テロ |
| biological warfare | (BW) 細菌戦争、細菌戦、生物兵器戦争 |
| biological warfare agent | 生物剤 |
| Biological Weapon | (BW) 細菌兵器、生物兵器 |
| biological weapons arms control | 細菌兵器軍備管理 |
| Biological Weapons Convention | (BWC) 生物兵器禁止条約 |
| biological weapons inspector | 生物兵器査察官 |
| bionics | 生物工学 |
| bioterrorism | バイオテロ、生物剤テロ |
| bioterrorism attack | バイオテロ攻撃 |
| bioterrorist | バイオテロリスト |
| biowarfare attack | 細菌攻撃 |
| biowarfare defense | 細菌戦防御 |
| bioweapon | 生物兵器 |
| bioweaponeer | 細菌兵器開発者 |
| biplane | 複葉機 |
| bipod | 二脚、二脚架 |
| bipod assy | 脚架組立（迫撃砲） |
| bipod limiting chain | 二脚鎖 |
| bipod mount | 二脚架 |
| bipolar | 二極式の |
| bipropellant | 二液式液体発射薬、二液推進薬、二元推進薬 |
| bird | 人工衛星（俗語）、飛行機、ヘリ |
| bird colonel | 大佐【俗語】 |
| bird farm | 空母【俗語】 |
| bird shit | 空挺隊員【俗語：輸送機からウンチのように飛び出る】 |
| bird strike | 鳥衝突、航空機と鳥との衝突 |
| bird’s eye view | 鳥瞰図 |
| BIS | {略}British Information Services英国情報部 |
| BIT | {略}built-in test software自己診断ソフトウエアー |
| BITE | {略}built-in test equipment自己診断装置 |
| bite the bullet | 歯をくいしばって耐える、麻酔なしで手術をする |
| bivouac | 野営する、露営する |
| bivouac area | 野営地 |
| bivouacking | 野営 |
| biweekly B services | 二週間毎に実施するB整備 |
| BJOCC | {略}Bilateral and Joint Operations Coordination Center共同統合運用調整所 |
| BL | {略}British Legion英国在郷軍人会 |
| black chamber | 秘密諜報機関 |
| black grain powder | 黒色粒状火薬 |
| Black Hat | 空挺隊訓練教官 |
| black lady of espionage | U2高高度偵察機（ソ連の呼称） |
| black light source | 不可視光源 |
| black list | 要注意人物リスト |
| black official car | 黒塗り公用車、黒塗りの車 |
| black powder | (BP) 黒色火薬 |
| Black Rifle | 5.56 mm M-16A1小銃〔ベェトコンが呼称〕 |
| Black Sea Fleet | 黒海艦隊 |
| Blackjack | TU-160戦略爆撃機（ロシア） |
| blackout | (BO) 一時的な失視状態、視野喪失（航空機操縦）、通信途絶、停電、灯火管制、報道規制 |
| blackout bomb | 停電用爆弾、ブラックアウト爆弾 |
| blackout lamp | 管制灯、微灯 |
| blackout landing | 無灯火着陸 |
| blackout light | 管制灯、微灯 |
| blackout march | 無灯火行進 |
| blackout road march | 管制灯火行進、微灯火行進 |
| blacktop road | アスファルト道路 |
| bladder tank | 袋式燃料タンク、袋式水タンク |
| blade | 羽根、排土板 |
| blade lift mechanism | 排土板昇降装置 |
| blade sight | 山形照門 |
| Blank | (BL) 空包 |
| blank ammo | 空包 |
| blank ammunition | 空包 |
| blank cartridge | 空包 |
| blank fire adapter | 空包射撃用アダプター |
| blank firing | 空包射撃 |
| Blank Firing Attachment | (BFA) 空包発射補助具、空砲射撃用アタッチメント |
| blank form | 定型用紙 |
| Blank Hat | 空挺学校教官、空挺教官 |
| blank round | 空包 |
| blanket | 地域煙幕、毛布 |
| blanket bombing | じゅうたん爆撃 |
| blanket party | 「袋叩き」【俗語：へまをした者を毛布を被せて皆でぶん殴る。誰が殴ったか不明である。 |
| blaspheme | 神を冒瀆する |
| blast | 爆風、爆発 |
| blast area | 爆風域、爆風範囲 |
| blast bomb | 薄肉爆弾、爆風爆弾 |
| blast deflector | 爆風偏向器、噴流反射装置 |
| blast effect | 爆風効果 |
| blast effect warhead | 爆風効果弾頭 |
| blast field | 砲口爆風域 |
| blast hole | 穿孔、発破孔 |
| blast mine | 爆風地雷、衝撃型地雷 |
| blast off | 発射離昇、打ち上げ、ロケットやミサイルの発射、ロケットの打ち上げ、ロケットの打ち上げ、ロケットの発射 |
| blast pressure | 爆風圧 |
| blast wall | 爆風防止壁、防爆壁 |
| blast warhead | 爆風効果弾頭 |
| blast wave diffraction | 爆風波回析 |
| blast wind | 爆風 |
| blast zone | 砲口爆風域 |
| blast-off | 人工衛生の打ち上げ、打ち上げ、発射、離昇 |
| blast/frag warhead | 爆風・破片弾頭 |
| blaster | 爆破手、発破手 |
| blasting | 爆破、発破 |
| blasting accessories | 爆破用具 |
| blasting agent | 爆破剤（鈍感な爆破薬） |
| blasting cap | 工業雷管 |
| blasting explosive | 爆破薬 |
| blasting fuze | 導火線 |
| blasting gelatin | 松ダイナマイト |
| blasting machine | 爆破用点火具、発火器、発破器 |
| blasting mat | 爆破用防護マット、防爆マット |
| blasting operation | 爆破作業 |
| blasting powder | 黒色鉱山火薬、発破薬、黒色火薬 |
| blasting time fuze | 導火線 |
| blaze | 火を吹く（火砲が）、火炎、火炎 |
| Blazer | ブレザー装甲 |
| BLC | {略}boundary layer control境界層制御 |
| bleach | さらし粉 |
| bleach slurry | 泥状さらし粉 |
| bleacher | 野外用長椅子 |
| bleaching material | さらし粉 |
| bleaching powder | さらし粉 |
| bleed | 空気を抜く（パイプ等から）、祖国のために血を流す、出血 |
| bleeder valve | 空気抜き弁 |
| bleep | スクリーン上の映像 |
| blend | 混和 |
| blending | 配合 |
| blew up | 爆発 |
| blimp | 係留気球、小型飛行船 |
| blind approach | 盲目計器着陸 |
| blind bomb | 不発爆弾 |
| blind bombing | 盲爆 |
| blind flight | 計器飛行、盲目飛行 |
| blind landing | 計器着陸、盲目着陸 |
| blind luminosity | 曳光視認不可 |
| blind navigation | 盲目航法 |
| blind run | 盲目走航 |
| blind spot | 死角、盲点 |
| blind take off | 盲目離陸 |
| Blinder | TU-22中型爆撃機（ロシア） |
| blinding | 目潰し |
| blinding smoke | 目潰し煙幕 |
| blink off and on | 点滅・点灯を繰返す |
| blinker | キラキラ星（花火）、発光信号灯 |
| blip | レーダスコープの輝映、輝点、目標輝点 |
| blister agent | びらん剤 |
| blister gas | びらんガス |
| blister spray | 主飛沫 |
| blitz | 急襲、電撃戦、電撃的攻撃、電撃的猛攻撃、ロンドン大空襲〔 Blitz 〕 |
| blitz war | 電撃作戦、電撃戦 |
| blitzkrieg | 電撃作戦(機甲部隊＋自動車化部隊)、電撃戦 |
| block | 障害物、阻止、方形爆破薬、無線妨害 |
| block buster | 超大型高性能爆弾、大型爆弾 |
| block demolition | 方形爆破薬 |
| block diagram | ブロック線図、系統図、構成図 |
| block stowage loading | 行き先別搭載 |
| blockade | 海上封鎖、封鎖 |
| blocking | 遮断、遮断現象 |
| blocking and bracing | ほてい作業（弾薬輸送積載） |
| blocking and chocking | 荷崩れ止め、保定のための楔の使用 |
| blocking fire | 阻止火力 |
| blocking force | 阻止部隊 |
| blocking position | 阻止陣地 |
| blood agent | 血液剤 |
| blood bath | 大量殺戮 |
| blood gas | 血液性ガス |
| blood type | 血液型 |
| bloodbath | 大殺戮、大量殺人、大虐殺 |
| bloodshed | 流血の惨事、殺戮 |
| bloody fighting | 血なまぐさい戦闘 |
| blow | 高圧空気で排水する、打撃、爆発、露呈 |
| blow forward action | 銃身前走式 |
| blow in place | その場で爆破（移動は禁止） |
| blow out | パンクする |
| blow to pieces | 木っ端微塵にやっつける |
| blow up | 爆破、爆破する |
| blow up and sink | 轟沈 |
| blowback | ガス圧利用式、射撃時後方ガス吹き返し、吹き戻し |
| blowback action | 慣性利用式 |
| blowback system | 吹き戻し機構 |
| blowby | 噴きもれ、吹き抜け |
| blower | 過給機、送風機 |
| blowing dust | 風砂塵 |
| blowing snow | 地吹雪 |
| blown primer | 雷管離脱（射撃時薬莢事故） |
| blown-out shot | 吹き出し、鉄砲（空発） |
| BLST | {略}Bilateral Logistic Staff Talks日米兵站幕僚会議 |
| BLT | {略}Battalion Landing Team大隊上陸戦闘団、大隊上陸チーム |
| BLU | {略}Bomb Live Unitクラスター爆弾 |
| Blue | 青軍（味方部隊） |
| blue beret | 国連軍、国連軍隊員、国連平和維持隊員 |
| blue commander | 赤軍部隊長 |
| Blue Ensign | 英国軍艦旗 |
| Blue Flag | 「青旗」航空戦闘指揮所演習 |
| blue force | 青部隊、友軍 |
| Blue Force and Red Force Tracking System | 彼我部隊追跡表示装置 |
| blue helmet | 国連軍隊員、国連平和維持隊員 |
| Blue House | 韓国大統領官邸 |
| blue jacket | 水兵 |
| blue on blue | 味方同志撃ち、友軍射撃（事故） |
| blue on blue engagement | 同志撃ち、友軍双撃 |
| blue on blue incident | 同志打ち事故、友軍双撃事故 |
| Blue Ridge | 米海軍第７艦隊旗艦「ブルーリッジ」LCC |
| blue water | 外洋 |
| blue water fleet | 外洋艦隊 |
| blue water Navy | 外洋海軍 |
| blue water Navy project | 外洋海軍計画 |
| BM | {略}Brilliant Munitions完全自律知能弾 |
| BMAT | {略}beginning, morning astronomical twilight第一黎明開始時刻、天文薄明時刻 |
| BMC4I | {略}Battle Management Command, Control, Computers and Intelligence戦闘管理・指揮・統制・コンピュータ及び情報 |
| BMCT | {略}beginning, morning commonly twilight常用薄明時刻、第三黎明開始時刻 |
| BMD | {略}Ballistic Missile Defense弾道ミサイル防衛 |
| BMDO | {略}Ballistic Missile Defense Organization弾道ミサイル防衛局 |
| BMDR | {略}Ballistic Missile Defense Review弾道ミサイル防衛見直し |
| BMDS | {略}Ballistic Missile Defense System弾道ミサイル防衛システム |
| BMEWS | {略}Ballistic Missile Early Warning System弾道ミサイル早期警戒組織 |
| BMNT | {略}beginning, morning nautical twilight航海薄明時刻、第二黎明開始時刻 |
| BMS | {略}Battle Maintenance System戦場整備体系 |
| Bn | {略}battalion大隊 |
| Bn.HQ | {略}Battalion Headquarters大隊本部 |
| BNCOC | {略}Basic Noncommissioned Officer Course初級下士官課程、初級陸曹課程 |
| BNFL | {略}British Nuclear Fuel Limited英国核燃料公社 |
| BO | {略}blackout一時的な失視状態、視野喪失（航空機操縦）、通信途絶、停電、灯火管制、報道規制 |
| board of Audit | 会計検査院 |
| boarding | 船内臨検 |
| boarding visit | 船内立入り検査、臨検（船舶の） |
| boat | 舟艇、小舟艇、短艇、本艦、艦、本船 |
| boat flotilla | 上陸用舟艇団 |
| boat hook | つめ竿 |
| boat house | 艇庫 |
| boat officer | 艇長 |
| boat tail | 船尾型（弾薬後部の形状） |
| boatswain | (bos’n) 海軍兵曹長、甲板長 |
| bobbing target | 隠顕的 |
| bobtail | 懲戒免職【俗語】 |
| BOC | {略}Basic Officer’s Course将校基本課程、幹部初級課程、BOC課程 |
| body | 主力、弾体、本隊、本文 |
| body armor | 防弾チョッキ、防弾胴衣 |
| body bag | 死体運搬袋、死者収納袋〔スリーピングバッグを使用することもある〕 |
| body count | 敵兵の死体の数、戦死者数、死亡者数 |
| body crash | 体当たり |
| body fuselage | 胴体 |
| body guard | 護衛兵 |
| body snatcher | 担架搬送救護員 |
| body-crash plane | 体当たり特攻機 |
| body-fat guideline | 肥満防止対策指針 |
| bogey | 国籍不明機、敵らしき彼我不明航空機 |
| boil-in-bag package | レトルト包装（携行糧食） |
| boiling | 煮洗 |
| Boiling Water Reactor | (BWR) 沸騰水型原子炉 |
| bolo | 打撃、補射組み（射撃検定で級外の隊員）、射撃不合格隊員 |
| bolster | 強化する、支える |
| bolt | 弾倉固定子、尾栓、遊底（小火器） |
| bolt action | 遊底作動式、手動式遊底、ボルトアクション |
| bolt action repeating rifle | 後捍作動式連発銃 |
| bolt action rifle | 遊底作動式小銃 |
| bolt buffer assy | 遊底緩衝器組立 |
| bolt cover | 尾筒覆い、遊底覆い |
| bolt guide | 遊底ガイド |
| bolt guide spring | 遊底ガイドバネ |
| bolt handle | 槓桿 |
| bolt latch | 遊底掛金 |
| bolt latch bracket | 遊底掛金取付金 |
| bolt latch plunger | 遊底掛金押軸 |
| bolt latch release | 遊底掛金はずし |
| bolt latch rod | 遊底掛金桿 |
| bolt latch stop screw | 遊底掛金止ネジ |
| bolt length test tool | 遊底長試験器 |
| bolt lever | 槓杆 |
| bolt link | 遊底リンク |
| bolt link pin | 遊底リンク ピン |
| bolt on armored cap | ボルト留め装甲カプセル |
| bolt plug | 遊底プラグ |
| bolt release catch | 遊底着脱レバー |
| bolt sleeve | 遊底スリーブ |
| bolt stop | 遊底止 |
| bolt stop screw | 遊底止ネジ |
| bolt stop spring | 遊底止バネ |
| bolt stud | 遊底栓 |
| bolt support | 遊底受 |
| bolt switch | 遊底切替栓 |
| bomb | 爆弾 |
| bomb aimer | 爆弾照準手 |
| bomb arming | 爆弾安全解除 |
| bomb arming switch | 爆弾安全解除スイッチ |
| bomb away light | 爆弾投下指示灯 |
| bomb bay | 爆弾倉、爆弾庫、ボンブベイ |
| bomb bay door | 爆弾庫扉、ボンブベイドアー |
| bomb bay door opening | 爆弾倉扉開放 |
| bomb blast | 爆風 |
| bomb body | 弾体、外かく |
| bomb body case | 弾殻 |
| bomb burst downward | 下向空中開花飛行 |
| Bomb Damage Assessment | (BDA) 爆弾効果判定（報告）、爆弾被害評価 |
| bomb delivery techniques | 爆弾投下技術 |
| bomb director | 爆弾投下調整装置 |
| bomb disposal | 爆弾処理 |
| bomb disposal officer | 爆弾処理将校 |
| bomb disposal squad | 爆弾処理班 |
| bomb disposal technician | 爆弾処理隊員、不発弾処理隊員 |
| bomb disposal unit | 爆弾処理隊 |
| bomb door | 爆弾投下扉 |
| bomb dropper | 爆撃手 |
| bomb dropping | 爆弾投下 |
| bomb fuze | 爆弾の信管 |
| Bomb Guide Laser | (BGL) レーザー誘導爆弾 |
| bomb hatch | 爆弾倉 |
| bomb laden fighter | 爆弾搭載戦闘爆撃機 |
| Bomb Line | (BL) 爆撃制限線 |
| Bomb Live Unit | (BLU) クラスター爆弾 |
| bomb nose | 弾頭部 |
| bomb pylon | 爆弾懸吊架 |
| bomb rack | 爆弾懸吊架 |
| bomb reconnaissance | 爆弾現地偵察 |
| bomb release button | 爆弾投下ボタン |
| Bomb Release Line | (BRL) 爆弾投下線 |
| bomb release point | 爆弾投下点 |
| bomb release selector | 爆弾投下選択器 |
| bomb release selector switch | 爆弾投下切替スイッチ |
| bomb release sequence | 爆弾投下順序 |
| bomb removal team | 爆弾除去班 |
| bomb run | 爆撃航程、爆撃針路 |
| bomb safety line | 爆撃制限線 |
| bomb salvo | 爆弾同時投下 |
| bomb shackle | 爆弾懸ちょう具（架） |
| bomb shelter | 防空壕 |
| bomb sight | 爆撃照準器、爆弾照準装置 |
| bomb sling | 爆弾用吊具 |
| bomb sniffing dog | 爆弾検知犬 |
| bomb squad | 爆弾処理班 |
| bomb tail fuze | 爆弾用弾底信管 |
| bomb target wind scale | 爆撃風速修正具 |
| bomb train selector | 爆弾（連続）投下切替器 |
| bombard | 砲撃、爆撃 |
| bombardier | 爆撃手、砲兵伍長、砲手 |
| bombardier-navigator’s radar scope | 爆撃・航法士用レーダー |
| bombardment | 爆撃、砲撃、砲爆撃 |
| bombardment squadron | 爆撃飛行隊 |
| bombardment wing | (BW) 爆撃航空団 |
| bombardment with man shell | 肉弾攻撃 |
| bombed out | 空襲で焼け出された |
| bomber | 爆撃機 |
| Bomber Defense Missile | (BDM) 爆撃機防護ミサイル、爆撃機防御ミサイル |
| bomber fleet | 爆撃隊 |
| bomber formation | 爆撃編隊 |
| Bomber Wing | (BW) 爆撃航空団 |
| bombies | 子爆弾、ボンビー |
| bombing | 爆撃 |
| bombing altimeter | 爆撃照準用高度計 |
| bombing altitude | 爆撃高度 |
| bombing and gunnery range | 射爆場 |
| bombing angle | 爆弾投下角 |
| Bombing Damage Assessment | (BAD) 爆撃効果確認 |
| bombing height | 爆撃高度 |
| bombing pass | 爆撃針路 |
| bombing radar | 爆撃照準用レーダー |
| bombing range | 射爆場 |
| bombing run | 爆撃航程 |
| bombing sighting system | 爆撃照準装置 |
| bombing table | 爆撃射表 |
| bomblet | 子弾、子爆弾 |
| Bombs Away | 爆弾投下！ |
| bombshell | 爆弾 |
| bonfire test | ボン・ファイアー試験、外部火災試験 |
| booby | まぬけ、馬鹿者 |
| booby mine | 仕掛地雷 |
| booby trap | 仕掛地雷、仕掛爆弾（一般的な名称）、仕掛けわな、罠線 |
| booby trap mine | (BT) 仕掛地雷 |
| booby trap trip wire | 仕掛けわな線、わな線 |
| Boom | ドカン（炸裂音）、バーン（銃砲発射音） |
| Boom! | 爆発音 |
| boomer | 戦略核ミサイル搭載大型潜水艦（俗語） |
| boondocks | 荒地、僻地 |
| boost | 加速 |
| boost phase | 加速段階 |
| Boost Phase Interceptor | (BPI) ブースト段階迎撃体 |
| Boost-Phase Intercept | (BPI) ブースト段階要撃 |
| booster | 昇圧器、伝火薬、伝爆薬筒、補助推進ロケット |
| booster charge | 伝爆薬 |
| booster well | 伝爆薬孔 |
| boosting charge | 急速充電 |
| boot | 半長靴、新兵（俗語） |
| boot camp | 新兵訓練所 |
| boot neck | 海兵隊員 |
| boot prints | 半長靴の足跡 |
| boot training | 新兵教育 |
| bootlace | 半長靴の紐 |
| boots on the ground | 海外派兵、出兵 |
| booty | 戦利品 |
| BOQ | {略}bachelor officers’ quarters独身将校宿舎 |
| BOR | {略}back order release後日補給 |
| border | 国境 |
| border area | 国境地帯 |
| border check point | 国境検問所 |
| border clash | 国境紛争 |
| border crossing | 越境、国境越 |
| border dispute | 国境紛争 |
| border fighting | 国境紛争 |
| border guard | 国境警備隊、国境守備隊、国境警備兵 |
| border incident | 国境紛争 |
| border incursion | 国境侵犯 |
| border police | 国境警備警察、国境警察 |
| border security force | 国境警備隊 |
| bore | 銃腔、砲腔 |
| bore area | 砲腔断面積 |
| bore brush | 砲腔ブラシ |
| bore diameter | 口径、腔線径、山径 |
| bore hole | 発破孔 |
| bore pressure | 腔圧 |
| bore riding fuze | 腔内安全信管 |
| bore riding pin | 腔内安全栓 |
| bore safe | 腔内安全 |
| bore safe fuze | 腔内安全信管 |
| bore scope | 腔内検査鏡、砲腔検査器、砲腔検査鏡 |
| bore sight | 腔軸を照準線に合わせる、銃腔視線検査具、砲腔視線検査、砲腔視線検査具、砲腔照準 |
| bore sight reticule | ボアーサイト照準用レチクル、ボアーサイト照準用十字線 |
| bore sight scope | ボアーサイト眼鏡 |
| bore sighting | ボアーサイト調整、銃腔視線検査、照準規制、砲腔照準、砲軸線整合 |
| bos’n | {略}boatswain海軍兵曹長、甲板長 |
| boss | 上司、上役、隊長、班長 |
| bosun | 海軍兵曹長、甲板長、操舵長 |
| botched-up Job | 下手糞な整備ですぐ砕ける |
| bottle up | 艦隊を閉じ込め動けなくする、封じ込める、封鎖する |
| bottle-neck cartridge case | ボトルネック型薬莢、瓶型薬莢 |
| bottleneck | 隘路 |
| bottom bounce | 海底反射 |
| bottom carriage | 下部砲架 |
| bottom mine | 沈底機雷 |
| bottom plate | 底板、尾筒底板 |
| bottom reflection | 海底反射 |
| bottom sweep | 海底掃海具 |
| bottom sweeping | 海底掃海 |
| Bottom up Review | (BUR) 原点からの見直し、戦略編成の全般的見直し、戦力構成見直し、国防体制の見直し『必要な戦力の積み上げ方式』による |
| bottom-mored influence and acoustic mine | 係留音響感応機雷 |
| bottoming | 沈座 |
| botulinum | ボツリヌス菌 |
| botulinum toxin | ボツリヌス菌毒素 |
| botulism | ボツリヌス菌中毒 |
| botulism toxin | ボツリヌス菌毒素 |
| Bougainville Revolutionary Army | ブーゲンビル革命陸軍 |
| boulder blasting | 小割発破 |
| bounce | 跳躍する |
| bounce back | 跳ね返す |
| bouncing betty | 対人用跳飛地雷（俗語） |
| bound | 躍進 |
| boundary | 境界、境界線 |
| boundary current | 境界流 |
| boundary layer | 境界層 |
| boundary layer control | (BLC) 境界層制御 |
| boundary layer cooling | 境界層冷却 |
| boundary light | 境界灯、限界灯 |
| boundary line | 境界線 |
| bounding antipersonnel mine | 跳飛式対人地雷 |
| bounding fragmentation mine | 跳飛式破片地雷 |
| bounding mine | 跳飛地雷 |
| bounding overwatch | 援護躍進、運動と射撃の連携 |
| bourdon tube | ブルドン管 |
| bourrelet | 定心部 |
| bourrelet diameter | 定心部 |
| BOW | 艦首、船首、敬礼、敬礼（屋内での敬礼） |
| bow gun | 艦首砲 |
| bow hook | つめ竿 |
| bow line | もやい綱 |
| bow line knot | もやい結び |
| bow on | 射手正面の |
| bow plane | 艦首潜水横舵 |
| bow sonar | 艦首ソナー |
| bow spray | 艇首飛沫 |
| bow wave | 弾道波、頭部波、舳先波 |
| bowline knot | もやい結び |
| box car | 有蓋貨車、有蓋車（鉄道） |
| box magazine | 箱形弾倉 |
| box pallet | 箱形パレット |
| box trail | 箱型脚 |
| box type fin | 箱型翼 |
| box type magazine | 箱型弾倉 |
| box-fed light machine gun | 箱型弾倉給弾軽機関銃 |
| box-me-in fire | 「我を撃て」（陣地に立て籠もって、味方の火砲に射撃させ、敵兵を倒す） |
| boxer type primer | ボクサ型雷管 |
| boys | 水兵、若い隊員 |
| BP | {略}black powder黒色火薬 |
| BPI | {略}Boost-Phase Interceptブースト段階要撃 |
| BPND | {略}Basic Policy for National Defense国防基本方針 |
| BMP | {略}Bilateral Planning Mechanism共同計画策定メカニズム |
| BPO | {略}Base Procurement Office基地調達事務所 |
| BRAC | {略}Base Reduction and Closing commission基地削減及び閉鎖委員会 |
| brace | 攻撃に備える、銃を構える、構える、身構える、締め金、衝突に対処するために何かにつかまれ |
| brace strap | ズボン吊り型ストラップ |
| Brace! Brace! | 衝突(激突)に対処するために何かにつかまれ！ |
| bracing | ほてい作業（弾薬輸送） |
| bracket | 夾叉（火砲の射撃）、夾叉距離 |
| bracket method | 夾叉法 |
| bracketing | 夾叉、夾叉法 |
| bracketing adjustment | 夾叉法 |
| bracketing method | 夾叉法 |
| bracketing salvo | 同数夾叉 |
| Bradley Fighting Vehicle | (BFV) ブラッドレイ戦闘車 |
| Brady Law | ブラディー法、銃規制法 |
| brain wash | 洗脳 |
| brake chute | 制動傘 |
| brake horse power | (BHP) 制動馬力 |
| brake pull | 駐退抗力 |
| branch | 職種、兵科、支所、派遣隊 |
| branch depot | (B-Dep) 支処 |
| branch insignia | 兵科記章 |
| branch of service | 兵科、職種 |
| branch school | 職種学校、術科学校 |
| branch selection | 職種選択 |
| brass | 軍首脳部、高級将校、打ち殻薬莢 |
| brass hat | 少佐以上の金モールの帽子 |
| brass monkey | 高級将校ども |
| brassard | 腕章 |
| Braun tube | ブラウン管 |
| breach | 突破口、破裂口 |
| breach mine field | 地雷源の啓開 |
| breach of contract | 契約違反、違約 |
| breach of discipline | 規律違反 |
| breach of law | 法律違反 |
| breach of neutrality | 中立違反 |
| breach of trust | 背任 |
| breach plug | 尾栓 |
| breachers Explosive Access Selectable Tool | (BEAST) 選択式爆破工具 |
| breaching | 突破口の開設 |
| breaching force | 突破部隊 |
| Bread Board Model | (BBM) 設計基本原理研究試作品 |
| breadboard | 設計基本原理研究 |
| break | 回避急旋回、休憩、休息、行間を開ける、送信妨害、通信文の区切り、敗走する |
| break away | 編隊解散、離脱 |
| break break | 「了解送信不要」（無線用語） |
| break contact | 接触を絶つ |
| break down | 破損、故障、分解 |
| break down voltage | 破壊電圧 |
| break elongation | 破断伸度(単位%) |
| Break fire! | 「射ち方止め！」（号令） |
| break in running | 慣らし運転 |
| break mean effective pressure | 正味平均有効圧力 |
| break off | 離脱 |
| break out | 包囲を突破する、包囲突破、脱走 |
| break radio silence | 無線封止をとく |
| break ranks | 落伍する、隊列より離れる |
| break screen | 暴く |
| break time | 休憩時間 |
| break up | 分解、分裂 |
| break water | 防波堤 |
| breakthrough | 画期的躍進、突破、突破口の形成 |
| breastwork | 胸土（塹壕の前部の） |
| breather | 空気抜き、ブリーザ |
| breech | 銃尾、尾筒部、閉鎖機、砲尾 |
| breech assy | 尾栓機構、砲尾装置 |
| breech blast | 後方爆風 |
| breech block | 鎖栓、尾筒部、閉鎖機、閉鎖機本体、砲尾栓、遊底、閂子 |
| breech block carrier | 鎖栓回転体、閉鎖機受金 |
| breech block carrier counter balance | 閉鎖機開閉平衡機 |
| breech block carrier counter balance pivot bracket | 閉鎖機開閉平衡機軸 |
| breech block carrier hinge pin driver washer | 閉鎖機開閉軸駆動ワッシャ |
| breech block cover | 閉鎖機覆い |
| breech block crank | 閉鎖機クランク |
| breech block handle | 閉鎖機ハンドル |
| breech block hinge | 閉鎖機受金 |
| breech block open spring | 閉鎖機開放バネ |
| breech block operating handle lever | 閉鎖機槓桿 |
| breech block recess | 閂子座、閂子受 |
| breech bore gage | 銃腔ゲージ |
| breech closing spring | 閉鎖ばね |
| breech cover | 閉鎖機カバ、遊底覆 |
| breech end | 砲尾後端、砲尾端、砲尾端面 |
| breech face | 砲尾面 |
| breech flash | 後炎 |
| breech handle | 閉鎖機槓桿 |
| breech hoop | 砲尾環 |
| breech loader | 後方装填機、後方装填砲 |
| breech loader gun | 後方装填式銃 |
| breech loading | 元込め式、後装、後方装填式、砲尾装填 |
| breech loading rifle | 元込め式銃 |
| breech lock | 閂（せん）子 |
| breech lock cam | 閂子カム、せん子カム |
| breech lock cam bolt | 閂子カム止めボルト |
| breech lock cam bolt nut | 閂子カム止めナット |
| breech lock pin | 閂（せん）子ピン |
| breech lock recess | 閂子受 |
| breech mechanism | 銃尾機関、銃尾機構、尾栓機構、閉鎖機、砲尾装置 |
| breech opening gear | 砲尾栓開閉機 |
| breech opening handle | 尾栓開閉ハンドル |
| breech opening shaft | 閉鎖機自動解放クランク軸 |
| breech operating cam | 閉鎖機自動解放カム |
| breech operating handle | 閉鎖機槓桿 |
| breech operating handle stop | 閉鎖機槓桿止 |
| breech operating lever | 閉鎖機作動レーバ |
| breech operating mechanism | 鎖栓自動解放装置、閉鎖機構、砲尾開閉装置 |
| breech operating shaft | 閉鎖機作動軸 |
| breech plug | 尾栓、閉鎖プラグ |
| breech pressure | 砲尾圧 |
| breech recess | 閉鎖機室、ブリーチ リセス |
| breech ring | 砲尾環 |
| breech-bolt | {略}breech遊底 |
| brevet | 特別承認、名誉進級、名誉進級辞令、月給が上がらない昇任 |
| brevity and clarity | 簡潔明瞭 |
| brevity code | 略号 |
| BRF | {略}Brigade Recce Force偵察連隊〔英国：任務；敵の後方かく乱〕 |
| Bri.Gen. | {略}Brigadier General准将 |
| brick | 偵察隊（俗語） |
| bridge | 船橋、艦橋、ブリッジ |
| bridge capacity | 橋梁容量 |
| bridge circuit | ブリッジ回路 |
| bridge class | 橋梁等級 |
| bridge construction | 架橋 |
| Bridge electronics compartment | 艦橋電子機器収納部 |
| bridge launching equipment | 架橋装備品 |
| bridge layer | 戦車橋 |
| bridge plate | 橋板 |
| bridge rectifier | ブリッジ整流器 |
| bridge site | 架橋点、架橋位置 |
| bridge welding | 電橋かん着、電橋ハンダ付け |
| bridge wire | 電橋線 |
| bridge-wire type primer | 電橋線型電気雷管 |
| bridgehead | 橋頭堡 |
| bridgehead line | 橋頭堡線 |
| bridgehead position | 橋頭堡陣地 |
| brief | 出撃前の簡単な指令、要旨説明、命令、指示 |
| brief lift | 短時間の射撃中止 |
| brief stop | 立寄る |
| brief stop for fuel | (BSF) 燃料補給のための寄港 |
| briefer | ブリーフィンングする人 |
| briefing | 要旨説明、状況説明、状況報告、戦闘前の指令 |
| brig | 営倉、艦内営倉 |
| Brig. | {略}Brigadier准将（英国） |
| brigade | 旅団 |
| Brigade Administration Area | (BAA) 旅団監理地域 |
| Brigade Ammunition Officer | (BAO) 旅団弾薬将校 |
| Brigade Combat Team | (BCT) 旅団戦闘団 |
| brigade commander | 旅団長 |
| brigade headquarters | 旅団司令部 |
| Brigade of Guards | 英陸軍５個歩兵旅団(Grenadier Guards, Cold stream Guards, Scots Guards, Irish Guards and Welsh Guards) |
| Brigade Recce Force | (BRF) 偵察連隊〔英国：任務；敵の後方かく乱〕 |
| Brigadier | (Brig.) 准将（英国） |
| Brigadier General | (Bri.Gen.) 准将 |
| bright and shiny | ぴかぴかの |
| brightness control | 輝度調整 |
| brilliance | 輝度、光沢 |
| brilliance modulation | 輝度変調 |
| brilliant | 赫々たる |
| Brilliant Anti Tank Missile | (BAT) 自律誘導対戦車ミサイル |
| Brilliant Anti Tank Weapon | (BAT) 音響ホーミング対戦車兵器 |
| brilliant flash grenade | 閃光手榴弾、閃光擲弾 |
| Brilliant Munitions | (BM) 完全自律知能弾 |
| brim | 帽子のつば |
| Brinell hardness | ブリネル硬度 |
| bring down | 撃墜する |
| brink of war | 戦争の瀬戸 |
| brinksmanship | 瀬戸際政策 |
| brisance | 猛度（火薬） |
| brisance meter | 猛度計 |
| brisance test | 猛度試験 |
| British Antilewisite | (BAL) バル眼軟膏、バル軟膏 |
| British Army of the Rhine | (BAOR) 英国陸軍ライン師団、英陸軍ライン軍、在独英陸軍、駐独英陸軍 |
| British Empire | 大英帝国 |
| British Expeditionary Force | (BEF) 英国遠征軍 |
| British Forces Broadcasting Services | (BFBS) イギリス軍放送機関 |
| British Information Services | (BIS) 英国情報部 |
| British Legion | (BL) 英国在郷軍人会 |
| British Naval Equipment Association | 英国海軍装備工業会 |
| British Nuclear Fuel Limited | (BNFL) 英国核燃料公社 |
| British Royal Marines | 英海兵隊 |
| British Standard | (BS) 英国工業規格 |
| British Standard Time | (BST) 英国標準時間 |
| British Thermal Unit | (BTU) 英国熱量単位 |
| brittle fracture | 挫屈破砕（弾丸の） |
| BRL | {略}Bomb Release Line爆弾投下線 |
| broach | 潜水艦が水面に出る |
| broaching machine | ブローチ盤 |
| Broad Area Maritime Surveillance | (BAMS) 広域海洋監視 |
| broad band antenna | 広帯域アンテナ |
| broad gauge | 広軌 |
| broad stripe | 幅の太い金モール線 |
| broad-side | 舷側 |
| broad-side battery gun | 舷側砲 |
| brochure | パンフレット、小冊子 |
| broken arrow | 核兵器紛失事故、重大な核兵器事故 |
| broken terrain | 起伏の多い地形、渓谷、起伏地、不斉地 |
| Bronze Star Medal with 2 Oak Leaf Clusters | 青銅星章(2回)（武勇伝・英雄的行為に対して送られる） |
| brown bag | 弁当、茶色のお弁当袋 |
| brown water | 河川、メコン川の水は茶色 |
| brown water navy | 河川小型船舶装備海軍 |
| Browning Automatic Rife | (BAR) ブローニング式自動小銃 |
| Browning machine-gun | ブローニング式機関銃 |
| bruise | 打撲 |
| brunt | 攻撃のほこ先、攻撃の主力 |
| brush | 潅木 |
| brush fire | 山火事、局地戦 |
| brush fire conflicts | 局地紛争 |
| brush-cutter | 潅木除去機（地雷除去機） |
| BS | {略}British Standard英国工業規格 |
| BSBMD | {略}Bilateral Study on Ballistic Missile Defense弾道ミサイル防護に関する二ヶ国間研究 |
| BSE | {略}Base Support Equipment基地支援装備品 |
| BSF | {略}brief stop for fuel燃料補給のための寄港 |
| BSRBM | {略}battlefield short range ballistic missile戦場短距離弾道弾〔射程150km以下〕 |
| BST | {略}British Standard Time英国標準時間 |
| BSTF | {略}Base Shop Test Facility野整備段階整備器材 |
| BT | {略}booby trap mine仕掛地雷 |
| BTC | {略}Battalion Combat Team大隊戦闘団 |
| BTI | {略}Balance Technical Initiative均衡技術構想 |
| Btry | {略}battery砲台、砲兵中隊、砲列 |
| BTU | {略}British Thermal Unit英国熱量単位 |
| BTWC | {略}Biological and Toxin Weapon Convention生物・毒素兵器禁止条約 |
| bubble canopy | 水滴型キャノピー |
| bubble noise | 気泡雑音 |
| bubble-head | あんぽんたん、脳たりん |
| bubonic plague | 腺ペスト |
| buck | 同階級序列最下位 |
| buck general | 准将（俗語） |
| buck pack | 背のう |
| buck private | 二等兵 |
| buck sergeant | 最下級軍曹、軍曹 |
| buck shot | 大粒散弾 |
| buck-shot | 散弾 |
| buck-up Intercept control | (BUIC) 予備迎撃管制システム〔SAGの補強〕 |
| bucket hat | セイラー帽、バケツ型帽子 |
| buckle | 締め金具、バックル |
| buckle up | シートベルトを締める、びじょう金具を締める、安全ベルトを締める |
| buckling | 挫屈 |
| buckling load | 挫屈荷重 |
| Buckner Bay | 中城湾（沖縄） |
| budda-budda-budda | バタ バタ バタ（ヘリの爆音） |
| buddy | 戦友、親友 |
| buddy aid | 戦友救急法 |
| buddy system | 相棒方式 |
| budget authority | 予算権限額 |
| BUDS or BUD/S | {略}Basic Underwater Demolition / SEAL米海軍特殊戦基本水中爆破、基本水中爆破/海軍特殊部隊、初級水中爆破課程/米海軍特殊部隊（6ヶ月の教育訓練） |
| buffer | 緩衝器 |
| buffer amplifier | 緩衝増幅器 |
| buffer plate | 緩衝板 |
| buffer spring | 緩衝バネ |
| buffer zone | 緩衝地帯 |
| buffet | 一撃、衝撃 |
| buffet boundary | 振動限界 |
| buffet the wave | 波に抗して進む |
| buffeting | 砲腔内を弾丸が波打って進む |
| bug | 隠しマイク、欠陥、故障個所、盗聴する、盗聴器を仕掛ける、盗聴装置 |
| bug out | ずらかる、トンずらする、尻込みする、素早く立去る、脱走する、逃げる |
| bugged | 盗聴されている |
| bugle | ラッパ |
| bugler | ラッパ手 |
| BUIC | {略}buck-up Intercept control予備迎撃管制システム〔SAGの補強〕 |
| build-and-storage area | 保管組立地域（爆弾等） |
| build-up | 強化、増強、編成装備の充足 |
| building block | 基本構成要素、基本部隊単位 |
| building partnership | 協力関係の醸成 |
| built-in | 組込む、内蔵式 |
| built-in test equipment | (BITE) 自己診断装置 |
| built-in test software | (BIT) 自己診断ソフトウエアー |
| built-up area | 市街地、市街化地域 |
| built-up tube | 成層砲身 |
| bulbous bow | 球状艦首、バルバス・バウ |
| bulge | 出っ張り、膨らみ、戦線の突出部、艦艇の湾曲部 |
| bulk cargo | バラ積み貨物、ばら荷 |
| bulk carrier | ばら積み船 |
| bulk density | 仮比重(g/ml) |
| bulk explosive | 裸薬 |
| bulk high explosive | はだか爆薬、ばらの爆薬 |
| bulk loading | バラ積み |
| bulk storage | バクル貯蔵（タンク等で貯蔵） |
| bulk supply | バルク補給 |
| bulkhead | 隔壁 |
| bull’s eye | 黒点(標的) |
| bull’s eye hit | 黒点に命中 |
| bullet | 弾丸、銃弾、小銃弾、小火器弾丸 |
| bullet drop | 飛翔中の弾丸降下 |
| bullet extraction | 抜弾 |
| bullet extractor machine | 抜弾機 |
| bullet head | 石頭、頑固な |
| bullet hole | 弾痕 |
| bullet impact | 銃弾衝撃 |
| bullet impact test | 銃撃感度試験、銃撃試験 |
| bullet length | 弾丸長 |
| bullet loading operation | 弾丸装填作業、弾込め作業 |
| bullet mark | 弾痕 |
| Bullet on bullet | 弾丸と弾丸が衝突する |
| bullet pocks | 弾痕 |
| bullet proof | 防弾、耐弾 |
| bullet proof brassiere | 防弾ブラジャー |
| bullet proof glass | 防弾ガラス |
| bullet proof jacket | 防弾チョッキ |
| bullet proof vest | 防弾チョッキ |
| bullet pull | 抜弾 |
| bullet puller | 抜弾器 |
| bullet resistant | 銃弾感度 |
| bullet wound | 銃創 |
| bulletin | 会報、広報 |
| bulletin board | 掲示板 |
| Bullpup design | 銃床省略全長短縮構造銃設計、弾倉が引金より後方に位置することにより銃身を長でき、銃を短く設計 |
| bullshit! | 糞ったれ！ |
| bull’s-eye area | 黒点圏 |
| Bull’s-eye! | 「ド真ん中に命中！」 |
| bulwark | 砦、防波堤、土塁、城壁 |
| bumf | ケツ拭き、トイレットペーパー、公文書（俗）、指示書（俗）、命令書（俗）、ブリーフィング資料（俗） |
| bump | 艦底衝撃、路面の凸凹（起伏） |
| bumper to bumper | 車が数珠繋ぎになって |
| bumpy weather | 悪気流 |
| bunch up | い集、群がる、密集した、一団となる |
| Bundes Wehr | ドイツ連邦国防軍(German armed forces) |
| bungee | バンジ－コード（太いゴム紐） |
| bunk | 寝棚、寝台、二段ベッド |
| bunk turn | 旋回傾斜 |
| bunker | 掩蓋、掩体、掩蔽壕 |
| bunker bursting | 掩蔽壕爆破、掩蓋陣地爆破 |
| bunker bursting bomb | 地下要塞破壊爆弾 |
| bunker buster | 対掩蔽壕貫徹爆弾、地下構造物爆破用爆弾GBU-28 |
| Bunker Defeat Munition | (BDM) 掩体破壊兵器 |
| bunker oil | バンカー油(艦船の燃料庫の油) |
| buoy | 浮標、ブイ |
| buoy line | 浮標係留索 |
| buoyancy | 浮力 |
| BUR | {略}Bottom up Review原点からの見直し、戦略編成の全般的見直し、戦力構成見直し、国防体制の見直し『必要な戦力の積み上げ方式』による |
| burden | 責任 |
| burden sharing | 責任分担 |
| buried land mine | 埋設地雷 |
| burn | 暴露、焼却、やけど |
| burn-out | 燃焼完了 |
| burn-through | 焼損 |
| burn-through range | レーダー探知範囲〔レーダーが妨害を受けながら探知できる範囲〕 |
| burning | 燃焼 |
| burning rate | 燃焼速度、燃焼割合 |
| burning reaction | 燃焼反応 |
| burning time | 燃焼秒時 |
| burning train | 点火薬系列 |
| burning velocity | 燃焼速度 |
| burnout velocity | 燃焼終了速度 |
| burst | 一連射、斉射、爆発、連続射撃、炸裂 |
| Burst Altitude | (BA) 破裂高度、爆発高度 |
| burst center | 破裂点中心 |
| burst control | 連射規制装置 |
| burst interval | 破裂間隔 |
| burst mode | 速射モード |
| burst of three rounds | 三連射 |
| burst range | 破裂距離 |
| burst wave | 爆風 |
| burster | 炸薬、最大連続速度飛翔邀撃 |
| bursting charge | 炸薬 |
| bury the hatchet | 矛を収める、和解する |
| bury the tomahawk | 和睦する |
| bush-cutter | 潅木除去機（地雷除去作業に使用） |
| business end | 銃口、砲口、武器の殺傷の役目をする部分 |
| buster | 炸薬筒 |
| buster charge | 炸薬筒炸薬 |
| buster tube | 炸薬管 |
| butt | 床尾 |
| butt end | 銃床 |
| butt plate | 床尾板 |
| butt salute | 銃礼、執銃敬礼 |
| butt stock | 床尾、銃床 |
| butt stroke | 床尾で打撃する（銃剣術） |
| butt swivel | 後部止環 |
| butter bars | 「少尉の階級章」の俗称 |
| butterfly bomb | 蝶々爆弾 |
| button down marine | 保守的な海兵隊隊員、独創性のない海兵隊員、型に嵌った海兵隊員 |
| button up | すべてのハッチを固く閉める、ハッチを閉める |
| buttoned up | 陣地や要塞に立てこもる |
| buttoned-down | 閉じ籠もる |
| buttoned-down tank | ハッチを閉めた戦車 |
| buttonhole fracture | 弾丸等による貫通骨折 |
| buy back program | 買い戻し計画（武器等の回収） |
| buying time | 時間をかせぐ |
| buzz | 低空飛行する |
| buzzing | 超低空降下飛行、低空でブンブン飛行すること |
| BVR | {略}Beyond Visual Range見通し距離外、視程外射距離、目視距離外、視認距離害、視認射程外 |
| BW | {略}Bomber Wing爆撃航空団 |
| BWC | {略}Biological Weapons Convention生物兵器禁止条約 |
| BWQ | {略}bachelor women’s quarters独身婦人宿舎 |
| BWR | {略}Boiling Water Reactor沸騰水型原子炉 |
| BX | {略}base exchange基地売店 |
| By echelon | 梯次に、梯隊で |
| Bypass | 迂回、側路、バイパス |
| C | {略}confidential『秘』【秘密区分】、マル秘、内密の、秘密の |
| C of S | {略}Chief of Staff参謀長、大統領首席補佐官、幕僚長 |
| C ration | (Combat ration) 携帯用戦闘糧食、Cレーション |
| C&D | {略}cover and deception隠掩蔽 |
| C&F | {略}cost and freight運賃込み値段 |
| C-4 explosive | C-4可塑性爆薬 |
| C-Day | 作戦準備開始日 |
| C-Dept | {略}Central Depot中央補給処 |
| C. botulinum | ボッリヌス菌 |
| C/C | {略}Collodion Cotton弱綿薬 |
| C/F | {略}carried forward他の帳簿に転記 |
| C/MOS | {略}complementary metal-oxide semiconductor相補性金属酸化膜半導体 |
| C/N | {略}Carrier to Noise ratio搬送波対雑音比 |
| c/o | {略}care of気付、方 |
| C2 | {略}command and control指揮・統制、指揮管制 |
| C2W | {略}command and control warfare指揮統制戦 |
| C3CM | {略}Command and Control Communications Countermeasures指揮・統制・通信及び対策 |
| C3I | {略}Command, Control, Communications and Intelligence指揮・統制・通信及び情報〔シー・キュウブド・アイ〕 |
| C4I | {略}Command Control Communication Computer Intelligence Surveillance and Reconnaissance指揮・統制・通信・コンピューター及び情報 |
| C4I2 | {略}Command Control Communication Computer Intelligence and Inter operability指揮・統制・通信・コンピューター・情報及びインターオペラビリティー〔相互運用〕 |
| C4ISR | {略}Command Control Communication Computer Intelligence Surveillance and Reconnaissance指揮・統制・通信・コンピューター・情報・監視及び偵察 |
| C4ISTAR | {略}Command Control Communication Computer Intelligence Surveillance Target Acquisition and Reconnaissance指揮・統制・通信・コンピューター・情報・監視・目標補足及び偵察 |
| CA | {略}Covert Action秘密活動、秘密工作 |
| CAA | {略}chemical agent alarms化学剤警報器 |
| CAAD | {略}Corps Area Air Defense軍団地域防空システム |
| CAB | {略}Combat Aviation Brigade戦闘航空旅団 |
| cable terminal | ケーブル端子 |
| cache | 秘密の武器・弾薬庫 |
| cache of weapons | 秘密武器庫 |
| CAD | {略}Computer Aided Designコンピュータ活用設計技法 |
| CAD/CAM | {略}Computer Aided Design / Computer Aided Manufacturingコンピュータ活用した設計と製造技法 |
| cadence | 標準歩調、駆け足をしながら歌う歌、歩調を数え、歩調 |
| cadet | 候補生、士官候補生、生徒 |
| cadet barrack | 学生隊舎、候補生隊舎 |
| cadet battalion commander | 大隊学生長 |
| cadet company | 学生隊、候補生隊 |
| cadet company commander | 中隊学生長 |
| cadet corps | 学生隊、候補生隊 |
| cadet platoon leader | 小隊学生長 |
| CADM | {略}Clustered Airfield Defeat Munition対飛行場爆弾 |
| cadre | 軍幹部、幹部要員 |
| CAFMS | {略}Computer Aided Force Management Systemコンピュータ利用部隊管理 |
| CAG | {略}Commander Air Group航空団司令（米海軍） |
| CAI | {略}Computer Assisted Instructionコンピュータ活用教育技法 |
| cal | (caliber) 口径 |
| CALCM | {略}Conventional Air Launched Cruise Missile在来型航空機発射式巡航ミサイル |
| Calendar Year | (CY) 歴年 |
| CALFEX | {略}Combined Arms Live Fire Exercise諸職種連合実弾演習 |
| caliber | 口径、才能、力量、人物 |
| calibrated | 修正した |
| calibrated airspeed | (CAS) 修正大気速度 |
| calibrated altitude | 修正高度 |
| calibration | 比較較正、校正 |
| calibration card | 修正表、校正表 |
| calibration curve | 校正曲線 |
| calibration dial | 照準規正目盛り |
| calibration fire | 弾道癖修正射撃 |
| calibration mark | 校正目盛 |
| calibration marker | 校正指標 |
| calibration required | 較正要求 |
| calibrator | 校正器、キャリブレータ |
| calisthenics | 徒手体操 |
| call | 呼び出し、射撃要求 |
| call fire | 要求射撃 |
| call for fire | 射撃要求 |
| call letter | 呼出符号 |
| call mission | 要求任務 |
| call off | 中止 |
| Call off! | 「番号始め!」（号令） |
| call on | 開始 |
| call out | 呼集展開 |
| call over | 点呼 |
| call sign | 呼び出し符号、コールサイン |
| call to quarters | 消灯ラッパ |
| call up | 呼出（無線）、招集 |
| call upon | ～することが求められる、～することが要求される |
| calling | 点呼 |
| calling card | 召集令状 |
| calling-in-point | 通過時報告地点 |
| CALS | {略}Computer-aided Acquisition and Logisticsコンピュータ活用取得・兵站 |
| CALT | {略}Civil Affairs Liaison Team民事連絡班、民政連絡班 |
| CAM | {略}Computer Aided Manufacturingコンピュータ活用製造技法 |
| Cambodian Maine Action and victim Authority | (CMAA) カンボディア地雷除去及び被災者救助局 |
| Cambodian Maine Action Centre | (CMAC) カンボディア地雷除去活動センター*不肖山本はCMACでJICAの専門家として4年間勤務しました |
| camel back container | 背負い式水筒 |
| camel back water carrier | 背負い式水筒 |
| camel pack | 背負い式水筒 |
| camo net | 偽装網 |
| camo paint | 迷彩塗装〔俗〕 |
| camouflage | 偽装、迷彩 |
| camouflage battle dress | 迷彩服、迷彩戦闘服 |
| camouflage cream | 迷彩用クリーム |
| camouflage detection | 偽装看破 |
| camouflage discipline | 偽装規律 |
| camouflage fatigues | 迷彩服、迷彩作業服 |
| camouflage net | 偽装網 |
| camouflage paint | 迷彩塗装 |
| camouflage painting | 迷彩塗装 |
| camouflage pattern | 迷彩模様 |
| camouflage techniques | 偽装技術 |
| camouflage uniform | 迷彩服 |
| Camouflage, Concealment and Deception | (CC & D) 偽装隠蔽及び偽へん陽動 |
| camouflaged patrol cap | 偵察用迷彩戦闘帽 |
| camouflaged tank | 偽装した戦車 |
| camouflet | 盲爆孔（地下爆発空洞） |
| camp | 駐屯地、野営、露営、宿営地 |
| camp bed | 野外用寝台 |
| camp commander | 駐屯地司令 |
| Camp Delta | グアンタナモ基地 |
| camp dispensary | 駐屯地医務室 |
| campaign | 会戦、方面作戦、戦役 |
| campaign badge | 従軍記章 |
| campaign medal | 従軍徽章 |
| campaign ribbon | 従軍略章、隊旗戦闘参加経歴リボン |
| campaign ribbons and decorations | 従軍略章、隊旗戦闘参加経歴リボン |
| Can do | 成せば成る |
| Can do attitude | 「成せば成る」という姿勢 |
| can do spirit | 敢闘精神 |
| canal zone | パナマ運河地帯 |
| canalization | 誘致導入 |
| canalize | 敵を狭隘な地帯に導入する、敵を障害等で導入する |
| canard | 先尾翼 |
| cancel | 「先に送信した内容を取消す」、命令撤回、取消し |
| cancel check firing | 砲撃停止撤回「打ち方待て」を破棄する命令 |
| cancel converge | 集中砲撃撤回「集中砲撃」を破棄する命令 |
| candidate | 候補者、候補生、受験者、志願者 |
| candle | 信号炎管、発煙筒、ガス筒 |
| candle power | (CP) 燭光 |
| canister | 発煙缶、吸収缶、キャニスター |
| canister shoot | 散弾 |
| cannelure | 薬莢圧入溝、弾帯溝、弾丸溝 |
| cannibalism | 共食い整備主義 |
| cannibalization | 共食い整備 |
| cannibalize | 共食いする、共食い整備 |
| cannon | カノン砲、加農砲、砲、火砲 |
| cannon assy | 砲身部 |
| cannon ball | 大砲用丸形砲弾、砲弾（昔の砲弾） |
| Cannon Caliber Electro-Magnetic Gun | 電磁砲 |
| cannon fatigue design pressure | 砲身疲労設計腔圧 |
| cannon fatigue life | 砲身疲労命数 |
| cannon fodder | 大砲の餌食となる兵士、大砲の餌食、歩兵 |
| Cannon Launched Guided Projectile | (CLGP) 誘導砲弾 |
| cannon proof pressure | 砲身試験圧力 |
| cannon salute | 礼砲 |
| cannoneer | 砲手 |
| cannot observe | 観測不能、見えず |
| canopy | 天蓋、落下傘の傘、傘体 |
| canopy blind flying hood | 計器飛行用幌 |
| canopy declutch handle | 天蓋開放ハンドル |
| canopy emergency release system | 天蓋緊急開放装置 |
| canopy external manual release | 天蓋外部手動開放 |
| canopy form | 傘体形状 |
| canopy jettison | 天蓋射出 |
| canopy latch hook | 天蓋止鉤（金） |
| canopy reel | 天蓋絡車 |
| Canopy Removal System | (CRS) 天蓋緊定開放装置 |
| cant | 傾斜 |
| canted bulkhead | 傾斜隔壁（弾薬の野外貯蔵） |
| canteen | 水筒 |
| canteen cup | 水筒用コップ |
| cantonment | 仮宿舎、宿営、宿営地、宿舎割当て、野営地 |
| cantonment area | 宿営地 |
| canvas | 幌、帆布 |
| canvas-and-leather boots | 布・皮製半長靴 |
| canvas-backed truck | 幌付きトラック |
| canvas-covered Humvee | 幌付高機動性装輪車 |
| canvas-sided truck | 幌付きトラック |
| CAOC | {略}Combined Air Operations Center連合航空作戦センター、合同航空作戦センター |
| cap | {略}Combat Air Patrol空中警戒待機(例：F-14{1機}+E-2{1機})、戦闘空中哨戒 |
| cap and fuze blasting | 導火線発破、導火線爆破 |
| cap badge | 帽章、帽子の記章 |
| cap crimper | 雷管口締め器、クリンパー |
| cap insensitive | 雷管非起爆（性） |
| cap nut | 袋ナット |
| cap sensitive | 雷管起爆（性） |
| cap sensitivity | 雷管起爆感度 |
| cap wire | 雷管導線、脚線 |
| capabilities | 可能行動 |
| capability | 能力 |
| Capability Based Acquisition | 能力ベース調達 |
| capability to continue fighting | 継戦能力 |
| capacitance | 静電容量、キャパシタンス |
| capacitor | コンデンサー |
| capital ship | 主力艦〔戦艦・巡洋艦・航空母艦〕 |
| Capitol Hill | 米国国会議事堂、連邦議会 |
| capitulate | 条件付き降伏 |
| capitulation | 降伏条件覚書、条件付降伏、開城 |
| capsize | 転覆 |
| capstan | 錨巻上機、巻揚げ機 |
| Captain | 大尉（陸軍及び空軍）、大佐（海）、艦長、機長 |
| Captain First Class | 上級大尉 |
| Captain General | 総司令官 |
| Captain of the Fleet | (COF) 艦隊司令 |
| captain’s bars | 大尉階級章 |
| captain’s cabin | 艦長室 |
| Captain’s Masts | 艦長訓戒、艦長宰領懲罰権、軍法会議裁判によらない刑罰(Article 15, 陸・空軍・海兵隊はOffice Hours) |
| captive | 捕虜 |
| captive balloon | 繋留気球 |
| captive firing | 試射台固定射撃、拘束射撃 |
| captive firing test stand | 拘束燃焼試験装置 |
| Captive Flight Test | (CFT) 拘束飛翔試験 |
| captive test | 繋留試験 |
| capture | 捕捉する、攻略 |
| capture-or-kill mission | 捕虜にするか若しくは殺す作戦〔対タリバン作戦〕 |
| captured documents | ろ獲文書、捕獲文書 |
| Captured Enemy Equipment | (CEE) ろ獲装備品 |
| captured foreign materiel | ろ獲兵器、ろ獲物資 |
| captured material | ろ獲資材、ろ獲品 |
| captured weapon | ろ獲兵器 |
| CAR | {略}Chief of Army Reserve陸軍予備課長 |
| CARAT | {略}Cooperation Afloat Readiness and Trainingアメリカと各国との協力海上即応合同軍事訓練 |
| car bomb | 爆装車、車に仕掛けられた爆弾、自動車爆弾 |
| carbine | 騎銃、カービン銃 |
| carbon buildup | カーボン付着【射撃後の小銃等】 |
| carbon copy | 写し |
| carbon fiber reinforced plastics | 炭素繊維強化プラスチック |
| carbon monoxide | 一酸化炭素 |
| carbon monoxide poisoning | 一酸化炭素中毒 |
| carbon-bridge type primer | カーボン・ブリッジ型電気雷管 |
| carbonyl chloride | ホスゲン |
| carburetor | 気化器 |
| carburetor icing | 気化器の凍結 |
| CARC | {略}Chemical Agent Resistant Coating対化学剤コーティング |
| cardinal point | 基点（北、南、東、西の方向） |
| cardinal rule | 基本原則 |
| Cardio Pulmonary Resuscitation | (CPR) 心肺機能蘇生 |
| care | 隊員の面倒を見る |
| care of | (c/o) 気付、方 |
| care package | 慰問袋 |
| career field | 特技分野、職域 |
| career field ladder | 特技体系、特技系 |
| career field subdivision | 職域細分 |
| career management | 経歴管理 |
| Career Management Field | (CMF) 経歴管理職域 |
| career officer | 職業軍人 |
| career path | 進路、昇任への道 |
| career program | 経歴管理計画 |
| career soldier | 職業軍人 |
| careerist | 長期服務者 |
| caretaker status | 保管状況 |
| cargo | 貨物、貨物機 |
| cargo bay | 貨物室 |
| cargo compartment | 貨物室 |
| Cargo Compartment Expanded Range Fuel System | (CCERFS) 貨物室設置型増槽燃料タンク |
| Cargo Experimental | (CX) 貨物輸送実験機 |
| cargo handling | 貨物取扱 |
| cargo hold | 航空機貨物室、貨物室 |
| cargo outrun message | 到着貨物状態要報 |
| cargo outrun report | 到着貨物状態詳報 |
| cargo parachute | (CP) 物量傘 |
| cargo plane | 輸送機 |
| cargo projectile | 複合弾、親子弾 |
| cargo ship | 貨物船 |
| cargo sling | 貨物吊索 |
| cargo tie-down point | 貨物縛着点 |
| Cargo transport Helicopter | (CH) 物資輸送ヘリコプター、輸送ヘリ |
| cargo truck | 貨物運搬用トラック |
| cargo work | 荷役 |
| Carl Gustav | カールグスタフ無反動砲(84mm) |
| carlit | カーリット爆薬 |
| carpet bombing | 絨毯爆撃 |
| carriage | 砲架、砲架部、銃架 |
| carriage trail | 砲脚架 |
| carried forward | (C/F) 他の帳簿に転記 |
| carrier | 運搬車、航空母艦、搬送波、輸送機、保菌者 |
| Carrier AEW Squadron | 空母空中早期警戒飛行隊 |
| Carrier Air Group | (CAG) 空母航空群 |
| carrier air patrol | 空母上空空中哨戒 |
| Carrier Air Traffic Control Center | 空母航空管制センター |
| Carrier Air Wing | (CAW) 空母航空団 |
| carrier based | 艦載、空母搭載、艦載 |
| carrier based aircraft | 艦載機 |
| carrier based ASW aircraft | 艦載対潜哨戒機 |
| carrier based attack aircraft | 艦載攻撃機 |
| carrier based dive bomber | 艦上爆撃機 |
| carrier based fighter | 艦上戦闘機 |
| carrier based mobile force | 空母からなる機動部隊、空母機動部隊 |
| carrier based plane | 艦載機 |
| Carrier Battle Group | (CBG or CVBG) 空母戦闘群 |
| carrier bomber | 艦載爆撃機 |
| Carrier bone aircraft | 艦載機 |
| carrier bone fighter | 艦上戦闘機 |
| carrier bone plane | 艦載機、艦上機 |
| carrier borne reconnaissance plane | 艦上偵察機 |
| carrier capable | 空母離着艦可能な |
| Carrier Control Approach Officer | 空母誘導着艦士官 |
| Carrier Controlled Approach | (CCA) 空母誘導着艦 |
| Carrier Division | 航空戦隊 |
| carrier frequency | 搬送周波数 |
| Carrier Group | 航空艦隊、空母群 |
| Carrier On-board Delivery | (COD) 艦載輸送機 |
| carrier operation | 艦載機艦上離着陸操作 |
| carrier pigeon | 伝書鳩 |
| carrier rocket | 打ち上げ用ロケット |
| Carrier Strike Group | (CSG) 空母打撃群 |
| carrier striking force | 空母から成る機動部隊、航空艦隊 |
| carrier task force | 機動部隊、空母機動部隊 |
| carrier task group | 空母機動艦隊群 |
| Carrier to Noise ratio | (C/N) 搬送波対雑音比 |
| carrier vessel | (CV) 航空母艦、空母 |
| carrier vessel battle group | (CVBG) 空母戦闘群 |
| Carrier Vessel Nuclear | (CVN) 原子力空母 |
| Carrier Vessel Reactor | (CVR) 航空母艦用原子炉 |
| carrier wave | 搬送波 |
| Carrier-X | 次期主力輸送機 |
| carry a rifle | 銃を担ぐ |
| carry on | 継続する、前に実施していたことを続行する |
| Carry on! | 「かかれ！」（号令） |
| carry out | 継続する |
| carryall | ライトバン、業務車1号 |
| carrying handle | 堤把 |
| carrying position | 携行姿勢、携帯姿勢 |
| CARS | {略}Caseless Ammunition Rifle System無薬莢弾薬小銃 |
| cartridge | 実包、小銃弾、弾薬、薬筒、薬包 |
| cartridge bag | 薬のう |
| cartridge belt | 弾帯 |
| cartridge case | 薬莢 |
| cartridge charger | 挿弾子 |
| cartridge clip | 挿弾子、保弾板 |
| cartridge ejection | 薬莢抽出、薬莢排出 |
| cartridge extractor | 抽筒子 |
| cartridge feed tray | 給弾板 |
| cartridge increment | 薬包 |
| cartridge magazine | 弾倉 |
| cartridge silk | 弾のう絹地 |
| CAS | {略}Controllability Augmentation System操縦性増大装置 |
| case | 薬莢 |
| case ammunition | 薬莢付き弾薬 |
| case body | 莢体部 |
| case body angle | 莢体角 |
| case body length | 莢体長 |
| case hardening | 表面硬化 |
| case head | 莢底部、薬莢底部 |
| case head thickness | 莢底部経 |
| case length | 肩部長 |
| case loading | 溶てん |
| case neck | 薬莢首部 |
| case officer | 工作担当官、秘密諜報員、CIA工作員 |
| case shoulder | 薬莢肩部 |
| case study | 事例研究 |
| cased ammunition | 薬莢付弾薬 |
| Cased Telescoped Ammunition | (CTA) テレスコープ弾 |
| Cased Telescoped Cartridge | テレスコープ弾 |
| caseless ammunition | 無薬莢弾薬 |
| Caseless Ammunition Rifle System | (CARS) 無薬莢弾薬小銃 |
| caseless rocket cartridge | 無薬莢弾、無薬きょう噴進弾 |
| caseless round | 無薬莢弾 |
| casemate | 軍艦の砲台 |
| casevac | {略}Casualty Evacuation死傷者後送 |
| casing | 尾筒 |
| CASS | {略}Close Air Support System近接航空支援システム |
| Cassegrain focal plane | カセグレイン焦点面 |
| cast bullet | 鋳造弾 |
| Cast Homogeneous Armor | (CHA) 鋳造均質装甲 |
| Cast homogeneous steel armor | 鋳造均質装甲鋼板 |
| cast loading | 溶填（砲弾に炸薬を詰める） |
| casting | 溶填 |
| castle battlement | 築城 |
| castor oil | ひまし油 |
| casual | 普段着、服装自由 |
| casualty | 死傷者、人的被害、損耗人員【死者、行方不明、重軽傷者】 |
| casualty accounting | 死傷者集計 |
| Casualty and Memorial Affairs Operations Center | (CMAOC) 死者追悼業務センター |
| Casualty Evacuation | (CASEVAC) 死傷者後送 |
| Casualty Feeder Reports | (CFR) 死傷者発生報告書 |
| Casualty Liaison Team | (CLT) 死者連絡班 |
| casualty recovery | 死傷者収容 |
| casualty toll | 死傷者数 |
| CAT | {略}Crisis Action Team危機対処班 |
| CAT crewman | カタパルト射出要員 |
| CAT officer | 発艦士官 |
| cat shot | カタパルト発艦 |
| cat walk | 狭い通路 |
| cat whisker | 触針、ネコひげ |
| cataloging | 類別 |
| cataloging hand book | 類別ハンドブック |
| catamaran | 双胴船（HSV） |
| catamaran-hulled ship | 双胴船 |
| catapult crewmen | カタパルト射出員（空母） |
| Catapult Launch | (CL) カタパルト発進 |
| Catapult Launch take off | カタパルト発進、カタパルト発艦 |
| catapult launcher | カタパルト型発射機 |
| catapult officer | 発艦士官 |
| catapult shot | カタパルト発進、カタパルト発艦 |
| catapult take off | カタパルト発進、カタパルト発艦 |
| catastrophe | 大惨事 |
| Catastrophic Failure | 破局故障、致命的故障 |
| catch | 止め金、追いつく |
| catch fire | 火災を起こす |
| category | 区分（目的、用途等の）、種別（用途別） |
| category of mission | 任務区分 |
| category wide | 部隊全体で |
| caterpillar | 履帯、キャタピラ |
| CATF | {略}Commander Amphibious Task Force着上陸作戦支隊長 |
| cathode | 陰極 |
| cathode ray | 陰極線 |
| Cathode Ray Tube | (CRT) 陰極線管、ブラウン管 |
| catnap | 仮眠 |
| catwalk | 狭い通路 |
| cause | 大義名分、原因となる |
| cause the enemy to mass | 敵を萎（い）集させる |
| cause way | 胸壁（味方の射撃を便利にし、敵弾を防ぐ目的で作った胸の高さの堆土） |
| caution | 警戒、警告、注意、用心 |
| Caution and Warning System | (CAWS) 警報システム |
| caution area | 要警戒空域 |
| caution light | 警告灯 |
| Cav | {略}cavalry騎兵 |
| cavalry | (Cav) 騎兵 |
| Cavalry Fighting Vehicle | (CFV) 偵察斥候車、偵察戦闘車 |
| cave | 横穴 |
| cave hole | 横穴 |
| cavitations | 空洞化現象、キャビテーション |
| cavitations noise | キャビテーション雑音 |
| cavity | 空隙、空洞、凹み、へこみ |
| cavity charge | 成形炸薬 |
| cavity resonator | 空洞共振器 |
| CAVU | {略}ceiling and visibility unlimited雲なし視界良好 |
| CAW | {略}Carrier Air Wing空母航空団 |
| CAWS | {略}Caution and Warning System警報システム |
| CAX | {略}combined arms exercise諸職種連合部隊演習 |
| CB | {略}Construction Battalion（海軍）建設大隊 |
| CBA | {略}Concealable Body Armor隠蔽防弾チョッキ |
| CBG or CVBG | {略}Carrier Battle Group空母戦闘群 |
| CBIRF | {略}Chemical/Biological Incident Response Force生物化学剤事件対処部隊（米海兵隊） |
| CBM | {略}Confidence Building Measures信頼譲成措置 |
| CBMRR | {略}Community Base Mine Risk Reduction住民参加型地雷被害減少活動 |
| CBR | {略}Counter Battery Radar対砲レーダー、対砲迫レーダー |
| CBRT | {略}Chemical Biological Response Team化学生物剤対応チーム |
| CBT | {略}Computer Based Trainingコンピュータを活用した訓練 |
| CBU | {略}Cluster Bomb Unitクラスター爆弾、集束爆弾、親子爆弾 |
| CBURR | {略}Community Base UXO Risk Reduction住民参加型不発弾被害減少活動 |
| CBW | {略}Chemical and Biological Warfare化学生物戦、化学細菌戦 |
| CC | {略}correctional custody軍刑務所収監、刑務所入り |
| CC & D | {略}Camouflage, Concealment and Deception偽装隠蔽及び偽へん陽動 |
| CCA | {略}Carrier Controlled Approach空母誘導着艦 |
| CCAT | {略}Critical Care Aeromedical Transport臨界介護航空医療輸送〔重傷患者を応急治療しながら大型輸送機でアフガニスタンからドイツに空輸〕 |
| CCC | {略}combustible cartridge case焼尽薬莢 |
| CCD | {略}Conference of Committee on Disarmament軍縮委員会会議（在ジュネーブ） |
| CCDCOE | {略}Cooperative Cyber Defence Centre of ExcellenceNATOのサイバー防衛協力機関 |
| CCERFS | {略}Cargo Compartment Expanded Range Fuel System貨物室設置型増槽燃料タンク |
| CCF | {略}Combined Cadet Force連合将校養成隊（英国） |
| CCI | {略}Central Counter Intelligence Command中央調査隊 |
| CCIR | {略}Commander’s Critical Information Requirement指揮官緊要情報要求事項 |
| CCL | {略}Combat Configured Load初度携行弾薬、戦闘形態部隊定数弾薬 |
| CCLW | {略}Close-Combat Laser Weapon近接戦闘用レーザー兵器 |
| CCP | {略}Course Correctable Projectile弾道修正弾 |
| CCR | {略}Circulation Control Rotor循環制御ローター |
| CCS | {略}Command and Control System指揮・統制組織、指揮・統制装置 |
| CCTT | {略}Close Combat Tactical Trainer近接戦闘トレーナー |
| CCV | {略}Control Configured Vehicle運動性優先設計（航空）機、能動制御技術応用航空機 |
| CCW | {略}Convention on Certain Conventional Weapons特定通常兵器使用禁止条約 |
| CD | {略}counter drug麻薬取締り、麻薬密輸阻止 |
| CDA | {略}Commander’s Digital Assistant指揮官用電子端末 |
| CDAA | {略}Circularly Disposed Antenna Array円状配置アンテナ |
| CDC | {略}CONUS Demobilization Center米本土復員センター |
| CDE | {略}Chemical Defense Establishment（英軍）化学防護研究所 |
| CDF | {略}Confined Detonating Fuse密閉型爆導線 |
| CDI | {略}course deviation indicator航路偏位計 |
| CDOG | {略}combat development objectives guide戦闘開発目標指針 |
| CDPWG | {略}Cyber Defense Policy Working Group日米サイバー防衛政策ワーキンググループ |
| Cdr | {略}Critical Design Review詳細設計審査 |
| CDU | {略}Control Display Unit制御表示装置 |
| CE | {略}counter espionage防諜（敵のスパイ活動を防ぐ） |
| CE or COE | {略}Corps of Engineer工兵科、工兵、工兵隊、工兵部隊 |
| cease engagement | 戦闘停止 |
| cease fire | 射撃控置、戦争を中止する、停戦 |
| cease fire agreement | 停戦協定 |
| cease fire committee | 停戦委員会 |
| cease fire line | 停戦ライン |
| cease fire order | 停戦命令 |
| cease fire terms | 停戦条件 |
| cease fire violation | 停戦条約違反 |
| Cease fire! | 「撃ち方やめ！」（号令）、射撃止め！ |
| cease firing | 射撃を中止する、砲撃を停止する |
| Cease firing, end of mission! | 「撃ち方止め ！ 任務終了！」 |
| cease loading | 装填停止 |
| CEB | {略}Combined Effect Bomb複合効果爆弾 |
| CEC | {略}Cooperative Engagement Capability共同交戦能力 |
| CECOM | {略}Communication Electronics Command通信電子コマンド |
| cede | 領土を割譲する |
| CEE | {略}Commercial Equivalent Equipment高段階整備器材 |
| ceiling | 最低雲高、雲低高度、雲高、最大限、上昇限度 |
| ceiling and visibility unlimited | (CAVU) 雲なし視界良好 |
| celestial guidance | 天測誘導 |
| celestial navigation | 天文航法、天測航法 |
| cell | 細胞 |
| cellular unit | 諸業務部隊 |
| cellulose nitrate | ニトロセルロース、硝酸セルロース |
| Celsius thermometer | 摂氏寒暖計 |
| CEM | {略}Conventional Enhancement Modification在来型任務向上形改造 |
| Cenotaph | 戦没者記念碑、記念碑 |
| Censor | 検閲 |
| censorship | 検閲 |
| CENTAF | {略}Central Command Air Forces中央軍空軍（中東担任） |
| CENTAG | {略}Central Army Group中央軍集団、中央方面軍／北大西洋条約機構軍 |
| CENTCOM | {略}Central Command中央軍、中央軍司令部 |
| center fire cartridge | 中心打ち実包 |
| center fire type primer | センターファイア型雷管 |
| Center for Disease Control and Prevention | (CDC) 米国疾病対策センター、防疫センター（米国） |
| Center for Strategic and International Studies | (CSIS) 戦略・国際問題研究所（米国） |
| center of burst | 平均破裂点、破裂点中心 |
| center of burst error | 平均破裂点誤差 |
| center of burst height | 平均破裂高 |
| center of dispersion | 平均弾着点、平均破裂点 |
| center of gravity | (CG or COG) 敵の戦力の中心、作戦上重要なもの、核心、根拠地、権力の中心、急所、重心、一発の命中弾を受けると機能麻痺するもの |
| center of impact | 平均弾着点 |
| centering slope | 定心斜面 |
| Central Army Group | (CENTAG) 中央軍集団、中央方面軍／北大西洋条約機構軍 |
| central bore mounting | 砲身滑動式 |
| Central Command | (CENTCOM) 中央軍、中央軍司令部 |
| Central Command Air Forces | (CENTAF) 中央軍空軍（中東担任） |
| Central Command Post | (CCP) 司令所、中央指揮所、発令所 |
| Central Command System | (CCS) 中央指揮システム |
| Central Control Facility | (CCF) 中央統裁所 |
| central control station | 中央発令所 |
| Central Counter Intelligence Command | (CCI) 中央調査隊 |
| Central Depot | (C-Dept) 中央補給処 |
| central hospital | 中央病院 |
| Central Imagery Office | (CIO) 中央映像情報局 |
| Central Intelligence Agency | (CIA) 中央情報局（米国） |
| Central Military Commission | (CMC) 中央軍事委員会（中国） |
| central pillar | 大黒柱 |
| Central Procurement | (CP) 中央調達 |
| Central Procurement Office | (CPO) 調達実施本部（防衛庁） |
| central purchase | 中央調達 |
| Central Security Service | (CSS) 国防省中央保安局 |
| Central Standard Time | (CST) 中央標準時 |
| Central Training Area | (CTA) 中部訓練地域 |
| centralized control | 中央直轄統制、中央統制 |
| centralized item | 中央統制品目 |
| centralized warning | 集中警報装置 |
| centrally managed item | 中央統制品目 |
| centrifugal advance mechanism | 遠心式進角装置 |
| centrifuge | 遠心分離機〔核濃縮〕 |
| centurion | 百人隊長 |
| CEOI | {略}Communication Electronics Operation Instructions通信電子規定 |
| CEP | {略}Circular Error Probable円形公算誤差、半数必中界(50%命中面積をmで表す) |
| ceramic land mine | 磁製地雷 |
| ceramic matrix composite | セラミック複合材 |
| ceremonial uniform | 礼服 |
| ceremonies | 礼式 |
| ceremony | 儀式 |
| CERP | {略}Commander’s Emergency Response Program指揮官緊急対応計画 |
| certificate | 証明書 |
| certificate of achievement | 賞詞 |
| certificate of completion | 終了証書 |
| certificate of merit | 賞状 |
| certificated drawing | 正式図面 |
| certification | 認可 |
| certified chemical analysis | 証明書付き化学分析 |
| certified mail | 配達証明郵便 |
| certifying office | 認証官 |
| cessation | 停戦 |
| CET | {略}Combat Engineer Tractor戦闘工兵トラクター |
| CEV | {略}combat engineering vehicle工兵戦闘車 |
| CEW | {略}Chemical Energy Weapon化学エネルギー兵器 |
| CEWI | {略}Combat Electronic Warfare and Intelligence戦闘電子戦及び情報 |
| CF | {略}Covering Force援護部隊 |
| CFA | {略}covering force area掩護部隊地域 |
| CFACC | {略}Combined Forces Air Component Command混成空軍構成部隊、連合空軍混成部隊、連合軍（同盟軍）空軍構成部隊 |
| CFAR | {略}Constant False Alarm Rate定誤報率 |
| CFAY | {略}Commander, Fleet Activity YOKOSUKA横須賀基地艦隊活動司令部 |
| CFB | {略}chief of firing battery砲班長 |
| CFE | {略}Conventional Forces in Europe欧州通常戦力 |
| CFL | {略}Coordinated Fire Line射撃調整線 |
| CFLCC | {略}Combined Forces Land Component Commander連合軍陸上構成部隊司令官、連合軍（同盟軍）陸軍構成部隊長 |
| CFR | {略}Casualty Feeder Reports死傷者発生報告書 |
| CFSC | {略}Corps Finance Support Command軍団会計支援コマンド |
| CFSP | {略}Common Foreign and Security Policy共通外交安全保障政策〔欧州連合〕 |
| CFT | {略}Captive Flight Test拘束飛翔試験 |
| CFV | {略}Cavalry Fighting Vehicle偵察斥候車、偵察戦闘車 |
| CFX | {略}Command Field Exercise野外指揮演習 |
| CG | {略}Guided missile cruiserミサイル巡洋艦 |
| CG or COG | {略}center of gravity敵の戦力の中心、作戦上重要なもの、核心、根拠地、権力の中心、急所、重心、一発の命中弾を受けると機能麻痺するもの |
| CGL | {略}Colt Grenade Launcherコルト擲弾発射機 |
| CGS | {略}Command and General Staff指揮幕僚課程、CGS課程 |
| CGSC | {略}Command and General Staff College指揮幕僚大学（米陸軍 在Fort Leavenworth, Kansas ） |
| CGW | {略}Combat Gross Weight戦闘総重量 |
| CH | {略}Cargo transport Helicopter物資輸送ヘリコプター、輸送ヘリ |
| CHA | {略}CHARGE装薬包 |
| chaff | チャフ、籾 |
| chaff dispenser | チャフ散布機 |
| chaff dispensing system | チャフ散布機、チャフ散布装置 |
| chaff round | チャフ弾 |
| chaff shell | チャフ弾 |
| chain demolition block | 連鎖爆破薬 |
| chain of command | 指揮系統 |
| chain of evacuation | 回収系統 |
| chain reaction | 連鎖反応 |
| Chair | 議長 |
| chair-borne | 地上事務勤務（俗語） |
| Chairman of the Joint Chiefs of Staff | (CJCS) 統合参謀本部議長、統幕議長 |
| Chairman of the Joint Chiefs of Staff Instruction | (CJCSI) 統合参謀本部議長指示 |
| chairman, Joint Chiefs of Staff | 統幕議長 |
| Chairman, the Joint Chiefs of Staff | (CJCS) 統合参謀本部議長、統幕議長 |
| chalk | 搭乗機毎に整列、隊列 |
| chalk commander | 輸送指揮官 |
| chalk number | 輸送番号 |
| chalk troops | 輸送部隊 |
| Challenge | 誰何、誰何する |
| challenge and reply | 誰何及び応答 |
| chamber | 薬室 |
| chamber body | 胴部、薬室体 |
| chamber capacity | 薬室容積 |
| chamber gauge | 薬室ゲージ |
| chamber pressure | 薬室圧 |
| chamber volume | 薬室容積 |
| chambering | 装填 |
| chambering lathe | 薬室旋盤 |
| chambering slope | 薬室テーパ |
| champ chair | 野外用椅子 |
| champion | 戦士 |
| chance failure | 偶発故障 |
| chance to win | 戦機 |
| CHANCOM | {略}Channel Command海峡軍 |
| change | 改正 |
| Change foot | (feet) 「歩調を替え」 |
| change house | 更衣室兼休憩所 |
| change notice | (CN) 変更通報、変更通知 |
| change of command | 指揮官交代、指揮の転移 |
| change of command ceremony | 指揮官交代式 |
| change of operational control | (CHOP) 作戦指揮権の転移、作戦統制権の変更 |
| change of station | 人員の配置転換 |
| change of the guard | 警衛交代 |
| change over | 換装、交代、装備替え |
| change over briefing | 勤務交代に伴うブリーフィング |
| change side | 寝返る |
| change step | 歩調合わせ足踏み変更 |
| changing of the Guard | 衛兵交代 |
| channel | 系統、チャンネル |
| Channel Command | (CHANCOM) 海峡軍 |
| channel effect | 側壁効果、空隙効果 |
| chaplain | 軍僧、従軍牧師 |
| chaplain corps | 軍僧科 |
| character guidance | 徳操教育 |
| character trait | 性格 |
| characteristic actuation probability | 固有作動能力 |
| characteristic actuation width | 固有作動幅 |
| characteristic curve | 特性曲線 |
| characteristic detection probability | 固有探知能力 |
| characteristic detection width | 固有探知幅 |
| characteristic requirement | 特性要求項目 |
| characteristic standard | 特性規格（形状、構造質等） |
| characteristics | 性能、特性、特徴、要則 |
| characteristics of defense | 防御の要則 |
| characteristics of offensive operations | 攻撃の要則 |
| characteristics of the area of operations | 地域の特性 |
| charcoal filter | 活性炭フィルター |
| CHARGE | 充電、突撃、銃を構える、装填、装薬、炸薬 |
| Charge bayonet! | 「着剣！」 |
| Charge Couple Device | (CCD) 電荷結合素子 |
| charge head-on | 真っ正面から突撃する |
| charge of quarters | (CQ) 情報伝達当直下士官、当直下士官、当番兵 |
| charge of quarters runner | 当直伝令 |
| charge particle beam weapon | 荷電粒子ビーム兵器 |
| charge temperature | 装薬温度 |
| charge weight ratio | 炸薬率、炸薬重量比 |
| charge with fixed bayonet | 銃剣突撃 |
| Charge! | 「突撃！」（号令） |
| charge-discharge capacitor | 充放電コンデンサー |
| Charged Particle Beam | (CPB) 荷電粒子ビーム |
| charger | バッテリー充電器、挿弾子、突撃隊員 |
| charging | 装弾 |
| charging capacitor | 充電コンデンサー |
| charging handle | こう桿 |
| charging plate | 振り込み板（雷管製造工具） |
| chariot | 古代ローマ戦車 |
| charm course | 准将昇任課程 |
| Charm School | 潜水艦艦長準備課程 |
| chart | 海図、掛け図、図表、地図 |
| chart room | 海図室 |
| chartmaker | チャート書き |
| chase | 追撃、追撃機 |
| chase off | 追撃する、追い払う |
| cheap Chinese crap | (CCC) チャンコロ製安物武器、安価な中国製武器（俗語）、中国製安物武器 |
| cheap tricks | 応急障害物（俗語） |
| cheating | カンニング |
| Chechen militants | チェチェン民兵 |
| Chechen rebels | チェチェン反乱分子 |
| check | 点検 |
| check fire | 発砲中断 |
| Check firing! | 「撃ち方待て！」（号令）、射撃一時中止 |
| check list | 点検照合表 |
| check point | 検問所、チェック・ポイント、照合点 |
| check port/starboard | 左右点検（機上レーダーの） |
| check six | 後方確認 |
| check sweeping | 点検掃海 |
| check valve | 逆流防止弁 |
| checker | 照合表、点検係 |
| Checkered Flag | 「チェカード・フラグ」航空戦闘演習(戦域レベル演習) |
| checking fuel | 燃料点検 |
| checking oil | オイル点検 |
| checkout | 点検 |
| cheek-pad | ほほ当て（小火器） |
| chem suit | 化学防護服 |
| Chem-Bio terrorism | 生物・化学剤テロ |
| chemical action | 化学作用 |
| chemical agent | 化学剤 |
| chemical agent alarms | (CAA) 化学剤警報器 |
| chemical agent cumulative action | 化学剤累積 |
| chemical agent detector | ガス検知器、化学剤検知器 |
| chemical agent detector kit | ガス検知器 |
| Chemical Agent Monitor | (CAM) 化学剤検知器 |
| Chemical Agent Resistant Coating | (CARC) 対化学剤コーティング |
| chemical agent, green smoke | 緑色発煙剤 |
| chemical agent, hexa-chloroethane mixture | 六塩化エタン混合発煙剤 |
| chemical agent, white phosphorus | 黄燐発煙剤 |
| chemical ammunition | 化学弾 |
| Chemical and Biological Defense Establishment | 生物・化学防護機関（英国） |
| Chemical and Biological Incident Response Force | (CBIRF) 生物・化学事件対応部隊 |
| Chemical and Biological Warfare | (CBW) 化学生物戦、化学細菌戦 |
| chemical attack | 化学攻撃 |
| Chemical Biological | (CB) 化学生物(剤） |
| Chemical Biological and Radiological operation | 特殊化学作戦 |
| Chemical Biological Incident Response Force | (CBIRF) 化学・生物事案【テロ】対応部隊、化学・生物戦対応部隊〔米海兵隊〕 |
| chemical biological protection suits | 化学生物剤防護服 |
| Chemical Biological Response Team | (CBRT) 化学生物剤対応チーム |
| Chemical Corps | (CM) 化学科、化学部隊 |
| chemical defense | 化学防護 |
| chemical defense company | 化学防護中隊 |
| Chemical Defense Equipment | (CDE) 化学防護器材 |
| Chemical Defense Establishment | (CDE) （英軍）化学防護研究所 |
| chemical detector kit | ガス検知器 |
| Chemical Energy | (CE) 化学エネルギー（弾） |
| Chemical Energy Warhead | 化学エネルギー弾頭(HEAT & HEP) |
| Chemical Energy Weapon | (CEW) 化学エネルギー兵器 |
| chemical hand grenade | 化学手榴弾 |
| chemical horn | 化学式触角 |
| chemical laser | 化学レーザ |
| chemical light stick | 化学反応発光灯 |
| Chemical Oxygen Iodine Laser | (COIL) 酸素・ヨウ素化学レーザー |
| chemical projectile | 化学弾 |
| chemical protection suit | （化学）防護衣 |
| chemical protective gear | 化学防護服、防護衣及び防護マスク |
| chemical protective mask | 化学防護マスク |
| Chemical Protective Outergarment | (CPO) 化学防護外皮 |
| chemical pyrotechnics | 化学火工品 |
| chemical reconnaissance vehicle | 化学偵察車 |
| Chemical Research, Development and Engineering Center | 化学研究開発センター |
| chemical spray | 化学剤の雨下 |
| Chemical Systems Laboratory | (CSL) 化学器材研究所 |
| chemical warfare | (CW) 化学戦 |
| chemical warfare agent | 化学剤 |
| chemical warhead | 化学弾頭 |
| chemical weapon | (CW) 化学兵器 |
| Chemical Weapons Alarm | 化学兵器使用警報器、化学剤使用警報機 |
| Chemical Weapons Convention | (CWC) 化学兵器禁止条約 |
| Chemical, Biological and Radiological | (CBR) 生物・化学及び放射能 |
| Chemical/Biological Incident Response Force | 生物化学剤事件対応部隊 |
| chemilight | 化学反応発光表示灯（IR発光） |
| Cherry Blossom glide bomb | 桜花滑空爆弾（特攻兵器） |
| Cherry Bomb | かんしゃくだま（サクランボ大の赤いかんしゃく玉） |
| chess | 橋板 |
| chevron | 山形袖章（下士官） |
| Chiang Kai-shek | 蒋介石 |
| chicken | 臆病神に取付かれた隊員、腰抜け隊員（俗語）、常にビビル隊員（俗語）、大佐の階級章、大佐（俗語）、味方戦闘機（管制用語） |
| chicken colonel | 大佐（鷲の階級章から=俗語） |
| chicken heart | 臆病 |
| chicken plate | 鋼板入り防弾チョッキ |
| Chicom | {略}Chinese Communist中共 |
| chief engineer | 機関長、施設課長 |
| chief executive | 責任者 |
| Chief Information Officer | (CIO) 主席情報官 |
| Chief Logistics Officer | (CLO) 兵站部長 |
| Chief Master Sergeant | 上級曹長（空軍） |
| Chief Master Sergeant of the Air Force | (CMSAF) 空軍最先任上級曹長 |
| Chief Navigator | 航海長 |
| Chief Nurse | 婦長 |
| Chief of Air | 空軍参謀総長 |
| Chief of Army Reserve | (CAR) 陸軍予備課長 |
| Chief of Army Staff | 陸軍参謀総長 |
| Chief of Chaplains | 軍僧課長 |
| Chief of Defense | (CHOD) 参謀総長、国防長官 |
| chief of defenｃe staff | 統幕議長（英国） |
| Chief of Engineers | (COE) 工兵課長 |
| chief of firing battery | (CFB) 砲班長 |
| Chief of General Staff | (CGS) 参謀総長 |
| Chief of Information | (CINFO) 広報課長（軍） |
| Chief of Legislative Liaison | 法制連絡課長 |
| chief of maintenance | 整備主任 |
| Chief of National Guard Bureau | (CNGB) 州兵局長 |
| Chief of Naval Operations | (CNO) 海軍作戦部長 |
| Chief of Public Information | 広報課長（国防省） |
| Chief of Research and Development | (CRD) 研究開発部長 |
| Chief of Staff | (C of S) 参謀長、大統領首席補佐官、幕僚長 |
| Chief of Staff Air Self Defense Force | 航空幕僚長（自衛隊 ） |
| Chief of Staff Ground Self Defense Force | 陸上幕僚長（自衛隊） |
| Chief of Staff Maritime Self Defense Force | 海上幕僚長（自衛隊） |
| Chief of Staff Naval Operation | 海軍作戦部長 |
| Chief of Staff of the Army | (CSA) 陸軍参謀長、陸軍参謀総長 |
| Chief of Staff, Air Force | 空軍参謀長 |
| Chief of Staff, Army | 陸軍参謀長、陸軍参謀総長 |
| Chief of Staff, United States Air Force | (CSAF) 米空軍参謀長 |
| Chief of Staff, United States Army | 陸軍参謀総長 |
| chief of the boat | (COB) 潜水艦最先任下士官 |
| Chief of the General Staff | 参謀総長 |
| chief officer | 一等航海士 |
| Chief Petty Officer | (CPO) 上級兵曹（英海軍）、米海軍曹長 |
| chief security police | (CSP) 基地憲兵隊長（空軍） |
| chief staff officer | 先任幕僚 |
| chief super visor | 主任監督官 |
| Chief Warrant Officer | (CWO) 准尉、兵曹長（海軍） |
| Chief Warrant Officer W-1 | (CW1, CWO1) 准尉 |
| Chief Warrant Officer W-2 | (CW2, CWO2) 三等上級准尉 |
| Chief Warrant Officer W-3 | (CW3, CWO3) 二等上級准尉 |
| Chief Warrant Officer W-4 | (CW4, CWO4) 一等上級准尉 |
| child soldier | 少年兵(18才未満) |
| chin pod | 機首下部ポッド（航空機） |
| chin strap | 顎紐 |
| chin turret | ヘリ機首下部搭載砲塔 |
| Chin up! | 元気を出せ！ |
| chin-mounted gun | 機首下方搭載銃、機首下方搭載機関砲 |
| chin-strap | あごひも |
| chin-up | 懸垂 |
| China | 支那（中国のこと） |
| China School diplomats | チャイナースクール派外交官（日本よりも中国の国益を重視する華語研修した某国の国賊外交官の総称） |
| China Surface-to-Surface | (CSS) 中国製SSM |
| China Syndrome | 炉心溶融事故（原子炉） |
| China watcher | 中国通、中国問題専門家 |
| Chinese Communist | (CHICOM) 中共 |
| Chinese Communist Force | (CCF) 中国共産軍、中共軍 |
| Chinese fire drill | 大混乱、はちゃめちゃな事態 |
| Chinese Nationalist Army | 国府軍(蒋介石軍）、中国国民党軍 |
| Chinese People’s Liberation Army-Air Force | 中国人民解放軍空軍 |
| Chinese People’s Liberation Army-Navy | (PLAN) 中国人民解放軍海軍 |
| Chink | 中国人、中国機（俗語）、チャンコロ |
| Chink bugger | チャンコロ（軽蔑用語） |
| Chinkey | ちゃんころ(軽蔑用語) |
| Chinkie | ちゃんころ(軽蔑用語) |
| Chinks | ちゃんころ(軽蔑用語) |
| Chinky | ちゃんころ(軽蔑用語) |
| Chinmen Lhiedao | 金門列島(チンメン・リエタオ) |
| Chinmentao | 金門島(チンメン・タオ) |
| Chinook | CH-47輸送ヘリ |
| chit | 受領証、伝票、許可証【例外出許可証】 |
| chivalry | 騎士道 |
| Chloroacetophenone | (CN) CN催涙剤 |
| Chobham Armor | チョバム装甲 |
| chock | 車輪止、チョーク、輪止め、チョーク |
| chocolate chips | 茶色系迷彩戦闘服 |
| CHOD | {略}Chief of Defense参謀総長、国防長官 |
| choke | 絞り、チョーク（散弾銃） |
| choke point | 閉塞箇所（海峡などの）、閉塞箇所（海峡等）、隘路（海峡などの） |
| choking gas | 窒息性ガス |
| CHOP | 飛行中の揺れ、配属(俗語)、部隊配属 |
| chopper | ヘリコプター、ヘリ |
| choppered | ヘリで飛ぶ |
| chopping sea | 三角波海面 |
| chopping sound | ヘリコプター爆音 |
| chord | 弦 |
| chow | 食事（俗語）、めし |
| chow hall | 食堂(俗語) |
| chow hours | 食事時間 |
| chow line | 喫食者の列、食堂で並ぶこと、食堂の列、喫食者 |
| chow time | 食事時間 |
| christen | 命名する、船や航空機に名前をつける |
| christened | 命名した |
| christening | 命名式、進水式の艦の命名 |
| Christi | クリスチー型大型転輪 |
| chrome plating | クロム・メッキ |
| chronic dose | 長期被曝量 |
| chronic radiation dose | 長期線量 |
| chronology of assignment | 補任暦、補職経歴 |
| chrysanthemum crest | 菊のご紋章 |
| chrysanthemum insignia | 菊のご紋章 |
| chuffing | 間欠噴射、息つき燃焼 |
| chugging | 間欠噴射 |
| Chukar | チャカ高速無人標的機 |
| chute | パラシュート、落下傘 |
| chute assy | 薬莢シュータ（機関砲） |
| CI | {略}Counter Intelligenceスパイ対策、スパイ防止活動、対敵情報、対情報、対情報活動、防諜活動、防諜 |
| CIA | {略}Central Intelligence Agency中央情報局（米国） |
| CIB | {略}combat infantryman’s badge戦闘歩兵き章 |
| CIC | {略}counter intelligence corps調査隊 |
| CICLANTFLT | {略}Commander in chief, Atlantic Fleet大西洋艦隊司令長官 |
| CICO | {略}Combat Information Center Officer先任機上要撃指令官 |
| CID | {略}Criminal Investigation Division犯罪捜査隊、犯罪捜査部、犯罪調査部〔米陸軍憲兵隊〕 |
| cigarette burning | 端面燃焼 |
| cigarette burning propellant | 端面燃焼型推進薬 |
| cigarettes from the Imperial Gift | 恩賜のたばこ |
| CIIP | {略}Clothing Initial Issue Points被服初度交付点 |
| CIMIC | {略}Civil and Military Cooperation軍民協力〔 戦後復興計画 〕略語は「シミック」と発音、軍民協力支援活動 |
| CINC | 総司令官 |
| CINC abuse | 総司令官による部下のしごき、総司令官の職権乱用 |
| CINC CENTCOM | 中央軍総司令官 |
| CINC meeting | 部隊長会議 |
| CINC NORD | 北米防空軍司令官 |
| CINC or C-in-C | {略}Commander in Chief最高司令官、最高指揮官（米国大統領等）、司令官、司令長官、総司令官、総指揮官 |
| CINC SPACE | 宇宙軍司令官 |
| CINCAFLANT | {略}Commander in Chief, Air Force Atlantic大西洋空軍司令官 |
| CINCARLANT | {略}Commander in Chief, Army Forces Atlantic大西洋陸軍司令官 |
| CINCCENTCOM | {略}Commander in Chief, U.S. Central Command中央軍司令官 |
| CINCCFC | {略}Commander in Chief, Combined Forces Command混成軍部隊指揮官 |
| CINCCHAN | {略}Commander In Chief, Channel英仏海峡連合司令長官 |
| CINCENT | {略}Commander In Chief, Central Command中央軍司令官 |
| CINCEUR | {略}Commander in Chief, European Command在欧米軍最高司令官 |
| CINCFORSCOM | {略}Commander In Chief, Force Command米陸軍総司令官 |
| CINCLANT | {略}Commander in Chief, Atlantic太平洋軍司令官 |
| CINCPAC | {略}Commander in Chief, Pacific Command太平洋軍総司令官 |
| CINCPACAF | {略}Commander in Chief, Pacific Air Force太平洋空軍司令官 |
| CINCPACFLT | {略}Commander in Chief, Pacific Fleet太平洋艦隊司令長官 |
| CINCSAC | {略}Commander in Chief, Strategic Air Command戦略航空軍最高司令官 |
| CINCSOUTH | {略}Commander in Chief, U.S. Southern Command米南方軍司令官 |
| CINCUNC | {略}Commander in Chief, United Nations Command国連軍司令官 |
| CINCUSACOM | {略}Commander in Chief, U.S. Atlantic Command大西洋軍司令官 |
| CINCUSAFE | {略}Commander in Chief, U.S. Air force in Europe在欧米空軍司令官 |
| Cinderella liberty | 帰隊時限24時迄の外出、帰艦時限24間での上陸許可 |
| CINFO | {略}Chief of Information広報課長（軍） |
| CIO | {略}Chief Information Officer主席情報官 |
| CIP | {略}Common Integrated Processor共通統合プロセッサー(F22戦闘機搭載) |
| cipher | 暗号 |
| cipher device | 暗号機 |
| cipher equipment | 暗号機 |
| cipher key | 暗号鍵 |
| cipher key book | 暗号コード ブック |
| cipher key list | 暗号コード表、暗号鍵表 |
| cipher machine | 暗号機 |
| cipher text | 暗号文 |
| circle trials | 旋回試験 |
| circling | 旋回 |
| circling approach | 旋回着陸進入（場周） |
| circuit | 回路、回線 |
| circuit breaker | 回路遮断器 |
| circuit diagram | 回路図、配線図 |
| circuit tester | 回路試験器 |
| circuit tracing | 回路解析 |
| circular | 回覧規定、回覧、回覧文書 |
| circular defensive perimeter | 円形防御陣地 |
| Circular Error Probability | (CEP) 円形公算誤差 |
| Circular Error Probable | (CEP) 円形公算誤差、半数必中界(50%命中面積をmで表す) |
| circular run | 旋回航走 |
| circular scanning | 円形走査 |
| circular search | 旋回探索 |
| Circularly Disposed Antenna Array | (CDAA) 円状配置アンテナ |
| circulation control | 道路循環統制 |
| Circulation Control Rotor | (CCR) 循環制御ローター |
| circumstances | 状況 |
| circumvent | 計略、奇計 |
| CIS | {略}Commonwealth of Independent States独立国家共同体 |
| CISM | {略}Critical Incident Stress Management緊急事態ストレス管理 |
| citadel | 要塞都市 |
| Citation | 感状、特記、引用、表彰、表彰状 |
| Citation Stars | 勲功星章 |
| CITV | {略}Commander’s Independent Thermal Viewer車長用独立熱映像装置 |
| Civic Action Team | (CAT) 民生活動班 |
| civil administration | 民政 |
| Civil Affairs | (CA) 民事、民政(住民統治支援) |
| civil affairs agreement | 行政協定 |
| Civil Affairs Liaison Team | (CALT) 民事連絡班、民政連絡班 |
| Civil Affairs Team | (CAT) 民生支援チーム |
| civil air defense | 民防空 |
| Civil Air Patrol | (CAP) 民間空中哨戒 |
| civil air regulations | 民間航空規則 |
| civil airway | 民間航空路 |
| Civil and Military Cooperation | (CIMIC) 軍民協力〔 戦後復興計画 〕略語は「シミック」と発音、軍民協力支援活動 |
| civil authority | 部外機関 |
| civil aviation | 民間航空 |
| civil chemical emergency response team | 部外化学緊急対応チーム |
| Civil Damage assessment | 民間被害評価 |
| Civil Defense | (CD) 民間防衛 |
| civil defense organization | 民間防衛組織 |
| civil disaster relief operation | 災害派遣 |
| civil disturbances | 騒乱 |
| civil disturbances readiness conditions | 騒乱準備態勢 |
| Civil engineer Squadron | 施設中隊（米空軍） |
| civil engineering | 土木工学、土工工兵 |
| Civil Intelligence Section | (CIS) 民間諜報局〔進駐軍GHQ司令部；日本〕 |
| Civil Military Integration | 軍民統合 |
| civil military operations | 軍民活動 |
| Civil Operations and Rural Development Support | (CORDS) 民生及び地域開発支援 |
| civil personnel | 公務員 |
| civil police | 文民警察、警察 |
| civil requirements | 民需 |
| Civil Reserve Air Fleet | (CRAF) 民間予備航空輸送群、民間予備役航空隊(米国) |
| civil servant | 公務員 |
| civil service | 文民、文官、公務員 |
| civil service worker | 公務員 |
| civil twilight | 第３黎明、常用黎明 |
| civil war | 内乱、内戦、南北戦争 |
| civilian | 事務官、文民 |
| civilian clothes | 私服 |
| civilian clothing | 私服 |
| civilian contracted personnel | 契約事務官、役務作業員 |
| civilian contracted worker | 契約事務官、役務要員 |
| civilian control | 文民統制 |
| civilian employee | 軍属、事務官等 |
| civilian evacuee | 民間避難民、避難民、難民 |
| civilian force composition | 事務官人員構成 |
| civilian hospital | 部外病院 |
| civilian internee camp | 民間人抑留収容所 |
| civilian maintenance | 部外整備、外注整備 |
| civilian maintenance capability | 部外整備能力 |
| Civilian Operations | 文民活動 |
| Civilian Personnel Management Directorate | (CPMD) 事務官人事管理部 |
| Civilian Personnel Office | (CPO) 事務官人事室 |
| civilian police | 文民警察、警察 |
| civilian population | 住民 |
| civilian preparedness for war | 国民的戦争準備 |
| Civilian Reserve Air Fleet | (CRAF) 民間予備航空隊 |
| civilian suite | 私服 |
| CIWS | {略}Close in Weapon System近接火器システム、近接防空システム、近接防御火器、艦艇用近接対空防御火器システム |
| CJCS | {略}Chairman, the Joint Chiefs of Staff統合参謀本部議長、統幕議長 |
| CJCSI | {略}Chairman of the Joint Chiefs of Staff Instruction統合参謀本部議長指示 |
| CJSOTF | {略}Combined Joint Special Operations Task Force統合協同特殊作戦部隊、アメリカ主導型特殊作戦部隊 |
| CJTF | {略}Combined Joint Task Force共同統合任務部隊、連合統合任務部隊、アメリカ主導型同盟軍【アフガニスタン】 |
| CK | {略}cyanogen chloride塩化シアン（血液ガス剤） |
| CL | {略}Compensatory Leave代休 |
| CLA | {略}cost of living allowance生活手当 |
| claim | 命を奪う、要求の範囲（特許用語） |
| claim of responsibility | 犯行声明 |
| claim responsibility | 犯行声明を出す |
| clam shell dispenser | 二枚貝型ディスペンサ |
| clamping ring | 接合環 |
| clandestine | 秘密の |
| clandestine agents | 秘密工作員 |
| clandestine intelligence | 秘密情報活動 |
| clandestine operation | 秘密活動、隠密活動、秘密工作、秘密作戦 |
| clandestine operative | 秘密工作員 |
| clandestine reconnaissance | 隠密偵察 |
| clandestine work | 秘密活動 |
| clash of civilizations | 文明の衝突（イスラム対西洋） |
| class | ＃～期、種類、等級 |
| class 1 | 第１種補給品（糧食） |
| Class 1 download | 排便、ウンチ【俗語】 |
| class 10 | 第１０種補給品（地図、水） |
| class 2 | 第２種補給品（被服出版物） |
| class 3 | 第３種補給品（燃料油脂） |
| class 4 | 第４種補給品（築城資材） |
| class 5 | 第５種補給品（弾薬類） |
| class 6 | 第６種補給品（日用品等） |
| class 7 | 第７種補給品（主要装備品） |
| class 8 | 第８種補給品（衛生資材） |
| class 9 | 第９種補給品（整備要部品） |
| Class A agent | クラスＡ資金取扱補助者 |
| Class A uniform | クラスＡ制服（緑色の制服に略章を装着） |
| class action | 集団訴訟 |
| class entry | 入校人員 |
| class graduate | 第（ ）期生 |
| class of 1994 | （１９９４卒業）期 |
| class of 2002 | 2002年度卒業生 |
| class of supply | 補給品目区分 |
| class president | 学生長 |
| class year book committee | 卒業アルバム委員会 |
| Class- A war criminal | Ａ級戦犯 |
| classification | 分類、分類区分、秘密区分 |
| classification number | 分類番号 |
| classification of bridges and vehicles | 車両基準橋粱分類 |
| classification of usage | 用途先区分、使用先区分 |
| classification table | 分類区分表 |
| Classified | 秘密の、秘密区分あり、秘密文書に指定された |
| classified contract | 秘密契約 |
| classified documents | 秘密文書 |
| classified information | 秘密情報資料、秘密情報 |
| classified material | 秘密取扱物件、秘物件 |
| classified matter | 秘密事項、秘密物件 |
| classified mission | 秘密任務 |
| Classified Mission Folder | (CMF) 秘密任務フォルダー |
| classify | 秘密扱いにする |
| classmate | 同期生 |
| classroom training | 座学 |
| classroom work | 座学 |
| Claymore antipersonnel mine | クレモアー指向性対人地雷 |
| Claymore mine | クレモアー地雷 |
| cleaning | 武器手入れ、隊舎等の清掃 |
| cleaning aids | 武器手入れ |
| cleaning and maintenance of weapon | 武器手入れ |
| cleaning bar | 洗桿 |
| cleaning brush | 手入れブラシ、洗矢、洗桿 |
| cleaning equipment | 武器手入れ具 |
| cleaning kit | 銃手入れ具 |
| cleaning oil | 銃腔洗浄油、洗油 |
| cleaning patch | 裁断布（銃腔手入れ用） |
| cleaning rifle | 銃手入れ |
| cleaning rod | 洗矢、洗桿 |
| cleaning solvent | 洗浄液 |
| cleaning staff | 洗桿 |
| cleaning weapon | 武器手入れ |
| clear | 安全装置解除、解除する、快晴、感度良好（無線通信）、承認、管制承認行為、許可する、許可を求める、航空機の出発を許可する、銃に送弾した弾薬の除去、弾抜け、安全解除、生文の、敵機一掃、特別飛行許可、特別飛行許可、明度 |
| clear a minefield | 地雷源の処理 |
| clear acetate plotting sheet | ビニール製オーバーレイ |
| Clear Air Turbulence | (CAT) 晴天乱気流 |
| clear aperture | 有効径（光学） |
| clear eyed | 洞察眼のある、洞察力のある |
| clear field of fire | 射界の清掃 |
| clear for action | 戦闘準備をする |
| clear for take-off | 離陸許可 |
| clear lane | 地雷原の啓開路 |
| clear minefield | 地雷原の除去 |
| clear mines | 地雷の処理 |
| clear out | 排除する、追い出す |
| clear text messages | 生文 |
| clear the battlefield | 戦場清掃する |
| clear the deck | 戦闘準備をする、飛行甲板をかたづける |
| clear the field of fire | 射界を清掃する |
| clear the sea | 掃海する |
| clear to fire | 射撃を許可する |
| clear to land | 着陸を許可する |
| clear to NAHA | 那覇までの飛行を許可する |
| clear to the EOD detonation | 爆破処理を許可する（無線） |
| Clear? | 「分かったか？」 |
| clearance | 管制承認、飛行許可、許可、隙間、出航許可、密区文書扱許可、立入許可 |
| clearance authority | 許可権者 |
| clearance diving | 潜水掃海 |
| clearance to engage the target | 目標射撃許可 |
| clearance to fire | 射撃許可 |
| cleared defense contractor | 保全適格証保有防衛企業 |
| Cleared for landing | 申請航空機の着陸を許可 |
| clearing area | 掃海地域、地雷処理地域 |
| clearing hospital | 野戦病院 |
| clearing operation | 掃討作戦 |
| clearly indicated in the letter | 明記する |
| CLF | {略}Commander Landing Force上陸部隊指揮官 |
| CLGP | {略}Cannon Launched Guided Projectile誘導砲弾 |
| click | 銃の撃鉄の音、照準転輪 |
| clicked off rifle’s safety | 小銃の安全装置を外す |
| client state | 衛星国、属国 |
| climate | 隊風、風土・土壌 |
| climb angle | 上昇角 |
| climb down | 飛行機等から降りる |
| climb gradient | 上昇勾配 |
| climb in | 戦闘機等に乗りこむ、戦闘機等に乗り込む |
| climb indicator | 上昇計 |
| climb limit | 上昇性能 |
| Climb mount Niitaka | 「新高山にのぼれ」 |
| climb performance | 上昇性能 |
| climb-out | 離陸中の急上昇（飛行機の） |
| climbing speed | 上昇速度 |
| climbing turn | 上昇旋回 |
| clinical practice | 臨床実習 |
| clip | クリップ式弾倉、挿弾子、弾倉 |
| clip feeding | クリップ給弾 |
| clip loading machine | 装弾器 |
| clipper | 大型飛行艇 |
| clipping | 波形整形 |
| CLO | {略}Chief Logistics Officer兵站部長 |
| cloak and dagger | 諜報機関 |
| cloak and dagger game | スパイ戦争 |
| cloak and dagger operation | スパイ作戦 |
| clock code position | 目標位置の時計標示[～何時の方向] |
| clock delay mechanism | 時限装置 |
| clock wise | 時計方向回り、右回り |
| clock-calm | 無風、べたなぎ |
| clockwise | 時計方向、右回り |
| close | 隊列の距離・間隔を詰める |
| Close Air Support | (CAS) 近接航空支援 |
| Close Air Support System | (CASS) 近接航空支援システム |
| close column | 短縮隊形 |
| close combat | 近接戦闘 |
| close combat force | 近接戦闘部隊 |
| Close Combat Strength | (CCS) 近接戦闘力 |
| Close Combat Tactical Trainer | (CCTT) 近接戦闘トレーナー |
| Close Combat Vehicle | (CCV) 近接戦闘車 |
| Close control radar | 精密誘導レーダー |
| close coordination | 綿密な調整 |
| close envelopment | 近接包囲、敵の側面を包囲 |
| close formation | 密集隊形 |
| Close in Air Defense | (CAD) 近接防空 |
| close in detection | 近接探知（地雷） |
| close in obstacle | 陣前障害 |
| close in range | 近距離 |
| close in support | 近接支援 |
| Close in Weapon System | (CIWS) 近接火器システム、近接防空システム、近接防御火器、艦艇用近接対空防御火器システム |
| close interval | 短間隔 |
| close operation | 近接作戦 |
| close order | 密集隊形 |
| close quarter battle | (CQB) 近接戦闘 |
| close quarter battle training | 近接戦闘訓練 |
| close quarter fighting | 近接戦闘 |
| close quarters | 近距離で |
| Close Quarters Battle | (CQB) 近接戦闘、白兵戦 |
| Close Quarters Combat | 近接戦闘、白兵戦 |
| close quarters fighting specialty | 近接戦闘特技 |
| Close Quarters Weapon | 近接戦闘武器 |
| close range | 近距離 |
| close range weapon | 短射程火器、短射程武器 |
| Close ranks! | 「列を詰め！」（号令）、結束する、団結する |
| close support | 近接支援 |
| close support fire | 近接支援射撃 |
| close tactical air support | 近接戦術航空支援 |
| close terrain | 錯雑地 |
| close the ranks | 列を詰める |
| close up | 信号旗全揚、密集 |
| Close-Combat Laser Weapon | (CCLW) 近接戦闘用レーザー兵器 |
| closed bolt | 遊底閉鎖式 |
| closed bomb | 密閉爆発試験器 |
| closed breech lock | 閉鎖機止金 |
| closed chamber | 密閉爆発試験器 |
| closed door meeting | 秘密会議、秘密会談 |
| closed door session | 秘密の、非公開の |
| closed vessel heating test | 密閉加熱試験 |
| closed-door conference | 秘密会議、非公開会議 |
| closed-door meeting | 秘密会議、非公開会議 |
| closing | 閉鎖、接近中 |
| closing address | 閉会の辞 |
| closing down | 送信終わり「閉所する」（無線用語） |
| closing plug | 弾頭栓 |
| closing speech | 閉会の辞 |
| Closing! | 「接近中！」（報告） |
| Clostridium botulinum | ボッリヌス菌 |
| Clostridium tetani | 破傷風菌 |
| closure minefield | 封鎖機雷原 |
| Clothing Exchange and Bath | (CEB) 衣服交換及び入浴 |
| Clothing Initial Issue Points | (CIIP) 被服初度交付点 |
| clothing records | 被服簿 |
| cloud amount | 雲量 |
| cloud base | 雲底 |
| cloud cover | 雲量率 |
| cloud form | 雲形 |
| cloud height | 雲高 |
| cloud hopping | 雲隠れ飛行 |
| cloud top | 雲頂 |
| cloudy | 曇り |
| clout | 政治的影響力 |
| clove hitch | 巻き結び |
| CLT | {略}Casualty Liaison Team死者連絡班 |
| CLU | {略}Command Launch Unit司令発射装置 |
| club with rifle’s stock | 銃床攻撃 |
| cluster | 星群信号弾、地雷群、クラスター |
| cluster bomb | クラスター爆弾、集束爆弾、親子爆弾 |
| Cluster Bomb Unit | (CBU) クラスター爆弾、集束爆弾、親子爆弾 |
| cluster defense | 基地群共同防御 |
| cluster munition coalition | (CMC) クラスター兵器連合 |
| Clustered Airfield Defeat Munition | (CADM) 対飛行場爆弾 |
| clutter | 不必要なレーダ反射波 |
| CM | {略}cruise missile巡航ミサイル |
| CMA | {略}Corps Marshaling Area戦闘展開準備地域 |
| CMAA | {略}Cambodian Maine Action and victim Authorityカンボディア地雷除去及び被災者救助局 |
| CMAC | {略}Cambodian Maine Action Centreカンボジア地雷対策センター (*)不肖山本はCMACでJICAの専門家として4年間勤務しました |
| CMAOC | {略}Casualty and Memorial Affairs Operations Center死者追悼業務センター |
| CMARFOR | {略}Commander, Army Forces陸軍司令官 |
| CMB | {略}Combat Medic Badge戦闘衛生兵徽章 |
| CMC | {略}cruise missile carrier巡航ミサイル母機 |
| CMCD | {略}Comsec Mode Control Device通信保全モード統制装置 |
| CMD | {略}Cruise Missile Defense巡航ミサイル防衛 |
| CMDB | {略}Composite Modified Double Baseコンポジット改良ダブルベース |
| Cmdr. | 部隊長、指揮官、司令官 |
| CMF | {略}Combined Maritime Force連合海上部隊 |
| CMgt | {略}Chief Master Sergeant先任上級曹長 |
| CMH | {略}Congressional Medal of Honor米国議会名誉章 |
| CMI | {略}Command Maintenance Inspection部隊長整備検査 |
| CMM | {略}Conventional Munitions Module在来型弾薬モジュール |
| CMMI | {略}Command Maintenance Management Inspection指揮官整備管理検査 |
| CMO | {略}civil military operations部外連絡協力、軍民活動 |
| CMP | {略}Combat Maintenance Platoon戦闘整備小隊 |
| CMSAF | {略}Chief Master Sergeant of the Air Force空軍最先任上級曹長 |
| CMTC | {略}Combat Maneuver Training Center戦闘機動訓練センター |
| CMUP | {略}Conventional Munitions Upgrade Program在来型弾薬性能向上計画 |
| CMV | {略}Combat Mobility Vehicle戦闘機動車両 |
| CN | {略}ChloroacetophenoneCN催涙剤 |
| CNCE | {略}Communication Nodal Control Element通信ノード統制装置 |
| CNFJ | {略}Commander, Naval Forces Japan在日米海軍総司令部 |
| CNGB | {略}Chief of National Guard Bureau州兵局長 |
| CNO | {略}Chief of Naval Operations海軍作戦部長 |
| CO | {略}conscientious objector良心的兵役拒否者 |
| co-locate | 同一場所に駐屯する、同じ場所に位置する、同居する |
| co-pilot | 副操縦士 |
| Co-Prosperity sphere | 共栄圏 |
| COA | {略}course of action行動方針、わが行動方針 |
| coach-and-pupil method | 交互指導方 |
| coalition | 合同、同盟、協力、多国間協力 |
| coalition air force | 合同空軍 |
| coalition forces | 合同軍 |
| coalition of the willing | 有志連合 |
| Coalition Provisional Authority | 連合国暫定施設当局 |
| coalition relationship | 有志連合関係 |
| coalition support | 同盟軍支援、多国籍軍支援、同盟国支援 |
| Coalition Support Team | (CTS) 同盟軍支援チーム、多国籍軍支援チーム |
| coarse sight | 概略照準 |
| coarse tuning | 粗同調 |
| coast | 海岸 |
| coast artillery | 海岸砲、沿岸砲兵 |
| coast defense | 沿岸防御 |
| coast defense ship | 海防艦 |
| coast defense vessel | 海防艦 |
| Coast Guard | (CG) 沿岸警備隊（員） |
| Coast Guard Academy | 海上保安大学校 |
| coast guard cutter | 沿岸警備艇(米国)、巡視艇（日本） |
| coast guard officer | 沿岸警備隊員、海上保安官 |
| coast guard ship | 沿岸警備艇 |
| coast gun | 沿岸砲 |
| coast line | 海岸線 |
| coast observation | (COb) 沿岸監視 |
| coast observation unit | 沿岸監視隊 |
| coast stage | 惰行飛翔段階 |
| coastal defense gun | 沿岸防御砲、沿岸防護砲 |
| Coastal defense missile | 沿岸防御ミサイル |
| coastal frontier | 沿岸地帯 |
| coastal frontier defense | 沿岸防衛 |
| Coastal land area | 沿岸陸域 |
| coastal motorboat | 沿岸警備艇 |
| Coastal Navy | 沿海海軍 |
| Coastal Patrol and Interdiction | (CP&I) 沿岸パトロール及び阻止 |
| Coastal Patrol ship | 沿岸警備艇 |
| Coastal sea area | 沿岸海域 |
| coasting | 接岸航行、沿岸航行、惰力飛行 |
| coasting flight | ロケット推力のない慣性飛行、惰行飛翔 |
| coating | 被覆 |
| coaxial | 同軸式 |
| coaxial accelerator | 同軸加速機 |
| coaxial cable | 同軸ケーブル |
| coaxial machinegun | 同軸機関銃、連装機関銃 |
| COB | {略}Combined Operation Base共同運用基地 |
| COC | {略}Combat Operation Center作戦指揮所、戦闘指揮所 |
| cochair | 共同司会（協同訓練実施） |
| cock | 撃鉄、撃鉄を起こす、撃発準備、発火準備にする |
| cock and lock | 撃鉄を起し安全装置を掛け |
| cock-a-zoo | 嘉数（沖縄の反斜面陣地） |
| cocked firing pin | コック・ストライカー式撃針 |
| cocked position | 弓の弦を引いた状態、撃鉄を起こした状態、撃発位置、撃発準備位置、撃発準備完了位置、撃発状態、発射位置 |
| cocked striker | スプリング内蔵式撃針(信管) |
| cocked the hammer | 撃鉄を起こす |
| cocked-striker type fuse | コックドストライカー式信管 |
| cocking | 撃鉄を起こす（拳銃の）、撃発準備 |
| cocking circuit | 撃発回路、発火回路 |
| cocking handle | 槓桿 |
| cocking handle slot | 槓桿溝 |
| cocking lever | 撃鉄起こし、撃発レバー、撃発作動桿 |
| cocking lever pin | 撃発レバーピン |
| cocking of striker | 撃針による打管 |
| cocking piece | 引金 |
| cocking spring | 撃発ばね |
| cockpit | 操縦室（大型航空機）、操縦席（戦闘機等） |
| cockpit canopy | 操縦室天蓋 |
| cockpit procedure | 操縦室手順（計器点検操作） |
| Cockpit Voice Recorder | (CVR) 操縦室音声録音装置 |
| cocks the hammer | 撃鉄を起こす |
| COCOM | {略}Combatant Command統合軍特定軍司令部、統合特定軍、戦闘軍、統合軍指揮権 |
| COD | {略}Carrier On-board Delivery艦載輸送機 |
| code | 暗号、符号、掟 |
| code book | コード一覧表、暗号解読書、暗号書 |
| code breaker | 暗号解読機、暗号解読器 |
| code breaking | 暗号解読 |
| code breaking skill | 暗号解読技術 |
| code massage | 暗号通信文 |
| code name | 暗号名、連合軍符号 |
| code of conduct | 行動規範、戦陣訓（旧日本軍の） |
| code of honor | 名誉ある慣例 |
| code text | 暗号本文 |
| code word | 暗号、隠語、 |
| coded station | 無線標識局 |
| COE | {略}Chief of Engineers工兵課長 |
| coefficient of drag | (CD) 空気抵抗係数 |
| coefficient of form | 弾道係数 |
| coefficient of friction | 摩擦係数 |
| coexistence | 共存 |
| COF | {略}Captain of the Fleet艦隊司令 |
| coffee break | 休憩 |
| COFRAM | {略}Controlled Fragmentation Munitions調整破片弾 |
| coherent formation | 密集隊形 |
| cohesion | 団結 |
| cohesive group | 団結の固いグループ |
| COHQ | {略}Company Headquarters中隊本部 |
| COIL | {略}Chemical Oxygen Iodine Laser酸素・ヨウ素化学レーザー |
| COIN | {略}counter insurgency対ゲリラ、破壊計画活動、反乱対処、反乱鎮圧、反乱制圧、反乱討伐作戦、対テロ、対テロ制圧、暴動鎮圧、暴鎮、反政府勢力対処、敵対勢力 |
| coincidence range finder | 像一致（合致）式測遠器 |
| Col | {略}Colonel一等空佐（航空自衛隊）、一等陸佐（陸上自衛隊）、大佐、大佐及び中佐の総称（口語） |
| cold drawn steel | 冷間引抜き鋼 |
| cold feet | びびる、怖じ気付く |
| cold front | 寒冷前線 |
| cold launch | 圧搾空気若しくは蒸気発射方式ミサイル発射弾道弾 |
| Cold Regions Test Center | (CRTC) 寒冷地試験センター |
| Cold spot | コールド スポット(戦車用煙幕の可視帯域) |
| cold war | 冷戦 |
| Cold war is over | 「冷戦は終わった」 |
| cold wave | 寒波 |
| cold working tube | 自緊砲身 |
| Coll | {略}Collection回収、収集 |
| collaborative purchase | 共同調達 |
| collapse | 圧潰、総崩れ |
| collapsible | 折り畳み式の |
| collapsible antenna | 折り畳み式アンテナ |
| collapsible boat | 折畳舟 |
| collapsible field desk | 折り畳み式野外机 |
| collapsible shovel | 折り畳み式携帯えんぴ |
| collar of Supreme order the chrysanthemum | 大勲位菊花頚飾（勲章） |
| collate | 照合 |
| collateral | 二次的、付随的な、副次的 |
| collateral activities | 副次波及活動（軍の目的外）、関連活動、付加活動 |
| collateral damage | (CD) 二次被害、民間施設への予想外の被害 |
| collateral damage distance | 二次被害距離、波及損傷距離 |
| collateral task | 副任務、付帯任務 |
| collateral unit | 同列部隊 |
| collect | (Coll) 回収 |
| collecting intelligence information | 情報収集 |
| collecting point | 回収点、収集所 |
| collecting station | 回収品集積所 |
| Collection | (Coll) 回収、収集 |
| collection and classification | 収集及び分類 |
| collection plan | 収集計画 |
| collection point | 回収所、収集所 |
| collective call | 同時呼び出し |
| collective call sign | 同時呼出符号 |
| collective defense | 集団的防衛 |
| collective fire | 集中射撃 |
| collective NBC protection | 集団（NBC）防護装置 |
| collective protection | 集中防護装置 |
| Collective Protection System | (CPS) 集団防護装置 |
| collective security | 集団安全保障 |
| Collective Security Treaty Organization | (CSTO) 集団安全保障機構 |
| collective self-defense | 集団的自衛 |
| collective training | 部隊訓練 |
| collector ring | 集電環 |
| college deferment | 大学生徴兵一時的猶予特権 |
| collimate | 照準線を正しく向ける、平行にする |
| collimating axis | 視準軸 |
| collimating lens | 照準規正用レンズ |
| collimating line | 視準線 |
| collimating mark | 視準マーク |
| collimating sight | 照準コリメーター |
| collimation | 視準 |
| collimator | 視準望遠鏡 |
| collision | 衝突 |
| collision avoidance system | (CAS) 衝突防止装置（航空機） |
| collision course | 衝突コース、衝突会敵コース、衝突進路（航空機） |
| Collodion Cotton | (C/C) 弱綿薬 |
| colloquial name | 通称名称 |
| collusion | 共謀、結託 |
| Colonel | (Col) 一等空佐（航空自衛隊）、一等陸佐（陸上自衛隊）、大佐、大佐及び中佐の総称（口語） |
| Colonel mud | 泥んこ大佐（雨季や入梅で道路がぬかるむこと：冬将軍と同じ発想） |
| Colonial occupation | 植民地支配 |
| color band | 色識別帯（弾薬） |
| color bearer | 旗手 |
| color code | 色識別帯（弾薬） |
| color guard | 旗衛隊、旗手 |
| color salute | 国旗に対する敬礼 |
| color sergeant | 先任下士官、中隊需品先任下士官 |
| Colorado springs | 米空軍士官学校 |
| colored | 黒人、黒人兵 |
| colored marker projectile | 着色発煙弾、着色標示弾 |
| colored marker shell | 着色発煙弾、着色標示弾 |
| colored pin | 色付き虫ピン（作戦図表示） |
| colored smoke | 着色発煙弾 |
| colored smoke grenade | 着色発煙擲弾 |
| colors | 国旗、軍旗、隊旗、連隊旗 |
| COLREG | {略}Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea 国際海上衝突予防規則 |
| Colt Grenade Launcher | (CGL) コルト擲弾発射機 |
| column | 縦隊、車列 |
| column cover | 縦隊援護 |
| column formation | 縦隊 |
| column gap | 縦隊間隔 |
| column load | 柱状装薬 |
| column of water | 水柱 |
| column on the march | 行軍縦隊 |
| columnar charge | 柱状装薬 |
| COM | {略}COMMON通常弾 |
| com gear | 通信器材 |
| COMAFFOR | {略}Commander, Air Force Forces空軍司令官 |
| COMALF | {略}commander of airlift force空輸部隊指揮官 |
| comb | 掃討する、砲撃する、虱潰しに調べる |
| Combat | (CBT) 戦闘 |
| combat action | 戦闘行為、戦闘行動、戦闘動作 |
| Combat Air Patrol | (CAP) 空中警戒待機(例：F-14{1機}+E-2{1機})、戦闘空中哨戒 |
| combat aircraft | 作戦航空機、作戦機 |
| Combat airlift support unit | 戦闘空輸支援隊 |
| combat altitude | 戦闘高度 |
| Combat and Search & Rescue | (CSAR) 戦闘及び捜索・救助 |
| combat area | 戦場 |
| combat arms | 戦闘職種、戦闘兵科 |
| Combat Assault Battalion | (CAB) 戦闘突撃大隊 |
| Combat Assessment | (CA) 戦闘力評価 |
| Combat Aviation Brigade | (CAB) 戦闘航空旅団 |
| Combat belt | 弾帯 |
| combat boots | 軍靴、半長靴 |
| combat branch | 戦闘職種、戦闘兵科 |
| Combat bridge | 戦闘艦橋 |
| combat capability | 戦闘能力 |
| combat car | 装甲車 |
| combat cargo officer | 輸送艦搭載士官 |
| combat ceiling | 戦闘上昇限度 |
| Combat Configured Load | (CCL) 初度携行弾薬、戦闘形態部隊定数弾薬 |
| Combat Controller | 戦闘統制官(USAF) |
| combat crew | 乗員（飛行機、戦車等の） |
| combat day of supply | 戦闘補給日量 |
| combat death | 戦死 |
| combat development | 戦闘開発 |
| combat development objectives guide | (CDOG) 戦闘開発目標指針 |
| Combat Developments Command | (CDC) 戦闘開発コマンド |
| Combat Direction Center | (CDC) 戦闘指揮所所〔艦内〕 |
| combat diver | 水中処分隊員、フログマン、米海兵隊スキューバー隊員 |
| combat drill | 戦闘教練 |
| combat echelon | 戦闘部隊 |
| combat effectiveness | 戦闘効率 |
| Combat Electronic Warfare and Intelligence | (CEWI) 戦闘電子戦及び情報 |
| combat element | 戦闘部隊 |
| combat engineer | 戦闘工兵 |
| combat engineer support | 戦闘工兵支援 |
| Combat Engineer Tractor | (CET) 戦闘工兵トラクター |
| Combat Engineer Vehicle | (CEV) 工兵戦闘車 |
| combat engineering vehicle | (CEV) 工兵戦闘車 |
| combat exercise | 戦闘訓練 |
| combat experience | 戦闘経験 |
| combat experienced | 戦闘経験のある |
| combat fatigue | 戦闘疲労 |
| combat fatigues | 戦闘服 |
| combat fighter | 戦闘員 |
| combat firing practice | 戦闘射撃 |
| combat force | 戦闘部隊 |
| combat formation | 戦闘陣形、戦闘隊形 |
| Combat Gross Weight | (CGW) 戦闘総重量 |
| combat hardened | 戦闘で鍛えられた |
| combat hardened veterans | 戦闘で鍛えられた兵士、戦闘経験豊富なつわもの |
| combat helicopter | 戦闘ヘリ |
| combat infantry badge | (CIB) 戦闘歩兵バッジ、戦闘歩兵記章(実戦戦闘に参加すると付与される) |
| combat infantryman’s medal | 歩兵戦闘参加章 |
| combat infantryman’s badge | (CIB) 戦闘歩兵き章 |
| combat information | 戦闘情報資料 |
| Combat Information Center | (CIC) 艦内戦闘情報所、戦闘情報指揮所（航空機）、戦闘情報中枢、戦闘指揮所 |
| Combat Information Center Officer | (CICO) 先任機上要撃指令官 |
| combat information net | 戦闘情報網 |
| Combat Information Processor | (CIP) 戦闘情報資料処理装置 |
| combat information ship | 戦闘情報艦（旗艦が兼務） |
| combat injury | 戦傷 |
| combat intelligence | 戦闘情報 |
| combat jump | 戦闘降下 |
| combat landing | 戦闘上陸、敵前着陸 |
| combat lesson | 戦訓 |
| combat lifesaver | 戦闘救護員 |
| combat load | 戦闘積載量、戦備重量 |
| combat loaded | 戦闘積載 |
| combat loaded troops | 戦闘装備部隊 |
| combat loading | 戦闘搭載、戦闘積載 |
| Combat Maintenance Company | (CMC) 戦闘整備中隊 |
| Combat Maintenance Platoon | (CMP) 戦闘整備小隊 |
| Combat Maneuver Force | 戦闘機動部隊 |
| Combat Maneuver Training Center | (CMTC) 戦闘機動訓練センター |
| Combat medals | 戦功勲章 |
| Combat medic | 衛生兵、戦闘救護兵 |
| Combat Medic Badge | (CMB) 戦闘衛生兵徽章 |
| combat mission | 戦闘任務 |
| Combat Mobility Vehicle | (CMV) 戦闘機動車両 |
| combat multiplier | 戦闘力倍増装置、相対戦闘力増大支援手段 |
| Combat Observation Post | (COP) 戦闘観測所 |
| combat obstacle course | 戦闘障害物コース |
| combat operation | 作戦行動 |
| Combat Operation Center | (COC) 作戦指揮所、戦闘指揮所 |
| combat operation report | 戦闘報告 |
| combat orders | 作戦命令、作命、戦闘命令 |
| combat outfit | 戦闘装備 |
| combat outpost | (COP) 戦闘前哨 |
| combat outpost line | (COPL) 戦闘前哨線 |
| combat patrol | 戦闘斥候 |
| combat pay | 戦闘手当 |
| combat position | 戦闘配備 |
| combat power | 戦闘力 |
| combat power multipliers | 戦闘力倍増装置 |
| combat proven | 戦闘で実証された |
| combat radius | 戦闘行動半径、戦闘半径、戦闘飛行半径 |
| combat range | 作戦行動距離、戦闘射程 |
| Combat ration | 携帯口糧、戦闘糧食 |
| combat readiness | 戦闘即応性、戦闘即応態勢 |
| combat readiness medal | (CRM) 戦闘模範章 |
| Combat Ready | (CR) 戦闘即応態勢、戦闘態勢にある |
| combat ready aircraft | 戦闘即応態勢航空機 |
| combat ready pilot | 戦闘即応パイロット |
| combat ready status | 戦闘即応態勢 |
| combat recce patrol | 戦闘偵察、戦闘偵察パトロール |
| combat record | 戦闘経歴 |
| combat reservation | (CR) 防衛備蓄弾薬 |
| Combat Result Table | (CRT) 戦闘結果表 |
| combat rifle | 戦闘銃、戦闘小銃 |
| combat role | 戦闘任務 |
| Combat Rubber Raiding Craft | (CRRC) 襲撃用ゴム製ボート、ゴム製襲撃艇 |
| Combat Search And Rescue | (CSAR) 戦闘捜索及び救助 |
| Combat Search And Rescue operation | (CSAR operation) 戦闘捜索及び救助作戦 |
| combat seasoned | 戦闘経験豊富な |
| combat sector | 戦闘区分 |
| Combat Service and Support Group | 後方支援群 |
| Combat Service Element | (CSE) 戦闘役務部隊〔MAGTAF〕 |
| Combat Service Support | (CSS) 後方支援、戦務支援 |
| combat service support areas | 後方支援地域 |
| combat service support detachment | 後方支援派遣隊 |
| Combat Service Support Element | (CSSE) 後方支援部隊 |
| Combat Service Support Team | (CSST) 戦務支援チーム、戦務支援班、兵站支援チーム、後方支援班 |
| combat service support unit | 戦闘支援部隊 |
| combat sleep | 仮眠（天幕、簡易ベットなし） |
| Combat Stress Reaction | (CSR) 戦闘ストレス反応 |
| combat stripes | 実戦年数表示記章 |
| combat support | (CS) 戦闘支援 |
| Combat Support and Combat Service Support Group | 戦闘支援及び戦務支援グループ【英国】 |
| Combat Support Boat | (CSB) 戦闘支援ボート |
| combat support element | 戦闘支援部隊 |
| combat support hospital | (CSH) 戦闘支援病院 |
| combat support ship | 補給艦 |
| combat support training | (CST) 戦闘支援訓練 |
| combat support troops | 戦闘支援部隊 |
| Combat Support Vehicle | (CSV) 戦闘支援車 |
| combat surveillance | 戦場監視 |
| combat surveillance radar | 戦場監視レーダー |
| combat survival | (CS) 戦場サーバイバル（生残り法） |
| combat swimmer | 水中処分隊員、フログマン |
| Combat Team | (CT) 戦闘団 |
| Combat terrorism | テロとの戦い |
| combat tested | 戦闘で実証された |
| combat theater | 戦域、戦場 |
| combat tire | 戦闘タイヤ |
| combat trail | 戦闘縦隊 |
| combat train | 前方段列、部隊段列 |
| combat training | 戦技訓練、戦闘機戦技訓練 |
| combat troops | 戦闘部隊、戦闘部隊隊員 |
| combat vehicle | 軍用車両、戦闘車両（戦車や装甲車） |
| Combat Vehicle Crewman | (CVC) 戦闘車両（戦車や装甲車）乗員 |
| combat vehicle reconnaissance | (CVR) 偵察戦闘車 |
| combat vehicle reconnaissance tracked | (CVRT) 装軌式偵察戦闘車 |
| combat vehicle reconnaissance wheeled | (CVRW) 装輪式偵察戦闘車 |
| Combat Vehicle Royal Engineer | (CVRE) 英工兵戦闘車 |
| Combat wears | 戦闘損耗 |
| combat wound | 戦傷 |
| Combat Zone | (CZ or CBTZ) 作戦地域、戦場、戦闘地域 |
| combatant | 艦艇、戦士、戦闘員、戦闘部隊 |
| Combatant Command | (COCOM) 統合軍特定軍司令部、統合特定軍、戦闘軍、統合軍指揮権 |
| combatant commander | 統合軍指揮官、統合軍司令官、戦闘軍司令官、戦闘指揮官 |
| combatant ship | 戦闘艦 |
| combating terrorism | (CBT) テロとの戦い、対テロ、 |
| combating terrorist | テロリストとの戦い |
| combination armor | 複合装甲 |
| combination circuit | 複合回路（地雷発火回路） |
| combination fuze | 複動信管、組み合わせ信管 |
| combination influence mine | 複合感応機雷 |
| combination mine | 複合機雷 |
| combination packaging | 組合せ容器 |
| combination storage | 混合貯蔵 |
| combination storage chart | 混合貯蔵表 |
| combined | 連合（軍）の、共同 |
| Combined Air Operations Center | (CAOC) 連合航空作戦センター、合同航空作戦センター |
| combined arms | 諸職種連合部隊 |
| combined arms and services training | 諸職種連合部隊訓練 |
| combined arms exercise | (CAX) 諸職種連合部隊演習 |
| combined arms force | 諸職種連合部隊 |
| Combined Arms Live Fire Exercise | (CALFEX) 諸職種連合実弾演習 |
| combined arms operation | 諸職種連合作戦 |
| combined arms team | 諸兵科連合チーム |
| combined arms training | 諸職種共同訓練、諸職種連合訓練 |
| combined attack | 協同攻撃 |
| combined brigade | 混成団、混成旅団 |
| Combined Cadet Force | (CCF) 連合将校養成隊（英国） |
| combined chief of staff | 合同参謀本部 |
| Combined Effect Bomb | (CEB) 複合効果爆弾 |
| Combined Effect Munition | (CEM) 複合効果弾薬(対人及び対戦車効果) |
| combined exercises | 合同演習 |
| Combined Fleet | 連合艦隊 |
| Combined Fleet Commander-in-chief | 連合艦隊司令長官 |
| combined force | 混成部隊、連合部隊、連合軍 |
| Combined Forces Air Component Command | (CFACC) 混成空軍構成部隊、連合空軍混成部隊、連合軍（同盟軍）空軍構成部隊 |
| Combined Forces Land Component Command | (CFLCC) 連合軍陸上構成部隊司令部、連合軍（同盟軍）陸軍構成部隊 |
| Combined Forces Land Component Commander | (CFLCC) 連合軍陸上構成部隊司令官、連合軍（同盟軍）陸軍構成部隊長 |
| Combined Japanese Fleet | 連合艦隊（旧日本軍） |
| Combined Joint Special Operations Task Force | (CJSOTF) 統合協同特殊作戦部隊、アメリカ主導型特殊作戦部隊 |
| Combined Joint Task Force | (CJTF) 共同統合任務部隊、連合統合任務部隊、アメリカ主導型同盟軍【アフガニスタン】 |
| Combined Logistic Support | 統合兵站支援 |
| Combined Logistics Officer Advanced Course | 統合兵站上級課程 |
| Combined Maritime Force | (CMF) 連合海上部隊 |
| combined mess | 将校・下士官・兵共用食堂 |
| combined military training exercise | 連合軍事演習 |
| Combined Operation Base | (COB) 共同運用基地 |
| combined operations | 連合作戦、合同作戦 |
| Combined Support Force | (CSF) 共同支援軍 |
| Combined Task Force | (CTF) 連合支隊、混成任務部隊 |
| combined training | 連合訓練、協同訓練 |
| combined training exercise | (CTX) 連合訓練演習 |
| Combined Unconventional Warfare Task Force | (CUWTF) 連合不正規戦任務部隊（韓国） |
| combustible cartridge case | (CCC) 焼尽薬莢 |
| combustible-case ammunition | 焼尽薬莢弾薬 |
| combustibles | 可燃剤 |
| combustion | 燃焼 |
| combustion chamber | 燃焼室 |
| combustion efficiency | 燃焼効率 |
| combustion heater | 燃焼ヒーター |
| combustion liner | 燃焼器 |
| combustion temperature | 燃焼温度 |
| combustor | ジェットエンジン用燃焼器 |
| COMCARGRU | {略}Commander carrier group空母群司令 |
| comcenter | 通信中枢 |
| Comdt | {略}Commandant司令官、司令官、指揮官 |
| come into position | 部署に着く |
| come on in | こちらにおいで、部屋に入れ |
| comfort girl | 従軍慰安婦 |
| comfort women | 従軍慰安婦 |
| coming to course … | ～ようそろ |
| coming up | やって来る |
| COMINT | {略}Communication Intelligence通信情報、通信情報収集 |
| COMJAM | {略}Communications Jammer通信妨害 |
| COMM | {略}Communication後方連絡線、通信、兵站線、交通 |
| Comm Cen | {略}communication center通信中枢 |
| Command | (CMD) 号令、指揮、指令、部隊、軍 |
| command alignment | 指揮系統図 |
| command and control | (C2) 指揮・統制、指揮管制 |
| Command and Control Communications Countermeasures | (C3CM) 指揮・統制・通信及び対策 |
| Command and Control System | (CCS) 指揮・統制組織、指揮・統制装置 |
| command and control warfare | (C2W) 指揮統制戦 |
| Command and General Staff | (CGS) 指揮幕僚課程、CGS課程 |
| Command and General Staff College | (CGSC) 指揮幕僚大学（米陸軍 在Fort Leavenworth, Kansas ） |
| command and post exercise | (CPX) 指揮所演習 |
| command and signal | 指揮通信 |
| Command and Staff course | (CS) 指揮幕僚課程 |
| command and staff exercise | 指揮幕僚演習 |
| command authority | 指揮権、指揮権限、特定軍指揮権限 |
| Command car | 指揮車 |
| Command Center | (CC) 作戦指揮センター、指揮中枢 |
| command chain | 指揮系統 |
| command channel | 指揮系統 |
| Command Chief Master Sergeant | 部隊最先任上級曹長 |
| command climate | 隊風、部隊の風土・土壌 |
| command control center | 指揮統制中枢 |
| Command Control Communication Computer Intelligence and Inter | (C4I2) 指揮・統制・通信・コンピューター・情報及びインターオペラビリティー〔相互運用〕 |
| Command Control Communication Computer Intelligence Surveillan | (C4ISTAR) 指揮・統制・通信・コンピューター・情報・監視・目標補足及び偵察 |
| command course | 英国海兵隊特殊部隊課程 |
| command destruct signal | 爆破指令信号 |
| command detonated mine | 指令爆破地雷 |
| command echelon | 指揮機関 |
| Command Element | (CE) 指揮部隊、指揮機関 |
| Command Field Exercise | (CFX) 野外指揮演習 |
| Command force | コマンド部隊、特殊部隊 |
| command function | 指揮の機能 |
| command group | 指揮機関 |
| command guidance | 指令誘導 |
| command in the air | 航空優勢 |
| Command Launch Unit | (CLU) 司令発射装置 |
| Command Maintenance Inspection | (CMI) 部隊長整備検査 |
| Command Maintenance Management Inspection | (CMMI) 指揮官整備管理検査 |
| Command Master Chief | (CMC) 最上級下士官 |
| command module | 指令船 |
| Command Net | 指揮通信網 |
| command of execution | 動令 |
| command of the air | 航空優勢 |
| command of the sea | 制海権 |
| Command Post | (CP) 指揮所 |
| command post carrier | 指揮車 |
| Command Post Exercise | (CPX) 指揮所演習 |
| command post vehicle | 指揮車 |
| command procedure | 指揮手順 |
| command report | 部隊定期報告 |
| Command Reporting Center | (CRC) 統制警戒指令所 |
| Command Sergeant Major | (CSM) 部隊最先任上級曹長 |
| Command Sgt. Maj. | (CSM) 部隊最先任上級曹長 |
| Command ship | 指揮中枢艦 |
| command signal | 指令信号 |
| Command Solo | 宣撫工作用TVラジオ機上放送装置搭載機「コマンドソロ」 |
| command structure | 指揮機構 |
| command succession | 指揮の継承 |
| Command Support Group | (CSG) 指揮支援群 |
| command system | 誘導指令方式 |
| command to line of sight | 観目線指令（ミサイルの誘導方式） |
| Command Training Guidance | (CTG) 指揮訓練指針 |
| command vehicle | 指揮車 |
| Command, Control and Communications Countermeasures | 対指揮・統制・通信 |
| Command, Control, Communications and Intelligence | (C3I) 指揮・統制・通信及び情報〔シー・キュウブド・アイ〕 |
| Commandant | (Comdt) 司令官、司令官、指揮官 |
| Commandant of the Marine Corps | (CMC) 海兵隊司令長官、海兵隊総司令官 |
| Commandant, Marine Corps | (CMC) 海兵隊総司令官 |
| commandeer | 乗っ取る、徴発する、徴用する |
| commandeered civilian vehicle | 徴発した民間車両 |
| commandeering | 徴発する |
| Commander Air Forces | (COMAFFOR) 空軍部隊指揮官 |
| Commander Air Group | (CAG) 航空団司令（米海軍） |
| Commander Amphibious Task Force | (CATF) 着上陸作戦支隊長 |
| Commander carrier group | (COMCARGRU) 空母群司令 |
| Commander in Chief | (CINC or C-in-C) 最高司令官、最高指揮官（米国大統領等）、司令官、司令長官、総司令官、総指揮官 |
| Commander in Chief of the Armed Forces | 国軍最高司令官 |
| Commander in Chief of the Fleet | 艦隊司令長官 |
| Commander in Chief of UN forces in Korea | 在韓国連軍総司令官（マ元帥） |
| Commander in Chief, Air Force Atlantic | (CINCAFLANT) 大西洋空軍司令官 |
| Commander in Chief, Allied Forces Central Europe | (CINCENT) 中欧連合軍司令官 |
| Commander in Chief, Allied Forces Northern Europe | 北欧連合軍司令官 |
| Commander in Chief, Allied Forces Southern Europe | 南欧連合軍司令官 |
| Commander in Chief, Army Forces Atlantic | (CINCARLANT) 大西洋陸軍司令官 |
| Commander in Chief, Atlantic | (CINCLANT) 太平洋軍司令官 |
| Commander in chief, Atlantic Fleet | (CICLANTFLT) 大西洋艦隊司令長官 |
| Commander In Chief, Central Command | (CINCENT) 中央軍司令官 |
| Commander In Chief, Channel | (CINCCHAN) 英仏海峡連合司令長官 |
| Commander in Chief, Combine Fleet | 連合艦隊司令長官 |
| Commander in Chief, Combined Forces Command | (CINCCFC) 混成軍部隊指揮官 |
| Commander in chief, Continental Air Defense Command | 中米防空軍団司令官 |
| Commander in Chief, Eastern Atlantic Area | 東部大西洋水域司令官 |
| Commander in Chief, European Command | (CINCEUR) 在欧米軍最高司令官 |
| Commander In Chief, Force Command | (CINCFORSCOM) 米陸軍総司令官 |
| Commander in Chief, Naval Force, Europe | 在欧海軍部隊司令長官 |
| Commander in Chief, Pacific Air Force | (CINCPACAF) 太平洋空軍司令官 |
| Commander in Chief, Pacific Command | (CINCPAC) 太平洋軍総司令官 |
| Commander in Chief, Pacific Fleet | (CINCPACFLT) 太平洋艦隊司令長官 |
| Commander In Chief, Self Defense Forces | 自衛隊最高指揮官 |
| Commander in Chief, Strategic Air Command | (CINCSAC) 戦略航空軍最高司令官 |
| Commander in Chief, Strategic Command | 戦略コマンド司令官 |
| Commander in Chief, U.S. Air force in Europe | (CINCUSAFE) 在欧米空軍司令官 |
| Commander In Chief, U.S. Armed Forces | 合衆国軍最高指揮官 |
| Commander in Chief, U.S. Atlantic Command | (CINCUSACOM) 大西洋軍司令官 |
| Commander in Chief, U.S. Central Command | (CINCCENTCOM) 中央軍司令官 |
| Commander in Chief, U.S. European Command | 在欧米軍（最高）司令官 |
| Commander In Chief, U.S. Fleet | 米国艦隊司令長官 |
| Commander in chief, U.S. Pacific Command | (USCINCPAC) 合衆国太平洋軍総司令官 |
| Commander in chief, U.S. Pacific Fleet | 太平洋艦隊司令長官 |
| Commander in Chief, U.S. Southern Command | (CINCSOUTH) 米南方軍司令官 |
| Commander in chief, U.S. Special Operations Command | (USCINSOC) 合衆国特殊作戦部隊総司令官 |
| Commander in Chief, United Nations Command | (CINCUNC) 国連軍司令官 |
| Commander in Chief, United States Armed Forces | 合衆国軍総司令官 |
| Commander in Chief, United States Army, Europe | 在欧米陸軍司令官 |
| Commander in Chief, United States Pacific Command | (USCINCPAC) アメリカ合衆国太平洋軍総司令官 |
| Commander in Chief, Western Atlantic Area | 西部大西洋水域司令官 |
| Commander Independent Thermal Viewer | (CITV) 車長用独立熱映像装置 |
| Commander Landing Force | (CLF) 上陸部隊指揮官 |
| Commander Naval Force | (COMNAV) 海軍部隊司令官 |
| commander of airlift force | (COMALF) 空輸部隊指揮官 |
| commander of the guard | 警衛司令 |
| commander retains overall responsibility | 指揮官は全責任を負う |
| Commander Submarine Forces Atlantic fleet | 大西洋潜水艦隊司令官 |
| Commander Submarine Forces Pacific fleet | 太平洋潜水艦隊司令官 |
| commander’s concept | 指揮官の構想 |
| commander’s conference | 部隊長会議 |
| commander’s cupola | 車長用銃塔、車長用天蓋 |
| Commander’s Emergency Response Program | (CERP) 指揮官緊急対応計画 |
| commander’s estimate of the situation | 状況判断 |
| commander’s evaluation report | 勤務評定報告書 |
| commander’s hatch | 車長用ハッチ |
| Commander’s Independent Thermal Viewer | (CITV) 車長用独立熱映像装置 |
| commander’s periscope | 車長用照準潜望鏡 |
| commander’s personal staff | 専属幕僚 |
| commander’s position | 車長席 |
| commander’s station | 車長席 |
| Commander(CDR | (Cdr) 海軍中佐、司令官、指揮官、車長、部隊長 |
| Commander, Air Force Forces | (COMAFFOR) 空軍司令官 |
| Commander, Army Forces | (CMARFOR) 陸軍司令官 |
| Commander, Fleet Activity YOKOSUKA | (CFAY) 横須賀基地艦隊活動司令部 |
| Commander, JGSDF Western Army | 西部方面総監 |
| Commander, Marine Forces | 海兵隊司令官 |
| Commander, Naval Forces Japan | (CNFJ) 在日米海軍総司令部 |
| Commander, Naval Special Warfare Command | (COMNAVSPECWARCOM) 米海軍特殊戦部隊総司令官 |
| Commander, Navy Force | (COMNAVFOR) 海軍司令官 |
| Commander, Special Operations Command, Pacific | (COMSOCPAC) 太平洋特殊作戦軍総司令官 |
| Commander, U.S.Forces in Japan | 在日米軍司令官 |
| Commanders at all levels | 各級指揮官 |
| commander’s conference | 指揮官会議、部隊長会同 |
| Commander’s Critical Information Requirement | (CCIR) 指揮官緊要情報要求事項 |
| commander’s decision-making process | 指揮官意志決定過程 |
| Commander’s Digital Assistant | (CDA) 指揮官用電子端末 |
| Commander’s Emergency Response Program | (CERP) 司令官緊急対処計画 |
| commander’s estimate | 状況判断 |
| commander’s estimate of the situation | 状況判断 |
| Commander’s Integrated Display | (CID) 指揮官統合表示部 |
| commander’s intent | 指揮官の意図 |
| Commanding General | (CG) 将軍職たる司令官、将軍職たる部隊指揮官 |
| Commanding General, U.S. Air Force, Europe | 在欧米空軍司令官 |
| Commanding General, U.S. Ⅴ Corps | 米陸軍第５軍団長 |
| commanding ground | 制高地点 |
| Commanding Officer | (CO) 部隊長（将軍以外の）、指揮官、艦長、飛行隊長 |
| commanding terrain | 制高点 |
| commanding tone | 命令口調 |
| Commando | 奇襲隊員、特攻隊員、特殊部隊隊員、特別選抜攻撃隊員、突撃隊員 |
| commando battalion | 奇襲大隊 |
| Commando Brigade, Royal marines | 英海兵隊奇襲旅団 |
| commando force | 奇襲部隊、特殊部隊 |
| commando operation | 奇襲作戦、コマンド作戦、特殊作戦 |
| Commando Training Center | 特殊部隊隊員訓練センター【Lympstone, England】 |
| commandos | 奇襲隊員、特殊部隊隊員、奇襲部隊〔英国海兵隊〕 |
| Commence Firing! | 「射撃開始 ！」 |
| commence of rifling | （銃砲の腔線の）始線部 |
| commend | 推薦する |
| commendation | 賞詞、表彰 |
| commendation and decoration list | 賞詞勲章一覧表 |
| commendation medal | 軍功褒賞章、軍功章、称賛勲章 |
| Commerce At Light Speed | (CALS) 光速電子商取引 |
| commercial air field | 民間飛行場 |
| commercial blasting cap | 工業雷管 |
| Commercial Equivalent Equipment | (CEE) 高段階整備器材 |
| commercial explosives | 工業爆薬、産業爆薬 |
| commercial fire work | 煙火、花火 |
| commercial loading | 経済搭載 |
| commercial maintenance contractor | 契約修理業者 |
| commercial off-the-self | (COTS) 市販品の活用 |
| Commercial On The Shelf | (COTS) 民生品 |
| commercial signal communication system | 民間通信組織 |
| commercial type vehicle | 民間型車両 |
| commercial vehicle | 民間車両 |
| commercial vendor services | 部外力の活用 |
| commercial, off-the-shelf technology | 民生既存技術 |
| commissariat | 兵站部 |
| commissary | 駐屯地売店 |
| commission | 軍艦の就役、就役、将校・士官の任命、任官、補職する |
| commission for conventional armaments | 通常軍備委員会 |
| Commission on Roles and Mission of Armed forces | (CORM) 軍の役割と任務に関する委員会 |
| commissioned officer | 士官、幹部、将校、幹部 |
| commit | 確約、軍隊を戦場に送る、兵力・部隊を投入する、約束を果たす |
| commit hari-kari | 切腹する（ハラキリの発音） |
| commitment | 公約、約束、任務付与、派兵、兵力投入、約束、必達目標、かかわり |
| committee | 委員会 |
| Committee on Appropriation | 上院歳出予算委員会 |
| Committee on Armed Services | 上院軍事委員会 |
| Committee on the Peaceful Use of Outer Space | (COPUOS) 宇宙空間平和利用委員会【国連】 |
| commodity | 物資、必需品 |
| commodity classification number | 物品分類番号 |
| Commodore | 准将（海軍及び沿岸警備隊）、提督、戦隊司令職たる大佐 |
| Commodore Perry | ペリー提督 |
| COMMON | 共通 |
| Common Foreign and Security Policy | (CFSP) 共通外交安全保障政策〔欧州連合〕 |
| Common Integrated Processor | (CIP) 共通統合プロセッサー(F22戦闘機搭載) |
| common item | 共通品目 |
| common parts | 共通部品 |
| common specification | 共通仕様書 |
| common supplies | 共通補給品 |
| common tools | 汎用工具 |
| commonality | 共用性 |
| Commonwealth of Independent States | (CIS) 独立国家共同体 |
| commune | 共同自治区、農村自治区 |
| communicating trench | 交通壕 |
| Communication | (COMM) 後方連絡線、通信、兵站線、交通 |
| communication and electronics facility | 通信電子施設 |
| communication center | (Comm Cen) 通信中枢 |
| communication channel | 通信回線 |
| communication countermeasures | 通信妨害 |
| communication deception | 通信欺瞞 |
| communication discipline | 通信規律 |
| Communication Electronics | (CE) 通信電子 |
| Communication Electronics Command | (CECOM) 通信電子コマンド |
| Communication Electronics Operation Instructions | (CEOI) 通信電子規定 |
| communication facility | 通信施設 |
| Communication Intelligence | (COMINT) 通信情報、通信情報収集 |
| communication intercept | 通信傍受 |
| communication jamming | 通信妨害 |
| communication line | 通信連絡線 |
| communication network | 通信網 |
| communication network map | 通信網図 |
| Communication Nodal Control Element | (CNCE) 通信ノード統制装置 |
| communication operation | 通信運用 |
| communication out of commission for parts | 通信機故障部品入荷待ち |
| communication procedure | 通信規定、通信法 |
| communication range | 通信距離 |
| communication requirements | 通信所要 |
| communication satellite | (COMSAT) 通信衛星 |
| communication security | (MOMSEC) 通信保全 |
| communication terminal | 通信端局 |
| communication traffic | 通信量 |
| communication trench | 交通壕 |
| Communications Jammer | (COMJAM) 通信妨害 |
| communications line | 後方連絡線、兵站線 |
| communications network | 通信網 |
| communications officer | 通信将校、通信士官 |
| communications room | 通信室 |
| communications zone | (COMMZ) 兵站地域、兵站地帯 |
| communicator | 通信手、伝令 |
| community | 共同体、職域、職域社会、業界、地域社会、地域集団、○○一家、××族 |
| community awareness | 地域共同社会に対する危険性教育、地域住民に対する危険性教育 |
| Community Base Mine Risk Reduction | (CBMRR) 住民参加型地雷被害減少活動 |
| Community Base UXO Risk Reduction | (CBURR) 住民参加型不発弾被害減少活動 |
| commutator | 整流子 |
| COMMZ | {略}communications zone兵站地域、兵站地帯 |
| COMNAV | {略}Commander Naval Force海軍部隊司令官 |
| COMNAVFOR | {略}Commander, Navy Force海軍司令官 |
| COMNAVSPECWARCOM | {略}Commander, Naval Special Warfare Command米海軍特殊戦部隊総司令官 |
| comp | (composite) 混成の |
| Company | (Co) 中隊 |
| company commander | 中隊長 |
| company grade | 尉官（少尉、中尉、大尉） |
| company grade officer | 尉官、陸尉 |
| Company Halt! | 「中隊イ～ 止まれ！」（号令） |
| Company Headquarters | (COHQ) 中隊本部 |
| company mass formation | 中隊密集隊形 |
| company officer | 尉官、陸尉 |
| Company Sergeant Major | (CSM) 中隊最先任上級曹長 |
| company train | 中隊段列 |
| comparator | 比較器、コンパレータ |
| compartment | 区画、隔室 |
| compartment material | 区画化処理秘密文書 |
| compartment of terrain | 区画化地形 |
| compartmentalize | 区画化、情報の細分化 |
| compartmentalized information | 区画化された情報 |
| compartmentation | 区画化（情報の流出防止）、区画地形 |
| compartmented information | 区画化情報 |
| compass | 羅針盤、コンパス |
| compass azimuth | 磁針方位角 |
| compass bearing | 磁針方位角 |
| Compass Call | 電子戦航空機(C3CM)を使用して敵の通信妨害を実施すること |
| compass direction | 磁針方位 |
| compass error | 磁針誤差 |
| Compass heading | コンパス針路、コンパス方位 |
| compass needle | 磁針 |
| compass north | 磁北 |
| compassionate leave | 忌引休暇 |
| compatibility | 互換性、置換性、適合性 |
| compatibility group | 隔離区分 |
| Compatibility Test Area | (CTA) 兵器適合性試験場 |
| compatible storage | 混合貯蔵、貯蔵適合性 |
| compatriot | 同胞 |
| compensating wheel | 誘導輪 |
| compensation | 補償 |
| compensator | 砲口制退器、銃口制退器、制退器、銃砲の反動調節器 |
| Compensatory Leave | (CL) 代休 |
| competent authority | 主官庁 |
| competition | 競争 |
| competitive evaluation | 競合評価（装備品の実用試験） |
| competitive marksmanship | 射撃競技会 |
| complaint procedures | 苦情処理手続き |
| complement | 全乗組員、兵力定数、補完する物 |
| complementarily | 相互補完性 |
| complementary | 相互補完 |
| complementary angle of site | 補助高低角 |
| complementary metal-oxide semiconductor | (C/MOS) 相補性金属酸化膜半導体 |
| Complete crew | 乗員全員 |
| complete detonation | 完爆 |
| complete explosion | 完爆 |
| complete penetration | 完全侵徹 |
| complete round | 完成弾薬 |
| complete set of | 一式 |
| Complete, Verifiable and Irreversible Disarmament | (CVID) 完全で検証可能な後戻りできない武装解除 |
| completed work inspection | 作業完成検査 |
| component | 各部隊（陸・海・空軍・海兵隊）、構成部隊、構成部品、構成組部品、統合軍指揮下各部隊 |
| component command | 構成各部隊（陸・海・空軍・海兵隊）、構成部隊、構成コマンド、構成軍 |
| Component commander | 統合部隊各部隊指揮官、統合部隊構成部隊指揮官、構成部隊指揮官、統合軍構成部隊指揮官、統合陸海空軍各部隊指揮官 |
| Component commanders’ meeting | 構成部隊指揮官会議、構成部隊長会議 |
| component life | 構成部品耐用期間 |
| composite | (C) 混成 |
| Composite Air Strike Force | 混成航空打撃部隊 |
| composite armor | 複合装甲 |
| composite battalion | 混成大隊 |
| composite brigade | 混成旅団、混成団 |
| composite explosive | 混合爆薬 |
| Composite Group | 混成群 |
| composite materials | 複合材料 |
| Composite Modified Double Base | (CMDB) コンポジット改良ダブルベース |
| composite packaging | 複合容器 |
| composite propellant | コンポジット系推進薬 |
| composite squadron | 混成飛行隊 |
| composite tactical air wings | 戦術航空混成団 |
| Composite Training Center | (CTC) 混成訓練隊 |
| Composite Wing | (CW) 混成航空団 |
| composition | 混合爆薬、組成、編組 |
| Composition A | 混合爆薬A(RDX＋Wax(蝋)) |
| composition A5 | 混合爆薬A5 |
| Composition B | 混合爆薬B(RDX＋TNT) |
| Composition C-3 | 混合爆薬C3(RDX＋Wax(蝋)) |
| Composition C-4 | 混合爆薬C4(RDX＋可塑剤） |
| composition explosive | 混合爆薬 |
| composition tracer | 曳光剤 |
| composure | 冷静沈着 |
| compound | 軍事施設、混合物、収容所、周囲を区画された場所、秘密軍事基地 |
| compound armor | 複合装甲 |
| compound fracture | 複雑骨折 |
| Comprehensive nuclear Test Ban | (CTB) 包括的核実験禁止 |
| Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | (CTBT) 全面的核実験禁止条約、包括的核実験禁止条約 |
| Comprehensive nuclear Test Ban Treaty Organization | (CTBTO) 包括的核実験禁止条約機関 |
| Comprehensive Peace Agreement | (CPA) 包括平和合意〔スーダン〕 |
| compressed air tunnel | 高圧風洞 |
| compression | 圧縮 |
| compression bandage | 圧迫包帯 |
| compression ignition | 圧縮発火、圧縮点火 |
| compression pressure | 圧縮圧力 |
| compression ratio | 圧縮比 |
| compression space | 圧縮容積 |
| compression stroke | 圧縮行程 |
| compression wave | 圧縮波 |
| compressive strength | 圧壊強度 |
| compressor | 圧縮機 |
| compromise | 安全等が脅かされる、危険にさらす、危険に身をさらす、名声や信用を危険に陥れる、秘密暴露、秘密漏えい |
| comptroller | 会計監査官、管理部長、財務管理担当官 |
| comptroller division | 管理部 |
| compulsory evacuation | 強制撤去 |
| compulsory retirement | 定年退職 |
| computed maximum pressure | 最大計算こう圧 |
| Computer Aided Design | (CAD) コンピュータ活用設計技法 |
| Computer Aided Design / Computer Aided Manufacturing | (CAD/CAM) コンピュータ活用した設計と製造技法 |
| Computer Aided Force Management System | (CAFMS) コンピュータ利用部隊管理 |
| Computer Aided Logistic-support System | (CALS) コンピュータ活用兵站支援 |
| Computer Aided Manufacturing | (CAM) コンピュータ活用製造技法 |
| Computer Assisted Instruction | (CAI) コンピュータ活用教育技法 |
| Computer Based Training | (CBT) コンピュータを活用した訓練 |
| computer literate staff | コンピュータ使用可能幕僚 |
| computer time | 演算時間 |
| Computer-aided Acquisition and Logistics | (CALS) コンピュータ活用取得・兵站 |
| computing sight | 計算照準器、計算照準具 |
| comrade | 戦友、仲間、同志、同僚 |
| COMSAT | 通信衛星 |
| Comsec Mode Control Device | (CMCD) 通信保全モード統制装置 |
| COMSOCPAC | {略}Commander, Special Operations Command, Pacific太平洋特殊作戦軍総司令官 |
| con | {略}control管制区管制所、統制、制御、管制、発令所 |
| CONAD | {略}Continental Air Defense Command米本土防空司令部 |
| conalog | コンタクトアナログ表示 |
| CONARC | {略}Continental Army Command米本土防陸軍 |
| concave | 凹型の |
| concave lens | 凹型レンズ |
| concave slope | 凹形傾斜面 |
| conceal | 隠蔽する |
| Concealable Body Armor | (CBA) 隠蔽防弾チョッキ |
| concealed equipment | 偽装器材 |
| concealed position | 隠蔽陣地 |
| concealment | 隠蔽、秘匿 |
| concentrate | 集中する |
| concentrate combat power | 戦闘力の集中 |
| concentrated attack | 集中攻撃 |
| concentrated bombardment | 集中爆撃 |
| concentrated fire | 集中火力、集中射撃、集中砲火 |
| concentration | 火力集中、兵力集中、終結 |
| concentration area | 火力集中地域、集結地 |
| concentration camp | 強制収容所、収容所 |
| concentration No. | 火力集中番号 |
| concentration of fire | 火力の集中 |
| concentration of fire power | 火力の集中 |
| concentric hydro-spring-type recoil mechanism | 同心液バネ式駐退復座装置 |
| concept | 構想 |
| concept of operations | (CONOPS) 作戦構想 |
| conceptional phase | 構想段階 |
| Conceptual Phase | (CP) 構想段階 |
| concerns | 関心事 |
| concertina | 蛇腹鉄条網 |
| concertina wire | 蛇腹式鉄条網 |
| concession | 居留地、許可権、譲歩、租界 |
| conciliation | 調停 |
| concrete piercing fuze | 対コンクリート信管 |
| concur | 同意 |
| concussion grenade | 攻撃手榴弾 |
| concussion offensive hand grenade | 攻撃型手榴弾 |
| condensation level | 凝結高度 |
| condensation trail | 飛行機雲 |
| condenser | 凝結器、集光レンズ、復水器 |
| condition class | 状態区分 |
| condition reservation symbol | (CR-S) 状態記号 |
| conditions permitting | 状況が許せば |
| conduct of fire | 射撃の実施 |
| conduct sheet | 下士官兵の素行記録、下士官兵の素行表 |
| conductive primer mixture | 電気火管用爆粉、電気雷管用爆粉、導電性爆粉 |
| conductor | 伝導体、導体 |
| cone angle | 円錐角 |
| confederation | 同盟、連合 |
| Conference of Committee on Disarmament | (CCD) 軍縮委員会会議（在ジュネーブ） |
| Conference on Confidence and Security Building Measures | (CSBM) 信頼安全保障序醸成措置会議 |
| Conference on Disarmament | (CD) 軍縮会議 |
| Confidence and Security-Building Measures | (CSBM) 信頼・安全醸成措置 |
| Confidence Building Measures | (CBM) 信頼譲成措置 |
| confidence level | 信頼水準 |
| confidential | (C) 『秘』【秘密区分】、マル秘、内密の、秘密の |
| confidential documents | 秘密文書 |
| confidentiality | 秘匿性、秘密保全性 |
| configuration | 外形、形状、形態、輪郭 |
| configuration control board | 型式管理委員会 |
| configuration item | 主品目 |
| configuration management | 形態管理 |
| configure | 用途・目的に応じて改造等をする、適合すべく設計されている |
| Configure-Controlled Vehicle | (CCV) 運動性能向上設計機 |
| Confined Detonating Fuse | (CDF) 密閉型爆導線 |
| Confined to Barracks | (CB) 営内蟄居（外出禁止） |
| confinement | 営倉内拘留、監禁 |
| confinement facility | 営倉 |
| Confirm | 「送信内容を確認されたい」（無線）、確認、追認 |
| confirmation briefing | 任務確認最終ブリーフィング |
| confirmation of information | 情報資料の確認 |
| confiscated property | 没収品 |
| conflag exercise | 火災訓練 |
| conflagration drill | 火災訓練 |
| conflict | 争議、闘争 |
| conflict prevention | 紛争予防 |
| conform to ～ | 従う |
| confront | 対立、敵対、対峙 |
| confusion | 混乱 |
| confusion agent | 撹乱工作員 |
| Congressional Medal of Honor | (CMH) 米国議会名誉章 |
| Congressional Silver Medal | 議会名誉勲章銀 |
| congressional testimony | 議会証言、国会答弁 |
| conical scan | 円錐走査 |
| Conical shaped charge | (CSC) 円錐型成形爆薬 |
| conjunctivitis | 結膜炎 |
| conn | 発令所、操艦指揮 |
| connecting rod | 連結桿〔火器〕、コネクティング・ロッド〔車両〕 |
| connecting trench | 交通壕 |
| connector | 連結子 |
| conning tower | 司令塔、セイル |
| CONOPS | {略}concept of operations作戦構想 |
| CONPLAN | {略}contingency plan不測事態対処計画、非常事態計画、危機管理計画 |
| conquer | 征服する、勝つ |
| conscientious objector | (CO) 良心的兵役拒否者 |
| consciousness-raising | 意識高揚 |
| conscript | 徴兵、兵隊に取られる |
| conscription | 徴兵、徴兵制度 |
| conscription ordinance | 徴兵令 |
| conscription system | 徴兵制度 |
| consent | 受け入れ同意 |
| conserve | 保存、節約 |
| conserve water | 節水 |
| consider | 考慮 |
| considerations | 考慮事項 |
| console | 操作卓、制御装置 |
| consolidate | 陣地を強化する、占領陣地を強固にする、整理統合する、貨物を混裁する |
| consolidated ca | 混載車 |
| consolidated dining facility | 統合型食堂 |
| consolidated vehicle table | 船積み車両一覧表 |
| consoliｄation | 併合 |
| consoliｄation of position | 攻撃奪取陣地の強化 |
| conspiracy | 謀略、陰謀 |
| constabulary | 保安隊、軍隊組織の警察、警察予備隊 |
| constabulary force | 保安隊 |
| constant bearing | 定方位 |
| constant depth run | 定深航走 |
| Constant False Alarm Rate | (CFAR) 定誤報率 |
| constant speed drive | (CSD) 定速駆動装置 |
| constant twist | 等斉てん度 |
| constitute | 編成表により編成する、編成 |
| Constitution Research Council | 憲法調査会 |
| Constitutional monarchy | 立憲君主国 |
| constrain | 抑制 |
| constrain military competition | 軍事競争抑制 |
| constraints | 制約事項 |
| construction | 建設、構築 |
| Construction Battalion | (CB) （海軍）建設大隊 |
| construction equipment | 建設機材 |
| consultation | 協議 |
| consumer logistic | 消耗品兵站 |
| consumption rate | 消費率 |
| contact | ソナー接触兆候、ソナー感度あり、ソナーで目標を検知する、レーダー等で目標を発見する、検知、交信（通信）、無線連絡を取る、接敵、敵との遭遇、探知、連絡、接触 |
| contact horn | 触覚 |
| contact imminent | 敵との接触が切迫している |
| contact improbable | 敵と接触の恐れのある場合 |
| contact mine | 触発機雷、接触機雷 |
| contact party | 現地派遣連絡班、巡回修理班 |
| contact patrol | 連絡斥候 |
| contact reconnaissance | 接触偵察 |
| contact remote | 敵と接触の恐れが少ない |
| contact report | 接触報告 |
| Contact Test Set | (CTS) 巡回試験セット |
| contagion | 接触感染 |
| contagious | 伝染性の |
| contagious disease | 伝染病 |
| contain | 牽制する、拘束する、封じ込める、流行病の蔓延を防ぐ |
| containing action | 牽制攻撃 |
| containing force | 牽制部隊 |
| containment | 封じ込め、牽制 |
| containment policy | 封じ込め戦略 |
| containment strategy | 封じ込め戦略 |
| contaminate | 汚染された |
| contaminated area | 汚染地域 |
| contamination | 汚染、汚毒 |
| contamination control | 汚染管理 |
| contamination control point | 汚染管理地点 |
| contamination marking equipment | 汚染標示装置 |
| contested area | 争地、戦闘地域 |
| Continental Air Defense Command | (CONAD) 米本土防空司令部 |
| Continental Army Command | (CONARC) 米本土防陸軍 |
| continental shelf | 大陸棚 |
| Continental United States | (CONUS) 米国本土、合衆国本土 |
| Continental United States Army | (CONUSA) 米国本土陸軍 |
| contingency | 緊急事態、偶発事事故、不測事態 |
| contingency force | 緊急派遣部隊 |
| Contingency Operation | 不測事態対処作戦 |
| contingency plan | (CONPLAN) 不測事態対処計画、非常事態計画、危機管理計画 |
| contingency response | 不測事態対処 |
| contingency response wing | 介入対応大隊 |
| contingency retention stock | 非常用備蓄 |
| contingency tasking | 不測事態対処任務 |
| contingent | 偶発事件、派遣隊、分遣隊、特別編成部隊、特別編成艦隊 |
| contingent zone of fire | 射撃準備区域 |
| continue port | 左旋回継続 |
| continue starboard | 右旋回継続 |
| continuing appointment | 継続任用 |
| continuing appropriation | 継続年度予算 |
| continuity | 継続性、導通 |
| continuity test | 導通試験 |
| continuity tester | 導通試験器 |
| Continuous | 連続 |
| continuous fire | 連続射撃、翼次射 |
| continuous illumination fire | 連続照明弾射撃 |
| continuous pull | 連続撃発 |
| continuous transmission | 連続送信 |
| Continuous Wave | (CW) 持続波、連続波、継続波 |
| continuous-pull firing mechanism | 連続撃発装置 |
| continuously pointed fire | 追随射撃 |
| contour | 等高線 |
| contour chasing | 地形に沿った低空飛行 |
| contour flight | 地形に沿った超低空飛行 |
| contour flying | 地形に沿った超低空飛行 |
| contour flying along the valleys | 谷間に沿った超低空飛行 |
| contour interval | 等高線間隔 |
| contour line | 等高線 |
| contraband | 禁制の |
| contract | 契約 |
| contract date | 契約年月日 |
| contract delinquency | 契約不履行 |
| contract maintenance | 外注整備 |
| Contract number | 契約番号 |
| contract officer | 契約担当官 |
| contract surgeon | 委託医師 |
| contract termination | 契約の終了 |
| contracting officer | 契約担当官 |
| contraction | 収縮 |
| contractor | 契約業者、請負人、契約人 |
| contrail | 飛行機雲、飛行雲 |
| control | (Con) 管制区管制所、統制、制御、管制、発令所 |
| control and weather | 管制気象（隊） |
| Control Area | (CA) 管制区、支配地域 |
| Control Augmentation | 操縦性増強、操縦性増大 |
| Control Augmentation System | (CAS) 操縦性増強補助装置（F-15） |
| Control Center | (CC) 防空管制所、管制センター |
| control circuit | 制御回路 |
| control column | 操縦桿 |
| Control Configured Vehicle | (CCV) 運動性優先設計（航空）機、能動制御技術応用航空機 |
| control console | 制御卓 |
| control device | 制御装置 |
| control differential | 制動差動機 |
| Control Display Unit | (CDU) 制御表示装置 |
| control fin | 操舵翼 |
| control level | 在庫統制基準 |
| control lever | 操作レバー、調整レバー |
| control measures | 統制手段 |
| control of electromagnetic radiations | 電波管制 |
| control of the air | 制空、航空優勢 |
| control of the sea | 制海 |
| control panel | (CP) 制御盤、操作パネル |
| control pedestal | 操作台 |
| Control Pitch Propeller | (CPP) 可変ピッチ・プロペラ |
| control point | 統制点、交通統制点 |
| control room | 発令所（潜水艦） |
| control signal | 制御信号 |
| control station | 発令所 |
| control stick | 操縦桿 |
| control stick grip | 操縦桿握り |
| control stick steering | 操縦桿操作 |
| Control Supply Rate | (CSR) 統制補給率 |
| control system | 制御装置、操縦系統 |
| control technician | 管制員 |
| Control Test Vehicle | (CTV) 制御技術試験用飛翔体 |
| control tower | 管制塔、司令塔 |
| control tower operator | (CTO) 管制塔員 |
| control valve | 制御弁 |
| control variable time fuze | 可変近接信管、CVT信管 |
| control wheel | 操縦輪、操縦桿 |
| control zone | 管制圈、航空交通管制圏 |
| controllability | 操縦性 |
| Controllability Augmentation System | (CAS) 操縦性増大装置 |
| Controllable Pitched Propeller | (CPP) 可変ピッチプロペラ |
| controlled air space | 管制空域 |
| controlled blast | 指令爆破、制御爆破 |
| controlled blasting | 制御発破 |
| controlled change | 組替整備 |
| controlled fire | 指命打方 |
| controlled firing area | 射撃制限区域 |
| controlled fragmentation | 調整破片（弾頭） |
| Controlled Fragmentation Munitions | (COFRAM) 調整破片弾 |
| controlled information | 作為情報資料〔偽情報を敵に流す〕 |
| controlled interception | 管制要撃 |
| controlled item | 統制品目 |
| controlled mine | 管制機雷、制御地雷 |
| controlled mosaic | 修正モザイク |
| controlled passing | 管制道路 |
| controlled route | 統制道路 |
| Controlled Supply Rate | (CSR) 統制補給率 |
| Controlled Variable Time | (CVT) 可変式近接信管、CVT信管 |
| controller | 航空管制官、制御器 |
| controlling riots | 暴徒鎮圧、暴鎮 |
| controlling the exercise | 演習を統裁する |
| controversial issue | 問題点、論争点 |
| CONUS | {略}Continental United States米国本土、合衆国本土 |
| CONUS Demobilization Center | (CDC) 米本土復員センター |
| CONUS Replacement Center | (CRC) 米本土補充センター |
| CONUSA | {略}Continental United States Army米国本土陸軍 |
| convalescent leave | 病後の健康回復休暇 |
| convection | 対流 |
| convention | 条約 |
| Convention on the Physical Protection of Nuclear Material | 核物質防護条約 |
| conventional | 在来型の、普通の、通常の |
| Conventional Air Launched Cruise Missile | (CALCM) 在来型航空機発射式巡航ミサイル |
| Conventional Armed Forces in Europe | (CFE) 欧州通常戦力 |
| conventional attack | 通常兵器による攻撃 |
| conventional bomb | 在来型爆弾 |
| Conventional Defense Improvement | (CDI) 非核防衛向上計画 |
| Conventional Defense Initiative | (CDI) 非核防衛構想、在来型兵器防衛構想、通常兵器防衛強化構想 |
| Conventional Enhancement Modification | (CEM) 在来型任務向上形改造 |
| conventional force | 在来型部隊（非核） |
| Conventional Forces in Europe | (CFE) 欧州通常戦力 |
| Conventional Munitions Module | (CMM) 在来型弾薬モジュール |
| Conventional Munitions Upgrade Program | (CMUP) 在来型弾薬性能向上計画 |
| Conventional Prompt Global Strike | 在来型通常兵器による迅速なグローバル打撃 |
| Conventional Strike Missile | (CSM) 通常弾頭搭載打撃ミサイル |
| conventional terrorism | 在来型テロ |
| conventional terrorist attack | 在来型テロ攻撃 |
| conventional war | 従来型の戦争、通常兵器による戦争 |
| conventional warfare | 在来型の戦争、通常戦争 |
| conventional warhead | 在来型弾頭、非核弾頭 |
| conventional weapon | 通常兵器、在来型兵器 |
| converge | 集中砲火 |
| converged sheaf | 集中射向束 |
| convergence | 収束、収束帯 |
| Convergence Zone | (CZ) 収束帯 |
| Convergent-divergent design | 収束・拡散設計（レーダー波） |
| conversion | 変換、換算 |
| conversion table | 変換表 |
| convert | 変換、転換 |
| converter | 変換器、変速機 |
| convex | 凸型 |
| convex lens | 凸型レンズ |
| convoy | 護衛する、護衛船団、護送船団方式、車両縦隊、車列、輸送船団 |
| convoy assembly | 船団編成 |
| convoy assembly port | 船団集合港 |
| convoy commodore | 船団指揮官 |
| convoy dispersal point | 船団分散点 |
| convoy escort | 車両縦隊護衛、船団護衛、船団護衛機 |
| convoy route | 船団輸送路 |
| convoy speed | 船団輸送速度 |
| convoy system | 護送船団方式 |
| cook off | 自然発射（小火器等の）、腔内過早発、腔内爆発（熱の吸収による）、自然暴発、暴発、自然発火 |
| cooking in mess-tin | 飯盒炊飯 |
| cooking of | 遅発 |
| cool | カッコいい |
| cool burning charge | 低温度燃焼発射薬 |
| cool propellant | 低温発射薬 |
| coolant | 冷却剤 |
| cooling agent | 減熱消炎剤 |
| cooperation | 協力、協同 |
| Cooperative Engagement Capability | (CEC) 共同交戦能力 |
| cooperative logistics | 共同兵站 |
| cooperative logistics support arrangements | 共同兵站支援協定 |
| cooperative security | 協力的安全保障 |
| Cooperative Security Location | (CSL) 協力安全保障施設 |
| coordinate | 調整する、座標 |
| coordinate deliberate attack | 調整周密攻撃 |
| coordinate system | 座標系 |
| coordinated attack | 調整攻撃 |
| Coordinated Fire Line | (CFL) 射撃調整線 |
| coordinated shipboard allowance list | 艦船補給品定数表 |
| coordinated take off | 一斉離陸、編隊離陸 |
| coordinating altitude | 調整高度 |
| coordinating authority | 調整権者 |
| coordinating instructions | 調整指示事項 |
| coordinating staff | 調整幕僚 |
| coordination | 一致、協調、整合性、調整 |
| coordination meeting | 調整会議 |
| COP | {略}combat outpost戦闘前哨 |
| COPL | {略}combat outpost line戦闘前哨線 |
| copper crusher gauge | 銅球検圧器、銅柱検圧器 |
| copper cylinder compression test | 銅柱圧縮試験 |
| copper-crush cylinder | 銅柱試験器 |
| Copperhead | (CPH) 誘導砲弾 |
| coppering | 着銅、被銅、銅付着 |
| COPUOS | {略}Committee on the Peaceful Use of Outer Space宇宙空間平和利用委員会【国連】 |
| Copy! | 「了解！」（無線用語）、〔貴官の言っていることが良く聞こえる〕 |
| cordite | 紐状無煙火薬 |
| cordon | 外哨戦、哨兵線、警戒線、非常線、交通遮断線、飾り紐 |
| CORDS | {略}Civil Operations and Rural Development Support民生及び地域開発支援 |
| core charge | 心薬 |
| core meltdown | 炉心溶融 |
| core mission | 理念 |
| core staff | 基幹要員 |
| core value | 基本的価値観、基本理念、心構え |
| coriolie-effect | コリオリ効果 |
| Coriolis acceleration | コリオリの加速度（射撃） |
| Coriolis force | コリオリの力（射撃） |
| corkscrew | 螺旋状回転飛行〔個人携行SAM（特にSA-7）にロックオンされないように螺旋状飛翔する 俗語） |
| corkscrew descent | 螺旋状降下飛行〔個人携行SAM（特にSA-7）にロックオン防止するため螺旋状降下飛翔する 俗語） |
| CORM | {略}Commission on Roles and Mission of Armed forces軍の役割と任務に関する委員会 |
| cornerstone | 礎、基礎、要訣 |
| corning | 造粒 |
| coronation | 即位 |
| Corporal | (CPL) 伍長、陸士長 |
| corporate warrior | 企業戦士、軍事関連企業従業員 |
| corps | 軍団、兵科、死体 |
| corps area | 軍団地域、軍団作戦地域 |
| Corps Area Air Defense | (CAAD) 軍団地域防空システム |
| corps artillery | 軍団砲兵 |
| corps d’elite | 精鋭部隊、選抜隊 |
| Corps Finance Support Command | (CFSC) 軍団会計支援コマンド |
| Corps Marshaling Area | (CMA) 戦闘展開準備地域 |
| Corps of Engineer | (CE or COE) 工兵科、工兵、工兵隊、工兵部隊 |
| Corps of Royal Artillery | (CRA) 英陸軍砲兵科 |
| Corps of Royal Military Police | (RMP) 英国陸軍憲兵科 |
| Corps Personnel Management Center | (CPMC) 軍団人事管理センター |
| Corps SAM | 軍団地対空ミサイル |
| Corps Storage Area | (CSA) 軍団保管地域 |
| Corps Support Command | (COSCOM) 軍団支援コマンド |
| corps support group | (CSG) 軍団支援群 |
| Corps Support Missile System | (CSMS) 軍団支援ミサイル |
| corps support weapon | 軍団支援兵器 |
| Corps Surface to Air Missile | (CORPSSAM) 軍団地対空ミサイル |
| Corps Tactical Operations Center | (CTOC) 軍団戦術作戦センター |
| corps troops | 軍団直轄部隊 |
| corpsman | 衛生兵 |
| corpsman’s office | 医務室 |
| CORPSSAM | {略}Corps Surface to Air Missile軍団地対空ミサイル |
| correct | 「その通りです」（無線用語） |
| correct the fire | 射撃を修正する |
| correction | 「訂正する」（無線用語）、修正（射撃用語） |
| correction officer | 軍刑務所勤務将校 |
| correctional custody | (CC) 軍刑務所収監、刑務所入り |
| correctional facility | 軍刑務所 |
| corrective action | 是正処置 |
| corrective fire | 修正射 |
| corrective maintenance | 故障整備、補修整備 |
| corrective measures | 是正処置 |
| correlation | 相関処理、相互関係 |
| correlation coefficient | 相関係数 |
| correlation factor | 相関率 |
| correlation function | 相関関数 |
| correlation processing | 相関処理 |
| correlator | 相関器 |
| correspondence course | 通信教育課程 |
| corridor | 航空機専用路、空中回廊、回廊、縦走地形 |
| corrosion | 腐食、溶食 |
| corrosion control | 防蝕法 |
| corrosion fatigue | 腐食疲労 |
| corrosion preventive compound | 防蝕剤 |
| corrosion resistant steel | 耐蝕鋼 |
| corrosion treatment | 防蝕処理 |
| corrosiveness | 腐食性 |
| corrugated | 波状の |
| corrugated bulkhead | 波型隔壁 |
| corrugated iron sheet | コルゲート鉄板、波形鉄板 |
| Corson & Stoughton | (CS) ＣＳ催涙剤 |
| corvette | 軍艦の平甲板、対空・対潜水艦用装備を持った高速軽装備「小型艦艇」 |
| COSCOM | {略}Corps Support Command軍団支援コマンド |
| cosecant-square pattern | コセカント自乗型パターン |
| cosmic debris | 宇宙ゴミ |
| cosmic ray | 宇宙線 |
| cost | 原価 |
| Cost account system | 原価計算方式 |
| cost accounting | 原価計算 |
| cost accounts | 原価計算書 |
| cost and freight | (C&F) 運賃込み値段 |
| cost artillery | 沿岸砲兵 |
| cost category | 価格区分 |
| cost contract | 価格契約 |
| cost effective | 費用対効果 |
| cost effectiveness | 費用対効果の良い |
| cost effectiveness analysis | 費用対効果分析 |
| cost efficient | 費用対効果の高い |
| cost of living allowance | (CLA) 生活手当 |
| cost plus a fixed-fee contract | 費用加算固定手数料契約、利潤保証報奨契約 |
| Cost Plus Incentive Fee contract | (CPIF) 原価加算奨励金契約【原価＋報奨利潤契約】、利潤保障報奨契約 |
| cost reimbursable contract | 清算条項付契約 |
| cost sharing contract | 価格分担契約 |
| cost-plus | 原価加算方式 |
| cost-plus contract | 原価加算契約 |
| cost-plus percentage fee contract | 定率報酬実費支払契約 |
| cost-reimbursable contracts | 精算条項付契約 |
| cot | 寝台、折り畳み式簡易ベット |
| COTS | {略}Commercial On The Shelf民生品 |
| cotton waste | ウエス〔綿繊維くず〕 |
| count cadence | 歩調を数え |
| count down | 秒読み、カウントダウン |
| Count off! | 「番号始め！」（号令） |
| counter air | 対航空 |
| counter air operation | 対航空作戦、対空戦 |
| counter air operation center | 対航空作戦本部 |
| counter assault fire | 突撃破砕射撃 |
| counter attack | 逆襲、反撃 |
| counter attack plan | 逆襲計画 |
| counter balance | 開閉平衡機 |
| counter balance mechanism | 開閉平衡機 |
| Counter battery | 対砲兵戦 |
| counter battery activity | 対砲迫戦 |
| counter battery fire | 対砲兵射撃 |
| Counter Battery Radar | (CBR) 対砲レーダー、対砲迫レーダー |
| counter bore | 座ぐり、銃口を広げる |
| counter chronograph | 初速測定器 |
| counter circuit | 計数回路 |
| counter clock wise | 反時計廻り |
| counter drug | (CD) 麻薬取締り、麻薬密輸阻止 |
| counter drug activities | 麻薬密輸阻止活動 |
| counter drug operations | 麻薬密輸阻止作戦、麻薬取締り作戦、対麻薬密輸作戦 |
| counter electromotive force | 逆起電力 |
| counter envelopment | 逆包囲 |
| counter espionage | (CE) 防諜、対諜報（敵のスパイ活動を防ぐ） |
| counter fire | (CF) 応射 |
| counter fire operation | 対砲迫戦 |
| counter guerrilla operations | 対ゲリラ作戦 |
| counter guerrilla war | 対ゲリラ戦 |
| counter guerrilla warfare | 対ゲリラ戦 |
| counter guerrilla warfare training | 対ゲリラ戦訓練 |
| counter insurgency | (COIN) 対ゲリラ、破壊計画活動、反乱対処、反乱鎮圧、反乱制圧、反乱討伐作戦、対テロ、対テロ制圧、暴動鎮圧、暴鎮、反政府勢力対処、敵対勢力 |
| counter insurgency campain | 対テロ戦闘、対ゲリラ戦闘 |
| counter insurgency doctrine | 反政府武装勢力対処教義 |
| counter insurgency expert | 対テロ専門家、対ゲリラ戦闘専門家 |
| counter insurgency force | 対ゲリラ治安部隊、暴動鎮圧部隊、暴鎮部隊 |
| counter insurgency operation | 対ゲリラ作戦、対テロ作戦 |
| counter insurgency strategy | 対ゲリラ戦略、対テロ戦略 |
| counter insurgency war | 対ゲリラ戦 |
| Counter Intelligence | (CI) スパイ対策、スパイ防止活動、対敵情報、対情報、対情報活動、防諜活動、防諜 |
| counter intelligence corps | (CIC) 調査隊 |
| counter intelligence operation | 防諜活動 |
| counter land | 対地上作戦（CASとAI） |
| counter landing | 逆上陸 |
| counter measures | 対抗手段、対策、封止策 |
| counter mine | (CM) 地雷除去、地雷除去活動、機雷除去 |
| counter mine activities | 地雷除去活動 |
| counter mining | 機雷殉爆処理、地雷殉爆処理 |
| counter mobility | 対機動 |
| counter mobility operations | 妨害行動 |
| counter mortar operation | 対迫撃砲戦 |
| counter obstacle operations | 対障害物行動 |
| Counter Obstacle Vehicle | (COV) 障害物処理車 |
| counter offensive | 逆襲、攻勢移転、反撃、反抗 |
| counter preparation fire | 攻撃準備破砕射撃 |
| counter proliferation | (CP) 拡散への対抗措置、拡散防止、対拡散措置 |
| counter proliferation mission | 拡散防止任務、拡散防止行動、対拡散措置 |
| counter proliferation of mass destruction | (CP) 大量破壊拡散防止 |
| counter propaganda | 対敵宣伝 |
| counter propeller | 二重反転プロペラ |
| Counter Radar Measures | (CRM) レーダー妨害 |
| counter recoil | 復座 |
| counter recoil buffer | 復座緩衝器 |
| counter recoil buffer mechanism | 復座緩衝装置 |
| counter recoil cylinder | 復座管 |
| counter recoil mechanism | 復座装置 |
| counter recoil motion | 復座運動 |
| counter recoil piston rod | 復座ピストン桿 |
| counter recoil spring | 復座バネ |
| counter reconnaissance | 敵の偵察活動阻止活動 |
| counter rotating propeller | 二重反転プロペラ |
| counter sabotage | 破壊活動防止活動 |
| counter sea | 対海上作戦 |
| counter strike | 報復攻撃 |
| counter subversive activities | 破壊活動対策 |
| counter terrorism | (CT) 対テロ活動、対テロ防止対策、対テロ対策、対テロ、対テロ作戦 |
| counter terrorism expert | 対テロ専門家 |
| counter terrorism force | 対テロ部隊 |
| counter terrorism missions | 対テロ任務 |
| counter terrorism operation | 対テロ作戦 |
| counter terrorism pursuit team | 対テロ追跡チーム |
| counter terrorism raid | 対テロ襲撃 |
| counter terrorism specialist | 対テロ専門家 |
| counter terrorism strategy | 対テロ戦略 |
| counter terrorist | テロリスト対策 |
| counter terrorist action | 対テロ行動 |
| Counter Terrorist Center | 対テロ行動センター(CIA内) |
| counter terrorist force | 対テロ部隊 |
| counter terrorist operation | 対テロ作戦 |
| counter terrorist training requirement | 対テロ訓練要求事項 |
| counter terrorist unit | 対テロ対策専用部隊、対テロ対策部隊 |
| counter veiling capability | 相殺戦力 |
| country of origin | 出身国 |
| Country Team | 国家チーム |
| coup de main | 一撃奇襲 |
| coup d’etat | クーデター |
| courier | 伝書使、密使 |
| course | 課程、航路、進路、針路 |
| course chart | 課程進度表 |
| Course Correctable Projectile | (CCP) 弾道修正弾 |
| course deviation indicator | (CDI) 航路偏位計 |
| course length | 課程期間 |
| course light | 航空路標識灯 |
| course of action | (COA) 行動方針、わが行動方針 |
| course outline | 課程概要 |
| course title | 課程名 |
| court martial | (CM) 軍法会議 |
| court martial appeal court of Canada | カナダ軍法会議上訴裁判所 |
| court of military review | 上級軍法会議 |
| courtesy call | 表敬訪問 |
| courtesy USMC | 米海兵隊提供（写真等） |
| courts martial appeal court | 軍法会議上訴裁判所【英国】 |
| COV | {略}Counter Obstacle Vehicle障害物処理車 |
| cover | 隠蔽、援護、援護射撃する、防護、隠れる、地形を利用して隠れる、規定する(MIL)、取材する、報道する、身元偽装工作、適用する(MIL)、範囲が～に及ぶ、人に銃を向けておく、遊底覆い |
| cover and concealment | 隠掩蔽 |
| cover and deception | (C&D) 隠掩蔽 |
| cover of mortar fire | 迫撃砲による火力支援 |
| cover the flank | 側面を援護する |
| cover up | 隠す、隠匿、秘密にする、揉み消し工作 |
| cover your ass | (CYA) 危害が身に及ばないように対策を立てる |
| cover-all | 上下続きの作業服 |
| coverage | 援護、監視範囲、取材範囲、適用範囲、覆域、報道 |
| covered approach | 掩蔽された接近経路 |
| covered trench | 掩蔽壕 |
| covering | 掩護 |
| covering fire | 掩護射撃 |
| Covering Force | (CF) 援護部隊 |
| covering force area | (CFA) 掩護部隊地域 |
| covert | 極秘裏に |
| Covert Action | (CA) 秘密活動、秘密工作 |
| covert intelligence | 秘密情報 |
| covert intelligence gathering | 秘密情報収集 |
| Covert Local Area Sensor System for Intruder Classification | 侵入探知装置 |
| covert military operations | 秘密軍事作戦 |
| covert mission | 秘匿行動 |
| covert operation | 秘密作戦、非公然かつ非合法的な活動 |
| covert rescue mission | 秘密救助任務 |
| covert time | 潜伏時間 |
| covert unit | 秘密工作部隊 |
| cowl gun | 機首搭載機関銃、機首搭載機関砲 |
| cowling | 航空機エンジンカバー |
| coxswain | 操舵長、艇長 |
| coyote blasting | 坑道式発破 |
| coyote tunnel blasting | 坑道式発破 |
| CP | {略}counter proliferation of mass destruction大量破壊拡散防止 |
| CP&I | {略}Coastal Patrol and Interdiction沿岸パトロール及び阻止 |
| CPA | {略}Comprehensive Peace Agreement包括平和合意〔スーダン〕 |
| CPB | {略}Charged Particle Beam荷電粒子ビーム |
| CPH | {略}Copperhead誘導砲弾 |
| CPIF | {略}Cost Plus Incentive Fee contract原価加算奨励金契約【原価＋報奨利潤契約】、利潤保障報奨契約 |
| CPL | {略}Corporal伍長、陸士長 |
| CPMC | {略}Corps Personnel Management Center軍団人事管理センター |
| CPMD | {略}Civilian Personnel Management Directorate事務官人事管理部 |
| CPO | {略}Civilian Personnel Office事務官人事室 |
| CPP | {略}Controllable Pitched Propeller可変ピッチプロペラ |
| CPR | {略}Cardio Pulmonary Resuscitation心肺機能蘇生 |
| CPS | {略}Collective Protection System集団防護装置 |
| CPX | {略}Command Post Exercise指揮所演習 |
| CQ | {略}charge of quarters情報伝達当直下士官、当直下士官、当番兵 |
| CQB | {略}Close Quarters Battle近接戦闘、白兵戦 |
| CR | {略}cross road十字路、交差点、重大な岐路 |
| CR-S | {略}condition reservation symbol状態記号 |
| CRA | {略}Corps of Royal Artillery英陸軍砲兵科 |
| crab | EODバッチ（米軍の不発弾技能章の４本の稲妻に由来） |
| crack | 撃破 |
| crack down | 取締る、 鎮圧、制圧 |
| crack paratroop battalion | 突撃空挺大隊 |
| cradle | 修理用架台（航空機）、進水架（造船）、揺架（火砲） |
| cradle and sleigh type mounting | 渇動体式 |
| cradle assy | 砲座部、揺架部 |
| CRAF | {略}Civilian Reserve Air Fleet民間予備航空隊 |
| craft | 舟艇 |
| cram | 詰め込み教育をする |
| crane | 弾倉開閉子 |
| crank button | エンジン始動釦 |
| crank up | エンジン始動 |
| crash | 衝突、総崩れ、墜落、粉砕 |
| crash ax | 非常用斧 |
| crash course | 集中訓練、特訓 |
| crash crew | 救難待機員 |
| crash dive | 急降下（航空機）、急速潜行（潜水艦） |
| crash landing | 胴体着陸、不時着 |
| crash procedure | 不時着実施手順 |
| crash program | 突貫作業計画、突貫計画 |
| crash rescue boat | 救命艇 |
| crash worthiness | 墜落しても大丈夫な、耐墜落性 |
| crash worthy fuel | 耐墜落（安全性）航空燃料 |
| Crash Worthy Fuel System | (CWFS) 耐墜落発火性燃料系統 |
| crash worthy seat | 耐衝撃性座席(ヘリ等の) |
| crater | 弾痕（大型弾の）、漏斗孔 |
| crater analysis | 弾痕解析 |
| cratering | 弾痕形勢、弾痕形成 |
| cratering charge | 道路爆破薬 |
| crawl | 匍匐（ほふく） |
| Crawl! | 「匍匐前進！」（号令） |
| crawl-walk-run | ほふく・徒歩・駆足段階訓練 |
| crawling | 匍匐、匍匐前進 |
| CRC | {略}CONUS Replacement Center米本土補充センター |
| CRD | {略}Chief of Research and Development研究開発部長 |
| credential | 身分証明証 |
| credit for | 賞賛、賛美 |
| creed | 信条、綱領 |
| creek | 人工的に作られた水路 |
| creep | 漸進運動、匍匐、忍び寄る、遊び |
| creeping | 匍匐、海底を潜行する |
| creeping barrage | 移動弾幕射撃 |
| cremation | 火葬 |
| creosote | 征露丸 |
| crescent wing | 三日月翼 |
| crest | 山頂、峰 |
| crest clearance | 超過射撃角（射撃） |
| crew | 乗員、組、組員、搭乗員 |
| crew chief | 機付長、班長 |
| crew chief method | 機付長方式 |
| crew chief’s assistant | 機付長補佐 |
| crew compartment | 乗員室、戦闘室 |
| crew complement | 乗員数 |
| crew cut | 角刈り |
| crew dog | 乗員 |
| crew duty day | 乗員緊急待機日 |
| crew hands | 乗員 |
| crew mess | 艦内食堂 |
| crew operated machine gun | 組み扱い機関銃 |
| crew quarters | 乗員居住区画、乗員区画 |
| crew served weapon | 組扱い火器 |
| crewmate | 乗員仲間 |
| Crew’s Space Under Flight Deck | 飛行甲板下部区画 |
| crimes against the state | 国家反逆罪 |
| Criminal Investigation Division | (CID) 犯罪捜査隊、犯罪捜査部、犯罪調査部〔米陸軍憲兵隊〕 |
| crimp | 口締め |
| crimper | 雷管口締器 |
| crimping | 薬莢と弾丸の結合 |
| crimping groove | 薬莢圧入溝、薬莢締付溝 |
| crimping tool | 雷管口締器 |
| cripples of the war | 傷痍軍人 |
| Crisis Action Team | (CAT) 危機対処班 |
| crisis management | 危機管理、非常事態対処 |
| crisis response force | 危機対応部隊 |
| crisis response team | 危機対処チーム |
| criteria | 評価基準 |
| criterion | 基準 |
| critical | 臨界 |
| critical altitude | 臨界高度 |
| critical angle | 臨界角 |
| critical angle of attack | 臨界迎え角 |
| critical are | 緊要地域 |
| Critical Care Aeromedical Transport | (CCAT) 臨界介護航空医療輸送〔重傷患者を応急治療しながら大型輸送機でアフガニスタンからドイツに空輸〕 |
| critical condition | 重態 |
| critical defect | 致命欠点 |
| critical depth | 臨界深度 |
| Critical Design Review | (CDR) 詳細設計審査 |
| critical diameter | 限界薬径 |
| critical experiment | 臨界実験 |
| Critical Incident Stress Management | (CISM) 緊急事態ストレス管理 |
| critical intelligence | 緊要情報、指揮官にとって重要な情報 |
| critical item | 重要品目 |
| critical mach number | 臨界マッハ数 |
| critical mass | 最小人員単位、臨界質量、臨界量 |
| critical materials | 国家戦略上の重要物資 |
| critical point | 要点、作戦転機 |
| critical point of explosion | 臨界爆発点 |
| critical Reynolds number | 臨界レイノルズ数 |
| critical speed | 限界速度 |
| critical tasks | 主要業務 |
| critical technology | 国防上の重要な技術 |
| critical terrain | 緊要地形、要地 |
| critical terrain features | 緊要地形 |
| critical times and places | 緊要な時期と場所 |
| CRM | {略}Counter Radar Measuresレーダー妨害 |
| crocus cloth | 布やすり |
| cross | 混線 |
| cross attachment | 相互配属、通信機付連絡将校交換配置 |
| cross border | 越境 |
| cross border attack | 国境越え攻撃 |
| cross border operation | 越境作戦 |
| cross bow | 石弓、弩〔ド〕 |
| cross compartment | 横走地形 |
| cross country | 路外、路外走行 |
| cross country maneuverability | 路外機動性 |
| cross country mobility | 路外機動性 |
| cross country movement | 路外機動 |
| cross country navigation | 野外航法 |
| cross country rush | 断郊競技 |
| cross country trafficability | 路外耐荷力 |
| cross country vehicle | 路外走行車、不整地走行車 |
| cross feed | 燃料タンクの給油切り替え |
| cross fire | 十字砲火 |
| cross hair | 十字線（眼鏡等の） |
| cross leveling | 偏在調整 |
| cross load | 重複積載、混合式部隊搭載 |
| cross road | (CR) 十字路、交差点、重大な岐路 |
| cross section | 断面 |
| cross service agreement | 相互支援協定 |
| cross servicing | 二国間交換後方補給支援 |
| cross servicing agreement | 相互援助協定 |
| cross support | 相互支援 |
| cross talk | 混線、漏話 |
| cross train | 交叉訓練 |
| cross training | 交叉訓練 |
| cross wind | 横風 |
| cross wind component | 横風成分 |
| cross wind shear | 横風シアー |
| cross wire | 十字線 |
| crossbow | いし弓 |
| crossed anchors | 交差した錨 |
| crossed cannons | 斜め十文字砲身、斜め十文字火砲、交差した砲身 |
| crossed rifles | 交差したライフル銃、斜め十文字小銃 |
| crosshairs | 十字線 |
| crosshead pivot crank | 閉鎖機クランク |
| crossing | 渡河 |
| crossing area | 渡河地域 |
| crossing area commander | 渡河地域指揮官 |
| crossing attack | 渡河攻撃 |
| crossing equipment | 渡河器材 |
| crossing front | 渡河正面 |
| crossing in force | 強行通過、強行渡河、強行突破 |
| crossing operation | 渡河作戦 |
| crossing point | (site) 渡河点 |
| crossing site | 渡河地点 |
| crossing target | 横行目標 |
| crossing the T | 丁字ターン |
| crossover skill | 交差共通技能、交差共通特技 |
| crowd control | 暴徒鎮圧、民衆鎮圧 |
| crown jewel | 目玉装備品、王冠の中央宝石のような、宝石の中の宝石 |
| CRRC | {略}Combat Rubber Raiding Craft襲撃用ゴム製ボート、ゴム製襲撃艇 |
| CRS | {略}Canopy Removal System天蓋緊定開放装置 |
| CRT | {略}Combat Result Table戦闘結果表 |
| CRTC | {略}Cold Regions Test Center寒冷地試験センター |
| cruciform | 十字型 |
| Cruciform airfoil | 十字翼 |
| cruciform wing | 十字型翼（ミサイル等の） |
| Cruciform Wing Weapon | (CWW) 十字翼誘導弾 |
| cruise altitude | 巡航高度 |
| cruise missile | (CM) 巡航ミサイル |
| cruise missile carrier | (CMC) 巡航ミサイル母機 |
| Cruise Missile Defense | (CMD) 巡航ミサイル防衛 |
| cruise missile submarine | (SSGN) 巡航ミサイル塔載型潜水艦 |
| cruise speed | 巡航速度 |
| Cruiser | 巡洋艦 |
| Cruiser Division | 巡洋艦戦隊 |
| cruising | 巡航、遊弋、patrolling |
| cruising altitude | 巡航高度 |
| cruising speed | 巡航速度 |
| crumble | 崩壊する（部隊等が） |
| crusade | 十字軍 |
| crush | 粉砕する |
| crush depth | 圧潰深度 |
| crushing | 圧潰（潜水艦）、造粒、破砕 |
| crushing action | 蹂躪する（戦車等で） |
| crutch | 松葉杖 |
| crypt analysis | 暗号解読 |
| crypt secure | 暗号秘匿 |
| crypt security | 暗号保全 |
| crypto analyst | 暗号解読員 |
| cryptogram | 暗号文 |
| cryptography | 暗号 |
| cryptological encoder | 暗号作成機 |
| cryptosecurity | 暗号保全 |
| CS | 催涙ガス |
| CSA | {略}Corps Storage Area軍団保管地域 |
| CSAF | {略}Chief of Staff, United States Air Force米空軍参謀長 |
| CSAR | {略}Combat Search And Rescue戦闘捜索及び救助 |
| CSAR operation | {略}Combat Search And Rescue operation戦闘捜索及び救助作戦 |
| CSB | {略}Combat Support Boat戦闘支援ボート |
| CSBM | {略}Confidence and Security-Building Measures信頼・安全醸成措置 |
| CSC | {略}Conical shaped charge円錐型成形爆薬 |
| CSD | {略}constant speed drive定速駆動装置 |
| CSE | {略}Combat Service Element戦闘役務部隊〔MAGTAF〕 |
| CSF | {略}Combined Support Force共同支援軍 |
| CSG | {略}corps support group軍団支援群 |
| CSH | {略}combat support hospital戦闘支援病院 |
| CSIS | {略}Center for Strategic and International Studies戦略・国際問題研究所（米国） |
| CSL | {略}Cooperative Security Location協力安全保障施設 |
| CSM | {略}Conventional Strike Missile通常弾頭搭載打撃ミサイル |
| CSMS | {略}Corps Support Missile System軍団支援ミサイル |
| CSP | {略}chief security police基地憲兵隊長（空軍） |
| CSR | {略}Controlled Supply Rate統制補給率 |
| CSS | {略}Combat Service Support後方支援、戦務支援 |
| CSS-2 | 東風２（中国のミサイル名） |
| CSSE | {略}Combat Service Support Element後方支援部隊 |
| CSST | {略}Combat Service Support Team戦務支援チーム、戦務支援班、兵站支援チーム、後方支援班 |
| CST | {略}combat support training戦闘支援訓練 |
| CSTO | {略}Collective Security Treaty Organization集団安全保障機構 |
| CSV | {略}Combat Support Vehicle戦闘支援車 |
| CT | {略}counter terrorism対テロ活動、対テロ防止対策、対テロ対策、対テロ、対テロ作戦 |
| CTA | {略}Compatibility Test Area兵器適合性試験場 |
| CTB | {略}Comprehensive nuclear Test Ban包括的核実験禁止 |
| CTBT | {略}Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty全面的核実験禁止条約、包括的核実験禁止条約 |
| CTBTO | {略}Comprehensive nuclear Test Ban Treaty Organization包括的核実験禁止条約機関 |
| CTC | {略}Composite Training Center混成訓練隊 |
| CTF | {略}Combined Task Force連合支隊、混成任務部隊 |
| CTG | {略}Command Training Guidance指揮訓練指針 |
| CTO | {略}control tower operator管制塔員 |
| CTOC | {略}Corps Tactical Operations Center軍団戦術作戦センター |
| CTS | {略}Contact Test Set巡回試験セット |
| CTV | {略}Control Test Vehicle制御技術試験用飛翔体 |
| CTX | {略}combined training exercise連合訓練演習 |
| Cueing | （追尾装置の）起動指示 |
| CUES | {略}Code for Unplanned Encounters at Sea洋上で不慮の遭遇をした場合の行動基準 |
| culminating point | 弾道の最高点 |
| culminating point of success | 攻勢終末点 |
| culmination | 決勝点 |
| culmination point | 攻・防変換点 |
| cult of the offensive | 攻撃信仰 |
| culture | 細菌培養、バクテリア培養、培養菌 |
| culvert | 暗きょう |
| cunt cap | 略帽 |
| cup | 雷管体 |
| cupola | 銃塔（戦車等の）、銃塔の天蓋（戦車等の） |
| cupola vision block | 銃塔用視察装置 |
| curb | 抑制する |
| curb weight | 車両全備重量 |
| curfew | 夜間外出禁止令 |
| curing | 硬化、養生 |
| curing agent | 硬化剤 |
| current | 電流 |
| current appropriation | 現行予算、当年度予算 |
| current limiter | 電流制限器 |
| Current Operation | 当面の作戦 |
| current position | 現在位置 |
| current situation | 現況 |
| current status | 現状、現況 |
| curtail | 削減 |
| curve of trajectory | 弾道曲線 |
| curved fire | 曲射 |
| curved trajectory | 曲射弾道 |
| curved trajectory fire | 曲射弾道射撃 |
| custodian | 保管管理者 |
| custody | 営倉、保管 |
| customary laws | 慣習法 |
| cut | 切り通し |
| cut a fuse | 時限信管測合する |
| cut back | 縮小、削減 |
| cut out | 秘密情報仲介者、遮断器役のスパイ工作員〔スパイ同士が直接会う事の禁止〕 |
| cut out switch | 遮断スイッチ |
| cut-off | ロケットエンジンの燃料停止、遮断、切断 |
| cut-off date | 請求締切日 |
| cut-off frequency | 遮断周波数 |
| cut-off relay | 切断リレー |
| cut-off switch | 遮断スイッチ |
| cut-off velocity | 遮断速度 |
| cut-off wave-length | 遮断波長 |
| cut-out | 安全器（諜報スパイ用語）、遮断 |
| cutaneous anthrax | 皮膚炭疽 |
| cutback | 削減 |
| cutter | 短艇 |
| cutting charge | 線状成形爆破薬 |
| cutting edge | 最前線、最先端、最先端技術 |
| CUWTF | {略}Combined Unconventional Warfare Task Force連合不正規戦任務部隊（韓国） |
| CV | {略}carrier vessel航空母艦、空母 |
| CVA | {略}Attack Aircraft Carrier攻撃型空母 |
| CVBG | {略}carrier vessel battle group空母戦闘群 |
| CVC | {略}Combat Vehicle Crewman戦闘車両（戦車や装甲車）乗員 |
| CVID | {略}Complete, Verifiable and Irreversible Disarmament完全で検証可能な後戻りできない武装解除 |
| CVN | {略}Carrier Vessel Nuclear原子力空母 |
| CVR | {略}combat vehicle reconnaissance偵察戦闘車 |
| CVRE | {略}Combat Vehicle Royal Engineer英工兵戦闘車 |
| CVRT | {略}combat vehicle reconnaissance tracked装軌式偵察戦闘車 |
| CVRW | {略}combat vehicle reconnaissance wheeled装輪式偵察戦闘車 |
| CVT | {略}Controlled Variable Time可変式近接信管、CVT信管 |
| CVW | {略}Fleet Air Wing空母航空団 |
| CW | {略}Continuous Wave持続波、連続波、継続波 |
| CW1, CWO1 | {略}Chief Warrant Officer W-1准尉 |
| CW2, CWO2 | {略}Chief Warrant Officer W-2三等上級准尉 |
| CW3, CWO3 | {略}Chief Warrant Officer W-3二等上級准尉 |
| CW4, CWO4 | {略}Chief Warrant Officer W-4一等上級准尉 |
| CWC | {略}Chemical Weapons Convention化学兵器禁止条約 |
| CWFS | {略}Crash Worthy Fuel System耐墜落発火性燃料系統 |
| CWO | {略}Chief Warrant Officer准尉、兵曹長（海軍） |
| CWW | {略}Cruciform Wing Weapon十字翼誘導弾 |
| CX | {略}Cargo Experimental貨物輸送実験機 |
| CY | {略}Calendar Year歴年 |
| CYA | {略}cover your ass危害が身に及ばないように対策を立てる |
| cyanic acid gas | 青酸ガス |
| cyanide | シアン化合物 |
| cyanide capsule | 青酸カリ入りカプセル |
| cyanogen chloride | (CK) 塩化シアン（血液ガス剤） |
| cyber | 電脳 |
| cyber terrorist | 電脳テロリスト |
| cyber war | 電脳戦争（コンピュータ頭脳戦） |
| cyber warfare | 電脳仮想空間戦争 |
| cyber warrior | 電能戦士 |
| cyberspace | 電脳空間 |
| cycle | 周波数 |
| cycle rate | 自動発射速度 |
| Cyclic | 最大発射速度 |
| cyclic pitch lever | サイクリック ピッチ レバー、ヘリのローターのピッチ角周期的制御レバー |
| cyclic rate | 発射速度 |
| cyclo-tetra-methylene-tetra-nitramine | オクトーゲン,HMX |
| cyclo-tri-methylene-tri-nitramine | シクロナイト、RDX |
| cyclone | 熱帯性低気圧 |
| cyclonite | ヘキソーゲン、RDX |
| cylinder | ガス筒、レボルバーの弾倉、回転式弾倉 |
| cylinder axis | 弾倉軸 |
| cylinder axis bush | 弾倉軸ブッシュ |
| cylinder axis nut | 弾倉軸ナット |
| cylinder axis screw | 弾倉軸ねじ |
| cylinder axis spring | 弾倉軸ばね |
| cylinder latch | 弾倉固定子 |
| cylinder stop | 弾倉固定子 |
| cylindrical bore | 均一銃腔 |
| cylindrical copper crusher | 銅柱 |
| CZ | {略}Convergence Zone収束帯 |
| CZ or CBTZ | {略}Combat Zone作戦地域、戦場、戦闘地域 |
| D | {略}Division師団 |
| D day | (Departure day) 攻撃開始予定日、作戦開始日 |
| D-day | {略}Departure day作戦開始日 |
| D/B | {略}date of birth生年月日 |
| DA | {略}Divisional Artillery師団砲兵 |
| DA Form | 陸軍省定型用紙 |
| DAB | {略}Defense Acquisition Board国防省兵器取得委員会 |
| DAC | {略}Department of Army Civilian陸軍事務官 |
| DACT | {略}Dissimilar Aircraft Combat Training course異機種間対戦闘機戦闘訓練課程 |
| Daepo | テポ、大浦（北朝鮮の地名） |
| DAF | {略}Department of the Air Force空軍省 |
| dagger | 短剣 |
| daily A services | 日々A整備 |
| daily check | 日々点検 |
| daily consumption | 日々消費量 |
| daily duty | 日直勤務 |
| Daily Intelligence Summary | (DISUM) 日々情報要約 |
| daily maintenance | 日々整備 |
| daily maintenance inspection | 日々整備点検 |
| daily order | 日々命令 |
| daily report | 日報 |
| daily routine | 日課、日課時限、日常業務 |
| daily strength report | 人員現況報告（日報） |
| daisy cutter | BLU-82大型爆弾（ 用途：ヘリポート構築のため木を倒す 炸薬：硝酸アンモニウム＋Al ）、15,000ポンド爆弾（８ｔ爆弾） |
| damage | 損害、被害、損傷 |
| damage assessment | 損害評価 |
| damage classification | 損害区分 |
| Damage Control | (DC) 応急被害対策、被害対策、敵の攻撃から被害を最小限にする対策 |
| Damage Control Center | (DCC) 応急被害対策センター |
| Damage Control Headquarters | (DCHQ) 応急被害対策本部 |
| damage control team | 応急被害対策班 |
| damage estimation | 損害評価 |
| damage radius | 損傷半径 |
| Damage report! | 「損傷報告！」 |
| Damoclean sward | ダモクレスの剣 |
| damp haze | もや |
| damp snow | みぞれ |
| damper | 緩衝器 |
| damping | 減衰 |
| damping circuit | 安定補償回路 |
| damping factor | 減衰率 |
| damping oscillation | 減衰振動 |
| Danger | 「危険」（死亡する危険あり） |
| danger area | 危険区域、危険範囲 |
| danger building | 危険工室 |
| danger cargo | 危険貨物 |
| danger pay | 危険手当 |
| danger radius | 危険半径 |
| danger space | 危険界 |
| danger zone | 危険界、危険区域 |
| dangerous goods | 危険物 |
| dangerous material | 危険物 |
| dangerous waters | 危険水域 |
| Danish Demining Group | (DDG) デンマーク地雷除去グループ |
| DAO | {略}Division Ammunition Officer師団弾薬幹部（陸自）、師団弾薬将校 |
| DARCOM | {略}U. S. Army Materiel Development and Readiness Command米陸軍資材開発即応態勢コマンド |
| dare devil | 命知らずの、向こう見ずな |
| Darfur Peace Agreement | ダルフール平和合意 |
| daring | 大胆不敵 |
| dark-adaptation | 暗順応（眼が暗闇になれる） |
| darken ship | 艦艇の灯火管制 |
| DARO | {略}Defense Air-bone Reconnaissance Office国防空輸部隊偵察局 |
| DARPA | {略}Defense Advanced Research Project Agency国防省高等研究開発計画局 |
| Dartmouth | ダートマス海軍兵学校〔英海軍〕 |
| DAS | {略}Direct Air Support直接航空支援 |
| DASC | {略}Direct Air Support Center直接航空支援センター |
| dash | {略}Drone Anti-Submarine Helicopter対潜水艦無人ヘリコプター |
| dash board | 計器取付板、波よけ板 |
| DASN | {略}Defense Agency Stock Number国防局物品番号（米国）、防衛庁物品番号（日本） |
| Data Transfer Module | (DTM) 諸元伝送モジュール、データー保存伝送モジュール |
| data transmission | 諸元伝送、諸元電送 |
| data-disk courier | フロッピー・ディスク伝令 |
| date and time effective | 発効日時 |
| Date Eligible to Return from Overseas | (DEROS) 本国帰還予定日 |
| date of birth | (D/B) 生年月日 |
| Date of Enlistment | (DOE) 入隊年月日 |
| Date of Expected Return from Overseas Service | (DEROS) 海外勤務帰国予定日 |
| date of rank | (DOR) 現階級昇任年月日 |
| date time group | (DTG) 年月日及び秒時(1445 hrs on 26 September 1938) |
| date-of-separation | 除隊日、退職日 |
| datum | 基準 |
| Dautriche detonation velocity test | ドートリシュ爆速測定試験 |
| DAV | {略}Disabled American Veterans米国傷痍軍人 |
| dawn | 払暁、黎明、夜明け |
| dawn & dusk combat air patrol | 払暁・薄暮戦闘空中哨戒 |
| dawn assault | 黎明攻撃 |
| dawn patrol | 払暁偵察 |
| day air defense fighter | 昼間防空戦闘機 |
| day attack | 昼間攻撃 |
| day fighter | 昼間戦闘機 |
| day of ammunition | (DOA) 弾薬日量（～日分） |
| day of duty | 勤務日数 |
| day of supply | 補給日量 |
| day off | 非番の日、休みの日、休暇 |
| day one | 開戦第１日目、作戦開始第１日目、攻撃開始日、初日 |
| day room | 娯楽室（営内の） |
| day sack | 一日分収納リクサック、小型リクサック |
| day shift | 昼間勤務 |
| day sleeping | お昼寝 |
| Day to day maintenance | 日々の整備業務 |
| day wonder | ～日間の驚くべき成果、幹部候補生学校教育期間 |
| daybreak | 払暁 |
| daydream during a lecture | 授業中の居眠り |
| days are numbered | 日にちが限られている |
| days of supply | 補給日数 |
| DC | {略}draft card徴兵カード〔米〕 |
| DCAA | {略}Defense Contract Audit Agency国防省契約監査局 |
| DCC | {略}Damage Control Center応急被害対策センター |
| DCG | {略}Division Commanding General師団長 |
| DCHQ | {略}Damage Control Headquarters応急被害対策本部 |
| DCI | {略}Director of Central Intelligence Agency中央情報局長官 |
| DCM | {略}Distinguished Conduct Medal善行章 |
| DCMC | {略}Defense Contract Management Command防衛契約管理司令部 |
| DCN | {略}Drawing Change Notice図面改定通知 |
| DCNO | {略}Deputy Chief of Naval Operations海軍作戦次長 |
| DCNOAIR | {略}Deputy Chief of Naval Operations Air海軍航空作戦次長 |
| DCSA | {略}Deputy Chief of Staff for Administration行政幕僚副長 |
| DCSC | {略}Deputy Chief of Staff for Comptroller監理部長 |
| DCSINT | {略}Deputy Chief of Staff for Intelligence, US Army米陸軍情報部長 |
| DCSLOG | {略}Deputy Chief of Staff for Logistics米陸軍参謀本部兵站部長 |
| DCSO | {略}Deputy Chief of Staff for Operations防衛幕僚副長 |
| DCSOPS | {略}Deputy Chief of Staff for Operations陸軍参謀本部作戦部長 |
| DCSPER | {略}Deputy Chief of Staff for Personnel参謀本部人事部長 |
| DCSR&D | {略}Deputy Chief of Staff for Research & Development研究開発部長 |
| DCU | {略}Desert Camouflage Uniform砂漠用迷彩服 |
| DD | {略}Dishonorable Discharge懲戒免職、不名誉除隊 |
| DD Form | 国防省定型用紙（例DD285） |
| DDCI | {略}Deputy Director of Central Intelligence中央情報副長官 |
| DDE | {略}destroyer escort軽駆逐艦、護衛駆逐艦 |
| DDFORM | {略}Department of Defense Form国防省定型用紙 |
| DDG | {略}guided missile destroyerミサイル駆逐艦、ミサイル護衛艦 |
| DDH | {略}Helicopter destroyerヘリコプター護衛艦 |
| DDO | {略}Deputy Director for Operations運用副部長 |
| DDR | {略}Destroyer, Radar Picketレーダー・ピケット駆逐艦 |
| DDT | {略}Deflagration to Detonation Transition燃焼から爆轟への転移現象 |
| DDV | {略}Deep Diving Vehicle深海潜水艇 |
| DE | {略}Escort vessel護衛艦 |
| De Bange obturation | ドバン式緊塞具 |
| de facto border | 事実上の国境線 |
| de facto boundary | 事実上の境界 |
| De jure boundary | 認定された境界 |
| de-arm and reload with bomb | 爆装転換作業 |
| de-arming | 安全化（信管等） |
| de-fuel | 燃料抜取り |
| de-orbit | 軌道からの離脱 |
| de-scaling | 錆取り |
| deactivate | 軍隊を解散する、爆発しないようにする |
| deactivation | 解散（部隊の）、解隊 |
| dead | バッテリーが上がった、作動しなくなった |
| dead angle | 死角 |
| dead batter | 放電したバッテリー |
| dead battery | 放電した電池 |
| dead center | ド真ん中、真っ只中、死点 |
| dead drop | 投函所、秘密文書の隠し場所 |
| dead end | 行き止まり |
| dead ground | 隠蔽地域（反斜面）、監視観測不可能地域 |
| dead heat | 激戦、接戦 |
| Dead Letter Box | (DLB) 死んだ郵便箱、投函所 |
| dead line | 締切期限 |
| dead line equipment | 修理待ち装備品、不稼働装備品 |
| dead line requisition | 部品緊急請求 |
| dead load | 自重、静荷重、死荷重 |
| dead lock | 立ち往生 |
| dead man’s | 運転中の機械の操作中断 |
| dead man’s brake | 緊急ブレーキ |
| dead man’s button | 緊急中断ボタン |
| dead man’s switch | 緊急スイッチ |
| dead march | 葬送行進曲 |
| dead on arrival | (DOA) 病院到着前に死亡 |
| dead point | 死点（上・下死点 内燃機関） |
| dead pressure | 死圧 |
| dead reckoning | 推測航法 |
| dead reckoning navigation | 推測航法 |
| dead shot | 必中弾、命中弾、名射手 |
| Dead slow ahead! | 「前進極微速！」（号令） |
| Dead slow astern! | 「後進極微速！」（号令） |
| dead space | 死角、死界 |
| dead stock | 不良在庫 |
| dead time | 死節時間 |
| dead weight | 自重量、自体の重量 |
| dead weight ton | (dwt) 載貨重量トン、重量トン |
| dead weight tonnage | 重量トン、容積トン |
| dead-line | 修理待ち、締切期限、不稼働、捕虜が越えると殺される線 |
| dead-line date | 締切日 |
| dead-stick landing | エンジン停止着陸 |
| deadly enemy | 不倶戴天の敵 |
| dearmament | 安全装置を取付ける、武装・火砲弾薬の取り外し、武装解除 |
| death by flattery tactic | ほめ殺し戦術 |
| death due to hostilities | (DH) 戦死、敵の攻撃による死亡 |
| death gratuity | 死亡給付金【6ヶ月間の俸給支給】 |
| Death March | 死の行軍 |
| death or serious injury | 死傷者 |
| death procedure | 死亡時の処置手順 |
| death ray weapon | 殺人光線 |
| death squad | 暗殺者集団 |
| death toll | 死者の数 |
| debacle | 潰走、敗走、総崩れ、壊滅 |
| debark | 降ろす |
| debarkation | 卸（しゃ）下、船等から人員・物資を降ろす、揚陸、下船 |
| debarkation net | 揚陸ネット |
| debarkation station | 船艇移乗口 |
| deboost | ミサイル等の減速 |
| debrief | 尋問する、供述調書を取る、口答報告受け |
| debriefing | パイロットの戦果報告、パイロット帰投後の状況報告、報告、事情聴取、尋問、飛行任務終了後の状況報告 |
| debris | 破片、破片くず |
| debug | 隠しマイクの除去 |
| decapitate | 首が無くなる、首が飛ぶ |
| decay | 自然崩壊 |
| decay curves | 崩壊曲線 |
| decay rate | 崩壊率 |
| decay time | 崩壊時間、消滅時間 |
| Decca navigation | デッカ航法 |
| decelerate | 減速 |
| deceleration parachute | 制動傘 |
| decentralization | 分権 |
| decentralized control | 権限委任型統制、分割統制、分権統制 |
| decentralized items | 地方調達物品、補給処統制品目 |
| deception | 欺瞞（まん）、欺へん |
| deception action | 欺まん行動 |
| deception maneuver | 陽動 |
| deception means | 欺瞞手段 |
| deception objective | 偽へん目的 |
| deception operation | 偽へん行動 |
| decipher | 暗号解読 |
| deciphering | 暗号解読 |
| deciphering room | 暗号解読室 |
| decipherment | 暗号解読 |
| decision | 決心、決断 |
| Decision Altitude | (DA) 決心高度 |
| Decision Height | (DH) 決心高度 |
| decision-making | 意思決定 |
| decision-making procedures | 意志決定手順 |
| decision-making process | 意志決定過程、状況判断過程、意志決定手順 |
| decision-making structure | 意志決定機構 |
| decisive | 果敢 |
| decisive area | 決戦地域 |
| decisive battle | 決戦、天下分け目の戦い |
| decisive blow | 決定的打撃 |
| decisive combat | 決戦 |
| decisive engagement | 決戦 |
| decisive force | 打撃戦力 |
| decisive operation | 決戦 |
| decisive point | 要点、要地、決定的な場所 |
| decisive terrain | 決定的な緊要地形 |
| deck | 甲板 |
| deck alert | 艦上待機 |
| deck cargo | 甲板積み貨物 |
| deck department | 甲板部 |
| deck gun | 艦砲、甲板砲（潜水艦搭載） |
| deck hand | 甲板員 |
| deck landing | 甲板降着、着艦 |
| deck landing plane | 艦上機 |
| Deck Landing Practice | 着艦訓練 |
| deck loading | 甲板積載 |
| deck swabbing | 甲板掃除 |
| deckhand officer | 航海士 |
| declaration of war | 宣戦布告 |
| declare war on ～ | 宣戦布告[ declare war on ～に宣戦を布告する ] |
| declassification | 秘密区分解除 |
| declassified document | 秘密解除された文書 |
| declassify | 秘区分取消、秘密区分を解く |
| declination | 偏角 |
| declutter | クラッター低減 |
| decocked | 撃鉄を戻す |
| decocking lever | 撃鉄解放レバー、撃発解除レバー |
| decode | 暗号解読、暗号翻訳 |
| decoder | 復号器、デコーダー |
| decoding | 暗号解読 |
| decoking mechanism | 撃発解除機構 |
| decoking position | 撃発解除位置 |
| decommission | 退役 |
| decomposition | 分解 |
| decompression | 急速減圧、急減圧 |
| decompression chamber | 減圧室 |
| decompression sickness | 潜函病 |
| DECON | {略}decontamination除毒、汚染除去 |
| decontaminant | 除毒剤 |
| decontaminate | 除毒、除染 |
| decontaminating agent | 除毒剤 |
| Decontaminating Solution 2 | (DS 2) 除染液2号 |
| decontamination | (DECON) 除毒、汚染除去 |
| decontamination solution | 除染液 |
| decontamination station | 除毒所 |
| decoppering agent | 除銅剤 |
| decorate | 叙勲する、勲章を授ける |
| decorate for gallantry | 武勲に対して勲章を授ける |
| decorated Vietnam War vet | ベトナムで勲章を付与された軍人 |
| decoration | 勲章、勲章着用 |
| decoration and medals | 勲章及び記章 |
| decoration ribbons | 略章 |
| decoy | デコイ、囮、疑似弾頭 |
| decoy ship | 武装を隠し装備している船、囮偽装艦（Q-ship） |
| decrypt | 暗号を解読する |
| dedicated battery | 専任支援砲兵中隊 |
| dedicated line | 専用線 |
| dedicated mine countermeasures operations | 専任対機雷戦 |
| dedicated signal support | 専任通信支援 |
| dedicated support | 直協任務 |
| dedication | 専任支援、報国、献身的 |
| Deduced Reckoning | (DR) 推測航法 |
| deep attack | 縦深攻撃 |
| deep battle | 縦深にわたる戦闘、縦深戦闘 |
| deep battle team | 縦深戦闘チーム |
| deep behind enemy | 敵の第一線の遥か遠く後方 |
| Deep Diving Vehicle | (DDV) 深海潜水艇 |
| deep fording | 深水渡渉、潜水渡渉 |
| deep fording capability | 深水渡渉能力 |
| deep hole drilling machine | 深穴ボール盤（銃身加工） |
| deep initial dive angle | 深深度初期潜入角 |
| deep interdicting fire | 縦深阻止射撃 |
| deep minefield | 深海機雷原(潜水艦阻止用） |
| deep operation | 遠距離作戦、縦深作戦 |
| deep penetration bomb | 地下侵徹爆弾 |
| deep penetration bomber | 深侵入爆撃機 |
| Deep Scattering Layer | (DSL) 深海音波散乱層 |
| deep sea diver | 深海潜水夫 |
| deep sea rescue exercise | 深海救助演習 |
| deep sea rescue vehicle | 深海救助潜水艇 |
| deep search task | 深深度捜索活動 |
| deep six | 海中投棄する、水葬にする |
| deep strike | 縦深攻撃 |
| deep strike mission | 縦深攻撃任務 |
| deep strike-type target | 縦深攻撃型目標 |
| Deep Submergence Rescue Vehicle | (DSRV) 深海潜水救難艇 |
| Deep Submergence Search Vehicle | (DSSV) 深海潜水捜索艇 |
| deep support fire | 縦深支援射撃 |
| deep supporting fire | 縦深支援射撃 |
| Deep Throat | 細長超侵徹爆弾(GBU-28/B PavewayⅢ改ファミリーで細長形状厚型弾殻爆弾 203mm榴弾砲砲身使用) |
| deep water | 深海 |
| default | 義務不履行 |
| DEFCON | {略}defense readiness condition防衛準備態勢〔デフコン〕 |
| defeat | 撃破する、打ち負かす、敗北させる |
| defeat in detail | 各個撃破 |
| defect | 欠点、欠陥 |
| defect standards | 欠点基準 |
| defection | 亡命 |
| defective item | 不良品 |
| defective parts | 欠陥部品、不良部品 |
| defector | 亡命者 |
| Defence Airborne Reconnaissance Office | (DARO) 国防機上偵察局、防衛機上偵察局 |
| defence contractor | 防衛企業、防衛契約業者 |
| defence emergency | 防衛緊急事態 |
| Defence Evaluation and Research Agency | (DERA) 国防評価研究所（英国） |
| Defence Export Services Organization | (DESO) 国防省防衛輸出機構（英国） |
| Defence Manufactures Association | 英国防衛機器工業界 |
| Defence Research Agency | (DRA) 国防研究機関（英国） |
| Defence test and evaluation organization | (DTEO) 英国国防試験評価研究所 |
| defend a battle position | 戦闘陣地防御 |
| defend a strongpoint | 拠点防御 |
| defend oneself | 自己防衛する |
| defendant | 被告 |
| defender | 防御側、防者 |
| Defense | 防御、防備、国防（英国綴り） |
| Defense Academy | 防衛大学校 |
| Defense Acquisition Board | (DAB) 国防省兵器取得委員会 |
| Defense Acquisition Regulation | 兵器調達規定 |
| Defense Advanced Research Project Agency | (DARPA) 国防省高等研究開発計画局 |
| Defense Agency | (DA) 防衛庁【日本】、国防総省外局【国防長官直轄機関14個ある】 |
| Defense Agency Establishment Law | 防衛庁設置法 |
| Defense Agency Stock Number | (DASN) 国防局物品番号（米国）、防衛庁物品番号（日本） |
| Defense Air-bone Reconnaissance Office | (DARO) 国防空輸部隊偵察局 |
| defense appropriation | 防衛費（予算） |
| Defense Appropriations Subcommittee | 防衛取得分科委員会 |
| defense area | 防御地域 |
| defense attaché | 防衛駐在官、駐在武官 |
| Defense Attaché Office | (DAO) 防衛駐在官事務所 |
| defense budget | 防衛予算 |
| defense by lines | 数線防御 |
| defense by strong points | 拠点式防御 |
| defense capability | 防衛力 |
| Defense Cataloging Hand Book | 防衛庁類別用ハンドブック |
| Defense Cataloging System | 防衛庁類別体系 |
| defense classification | 防衛秘密区分 |
| Defense Condition | (DEFCON) 防衛準備態勢、デフコン |
| Defense Contract Audit Agency | (DCAA) 国防省契約監査局 |
| Defense Contract Management Command | (DCMC) 防衛契約管理司令部 |
| defense contractor | 防衛関連企業、防衛関連契約業者 |
| Defense Cuts | 防衛費削減、防衛力削減 |
| Defense Department | 国防省 |
| defense distinguished service medal | 防衛記念章（非戦闘徽章） |
| defense emergency | 防衛緊急事態 |
| Defense Evaluation and Research Agency | 国防技術評価及び研究局(DARPAの英国版) |
| Defense Facilities Administration Agency | (DFAA) 防衛施設庁 |
| Defense Facility Administration Bureau | (DFAB) 防衛施設局 |
| defense grenade | 防御用手榴弾 |
| Defense Guidance | (DG) 国防指針 |
| defense in built-up area | (DIBUA) 市街地地域における防御 |
| defense in depth | 縦深防御 |
| defense in place | その場防御、一地固守防御 |
| Defense Industrial Security Clearance Office | (DISCO) 防衛産業保全性確認事務所 |
| defense industry | 防衛産業 |
| Defense Information Counter Espionage | (DICE) 国防情報スパイ対策 |
| Defense Information System Agency | (DISA) 国防省防衛情報システム局 |
| Defense Infrastructure | (DI) 防衛基盤 |
| Defense Intelligence Agency | (DIA) 国防総省防衛情報局 |
| Defense Intelligence Headquarter | (DIH) 情報本部（防衛庁） |
| Defense Intelligence production | 国防情報処理活動 |
| Defense Intelligence terrorist summary | 防衛情報テロリス要約 |
| Defense Investigative Service | (DIS) 防衛調査業務 |
| Defense Item Identification Number | 防衛庁品目識別番号 |
| Defense Language Institute | 国防省語学研修所 |
| defense language school | 国防省語学学校 |
| Defense Legal Services Agency | (DLSA) 国防省防衛法務局 |
| defense line | 防御線、防衛線 |
| Defense Logistics Agency | (DLA) 国防総省兵站局 |
| Defense Mapping Agency | (DMA) 国防総省地図製作局 |
| Defense Medical College | 防衛医科大学校 |
| Defense Meritorious Service Mdal | 防衛功労賞 |
| Defense Minister | 国防大臣、国防相 |
| Defense Ministry | 国防省 |
| Defense Nuclear Agency | (DNA) 国防総省核（兵器）防護局 |
| defense on a wide front | 広正面防御 |
| defense only | 防御専用、専守防衛 |
| defense only posture | 専守防衛体制 |
| defense operation | 防衛出動 |
| defense operation alert order | 防衛出動待機命令 |
| defense operation order | 防衛出動待機命令 |
| defense plan | 防衛計画 |
| Defense Planning Committee | (DPC) 国防計画委員会 |
| Defense Planning Guidance | (DPG) 防衛計画指針 |
| defense policy & planning guidance | (DPPG) 国防方針及び計画立案指針 |
| defense posture | 防衛態勢 |
| defense production | 防衛生産 |
| defense program review committee | (DPRC) 国防計画検討委員会 |
| Defense Property Disposal Office | (DPDO) 国防物品処分事務所 |
| defense readiness condition | (DEFCON) 防衛準備態勢〔デフコン〕 |
| Defense Reform Initiative | (DRI) 国防改革構想 |
| Defense Reutilization and Marketing Office | (DRMO) 防衛用品再利用市販事務室 |
| Defense Satellite Communication System | (DSCS) 国防衛星通信網 |
| Defense Science Board | (DSB) 国防科学委員会 |
| Defense Secretary | 国防長官（米国） |
| defense sector | 防衛区域 |
| Defense Security Assistance Agency | (DSAA) 国防省安全保障援助局 |
| Defense Security Cooperation Agency | (DSCA) 国防省防衛保全協力局 |
| Defense Security Service | (DSS) 国防省防衛保全局【米】 |
| Defense Signal Directorate | (DSD) 国防通信電子局 |
| Defense Specification | (DSP) 防衛庁仕様書 |
| defense spending | 国防支出、防衛支出 |
| Defense Supply Agency | (DSA) 国防省補給局 |
| Defense Support Program | (DSP) 国防支援計画、防衛支援計画 |
| Defense Support Program satellite | (DSP) 防衛支援計画衛星 |
| Defense System Officer | (DSO) 防御システム士官 |
| Defense System Officer’s Seat | (DSO) 防御システム士官用座席 |
| Defense Systems Acquisition Review Council | (DSARC) 装備品取得審査委員会 |
| Defense Technical Information Agency | (DTIA) 防衛技術情報局 |
| Defense Technical Information Center | (DTIC) 防衛技術情報センター |
| Defense Technology-Industrial Base | 国防技術産業基盤 |
| Defense Threat Reduction Agency | 国防省防衛脅威削減局 |
| Defense Visual Flight Rule | (DVFR) 防空識別圏内有視界飛行 |
| defense-build up | 防衛力増強 |
| defense-related industry | 防衛関連企業 |
| defenseless | 無防備の |
| defensive | 防勢、防御に適する、守勢の |
| defensive armaments | 防御火器 |
| Defensive Avionics Operator | 防御的航空電子操作員(B-1爆撃機の電子戦担当操作員) |
| defensive coastal area | 沿岸防御地域 |
| defensive defense | 専守防衛 |
| defensive electronic warfare | 防御的電子戦 |
| defensive fire | 防御火力 |
| defensive fortification | 防御陣地 |
| defensive framework | 防御のための編成 |
| defensive grenade | 防御手榴弾、破片手榴弾 |
| defensive minefield | 防御地雷原、防御機雷原 |
| defensive operations | 防勢作戦 |
| defensive position | 防御陣地 |
| defensive preparations | 防備、防御準備 |
| defensive zone | 防御地帯 |
| Defensive-Electronics-Countermeasures | (ECM) 防衛的電子戦 |
| defensive-offensive | 攻勢防御 |
| deferred | 閑送（通信文の） |
| deferred message | 閑送電報 |
| defiance | 公然たる無視、挑戦 |
| deficiency | 欠品 |
| defilade | 遮蔽、障害により隠掩蔽良好、敵の砲火を防ぐように部隊を配置する |
| defile | 隘路、一列縦隊で行進する、一列で進む、縦隊ですすむ |
| definite appropriation | 確定予算 |
| definition | 定義、解像力、明瞭度 |
| definitive cure | 根治治療 |
| Deflagration | 爆燃（爆発的な燃焼） |
| Deflagration to Detonation Transition | (DDT) 燃焼から爆轟への転移現象 |
| deflection | 方向偏差、偏位、偏向 |
| deflection angle | 射角 |
| deflection change | 射向変換 |
| deflection correction | 射向修正量 |
| deflection error | 方向誤差 |
| deflection probable error | 方向公算誤差 |
| defoliant | 枯れ葉剤 |
| defoliant operation | 落葉作戦 |
| defoliating agent | 落葉剤 |
| deformation | 変形 |
| defroster | 凍結防止装置 |
| Defunct Japanese Army | 旧日本陸軍 |
| defuze | 危険性を取り除く、信管を取外す、信管除去、信管離脱 |
| defuzing military tension | 軍事的緊張を取り除く |
| DEG | {略}Destroyer Escort, Guided Missile誘導ミサイル護衛駆逐艦 |
| degaussing | 消磁、船体消磁 |
| degaussing coil | 消磁コイル |
| degaussing coil effect | 消磁コイル効果 |
| degaussing coil setting | 消磁コイル調定 |
| degaussing function | 船体消磁関数 |
| degaussing index | 消磁指数 |
| degaussing regulation | 船体消磁規則 |
| degaussing ship | 消磁船、消磁艦 |
| degaussing theory | 船体消磁理論 |
| degeneration | 不帰還 |
| degradation | 格下げ、降格、左遷 |
| Degradation Failure | (DF) 劣化故障 |
| degreesive granulation | 漸減燃焼薬粒 |
| dehydrating | アルコール駆水 |
| delamination | 剥離 |
| delay | 延期、遅延、遅滞 |
| delay action | 遅滞行動、遅延作動 |
| delay action fire | 延期発火 |
| delay arming period | 遅動時間 |
| delay blasting | 段発発破、段発 |
| delay charge | 延期薬、延時薬 |
| delay circuit | 遅延回路 |
| delay electric blasting cap | 段発電気雷管 |
| delay electric detonator | 段発電気雷管、遅発電気雷管 |
| delay element | 延期薬、延時薬 |
| delay enemy’s advance | 敵の前進を遅らせる |
| delay from alternate positions | 交互陣地占領による遅滞 |
| delay from successive positions | 逐次陣地占領による遅滞 |
| delay fuze | 延期式信管 |
| delay line | 遅延線路 |
| delay mechanism | 延期機構 |
| delay mixture | 延時薬 |
| delay on alternate positions | 交互陣地占領による遅滞 |
| delay powder | 延期薬、延時薬 |
| delay time | 延期秒時、遅延時間 |
| delayed action fuse | 延期起爆信管 |
| delayed blowback | 前進撃発吹戻し、遅延吹き戻し |
| delayed blowback method | 前進撃発吹戻し式、遅延吹き戻し式 |
| Delayed Entry Program | (DEP) 現役入隊延期プログラム |
| delayed fire | 遅発 |
| delayed inertia action | 遅延慣性式、遅延吹戻し式 |
| delaying action | 遅滞行動 |
| delaying force | 遅滞部隊 |
| delaying operation | 持久作戦 |
| delaying position | 遅滞陣地 |
| delegate | 権限の委任 |
| delegation of authority | 権限の委任 |
| delete | 削除する |
| deliberate assault | 調整攻撃、組織的な襲撃 |
| deliberate attack | 調整攻撃、周密攻撃、組織的な攻撃、正攻法 |
| deliberate breach | 周密障害処理 |
| deliberate breaching | 計画的突破口打開、周密障害処理 |
| deliberate crossing | 周密渡河 |
| deliberate defense | 時間の余裕のある防御 |
| deliberate fire | 緩射、精密な射撃 |
| deliberate ground attack | 周到に準備した地上攻撃 |
| deliberate laying | 精密照準 |
| deliberate pointing | 精密照準 |
| deliberate preparation | 周到な準備 |
| deliberate river crossing | 周密渡河 |
| deliberate survey | 精密測量 |
| deliberately prepared position | 周到に準備した陣地 |
| deliver | 交付する、攻撃開始する、散布、投射、納入する |
| deliver an attack | 攻撃を加える |
| deliver in parts | 分納する |
| deliver up | 城を明け渡す |
| delivery | 引渡し、交付、納入、投下、投射 |
| delivery capability | 投射能力、投下能力 |
| delivery container | 輸送用コンテナ |
| delivery error | 投射誤差 |
| delivery forecasts | 引渡予想 |
| delivery inspection | 出荷検査 |
| delivery of fire | 火力の指向 |
| delivery quota | 供出割当 |
| delivery system | 投射装置、発射装置 |
| Delta commandos | デルタ部隊隊員 |
| Delta Force | デルタ部隊、対テロ部隊、特殊部隊デルタ・フォース(U.S.Army’s 1st Special Force Operational Detachment-Delta 米国対テロ部隊) |
| Delta Force Commandos | デルタ部隊の隊員 |
| Delta Operator | デルタ部隊隊員 |
| delta-wing | 三角翼 |
| Delta-winged aircraft | デルタ翼航空機 |
| delusion | 欺まん、だますこと |
| demagnetization | 消磁 |
| demagnetizing factor | 反磁場係数 |
| demanded supplies | 請求補給品 |
| demanding | 過酷な、キツイ |
| demanding assignment | 過酷な職務 |
| demanding exercise goals | 厳しい演習目標 |
| demanding training | 厳しい訓練、キツイ訓練 |
| demarcation | 境界、境界設定 |
| demarcation line | 境界線 |
| demil facility | 武器解体施設 |
| demil machine | 武器解体作業機 |
| demilitarization | 弾薬解体作業 |
| demilitarization of chemical munition | 化学弾の安全化処理 |
| demilitarize | 非武装化 |
| Demilitarized Zone | (DMZ) 非武装地帯 |
| Deminer | 地雷除去員、地雷除去要員、デマイナー |
| Demining | 地雷除去、地雷除去等（地雷及び不発弾除去、マーキングを含む） |
| Demining Unit | (DU) 地雷除去隊 |
| demo expert | 爆破専門家、爆破手 |
| DEMO Range | 爆破場、爆破処理場 |
| demob | 動員解除、除隊 |
| Demobilization | 弾薬類安全化処理、動員解除、復員 |
| demobilization satiation | 復員駐屯地 |
| Demobilize | 動員解除、復員、徴兵した兵を民間人にする |
| demobilized soldier | 復員軍人、復員兵士 |
| Democratic People’s Republic of Korea | (DPROK) 朝鮮民主主義人民共和国 |
| demodulation | 復調 |
| demodulator | 復調器 |
| demolition | 爆破、破壊 |
| demolition area | 爆破地域 |
| demolition block | 方形爆破薬 |
| demolition cannon | 爆砕砲 |
| demolition charge | 爆破薬 |
| demolition crew | 爆破作業班、爆破作業員 |
| demolition diver | 潜水爆破手 |
| demolition equipment | 爆破器材 |
| demolition gun | 爆砕砲（工兵戦闘車搭載大口径砲） |
| demolition kit | 爆破用キット |
| demolition man | 爆破手 |
| demolition munition | 爆破資材 |
| demolition prep work | 爆破準備作業 |
| demolition range | 爆破処理場 |
| demolition set | 爆破工具用セット |
| demolition tool kits | 爆破処理用工具 |
| demolition work | 爆破作業 |
| demonstration | 誇示、示威行動、実証、展示、陽動、欺騙及び示威 |
| demonstration test | 実証試験 |
| demoralization | 意気消沈、士気喪失 |
| demoralize | 士気を喪失させる |
| demoralizing fire | 威嚇射撃 |
| demote | 降等、降格、降任 |
| demote in rank | 降等、降格 |
| demothball | 現役に使う、保管品を取り出して使う |
| demotion | 降格、降等 |
| demotional transfer | 左遷 |
| denial | 拒否 |
| denial area | 拒否地域 |
| denial measures | 拒否手段 |
| denial operation | 拒否行動 |
| denial target | 拒否目標 |
| denied area | 拒否地域 |
| denitration | 脱硝 |
| dense fog | 濃霧 |
| dense pack | 密集配備方式（MXミサイル） |
| dense terrain | 錯雑地 |
| density bombing | 濃密爆撃 |
| density of air | 空気密度 |
| density of effective fragments | 有効破片密度 |
| density of loading | 装填比重 |
| density specific impulse | 密度比推力 |
| dental treatment | 歯科治療 |
| denuclearization | 非核化、核武装解除 |
| denuclearize | 非核化 |
| DEP | {略}depot補給処 |
| DEPACTV | {略}depot activity補給処施設、補給施設 |
| departing | 出港、離岸 |
| Department | 省、局、部、部門 |
| Department of Army Civilian | (DAC) 陸軍事務官 |
| Department of Defense | {略}DOD国防省 |
| Department of Defense Ammunition Code | (DODAC) 国防省弾薬符号【略語は、ドダックと発音】 |
| Department of Defense Form | (DDFORM) 国防省定型用紙 |
| Department of Defense Identification Code | (DODIC) 国防省識別符号【略語は、ドディックと発音】 |
| Department of Defense Index of Specifications and Standards | 軍用規格総目録 |
| Department of State | (DOS) 国務省 |
| Department of the Air Force | (DAF) 空軍省 |
| Department of the Army | (DA) 陸軍省 |
| Department of the Army General Staff | 陸軍参謀本部 |
| Department of the Defense | (DOD) 国防総省 |
| Department of the Navy | (DONまたはDN) 海軍省 |
| Department of Transportation | (DOT) 運輸省 |
| Departure day | (D-day) 作戦開始日 |
| dependent | 扶養家族 |
| dependent hydro-pneumatic recoil mechanism | 関連液気圧式駐退復座装置 |
| dependent’s allowance | 扶養手当て |
| deperming | 消磁 |
| deperming station | 消磁所 |
| DEPEX | {略}development exercise展開演習 |
| deplete | 枯渇させる |
| depleted unit | 損耗部隊 |
| Depleted Uranium | (DU) 劣化ウラン |
| depleted uranium contamination | 劣化ウラン汚染 |
| depleted uranium dart | 劣化ウラン弾芯 |
| depleted uranium munitions | 劣化ウラン弾 |
| depleted uranium penetrator | 劣化ウラン弾芯 |
| depleted uranium shell | 劣化ウラン弾 |
| deploy | 展開する、配置する |
| deploy for combat | 戦闘のための展開 |
| deploy in depth | 縦深配備、縦深配置 |
| Deployable Medical System | (DEPMEDS) 展開可能野戦病院 |
| deploying unit | 展開部隊 |
| deployment | 実戦配備、戦闘配備、展開、配置、配備 |
| deployment altitude | 開傘高度 |
| Deployment order | 移動命令、赴任命令 |
| Deployments for Training | (DFT) 訓練のための展開 |
| DEPMEDS | {略}Deployable Medical System展開可能野戦病院 |
| Deport Procurement | (DP) 補給処調達 |
| deport spare parts | 補給処予備部品 |
| deportation | 国外追放 |
| depot | (Dep) 補給処 |
| depot activity | (DEPACTV) 補給処施設、補給施設 |
| Depot Level Maintenance | (DLM) 補給処整備 |
| depot maintenance | 補給処整備 |
| depot maintenance shop | 補給処整備工場 |
| Depot Procurement | (DP) 補給処調達 |
| depressed trajectory | 低弧弾道 |
| depression | 減圧、低気圧、砲身を下げること |
| depression angle | 俯角 |
| depressor | 沈降器 |
| depth and simultaneous attack | 縦深同時攻撃 |
| depth bomb | 対潜爆弾、爆雷 |
| Depth Charge | (DC) 爆雷 |
| depth charge attack | 爆雷攻撃 |
| depth charge barrage | 爆雷攻撃 |
| depth charge projector | 爆雷投射機 |
| depth charge release track | 爆雷投下機 |
| depth charge thrower | 爆雷投下機 |
| depth charge track | 爆雷投下機 |
| depth control unit | 自動調深機構 |
| depth cut-off | 深度自停 |
| depth gauge | 深度計 |
| depth of focus | 焦点深度 |
| depth perception | 奥行間隔、遠近間隔 |
| depth search | 深度探索 |
| depth sensitivity | 深度感度 |
| depth setting mechanism | 深度機 |
| Deputy | 副の、代理の、次、副官 |
| Deputy Assistant Secretary | 次官補代理 |
| Deputy Assistant Secretary of the Army | 陸軍次官補代理 |
| Deputy Assistant to the President | 大統領副補佐官 |
| Deputy Chief of Defense Staff | 防衛参謀副長（英） |
| Deputy Chief of Naval Operations | (DCNO) 海軍作戦次長 |
| Deputy Chief of Naval Operations Air | (DCNOAIR) 海軍航空作戦次長 |
| Deputy Chief of Staff | 参謀副長、幕僚副長 |
| Deputy Chief of Staff for Administration | (DCSA) 行政幕僚副長 |
| Deputy Chief of Staff for Comptroller | (DCSC) 監理部長 |
| Deputy Chief of Staff for Intelligence, US Army | (DCSINT) 米陸軍情報部長 |
| Deputy Chief of Staff for Logistics | (DCSLOG) 米陸軍参謀本部兵站部長 |
| Deputy Chief of Staff for Naval Staff | 海軍参謀副長（英） |
| Deputy Chief of Staff for Operations | (DCSOPS) 陸軍参謀本部作戦部長 |
| Deputy Chief of Staff for Operations and Plans | 陸軍省作戦・企画部長 |
| Deputy Chief of Staff for Operations and Plans, US Army | 米陸軍作戦企画部長 |
| Deputy Chief of Staff for Personnel | (DCSPER) 参謀本部人事部長 |
| Deputy Chief of Staff for Program and Resources | 米空軍計画資源部長 |
| Deputy Chief of Staff for Research & Development | (DCSR&D) 研究開発部長 |
| Deputy Chief of Staff for Research, Development and Acquisitio | 研究開発取得部長 |
| Deputy Chief of Staff for Systems and Logistics | 米空軍省システム兵站部長 |
| deputy commander | 副指揮官、副隊長 |
| deputy commander in chief | 副司令官 |
| deputy commanding officer | 副司令官 |
| Deputy Comptroller of the Army | 陸軍省管理副部長 |
| deputy defense minister | 国防次官 |
| Deputy Defense Secretary | 国防次官(米国) |
| Deputy director | 長官代理、局長代理、副部長 |
| Deputy Director for Operations | (DDO) 運用副部長 |
| Deputy Director General | (DDG) 副長官 |
| Deputy Director of Central Intelligence | (DDCI) 中央情報副長官 |
| Deputy Director of Logistics | 兵站副部長 |
| Deputy Secretary of Defense | 国防次官 |
| Deputy Under Secretary | 次官代理 |
| Deputy Under Secretary of State | 次官代理 |
| Deputy Under Secretary of the Army | 米陸軍次官代理 |
| DERA | {略}Defence Evaluation and Research Agency国防評価研究所（英国） |
| deradicalization program | 穏健化プログラム |
| derelict | 放棄された、放置された |
| dereliction | 職務怠慢 |
| dereliction of duty | 職務怠慢 |
| DEROS | {略}Date of Expected Return from Overseas Service海外勤務帰国予定日 |
| derrick | 起重機、デリック |
| Desant | 空挺部隊（ロシア語） |
| descending branch | 降弧（弾道） |
| descending slope | 下り勾配 |
| descending trajectory | 降弧 |
| DESCOM | {略}U. S. Army Depot System Command米陸軍補給処コマンド |
| description | 概要 |
| desensitizer | 鈍感剤 |
| desert | 砂漠、脱走する、逃亡する |
| desert boot | 砂漠用半長靴 |
| desert cammie utilities | (DCU) 砂漠用迷彩服 |
| desert camouflage | 砂漠用迷彩 |
| desert camouflage pattern fatigues | 砂漠用迷彩作業服 |
| Desert Camouflage Uniform | (DCU) 砂漠用迷彩服 |
| desert camouflaged battle dress uniforms | 砂漠迷彩戦闘服 |
| desert dust | 砂塵 |
| desert fatigues | 砂漠用迷彩作業服 |
| Desert Patrol Vehicle | (DPV) 砂漠用偵察車 |
| Desert Shield | 「砂漠の楯」作戦 |
| Desert Storm | 「砂漠の嵐」作戦 |
| desert warfare | 砂漠戦 |
| deserter | 脱走兵、脱走者 |
| desertion | 脱走、 脱柵〔自衛隊用語〕 |
| design bureau | 設計局 |
| design change | 設計変更 |
| Design Change Notice | (DCN) 設計変更通知 |
| Design characteristics | 設計諸元 |
| design criteria | 設計基準、設計判断基準 |
| design diving speed | 設計急降下速度 |
| design for change | 変更重視の設計 |
| Design Gross Weight | (DGW) 設計総重量 |
| design maneuvering speed | 設計運動速度 |
| design proposal | 技術提案 |
| design review | 設計審査 |
| Design Specification Review | (DSR) 設計仕様審査 |
| design validation | 設計妥当性確認 |
| design verification testing | 設計確認試験、設計立証試験 |
| design-in | 設計の中に取り込む |
| designate | ある任務に指定する、任命する、命名する |
| designate the target | 目標を指定する |
| Designation | 任命、命名 |
| Desired Ground Zero | (DGZ) 予想爆心地 |
| desk pilot | 事務を兼務しているパイロット |
| DESO | {略}Defence Export Services Organization国防省防衛輸出機構（英国） |
| destination | 目的地 |
| DESTR UNSERV AMMO | 不良弾爆破処理 |
| destroy | 駆逐、撃破、撃滅、破壊、破棄、抹殺、抹消 |
| destroy in situ | その場爆破処理（地雷や不発弾を移動することなく、その場で爆破処理） |
| destroy in the situ | その場で爆破（地雷や不発弾を移動することなくその場で爆破） |
| Destroyer | (DD) 駆逐艦、護衛艦（海自） |
| Destroyer Division | 駆逐艦戦隊 |
| destroyer escort | (DDE) 軽駆逐艦、護衛駆逐艦 |
| Destroyer Escort vessel | (DE) 護衛艦 |
| Destroyer Escort, Guided Missile | (DEG) 誘導ミサイル護衛駆逐艦 |
| Destroyer, Anti-Submarine Helicopter | (DDH) 対潜ヘリ搭載駆逐艦 |
| Destroyer, Radar Picket | (DDR) レーダー・ピケット駆逐艦 |
| Destroyer, Surface-to-Air Guided Missile | (DG) 艦対空誘導弾護衛駆逐艦 |
| destroying unserviceable ammo | 不良弾爆破処理 |
| destruct | 破壊、自爆〔ミサイル〕 |
| destruct system | 自爆システム |
| destruction | 破壊、撃破、爆破 |
| destruction area | 撃滅区域 |
| destruction at the water’s edge | 水際撃破 |
| destruction effect | 破壊効果、爆破効果 |
| destruction in-situ | その場爆破〔地雷・不発弾の爆破処理〕 |
| destruction kit | 爆破工具 |
| destruction of ammunition by burning | 爆薬焼却処分 |
| destruction of ammunition by detonation | 弾薬爆破処分 |
| destruction operation | 爆破処理 |
| destruction test | 破壊試験 |
| destructive inspection | 破壊検査 |
| DET | {略}detachment派遣する、派遣隊、配属を解く(略語はDtとも書く)、分遣隊 |
| det cord | 導爆線 |
| detachable spade | 着脱式駐鋤 |
| detached | 配属された |
| detached duty | 臨時勤務、派遣勤務 |
| detached post | 独立歩哨 |
| detached service | (DS) 分遣、臨時勤務 |
| detached unit | 派遣部隊 |
| detachment | (DET) 派遣する、派遣隊、配属を解く(略語はDtとも書く)、分遣隊 |
| Detachment Left in Contact | (DLIC) 残置分遣隊 |
| detail | 勤務員、特別任務、当番（便所掃除当番等）、小部隊（小隊・班等）、分遣隊、分遣、分派、明細 |
| detail stripping | 精密分解 |
| detailed execution | 細部実施要領 |
| detailed planning | 細部計画 |
| detailed report | 詳報 |
| detainee | 抑留者 |
| detainee collecting point | 抑留者収集所 |
| detargeting | 目標指定から外す |
| detcord | 導爆線 |
| detect | 探知する、検知する |
| detection | 検知、探知、発見 |
| detection device | 検知器 |
| detection probability | 探知確率 |
| detector | 検知器 |
| detector paper | 検知紙 |
| detent | 止め金、滑り止め、戻り止め |
| detent pin | 止めピン |
| détente | 緊張緩和 |
| detention | 荷役中止、拘置 |
| detention camp | 抑留者収容所 |
| detention center | 収容所 |
| detention facility | 拘置所 |
| detention quarters | (DQ) 拘置所、留置所 |
| detention room | 拘置所 |
| detergent oil | 洗浄油 |
| deterioration | 劣化 |
| deterrence | 阻止、抑止、抑止力 |
| deterrence patrol | 戦争抑止のためのパトロール |
| deterrent | 緩燃剤、抑止力 |
| detonate | 起爆する、爆発する |
| detonating agent | 起爆薬 |
| detonating assembly | 起爆装置 |
| detonating cap | 雷管 |
| detonating charge | 起爆薬 |
| detonating cord | 導爆線 |
| detonating fuze | 起爆信管 |
| detonation | 爆ごう、爆発 |
| detonation cord | 導爆線 |
| detonation donor | 爆発供与体 |
| detonation front | 爆轟波面 |
| detonation pressure | 爆轟圧、爆轟圧力 |
| detonation rate | 爆速 |
| detonation reaction | 爆轟反応 |
| detonation temperature | 爆轟温度 |
| detonation test | 爆轟起爆試験 |
| detonation velocity | 爆轟速度、爆速 |
| detonation velocity test | 爆速試験 |
| detonation wave | 爆ごう波 |
| detonation wave front | 爆ごう波面 |
| detonator | 雷管、起爆筒 |
| detonator safe | 起爆安全 |
| detonator safety | 起爆安全 |
| detonator safety circuit | 起爆安全回路 |
| detonator strength test | 雷管威力試験 |
| detour | 迂回 |
| detox | (detoxication) 解毒 |
| detoxication | {略}detox解毒 |
| Deuterium | 重水素 |
| Deutsche Industrie-Norm | (DIN) ドイツ工業規格 |
| develop | 育成する、計画作成、計画立案、企画立案、出力する、敵情を明らかにする、部隊を展開する、明らかにする |
| develop a plan | 計画を立案する |
| develop a situation | 状況を明らかにする |
| develop logistics estimate | 兵站見積りの作成 |
| developed information | 明白となった情報 |
| developing attack | 敵情解明攻撃 |
| development | 開発、計画立案、進展、展開、配備、立案作成 |
| development concept paper | 開発構想書 |
| development exercise | (DEPEX) 展開演習 |
| development plan | 開発計画 |
| development stage | 開発段階 |
| development testing | (DT) 技術試験 |
| Developmental Prototype | (DP) 開発プロトタイプ |
| deviation | 磁差、逸脱、弾着誤差、偏差、偏流 |
| deviation permit | 規格外れ許可 |
| Devil Dogs | 米海兵隊員〔俗語〕 |
| DEW | {略}Distant Early Warning遠距離早期警戒 |
| dew point | 露点 |
| DEWS | {略}Digital Electronics Warfare Systemデジタル電子戦システム |
| DF | {略}direction finding方向探知 |
| DF-15 | {略}Don Feng-15東風-15中距離弾道弾 |
| DF-17 | {略}Don Feng-17滑空型超音速ミサイル |
| DF-41 | {略}Don Feng-41固体燃料式大陸間弾道ミサイル |
| DFAA | {略}Defense Facilities Administration Agency防衛施設庁 |
| DFAB | {略}Defense Facility Administration Bureau防衛施設局 |
| DFC | {略}Distinguished Flying Cross空軍殊勲十字章、殊勲航空十字章 |
| DFDR | {略}Digital Flight Data Recorderディジタル飛行データー記録装置 |
| DFM | {略}Distinguished Flying Medal空軍殊勲章 |
| DFR | {略}Dropped From Rolls兵役名簿から削除、除隊 |
| DFT | {略}Deployments for Training訓練のための展開 |
| DG | {略}Directional Gyro方位ジャイロ、定針儀 |
| DGAMS | {略}Director General Army Medical Service陸軍衛生監(英国) |
| DGW | {略}Design Gross Weight設計総重量 |
| DGZ | {略}Desired Ground Zero予想爆心地 |
| DH | {略}Decision Height決心高度 |
| DI | {略}Drill Instructor訓練教官、訓練指導教官 |
| DIA | {略}Defense Intelligence Agency国防総省防衛情報局 |
| DIAG | {略}Disbandment of Illegal Armed Groups非合法武装集団の解体 |
| diagnosis | 診断 |
| diagnosis trouble | 故障探究 |
| Diagnostic Rifle Marksmanship System | (DRMS) 小銃射撃診断装置 |
| dial tone | 発信音 |
| dialing tone | 発信音 |
| diamond antenna | 菱形アンテナ |
| diamond formation | ダイアモンド編隊、菱形隊形 |
| Diaoyu Islands | 尖閣諸島（中国名称） |
| diaphragm | 絞り、隔膜、振動板、横隔膜 |
| diaphragm gas mask | 伝声ガスマスク |
| diarrhea | 下痢 |
| DIBUA | {略}defense in built-up area市街地地域における防御 |
| DICE | {略}Defense Information Counter Espionage国防情報スパイ対策 |
| dictate | 命令指示する |
| dictated order | 口頭筆記命令 |
| didie bag | 洗面具入れ |
| die for glory | 玉砕 |
| die hard | 最後まで頑固に抵抗する、死してのちやむ、死守 |
| Die in one’s boots | 戦争で死ぬ、職務中に死ぬ |
| Die in place | (DIP) 死守せよ”Defend the position until you die” |
| die invain | 犬死 |
| died of wounds | (DOW) 戦傷死亡 |
| died of wounds received in action | (DWRIA) 戦傷治療後死亡 |
| Diego Garcia | ディエゴ・ガルシャ島 |
| dielectric | 誘電体 |
| dielectric constant | 誘電率 |
| dielectric element | 誘電体素子 |
| dielectric loss | 誘電損失 |
| diesel boat | ディーゼル電池式潜水艦 |
| diesel-electric attack submarine | (SS) ディーゼル電気式潜水艦 |
| diesel-electric boat | ディーゼル電気式型潜水艦 |
| diesel-electric submarine | ディーゼル電気式潜水艦 |
| diesel-electric-powered boat | ディーゼル電気式型潜水艦 |
| difference in elevation | 比高、標高差 |
| differential ballistic wind | 偏差弾道風 |
| differential mechanism | 差動機構 |
| differentiate | (役割分担を)明確にする |
| differentiating circuit | 微分回路 |
| diffraction | 回析 |
| diffuser | 拡散装置、デフューザ、散布器、拡散器、案内羽根 |
| diffusion | 拡散、散布 |
| dig in | 壕をほる、塹壕を掘る、豪の中に入る、豪に立て籠もる |
| Digital Electronics Warfare System | (DEWS) デジタル電子戦システム |
| Digital Flight Data Recorder | (DFDR) ディジタル飛行データー記録装置 |
| digital message device | 情報算定盤 |
| Digital Secure Voice Telephone | (DSVT) ディジタル秘話装置付電話機 |
| Digital Signal Processing | (DSP) ディジタル信号処理 |
| Digitized Battlefield | ディジタル化戦場 |
| DIH | {略}Defense Intelligence Headquarter情報本部（防衛庁） |
| dihedral angle | 上反角 |
| DIM | {略}dimming減光 |
| dim light | 下向き光軸光 |
| dim red blackout light | 赤色管制灯 |
| dim tracer | 微光曳光弾 |
| dimensional line | 寸法線 |
| dimmer | 調光器、ディマ |
| dimmer control | 調光器 |
| dimming | (DIM) 減光 |
| DIN | {略}Deutsche Industrie-Normドイツ工業規格 |
| dining facility | 食堂 |
| dining facility hours | 食堂利用時間 |
| dining hall | 食堂 |
| dining personnel | 食堂勤務員 |
| dinings-in | プロトコール目的の部内会食 |
| dinings-out | プロトコール目的部外晩餐会 |
| dinning facility | 食堂、食堂施設 |
| DIP | 「旗の敬礼」、頭をちょっと下げる、俯角、沈下〔係留機雷〕 |
| dip angle | 地平線俯角 |
| dip bomber | 急降下爆撃機 |
| dip error | 俯角誤差 |
| dip stick | 棒状油量計 |
| Diploma | 卒業証書 |
| diplomatic break | 国交断絶 |
| diplomatic relations | 国交 |
| diplomatic service | 外交官 |
| diplomatic source | 外交筋 |
| dipping sonar | 吊下式ソナー |
| dipping switch | 減光スイッチ |
| dipping the colors【 flag 】 | 国旗に対する敬礼 |
| DIRCM | {略}Directional Infrared Countermeasure指向性赤外線対抗手段 |
| direct | 指揮する、指示する、指導する、大砲を向ける |
| direct action | (DA) 直接行動、戦闘行動、戦闘 |
| direct action fuse | 着発信管 |
| direct action mission | 直接行動任務〔不正規戦〕 |
| direct action operations | 直接行動作戦 |
| Direct Action Penetrator | 直接行動突入機(MH-60L Blackhawk ヘリ) |
| direct aggression | 直接侵略 |
| Direct Air Support | (DAS) 直接航空支援 |
| Direct Air Support Center | (DASC) 直接航空支援センター |
| direct assignment | 直属 |
| direct co-operation air unit | 直協飛行隊 |
| direct command | 直接指揮 |
| direct contact recuperator | 直接接触式復座装置 |
| direct control | 直轄 |
| direct defense | 直接防御 |
| direct diving target | 直接急降下直進する目標 |
| Direct Energy Weapon | (DEW) エネルギー指向性兵器 |
| direct exchange | (DX) 直接交換、直接交換補給 |
| direct fire | 直接照準射撃 |
| direct fire sight | 直接照準眼鏡 |
| direct fire sight mount | 直接照準眼鏡托座 |
| direct fire weapon | 直接照準火器 |
| direct gas action | 直接吹込み式 |
| direct hit | 直撃、直撃弾 |
| direct laying | 直接照準 |
| direct laying position | 直接照準陣地 |
| direct laying telescope | 直視眼鏡、直接照準眼鏡 |
| Direct Lift Control | (DLC) 直接揚力制御 |
| Direct Mean Point of Impact | (DMPI) 弾着中心点 |
| direct observation | 直接観察、目視観測 |
| direct order | 直接命令、じかの命令 |
| direct pointing | 直接照準 |
| direct pressure force | 直接圧迫に任ずる部隊 |
| direct security | 直接警戒 |
| direct sight | 直接照準 |
| direct sighting telescope | 直視眼鏡、直接照準眼鏡 |
| direct supervision | 直接の管理・監督下 |
| Direct Support | (DS) 直接支援 |
| Direct Support and General Support | (DS/GS) 直接及び全般支援 |
| direct support artillery | 直接支援砲兵 |
| direct support fire | 直接支援射撃 |
| direct support maintenance | 直接整備支援 |
| Direct Support Unit | (DSU) 直接支援部隊 |
| direct weapon | 直接照準火器 |
| Directed Energy Weapon | (DEW) 指向性エネルギー兵器〔レーザー等使用〕 |
| directed-effected munition | 指向性弾薬 |
| directed-effected submunition | 指向性効果子弾 |
| directing | 指示、指令 |
| directing gun | （中隊の）基準砲 |
| directing point | 基準点 |
| direction | 指令、指示、方位 |
| Direction Center | (DC) 防空指令所 |
| Direction Finder | (DF) 方向探知機、無線方向探知機 |
| direction finding | (DF) 方向探知 |
| direction gun | 基準砲 |
| direction of attack | 攻撃方向 |
| direction of fire | 射撃方向 |
| directional antenna | 指向性アンテナ |
| directional fragmentation mine | 指向性破片地雷 |
| directional gain | 指向性利得 |
| Directional Gyro | (DG) 方位ジャイロ、定針儀 |
| Directional Infra-Red Intrusion Detector | (DIRID) 指向性赤外線潜入探知装置 |
| Directional Infrared Countermeasure | (DIRCM) 指向性赤外線対抗手段 |
| directional mine | 指向性地雷 |
| directional sonobuoy | 信号方位探知ブイ |
| directive | 指示、指令、訓令、通達 |
| directivity | 指向性 |
| directivity factor | 指向性係数 |
| directivity index | 指向性利得 |
| directivity pattern | 指向性パターン |
| director | 局長、高射算定具、部長、方位盤 |
| director aiming | 方位盤照準 |
| director assignment panel | 方位盤指向パネル |
| director control | 方位盤管制 |
| director elevation angle | 方位盤俯仰角 |
| director fire | 方位盤発射 |
| director firing | 方位盤射撃 |
| Director for Communications-Electronic | 通信電子部長 |
| Director for Logistics | 兵站部長 |
| Director for Operations | 統合参謀本部作戦部長 |
| Director for Personnel | 人事部長 |
| Director for Plans and Policy | 統合参謀本部計画政策部長 |
| Director General | 長官、本部長、局長 |
| Director General Army Medical Service | (DGAMS) 陸軍衛生監(英国) |
| Director General, Defense Agency | 防衛庁長官 |
| director laying | 方位盤照準 |
| Director of Central Intelligence Agency | (DCI) 中央情報局長官 |
| Director of National Intelligence | (DNI) 米国国家情報長官 |
| Director of Naval Operations | (DNO) 海軍作戦部長 |
| Director of Naval Ordnance | (DNO) 海軍装備部長 |
| Director of Operations | (DO) 作戦部長 |
| Director of Public Relations | (DPR) 広報部長 |
| director pointer | 方位盤射手 |
| Director-General of the Defense Facilities Administration Agen | 防衛施設庁長官 |
| Directorate | 総本部 |
| Directorate HQ | 統裁本部 |
| Directorate of intelligence | 情報本部 |
| Directorate of operations | 作戦本部 |
| Directorate of support | 支援本部 |
| director’s office | 部長室 |
| DIRID | {略}Directional Infra-Red Intrusion Detector指向性赤外線潜入探知装置 |
| dirty bomb | 汚い爆弾、放射能拡散爆弾 |
| DIS | {略}Distributed Interactive Simulation分散双方向型シミュレーション |
| DISA | {略}Defense Information System Agency国防省防衛情報システム局 |
| disability | 機能異常、機能不全、勤務不能 |
| disable | 戦闘力をなくする、無力化する |
| Disabled American Veterans | (DAV) 米国傷痍軍人 |
| disabled soldier | 傷病兵 |
| disabled tank | 行動不能戦車 |
| disaffected person | 不満分子 |
| disappearing target | 隠顕的 |
| disapproval | 不承認 |
| disapproved | 不承認、承認が得られず |
| disarm | 安全化する、アーミング解除、安全解除、安全化、武器を取り上げる、武装解除 |
| disarmament | 軍縮、軍備縮小、軍備撤廃、武装解除 |
| Disarmament Commission | (DC) 国連軍縮委員会 |
| disarmed mine | 安全処理済み地雷 |
| disarmed position | 安全位置 |
| disassemble | 分解する |
| disaster area | 災害地域 |
| disaster assistant | 災害援助 |
| disaster control | 災害対策 |
| disaster dispatch | 災害派遣 |
| disaster prevention | 防災 |
| disaster prevention measures | 防災対策 |
| disaster relief | 災害派遣、災害救助 |
| disaster relief activities | 災害派遣活動、災害救助活動 |
| disaster relief contingency | 災害派遣 |
| disaster relief exercise | 災害派遣訓練 |
| disaster relief operation | 災害派遣 |
| disaster relief supplies | 災害派遣用補給物資 |
| disaster worker | 災害救助員 |
| disband | 部隊を解散する、解隊 |
| disband and disarm | 武装解除 |
| Disbandment of Illegal Armed Groups | (DIAG) 非合法武装集団の解体 |
| disbursement | 支払 |
| Disbursing Officer | (DO) 支出官 |
| discarding sabot projectile | 装弾筒付弾丸 |
| Discarding Sabot Training | (DST) 装弾筒付訓練弾 |
| discharge | 義務・責任等を果たす、除隊する、退院する、職務を果たす、退役させる、任務を果たす、発射、放電、免職、解任する、矢を射る |
| discharge on request | (DOR) 依願原隊復帰（レンジャー課程等）、依願退職 |
| discharge without honor | 分限免職 |
| disciplinary action | 懲戒処分 |
| disciplinary committee | 懲罰委員会 |
| disciplinary record | 規律状況記録 |
| discipline | 規律、軍紀、隊紀、懲罰、稽古を積む、鍛錬 |
| disclosure of information | 情報開示 |
| DISCO | {略}Defense Industrial Security Clearance Office防衛産業保全性確認事務所 |
| DISCOM | {略}Division Support Command師団支援コマンド、師団支援司令部 |
| disconnect | 取り外す |
| disconnection | 断線 |
| disconnector | 解脱子、逆鈎はずし、単発逆鈎 |
| discontinuation | 中止 |
| discouragement | 士気喪失 |
| discrepancy | 不具合、不一致 |
| discretion | 裁量、自己判断、自由裁量 |
| discriminating circuit | 弁別回路 |
| discriminator | 周波数弁別器 |
| discussion | 討議、審議 |
| disembark | 下車する、下船する、上陸する、揚陸する、航空機から降りる |
| disembarkation | 揚陸 |
| disembarkation port | 揚陸港 |
| disembarking | 下車、下船、上陸 |
| disemplace | 陣地から撤去する |
| disengage | 切り離す、敵との交戦を止めて離脱する、兵力を引き離す、離脱する |
| disengagement | 戦場離脱、兵力引き離し、離脱 |
| disengagement line | 兵力引き離し線 |
| dishdasha | アラブの男性が着る「長い衣服」 |
| Dishonorable Discharge | (DD) 懲戒免職、不名誉除隊 |
| disinfect | 消毒する |
| disinfectant | 消毒剤、殺菌剤 |
| disinfection | 消毒 |
| disinformation | 偽情報、欺情報、故意の誤情報流布 |
| disinformation operation | デマ流布作戦、欺情報作戦 |
| disintegrating in midair | 空中分解 |
| disintegration | 崩壊、分解 |
| dislocated civilian | 難民 |
| dislocation | 脱臼 |
| dislocation allowance | (DA) 移動手当 |
| dislodge | 撃退する、敵を陣地から追い払う、隠れているところから追い出す |
| dislodgment | 撃退 |
| dismantle | 解体、分解、武装解除 |
| dismantling booby trap | 罠線を取除く、仕掛装置を取外す |
| dismember | 分解 |
| Dismiss! | 「解散！」（号令）、解散、「別れ！」（号令）、却下、解任 |
| Dismissal | 懲戒免職 |
| Dismissed! | 「消え伏せろ！」、「分かれ！」 |
| dismount | 下車、砲を撤去する、分解する |
| dismounted battle | 下車戦闘 |
| Dismounted Infantry Virtual Environment | (DIVE) 下車戦闘歩兵仮想模擬環境 |
| disobedience | 命令違反 |
| disobedience of order | 命令に従わない |
| disobeying order | 命令不服従、命令違反 |
| disorderly conduct | 規律違反行為（酔ぱらって風紀治安等の規律違反） |
| disorient | 方向が分からなくなった、まごついている |
| disorientation | 方向感覚喪失、方向を見失う |
| dispatch | 運行管理（航空機・車両）、急送、急派、車両運行指令書、派遣 |
| dispatch order | 派遣命令 |
| dispatch plan | 派遣計画 |
| dispatcher | 配車係 |
| dispensary | 医務室 |
| dispenser | 散布機、ディスペンサー(子弾収納分散発射容器) |
| dispersal | 散布、射弾散布、分布、分散 |
| disperse | 分散させる |
| dispersed formation | 分散隊形 |
| dispersed movement pattern | 分散移動隊形 |
| dispersion | 射弾散布、分散 |
| dispersion area | 射弾散布（区域） |
| dispersion error | 散布誤差 |
| dispersion ladder | 射弾散布梯尺 |
| dispersion of fire | 射弾散布 |
| dispersion pattern | 射弾散布型（形状） |
| dispersion point | 分進点 |
| displace | 移動する、陣地を変換する |
| displaced civilians | 難民 |
| displaced persons | (DP) 難民、国内避難民 |
| displacement | 移動、陣地変換、撤去、排気量、排水量、偏差、変位、転地 |
| displacement tonnage | 排水トン |
| Display | 表示装置、展示 |
| display instruction | 展示教育 |
| Display Unit | (DU) 表示装置 |
| disposable | 使い捨て |
| disposable weight | 有効搭載量 |
| disposal | 処分、処理 |
| disposition | 処分、処理、配置、艦隊/飛行配置、配備、配列 |
| dispute | 紛争 |
| disqualification | 失格、欠格 |
| disrate | 階級剥奪 |
| Disregard the order! | 「命令を取消す！」 |
| disruptive pattern | 迷彩模様 |
| Disruptive Pattern Material | (DPM) 迷彩服、迷彩戦闘服、迷彩色パターン |
| dissemination | 警報伝達、散布、情報配布 |
| dissident | 反体制派 |
| Dissimilar Aircraft Combat Tactics | (DACT) 異機種間対戦闘機戦闘戦術 |
| Dissimilar Aircraft Combat Training | (DACT) 異機種間対戦闘機戦闘訓練 |
| Dissimilar Aircraft Combat Training course | (DACT) 異機種間対戦闘機戦闘訓練課程 |
| distance meter | 距離計 |
| distance piece | 間隔紙（薬莢内発射薬保持） |
| distance reconnaissance | 遠距離偵察 |
| distance wadding | 間隔紙（薬莢内発射薬保持） |
| Distant Early Warning | (DEW) 遠距離早期警戒 |
| Distant Early Warning line | 遠距離早期警戒網 |
| distilled mustard | (HD) 精製マスタードガス |
| distilled mustard gas | 精製マスタードガス |
| Distinguished Conduct Medal | (DCM) 善行章 |
| Distinguished Designation Badge | 射撃優秀記章 |
| Distinguished Flying Cross | (DFC) 空軍殊勲十字章、殊勲航空十字章 |
| Distinguished Flying Medal | (DFM) 空軍殊勲章 |
| distinguished honor graduate | 成績優秀学生、学業成績優秀者 |
| distinguished marksman | 優秀（小銃）射手 |
| Distinguished military graduate | 軍成績優等卒業生 |
| Distinguished military student | 軍成績優等在学生 |
| distinguished pistol shot | 優秀拳銃射手 |
| distinguished service | 殊勲 |
| Distinguished Service Cross | (DSC) 勲功十字章 |
| Distinguished Service Medal | (DSM) 殊勲章 |
| Distinguished Unit Citation | 殊勲部隊徽章 |
| Distinguished Unit Emblem | (DUE) 殊勲部隊隊員章 |
| distress | 身体上の苦痛、苦境、窮地 |
| distress call | 遭難呼出符号 |
| distress signal | 遭難信号、SOS信号 |
| distressed aircraft | 遭難機、事故機 |
| distributed | 分散型 |
| distributed fire | 分配射撃 |
| Distributed Interactive Simulation | (DIS) 分散双方向型シミュレーション |
| Distributing Dump | 臨時物資集積所 |
| Distributing Point | (DP) 交付所 |
| distribution | 交付、射弾散布、伝達、配給、配布、配布区分、配分、部署割当 |
| distribution message | 配信電文 |
| distribution message processing | 配信電文処理 |
| distribution of combat power | 戦闘力の配分 |
| distribution of personnel | 人員配置 |
| distribution point | 交付所 |
| distribution system | 配分組織 |
| district | 地区 |
| district depot | 地区補給処 |
| district hospital | 地区病院 |
| disturb | 治安妨害 |
| disturbance | 騒乱、擾乱、外部擾乱、騒動、動乱、妨害 |
| DISUM | {略}Daily Intelligence Summary日々情報要約 |
| dit-dit-dah-dah-dit | トン・トン・ツー・ツー・トン（モールス信号） |
| ditch | 溝、不時着水する（航空機が） |
| ditching | 不時着水、捨てる、見捨てる |
| dither | 震える、小振動 |
| dits and dahs | トン・ツー（モールス信号） |
| DIVADS | {略}Divisional Air Defense System師団防空システム |
| DIVARTY | {略}division artillery師団砲兵 |
| DIVE | 急降下、潜航する、潜水 |
| dive angle | 潜入角、降下角 |
| dive bomb pass | 爆弾投下航程 |
| dive bomber | 急降下爆撃機 |
| dive bombing | 急降下爆撃 |
| dive plane | 潜横舵 |
| Dive! | 「下げ舵！」、「潜航！」 |
| dive-toss | 急降下投下 |
| Diver Badge | 潜水夫記章 |
| diver’s paralysis | 潜水夫病 |
| Divergence | 拡散 |
| diversion | 牽制、進路変更、着陸地変更、転進、転用 |
| diversionary attack | 牽制攻撃 |
| diversionary landing | 牽制上陸 |
| diversionary plan | 陽動計画、牽制計画 |
| divert | 変更 |
| divide | 分水嶺 |
| divine wind | 神風 |
| diving | 急降下 |
| diving apparatus | 潜水器具 |
| diving fin | 潜舵、潜水横舵 |
| diving outfit | 潜水器具 |
| diving plane | 潜水横舵、潜舵 |
| diving tender | 潜水母艦 |
| diving turn | 急降下旋回 |
| Division | 局、科、課、戦隊、部、艦艇乗組定員 |
| Division Ammunition Office | (DAO) 師団弾薬事務所 |
| Division Ammunition Officer | (DAO) 師団弾薬幹部（陸自）、師団弾薬将校 |
| division artillery | (DIVARTY) 師団砲兵 |
| division at full strength | 完全編成師団 |
| Division Commander | 師団長 |
| Division Commanding General | (DCG) 師団長 |
| Division Defensive Area | 師団防御地域 |
| division headquarters | 師団司令部 |
| division maintenance structure | 師団整備態勢 |
| division naval gunfire support net | 師団艦砲火力支援系 |
| Division Ready Brigade | (DRB) 空挺師団臨時待機旅団 |
| Division Ready Force | (DRF) 待機態勢部隊 Mission cycleを繰返す部隊 |
| Division Ready Force One | (DRF 1) 待機態勢 1 ; 2時間以内に出動可能態勢 |
| Division Ready Force Three | (DRF 3) 待機態勢 3 ; 6時間以内に出動可能 |
| Division Ready Force Two | (DRF 2) 待機態勢 2 ; 4時間以内に出動可能態勢 |
| division service area | 師団管理地域 |
| division slice | 師団スライス、師団関係人員数 |
| division supply control point | 師団補給統制所 |
| Division Support Area | (DSA) 師団支援地域 |
| Division Support Command | (DISCOM) 師団支援コマンド、師団支援司令部 |
| Division Tactical Operation Center | (DTOC) 師団戦術作戦センター |
| Division Train | (DTn) 師団段列 |
| Division Transportation Officer | (DTO) 師団輸送将校 |
| division troops | 師団直轄部隊 |
| Divisional Air Defense System | (DIVADS) 師団防空システム |
| Divisional Artillery | (DA) 師団砲兵 |
| Divisional Commander | 師団長 |
| Divulgate | 秘密を漏らす |
| Divulgation | 秘密漏洩、摘発、暴露 |
| divulge a secret | 秘密を漏らす |
| divulgement | 摘発、秘密漏洩 |
| divulgence | 摘発、秘密漏洩、暴露 |
| DLA | {略}Defense Logistics Agency国防総省兵站局 |
| DLB | {略}Dead Letter Box死んだ郵便箱、投函所 |
| DLC | {略}Direct Lift Control直接揚力制御 |
| DLIC | {略}Detachment Left in Contact残置分遣隊 |
| DLIR | {略}Down Looking Infra-Red下方監視赤外線装置 |
| DLM | {略}Depot Level Maintenance補給処整備 |
| DLP | {略}Deck Landing Practice着艦訓練 |
| DLS | {略}Dock Landing Shipドック式揚陸艦 |
| DLSA | {略}Defense Legal Services Agency国防省防衛法務局 |
| DLZ | {略}Drop Landing Zone降着地域 |
| DM | {略}Dumb Munition愚鈍弾薬（旋動安定弾） |
| DMA | {略}Defense Mapping Agency国防総省地図製作局 |
| DMOS | {略}duty military Occupational Specialty配置特技 |
| DMPI | {略}Direct Mean Point of Impact弾着中心点 |
| DMZ | {略}Demilitarized Zone非武装地帯 |
| DNA | {略}Defense Nuclear Agency国防総省核（兵器）防護局 |
| DNI | {略}Director of National Intelligence米国国家情報長官 |
| DNO | {略}Director of Naval Ordnance海軍装備部長 |
| DO | {略}Duty Officer当直将校、当直士官、当直幹部 |
| do or die spirit | 敢闘精神 |
| Do you copy? | 「了解か？」（無線用語） |
| DOA | {略}dead on arrival病院到着前に死亡 |
| doc | {略}document文書 |
| Dock Landing Ship | (DLS) ドック式揚陸艦 |
| dockyard | 造船所、ドック |
| Doctor of philosophy | (Ph.D.) 博士 |
| doctrinal template | 比較分析 |
| doctrine | 教義、主義 |
| document | (doc) 文書 |
| documentary photography | 記録写真 |
| documentation | 文書化 |
| DOD | (Department of defense) 国防省 |
| DODAC | {略}Department of Defense Ammunition Code国防省弾薬符号【略語は、ドダックと発音】 |
| dodge | 回避する |
| dodger | 兵役忌避者 |
| DODIC | {略}Department of Defense Identification Code国防省識別符号【略語は、ドディックと発音】 |
| DOE | {略}Date of Enlistment入隊年月日 |
| doff the cap | 脱帽 |
| dog biscuit | 乾パン |
| dog clutch | 噛合いクラッチ |
| dog eat dog competition | 仁義無き戦い |
| dog face | 陸軍兵士、歩兵（俗語） |
| dog fight | 空中格闘戦、ドックファイト、空中旋回戦闘、ドックファイト、空中戦、ドックファイト、巴（ともえ）戦、ドックファイト、乱戦、戦車の一騎打ち |
| dog fight capability | 空中格闘戦能力、空中戦能力 |
| dog foot | 歩兵（米軍俗語） |
| dog handler | 犬の調教師 |
| dog robber | 将校伝令（俗語）、将校当番（俗語） |
| dog show | 靴の点検検査 |
| dog tag | 認識票〔 identification tag 〕（米軍俗語） |
| dog tent | 小型携帯天幕（1～2人用） |
| dogged | 不撓不屈 |
| doghouse | 営倉（米軍俗語） |
| dogs of war | 戦争の惨禍、戦禍 |
| dogtrot | 小走りに進む |
| dogwatch | 深夜見張り当直、おそ番、見張り当直(16:00～18:00及び18:00～20:00) |
| dog’s dinner | 残飯（俗語） |
| dolphin | 潜水艦乗り |
| dolphins | 潜水艦乗員バッチ、潜水艦乗組員徽章 |
| domain | 領土 |
| domestic disturbance | 内乱 |
| domestic emergency | 国内非常事態 |
| domestic front | 銃後 |
| domestic intelligence | 国内情報 |
| domestic product | 国産品 |
| dominance | 優越 |
| dominant | 支配的な、優越、優勢 |
| dominant battle space awareness | 戦場空間認識における優越 |
| dominant eye | 利き目、視力の良い方の眼 |
| dominant terrain | 瞰制（かんせい）地形 |
| domino theory | ドミノ理論 |
| DON | 身に付ける、装着する、着る |
| Don Feng-15 | (DF-15) 東風-15中距離弾道弾 |
| donning mask | 防護マスクの装着 |
| donor charge | 励爆薬、誘爆薬 |
| Doolittle air raid | ドゥーリットル帝都空襲 |
| Doolittle’s bombing raid on Japan | ドゥーリットルの日本空襲 |
| Doolittle’s Tokyo Raiders | ドゥーリットルの東京空襲隊員 |
| Doppler effect | ドップラー効果 |
| Doppler frequency | ドップラー周波数 |
| Doppler frequency shift | ドップラー周波数遷移 |
| Doppler shift | ドップラー変移 |
| DOR | {略}discharge on request依願原隊復帰（レンジャー課程等）、依願退職 |
| Dormant | 休眠、冬眠（機雷） |
| DOS | {略}Department of State国務省 |
| Dosage | 線量 |
| dose | 線量 |
| dose rate | 線量率 (単位 r/h or mr/h) |
| dose rate conture line | 等線量線 |
| dosimeter | 線量計、ドシーメタ |
| dosimetry | 線量測定 |
| dosing plate | 振り込み板 |
| doss down | 仮眠 |
| dossier | 関連書類 |
| DOT | 短点（モールス信号） |
| double | 駆け足 |
| double action | 複動式、引金を引くだけで撃鉄が起きて弾丸を発射することができる |
| double action fuze | 複動信管 |
| double agent | 二重スパイ |
| double angle liner | 二重頂角ライナー |
| double barrel gun | 二連銃 |
| double base | 二原料火薬、ダブルベース |
| double base powder | ダブルベース火薬、二原料火薬 |
| double base propellant | ダブルベース推進薬、二原料火薬 |
| double bottom | 二重底 |
| double column | 二列縦隊 |
| double eagle | 双頭の鷲 |
| double edged sword | 両刃の剣 |
| double ejector rack | 複式懸吊架 |
| double envelopment | 両翼包囲 |
| double feed of ammunition | 弾薬の二重装填 |
| double file | 二列縦隊 |
| double hating | 兼ねて、二つの職務を兼務している |
| double hull | 二重船殻 |
| double hull construction | 複殻式艦体構造 |
| double line | 二列横隊 |
| double march | 駆け足 |
| double quick | 駆け足 |
| double rank line | 二列横隊 |
| double sampling inspection | 二回抜取検査 |
| double sampling plan | 二回抜取方式 |
| double seater | 複座機 |
| double sentry | 複哨 |
| double shelter tent | 携帯用天幕 |
| double side band | (DSB) 両側帯波 |
| double stack magazine | 二列詰め弾倉 |
| double standard | 二重基準、二枚舌 |
| Double time! | 「駆け足進め! 」（号令）、急げ |
| Double time-March! | 「駆け足 前へ進め ！」 |
| double-agent operation | 二重スパイ作戦 |
| double-dip | 退役軍人が会社に勤め年金と会社の給与の両方を受け取ること |
| doubtful | 「疑わしい」 |
| dough | ねっ餅（無煙火薬）、薬餅 |
| dough boy | 歩兵 |
| dounrange experience | 海外派遣経験 |
| DOW | {略}died of wounds戦傷死亡 |
| down | 下げ（射撃要請）、撃墜する |
| down burst | 下降噴流、ダウン・バースト |
| down draft | 下降気流 |
| down grade | 秘密区分を下げる、格下げ |
| down in the weeds information | 草の根情報 |
| Down Looking Infra-Red | (DLIR) 下方監視赤外線装置 |
| down range | (ミサイルが)予定飛行経路に沿って、(小火器射場で弾丸が)目標に向かって |
| Down scope! | 「潜望鏡おろせ！」（号令） |
| down shift | 減速する |
| down time | 故障時間、修理所要時間、不稼働時間、作業中止時間 |
| down wash | 洗流、ダウンウォシュ、ヘリのローターで生じる下方気流、航空機の翼の後方に出来る流れ |
| down wind | 追い風 |
| down-size | 小型化する |
| down-sized | 小型の |
| down-sizing | 部隊削減 |
| down-to-earth | 地についた、しっかりと根を張った |
| downed aviator point | 墜落飛行士収容点 |
| downed pilot | 撃墜されたパイロット |
| downfall | 失脚、転落 |
| downhill | 人生下り坂（体力的に）、体力や視力が衰えて |
| downlink | 人工衛星からデータ受信 |
| download | 降ろす、取外す |
| downrange | 射程に沿った |
| downsizing | 規模縮小、削減、縮小 |
| downwash | 洗流、下方気流、ダウンウォシュ |
| downwash angle | 洗流角 |
| downwash of the rotor | ヘリのローターの下方流 |
| downwind hazard area | 風下危険区域 |
| DP | {略}Distributing Point交付所 |
| DPC | {略}Defense Planning Committee国防計画委員会 |
| DPDO | {略}Defense Property Disposal Office国防物品処分事務所 |
| DPG | {略}Defense Planning Guidance防衛計画指針 |
| DPICM | {略}Dual Purpose, Improved Conventional Munitions round多目的改良弾 |
| DPM | {略}Disruptive Pattern Material迷彩服、迷彩戦闘服、迷彩色パターン |
| DPPG | {略}defense policy & planning guidance国防方針及び計画立案指針 |
| DPR | {略}Director of Public Relations広報部長 |
| DPRC | {略}defense program review committee国防計画検討委員会 |
| DPROK | {略}Democratic People’s Republic of Korea朝鮮民主主義人民共和国 |
| DPV | {略}Desert Patrol Vehicle砂漠用偵察車 |
| DQ | {略}detention quarters拘置所、留置所 |
| DR | {略}Deduced Reckoning推測航法 |
| DRA | {略}Defence Research Agency国防研究機関（英国） |
| draft | 案、気流、起案、喫水、徴兵、通風 |
| draft card | (DC) 徴兵カード〔米〕 |
| draft dodger | 徴兵忌避者 |
| draft evader | 兵役忌避者 |
| drafted by | によって起案された、起案者 |
| draftee | 徴兵入隊者、徴兵 |
| drafter | 起案者 |
| drag | 抗力、減速力 |
| drag chute | 制動傘、制動用落下傘 |
| drag coefficient | 抗力係数、減速力係数 |
| drag effect | 抗力効果 |
| drag parachute | 制動傘 |
| drag plate | 安定翼 |
| dragging | 超低空飛行、走錨 |
| Dragunov sniper rifle | ドラグノフ狙撃銃 |
| drain cock | 排水コック |
| drain hole | 排出孔 |
| drain manifold | 排出多岐管 |
| drain plug | 排出栓 |
| drain pump | 排水ポンプ |
| drain valve | 排出弁、ドレーンバルブ |
| draught | 喫水 |
| draw | {略}Dual Role Attack Weapon航空機散布式対装甲地雷 |
| draw back | 撤退する、引く |
| draw bar | 牽引棒、牽引桿 |
| draw bar pull | 牽引力 |
| draw off | 部隊等を撤退させる |
| draw sword | 抜刀する |
| draw up | 作成する、整列させる |
| drawdown | 削減 |
| drawing | 弓の弦を引く |
| drawing board | 設計段階 |
| drawing change | 図面変更 |
| Drawing Change Notice | (DCN) 図面改定通知 |
| drawing number | 図面番号 |
| drawing-board | 製図板 |
| drawing-board to the battle field | 研究開発から装備化まで |
| DRB | {略}Division Ready Brigade空挺師団臨時待機旅団 |
| dreadnought battle ship | 弩級戦艦 |
| dream sheet | 経歴管理用紙（俗語） |
| dress | 整頓、整列する、礼装用 |
| Dress left! | 「左へならえ！」（号令） |
| dress parade | 礼装した服装での観閲式、礼装パレード |
| Dress Ready Front! | 「直れ！」（号令） |
| dress rehearsal | 最終予行演習（本稽古）、本番さながらの予行演習 |
| Dress right! | 「右へならえ！」（号令） |
| Dress right, dress! | 「右へならえ。整頓！」（号令） |
| dress shirt | 制服上衣 |
| dress uniform | 礼装 |
| dress white | 白制服 |
| dressing station | 包帯所 |
| DRF | {略}Dual Role Fighter複合任務戦闘機 |
| DRF 1 | {略}Division Ready Force One待機態勢 1 ; 2時間以内に出動可能態勢 |
| DRF 2 | {略}Division Ready Force Two待機態勢 2 ; 4時間以内に出動可能態勢 |
| DRF 3 | {略}Division Ready Force Three待機態勢 3 ; 6時間以内に出動可能 |
| DRI | {略}Defense Reform Initiative国防改革構想 |
| drift | 変動、偏流、定偏 |
| drift angle | 偏流角、偏角、定偏流 |
| drift angle correction | 偏流角修正量 |
| drift correction | 偏流修正量 |
| drift ice | 流氷 |
| drift meter | 編流計 |
| drifting dust | 風塵 |
| drifting mine | 浮遊機雷、浮流機雷 |
| drifting sand | 風塵 |
| drifting snow | 地吹雪 |
| drill | 教練、訓練 |
| drill ammunition | 教練弾、擬製弾 |
| drill bomb | 訓練爆弾 |
| drill book | 操典 |
| drill cartridge | 教練弾 |
| drill ground | 練兵場 |
| drill hole | 発破孔、穿孔、ボアーホール |
| Drill Instructor | (DI) 訓練教官、訓練指導教官 |
| drill master | 訓練指導教官 |
| drill mine | 訓練用機雷 |
| drill projectile | 教練弾 |
| drill regulations | 操典 |
| drill round | 訓練用擬製弾、擬製弾 |
| drill sergeant | (DS) 教練係軍曹、新兵訓練係下士官、新兵訓練係軍曹、杜甫教練 |
| drill with arms | 執銃教練 |
| drill without arms | 徒手教練 |
| drill-master | 教練指導官 |
| drinking buddy | 飲み友達 |
| drinking water | 飲料水 |
| drinking while on duty | 勤務中の飲酒 |
| drive | 軍の進撃、攻勢作戦 |
| drive band | 弾帯 |
| drive shaft | 駆動軸、プロペラ・シャフト |
| drive-by-wire | 電気系統による操縦 |
| driver’s hatch | 操縦手用ハッチ |
| driver’s maintenance | 操縦手整備 |
| driver’s position | 操縦手席 |
| driver’s seat | 操縦手席 |
| Driver’s Thermal Viewer | (DTV) 操縦手用熱映像装置 |
| driving band | 弾帯、気密帯、水密帯 |
| driving face | 駆動面 |
| driving night sight | 操縦用暗視装置 |
| driving spring | 複座バネ、推進発条 |
| driving spring rod | 復座バネ軸 |
| driving while intoxicated | (DWI) 飲酒運転 |
| DRMO | {略}Defense Reutilization and Marketing Office防衛用品再利用市販事務室 |
| DRMS | {略}Diagnostic Rifle Marksmanship System小銃射撃診断装置 |
| drogue | 給油円筒（給油機）、射撃訓練用吹流し的、授油口、ドローグ |
| drogue parachute | 減速パラシュート、補助落下傘、制動傘、ドラッグシュート |
| Drone | 無人機 |
| Drone Anti-Submarine Helicopter | (DASH) 対潜水艦無人ヘリコプター |
| drone attack | 無人機攻撃 |
| drone strike | 無人機攻撃 |
| Drop | （砲身等の）自重量わん曲、降下、垂下、落下距離 |
| drop altitude | 降下高度 |
| drop anchor | 投錨する |
| drop area | 降着地域 |
| drop ball test | 落球感度試験 |
| drop fire | 落とし撃ち |
| drop hammer test | 落槌感度試験 |
| drop height | 落高 |
| Drop Landing Zone | (DLZ) 降着地域 |
| drop master | 空挺降下長、物資空投班長、物料投下手 |
| drop message | 通信筒 |
| drop on request | 入校学生の自主原隊復帰 |
| drop out | 落伍、落ちこぼれ |
| drop point | 投下地点 |
| drop tank | 増槽（戦闘機用） |
| drop test | 落下試験、落槌試験 |
| drop test height | 落高 |
| drop tower | 空挺降下訓練用降下塔、降下塔 |
| drop zone | (DZ) 降下地域、降着地域 |
| drop-off point | 降下地点、下車地点 |
| drop/landing area | 降着地域 |
| Dropped From Rolls | (DFR) 兵役名簿から削除、除隊 |
| dropping zone | 投下地帯 |
| drum | 回転弾倉、ドラム缶 |
| drum head court | 戦場での臨時軍法会議 |
| drum head court martial | 戦場臨時軍法会議、戦時軍法会議 |
| drum head justice | 戦場略式裁判 |
| drum head service | 戦場での礼拝式 |
| drum magazine | ドラム弾倉、円形回転弾倉、鼓胴型弾倉 |
| drum major | 連隊鼓笛隊下士官の隊長 |
| drum majorette | 音楽隊婦人楽長 |
| drum-fed light machine gun | ドラム型弾倉給弾軽機関銃 |
| drumhead court-martial | 戦地での軍法会議 |
| drunk driving | 飲酒運転 |
| drunken-driving | 飲酒運転 |
| dry battery | 乾電池 |
| dry cell | 乾電池 |
| dry dock | 乾ドック(船底が露出するドック) |
| dry firing | 空打ち |
| dry grass | 枯れ草 |
| dry mix | 混合さらし粉 |
| dry paste | 乾餅（かんぺい） |
| dry run | 空包射撃演習、射撃予行、予行演習 |
| dry weight | 自重、乾燥重量 |
| drying in air | 風乾 |
| DS | {略}drill sergeant教練係軍曹、新兵訓練係下士官、新兵訓練係軍曹、杜甫教練 |
| DS 2 | {略}Decontaminating Solution 2除染液2号 |
| DS/GS | {略}Direct Support and General Support直接及び全般支援 |
| DSA | {略}Division Support Area師団支援地域 |
| DSAA | {略}Defense Security Assistance Agency国防省安全保障援助局 |
| DSARC | {略}Defense Systems Acquisition Review Council装備品取得審査委員会 |
| DSB | {略}double side band両側帯波 |
| DSC | {略}Distinguished Service Cross勲功十字章 |
| DSCA | {略}Defense Security Cooperation Agency国防省防衛保全協力局 |
| DSCS | {略}Defense Satellite Communication System国防衛星通信網 |
| DSD | {略}Defense Signal Directorate国防通信電子局 |
| DSL | {略}Deep Scattering Layer深海音波散乱層 |
| DSM | {略}Distinguished Service Medal殊勲章 |
| DSO | {略}Defense System Officer’s Seat防御システム士官用座席 |
| DSP | {略}Digital Signal Processingディジタル信号処理 |
| DSR | {略}Design Specification Review設計仕様審査 |
| DSRV | {略}Deep Submergence Rescue Vehicle深海潜水救難艇 |
| DSS | {略}Defense Security Service国防省防衛保全局【米】 |
| DSSV | {略}Deep Submergence Search Vehicle深海潜水捜索艇 |
| DST | {略}Discarding Sabot Training装弾筒付訓練弾 |
| DSTROY | 「目標を破壊した」 |
| DSU | {略}Direct Support Unit直接支援部隊 |
| DSVT | {略}Digital Secure Voice Telephoneディジタル秘話装置付電話機 |
| DT | {略}development testing技術試験 |
| DTEO | {略}Defence test and evaluation organization英国国防試験評価研究所 |
| DTG | {略}date time group年月日及び秒時(1445 hrs on 26 September 1938) |
| DTIA | {略}Defense Technical Information Agency防衛技術情報局 |
| DTIC | {略}Defense Technical Information Center防衛技術情報センター |
| DTM | {略}Data Transfer Module諸元伝送モジュール、データー保存伝送モジュール |
| DTn | {略}Division Train師団段列 |
| DTO | {略}Division Transportation Officer師団輸送将校 |
| DTOC | {略}Division Tactical Operation Center師団戦術作戦センター |
| DTV | {略}Driver’s Thermal Viewer操縦手用熱映像装置 |
| DU | {略}Display Unit表示装置 |
| DU munition | 劣化ウラン弾 |
| dual capable forces | 核・非核両用兵器装備部隊 |
| dual capable weapon | 核・非核両用兵器 |
| dual firing system | 二重点火法 |
| dual grain | 複粒装薬、Ｄ装薬 |
| dual granulation | 複粒装薬、Ｄ装薬 |
| dual granulation charge | 複粒装薬、Ｄ装薬 |
| dual hat | 兼務（補職の） |
| dual hated | 兼職(二職務) |
| dual hated commander | 兼職指揮官 |
| dual impulse motor | 二段推力（ロケット）モータ |
| dual outboard motor | 双連船外機 |
| dual purpose gun | 対地対空両用砲 |
| Dual Purpose Improved Conventional Munition | (DPICM) 多目的改良型通常弾薬 |
| dual purpose weapons | 両用兵器 |
| Dual Purpose, Improved Conventional Munitions round | (DPICM) 多目的改良弾 |
| Dual Role Attack Weapon | (DRAW) 航空機散布式対装甲地雷 |
| Dual Role Fighter | (DRF) 複合任務戦闘機 |
| dual seat | 複座 |
| dual thrust motor | 二重推力（ロケット）モータ |
| dual use | 軍民共用、軍民両用 |
| dual use goods | 軍民共用品目 |
| dual use items | 軍民共用品目 |
| Dual Use Technology | 軍民両用技術、両用技術 |
| duck | 弾を避けるためヒョイと屈む |
| Duck! | 伏せろ！ |
| dud | 不発弾、役に立たない隊員 |
| dud probability | 不発率 |
| dud shell | 不発弾 |
| DUE | {略}Distinguished Unit Emblem殊勲部隊隊員章 |
| due date | 予定日、報告期日 |
| due in | 入荷予定（数・量） |
| due in and due out card | 受入受払予定カード |
| due in date | 入荷予定日 |
| due in for maintenance | 整備入場予定 |
| due north | 真北 |
| due out | 払出予定（数・量） |
| due out date | 払出し予定日 |
| duffel bag | 衣のう |
| dug in | 穴を掘って入る、壕に入った、壕内 |
| dug-in emplacement | 掩体、壕 |
| dug-in enemy | 壕に入った敵 |
| dug-in force | 壕に入った部隊 |
| dug-in troop | 壕内部隊 |
| dug-in unit | 穴に入っている部隊 |
| dugout | 掩蔽部、隠蔽壕、地下兵舎、壕、掩体、防空壕 |
| duly authorized | 正式に権限を委任された |
| dum | 検知されない |
| dum-dum bullet | ダム ダム弾 |
| dumb bomb | 無炸薬弾、無誘導爆弾、非知能爆弾 |
| dumb mine | 旧式愚鈍地雷、自壊機能の無い地雷、地雷探知機に反応しない地雷、非検知地雷 |
| Dumb Munition | (DM) 愚鈍弾薬（旋動安定弾） |
| dummy | 偽の、偽物、擬製、偽物 |
| dummy ammunition | 擬製弾 |
| dummy antenna | 疑似空中線 |
| dummy cartridge | 擬製弾 |
| dummy fuze | 擬製信管 |
| dummy launch | ダミー発射 |
| dummy load | 疑似負荷 |
| dummy message | 偽通信文 |
| dummy mine | 擬製地雷 |
| dummy minefield | 擬地雷原 |
| dummy position | 偽陣地 |
| dummy projectile | 擬製弾 |
| dummy run | 射撃予行演習、爆弾投下予行演習、模擬射撃演習 |
| dummy torpedo | 擬製魚雷 |
| dummy work | 偽工事 |
| dump | 燃料放出、臨時軍事物資集積所、臨時集積所、ウンチする【俗語】 |
| dump truck | ダンプカー |
| dumping ammunition at sea | 弾薬の海中投棄 |
| dumping at sea disposal | 海中投棄処分 |
| dunnage | ダンネジ（弾薬積載用敷木） |
| duplex round | 二重弾頭弾、デュプレックス弾 |
| duplexer | 送受切替え装置 |
| durability | 持久性、持続性、耐久性 |
| duration | 持続時間 |
| During-operation | 使用中 |
| dusk | れい明、薄暮、薄明 |
| dusk to dawn curfew | 薄暮～黎明の外出禁止令 |
| dust | 砂塵、塵埃 |
| dust off | ヘリによる負傷者後送、負傷者救出 |
| dust storm | 砂塵、砂嵐、砂嵐 |
| dust trail | 車両や戦車の走行砂塵 |
| DUSTWUN | {略}duty status-where about unknown負傷の程度及び所在不明 |
| DUT | {略}Dual Use Technology軍民両用技術、両用技術、軍民用先端技術 |
| duty | 勤務、職務、任務、服務、兵役 |
| duty assignment | 職務割当て、職務 |
| duty call | 義理的訪問 |
| duty commander | 当直司令 |
| duty first | 任務第一 |
| duty free day | 非番日 |
| Duty Honor Country | 任務・名誉・国家 |
| duty hours | 勤務時間 |
| duty military Occupational Specialty | (DMOS) 配置特技 |
| duty MOS | 配置特技 |
| duty NCO | 当直下士官、当直陸曹（陸上自衛隊） |
| Duty Officer | (DO) 当直将校、当直士官、当直幹部 |
| duty personnel | 当直勤務者 |
| duty position | 職位、職務 |
| duty post | 勤務場所、部署、配置 |
| duty roster | 勤務割出簿、勤務割出表 |
| duty station | 勤務地、任務に就く、配置、配置に就く、配置場所 |
| duty status-where about unknown | (DUSTWUN) 負傷の程度及び所在不明 |
| duty student | 週番、当直学生 |
| duty tour | 公務旅行 |
| duty with troop units | 隊付勤務 |
| duty with troops | 隊付勤務 |
| Duty, Honor, Country | 任務、名誉、国家 |
| DVFR | {略}Defense Visual Flight Rule防空識別圏内有視界飛行 |
| dwell time | 休止時間、掃引休止時間、停滞時間 |
| DWG | {略}drawing図面、製図、設計図 |
| DWI | {略}driving while intoxicated飲酒運転 |
| DWRIA | {略}died of wounds received in action戦傷治療後死亡 |
| dwt | {略}dead weight ton載貨重量トン、重量トン |
| DX | {略}direct exchange直接交換、直接交換補給 |
| dying battery | 放電した電池 |
| dynamic characteristic | 動特性 |
| dynamic defense capability | 動的防衛力 |
| dynamic lift | 揚力 |
| dynamic load | 動荷重、加速荷重 |
| dynamic pressure | 動圧 |
| dynamo | 発電機 |
| dynamo room | 発電機室 |
| dynamometer | 動力計、馬力試験機 |
| dysentery | 赤痢 |
| dysentery bacillus | 赤痢菌 |
| DZ | {略}dropping zone降着地域、降下地帯 |
| D＋1 | 作戦2日目 |
| D－1 | 作戦開始の前日 |
| E | {略}longitude east東経 |
| E&E | {略}Evasion and Escape回避及び脱出、避難及び脱出 |
| e-bomb | {略}Electro-Magnetic bomb電磁弾 |
| E-Tool | 携帯用円ピ、小型円ぴ |
| E/A | {略}Enemy Aircraft敵機 |
| E/G | {略}expert gunner特級砲手、特級射手 |
| E/O | {略}electro-optical光電子 |
| EA | {略}Engagement area交戦地域 |
| EAA | {略}Export Administration Act輸出管理法 |
| EAAK | {略}Enhanced Applique Armor Kit強化付加装甲キット、補助装甲板キット |
| EAC | {略}Echelons Above Corps軍団以上の部隊、軍直轄部隊 |
| each | (EA) 個（単位） |
| EAD | {略}Extended Active Duty現役期間延長、現役の延長 |
| eagles | 大佐の階級章 |
| EAM | {略}Emergency Action Message有事行動命令(核弾頭付誘導弾発射大統領命令) |
| EAP | {略}emergency action plan緊急時対処計画 |
| Early Burst | (EB) 早発、過早破裂 |
| early failure | 初期故障 |
| early link-up operation | 早期提携作戦（空挺隊） |
| Early Operational Capability | (EOC) 初期作戦能力 |
| early out | 早期除隊 |
| early release | 早期除隊 |
| early warning | (EW) 早期警戒、早期警報 |
| early warning device | 警戒警報装置、候敵器材、鳴子式警戒装置 |
| early warning plotting board | 早期警戒表示板 |
| early warning radar | 早期警報レーダー |
| early warning satellite | 早期警戒衛星 |
| early warning system | 早期警報組織、防空警戒組織 |
| earmark | 指定 |
| earmarked for assignment | 割当を指定された |
| earmarked for assignment on mobilization | 動員割当指定〔NATO軍〕 |
| earmuffs | 耳覆、イアーマフ |
| earplug | 耳栓 |
| earth current | 地電流 |
| earth magnetism | 地磁気 |
| earth mound | 土堤 |
| earth mover | 土工器材 |
| Earth Penetrating Radar | (EPR) 地中レーダー |
| earth plate | 接地板（アース用銅板） |
| earth wire | アース線 |
| earthmoving equipment | 土工器材 |
| earthmoving task | 土工作業、土工作業任務 |
| earthworks | 土工作業 |
| EAS | {略}End of active service満期、退官 |
| EAS | {略}East Asia Summit東アジア首脳会議 |
| ease | 休めの姿勢、舵をゆっくりと中央に戻す、途足（みちあし）行進の状態で、発砲する、魚雷を発射する |
| ease to | 「～度に戻せ」（操舵号令） |
| ease turn | 緩旋回 |
| EASI | {略}East Asia Strategy Initiative東アジア戦略構想 |
| East Asia Strategy Initiative | (EASI) 東アジア戦略構想 |
| East China Sea | 東支那海 |
| East China Sea Fleet | 東支那海艦隊 |
| East is red | 東方紅（中国国歌） |
| east-southeast | (ESE) 東南東 |
| Eastern Army | (EA) 東部方面隊 |
| Eastern Standard Time | (EST) 東部標準時 |
| Easy chair | 肘付き椅子、安楽椅子 |
| Easy target | 攻撃しやすい目標、攻撃容易な目標、好目標 |
| Easy! | 「落着いて！」 |
| easy-to-use | 使い易い |
| EAT | {略}Expected Approach Time進入予定時刻、着陸進入予定時刻 |
| eat shit | くそ食らえ |
| eavesdrop | 通信傍受、盗み聞きする、盗聴、傍受 |
| eavesdropping device | 盗聴装置 |
| eavesdropping equipment | 盗聴装置 |
| EB | {略}Early Burst早発、過早破裂 |
| EBB | {略}Electronic Bulletin Board電子掲示板 |
| EBC | {略}Electric Blasting Cap電気雷管（電気爆破用雷管） |
| Ebola hemorrhagic fever | エボラ出血熱 |
| EBPM | {略}Evidence Base Policy Making: Making of the Policyエビデンスに基づく政策立案 |
| EC | {略}Exercise Commander演習指揮官 |
| ECA | {略}Engineering Change Analysis技術変更解析 |
| ECB | {略}Echelons Corps and Below軍団以下の部隊 |
| ECC | {略}Emergency Combat Capability非常時戦闘能力 |
| eccentric screw breechblock | 偏心螺式閉鎖機 |
| ECCM | {略}Electronic Counter-Counter-Measures対電子対策、防御的電子戦、電子妨害対策、ECM対策 |
| ech | {略}echelon後方群、前方群、段階、梯隊、部隊 |
| echelon | (ech) 後方群、前方群、段階、梯隊、部隊 |
| echelon attack | 梯隊波状攻撃 |
| echelon cover | 縦隊援護 |
| echelon displacement | 梯次の陣地変換 |
| echelon distribution | 梯隊区分 |
| echelon of attack | 攻撃部隊、攻撃波 |
| echelon of maintenance | 整備の段階区分 |
| echeloned displacement | 悌次の陣地変換 |
| echelonment | 梯隊区分 |
| Echelons Above Corps | (EAC) 軍団以上の部隊、軍直轄部隊 |
| Echelons Above Division | (EAD) 軍・軍団直轄部隊、師団以上の部隊 |
| Echelons Corps and Below | (ECB) 軍団以下の部隊 |
| echo | レーダの反射、反響、反射音 |
| echo depth sounding | 反響測深 |
| echo ranging | 探信 |
| echo sounder | 音響測深儀 |
| ECM | {略}Electronic Counter Measures攻撃的電子戦、対電子、電子対策 |
| ECMO | {略}Electronic Counter-Measures Officer電子戦士官、電子妨害士官 |
| ECN | {略}engineering change notice図面改定通知 |
| ECOA | {略}enemy course of action敵の可能行動 |
| ecological terrorism | 環境テロ |
| economic warfare | 経済戦争 |
| economical operating airspeed | 経済速度 |
| economy of force | 兵力の節約 |
| ECOORD | {略}Effects coordinator射撃効果調整官 |
| ECP | {略}equipment collection point装備品回収点 |
| ECR | {略}Estimated Consumption Rate予想消費率 |
| ECR/A | {略}Engineering Change Request / Authorization技術変更要求/承認 |
| ECS | {略}Engagement Control System射撃管制装置【ペイトリオット】 |
| ECTAR | {略}Electronic Tactical Action Report電子活動報告 |
| ECV | {略}escort aircraft carrier護衛空母 |
| ED | {略}Existence Doubtful所在不明（英） |
| EDC | {略}European Defense Community欧州防衛共同体〔ドイツ、ベルギー、オランダ、ルクセンブルグ、フランス、イタリアの６ヶ国〕 |
| EDD | {略}Explosive Detection Dog爆薬検知犬、爆発物検知犬 |
| eddy current | うず電流 |
| eddy current inspection | 渦電流探傷検査 |
| eddy current magnetic field | 渦電流磁界 |
| eddy current magnetic noise | 渦電流磁気雑音 |
| eddy turbulence | うず乱流 |
| EDF | {略}Emergency Decontamination Facility緊急放射能浄化装置 |
| editing | 書類審査 |
| edition number | 発簡番号 |
| EDM | {略}Electronic Deception Measures電子欺瞞対策 |
| EDP | {略}Electronic Data Processing電子データ処理 |
| EDR | {略}Emergency Deployment Readiness緊急展開即応性 |
| EDRE | {略}Emergency Deployment Readiness Exercise緊急展開即応演習 |
| education and training | 教育訓練 |
| Education Manual | (EM) 教範 |
| education system | 教育体系 |
| educational background | 学歴 |
| educational material | 教材 |
| EEAT | {略}end, evening astronomical twilight第一薄暮終了時刻、天文薄明終了時刻 |
| EECT | {略}end, evening commonly twilight常用薄明終了時刻、第３薄暮終了時刻 |
| EEFI | {略}Essential Elements of Friendly Information友軍情報主要素 |
| EEI | {略}Essential Elements of Information情報主要素 |
| EENT | {略}end, evening nautical twilight航海薄明終了時刻、第二薄暮終了時刻 |
| EER | {略}Enlisted Evaluation Report下士官兵勤務標定報告書 |
| EEZ | {略}exclusive economic zone排他的経済水域 |
| EF | {略}Enemy Force敵部隊 |
| EFA | {略}European Fighter Aircraft欧州戦闘機 |
| EFC | {略}Escort Forces Commander護衛部隊指揮官 |
| effective | (January 1) 付け（１月１日） |
| effective antenna length | 実行アンテナ長 |
| effective aperture | 有効口径 |
| effective area | 有効範囲（弾丸の炸裂） |
| effective beaten zone | 有効被弾地域 |
| effective casualty radius | 有効殺傷半径 |
| effective communication range | 有効通達距離 |
| effective date | ○○日付、発効日、日付け |
| effective date of change in strength accountability | 移動完了日 |
| effective date of promotion | 昇任年月日 |
| effective exhaust velocity | 有効排気速度(ロケットノスル) |
| effective fire | 効力射、有効射撃 |
| effective forces | 可動兵力、可動部隊 |
| effective hitting range | 有効射距離 |
| effective landing area | 有効着陸地帯 |
| effective length | 有効長 |
| effective range | 有効射程 |
| Effective Sonar Range | (ESR) 有効ソーナ探知距離 |
| effective strength | 実働人員 |
| effective thrust | 実効推力、総推力 |
| effective today | 本日付 |
| effectiveness report | 勤務評定 |
| Effects Coordination Cell | (ECC) 射撃効果調整セル |
| Effects coordinator | (ECOORD) 射撃効果調整官 |
| efficiency rating | 勤務評定 |
| efficiency reports | 勤務評定、勤評 |
| efficient combat load | 実戦闘搭載量 |
| EFI | {略}electronic fuel injection電子式燃料噴射 |
| EFIS | {略}Electrical Flight Instrument System電子式飛行計器装置 |
| EFM | {略}Enhanced Fighter Maneuverability戦闘機機動性強化 |
| EFP | {略}Explosively Formed Projectile爆発成形弾、爆発成形弾頭、爆発成形飛翔弾 |
| EFV | {略}Expeditionary Fighting Vehicle遠征部隊用戦闘車、遠征戦闘車 |
| egress | 離脱 |
| egress route | 離脱経路、退出経路 |
| EGT | {略}Exhaust Gas Temperature排気ガス温度 |
| EHF | {略}Extremely High Frequency極超短波(潜水艦水中通信 ミリ波)、超高周波 |
| Eight and I marine | 米海兵隊儀彰隊 |
| eight-eight fleet | 八八艦隊 |
| eject | 航空機から脱出する |
| ejecta | 金属噴流 |
| ejectee | 落下傘降下者（飛行機よりの） |
| ejecting | 蹴出、蹴筒（銃砲） |
| ejection | 射出、蹴出、排莢、搭乗員航空機脱出、放出 |
| ejection charge | 放出薬 |
| ejection chute | 射出傘 |
| ejection controls | 射出操作装置 |
| ejection door | 射出扉 |
| ejection mechanism seat | 射出座席 |
| ejection port | 排莢排出口 |
| ejection pump | 射出筒 |
| ejection seat | 射出座席 |
| ejection sheet | 緊急脱出用座席、射出座席 |
| ejector | 蹴子（機関銃） |
| ejector lock | 蹴子止 |
| ejector opening | 蹴出孔 |
| ejector ratchet | 排きょう子、排筒桿 |
| ejector retaining plug | 抽筒子止 |
| ejector rod | 蹴子棒 |
| ejector rod tube | 蹴子筒 |
| ejector rod tube screw | 蹴子筒ねじ |
| ejector seat | 射出座席 |
| ejector spring | 蹴子バネ |
| Ekranoplan | エクラノプラン有翼ホバークラフト機（ソ連） |
| EL | {略}elevation高低角 |
| elastic strength pressure | 抗堪圧力（砲身）、弾性強度腔圧 |
| elbow rest | 肱台 |
| electric arc | 電弧 |
| Electric Blasting Cap | (EBC) 電気雷管（電気爆破用雷管） |
| Electric Cap | 電気雷管（一般の武器火工品雷管） |
| electric charge | 電荷 |
| Electric combat squadron | (ECS) 電子戦飛行隊 |
| electric deception | 電波による欺瞞 |
| electric detonator | 電気雷管 |
| electric fielding | 電界 |
| electric firing | 電気発火、電気発射 |
| electric fuze | 電気信管 |
| electric jamming | 電波妨害 |
| electric match | 点火玉 |
| Electric Order Battle | (EOB) 電子戦戦力組成 |
| Electric Power Supply | (EPS) 電源供給装置 |
| electric primer | 電気火管、電気雷管 |
| Electric Security | (ELSEC) 通信保全 |
| Electric Setting Controller | (ESC) 魚雷調定管制装置 |
| electric shock | 電撃 |
| electric squib | 電気スクイブ |
| electric time fuze | 電気時限信管 |
| electric torpedo | 電池魚雷 |
| electrical blasting | 電気爆破、電気発破 |
| electrical deception | 電子欺まん、電波欺まん |
| Electrical Flight Instrument System | (EFIS) 電子式飛行計器装置 |
| electrical influence | 電気感応 |
| electrical interception | 盗聴 |
| electrical power vehicle | 電源車 |
| electrical system | 電気系統 |
| electrical wiring | 電気配線 |
| electrician | 電気機器整備員 |
| electro acoustic transducer | 電気音響変換器 |
| Electro Luminescence | (EL) 電界発光 |
| Electro Magnetic | (EM) 電磁気 |
| electro magnetic catapult | 電磁式カタパルト |
| Electro Optic Guided Bomb | (EOGB) 光電子誘導爆弾 |
| electro optical counter measures | (EOCM) 対電子・対光学対抗手段 |
| electro optical guidance | 電子光学誘導 |
| electro optical intelligence | (ELECTRO-OPTINT) 光電子情報 |
| electro optical sensor | 電子光学センサ |
| electro plating | 電気メッキ |
| electro slag refined steel | (ESRS) 電気再精錬強化鋼 |
| Electro Slug Remelting | (ESR) エレクトロ・スラグ再溶解鋼材 |
| Electro thermal chemical gun | 電子熱化学砲 |
| electro thermal gun | 電子熱砲 |
| electro-explosive device | 電気起爆装置 |
| electro-explosive initiated item | 電気発火火工品 |
| electro-luminescence | (EL) 電界発光 |
| Electro-Magnetic | (EM) 電子・磁気、電磁気 |
| Electro-Magnetic Aircraft Launch System | (EMALS) 電磁式カタパルト |
| Electro-Magnetic bomb | (e-bomb) 電磁弾 |
| Electro-Magnetic Compatibility | (EMC) 電磁環境適合性、電磁適合能力、電磁波適合性 |
| electro-magnetic field | 電磁界 |
| Electro-Magnetic Gun | (EMG) 電磁砲 |
| Electro-Magnetic Hardening | 耐電磁性強化 |
| electro-magnetic horn | 電磁ホーン、電磁ラッパ |
| electro-magnetic induction | 磁気感応、電磁誘導 |
| Electro-Magnetic Interference | (EMI) 電磁干渉、電磁妨害 |
| Electro-Magnetic Launcher | (EML) 電磁砲 |
| Electro-Magnetic Pulse | (EMP) 電磁パルス |
| Electro-Magnetic Radiation | (EMR) 電磁放射 |
| Electro-Magnetic rail Gun | (EMG) 電磁砲〔初速Mack７〕 |
| electro-magnetic shield | 電磁遮蔽 |
| electro-magnetic spectrum | 電磁波スペクトル |
| electro-magnetic wave | 電磁波 |
| electro-optical | 電子光学式 |
| electro-optically guide bomb | 光電子技術応用誘導爆弾 |
| electro-optics | (EO) 電子光学、光電子 |
| Electro-Optics Counter-Measures | (EOCM) 対電子・光学 |
| ELECTRO-OPTINT | {略}electro optical intelligence光電子情報 |
| electro-spin resonance | 電子スピン共鳴 |
| electro-static capacity | 静電容量 |
| electro-static coupling | 静電結合 |
| Electro-Static Discharge | (ESD) 静電気放電 |
| electro-static shielding | 静電遮蔽 |
| electro-statically dischargeable primer | 静電気放電式雷管 |
| electro-thermal | (ET) 熱電子 |
| electro-thermal gun | 熱電子砲 |
| electrode | 電極 |
| electrode sweep | (ing) 電極掃海、磁気掃海 |
| electromagnetic deception | 電磁波欺まん |
| electromagnetic discharge | 静電気放電 |
| electromagnetic emissions | 電磁放射 |
| Electromagnetic Turbulence Control | (ETC) 電磁波乱流制御 |
| electromechanical | 電気機械式 |
| electron | 電子 |
| electron beam | 電子ビーム |
| electron coupled | 電子結合 |
| electron density | 電子密度 |
| electron emission | 電子放射 |
| electron spin resonance | (ESR) 電子スピン共鳴 |
| Electronic Attack | (EA) 電子攻撃 |
| Electronic Attack Wing | 電子攻撃航空団 |
| Electronic Attitude System | (EAS) 電子式姿勢指示器 |
| electronic battle space | 電子的戦場空間 |
| Electronic Bulletin Board | (EBB) 電子掲示板 |
| Electronic Combat | (EC) 電子戦闘 |
| Electronic controls | 電子制御装置 |
| Electronic Counter Measures | (ECM) 攻撃的電子戦、対電子、電子対策 |
| Electronic Counter-Counter-Measures | (ECCM) 対電子対策、防御的電子戦、電子妨害対策、ECM対策 |
| Electronic Counter-Measures Officer | (ECMO) 電子戦士官、電子妨害士官 |
| electronic cross | 電子十字線 |
| Electronic Data Processing | (EDP) 電子データ処理 |
| electronic deception | 電子欺瞞 |
| Electronic Deception Measures | (EDM) 電子欺瞞対策 |
| electronic defense | 電子防御 |
| electronic detonator | 電気起爆筒 |
| electronic fuel injection | (EFI) 電子式燃料噴射 |
| electronic fuze | 電子信管 |
| electronic intelligence | (ELINT) 電子情報 |
| electronic intelligence ship | 電子情報収集艦 |
| electronic jamming | 電子妨害 |
| electronic map | 電子地図 |
| electronic navigation | 電波航法 |
| Electronic Navigational Chart | (ENC) 電子海図（航空用） |
| Electronic Optical Counter-Counter Measures | (EOCCM) 対電子光学対策 |
| Electronic Optical Support Measures | (EOSM) 電子光学支援対策 |
| Electronic Order of Battle | (EOB) 電子戦力組成 |
| Electronic Protection | (EP) 電子防御、電子防護 |
| Electronic Reconnaissance | (ER) 電子偵察 |
| Electronic Reconnaissance Aircraft | 電子偵察機 |
| electronic scanning antenna | 電子走査アンテナ |
| electronic security | (ELSEC) 電子保全 |
| Electronic silence | 電波封止 |
| Electronic Support Measures | (ESM) 逆探、電子支援対策、電子情報活動、電子情報対策 |
| Electronic Surveillance Measures | (ESM) 電子監視 |
| electronic switch system | (ESS) 電子交換機 |
| Electronic Tactical Action Report | (ECTAR) 電子活動報告 |
| electronic time fuze | 電子時限信管 |
| electronic timing device | 電子時限装置 |
| Electronic Warfare | (EW) 電子戦 |
| Electronic Warfare Aircraft Commander | (EWAC) 電子戦機長 |
| Electronic Warfare Aircraft Navigator | (EWAN) 電子戦航法士 |
| Electronic Warfare Laboratory | (EWL) 電子戦研究所 |
| Electronic Warfare Officer | (EWO) 電子戦士官 |
| Electronic Warfare Staff Officer | (EWSO) 電子戦幕僚 |
| Electronic warfare Support | (ES) 電子戦支援 |
| Electronic warfare Support Measures | (ESM) 通信電子情報活動、電子戦支援対策 |
| Electronic Warfare Unit | (EWU) 電子戦部隊 |
| Electronic Weapons Officer | (EWO) 電子武器士官 |
| electronics compartment | 電子機器室 |
| Electronics Order of Battle | (EOB) 電子戦戦力組成 |
| Electronics Research and Development Command | (ERADCOM) 電子研究開発コマンド |
| electrostatic charge | 静電荷 |
| electrostatic charge test | 帯電量試験 |
| electrostatic discharge ignition | 静電気放電発火 |
| electrostatic sensitivity test | 静電気感度試験 |
| elementary inspection | 素養検査 |
| elephant cage | 象のオリ（巨大円形盗聴用電波アンテナ群） |
| elevate | 射角を付与する |
| elevating arc | 高低歯弧（砲） |
| elevating device | 高低装置（砲） |
| elevating gear | 高低装置（砲）、俯仰装置（砲） |
| elevating gear mechanism | 高低歯車機構 |
| elevating hand wheel | 高低ハンドル |
| elevating handle | 高低ハンドル |
| elevating mass | 砲身及び砲架部 |
| elevating mechanism | 高低装置（砲）、俯仰装置（砲） |
| elevating rear sight knob | 照門上下転輪 |
| elevating worm | 高低ウォーム |
| elevation | 高角、高低角、射角、標高、立面図 |
| elevation adjustment | 射距離規制 |
| elevation angle | 射角 |
| elevation control | 高低調整装置 |
| elevation indicator | 高低角表示器 |
| elevation knob | 上下転輪、俯仰転輪 |
| elevation mechanism | 高低装置、俯仰装置 |
| elevation motor | 横舵（だ）機 |
| elevation of security | 安全高度 |
| elevation receiver regulator | 俯仰受信調整器 |
| elevation stop | 俯仰制限器 |
| elevation tram block | 俯仰基尺座（基準点調整器） |
| elevator | 横舵、昇降機、昇降舵 |
| eleven bush | 歩兵の特技番号(11B)、歩兵 |
| elevetional difference | 高低差 |
| ELF | {略}Extremely Low Frequency極超長波周波数、超低周波（300Hz以下） |
| eligibility | 資格、適格者、適任者 |
| eligible | 資格がある |
| eligible for promotion to ～ | ～への昇任資格 |
| eligible person | 資格者、適格者 |
| eliminate | 全廃、殺す |
| ELINT | {略}electronic intelligence電子情報 |
| elite unit | 精鋭部隊 |
| elite within the elite units | 精鋭中の精鋭部隊 |
| elliptical orbit | 楕円軌道 |
| ELSEC | {略}electronic security電子保全 |
| ELT | {略}emergency locator transmitter緊急位置発信器、緊急用標識送信機 |
| ELV | {略}Expendable Launch Vehicle使い捨てロケット |
| EM | {略}Enlisted Men下士官兵(複数名)、曹士（自衛隊） |
| EMALS | {略}Electro-Magnetic Aircraft Launch System電磁式カタパルト |
| EMB | {略}Explosive Motor Boat爆装高速艇、爆装艇「震洋」のこと |
| embankment | 堤防、土手 |
| embargo | 輸出禁止 |
| embark | 搭乗 |
| embarkation | 乗船、船積み、搭載 |
| embarkation area | 乗船地域、船積み地域、搭載地域 |
| embarkation group | 上陸戦闘団 |
| Embarkation Officer | (EMBO) 搭載将校 |
| embarkation order | 乗船命令、船積み命令 |
| embarkation organization | 乗船編成 |
| embarkation plan | 乗船計画 |
| embassy guards | 大使館警備員 |
| embattled | 陣容を整える、戦闘準備を整える |
| embattled nation | 戦闘配備実施国 |
| embedded media | マスコミ貼り付け取材 |
| emblem | 徽章 |
| EMBO | {略}Embarkation Officer搭載将校 |
| embodiment | 具現、具体化、具体例、実施例 |
| embody | 具体化する |
| embrasure | 銃眼 |
| EMC | {略}Electro-Magnetic Compatibility電磁環境適合性、電磁適合能力、電磁波適合性 |
| EMCON | {略}emission control電波管制、電波発射管制 |
| EMD | {略}Engineering and Manufacturing Development技術・製造開発段階 |
| EMECCON | {略}emergency concentration緊急火力調整 |
| emergency | 緊急、非常事態、緊急事態 |
| emergency action | 緊急行動 |
| Emergency Action Message | (EAM) 有事行動命令(核弾頭付誘導弾発射大統領命令) |
| emergency action plan | (EAP) 緊急時対処計画 |
| emergency airbase | 緊急飛行場 |
| emergency alert order | 非常事態宣言 |
| emergency anchorage | 緊急停泊所 |
| emergency barrage | 緊急弾幕射撃 |
| emergency blow | 緊急ブロー、緊急浮上 |
| emergency blow and surface | 緊急浮上 |
| emergency burial | 緊急埋葬 |
| emergency call | 緊急呼出し |
| Emergency Combat Capability | (ECC) 非常時戦闘能力 |
| emergency concentration | (EMECCON) 緊急火力調整 |
| emergency crash work | 不時着機救難作業 |
| Emergency Decontamination Facility | (EDF) 緊急放射能浄化装置 |
| Emergency Deployment Readiness | (EDR) 緊急展開即応性 |
| Emergency Deployment Readiness Exercise | (EDRE) 緊急展開即応演習 |
| emergency descent | 緊急降下 |
| emergency destruction | 緊急破棄 |
| emergency distress signal | 緊急遭難信号 |
| Emergency escape chamber | 緊急脱出室 |
| emergency escape hatch | 非常用脱出口 |
| Emergency Essential Position | 緊急時必要不可欠職務 |
| emergency evacuation | 緊急避難 |
| emergency exit | 非常脱出口 |
| emergency fuse for motor vehicle | 緊急保安炎筒 |
| emergency landing | 緊急着陸、不時着陸 |
| emergency lantern | 緊急灯 |
| emergency locator transmitter | (ELT) 緊急位置発信器、緊急用標識送信機 |
| emergency operating procedure | 緊急操作手順 |
| Emergency Operation Center | 緊急作戦センター |
| emergency power | 緊急時の権限 |
| Emergency Power Supply | (EPS) 緊急時用電源 |
| Emergency Power Unit | (EPU) 緊急動力装置 |
| emergency priority | 緊急優先度 |
| emergency procedure | 緊急手順 |
| emergency procurement | 緊急調達 |
| emergency rations | 非常用糧食 |
| emergency replacement | 緊急補充 |
| emergency requisition | 緊急請求 |
| emergency responder | 緊急対応隊員 |
| emergency responsible team | 緊急対応部隊 |
| emergency room | 救急病室 |
| emergency scramble | 緊急スクランブル |
| emergency services personnel | 緊急対処隊員 |
| emergency supply | 緊急補給 |
| Emergency Support Team | (EST) 緊急支援チーム |
| emergency surfacing drill | 緊急浮上訓練 |
| emergency switchboard | 非常用交換機 |
| emergency worker | 救護隊員 |
| emerging infection disease | 新興感染症 |
| EMG | {略}Electro-Magnetic rail Gun電磁砲〔初速Mack７〕 |
| EMI | {略}Electro-Magnetic Interference電磁干渉、電磁妨害 |
| Emir | イスラム教軍事指導者〔戦場での功績により付与〕、アミール |
| emission control | (EMCON) 電波管制、電波発射管制 |
| emission control orders | 電波発射管制命令 |
| emission security | 発射保全 |
| emission suspension | 電波封止 |
| EML | {略}Electro-Magnetic Launcher電磁砲 |
| EMOS | {略}entry MOS初級特技 |
| EMP | {略}Electro-Magnetic Pulse電磁パルス |
| Emperor’s portrait | 御真影 |
| EMPL | {略}emplacement掩体、銃座、銃砲を据えつける、陣地占領、配置、布置、砲座 |
| emplace | 陣地につく |
| emplacement | (EMPL) 掩体、銃座、銃砲を据えつける、陣地占領、配置、布置、砲座 |
| employ | 計画を実行する |
| employ smoke | 煙を使用する、煙幕を使用する |
| employment | 使用、部隊運用、運用 |
| employment planning | 運用計画 |
| empower | 権限を付与する、出来る様に能力を付与する |
| empowerment | 権限付与、権限委譲 |
| empty brass cartridge case | 打ち（真鍮）殻薬莢 |
| empty cartridge case | 打ち殻薬莢 |
| empty case | 打ち殻薬莢 |
| empty mag | 空弾倉 |
| EMR | {略}Electro-Magnetic Radiation電磁放射 |
| EMT | {略}Equivalent Mega Tonnageメガトン換算値、等価メガトン数、等価メガトン〔TNT 100万t 換算〕 |
| emulsion | 乳剤 |
| emulsion explosive | エマルジョン爆薬 |
| En | {略}engineer技師、工兵、工兵科、施設、施設科 |
| en route | 向かう、航行中、途中 |
| en route from — to ～ | —から～へ向かう |
| en route from A to B | AからB行きの |
| en route to ～ | ～に向かう |
| ENA | {略}nuclear energy agency原子力機関 |
| ENC | {略}Electronic Navigational Chart電子海図（航空用） |
| encamp | 野営 |
| encampment | 野営 |
| ENCAP | {略}Engineering Civic Action Program工兵建設民生支援活動プログラム、施設建設支援活動プログラム |
| encipher | 暗号に組む、生文を暗号化する |
| encirclement | 包囲 |
| encircling and annihilating | 包囲殲滅戦 |
| encircling force | 包囲に任ずる部隊 |
| encircling maneuver | 退路遮断機動 |
| encircling movement | 包囲作戦 |
| Encl | {略}enclosure添付書類、同封物 |
| encleair | 生文 |
| enclosed bridge | 発令所 |
| enclosure | (Encl) 添付書類、同封物 |
| encode | 暗号化 |
| encoder | 暗号機 |
| encounter | 遭遇する |
| encounter action | 遭遇戦 |
| encounter attack | 遭遇戦 |
| encounter battle | 遭遇戦 |
| encrypt | 暗号化する |
| encrypted telephone | 秘話装置付電話 |
| encryption | 暗号化 |
| Encyclopedia of Jihad | 聖戦大辞典 |
| end burning | 端面燃焼 |
| end dam | 土留め |
| end item | 完成品、最終製品 |
| End of active service | (EAS) 満期、退官 |
| End of exercise | (ENDEX) 演習終了 |
| End of mission! | 「任務終了！」 |
| end state | 作戦終了後の姿、戦闘終了後の姿、戦争終結後の状態 |
| end, evening astronomical twilight | (EEAT) 第一薄暮終了時刻、天文薄明終了時刻 |
| end, evening commonly twilight | (EECT) 常用薄明終了時刻、第３薄暮終了時刻 |
| end, evening nautical twilight | (EENT) 航海薄明終了時刻、第二薄暮終了時刻 |
| end-cap | 底蓋 |
| end-use certificate | 最終用途証明書 |
| end-user | 最終使用者 |
| ENDEX | {略}End of exercise演習終了 |
| ENDEX Time | 演習終了時刻 |
| endgame | 戦いの大詰め、終盤戦 |
| endurance | 航続時間、持久、持続飛行時間、走行継続時間 |
| endurance distance | 走行継続距離 |
| endurance run | 持久走 |
| endurance speed | 持久速度 |
| endurance test | 耐久試験 |
| endurance time | 持続時間 |
| Enduring Freedom | 不朽の自由 |
| enemy | (En) 敵 |
| enemy activities | 敵の活動 |
| Enemy Aircraft | (E/A) 敵機 |
| enemy ammo area | ろ獲弾薬地域 |
| enemy avenue of approach | 敵の接近経路 |
| enemy avenue of attack | 敵の攻撃経路 |
| enemy capabilities | 敵の能力、敵の可能行動 |
| enemy combatant | 敵の戦闘員 |
| Enemy Contact Report | (ECR) 接敵報告 |
| enemy course of action | (ECOA) 敵の可能行動 |
| Enemy Force | (EF) 敵部隊 |
| Enemy in sight! | 「敵を発見！」、「敵艦見ゆ！」、「敵機発見！」 |
| enemy lines | 敵の前線 |
| Enemy Order of Battle | (EOB) 敵戦力組成 |
| Enemy planes in sight! | 「敵機発見！」 |
| Enemy Prisoner of War | (EPW) 敵の捕虜、捕虜、じょしゅうno機発見！」 |
| enemy sighted | 敵発見 |
| enemy situation | 敵情 |
| enemy situation unknown | 敵状不明 |
| enemy vulnerability | 敵の弱点 |
| enemy-nation clauses | 敵国条項 |
| enfilade | 縦射（フランス語:縦射にさらされる位置） |
| enfilade fire | 縦射 |
| enfilading fire | 縦射 |
| enforcement action | 強制行動 |
| enforcing freedom of navigation and over flight | 自由航海・空域通過の保障 |
| engage | 噛合う（歯車等）、繋ぐ、交戦する、目標に対する射撃許可【防空】、射撃する、接続する |
| engage target | 目標を射撃する |
| engage the rifling | 施線に咬み合う |
| engage with the enemy | 敵と交戦する |
| engagement | 交戦、戦闘 |
| Engagement area | (EA) 交戦地域 |
| Engagement Control System | (ECS) 射撃管制装置【ペイトリオット】 |
| engagement simulation training | 交戦訓練装置 |
| engagement zone | 交戦区域 |
| engine compartment | エンジン室 |
| engine displacement | 排気量 |
| engine efficiency | エンジン効率 |
| engine failure | エンジン故障 |
| engine nacelle | 発動機整流覆い |
| engine order | 機関号令(艦船の) |
| engine order telegraph | 機関室伝令機 |
| engine room | 機関室 |
| engineer | {略}Engr施設科 |
| engineer battalion | 工兵大隊 |
| engineer construction battalion | 工兵建設大隊 |
| engineer coordinator | 工兵調整官 |
| engineer depot | 工兵補給処、施設補給処 |
| engineer dump | 工兵資材集積所 |
| engineer equipment | 工兵器材、施設器材 |
| engineer equipment mechanic | 工兵器材整備員 |
| engineer float bridge company | 浮のう橋中隊 |
| Engineer Officer | (EO) 工兵将校 |
| engineer pontoon bridge company | 舟橋中隊 |
| Engineer Research and Development Lavatory | (ARDLE) 工兵研究開発所 |
| engineer sapper | 土工工兵、工兵隊員 |
| engineer supply dump | 施設補給集積所 |
| engineer support | 工兵支援 |
| Engineer Support Battalion | (ESB) 工兵支援大隊 |
| Engineer Topographic Laboratory | (ETL) 地誌研究所 |
| engineer troops | 工兵隊 |
| engineer work coordination | 工兵作業調整 |
| engineer-seaman | 機関員 |
| Engineering and Manufacturing Development | (EMD) 技術・製造開発段階 |
| engineering and manufacturing development contracts | 製造開発契約 |
| Engineering Change Analysis | (ECA) 技術変更解析 |
| engineering change notice | (ECN) 図面改定通知 |
| Engineering Change Proposal | (ECP) 技術変更提案 |
| Engineering Change Request | (ECR) 技術変更要求 |
| Engineering Change Request / Authorization | (ECR/A) 技術変更要求/承認 |
| Engineering Civic Action Program | (ENCAP) 工兵建設民生支援活動プログラム、施設建設支援活動プログラム |
| engineering data | 技術資料 |
| engineering development | (ED) 技術開発 |
| engineering drawing | 技術図面 |
| engineering model | 技術開発型 |
| Engineering Officer Of the Watch | (EOOW) 機関室当直士官 |
| Engineering Order | (EO) 設計変更指示書 |
| engineering service test | 部隊試験 |
| engineering test | 技術試験 |
| Engineering Work Order | (EWO) 技術指令書 |
| English | 日本語 |
| Engr | (Engineer) 施設科 |
| Engraving | 焼食、条こん、弾帯の食い込み |
| engulf | 炎に包まれる、荒波にのまれる |
| engulf in flames | 炎に包まれる |
| enhanced | 強化型、濃縮した、能力増強型 |
| Enhanced Applique Armor Kit | (EAAK) 強化付加装甲キット、補助装甲板キット |
| Enhanced Fighter Maneuverability | (EFM) 戦闘機機動性強化 |
| enhanced medical training | 治療技術向上訓練 |
| Enhanced Navigation System | (ENS) 性能向上型航法装置 |
| enhanced radiation | (ER) 放射能強化 |
| enhanced radiation / reduced blast bomb | (ER/RB) 放射能強化・爆風減少中性子爆弾、中性子爆弾 |
| enhanced radiation bomb | (ERB) 放射能強化爆弾、中性子爆弾 |
| enhanced radiation warhead | 放射能強化弾頭 |
| Enhanced Radiation Weapon | (ERW) 放射線強化型核兵器〔中性子爆弾〕 |
| enhanced tactical fighter | 能力強化型戦術航空機 |
| enhancement of the morale | 士気の高揚 |
| Enigma encryption machine | エニグマ式暗号機 |
| Eniwetok Atoll | エニウェトック環礁（米核実験施設） |
| Enlargement | 引き延ばし |
| enlist | 入隊する、兵役にいれる、編入する |
| enlisted aide | 伝令、当番、副官 |
| Enlisted Evaluation Report | (EER) 下士官兵勤務標定報告書 |
| Enlisted Man | (EM) 下士官兵(一名)、曹士（自衛隊） |
| Enlisted Men | (EM) 下士官兵(複数名)、曹士（自衛隊） |
| enlisted mess | 隊員食堂 |
| enlisted personnel | 下士官兵、曹士（自衛隊） |
| enlisted training | 下士官兵の訓練、曹士の訓練（自衛隊） |
| Enlisted Women | (EW) 婦人下士官兵 |
| Enlisted （ ENL | 兵籍編入、下士官兵 |
| Enlistee | 志願入隊者 |
| Enriched Uranium | (EU) 濃縮ウラン |
| enrichment | 濃縮 |
| enrichment plant | 濃縮工場 |
| enroll | 兵役に入れる |
| enrollment | 入隊、編入 |
| ENS | {略}Ensign少尉（海軍） |
| Ensign | 旗 |
| Ensign Bickford time fuse | 導火線〔Bickford英海軍少尉が発明した〕 |
| Ensign staff | 艦(船)尾旗竿 |
| ensure | 確行、確実に～する |
| ensuring freedom of navigation and overflight | 自由航海・空域通過の保障 |
| entanglement | 鉄条網 |
| enter | コード等を入力する、弾丸がめり込む、定型用紙に記入する |
| enter service | 装備化、装備開始 |
| enter the service | 入隊する、装備化 |
| entitle | 権利がある、資格がある、法的に権限を与える |
| entrench | 壕を構築する |
| entrenched | 壕に入った |
| entrenched troop | 壕に入っている部隊 |
| entrenching tool | (E-Tool) 折り畳み式携帯円ピ |
| entry level | 初級練度 |
| entry MOS | (EMOS) 初級特技 |
| Entry On Duty | (EOD) 就業 |
| enumerate | 列挙する |
| enumeration | 列挙 |
| envelop | 包囲する |
| envelope | 気のう（飛行船の） |
| enveloping force | 包囲部隊 |
| envelopment | 包囲 |
| envelopment attack | 包囲攻撃 |
| environmental terrorism | 環境テロ |
| EO | {略}eyes only「限定」（秘区分）、「注意」（秘区分）、親展 |
| EOB | {略}Enemy Order of Battle敵戦力組成 |
| EOC | {略}Early Operational Capability初期作戦能力 |
| EOCCM | {略}Electronic Optical Counter-Counter Measures対電子光学対策 |
| EOCM | {略}Electro-Optics Counter-Measures対電子・光学 |
| EOD | {略}Explosive Ordnance Disposal爆発物処理、不発弾処理 |
| EOD badge | 不発弾処理記章 |
| EOD unit | 不発弾処理隊 |
| EODMU | {略}Explosive Ordnance Disposal Mobile Unit移動不発弾処理隊 |
| EOGB | {略}Electro Optic Guided Bomb光電子誘導爆弾 |
| EOOW | {略}Engineering Officer Of the Watch機関室当直士官 |
| EOR | {略}Explosive Ordnance Reconnaissance不発弾偵察、不発弾調査 |
| EOR indicator | 浮上位置標示器 |
| EOSM | {略}Electronic Optical Support Measures電子光学支援対策 |
| EP | {略}Electronic Protection電子防御、電子防護 |
| epaulet | 肩章、将校の肩章 （epauletteとも綴る） |
| ephemeris | 天体の位置推算暦 |
| epidemic | 流行病の |
| EPR | {略}Earth Penetrating Radar地中レーダー |
| EPS | {略}Emergency Power Supply緊急時用電源 |
| EPTS | {略}Existed Prior To Service入隊以前んの傷病 |
| EPU | {略}Emergency Power Unit緊急動力装置 |
| EPW | {略}Enemy Prisoner of War敵の捕虜、捕虜、じょしゅうno機発見！」 |
| Equal Opportunity | (EO) 機会均等 |
| equilibrating system | 平衡機 |
| equilibrator | 平衡機 |
| equilibrium yaw | 平衡離軸角 |
| equipment | 装置、装備、装備品 |
| equipment collection point | (ECP) 装備品回収点 |
| equipment list | 装備品表 |
| equipment on hand | 手持ち装備品 |
| equipment status board | 装備品現況表示板 |
| equipment status report | 装備品状況報告 |
| equivalent circuit | 等価回路 |
| Equivalent Full Charge | (EFC) 全装薬換算 |
| equivalent full charge rounds | 全装薬換算発射弾数 |
| Equivalent Mega Tonnage | (EMT) メガトン換算値、等価メガトン数、等価メガトン〔TNT 100万t 換算〕 |
| equivalent shaft horsepower | (ESHP) 相当等価軸馬力 |
| ER | {略}Extended Range射程延伸型 |
| ER/RB | {略}enhanced radiation / reduced blast bomb放射能強化・爆風減少中性子爆弾、中性子爆弾 |
| ERA | {略}Explosive Reactive Armorリアクティブ・アーマー、爆発反応装甲 |
| ERADCOM | {略}Electronics Research and Development Command電子研究開発コマンド |
| eradication | 根絶 |
| ERAM | {略}Extended Range Anti-tank Mine広域対戦車地雷 |
| ERB | {略}enhanced radiation bomb放射能強化爆弾、中性子爆弾 |
| ERFB | {略}Extended Range Full Bore全口径射程延伸弾、長射程全口径弾 |
| ERFS | {略}External Extended Range Fuel System機外航続距離延長補助燃料装置(MH-60Lヘリ) |
| ERGP | {略}Extended Range Guided Projectile長射程誘導砲弾 |
| ERINT | {略}Extended-Range Interceptor射程延伸迎撃体 |
| erosion | 焼食（火砲）、溶食（火砲） |
| erosion shield | 浸食保護 |
| erosive burning | 浸食燃焼 |
| erosive burning rate | 浸食燃焼率 |
| errant bomb | 弾道を逸脱した爆弾 |
| erratic flight | 不規弾道飛翔 |
| erratic round | 不規弾 |
| error detector | 誤差検出器 |
| error probability | 公算誤差 |
| error signal | 誤差信号 |
| error voltage | 誤差電圧 |
| ERW | {略}Explosive Remnants of War不発弾等爆発性戦場遺棄物、爆発性戦争残存物(2003.11より使用された新語) |
| ES | {略}Electronic warfare Support電子戦支援 |
| ESB | {略}Engineer Support Battalion工兵支援大隊 |
| ESC | {略}European Security Conference欧州安全保障会議、ヨロッパ安全保障会議 |
| escape | 脱走 |
| escape hatch | 脱出ハッチ、脱出口（戦車） |
| escape route | 退路、逃げ道、離脱経路 |
| escapee | 脱走兵、敵手脱出者 |
| escapement | 岳獄、急斜面 |
| escort | 随伴、護衛、儀丈隊 |
| escort aircraft carrier | (ECV) 護衛空母 |
| escort carrier | 護衛空母 |
| escort destroyer | 護衛駆逐艦 |
| escort fighter | 護衛戦闘機 |
| Escort Flotilla | 護衛隊群 |
| escort forces | 護衛部隊 |
| Escort Forces Commander | (EFC) 護衛部隊指揮官 |
| escort jammer | 随伴電子妨害機 |
| escort mission | 護衛任務 |
| escort of color | 旗衛隊 |
| escort of honor | 儀じょう隊 |
| escort of the standard | 旗衛隊 |
| escort officer | 案内将校、随伴将校 |
| escort ship | (vessel) 護衛艦 |
| Escort vessel | (DE) 護衛艦 |
| Escort warship | 護衛艦 |
| ESD | {略}Electro-Static Discharge静電気放電 |
| ESDI | {略}European Security and Defense Identity欧州安全保障及び防衛認識 |
| ESDP | {略}European Security and Defense Policy欧州安全保障防衛政策、欧州安保防衛政策 |
| ESE | {略}east-southeast東南東 |
| ESG | {略}Expeditionary Strike Group遠征打撃群 |
| ESHP | {略}equivalent shaft horsepower相当等価軸馬力 |
| ESM | {略}Electronic warfare Support Measures通信電子情報活動、電子戦支援対策 |
| espionage | スパイ活動、スパイ行為、諜報、秘密情報活動、防諜 |
| espionage charge | スパイ罪 |
| espionage law | スパイ防止法、秘密漏洩防止法 |
| espionage web | スパイ網 |
| esprit | 精神 |
| esprit de corps | 団結心 |
| ESR | {略}electron spin resonance電子スピン共鳴 |
| ESRS | {略}electro slag refined steel電気再精錬強化鋼 |
| ESS | {略}electronic switch system電子交換機 |
| essay | 小論文 |
| essay test | 論文形式試験 |
| essay type | 論文形式 |
| Essential Elements of Friendly Information | (EEFI) 友軍情報主要素 |
| Essential Elements of Information | (EEI) 情報主要素 |
| ESSS | {略}External Stores Support System外部搭裁支援システム |
| EST | {略}Emergency Support Team緊急支援チーム |
| establishment | 機関、常備兵員、常設定員、定員 |
| establishment and operation | 開設運営 |
| estimate | 見積もり、判断 |
| Estimate Consumption Rate | (ECR) 予想消費量 |
| estimate of logistic capability | 兵站見積 |
| estimate of personnel situation | 人事見積 |
| estimate of terrain | 地形見積 |
| estimate of the enemy situation | 敵情見積、敵情判断 |
| estimate of the situation | 作戦見積、状況判断 |
| Estimate Time of Arrival | (ETA) 到着予定時間 |
| Estimate Time of Departure | (ETD) 出発予定時間 |
| Estimate Time of En route | (ETE) 経路予想所要時間 |
| Estimated Completion Rate | 完成予定日 |
| Estimated Consumption Rate | (ECR) 予想消費率 |
| estimated cost | 概算価格 |
| Estimated Date of Completion | (EDC) 完成予定日 |
| Estimated Delivery Date | (EDD) 納入予定日 |
| estimated man hour | 見積もり工数 |
| Estimated Termination of Service | (ETS) 除隊予定日、退官予定日 |
| Estimated Time of Arrival | (ETA) 到着予定時刻 |
| Estimated Time of Departure | (ETD) 出発予定時刻 |
| Estimated Time of Enroute | (ETE) 飛行予定時間 |
| Estimated Time of Return | (ETR) 帰還予定時刻 |
| estimated time over significant point | 特定地点通過予定時刻 |
| ET | {略}electro-thermal熱電子 |
| ETA | {略}Expected Time of Arrival到着予定時刻 |
| ETC | {略}Electromagnetic Turbulence Control電磁波乱流制御 |
| ETD | {略}Estimated Time of Departure出発予定時刻 |
| ETDA | {略}Explosive Trench Digging Aid掩体掘開爆破装置 |
| ETE | {略}Estimated Time of Enroute飛行予定時間 |
| eternal life to His Imperial Majesty! | 「天皇陛下万歳！」 |
| ethnic cleansing | 民族浄化 |
| ETL | {略}Engineer Topographic Laboratory地誌研究所 |
| ETR | {略}Estimated Time of Return帰還予定時刻 |
| ETS | {略}External Tank System外部増槽、外部増槽タンク |
| EU | {略}Enriched Uranium濃縮ウラン |
| EUCOM | {略}European Command欧州司令部、欧州軍 |
| European Command | (EUCOM) 欧州司令部、欧州軍 |
| European Defense Community | (EDC) 欧州防衛共同体〔ドイツ、ベルギー、オランダ、ルクセンブルグ、フランス、イタリアの６ヶ国〕 |
| European Fighter Aircraft | (EFA) 欧州戦闘機 |
| European Security and Defense Identity | (ESDI) 欧州安全保障及び防衛認識 |
| European Security and Defense Policy | (ESDP) 欧州安全保障防衛政策、欧州安保防衛政策 |
| European Security Conference | (ESC) 欧州安全保障会議、ヨロッパ安全保障会議 |
| evac | 後送 |
| evac hospital | 患者後送病院 |
| evacuate | 疎開、退避 |
| evacuation | 後送、疎開、撤去、避難 |
| evacuation distance | 避難距離 |
| evacuation hospital | 患者後送病院 |
| evacuator | 排煙器 |
| evacuee | 引揚者、後送（患）者、避難民 |
| evader | 敵地脱出者 |
| evaluation | 評価 |
| evaporation fog | 蒸発霧 |
| evasion | 回避、敵地脱出、避難 |
| Evasion and Escape | (E&E) 回避及び脱出、避難及び脱出 |
| Evasion and Escape Net | 脱出生還網 |
| evasion and escape route | 脱出生還路 |
| evasive action | 回避行動 |
| evasive maneuvers | 回避運動、回避行動 |
| EVD | {略}Explosive Vapor Detection爆発物蒸気探知（犬の嗅覚利用） |
| evening twilight | 薄暮 |
| event | 活動、事象 |
| event template | 作戦推移比較分析 |
| event-oriented | 状況に即した |
| ever-changing battlefield | 千変万化する戦場 |
| Every man for himself! | 「自由行動を採れ！」 |
| Everybody on the trucks! | 「全員乗車！」（号令） |
| everybody’s responsibility | 連帯責任 |
| evidence | 痕跡、証拠、証拠書類 |
| Evil empire | 悪の帝国(ソ連のこと) |
| evil one | 悪魔 |
| EW | {略}Enlisted Women婦人下士官兵 |
| EWAC | {略}Electronic Warfare Aircraft Commander電子戦機長 |
| EWAN | {略}Electronic Warfare Aircraft Navigator電子戦航法士 |
| EWL | {略}Electronic Warfare Laboratory電子戦研究所 |
| EWO | {略}Engineering Work Order技術指令書 |
| EWSO | {略}Electronic Warfare Staff Officer電子戦幕僚 |
| EWU | {略}Electronic Warfare Unit電子戦部隊 |
| ex works | 工場渡し |
| ex- | 元 |
| ex-enemy clause | 旧敵国条項 |
| ex-military personnel | 元軍人 |
| ex-paratrooper | 元空挺隊員 |
| ex-soldier | 元兵士 |
| exaggerating request for working hours | 工数の水増し請求、作業時間水増し請求 |
| exalt the morale | 士気を高揚する |
| Examine your zipper | (XYZ) 社会の窓が開いているよ |
| example by leadership | 率先垂範 |
| excavate | トンネルを掘る、穴を掘る |
| Excellent | 甲（評価基準）、秀（評価基準）、優秀な |
| exceptional release | 特別免除 |
| excess property | 過剰物品、過剰品 |
| excess stock | 過剰ストック、過剰保管品 |
| exchange fire | 戦火を交える |
| exchange gunfire | 砲火を交える |
| exchange salutes | 敬礼を交わす、礼砲を交換する |
| exchange service | 販売部 |
| exchange visits | 相互訪問 |
| excitation | 励磁 |
| excited state | 励磁状態 |
| exciter | 励磁機 |
| exciting current | 励磁電流 |
| exclusive economic zone | (EEZ) 排他的経済水域 |
| Exclusive Or | {略}XOR排他的論理和（論理演算子） |
| exclusive zone | 専管海域、専用区域 |
| exclusively defense oriented policy | 専守防衛方針 |
| exclusively defense oriented posture | 専守防衛姿勢 |
| exclusively defensive posture | 専守防衛 |
| exclusively-defensive defense | 専守防衛 |
| exec | 副長 |
| execute | 実行する（計画を）、実施する、遂行する（任務） |
| execute order | 実行命令、命令を実行する |
| execute the mission | 任務を実行する、任務を遂行する |
| executing | 実行 |
| execution | 実行 |
| execution of order | 命令の実行 |
| execution order | 実行命令 |
| executive advisor | 顧問 |
| executive agent | 執行官 |
| Executive director | 理事長 |
| executive officer | {略}XO副隊長 |
| Executive Order | 大統領命令、州知事命令、執行命令 |
| Executive Outcomes Ltd. | 軍事活動・訓練請負会社（調達・整備・広報・政治コンサルタントを実施） |
| Executive privilege | 大統領特権 |
| executive secretary | 幹事 |
| executive service office | 副官室 |
| exercise | 演習 |
| Exercise Commander | (EC) 演習指揮官 |
| Exercise directive | 演習統制 |
| exercise director | 演習統裁部長 |
| exercise manager | 統裁官 |
| exercise mine | 訓練機雷 |
| exercise observer / controller | 演習統制官 |
| exercise of command | 指揮の実行 |
| exercise of force | 武力行使 |
| exercise only | 「演習秘」、「演秘」、マル演 |
| exercise scenario | 演習想定 |
| exercise shot | 演習弾、演習用魚雷、訓練用魚雷 |
| exercise shot batter | 訓練用電池 |
| exercise time | 演習時間 |
| exercise torpedo | 演習用魚雷、訓練用魚雷 |
| exercises command and control over | ～を指揮統制する |
| exercising | 空打ち |
| exercising unit | 演習部隊 |
| exertion of combat power | 戦闘力の発揮 |
| EXEVAL | {略}External Evacuation国外避難 |
| exfiltrate | 見つかることなく脱出、潜出、脱出（レンジャー部隊等実施）、密かに脱出、隠密脱出 |
| exfiltration | 密かに脱出、潜出、脱出（レンジャー部隊等実施） |
| exhaust | 排気 |
| exhaust back pressure | 排気背圧 |
| Exhaust Gas Temperature | (EGT) 排気ガス温度 |
| exhaust nozzle | 排出ノズル |
| exhaust pipe | 排気管 |
| exhaust stack | 排気管 |
| exhaust valve | 排出弁 |
| exhibition fire-works | 仕掛花火 |
| Existed Prior To Service | (EPTS) 入隊以前んの傷病 |
| Existence Doubtful | (ED) 所在不明（英） |
| existing | 現行の |
| existing force structure | 現行の部隊編成組織 |
| existing situation | 現状 |
| exit hole | 脱出口 |
| exit road | 進出路 |
| exit speed | 離脱速度 |
| Exoatmospheric Re-entry Vehicle | 大気圏再突入体 |
| exosphere | 大気圏外 |
| expansionism | 領土拡張主義 |
| Expected Approach Time | (EAT) 進入予定時刻、着陸進入予定時刻 |
| expected date of change of morning report | 移動完了予定日 |
| expected life | 寿命 |
| Expected Time of Arrival | (ETA) 到着予定時刻 |
| Expedient | 応急処置、臨時の |
| Expedite | {略}Xpd促進する |
| Expedite! | 「急げ！」 |
| expedition | 海外派遣、遠征 |
| Expeditionary Fighting Vehicle | (EFV) 遠征部隊用戦闘車、遠征戦闘車 |
| expeditionary force | 遠征軍、海外遠征軍、海外派遣軍、進行軍 |
| expeditionary operation | 海外遠征作戦、海外派遣作戦、海外派兵作戦 |
| Expeditionary Strike Group | (ESG) 遠征打撃群 |
| expelling charge | 放出薬 |
| expend | 損害覚悟の捨て石 |
| expendable | 使い捨て、消耗品、消耗品（隊員のこと） |
| expendable item | 消耗品 |
| Expendable Launch Vehicle | (ELV) 使い捨てロケット |
| expendable property | 消耗品 |
| expendable sonobuoy sensor | {略}XSS使い捨てソノブイ・センサー |
| expendable supplies | 消耗品 |
| expendable supplies and material | 消耗品 |
| expendable tube | 使い捨て砲身 |
| expended formation | 疎開隊形 |
| expenditure | 弾薬消費量 |
| experiment | 実験 |
| experimental | (X) 実験の、試作の |
| experimental model | 試作品、試作機 |
| experimental prototype | 実験用試作品 |
| experimental stealth technology | {略}XST実験ステルス技術 |
| expert | 特級射手 |
| expert badge | 特級射手徽章 |
| expert Field Medical Badge | 上級野外医療徽章 |
| expert gunner | (E/G) 特級砲手、特級射手 |
| Expert Infantry Badge | 上級歩兵徽章 |
| Expert Rifleman | (ER) 特級射手 |
| Expert Rifleman badge | 特級射手徽章 |
| expert’s badge | 特級射手徽章、特級砲手徽章 |
| Expiration of Term of Service | (ETS) 任期満了、満期 |
| Explode | 爆発 |
| exploded view | 分解図、分解部品配列図 |
| exploder | 起爆装置、発破器 |
| exploit | 戦果拡張する、利用する、利用する |
| exploit the gain | 戦果拡張 |
| exploitable | 利用可能な |
| exploitation | 活用、戦果拡張、利用 |
| exploitation line | 偵察警戒制限線 |
| exploiting force | 戦果拡張部隊 |
| explosion | 爆発、炸裂 |
| explosion effect | 爆発効果 |
| explosion hazard | 爆発性危険物 |
| explosion in bore | 腔発 |
| explosion protected | 防爆型 |
| explosion residue | 爆発残さ |
| explosion temperature | 爆発温度 |
| explosion-proof | 防爆型 |
| explosion-proof lamp | 防爆式電灯 |
| explosive | 火薬類、爆破薬、爆発物、爆薬類 |
| explosive articles | 火工品、爆発性物品 |
| explosive autofrettage | 爆薬自緊 |
| explosive bolt | 爆発ボルト |
| explosive cable | 導爆線 |
| explosive charge | 装薬、炸薬 |
| explosive cladding | 爆発圧着 |
| explosive compaction | 爆発圧搾、爆発圧縮 |
| explosive compaction method | 爆縮法 |
| explosive compound | 化合火薬類 |
| explosive control law | 火薬類取締法 |
| explosive cord | 爆発コード |
| explosive cutter | 爆破型カッタ、爆破型切断器 |
| explosive cutting | 爆発切断 |
| explosive cutting tape | 爆発切断テープ |
| Explosive Detection Dog | (EDD) 爆薬検知犬、爆発物検知犬 |
| explosive device | 火工品 |
| explosive disposal squad | 爆発物処理班〔警察〕 |
| explosive disposal team | 爆発物処理班 |
| explosive expanding | 爆発拡管 |
| explosive filler | 炸薬 |
| Explosive Formed Projectile | 爆発成形弾 |
| explosive forming | 爆発成形 |
| explosive handling station | 火工所 |
| explosive hardening | 爆発硬化 |
| explosive joining | 爆発接合 |
| explosive laden vest | 爆薬装着ベスト、爆装胴着 |
| explosive lead | 導爆線、導爆薬 |
| explosive lens | 爆薬レンズ |
| explosive mixtures | 混合火薬類 |
| Explosive Motor Boat | (EMB) 爆装高速艇、爆装艇「震洋」のこと |
| explosive nut | 爆発ナット、分離ナット |
| explosive operation house | 危険工室 |
| Explosive Ordnance | 爆発性武器、爆薬等を内臓した武器 |
| Explosive Ordnance Disposal | (EOD) 爆発物処理、不発弾処理 |
| Explosive Ordnance Disposal Badge | 不発弾処理徽章 |
| Explosive Ordnance Disposal Mobile Unit | (EODMU) 移動不発弾処理隊 |
| Explosive Ordnance Disposal Procedures | 不発弾処理手順 |
| Explosive Ordnance Disposal Team | 不発弾処理班 |
| Explosive Ordnance Disposal Unit | 不発弾処理隊 |
| Explosive Ordnance Reconnaissance | (EOR) 不発弾偵察、不発弾調査 |
| explosive plastic projectile | 粘着榴弾 |
| Explosive Reactive Armor | (ERA) リアクティブ・アーマー、爆発反応装甲 |
| Explosive Remnants of War | (ERW) 不発弾等爆発性戦場遺棄物、爆発性戦争残存物(2003.11より使用された新語) |
| explosive remover | 火薬式離脱装置 |
| explosive rigged vest | 爆薬装着胴衣 |
| explosive rivet | 爆発鋲 |
| explosive sheet | シート状爆薬 |
| explosive shock synthesis | 爆発衝撃合成 |
| explosive strength test | 爆力試験 |
| explosive substance | 爆発性物質、爆発物 |
| explosive synthesis | 爆発合成 |
| explosive train | 火薬系列 |
| Explosive Trench Digging Aid | (ETDA) 掩体掘開爆破装置 |
| Explosive Vapor Detection | (EVD) 爆発物蒸気探知（犬の嗅覚利用） |
| explosive welding | 爆発溶接 |
| explosive working | 爆発加工 |
| explosive yield | 爆発規模 |
| explosive zone | 危険区域 |
| explosive-stuffed motorboat | 爆装モーター・ボート |
| Explosively Formed Penetrator | (EFP) 爆発成形ペネトレーター、爆発成形弾芯、爆発成形弾頭 |
| Explosively Formed Projectile | (EFP) 爆発成形弾、爆発成形弾頭、爆発成形飛翔弾 |
| explosives | 火薬類、爆薬類 |
| explosives control law | 火薬類取締法 |
| explosives operating house | 危険工室 |
| Export Administration Act | (EAA) 輸出管理法 |
| exposed left flank position | 開放暴露された左翼陣地 |
| exposed position | 暴露陣地 |
| exposed right flank position | 開放暴露された右翼陣地 |
| exposure | 暴露 |
| exposure dose | 照射線量 |
| exposure time | 暴露時間 |
| EXT | {略}extinguisher消火器 |
| extend | 散開する |
| Extended Active Duty | (EAD) 現役期間延長、現役の延長 |
| extended defense | 広正面防御 |
| extended deterrence | 拡大抑止 |
| extended formation | 散開隊形 |
| extended order | 散開隊形 |
| extended position | 展張位置 |
| Extended Range | (ER) 射程延伸型 |
| extended range ammunition | 射程延伸弾 |
| Extended Range Anti-tank Mine | (ERAM) 広域対戦車地雷 |
| Extended Range Full Bore | (ERFB) 全口径射程延伸弾、長射程全口径弾 |
| Extended Range Guided Projectile | (ERGP) 長射程誘導砲弾 |
| Extended Range Interceptor | (ERINT) 長射程迎撃ミサイル |
| extended range sub-caliber | 装弾筒付射程延伸弾 |
| Extended-Range Interceptor | (ERINT) 射程延伸迎撃体 |
| extension | 指揮車用展張式天幕、内線 |
| extension core | 集磁棒 |
| extension line | 補助線 |
| extension telephone | 内線電話 |
| exterior ballistic | 砲外弾道 |
| exterior ballistic table | 砲外弾道諸元表 |
| exterior ballistics | 砲外弾道学 |
| exterior check | 外部点検 |
| exterminate | 殲滅 |
| external ballistic | 砲外弾道 |
| external ballistics | 砲外弾道学 |
| external burning | 外面燃焼 |
| external drop tank | 増槽 |
| External Evacuation | (EXEVAL) 国外避難 |
| External Extended Range Fuel System | (ERFS) 機外航続距離延長補助燃料装置(MH-60Lヘリ) |
| external fire test | 外部火炎試験 |
| external interphone | 車外電話機（戦車） |
| external mounted sub-caliber gun | 外装式縮射砲 |
| external packing | 外装 |
| External Stores Support System | (ESSS) 外部搭裁支援システム |
| external tank | (EXTK) 増槽、増槽タンク |
| External Tank System | (ETS) 外部増槽、外部増槽タンク |
| externally mounted | 外装式、外部搭載、機外搭載 |
| externally mounted gun | 外装砲 |
| extinguisher | (EXT) 消火器 |
| extinguishing shell | 消火弾 |
| EXTK | {略}external tank増槽、増槽タンク |
| extra allowance | 特別手当て |
| extra drop tank | 増槽 |
| extra duty | 超過勤務 |
| extra large | (XL) 特大、特大サイズ |
| extract | 抽出する（弾丸を） |
| extracting | 抽筒 |
| extraction | 抽筒、抽出、脱出 |
| extraction force | 救助部隊 |
| extraction helicopter | 救助ヘリ |
| extraction parachute | 物資抽出用落下傘、抽出傘〔貨物空中投下〕 |
| extraction zone | 物資抽出空投地域 |
| extractor | 抽筒子、排筒桿、排莢子、抜弾子 |
| extractor cam | 抽筒子カム |
| extractor groove | 抽筒子溝 |
| extractor groove angle | 抽筒子溝角 |
| extractor lever | 抽筒子レバー |
| extractor resistance | 薬莢引抜き抵抗 |
| extractor retaining plug | 抽筒子止 |
| extractor rim | 起縁 |
| extractor rod | 抽筒子桿、排莢子桿 |
| extractor slot | 抽筒子溝 |
| extractor spring | 抽筒子バネ |
| extractor step lag | 抽筒子突起 |
| extractor stop lug | 抽筒子止突起 |
| extractor stop pin | 抽筒子止めピン |
| extractor switch | 抽筒子切替え板 |
| extraordinary challenge | 至難の業 |
| extraordinary situation | 異常事態 |
| extreme weather | 悪天候 |
| Extremely High Frequency | (EHF) 極超短波(潜水艦水中通信 ミリ波)、超高周波 |
| Extremely Low Frequency | (ELF) 極超長波周波数、超低周波（300Hz以下） |
| extremist | 過激派 |
| extremist group | 過激派グループ |
| extremist Islamic group | イスラム過激派集団 |
| extremist right wing | 極右主義者 |
| extrinsic semiconductor | 不純物半導体 |
| extruder | 圧伸機 |
| extruding | 圧伸 |
| extrusion | 押し出し |
| exudation | 浸出 |
| eye lens | 接眼レンズ |
| eye observation | 目視観測 |
| eye piece | 接眼部 |
| eye point | 視点 |
| eye safe laser | 目に安全なレーザ |
| eye separation adjustment knob | 眼球間隔調整ノブ |
| eye shield | 接眼覆い |
| eye view | 視野 |
| eye water | 目薬 |
| eyepiece cover | 接眼鏡覆い |
| Eyes front! | 「頭中！」（号令） |
| Eyes left! | 「頭左！」（号令） |
| eyes only | (EO) 「限定」（秘区分）、「注意」（秘区分）、親展 |
| Eyes right! | 「頭右！」（号令） |
| F-Dep | {略}forward depot前進補給処 |
| F/A | {略}Fighter Attack Aircraft戦闘攻撃機 |
| FA | {略}Front Aviation前線空軍（ソ連） |
| FA Support Plan | (FASP) 砲兵支援計画 |
| FAA | {略}Fleet Air Armイギリス海軍航空隊 |
| FAAD | {略}Forward Area Air Defense前方地域防空 |
| FAARP | {略}Forward Arming and Refueling Point前方弾薬武器燃料交付所 |
| FAARPS | {略}Forward Area Arming and Refueling Points前方地域弾薬燃料補給点 |
| FAASV | {略}Field Artillery Ammunition Supply Vehicle野戦砲兵弾薬補給車、砲側弾薬車 |
| FAB | {略}Fast Attack Boat高速攻撃艇、高速哨戒艇 |
| Fabrique Nationale | (FN) FN社（ベルギーの小銃銃弾メーカー） |
| FAC | {略}Forward Air Controller前進航空統制者 |
| face burning | 端面燃焼 |
| face mask | 防護マスク |
| face pad | 額当て、顔当て |
| face piece | 覆面部 |
| faceplate | 銘板 |
| facilitator | 仲介人、世話人 |
| Facility | (FAC) 施設 |
| Facility Clearance | (FCL) 施設保全適格証 |
| Facility Security Officer | 施設保全担当官 |
| FACP | {略}Forward Air Control Post前進航空統制所 |
| FACS | {略}Fast Attack Class Submarine高速攻撃型原子力潜水艦 |
| facsimile | (FAX) 模写電送 |
| Facsimile transmission | (FAX) ファックス、FAX |
| fact finding | 現地調査、実情調査 |
| fact finding investigation | 現地調査、実情調査 |
| fact finding mission | 現地調査団 |
| fact finding team | 現地調査班 |
| fact sheet | 報告書 |
| FAD | {略}Forward Air Deployment前方航空展開 |
| FADAC | {略}Field Artillery Direction Automatic Computer電子FDC（陸自装備品） |
| FADEC | {略}Full Authority Digital Engine Controlジェット・エンジン・スロットル・ディジタル制御(モニター) |
| faded | 目標消滅 |
| FADM | {略}Fleet Admiral海軍元帥 |
| FAE | {略}Fuel Air Explosive気体爆薬 |
| FAF | {略}Final Approach Fix最終進入開始地点 |
| Fahrenheit | (F°) 華氏 |
| fail to salute | 欠礼 |
| failing grade | 欠点、落第点 |
| failure | 戊（評価基準落第）、故障、落第 |
| failure analysis | 故障分析 |
| failure criterion | 故障判定基準 |
| failure mode | 故障モード |
| failure rate | 故障率 |
| failure rate level | 故障率水準 |
| Failure Report | (FR) 故障報告 |
| failure review boarding | 故障検討委員会 |
| failure time | 故障寿命 |
| failure to salute | 欠礼 |
| fainter | 失神傾向者 |
| fainting type | 失神型 |
| Fair | 丙（評価基準）、並み、良 |
| Fair Wear and Tear | (FWT) 自然損耗、正常損耗 |
| fake ID | 偽造身分証明証 |
| faker | 仮想敵機 |
| Falklands War | フォクランド紛争 |
| fall back | 後方陣地への撤退 |
| Fall back! | 「後退！」、「撤退！」 |
| fall hammer test | 落鎚感度試験 |
| fall in | 隊形を作る |
| Fall in! | 「集まれ!」（号令） |
| fall of shot | 弾痕群 |
| Fall out! | 「別れ!」（号令） |
| fall wind | おろし、下降風 |
| falling ground | 下り斜面 |
| falling hammer test | 落鎚感度試験 |
| falling leaf | 「木の葉落とし」(特殊飛行) |
| fallout | 死の灰、核の灰、放射性降下物 |
| fallout area | フォルアウト地域 |
| fallout contours | フォルアウト等強線 |
| fallout prediction | フォルアウト予測 |
| false alarm | (FA) 誤警報 (例 対空レーダーや地雷探知機) |
| false alarm probability | 誤警報確率 |
| false alarm rate | 誤警報確率 |
| false attack | 陽攻 |
| false contact | 虚探知 |
| false ogive | 補助蛋形、仮帽 |
| FAM | {略}familiarization習熟 |
| familiarization | (FAM) 習熟 |
| familiarization course | 体験課程 |
| familiarization flight | 慣熟飛行、習熟飛行 |
| familiarization job training | 慣熟実務訓練 |
| family | 系、ファミリ |
| Family Allowance | (FA) 家族手当て |
| family gram | 家族交信用電報、ファミリー電報 |
| family of scattaerable mine | (FASCAM) 散布地雷FASCAM |
| family quarters | 官舎地区 |
| family separation allowance | (FSA) 家族別居手当、単身赴任手当 |
| family telegram | 家族交信用電報 |
| famished | 「貴官の指示を待つ」（要撃管制）、「指令ありや」（要撃管制） |
| FAMOS | {略}Fleet Air Meteorological Observation Satellite艦隊航空気象衛星 |
| fan out | 展開 |
| FAR | {略}Force d’Action Papide緊急行動部隊〔フランス〕 |
| Far East Air Force | (FEAF) 極東米空軍 |
| Far East Network | (FEN) 極東放送（網） |
| Far Eastern Air Force | (FEAF) 米極東空軍 |
| far infrared | 遠赤外、遠赤外線 |
| Far Infrared Rays | (FIR) 遠赤外線 |
| Far Ultra-Violet rays | (FUV) 超遠紫外線 |
| far-flung strik | 広範囲攻撃 |
| FARE | {略}Forward Area Refueling Equipment前方搭載型燃料補給装置 |
| farewell parade | 退官パレード |
| farewell party | 送別会 |
| Farm | CIA工作員訓練場(在Virginia州) |
| FARP | {略}Forward Air Refueling Point前方空油地点 |
| FASCAM | {略}Field Artillery Containerized Anti-Tank Mine野戦砲用対戦車散布地雷 |
| FASCOM | {略}Field Army Support Command野戦軍支援コマンド |
| FASP | {略}FA Support Plan砲兵支援計画 |
| FASRON | {略}Fleet Aircraft Service Squadron艦隊航空機整備隊 |
| fast | {略}Fuel and Sensors Tactical pack燃料及びセンサー戦闘パック(F-15) |
| Fast Attack Boat | (FAB) 高速攻撃艇、高速哨戒艇 |
| Fast Attack Class Submarine | (FACS) 高速攻撃型原子力潜水艦 |
| fast attack craft | 高速哨戒艇 |
| fast attack submarine | 高速攻撃型原子力潜水艦 |
| Fast Breeder Reactor | (FBR) 高速増殖炉 |
| fast burn booster | 高速燃焼ブースタ |
| fast combat support ship | (AOE) 補給艦 |
| Fast Cook-off Test | 急速加熱試験 |
| Fast Deployment Logistic ship | (FDL) 高速展開兵站艦 |
| fast mover | F-4戦闘機(俗語)、MarkⅢPatrol boat(俗語) |
| fast moving | 動きの早い |
| Fast Patrol Boat | (FPB) 高速哨戒艇 |
| Fast Rope Insertion Extraction System | (FRIES) ロープ使用迅速潜入脱出具（特殊部隊隊員がへりで使用） |
| Fast Sea-lift Ship | (FSS) 高速輸送船 |
| Fast Torpedo Boat | (FTB) 高速魚雷艇 |
| fast torpedo patrol craft | 高速魚雷艇 |
| fast track assignment | 第一選抜昇任補職 |
| fast-track | 第一選抜昇任、一選抜 |
| FAT | {略}Free Air Temperature大気温度 |
| Fat Man | 長崎へ投下された原爆Mk-Ⅲ |
| FATA | {略}Federally Administrated Tribal Areas連邦直轄部族地域 |
| fatal terrain | 緊要地形 |
| fatal wound | 致命傷 |
| fatality rate | 死亡率 |
| fatally wounded | 致命傷 |
| FATE | {略}Future Aircraft Technology Enhancements将来の航空技術向上(プログラム) |
| fatigue | 人の嫌がる非軍事的任務（トイレの清掃、ジャガイモの皮むき等） |
| fatigue cap | 作業帽 |
| fatigue clothes | 作業服 |
| fatigue destruction | 疲労破壊 |
| fatigue dress | 作業服 |
| fatigue duty | 使役 |
| fatigue limit | 疲労限界 |
| fatigue test | 疲労試験 |
| fatigue uniform | 作業服 |
| fatigues | 作業服 |
| Fatwa | イスラム教の権威ある法学者が提出する意見・命令、信者に命ずる布告「絶対服従」 |
| fault | 故障、欠点 |
| fault finding | 故障診断、故障探究 |
| fault finding chart | 故障診断チャート |
| fault identification | 故障確認 |
| fault isolation | 故障分離 |
| fault isolation test | (FIT) 故障分離試験 |
| fault tree analysis | (FTA) [故障の木」分析 |
| favorite target | 絶好の好目標 |
| FAW | {略}Fleet Air Wing艦隊付航空団 |
| FAX | {略}Facsimile transmissionファックス、FAX |
| FB | {略}Fighter Bomber戦闘爆撃機 |
| FBF | {略}fly-by-fiber光ファイバー信号制御 |
| FBI | {略}Federal Bureau of Investigation連邦捜査局 |
| FBIHQ | {略}Federal Bureau of Investigation Headquarters連邦捜査局本部 |
| FBL | {略}fly-by-light光ファイバー信号制御 |
| FBM | {略}Fleet Ballistic Missile艦隊弾道ミサイル |
| FBR | {略}Fast Breeder Reactor高速増殖炉 |
| FBW | {略}fly-by-wire電気信号制御(電線の中を電気信号が通る) |
| FC | {略}Final Corps会計隊 |
| FCE | {略}Fire Control Element射撃統制班 |
| FCF | {略}Functional Test Flight機能試験飛行、機能点検飛行 |
| FCL | {略}fire coordination line火力調整線 |
| FCLP | {略}Field Carrier Landing Practice米空母艦載機「離着陸訓練」 |
| FCO | {略}Fleet Communication Officer艦隊通信士官 |
| FCS | {略}Future Combat System将来型戦闘システム |
| FCT | {略}Foreign Comparative Testing program外国製武器比較試験（計画） |
| FCX | {略}fire coordination exercise火力調整演習 |
| FD | {略}Full Development（生産前）全体開発 |
| FDC | {略}Fire Direction Center射撃指揮所 |
| FDL | {略}Final Defense Line最終防御線 |
| FDN | {略}Federal German Navyドイツ連邦海軍 |
| FDNF | {略}Forward Deployed Naval Force前方展開海軍部隊 |
| FDO | {略}Flight Duty Officer飛行当直将校 |
| FDO | {略}flexible deterrent options柔軟抑止戦略 |
| FDR | {略}Flight Data Recorder飛行データ記録装置 |
| FDSCI | {略}Future Defense Supply Initiative将来型国防補給構想 |
| FE | {略}Flight Engineer機上整備員、航空機関士 |
| FEAF | {略}Far Eastern Air Force米極東空軍 |
| fear factor | 脅威度 |
| feasibility | 実行可能性 |
| feasibility study | 実行可能性研究 |
| feasibility test | 実行可能性試験 |
| feasible | 実行可能な |
| feasible study | 実行可能性研究 |
| feasible test | 実行可能性試験 |
| feat | 偉業 |
| feature | 特徴、地勢 |
| FEBA | {略}Forward Edge of Battle Area戦闘陣地の前縁 |
| Fedayeen | アラブ ゲリラ、フェダーインアラブゲリラ、アラブ聖戦士 |
| Federal Bureau of Investigation | (FBI) 連邦捜査局 |
| Federal Bureau of Investigation Headquarters | (FBIHQ) 連邦捜査局本部 |
| Federal Emergency Management Agency | (FEMA) 連邦非常事態管理局、連邦緊急事態管理庁、連邦緊急管理庁〔フィーマ〕 |
| Federal German Navy | (FDN) ドイツ連邦海軍 |
| federal government | 合衆国政府、連邦政府 |
| federal Information Security Management Act | (FISMA) 連邦情報セキュリティ管理法 |
| federal riot gun | (FRG) ゴム弾発射銃、暴動鎮圧用銃、暴鎮銃 |
| Federal Service of Counterintelligence | 連邦防諜局 |
| federal specification | 連邦仕様書、連邦規格 |
| Federal Stock Number | (FSN) 連邦物品番号 |
| Federally Administrated Tribal Areas | (FATA) 連邦直轄部族地域 |
| FEDEXing | 輸送する、宅急便で送る |
| feed | 給弾 |
| feed back | 帰還 |
| feed belt | 保弾帯 |
| feed belt pawl | 送弾子 |
| feed block | 送弾子 |
| feed block platform | 送弾架 |
| feed chute | 給弾シュート |
| feed gear | 給弾装置 |
| feed lever | 給弾レバ |
| feed mechanism | 送弾装置 |
| feed paw | 送弾子 |
| feed pawl | 送弾子 |
| feed slide | 給弾板 |
| feed slide lever | 送弾板レバー |
| feed way | 給弾路 |
| feeder | 給弾機、給弾板 |
| feeding | 給弾 |
| feeding trouble | 給弾故障 |
| feeler gage | 間隙ゲージ |
| feet | {略}Change foot「歩調を替え」 |
| feint | 欺瞞攻撃、牽制、陽攻、陽動攻撃 |
| feint attack | 欺瞞攻撃、牽制攻撃、陽攻、陽動攻撃 |
| feint crossing | 陽動渡河 |
| feinting assault | 陽動攻撃、陽攻 |
| FEM | {略}finite element method有限要素法 |
| FEMA | {略}Federal Emergency Management Agency連邦非常事態管理局、連邦緊急事態管理庁、連邦緊急管理庁〔フィーマ〕 |
| FEN | {略}Far East Network極東放送（網） |
| fend off | 攻撃をかわす、打撃をかわす |
| fender | 防舷物、フェンダ |
| ferret out | 捜し出す、捜索発見 |
| ferromagnetic body | 強磁性体 |
| ferromagnetic substance | 強磁性体 |
| ferry | 門橋 |
| FET | {略}Field Effect Transistor電界効果型トランジスタ |
| feud | 反目、不和、争い |
| feudal lord | 大名 |
| fever | 発熱、熱発 |
| FF | {略}frigateフリゲート艦 |
| FFA | {略}Free Fire Area自由射撃地域 |
| FFAR | {略}Folding Fin Aerial Rocket折り畳み翼式空中発射ロケット(2.75in Rocket) |
| FFARP | {略}Forward Fueling and Arming Point前方燃料弾薬補給点 |
| FFC | {略}Force Fires Coordinator部隊火力調整員 |
| FFCC | {略}Force Fires Coordination Center部隊火力調整所 |
| FFD | {略}Forward Floating Depot前方洋上兵站艦 |
| FFE | {略}fire for effect効力射 |
| FFG | {略}guided missile frigateミサイル搭載フリゲート艦 |
| FFP | {略}Firm Fixed Price確定価格 |
| FG | {略}Fighter Group戦闘航空群 |
| Fg.off | {略}flying officer空軍中尉（英国） |
| FGA | {略}Fighter Ground Attack戦闘機による対地上攻撃 |
| FGI | {略}Foreign Government Information外国政府情報 |
| FGM | {略}Field Guided Missile野戦誘導ミサイル |
| FGO | {略}Fleet Gunnery Officer艦隊付砲術士官 |
| FH | {略}Frequency Hopping周波数ホッピング |
| FI | {略}Foreign Intelligence国外情報 |
| fiasco | 大敗北 |
| Fiber Optic Wave Guide | (FOWG) 光ファイバー導波管(4種類の最近を10分間で同時に検知可能) |
| Fiber Reinforced Ceramics | (FRC) 繊維強化セラミック |
| fiber reinforced composite material | 繊維強化複合材料 |
| Fiber Reinforced Metal | (FRM) 繊維強化金属 |
| Fiber Reinforced Plastic | (FRP) 強化プラスチック |
| fiber-optic | 光ファイバ |
| fiber-optic cable | 光ファイバ ケーブル |
| fiber-optic control | 光ファイバ操縦 |
| fiber-optic guidance | (FOG) 光ファイバ誘導 |
| Fiber-Optic Guidance Missile | (FOG-M) 光ファイバー誘導弾、FOGミサイル |
| Fiber-optics Link Around the Globe | (FLAG) 光ファイバー全世界リンク |
| FIBM | {略}Fleet Launching Ballistic Missile水上艦艇搭載弾道ミサイル |
| FIBUA | {略}fighting in built-up area市街地での戦闘、市街戦 |
| FIC | {略}Fleet Intelligence Center艦隊情報センター |
| FID | {略}Foreign Internal Defense外国国内防衛（外国政府が同行内の反乱分子による政府転覆活動を防止する支援）、外国の内部防衛 |
| Fidelity | 忠実度 |
| field | 野戦、戦場、装備化、野外、野戦 |
| field airport | 作戦飛行場 |
| field ambulance | 野外救急車 |
| field army | 野戦軍、軍 |
| field army hospital | 野戦病院 |
| Field Army Support Command | (FASCOM) 野戦軍支援コマンド |
| Field Artillery | (FA) 特科部隊、野戦特科、野戦砲、野戦砲兵 |
| Field Artillery Ammunition Supply Vehicle | (FAASV) 野戦砲兵弾薬補給車、砲側弾薬車 |
| field artillery ammunition support vehicle | 砲側弾薬車 |
| field artillery battery | 砲兵中隊 |
| field artillery brigade | 特科団(陸上自衛隊)、砲兵旅団 |
| Field Artillery Containerized Anti-Tank Mine | (FASCAM) 野戦砲用対戦車散布地雷 |
| Field Artillery Digital Automatic Computer | (FADAC) 野戦砲用ディジタル計算機 |
| Field Artillery Direction Automatic Computer | (FADAC) 電子FDC（陸自装備品） |
| field artillery division | 砲兵師団 |
| Field artillery Observer | (FO) 野戦砲兵観測者 |
| Field artillery survey | 野戦砲兵測量 |
| field bag | 衣のう |
| field bivouac | 野営 |
| field boot | 半長靴 |
| field cap | 作業帽 |
| Field Carrier Landing Practice | (FCLP) 米空母艦載機「離着陸訓練」 |
| field change order | 野外改造指令 |
| field circular | (FC) 野外訓練用回覧 |
| field code | 簡易暗号書 |
| field commander | 野戦軍指揮官、野戦軍司令官 |
| field day | 現地作業実施日、現地戦術実施日 |
| field desk | 野外机 |
| field dressing | 仮包帯 |
| field duty | 野外勤務 |
| Field Effect Transistor | (FET) 電界効果型トランジスタ |
| field emplacement | 野外砲座 |
| field equipment | 野外用個人装具 |
| field exchange service | 野外PX売店 |
| field exercises | 野外演習 |
| field firing | 戦闘射撃演習 |
| field firing range | 野外射場、屋外射場、戦闘射場 |
| field force | 野戦軍 |
| field force commander | 野戦軍司令官 |
| field fortification | 野戦築城 |
| field glasses | 双眼鏡 |
| field grade | 佐官クラス（陸）、佐官 |
| field grade officer | 佐官 |
| Field Guided Missile | (FGM) 野戦誘導ミサイル |
| field gun | 野戦砲 |
| field headquarters | 野外指揮所 |
| field hospital | 野戦病院 |
| field howitzer | (FH) 野戦榴弾砲 |
| Field Interceptor Missile | (FIM) 野戦防空用ミサイル |
| field kitchen set | 野外炊飯器、野外炊事場、野外炊事車 |
| field latrine | 野外便所 |
| field length | 滑走路長 |
| field lens | 視界レンズ |
| field maintenance | 野整備 |
| field maintenance Unit | 野整備部隊 |
| field maneuver | 機動演習 |
| Field Manual | (FM) 運用教範、野外教範 |
| Field Marshal | (FM) 陸軍元帥閣下、陸軍元帥 |
| field message book | 通信帳 |
| field of fire | 火制地域、射界 |
| field of view | (FOV) 視界 |
| field of vision | 視野 |
| field officer | 佐官（陸）、外勤工作員(CIA) |
| Field Officer Course | (FOC) 幹部特修課程（陸自） |
| field operation | 野外手術 |
| field order | 作戦命令 |
| field pack | 雑のう、背のう |
| field phone | 野外電話 |
| field piece | 野戦砲 |
| field press censorship | 野戦でのマスコミ検閲 |
| field procurement | 現地調達 |
| field protective line | 最終防御線、突撃破砕線 |
| field radio | 野外無線器 |
| field ration | 野戦糧食 |
| field scarf | 野外用マフラー |
| field service | 野外勤務、野外業務 |
| field service regulation | 野外幕僚勤務令 |
| field shop | 野外整備所 |
| field storage | 野外集積場、野外貯蔵 |
| Field Storage Unit | (FSU) 野外集積単位、野外保管単位 |
| field strip | 普通分解 |
| field stripping | 普通分解 |
| field survey unit | 野戦測量隊 |
| field telephone | 野外電話機、野外電話 |
| field telephone switch board | 野外交換機 |
| field test | 野外試験 |
| field tester | 野外試験機 |
| field train | 後方段列、部隊段列 |
| field training | 野外訓練 |
| field training exercise | (FTX) 野外演習、野外実動演習、野外訓練演習、野外総合訓練 |
| field trip | 校外実習 |
| field usage | 野外での使用 |
| field work | 現地研究、築城作業、野戦築城 |
| fielding | 装備化 |
| FIFO | {略}first-in first-out先到着部隊から先に帰す、先入れ先出し方式 |
| fifth column | 第５列 |
| fifth columnist | 第５列要員 |
| fifth columnist activity | 第５列要員妨害活動 |
| fifth wheel | 第五車輪、転向輪、尾輪（トレーラを乗せる円盤）、予備車輪 |
| fifty percent zone | 半数必中界 |
| FIG | {略}Futenma Implementation Group普天間実施委員会 |
| Fig.～ | 第～図 |
| fight | 戦う |
| fight against terrorism | テロとの戦い |
| fight back | 応戦する |
| fight of | 撃退する |
| fighter | 戦士、戦闘機 |
| Fighter Attack Aircraft | (F/A) 戦闘攻撃機 |
| Fighter Bomber | (FB) 戦闘爆撃機 |
| Fighter China | (FC) 中国戦闘機 |
| Fighter Composite Squadron | (FITCOMRON) 戦闘混成飛行隊 |
| Fighter Controller | 戦闘機管制官 |
| fighter cover | 戦闘機護衛 |
| fighter direction aircraft | 戦闘機管制用航空機 |
| fighter escort | 戦闘機護衛 |
| Fighter Experimental | (FX) 試験戦闘機 |
| Fighter Ground Attack | (FGA) 戦闘機による対地上攻撃 |
| Fighter Group | (FG) 戦闘航空群 |
| fighter interceptor | 迎撃戦闘機、要撃戦闘機 |
| Fighter interdiction | 戦闘機による阻止 |
| fighter liaison officer | 戦闘機連絡将校 |
| fighter pilot | 戦闘機のパイロット |
| Fighter Squadron | (FS) 戦闘飛行隊 |
| Fighter Support Experimental | (FSX) 次期支援戦闘機 |
| Fighter Support X | (FSX) 次期支援戦闘機、次期主力支援戦闘機 |
| Fighter sweep | 戦闘機掃射 |
| Fighter Weapons School | (FWS) 戦闘機搭載兵器学校 |
| Fighter Weapons System | 戦闘機搭載兵器体系 |
| Fighter Wing | (FW) 戦闘航空団 |
| Fighter Wing Equivalent | (FWE) 戦闘航空団当量 |
| fighter-jock | 戦闘機パイロット、戦闘機乗り |
| Fighter-X | (FX) 次期主力戦闘機 |
| fighting compartment | 戦闘室（戦車） |
| fighting force | 戦闘部隊 |
| fighting hole | 簡易掩体、個人用掩体、たこつぼ |
| fighting in built-up area | (FIBUA) 市街地での戦闘、市街戦 |
| fighting load | 個人完全武装重量 |
| fighting machine | 戦う集団 |
| fighting position | 戦闘陣地 |
| fighting spirit | 敢闘精神 |
| fighting through | 浸透攻撃 |
| Fighting Vehicle | (FV) 戦闘車両 |
| Figure of eight | ８の字旋回〔航空機〕 |
| file | 綴り、一列縦隊、縦の列、書類入れ、提出 |
| filibuster | 不法戦士、革命扇動者、議事妨害者 |
| fill | 人員充足 |
| fill in | 補充 |
| fill out | 分列行進 |
| fill out a form | 定型用紙に記入 |
| fill plan | 人員充足計画 |
| fill up | 給油、定型用紙に記入する、満タンにする |
| filler | 充填材 |
| filler personnel | 充足要員 |
| filler plug | 注油栓 |
| filling plug | 給油栓 |
| FIM | {略}Field Interceptor Missile野戦防空用ミサイル |
| fin | 翼 |
| fin stabilization | 翼安定 |
| fin stabilized | 翼安定式の |
| fin stabilized projectile | 翼安定弾 |
| fin stabilizer | 尾翼 |
| final | 竿頭（かんとう） |
| Final Acceptance Trials | (FAT) 最終受領試験 |
| final approach | 最終進入、着陸降下最終進入 |
| final approach course | 最終進入コース |
| Final Approach Fix | (FAF) 最終進入開始地点 |
| final approach point | 最終進入点 |
| final assault | 突入 |
| final assembly | 最終組立 |
| final bomb release line | 最終投弾線 |
| final control | 着陸誘導管制 |
| final coordination line | 最終調整線 |
| Final Corps | (FC) 会計隊 |
| final dead period | 休止時間 |
| Final Defense Line | (FDL) 最終防御線 |
| final drive | 最終減速装置 |
| final drive gear | 最終減速歯車 |
| final driving gear box | 最終減速装置 |
| final inspection | 完成検査、最終検査 |
| final mission report | 戦闘詳報 |
| final objective | 最終目標 |
| Final Protective Fire | (FPF) 最終防護射撃、突撃破砕射撃 |
| Final Protective Line | (FPL) 最終防護線、突撃破砕線 |
| final turn | 最終旋回 |
| finance | 会計 |
| finance and accounting service | 会計経理業務 |
| financial operations | 会計業務 |
| finding | 決定 |
| findings | 評決 |
| fine adjustment | 微調整 |
| fine sight | 精密照準 |
| fine stabilized | 翼安定式（弾薬） |
| fine tuning | 精密同調、微調整 |
| finger print | 痕跡 |
| finger tight | 指締め |
| finished with engines | 「機関使用終了」 |
| finite analysis | 有限解析 |
| finite element | 有限要素 |
| finite element method | (FEM) 有限要素法 |
| FIR | {略}Flight Information Region航空管制圏 |
| fire | 火災、火力、射撃、発射、砲火、罷免する、発砲、解雇する |
| fire a blank | 空包を射撃する |
| fire a charge | 装薬に点火する |
| fire a rocket | ロケットを発射する |
| fire a salute of 21 guns | 21発の礼砲を撃つ |
| fire a salvo | 斉発する |
| fire a volley | 一斉射撃をする |
| fire a warning shot | 威嚇射撃をする |
| fire adjustment | 射撃修正 |
| fire adjustment round | 射撃調整弾 |
| fire aisle | 防火通路 |
| fire alarm | 火災報知器 |
| fire alarm system | 火災警報装置 |
| fire and forget | (FF) 撃ち放し性 |
| fire and forget weapon | 撃ち放し可能な武器 |
| fire and maneuver | 火力と機動（の連携）、射撃と運動 |
| fire and maneuver range | 射撃と運動訓練射場 |
| fire and movement | 射撃と運動 |
| fire and movement maneuver | 射撃と機動の連携動作 |
| fire arrow | 火矢 |
| Fire at will | 「各個に撃て！」（号令）、随意射(各個に撃つこと)、随意射 |
| fire away | どんどん撃ちまくれ、掛かれ |
| Fire axe | 消火用斧 |
| fire back | 応射する |
| fire ball | 火の玉（核爆発）、火球 |
| fire barrage | 弾幕射撃 |
| fire base | 火力支援基地 |
| fire blank shot | 空包を発射する |
| fire boat | 消防艇 |
| fire bomb | 火炎爆弾 |
| fire bottle | 消化器 |
| fire brigade | 消防団、消防隊、緊急待機機動部隊 |
| fire call | 火災呼集 |
| fire channel | 火道（信管） |
| fire command | 射撃号令、射撃指揮 |
| fire command station | 射撃指揮所 |
| fire commander | 射撃指揮官 |
| fire company | 消防隊 |
| fire control | 射撃管制、射撃統制 |
| fire control data | 射撃諸元 |
| Fire Control Element | (FCE) 射撃統制班 |
| fire control equipment | 火器管制装置、射撃統制装置 |
| fire control instrument | 射撃統制具、射統具 |
| fire control party | 発射管制班 |
| fire control plane | 射撃観測機 |
| fire control radar | 火器管制レーダー、射撃統制レーダー |
| Fire Control System | (FCS) 火器管制装置〔航空自衛隊〕、射撃統制装置〔陸上自衛隊〕、発射管制装置〔ロケット〕 |
| fire coordination | 火力調整 |
| fire coordination area | 射撃調整地域 |
| fire coordination exercise | (FCX) 火力調整演習 |
| fire coordination line | 射撃統制線 |
| fire cover | 火力援護 |
| fire cracker | 爆竹 |
| fire crest | 胸土 |
| fire detector | 火災探知器 |
| fire direction | (FD) 射撃指揮 |
| Fire Direction Center | (FDC) 射撃指揮所 |
| Fire Direction Officer | (FDO) 射撃係将校 |
| fire direction personnel | 射撃係 |
| fire discipline | 射撃規律 |
| fire distribution | 火力配分 |
| fire drill | 消防訓練 |
| fire engine | 消防自動車 |
| fire fight | 射撃戦、火力戦、火力戦闘 |
| fire fighter | 消防隊員 |
| fire fighting | 消火活動、火力戦闘 |
| fire fighting equipment | 消火設備 |
| fire for adjustment | 修正射 |
| fire for effect | (FFE) 効力射 |
| fire for effect fire mission | 効力射 |
| fire for effect mission | 効力射 |
| fire in the air | 威嚇射撃をする |
| Fire in the hole! | 「爆発だ、穴に入れ！」 |
| fire interval | 発射間隔 |
| fire marshal | 消防隊長 |
| fire mission | 射撃任務、任務 |
| fire mission order | 射撃任務命令、射撃命令、射撃号令 |
| fire mix | 点火剤 |
| fire mode | 火器作動方式 |
| fire net | 火網 |
| Fire now! | 「引金を引け！」（号令） |
| fire observer | 射弾観測者 |
| fire on the move | 走行間射撃 |
| fire order | 射撃順序、射撃命令、発射順序 |
| fire plan | 射撃計画 |
| fire position | 射撃陣地 |
| fire power | 火力 |
| fire priority | 火力優先 |
| fire proof | 耐火 |
| fire proof paint | 耐火塗料 |
| fire protection | 防火 |
| fire request | 射撃要求 |
| fire request channel | 射撃要求系 |
| fire resistance | 耐火 |
| fire resistance test | 耐火感度試験 |
| fire selector | 発射速度切替レバー |
| fire signal | 発火信号 |
| fire skill | 射撃技術 |
| fire squad | 射撃分隊 |
| fire superiority | 火力の優越 |
| fire support | 火力運用、火力支援 |
| Fire Support Area | (FSA) 火力支援地域 |
| Fire Support Base | (FSB) 火力支援基地 |
| fire support combat vehicle | 火力支援戦闘車 |
| Fire Support Coordinating Measures | (FSCM) 火力調整手段 |
| fire support coordination | 火力支援調整 |
| Fire Support Coordination Center | (FSCC) 火力支援調整所 |
| Fire Support Coordination Line | (FSCL) 火力支援調整線 |
| Fire Support Coordination Officer | (FSCO) 火力支援調将校 |
| Fire Support Coordinator | (FSCOORDまたはFSC) 火力支援調整官 |
| Fire Support Element | (FSE) 火力支援部隊 |
| Fire Support Officer | (FSO) 火力運用幕僚、火力支援将校 |
| fire support plan | 火力運用計画 |
| fire support sector | 火力支援区域 |
| fire support ships | 火力支援艦艇 |
| fire support situation map | 火力支援状況地図 |
| fire support station | 火力支援基地、艦砲支援占位位地 |
| fire support status chart | 火力支援状況図 |
| fire support team | (FIST) 火力運用班 |
| Fire Support Team Vehicle | (FIST-V) 火力支援班用車両(M113改) |
| fire support vehicle | 火力支援車 |
| fire suppression | 火制、火力制圧 |
| fire symbol | 火災標識 |
| fire task | 射撃任務 |
| fire team | 射撃班 |
| fire test | 引火試験 |
| fire test round | 射撃試験弾 |
| fire the first round | 初弾を発射する |
| fire the first shot | 初弾を発射する |
| fire trench | 火炎壕 |
| fire truck | 消防車 |
| Fire Unit | (FU) 射撃単位 |
| fire wall | 防火壁 |
| fire warning | 火災警報 |
| fire warning light | 火災警報灯 |
| fire warning system | 火災警報装置 |
| fire when ready | 用意次第射撃 |
| fire while rolling | 走行間射撃、走行射撃(戦車等) |
| fire within position | 陣内射撃 |
| fire work | 煙火、花火 |
| fire work composition | 和剤 |
| fire work fuel | 助燃剤 |
| fire works | 煙火、花火 |
| fire works artist | 花火師 |
| fire zone | 火災危険区域 |
| Fire! | 「てー！」（射撃号令）、「火災！」、「火災発生！」、「撃て！」（射撃号令）、「発射！」（射撃号令） |
| firearm | 火器、銃、銃砲、小火器 |
| Fired upon | 撃たれる、射撃される、銃撃される |
| firer | 射手 |
| fireworks composition | 煙火組成物 |
| fireworks shell | 煙火玉 |
| firing | 撃発、首を切る、やめさせる |
| firing and demolition range | 射撃及び爆破場、射爆場 |
| firing angle | 発射角度 |
| firing area | 機雷作動海域 |
| firing at random | 乱射 |
| firing at will | 各個射撃 |
| firing attachment, blank ammunition | 空包発射補助具 |
| firing azimuth | 射撃方位角 |
| firing battery | 射撃中隊、戦砲隊、砲列 |
| firing blind | 盲射 |
| firing block | 撃発体 |
| firing button | 撃発ボタン、発射ボタン |
| firing by hand | 手動発射 |
| firing cable | 撃発ケーブル |
| firing capacitor | 発火コンデンサー |
| firing case | 撃発本体 |
| firing chamber | 薬室 |
| firing chart | 射撃図 |
| firing circuit | 点火回路、発火回路 |
| firing control handle | 撃発ハンドル |
| firing current | 発火電流 |
| firing cut out mechanism | 射界制限機構 |
| firing cut out zone | 射界制限 |
| firing data | 射撃諸元 |
| firing data correction | 射撃諸元の修正 |
| firing device | 発火装置、発火具 |
| firing device, pull | 引張式発火装置 |
| firing device, release | 開放式発火装置 |
| firing elevation | 射角 |
| firing from a rest | 依託射撃 |
| firing from horseback | 馬上射撃 |
| firing from the hip | 腰だめ射撃 |
| firing hammer | 撃鉄 |
| firing hammer latch | 撃鉄止 |
| firing indicator | 発射信号盤 |
| firing interval | 射撃間隔、発射間隔 |
| firing jack | 射撃ジャッキ |
| firing lever | 撃発槓桿 |
| firing line | 射線、砲列線 |
| firing lock | 撃発体 |
| firing mechanism | 撃発装置、撃発体、発火機構、発火装置 |
| firing mission | 射撃任務 |
| firing needle | 撃針 |
| firing on the move | 走行間射撃 |
| firing ones rifle from ones hip | 小銃を腰だめで撃つ |
| firing order | 点火順序(エンジン) |
| firing party | 銃殺執行隊、銃殺隊、弔銃射撃隊 |
| firing pin | 撃針 |
| firing pin extension | 撃針受 |
| firing pin guide | 撃針ガイド |
| firing pin hammer | 撃鉄 |
| firing pin holder | 撃針体 |
| firing pin holder sleeve | 撃針筒 |
| firing pin hole | 撃針孔 |
| firing pin hole gage | 撃針孔ゲージ |
| firing pin indent | 撃針凹打痕 |
| firing pin lock | 撃針ばね止、撃針固定子 |
| firing pin protrusion | 撃針突出量 |
| firing pin protrusion gage | 撃針突出量ゲージ |
| firing pin retracting spring | 撃針戻しばね |
| firing pin retractor spring | 撃針ばね |
| firing pin rod | 撃針軸 |
| firing pin sleeve | 撃針筒 |
| firing pin spring | 撃針バネ |
| firing pin stop | 撃針止め板 |
| firing pistol | 信管起爆部 |
| firing port | 射撃口（装甲車）、銃眼 |
| Firing Port Weapon | (FPW) 銃眼銃、銃眼用火器 |
| firing position | 射撃位置、射撃姿勢、射撃陣地、発火位置、発射位置 |
| firing post | 射撃陣地、射撃位置、発射陣地、発射位置 |
| firing range | 射距離、射程、射場 |
| firing rate | 発射速度 |
| firing selector | 射撃切替えレバー、射撃切替え金 |
| firing sequence | 起爆シーケンス、発火シーケンス、発射手順 |
| firing solenoid | 発射ソレノイド |
| firing solution | 射撃計算、発射解析（魚雷発射）、射撃諸元計算、弾道計算(砲兵FDC) |
| firing squad | 銃殺執行隊、銃殺隊、弔銃発射隊 |
| firing step | 射撃足場 |
| firing support | 射撃支持装置 |
| firing switch | 撃発スイッチ |
| firing system | 点火機構 |
| firing table | 射表、肘台（個人用掩体） |
| firing test | 射撃試験 |
| firing troops | 射撃部隊 |
| Firing Unit | (FU) 射撃単位 |
| firing up | 打ち上げ、点火 |
| firing wildly | 目くら撃ち |
| Firm Fixed Price | (FFP) 確定価格 |
| first aid | 応急手当て、救急処置 |
| first aid kit | 救急のう、救急箱 |
| first aid pack | 救急のう |
| first aid package | 救急のう |
| first aid packet | 救急包帯 |
| first aid pouch | 救急袋 |
| first aid station | 救急救護所 |
| first aid training | 救急処置訓練 |
| first article test | 初度生産試験 |
| first article testing | 生産前見本試験 |
| first attack wave | 第一次攻撃、第一波 |
| first battle | 緒戦 |
| first came first serve | 先着順 |
| first class gunner | 一級射手、一級砲手 |
| first classman | 米陸軍士官学校の四年生 |
| first day of war | 開戦日 |
| first defense machine-gun | 第一線防御機関銃 |
| first dogwatch | 夜間見張り当直(16:00～18:00) |
| first echelon maintenance | 第１段階整備 |
| first enlistment period | 一任期 |
| First Flight | (FF) 初飛行 |
| first hand | 直接体験によって得たこと |
| First island chain | 第一列島防衛戦 |
| first lieutenant | (1st Lt) 中尉（陸軍） |
| first light | 航海黎明、第二黎明の初期、夜明け、明け方 |
| first line combat type fighter | 第一線実用戦闘機 |
| first line of defense | 防御の第一線 |
| first mate | 一等航海士 |
| first nuclear release | 最初の核発射 |
| first officer | 一等航海士 |
| first party | 第一者 |
| first point of impact | 初弾弾着点 |
| first quarter | 第１－四半期 |
| first round | 初弾 |
| first round hit | 初弾命中 |
| first round hit probability | 初弾命中率 |
| first salvo at | ～に向けて第一次射 |
| first sergeant | 曹長 |
| First Service Support Group | (FSSG) 第一戦務支援群 |
| first shot | 初弾 |
| first shoulder | 薬室肩部 |
| first strike | 第一撃、先制第一撃 |
| first strike capability | 第一撃能力 |
| first strike strategy | 第一撃戦略 |
| first tour of duty | 一任期 |
| first use | 先制使用 |
| first watch | 一直 （見張り当直、不寝番） |
| first wave | 第一波 |
| first-come, first-seated | 先着順（座席） |
| first-come-first-served basis | 先着順 |
| first-in first-out | (FIFO) 先到着部隊から先に帰す、先入れ先出し方式 |
| first-line equipment | 最新装備品 |
| first-responder | 最初に対応すべき者、最初の対応者〔警察官や救急隊員〕 |
| first-term soldier | 一任期目の隊員 |
| Fiscal Year | (FY) 会計年度 |
| FISMA | {略}federal Information Security Management Act連邦情報セキュリティ管理法 |
| fissile | 核分裂性 |
| Fissile Material Cut-off Treaty | (FMCT) 兵器用核分裂物質生産禁止条約、兵器級核物質生産停止条約、カットオフ条約 |
| fission | 核分裂 |
| fission bomb | 格分裂爆弾 |
| fission chain reaction | 核分裂連鎖反応 |
| fission products | (FP) 核分裂生成物 |
| fission reaction | 核分裂反応 |
| fission to yield ratio | 核分裂生成比 |
| fissionable critical mass | 核分裂臨界量 |
| fissionable material | 核分裂性物質 |
| FIST | {略}fire support team火力運用班 |
| FIST-V | {略}Fire Support Team Vehicle火力支援班用車両(M113改) |
| fistfights | 徒手格闘 |
| FIT | 日々の訓練のお陰で体調が良い、健康である、適性 |
| FITCOMRON | {略}Fighter Composite Squadron戦闘混成飛行隊 |
| fitness | 健康管理、健康状態、適性 |
| fitness training unit | 健康管理訓練部隊、体力練成訓練部隊 |
| fitting | 艤装 |
| fitting criteria | 装着基準 |
| five by five | 良好 |
| Five Paragraph Order | 五行命令【1敵、2味方、3任務、4実施要領、5兵站・通信】 |
| Five Rings strategic targeting model | 五輪戦略目標モデル |
| Five services | 5軍 |
| five silver stars | 元帥、元帥の階級章 |
| five star | 元帥 |
| five star red flag | 五星紅旗、中国国旗 |
| five stars | 元帥 |
| five stars position | 国防長官職元帥 |
| five-star general | 元帥 |
| five-year Defense Plan | (FYDP) 防衛５ヵ年計画 |
| FIWC | {略}Fleet Information Warfare Center艦隊情報戦センター |
| fix | 修理、直す、修正する、敵部隊の拘束、取り付ける |
| Fix bayonets! | 「つけ剣！」（号令）、着剣 |
| fix forward | 前方整備 |
| fix in place | その場に拘束 |
| fix round | 固定弾 |
| fix the enemy | 敵を拘束する |
| fix up | 修理する |
| fixed air unit | 基地航空隊 |
| fixed ammunition | 固定弾 |
| fixed artillery | 固定砲 |
| fixed bias | 固定バイアス |
| fixed firing pin | 固定撃針 |
| fixed guard | 立哨 |
| fixed head space | 固定式頭部間隙 |
| fixed landing gear | 固定式着陸装置 |
| fixed launcher | 固定式発射機 |
| fixed missile launcher | 固定式ミサイル発射機 |
| fixed pivot | 旋回軸 |
| fixed position | 固定陣地 |
| fixed power scope | 固定倍率照準眼鏡 |
| fixed price contract | 確定価格契約 |
| fixed price incentive contract | 固定価格報奨契約 |
| fixed price incentive fee contract | (FPIF) 固定価格報奨利潤契約 |
| fixed price type contract | 固定価格契約 |
| fixed reticle | 固定レチクル |
| fixed round | 固定弾 |
| fixed sight | 固定照門 |
| fixed spade | 固定式駐鋤 |
| fixed stock | 固定式銃床 |
| fixed target | 固定目標 |
| fixed times | 定時定刻 |
| fixed wing aircraft | 固定翼機 |
| fixing | 整備 |
| fixing force | 拘束部隊 |
| fixture | 取付具 |
| FL | {略}Focal Length焦点距離 |
| flack | 対空火砲 |
| flack jacket | 防弾チョッキ |
| FLAG | 旗、旗艦旗、司令官旗、将旗 |
| flag bridge | 艦隊司令官艦橋 |
| flag captain | 艦旗の艦長 |
| flag carrier | 国の代表的航空会社〔例；日航「親方日の丸」〕 |
| Flag exercise | 「旗シリーズ」航空戦闘演習(Red Flag, Green Flag, Blue Flag, Checked Flag) |
| flag lieutenant | 海軍将官付副官 |
| flag man | 手旗信号手 |
| flag mess | 将官用食堂（空母） |
| flag of convenience | (FOC) 便宜置籍国国旗、脱税船舶登録国旗、便宜置籍〔リベリア、パナマ、蒙古国籍船にすると税金が安い〕 |
| flag of truce | 休戦表示旗（白旗） |
| flag officer | 将官 |
| flag officer submarines | (FOSM) 潜水艦隊将官 |
| flag pole | 旗竿 |
| flag raising ceremony | 国旗掲揚 |
| flag rank | 将官 |
| flag rank officer | 海軍将官 |
| Flag series exercise | 「旗シリーズ」航空戦闘演習(Red Flag, Green Flag, Blue Flag, Checked Flag) |
| flag ship | 旗艦 |
| flag ship campaign against the Taliban | タリバンに対する最重要戦闘 |
| flag signal | 旗りゅう信号 |
| flag signaling | 旗りゅう信号 |
| flag staff | 旗竿、旗艦幕僚 |
| flag target | 標的旗 |
| flag-draped coffin | 国旗で覆われた棺 |
| FLAGLANT | {略}Fleet Assistance Group, Atlantic大西洋艦隊支援群 |
| flail | から竿型武器、連打、フレイル（地雷処理機材） |
| flail tank | フレイル地雷処理機付き戦車 |
| flak | 対空火砲、高射砲 |
| flak evasion | 対空砲火回避 |
| flak gun | 対空砲、高射砲 |
| flak intelligence | 高射情報 |
| flak jacket | 防弾チョッキ |
| flak neutralization | 対空部隊の制圧 |
| flak suppression operations | 対空部隊制圧作戦、高射砲制圧作戦 |
| flak vest | 防弾チョッキ |
| flake powder | フレーク状火薬 |
| flame | 炎 |
| flame candle | 発煙筒 |
| flame coolant | 減熱消炎剤 |
| flame deflector | 火焔偏向板 |
| flame projector | 火炎放射器 |
| flame reducer | 消炎剤 |
| flame throwing tank | 火炎放射機搭載戦車 |
| Flameless Ration heater | (FR) 無炎式食品加熱材 |
| flameproof | 耐火性 |
| flamethrower | 火炎放射機 |
| flaming bomb | 火炎弾（導火線に火が点いた爆弾：武器科マーク） |
| flammable | 可燃性の |
| flank | 原速、側面 |
| flank attack | 側面攻撃 |
| flank guard | 側衛 |
| flank observation | 側方観測 |
| flank patrol | 側方警戒斥候 |
| flank protective fire | 側面防護射撃 |
| flank protective weapon | 側防火器 |
| flank security | 側面警戒 |
| flank speed | 原速（艦船）、全速力、猛スピード |
| Flank speed! | 「原速！」 |
| flank wind | 横風 |
| flanking attack | 側面攻撃 |
| flanking fire | 側射 |
| flanking fire team | 側傍火器チーム |
| flapping | 羽ばたき運動 |
| FLAR | {略}Forward Looking Airborne Radar前方監視機上レーダー |
| flare | 引き起こし（航空機の着陸）、照明弾、閃光、発炎弾 |
| flare back | 噴射炎、後方炎 |
| flare bomb | 照明爆弾 |
| flare dud | 閃光不発 |
| flare gun | 信号拳銃 |
| flare out | 引き起こし |
| flare pistol | 信号拳銃 |
| flare release button | 信号弾発射釦、フレアー発射釦 |
| flash | 閃光、速報、特別緊急（通信）、砲口炎 |
| flash back fuze | 弾頭点火信管 |
| flash back tube | 伝爆管 |
| flash bang | 閃光発音弾、テロ鎮圧用閃光弾 |
| flash bang grenade | 閃光手榴弾 |
| flash bang stun grenade | 閃光発音弾 |
| flash blindness | 閃光盲目 |
| flash bomb | 閃光爆弾 |
| flash burn | 閃光火傷 |
| flash charge | 点火薬 |
| flash deflector | 消炎器 |
| flash detonator | 火炎起爆筒 |
| flash duration | 閃光時間 |
| flash eliminator | 消炎器 |
| flash hider | 消炎器 |
| flash hole | 薬莢噴火口 |
| flash hood | 消炎頭巾 |
| flash light | 懐中電灯 |
| flash light powder | 光薬 |
| flash message | 特別緊急 |
| flash moderator | 消炎器 |
| flash observation | 火光観測 |
| flash point | 引火点 |
| flash point test | 引火点試験 |
| flash ranging | 火光標定 |
| flash reducer | 消炎器、消炎剤 |
| flash reducing agent | 消炎剤 |
| flash report | 速報 |
| flash suppressor | 混和消炎剤、消炎器 |
| flash type detonator | 火炎型起爆筒 |
| Flashing | 閃光、着磁 |
| flashing bullet | 弾着閃光標示弾 |
| flashing point | 引火点 |
| flashing signaling | 発光信号 |
| flashless | 消炎 |
| flashless powder | 消炎火薬 |
| flashpoint | 発火点 |
| flat | パンク |
| flat approach | 水平進入 |
| flat base | 円筒形弾尾 |
| flat car | 無蓋貨車 |
| flat fire | 低伸弾道射撃、平射 |
| flat paint | つや消しペイント |
| flat tire | パンクしたタイヤ |
| flat top | 航空母艦 |
| flat top antenna | 平頂空中線 |
| flat trajectory | 低伸弾道、平射弾道 |
| flat trajectory weapon | 低伸弾道火器 |
| flatted cargo | 平置貨物〔船倉積載方〕 |
| flechette | 矢弾、フレシェット |
| flechette darts | 矢弾 |
| flechette round | 矢弾 |
| FLECOMPRON | {略}fleet composite Squadron艦隊混成飛行隊 |
| fleet | 艦隊、航空機や車両の総合代名詞（例 C-1fleet C-1輸送機、GMC fleet GMCトラック） |
| Fleet Admiral | (FADM) 海軍元帥 |
| Fleet Air Arm | (FAA) イギリス海軍航空隊 |
| fleet air defense | 艦隊防空 |
| Fleet Air Detachment | (FAD) 艦隊航空分遣隊 |
| Fleet Air Meteorological Observation Satellite | (FAMOS) 艦隊航空気象衛星 |
| Fleet Air Reconnaissance Squadron | 艦隊航空偵察飛行隊 |
| Fleet Air Superiority Training | (FAST) 艦隊航空優越訓練 |
| Fleet Air Wing | (FAW) 艦隊付航空団 |
| Fleet Aircraft Service Squadron | (FASRON) 艦隊航空機整備隊 |
| fleet anchorage | 艦隊錨泊地 |
| Fleet Assistance Group, Atlantic | (FLAGLANT) 大西洋艦隊支援群 |
| Fleet Ballistic Missile | (FBM) 艦隊弾道ミサイル |
| fleet ballistic missile submarine | 艦隊弾道弾潜水艦〔SSBNと称される〕 |
| fleet command center | 艦隊指揮センター |
| fleet commander | 艦隊司令長官 |
| Fleet Communication Officer | (FCO) 艦隊通信士官 |
| fleet composite Squadron | (FLECOMPRON) 艦隊混成飛行隊 |
| Fleet Gunnery Officer | (FGO) 艦隊付砲術士官 |
| Fleet Headquarters | 艦隊司令部 |
| fleet in being | 牽制艦隊 |
| Fleet Information Warfare Center | (FIWC) 艦隊情報戦センター |
| Fleet Intelligence Center | (FIC) 艦隊情報センター |
| Fleet Launching Ballistic Missile | (FIBM) 水上艦艇搭載弾道ミサイル |
| Fleet Logistics Support Squadron | 艦隊兵站支援隊 |
| Fleet Marine Corps Reserve | (FMCR) 艦隊海兵隊予備 |
| Fleet Marine Force | (FMF) 艦隊海兵隊 |
| Fleet Marine Force Manual, Grunts manual | (FM FM 6-5) 艦隊海兵隊部隊教範 |
| Fleet Marine Force, Atlantic | 大西洋艦隊海兵隊 |
| Fleet Marine Force, Pacific | 太平洋艦隊海兵隊 |
| Fleet Marines | (FM) 艦隊付海兵隊 |
| Fleet Medical Officer | (FMO) 艦隊付軍医 |
| Fleet Post Office | (FPO) 海軍郵便局 |
| Fleet Readiness Squadron | (FRS) 艦隊即応飛行隊 |
| Fleet Reconnaissance Squadron | 艦隊偵察飛行隊 |
| Fleet Satellite | (FLTSAT) 艦隊衛星、艦隊人工衛星 |
| Fleet Satellite Communications | (FLEETSATCOM) 艦隊衛星通信〔米海軍〕 |
| Fleet Satellite Communications system | (FLEETSATCOM) 艦隊衛星通信組織〔米海軍〕 |
| Fleet Submarines | 潜水艦艦隊 |
| Fleet Tactical Readiness Group | (FTRG) 艦隊戦術即応部隊 |
| fleet to fleet conclusive battle | 艦隊決戦 |
| fleet versus fleet decisive battle | 艦対艦決戦 |
| FLEETSATCOM | {略}Fleet Satellite Communications system艦隊衛星通信組織〔米海軍〕 |
| flex one’s muscles | 武力を誇示する、威嚇する、力のあるところを見せっける |
| flexibility | 柔軟性 |
| flexible and selective engagement | 柔軟且つ選択的な戦闘 |
| flexible gun | 全周旋回砲塔 |
| flexible machinegun | 旋回式機関銃 |
| flexible response strategy | 柔軟対応戦略 |
| flick roll | 急横転 |
| flier | 飛行機乗り |
| flight | 飛行班、飛行中隊、飛行 |
| flight allowance | 飛行手当て |
| flight altitude | 飛行高度 |
| flight attitude | 飛行姿勢 |
| flight boots | 飛行靴 |
| flight characteristic | 飛行特性 |
| flight check | 飛行点検 |
| flight chief | 機付長 |
| flight clearance | 飛行許可 |
| flight command post | 発着艦指揮所 |
| flight commander | 編隊長 |
| flight compartment | 操縦室 |
| flight control | 航空管制 |
| flight control stick | 操縦桿 |
| flight control system | 操縦装置 |
| flight controller | 航空管制官、無人機操縦員 |
| flight crew | 搭乗員 |
| Flight Data Recorder | (FDR) 飛行データ記録装置 |
| flight deck | 大型航空機操縦室、空母の飛行甲板 |
| flight deck bosun | 飛行甲板兵曹長 |
| flight deck control | 発着艦指揮所 |
| flight deck control post | 発着艦指揮所 |
| flight deck crew | 航空機乗組員(Pilot, Copilot, Navigator and Flight engineer) |
| Flight Deck Officer | (FDO) 飛行甲板士官 |
| Flight deck tractor | 飛行甲板用牽引車 |
| Flight Director | (FD) 飛行指示装置 |
| Flight doc | 航空医官 |
| flight duty assignment | 搭乗配置 |
| Flight Duty Officer | (FDO) 飛行当直将校 |
| Flight Engineer | (FE) 機上整備員、航空機関士 |
| Flight Escort | 戦闘機護衛 |
| flight formation | 飛行編隊 |
| flight formation leader | 編隊長 |
| flight hazard | 飛行障害 |
| flight hours | 飛行時間 |
| Flight Information Region | (FIR) 航空管制圏 |
| flight instructor | 操縦教官、操縦訓練教官 |
| flight instrument | 飛行計器 |
| flight leader | 編隊長 |
| flight level | 飛行高度【100フィート単位で示す：35,000 feet |
| Flight Lieutenant | (Flt Lt) 英空軍大尉、Flight Officerとも言う |
| flight line | 飛行列線、列線、駐機場 |
| flight line instruction | 列線教育 |
| flight line maintenance | 列線整備 |
| flight load | 飛行荷重 |
| flight log | 飛行日誌 |
| flight log book | 飛行日誌 |
| flight maintenance | 機上整備 |
| flight manifest | 航空機搭載明細表 |
| flight manual | 飛行規定 |
| flight mechanic | 機上整備員 |
| flight medic | ヘリ救護衛星兵 |
| flight navigator | 航空士 |
| flight No. | 航空便名 |
| flight observer | 機上観測員 |
| Flight Officer | (Flt Off) 英空軍大尉、Flight Lieutenantとも言う |
| flight operation center | (FOC) 飛行統制所 |
| flight operation instruction chart | 飛行諸元表 |
| flight path | 飛行経路 |
| flight pay | 航空手当て |
| flight physical examination | 航空身体適性検査 |
| flight plan | 飛行計画書 |
| flight planned route | 飛行計画ルート |
| flight position | 飛行姿勢図 |
| flight quality | 操縦技量 |
| flight radio operator | 機上通信員 |
| flight ration | 航空糧食 |
| Flight Readiness aircraft | 飛行可能機 |
| Flight Readiness rate | 飛行可動率 |
| flight recorder | 飛行記録装置 |
| flight refueling | 空中給油 |
| flight refueling receptacle | 空中給油口 |
| flight regulation | 飛行規則 |
| flight report | 飛行報告 |
| flight room | 搭乗員控室 |
| flight safety | 飛行安全 |
| Flight Safety Officer | (FSO) 飛行安全将校 |
| flight schedule | 航空機運行計画 |
| Flight Sergeant | (Flt Sgt) 英空軍曹長 |
| flight squadron | 飛行隊 |
| flight suit | 飛行服 |
| flight surgeon | 航空医官 |
| flight test | 飛翔試験 |
| flight time | 飛行時間 |
| flight trajectory | 飛翔弾道 |
| flight visibility | 飛行視程 |
| flight worthy | 飛行可能な |
| flight-deck tail-hook landing | テールフックを使用した着艦 |
| flinch | 萎縮（小火器射撃時の反動を恐れての引金の引き方） |
| flintlock | 火打ち石式 |
| flipper turn | 急旋回 |
| FLIR | {略}Forward Looking Infra-red Radar前方監視赤外線レーダー |
| float | 曳航浮標 |
| floating base | 水上基地 |
| floating base support | 洋上基地兵站支援 |
| floating bridge | 浮のう橋 |
| floating chamber recoil operated | 薬室後座式 |
| floating chrysanthemum | 「菊水」（特攻作戦名） |
| floating dock | 浮きドック |
| floating dry dock | 浮き乾ドック |
| floating firing pin | 浮動撃針 |
| floating heliport | 海上ヘリポート |
| floating ice | 流氷 |
| floating mine | 浮遊機雷 |
| floating pier | 浮き桟橋 |
| floating piston | 浮動ピストン |
| floating smoke pot | 浮遊発煙筒 |
| FLOC | {略}Force Logistic Operations Center部隊兵站作戦センター |
| flood | 浸水（艦船の） |
| flood light | 投光器 |
| flood port | 注排水孔（潜水艦） |
| flood valve | 注水弁 |
| Flood! | 「注水！」（潜水艦） |
| flooder | 注水器 |
| Flooding! | 「浸水！」（報告）、「注水！」（報告） |
| floor | 下方制限深度 |
| floor plate | 弾倉底板 |
| floor search depth | 下方探索深度 |
| FLOT | {略}Front Line of Own Troops我が部隊の第一線 |
| flotation | 浮航性、浮揚力 |
| flotilla | 小艦隊、小艦艇部隊、隊群 |
| flow | 交通量 |
| flow control valve | 流量調整弁 |
| Flt Lt | {略}Flight Lieutenant英空軍大尉、Flight Officerとも言う |
| Flt Off | {略}Flight Officer英空軍大尉、Flight Lieutenantとも言う |
| Flt Sgt | {略}Flight Sergeant英空軍曹長 |
| FLTSAT | {略}Fleet Satellite艦隊衛星、艦隊人工衛星 |
| fluid coupling | 流体接手 |
| fluid situation | 浮動状況 |
| fluke | まぐれ当たり |
| fluke hit | まぐれ当たり |
| flunk | 不可 |
| fluorescence | 蛍光 |
| fluorescent penetrant inspection | 蛍光探傷検査 |
| fly by | 儀礼飛行、上空通過、低空飛行、低空訪問飛行、展示飛行、接近飛行 |
| fly by light | (FBL) 光ファイバ制御操縦 |
| fly by wire | (FBW) 電気信号制御操縦 |
| fly mission | 飛行任務 |
| fly over | 上空通過 |
| fly past | 空中分裂飛行、上空通過飛行、通過飛行、展示飛行 |
| fly under fly out mode | (FUFO) 雲高下飛翔弾道 |
| fly-by-fiber | (FBF) 光ファイバー信号制御 |
| fly-by-light | (FBL) 光ファイバー信号制御 |
| fly-by-wire | (FBW) 電気信号制御(電線の中を電気信号が通る) |
| fly-off | 機種選定飛行、性能比較飛行 |
| fly-off lever | 安全レバー（手榴弾） |
| fly-past | 低空編隊展示飛行 |
| flying boat | 飛行艇 |
| flying box car | 大型輸送機（俗語） |
| flying chore | 平常諸飛行任務 |
| flying deck | 飛行甲板 |
| flying duty-pay | 航空手当 |
| flying fitness | 航空適性 |
| flying fortress | 空の要塞（B-17重爆 |
| flying gear | 飛行服 |
| flying goggles | 飛行眼鏡 |
| flying hours | 飛行時間 |
| flying jacket | 飛行服 |
| flying nap-of-the-earth | ほふく飛行 |
| flying officer | (Fg.off) 空軍中尉（英国） |
| flying operational mission | 業務飛行任務 |
| flying pay | 航空手当 |
| flying proficiency | 操縦練度 |
| flying quality | 飛行性 |
| flying range | 航続距離 |
| flying safety | 飛行安全 |
| flying schedule | 飛行計画 |
| flying school | 航空学校 |
| flying speed | 飛行速度 |
| flying squadron | 飛行中隊 |
| flying time | 飛行時間 |
| flying training mission | 訓練飛行任務 |
| FM | {略}Frequency Modulation周波数変調 |
| FM FM 6-5 | {略}Fleet Marine Force Manual, Grunts manual艦隊海兵隊部隊教範 |
| FMA | {略}Forward Maintenance Area前方整備地域 |
| FMBT | {略}Future Main Battle Tank将来主力戦車 |
| FMCR | {略}Fleet Marine Corps Reserve艦隊海兵隊予備 |
| FMCT | {略}Fissile Material Cut-off Treaty兵器用核分裂物質生産禁止条約、兵器級核物質生産停止条約、カットオフ条約 |
| FMF | {略}Fleet Marine Force艦隊海兵隊 |
| FMO | {略}Fleet Medical Officer艦隊付軍医 |
| FMS | {略}Foreign Military Sale対外軍事売却【米国政府の有償援助による装備品等の調達 |
| FMSP | {略}Foreign Military Sales Program対外有償援助計画 |
| FN | {略}Fabrique NationaleFN社（ベルギーの小銃銃弾メーカー） |
| FO | {略}Forward Observer前進観測者 |
| FOA | {略}Future Offensive Aircraft将来型攻撃機 |
| FOB | {略}free on board本船渡し |
| FOBS | {略}Fractional Orbital Bombardment System部分軌道爆撃システム |
| FOC | {略}flight operation center飛行統制所 |
| Focal Length | (FL) 焦点距離 |
| focal plane | 焦点面 |
| Focal Plane Array | (FPA) 焦点面配列 |
| focus | 焦点 |
| focus control | 焦点調整 |
| focusing mirror | 焦点鏡 |
| FOD | {略}foreign object damage異物混入による損傷 |
| foe | 敵 |
| FOFA | {略}follow-on force attack後続部隊に対する攻撃 |
| FOG | {略}fiber-optic guidance光ファイバ誘導 |
| fog oil | 発煙油 |
| FOG-M | {略}Fiber-Optic Guidance Missile光ファイバー誘導弾、FOGミサイル |
| fogger | 噴霧器 |
| fogging | 霧で覆う |
| Foggy Bottom | アメリカ国務省（隠語） |
| Foggy Bottomish | 国務省的な（俗語） |
| foil | 計画等を失敗させる、相手の裏をかく |
| FOIP | {略}Free and Open Indo-Pacific自由で開かれたインド太平洋 |
| FOL | {略}Forward Operating Location前方作戦位置 |
| fold down seat | 折り畳み式椅子（輸送機貨物室座席） |
| folding bipod | 折り畳み式二脚架 |
| folding bipod legs | 折り畳み式二脚架 |
| folding butt | 折り畳み銃床 |
| folding chair | 折り畳み式椅子 |
| folding cot | 折り畳み式寝台、折り畳み式ベッド |
| folding fin | 折り畳み翼 |
| Folding Fin Aerial Rocket | (FFAR) 折り畳み翼式空中発射ロケット(2.75in Rocket) |
| folding fin rocket | 折り畳み式翼ロケット弾 |
| folding spade | 折り畳み式円匙 |
| folding stock | 折り畳み式銃床 |
| folding table | 折り畳み式机 |
| folding tail fin | 折り畳み式尾翼 |
| folds in the earth for cover | 地形の窪みに入って飛行する（ヘリの匍匐飛行） |
| follow | 後をつける、従う |
| follow and support force | 後続・支援部隊 |
| Follow me | ついて来い |
| Follow me truck | 航空機地上誘導車 |
| Follow On Force Attack | (FOFA) 後続部隊に対する攻撃、増援後続部隊に対する航空及びミサイル攻撃 |
| Follow On Forces | 後続増援部隊 |
| follow on general purpose forces | 後続の一般部隊 |
| follow on supply convoy | 後続補給縦隊 |
| follow the lead | 先導に従う |
| follow the leader | 単縦陣〔艦隊〕、”前へならえ” |
| follow through | 継続する |
| follow up | 直接追撃、追跡、引き続き実施、第二次上陸、続行梯団 |
| follow up echelon | 後続梯団 |
| follow up question | 関連質問 |
| Follow-Me truck | 航空機地上誘導車 |
| Follow-Me Vehicle | 航空機地上誘導車 |
| follow-on | 後続 |
| follow-on attack | 後続攻撃 |
| follow-on corps | 後続部隊 |
| follow-on element | 後続部隊 |
| follow-on force | 後続部隊 |
| follow-on force attack | (FOFA) 後続部隊に対する攻撃 |
| follow-on logistic force | 後続兵站部隊 |
| follow-on logistical support | 後続兵站支援 |
| follow-on reinforcement units | 後続増援部隊 |
| follow-on unit | 後続部隊 |
| follow-up echelon | 後続梯隊 |
| follow-up forces | 第二陣上陸部隊、後続部隊 |
| follow-up linkage | 追随機構 |
| follow-up question | 関連質問 |
| follow-up study | 追跡研究（検討） |
| follow-up supply | 追送補給 |
| follower | 弾倉押上板 |
| following order | 命令に従う |
| following wake | 伴流 |
| FOO | {略}Forward Observation Officer前進観測将校 |
| food rationing order | 糧食配分命令 |
| food service | 給食 |
| food service support | 給食支援 |
| food storage facilities | 糧食保管施設 |
| food waste | 残飯 |
| fool proof | バカチョン式、操作が簡単、誰にでも扱える |
| foot and mouth disease | 口蹄疫 |
| foot bridge | 徒橋 |
| foot column | 徒歩縦隊 |
| foot firing pedal | 発射ペダル |
| Foot Guards | 英国近衛兵連隊 |
| foot messenger | 徒歩伝令 |
| foot movement | 徒歩移動 |
| foot patrol | 動哨 |
| foot reconnaissance | 徒歩偵察 |
| foot soldier | 歩兵 |
| foot troops | 徒歩部隊 |
| foothold | 足場 |
| for | 二又 |
| For Official Use Only | (FOUO) 公用のみ使用可 |
| for the attention of ～ | {略}Attn.気付先 ～ |
| For Your Information | (FYI) 参考までに〔手紙等〕 |
| foray | 侵略、略奪、蹂躪 |
| force | 威力、強制する、軍隊、勢力、部隊、力 |
| force combat air patrol | 強行戦闘空中哨戒 |
| Force Command | (FORSCOM) 陸軍総司令部 |
| force commander | 部隊司令官 |
| force commitment | 部隊投入、部隊派遣 |
| force concentration | 戦闘力の集中、戦力の集中 |
| Force d’Action Papide | (FAR) 緊急行動部隊〔フランス〕 |
| force development | 戦力開発 |
| Force Fires Coordination Center | (FFCC) 部隊火力調整所 |
| Force Fires Coordinator | (FFC) 部隊火力調整員 |
| Force integration | 部隊統合 |
| force integrity | 部隊の牽制 |
| Force Logistic Operations Center | (FLOC) 部隊兵站作戦センター |
| Force Management | 戦力管理 |
| force march | 強行軍 |
| Force Marines | 米海兵隊特殊部隊 |
| force modernization | 部隊の近代化 |
| force multiplier | 戦闘力増幅手段【情報・欺瞞・障害・・・・・】、戦力倍増装置、戦力倍増装備品 |
| force multiplier effect | 戦力倍増効果 |
| force of explosives | 火薬の力 |
| force on force engagement | 部隊対抗交戦訓練 |
| force on force exercise | 部隊対抗演習 |
| force on force exercise area | 部隊対抗演習場 |
| force on force maneuver | 部隊対抗演習 |
| force on force training range | 部隊対抗訓練射場 |
| force organization | 部隊編成 |
| force oriented mission | 敵部隊撃滅任務付与、部隊対応型任務 |
| force projection | 戦力投入、部隊投入、兵力投入 |
| force protection | 部隊保全、部隊の警備 |
| Force Recon | 威力偵察部隊（ 米海兵隊の特殊部隊：U.S. Marine Corps Force Reconnaissance ） |
| Force Recon Marines | 米海兵隊威力偵察部隊 |
| force recon platoon | 威力偵察小隊 |
| force rendezvous | 部隊集結 |
| force rendezvous point | 会合点 |
| Force Service Support Group | (FSSG) 軍団後方支援群 |
| force structure | 部隊編成、兵力構成、戦力構造、部隊編成組織 |
| force structure plan | 軍再編成計画 |
| forced crossing | 敵前渡河 |
| forced down | 不時着 |
| forced ejection | 強制投下 |
| forced entry | 強行突入 |
| forced entry unit | 強行侵入部隊 |
| forced labor camp | 強制労働収容所 |
| forced landing | 不時着 |
| forced march | 強行軍 |
| Forces Available | 利用可能な味方部隊 |
| Forces Command | (FORSCOM) 米陸軍本土軍 |
| forces rendezvous | 会合点 |
| forcing cone | 圧入斜面（施線砲）、腔線起縁部（施線砲）、定心斜面（施線砲） |
| ford | 徒渉場、徒渉点 |
| ford water | 徒渉 |
| fordability | 徒渉能力 |
| fordable | 車両で渡河できる、渡渉可能、歩いて渡河できる |
| fording depth | 徒渉深度 |
| fording operation | 渡河作戦、渡渉作戦 |
| fore body | 航空機全部胴体 |
| fore castle | 艦首甲板、艦首居住区、艦首楼 |
| fore going | 上記の |
| Fore sight protector | 照星覆 |
| fore-end | 遊底桿 |
| fore-end assy | 先台組立（散弾銃） |
| forearm | 木被、遊底桿 |
| forefront | 第一線、最前線 |
| foregrip | 前方握把 |
| forehand | 木被 |
| Foreign Affairs Committee | 米下院外交委員会 |
| foreign aid | 海外援助 |
| foreign assistance | 海外援助 |
| Foreign Comparative Testing program | (FCT) 外国製武器比較試験（計画） |
| foreign duty | 外地勤務 |
| Foreign Government Information | (FGI) 外国政府情報 |
| Foreign Intelligence | (FI) 国外情報 |
| Foreign Internal Defense | (FID) 外国国内防衛（外国政府が同行内の反乱分子による政府転覆活動を防止する支援）、外国の内部防衛 |
| foreign legion | 外人部隊 |
| Foreign Legion Parachute Regiment | 外人部隊空挺連隊（フランス） |
| foreign material | 異物 |
| foreign matter | 異物 |
| Foreign Military Sale | (FMS) 対外軍事売却【米国政府の有償援助による装備品等の調達 |
| Foreign Military Sales Program | (FMSP) 対外有償援助計画 |
| foreign nation support | 国外支援 |
| foreign object | 異物 |
| foreign object / debris | 異物 |
| foreign object check | 異物点検 |
| foreign object damage | (FOD) 異物混入による損傷 |
| foreign object damage control | 滑走路清掃 |
| foreign power | 国外勢力 |
| Foreign Relations and Armed Service committees | 上院外交軍事委員会 |
| Foreign Relations Committee | 上院外交委員会 |
| foreign service | 外地勤務 |
| forenoon watch | 午前中見張り当直（08:00～12:00） |
| foresight | 照星 |
| forest-green camouflage fatigue | 緑色迷彩作業服 |
| form | 書式、整列させる、隊形を整える、定型用紙、様式 |
| form coefficient | 薬形係数 |
| form drag | 形状抗力 |
| form factor | 薬形係数 |
| Form four! | 「四列縦隊作れ！」 |
| form function | 薬形関数 |
| form-up | 編隊形成 |
| formal correspondence | 公式文書 |
| formal dress blue uniform | 米陸軍礼装、礼装 |
| formal visit | 公式訪問 |
| formation | 陣形（海上自衛隊）、隊形（陸上自衛隊）、編隊（航空自衛隊） |
| formation bombing | 編隊爆撃 |
| formation flight | 編隊飛行 |
| formation flying | 編隊飛行 |
| formation in depth | 縦長隊形 |
| formation in width | 横広隊形 |
| formation instruction | 編隊指示 |
| formation leader | 編隊長 |
| formation take off | 編隊離陸 |
| formation turn | 陣形一斉旋回、陣形旋回 |
| former Japanese Army | 旧日本軍 |
| former mujahedin rebel | 元ムジャヒディン・ゲリラ |
| Former Soviet Union | (FSU) 旧ソ連 |
| forming-up point | (FUP) 隊形準備地点 |
| Formosa Strait | 台湾海峡 |
| forms of maneuver | 攻撃機動の方式 |
| FORSCOM | {略}U. S. Army Forces Command米陸軍総司令部 |
| Fort | (Ft.) 駐屯地、要塞、堡塁、砲台、城 |
| fortification | 築城、要塞化 |
| fortification material | 築城資材 |
| fortification plan | 築城計画 |
| fortified bunker | 強化された掩体壕 |
| fortified position | 築城陣地 |
| fortified strongholds | 要塞化された拠点 |
| fortify | 要塞を堅固にする |
| fortress | 要塞 |
| Forty Mike Mike | 40mm 擲弾 |
| Forum for Security Co-operation | (FSC) 安全保障協力フォーラム |
| forward | 書類や要求を上に上げる、序文、先遣隊、前部、前文、提出する |
| forward aero medical evacuation | 前線航空患者後送 |
| Forward Air Control | (FAC) 前進航空統制 |
| Forward Air Control Post | (FACP) 前進航空統制所 |
| Forward Air Controller | (FAC) 前進航空統制者 |
| Forward Air Deployment | (FAD) 前方航空展開 |
| forward air observer | 前方航空監視員 |
| Forward Air Refueling Point | (FARP) 前方空油地点 |
| forward area | 前方地域 |
| Forward Area Air Defense | (FAAD) 前方地域防空 |
| Forward Area Arming and Refueling Point | (FAARP) 前方地域弾薬燃料補給点 |
| Forward Area Arming and Refueling Points | (FAARPS) 前方地域弾薬燃料補給点 |
| Forward Area Refueling Equipment | (FARE) 前方搭載型燃料補給装置 |
| Forward Area Support Team | (FAST) 前方地域支援班 |
| Forward Arming and Refueling Point | (FAARP) 前方弾薬武器燃料交付所 |
| forward artillery observer | 砲兵前進観測者 |
| forward assembly area | 前進集結地域 |
| forward azimuth | 前方方位角 |
| forward base | 前進基地 |
| forward battle position | 第一線陣地 |
| forward bomb line | 前方爆撃線 |
| forward command post | 前方指揮所 |
| forward defense | 前方防御、国境線防御（NATO戦術用語）、前方防衛 |
| forward defense area | 前方防御地域 |
| forward defense force | 戦闘陣地守備部隊 |
| forward defense position | 前方防御陣地 |
| forward deployed force | 前方展開部隊 |
| Forward Deployed Naval Force | (FDNF) 前方展開海軍部隊 |
| forward deployment force | 前方展開部隊 |
| forward depot | (F-Dep) 前進補給処 |
| forward detachment | 前方派遣部隊 |
| Forward Edge of Battle Area | (FEBA) 戦闘陣地の前縁 |
| forward element | 前進部隊 |
| forward fix | 前方整備 |
| Forward Floating Depot | (FFD) 前方洋上兵站艦 |
| Forward Fueling and Arming Point | (FFARP) 前方燃料弾薬補給点 |
| forward hand grip | 前方握把 |
| forward line of enemy troops | 敵部隊の最前線 |
| Forward Line of Own Troops | (FLOT) 友軍の最前線 |
| forward logistical base | 前進兵站基地 |
| Forward Looking Airborne Radar | (FLAR) 前方監視機上レーダー |
| Forward Looking Infra-Red | (FLIR) 前方監視赤外線装置 |
| Forward Looking Infra-Red camera | (FLIR) 前方監視赤外線カメラ |
| Forward Looking Infra-red Radar | (FLIR) 前方監視赤外線レーダー |
| forward looking radar | 前方監視レーダー |
| Forward Maintenance Area | (FMA) 前方整備地域 |
| Forward march! | 「前へ 進め！」（号令） |
| forward oblique air photograph | 前方斜角航空写真 |
| forward observation | 前進観測 |
| Forward Observation Officer | (FOO) 前進観測将校 |
| forward observation post | 前進観測所 |
| Forward Observer | (FO) 前進観測者 |
| forward of the beam | 真横前に |
| Forward Operating Base | (FOB) 前方作戦基地 |
| Forward Operating Location | (FOL) 前方作戦位置 |
| Forward Operating Site | (FOS) 前方作戦拠点、前方作戦現場 |
| Forward Operational Base | (FOB) 前進作戦基地、前方作戦陣地 |
| forward position | 前進陣地 |
| Forward Repair System Heavy | (FRS-H) 前方修理車（重） |
| forward salvage | 前方回収 |
| forward slope | 前方斜面、敵方斜面 |
| Forward Staging Base | (FSB) 前方作戦準備基地 |
| Forward Support Area | (FSA) 前方支援地域 |
| Forward Support Battalion | (FSB) 前方支援大隊 |
| Forward Support Company | 前方支援中隊 |
| Forward Support Maintenance Company | (FSMC) 前方支援整備中隊 |
| Forward Supporting Area | (FSA) 前方支援地域 |
| Forward Swept Wing | (FSW) 前進翼 |
| forward visibility | 前方視程 |
| Forward! | 「前へ！」（号令） |
| forward-deployed | 前方展開した |
| forward-deployed force | 前方展開部隊 |
| Forward-looking posture | 前向きの姿勢 |
| FOS | {略}Forward Operating Site前方作戦拠点、前方作戦現場 |
| FOSM | {略}flag officer submarines潜水艦隊将官 |
| fouling | 残さ |
| found on base | 簿外品 |
| found shipment | 簿外積送品 |
| FOUO | {略}For Official Use Only公用のみ使用可 |
| four services | 4軍(Army, Air Force, Navy and Marine Corps) |
| four silver stars | 大将 |
| four star | 大将 |
| four star flag officer | 大将 |
| Four Star General | 大将 |
| four stripe Navy captain | ４本線の海軍大佐 |
| four striper | 4本線（袖章） |
| four wheel drive pick up | 4輪駆動小型トラック |
| FOV | {略}field of view視界 |
| FOWG | {略}Fiber Optic Wave Guide光ファイバー導波管(4種類の最近を10分間で同時に検知可能) |
| fox away | ミサイル発射 |
| fox trot | 小走りに走る |
| Foxhole | 各個掩体、蛸壺 |
| FP | {略}fission products核分裂生成物 |
| FPA | {略}Focal Plane Array焦点面配列 |
| FPB | {略}Fast Patrol Boat高速哨戒艇 |
| FPF | {略}Final Protective Fire最終防護射撃、突撃破砕射撃 |
| FPIF | {略}fixed price incentive fee contract固定価格報奨利潤契約 |
| FPL | {略}Final Protective Line最終防護線、突撃破砕線 |
| FPO | {略}Fleet Post Office海軍郵便局 |
| FPW | {略}Firing Port Weapon銃眼銃、銃眼用火器 |
| FR | {略}Flameless Ration heater無炎式食品加熱材 |
| fraction | 部門 |
| fraction defective | 不良率 |
| Fractional Orbital Bombardment System | (FOBS) 部分軌道爆撃システム |
| fracture | 骨折 |
| frag | 破片手榴弾（俗語） |
| fragging | 「破片手榴弾で殺したるで！」（俗語；気に食わない上司に対する脅し文句） |
| fragility | 脆弱性 |
| fragment | 破片 |
| fragment impact | 破片衝撃 |
| fragment impact test | 破片衝撃試験 |
| fragment of an order | (FRAGO) 個別命令 |
| fragmentary order | (FRAGO) 個別命令 |
| fragmentary plan | (FRAGPLAN) 個別計画 |
| fragmentation | 破片 |
| fragmentation bomb | 破片爆弾 |
| fragmentation effect | 破片効果 |
| fragmentation grenade | 破片手榴弾 |
| fragmentation hand grenade | 破片手榴弾 |
| fragmentation mine | 破片地雷 |
| fragmentation test | 破片試験 |
| fragmentation warhead | 破片弾頭 |
| FRAGO | {略}fragmentary order個別命令 |
| FRAGPLAN | {略}fragmentary plan個別計画 |
| frame | 尾筒 |
| Francisella tularensis | 野兎病菌 |
| fratricide | 同志打ち、友軍双撃、友軍双撃、先着核弾頭爆発威力による後続核弾頭の破壊 |
| fratricide-prevention | 同志討ち防止 |
| fray | 軍争、争い、小ぜり合い |
| FRC | {略}Fiber Reinforced Ceramics繊維強化セラミック |
| free acid test | 遊離酸試験 |
| Free Air Temperature | (FAT) 大気温度 |
| free board | 乾舷 |
| free direction of an exercise | 自由統裁 |
| free drop | 自由投下（落下傘を未使用物品投下） |
| free dropping | 自由投下、直接投下 |
| free electron | 自由電子 |
| free fall | 自由降下（重力落下） |
| free fall bomb | 自由落下爆弾（無誘導） |
| free fall jump | 自由降下 |
| free fall trajectory | 自由落下弾道 |
| Free Fire Area | (FFA) 自由射撃地域 |
| free fire zone | 自由砲撃地帯、無差別砲撃地帯 |
| free flight rocket | 自由飛翔ロケット、無誘導ロケット |
| free flight trajectory | 自由飛翔弾道 |
| free floating firing pin | 浮動撃針 |
| free floating mine | 浮遊機雷 |
| free from lead | 鉛を使用しない |
| free issue | 無料支給品 |
| free jump | 自由降下 |
| free lance | 傭兵 |
| free mail | 料金無料郵便 |
| free mail area | 料金無料郵便地帯 |
| free on board | 貨車渡し、鉄道渡し |
| free on rail | 鉄道渡し |
| free recoil | 自由後座 |
| free recoil motion | 自由後座運動 |
| free rocket | 自由飛翔ロケット |
| Free Rocket Over Ground | (FROG) 無誘導対地ロケット |
| free to fire | 射撃控置解除 |
| freedom fighter | 自由戦士（イスラムゲリラの別名） |
| freedom of navigation | 自由航行権 |
| freedom of speech | 言論の自由 |
| freedom of the seas | 自由航行権 |
| Freeze! | 「動くな！」 |
| freezed-drying method | 冷結乾燥法 |
| freezer storage | 冷凍 |
| freight | 貨物、輸送貨物 |
| freight container | 貨物コンテナ |
| freighter | 貨物船 |
| French Foreign Legion Parachute Regiment | フランス外人部隊空挺連隊 |
| French Foreign Legionaries | フランス外人部隊 |
| frequency | 周波数 |
| frequency allocation | 周波数割当 |
| frequency analyzer | 周波数分析器 |
| frequency assignment | 周波数割当 |
| frequency band | 周波数帯 |
| frequency complement | 周波数選択 |
| frequency converter | 周波数変換器 |
| frequency distribution | 周波数分布 |
| frequency division multiplex | 周波数分割多重方式 |
| Frequency Hopping | (FH) 周波数ホッピング |
| frequency indicator | 周波数指示器 |
| frequency meter | 周波数計 |
| Frequency Modulation | (FM) 周波数変調 |
| frequency monitor | 周波数監視装置 |
| frequency multiplier | 周波数逓倍器 |
| frequency relay | 周波数リレ |
| frequency resolution | 周波分解能 |
| frequency response | 周波数特性 |
| Frequency Shift Keying | (FSK) 周波数偏移変調 |
| Frequency Shift Modulation | 周波数偏移変調 |
| frequency stability | 周波数安定度 |
| frequency standard | 周波数標準 |
| frequency tolerance | 周波数許容偏差 |
| FRG | {略}federal riot gunゴム弾発射銃、暴動鎮圧用銃、暴鎮銃 |
| friction primer | 摩擦火管 |
| friction sensitivity | 摩擦感度 |
| friction sensitivity test | 摩擦感度試験 |
| friendly | 味方の |
| friendly and enemy situations | 彼我の状況 |
| friendly bombing | 友軍にたいする誤爆 |
| friendly fighter | 友軍戦闘機 |
| friendly fire | 友軍誤射、友軍砲火 |
| friendly fire incident | 友軍誤射事故、同士撃ち事故 |
| friendly force | 味方部隊 |
| friendly front lines | 友軍の第一線 |
| friendly situation | 味方の状況 |
| friendly troop | 友軍 |
| Friendship Association | 友好協会 |
| friendship treaty | 友好条約 |
| FRIES | {略}Fast Rope Insertion Extraction Systemロープ使用迅速潜入脱出具（特殊部隊隊員がへりで使用） |
| frigate | (FF) フリゲート艦 |
| Fritz | ドイツ兵、ドイツの武器 |
| FRM | {略}Fiber Reinforced Metal繊維強化金属 |
| frock | 職に付かせる |
| frock to brigadier general | 准将に特別昇任させる |
| FROG | 米海軍SEAL特殊部隊隊員（別称） |
| Frog eater | フランス人 |
| Froggy | カエル野郎（フランス人） |
| From the Sea | 海上から陸地へ戦力投入 |
| front | 正面 |
| Front Aviation | (FA) 前線空軍（ソ連） |
| front idler | 誘導輪 |
| front line | 第一線、最前線 |
| front line combat troops | 第一線戦闘部隊 |
| front line combat unit | 第一線戦闘部隊 |
| front line commander | 第一線部隊長、第一線指揮官 |
| front line defensive positions | 第一線防御陣地 |
| front line division | 第一線師団 |
| front line duty | 第一線部隊勤務 |
| front line equipment | 第一線部隊装備、第一線装備 |
| front line fighting leader | 第一線で戦う指揮官 |
| front line fighting unit | 第一線戦闘部隊 |
| front line forces | 第一線部隊 |
| Front Line of Own Troops | (FLOT) 我が部隊の第一線 |
| front line offensive support | 積極的前線支援 |
| front line service | 第一線装備、第一線使用、第一線勤務 |
| front line troops | 第一線部隊 |
| front line unit | 第一線部隊 |
| front seater | 前方座席要員〔 Apacheヘリの射手 〕 |
| front sight | 照星 |
| front sight base | 照星座 |
| front sight blade | 照星 |
| front sight cover | 照星カバ |
| front sighting blade | 照星 |
| front view | 正面図 |
| front wheel drive | (FWD) 前輪駆動 |
| Front! | 「直れ！」（号令） |
| frontage | 戦闘正面幅 |
| frontal armor | 正面装甲 |
| frontal assault | 正面攻撃、正面襲撃 |
| frontal attack | 正面攻撃 |
| frontal breakthrough | 正面突破 |
| frontal fire | 正面射撃 |
| frontal flog | 前線霧 |
| frost fog | 霧氷 |
| frost heaving | 凍土 |
| frost mound | 凍土 |
| frost pillar | 霜柱 |
| frostbite | 凍傷 |
| FRP | {略}Fiber Reinforced Plastic強化プラスチック |
| FRS | {略}Fleet Readiness Squadron艦隊即応飛行隊 |
| FRS-H | {略}Forward Repair System Heavy前方修理車（重） |
| fruit salad | 略章（制服の胸に装着） |
| frustrated cargo | 出荷中止貨物 |
| FS | {略}Fighter Squadron戦闘飛行隊 |
| FSA | {略}Forward Supporting Area前方支援地域 |
| FSB | {略}Forward Support Battalion前方支援大隊 |
| FSC | {略}Forum for Security Co-operation安全保障協力フォーラム |
| FSCC | {略}Fire Support Coordination Center火力支援調整所 |
| FSCL | {略}Fire Support Coordination Line火力支援調整線 |
| FSCM | {略}Fire Support Coordinating Measures火力調整手段 |
| FSCO | {略}Fire Support Coordination Officer火力支援調将校 |
| FSD | {略}Full Scale Development全面開発 |
| FSE | {略}Fire Support Element火力支援部隊 |
| FSED | {略}Full Scale Engineering Development全面技術開発 |
| FSK | {略}Frequency Shift Keying周波数偏移変調 |
| FSMC | {略}Forward Support Maintenance Company前方支援整備中隊 |
| FSN | {略}Federal Stock Number連邦物品番号 |
| FSO | {略}Flight Safety Officer飛行安全将校 |
| FSS | {略}Fast Sea-lift Ship高速輸送船 |
| FSSG | {略}Force Service Support Group軍団後方支援群 |
| FSU | {略}Former Soviet Union旧ソ連 |
| FSW | {略}Forward Swept Wing前進翼 |
| FSX | {略}Fighter Support X次期支援戦闘機、次期主力支援戦闘機 |
| Ft. | {略}Fort駐屯地、要塞、堡塁、砲台、城 |
| FTA | {略}Fuck the Army陸軍のクソッタレ！【俗語】 |
| FTB | {略}Fast Torpedo Boat高速魚雷艇 |
| FTRG | {略}Fleet Tactical Readiness Group艦隊戦術即応部隊 |
| FTX | {略}field training exercise野外演習、野外実動演習、野外訓練演習、野外総合訓練 |
| FU | {略}Firing Unit射撃単位 |
| FUBAR | {略}Fucked Up Beyond All Recognition処置なし |
| Fuck the Army | (FTA) 陸軍のクソッタレ！【俗語】 |
| Fucked Up Beyond All Recognition | (FUBAR) 処置なし |
| fuel | 燃料 |
| Fuel Air Explosive | (FAE) 気体爆薬 |
| fuel air mixture | 混合ガス |
| fuel air mixture ratio | 混合比 |
| Fuel and Sensors Tactical pack | (FAST) 燃料及びセンサー戦闘パック(F-15) |
| fuel bird | 空中給油機 |
| fuel bladder | ゴム製燃料タンク |
| fuel capacity | 燃料搭載容量 |
| fuel cell | 燃料タンク |
| fuel consumption | 燃料消費量 |
| fuel consumption rate | 燃料消費率 |
| fuel control | 燃料調整 |
| fuel control valve | 燃料調整弁 |
| fuel counter | 燃料計量器 |
| fuel cut-off | 燃料遮断装置 |
| fuel cycle | 核燃料サイクル |
| fuel distribution point | 燃料交付所 |
| fuel dump | 燃料集積場 |
| fuel float valve | 燃料浮子弁 |
| fuel gauge | 燃料ゲージ |
| fuel grade | 燃料等級 |
| fuel injection | 燃料噴射 |
| fuel injection pump | 燃料噴射ポンプ |
| fuel inlet | 燃料注入口 |
| fuel jettison gear | 燃料放出装置 |
| fuel line | 燃料系統 |
| fuel low level light | 燃料警告灯 |
| fuel management | 燃料管理 |
| fuel mileage | 燃費 |
| fuel oil | 燃料 |
| fuel oil service tank | 燃料油常用タンク |
| fuel oil tank | 燃料タンク |
| fuel oil transfer pump | 燃料移送ポンプ |
| fuel on hand | 保有燃料 |
| fuel pomp | 燃料ポンプ |
| fuel quantity indicator | 燃料計 |
| fuel regulator | 燃料調整器 |
| fuel requirement | 燃料所要量 |
| fuel rich | 燃料過剰 |
| fuel selector | 燃料切替えコック |
| fuel service truck | 燃料補給トラック |
| fuel servicing | 燃料補給 |
| fuel shut off lever | 燃料停止レバー |
| fuel shutoff | 燃料遮断 |
| fuel starvation | 燃料欠乏 |
| fuel storage depot | 燃料補給処 |
| fuel strainer | 燃料濾過器 |
| fuel supply | 燃料補給 |
| fuel system | 燃料系統 |
| fuel tablets | 固形燃料 |
| fuel tank | 燃料タンク |
| fuel tank selector handle | 燃料タンク切替コック |
| fuel tanker | タンク ローリー |
| fuel thickener | 焼夷硬化剤 |
| fuel vapor | 燃料蒸気 |
| Fuel-guzzling | 燃料を沢山消費する |
| fuel-leak fire | 燃料漏れによる火災 |
| FUFO | {略}fly under fly out mode雲高下飛翔弾道 |
| Full ahead! | 「前進全速！」 |
| full alert | 厳戒態勢 |
| Full astern! | 「後進全速！」 |
| Full Authority Digital Engine Control | (FADEC) ジェット・エンジン・スロットル・ディジタル制御(モニター) |
| full auto | 連発（小銃の） |
| full automatic | 全自動 |
| full battle gear | 完全武装 |
| Full Bird Colonel | 大佐 |
| full blown war | 前面戦争 |
| full body protective suit | 完全防護服 |
| full charge | 全装薬 |
| full chemical protection suit | 完全防護服 |
| full choke | 全絞り〔散弾銃〕 |
| full cock | 撃発準備 |
| full colonel | 大佐 |
| full combat dress | 完全武装 |
| full combat gear | 完全武装 |
| full command | 全面指揮、前面指揮権 |
| full complement | 全定員 |
| Full Development | (FD) （生産前）全体開発 |
| full dimensional operation | あらゆる種類の作戦 |
| full dimensional protection | 多次元防御 |
| full displacement | 満載排水トン数 |
| full draft | 満載喫水 |
| full dress | 正装 |
| full dress uniform | 正装 |
| full equipped | 完全武装 |
| full figure target | 立姿標的 |
| full flap | フラップ全開 |
| full fledged | 一人前の |
| full fledged assault | 全面攻撃 |
| full flight load | 許容最大搭載量 |
| full floating axle | 全浮動式車軸 |
| full floating type | 全浮動式 |
| full gear | 完全武装 |
| full general | 大将 |
| full jacket bullet | 完全金属被甲弾 |
| full jacket projectile | 完全金属被甲弾 |
| full kit | 完全武装〔武器、防護マスク、鉄帽・・・・・・・〕 |
| full load | 満載 |
| full loaded weight | 全備重量 |
| full luminosity | 完全曳光（弾） |
| full military alert | 全面的軍事警戒態勢 |
| full mobilization | 総動員 |
| full pack | 完全武装 |
| full power climb | 最大出力上昇 |
| full power rating | 最大定格出力 |
| full power run | 全力航走 |
| full protective gear | 完全防護服（化学剤防護） |
| full qualified level | 上級練度 |
| full rate production | 全面生産 |
| full scale | 全面的な |
| full scale assessment | 全面的な見直し |
| full scale attack | 全面攻撃 |
| Full Scale Development | (FSD) 全面開発 |
| full scale development phase | 全面開発段階 |
| Full Scale Engineering Development | (FSED) 全面技術開発 |
| full scale mockup | 実物大模型 |
| full scale war | 全面戦争 |
| full scale wind tunnel | 実物風洞 |
| full size | 原寸、実物大 |
| full spectrum | 全般にわたって |
| full spectrum logistic support | 広範囲に及ぶ兵站支援 |
| full speed | 最大速度 |
| Full speed ahead! | 「前進最大船速！」 |
| Full speed astern! | 「後進最大船速！」 |
| Full staff | 全旗（旗の揚げ方） |
| full strength | 定員 |
| full throttle | スロットル全開 |
| full time support | 常時支援 |
| full track vehicle | 全装軌車 |
| full turn to starboard! | 「面舵一杯！」（号令） |
| full wave rectification | 全波整流 |
| fully armed | 完全武装 |
| fully equipped infantrymen | 完全武装歩兵 |
| fulminate compound | 雷こう爆粉 |
| fulminate priming charge | 雷こう爆粉 |
| fume | 後ガス |
| function | 機能、職務 |
| function inspection | 機能検査 |
| functional | 職種の、兵科の |
| functional base | 機能本位、任務本位 |
| functional chart | 機能図 |
| functional component | 機能要素 |
| functional component command | 機能別合同軍 |
| functional duty | 本来の任務、本来業務 |
| functional test | 機能試験 |
| Functional Test Flight | (FCF) 機能試験飛行、機能点検飛行 |
| functional training | 機能別訓練 |
| fundamental | 要則 |
| fundamental frequency | 基本周波数 |
| fundamental maneuver | 基本操作 |
| Fundamentalist | 原理主義者 |
| Fundamentalist Islamic extremists | イスラム原理主義過激派 |
| Fundamentalist Taliban | タリバン原理主義者 |
| fundamentals of offensive action | 攻撃の要則 |
| fundamentals of the defense | 防御の要則 |
| funeral escort | 葬儀儀仗隊 |
| FUP | {略}forming-up point隊形準備地点 |
| furlough | 一時帰休 |
| furnish | 提出する |
| further instructions | 後で指示する、別示 |
| further notice | 別示、別途に連絡する |
| fuse | 導火線 |
| fuse body | 信管体 |
| fuse cavity | 信管取付け孔 |
| fuse head | 点火玉 |
| fuse hole | 信管孔 |
| fuse igniter | 導火線点火具 |
| fuse lighter | 導火線点火具 |
| fuse range | 信管秒時 |
| fuse setting | 信管測合 |
| fuse setting scale | 信管測合目盛り |
| fuse wrench | 信管レンチ |
| fuselage | 航空機の胴体 |
| fuselage after section | 胴体後部 |
| fuselage structure | 胴体構造 |
| fuselage tank | 胴体タンク |
| fusil | 火打石銃 |
| fusiliers | 火打石銃歩兵 |
| fusillade | 爆弾同時投下、一斉射撃、猛爆撃 |
| fusion | 核融合、融合 |
| fusion bomb | 核融合爆弾 |
| fusion cell | 核融セル(CIA,DIA,Army, Navy and Air Force一致協力作戦班) |
| fusion reaction | 核融合反応 |
| Futenma Implementation Group | (FIG) 普天間実施委員会 |
| Future Aircraft Technology Enhancements | (FATE) 将来の航空技術向上(プログラム) |
| Future Combat System | (FCS) 将来型戦闘システム |
| Future Defense Supply Initiative | (FDSCI) 将来型国防補給構想 |
| Future Main Battle Tank | (FMBT) 将来主力戦車 |
| Future Offensive Aircraft | (FOA) 将来型攻撃機 |
| Future Potential | 将来の進展性（勤評用語） |
| future target position | 目標未来位置 |
| FUV | {略}Far Ultra-Violet rays超遠紫外線 |
| fuze | 信管 |
| fuze all-way | 全方向作動信管 |
| fuze body | 信管体 |
| fuze cavity | 信管孔 |
| fuze cord | 火縄 |
| fuze explosive train | 信管火薬系列 |
| fuze head | 点火玉 |
| fuze primer | 信管用雷管 |
| fuze range | 信管測合距離 |
| fuze setter | 信管回し、信管測合器 |
| fuze setter operator | 信管測合手 |
| fuze setter rammer | 信管測合装填装置 |
| fuze setting | 信管側合 |
| fuze setting equipment | 信管測合装置 |
| fuze well | 信管孔 |
| fuze, blasting, time | 導火線 |
| FV | {略}Fighting Vehicle戦闘車両 |
| FW | {略}Fighter Wing戦闘航空団 |
| FWD | {略}front wheel drive前輪駆動 |
| FWE | {略}Fighter Wing Equivalent戦闘航空団当量 |
| FWS | {略}Fighter Weapons School戦闘機搭載兵器学校 |
| FWT | {略}Fair Wear and Tear自然損耗、正常損耗 |
| FX | {略}Fighter-X次期主力戦闘機 |
| FY | {略}Fiscal Year会計年度 |
| FYDP | {略}five-year Defense Plan防衛５ヵ年計画 |
| FYI | {略}For Your Information参考までに〔手紙等〕 |
| F° | {略}Fahrenheit華氏 |
| G | {略}Gravity重力加速度 |
| G 1 | {略}general staff 1一般幕僚第１部 |
| G 2 | {略}general staff 2一般幕僚第２部 |
| G 3 | {略}general staff 3一般幕僚第３部 |
| G 4 | {略}general staff 4一般幕僚第４部 |
| G 5 | {略}general staff 5一般幕僚第５部 |
| G day | 地上戦開始日 |
| G-agent | G剤（一時性神経ガス） |
| G-gas | {略}German Gas神経ガス、Ｇガス、ドイツ製毒ガス |
| G-I-UK Gap | {略}Greenland-Iceland-UK Gapグリーンランド／アイスランド・英国隘路 |
| G/S | {略}General Support全般支援（兵站運用）、全般任務（砲兵運用） |
| G2 Air | {略}general staff 2 air一般幕僚第２部航空主任 |
| G3 Air | {略}general staff 3 air一般幕僚第３部航空主任 |
| GA or GOA | {略}General of the Army陸軍元帥 【Five Star】 |
| gage | 番径、番、ゲージ |
| gain | 利得、ゲイン |
| gain a foothold | 足場を得る |
| gain control | 利得調整 |
| gain twist | 漸増てん度 |
| Gainful | SA-6地対空ミサイル（中高度）ソ連軍 |
| gaining | 人員増加の |
| gaining commander | 人員受入部隊長 |
| gaining twist | 漸増てん度 |
| gaining unit | 人員受入部隊 |
| GAIT | {略}Ground-Air Integration Training空地統合訓練 |
| gaiter | ゲートル、キャハン |
| gallery | 艦内食堂、艦内炊事所、狭窄弾訓練射場、練習場、地下道、炊事室（艦）、射撃訓練場、弾薬貯蔵所、調理室（航空機） |
| gallery practice | 狭窄弾射撃訓練 |
| gallery practice ammunition | 狭窄弾 |
| gallery practice cartridge | 狭窄弾 |
| gallery range | 小火器訓練射場 |
| gallery test | 坑道試験 |
| gambit | 先手作戦、策略、開戦作戦 |
| gamma radiation | ガンマ線放射 |
| gamma rays | γ線、ガンマ線 |
| Gammon | SA-5地対空ミサイル（長射程）ソ連軍 |
| Ganef | SA-4地対空ミサイル（高高度）ソ連軍 |
| gangrene | 壊疽（えそ）、脱疽（だっそ） |
| GAO | {略}General Accounting Office会計検査院〔米国〕 |
| gap sensitivity | 殉爆感度 |
| gap test | 殉爆試験 |
| gap test in confined tube | 密閉殉爆試験 |
| Garand | Ｍ１小銃 |
| garbage | 残飯 |
| garble | 誤伝（通信の） |
| garrison | 守備隊、駐屯地 |
| garrison cap | 略帽 |
| garrison flag | 祝祭用大国旗 |
| garrison force | 基地守備隊 |
| garrison ration | 駐屯地糧食 |
| garrison’s commander | 駐屯地司令（佐官） |
| garrison’s commanding officer | 駐屯地司令（将官） |
| Garter | ガータ勲章（英国） |
| gas action | ガス利用式（小火器） |
| gas alarm | ガス警報 |
| gas alert | ガス警告、防護マスク着用の用意させる |
| gas bomb | ガス爆弾 |
| gas candle | ガス筒 |
| gas casualty | ガス死傷者 |
| gas casualty first aid kit | ガス救急用具 |
| gas chamber | ガス室 |
| gas check | 塞環（砲尾ガス漏防止） |
| gas check pad | 塞環 |
| gas check seat | ガス漏れ防止座 |
| gas cumulative action | ガス累積作用（体内蓄積） |
| gas curtain | 防護カーテン |
| gas cylinder | ガス筒 |
| gas cylinder cleaning tool | ガス筒手入具 |
| gas cylinder gauge | ガス筒ゲージ |
| gas cylinder lock | ガス筒止 |
| gas ejector system | 火薬ガス排出装置 |
| gas erosion | 焼食 |
| gas free area | 無毒地域 |
| gas gangrene | ガス壊疸 |
| gas gauge | 燃料計 |
| gas generating agents | ガス発生剤 |
| gas guzzling | ガソリンを良く食う |
| gas identification set | ガス確認セット |
| gas insidiousness | ガスの潜伏性 |
| gas mask | 防護マスク |
| gas mask repair kit | 防護マスク修理用キット |
| gas mask repair tool set | 防護マスク修理用具セット |
| gas operated | ガス利用式 |
| gas operating system | ガス利用式 |
| gas pedal | アクセル（車両の） |
| gas persistency | ガスの持久性 |
| gas piston post | ガス作動桿支持部 |
| gas plug | ガス筒（小火器） |
| gas port | 噴気孔 |
| gas pot | ガス筒 |
| gas proof | 防毒設備をする |
| gas regulator | ガス規制子、ガス調整器 |
| gas shell | ガス弾 |
| gas situation map | ガス状況図 |
| gas spring | 空気バネ |
| gas tube | ピストン桿 |
| gas up | ガソリンを満タンにする |
| gas vent | ガス漏孔 |
| gas wash | ガス洗い（焼食の１種） |
| Gaskin | SA-9地対空ミサイル（低高度）ソ連軍 |
| gasoline bomb | 火炎ビン |
| gasoline gels | ゲル化油 |
| gasoline oil mixture | ガソリンとオイルの混合油 |
| gasoline tank truck | ガソリン・タンク・ローリー |
| gassed area | 汚染地域 |
| gate guard duty | 警衛任務、警衛勤務 |
| gatehouse | 守衛所 |
| Gatling gun | ガトリング機関銃、ガトリング機関砲 |
| GAU | {略}Gun Aircraft Unit航空機搭載機関砲 |
| gauge | 番径、ゲージ |
| gauntlet | こて |
| Gaussian noise | ガウス雑音 |
| Gaza Strip | ガザ地区 |
| Gazelle | ガセル ヘリコプター（フランス設計英国製造ヘリ） |
| gazette | 官報 |
| GB | {略}Green Bag緑のう（近距離射撃用） |
| GBI | {略}Ground Based Interceptor地上配備迎撃体、地上発射型迎撃体 |
| GBMD | {略}Global Ballistic Missile Defense全地球弾道ミサイル防衛 |
| GBR | {略}Ground Based Radar地上設置レーダー |
| GBU | {略}Guided Bomb Unit誘導爆弾ユニット |
| GC | {略}Gun Cotton強綿薬 |
| GCA | {略}Ground Control Approach着陸誘導管制 |
| GCAP | {略}Global Combat Air Programmeグローバル戦闘航空プログラム |
| GCB | {略}Gun Control Box砲制御ボックス |
| GCE | {略}Ground Combat Element陸上戦闘部隊、地上作戦部隊〔MAGTF〕 |
| GCI | {略}Ground Control Interception地上要撃管制 |
| GCM | {略}Good Conduct Medal精勤章 |
| GCS | {略}Guidance Control Section誘導制御部(ミサイル) |
| GCT | {略}General Classification Test一般適性試験（新兵が対象） |
| GCU | {略}Guidance Control Unit誘導制御部(レーザー誘導爆弾) |
| GD | {略}general discharge普通除隊 |
| GDPR | {略}Global Defense Posture Review世界的な国防態勢の見直し |
| GE | {略}Ground Effect地表面効果 |
| gear | 用具 |
| gear actuating cylinder | 脚作動筒 |
| gear clash | 歯車異常音 |
| gear door | 脚格納扉 |
| gear position indicator | 脚位置指示機 |
| gear sector | 扇形ギャ |
| gear strut well | 脚格納室 |
| gear train | 歯車機構 |
| gear up | 脚上げ |
| GEC | {略}global engagement center米国務省グローバル関与センター |
| Geiger counter | ガイガー計数管 |
| Geiger Mueller Counter | ガイガーミューラ計数管 |
| gelatin dynamite | 膠質ダイナマイト |
| gelatinization | 膠化 |
| Gen. | 大将(陸軍／空軍) |
| GenAF | {略}General of the Air Force空軍元帥 |
| gendarmerie | 憲兵（フランス語） |
| General | 大将(陸軍／空軍) |
| General Accounting Office | (GAO) 会計検査院〔米国〕 |
| general affairs | 庶務事項 |
| general air superiority | 全般航空優勢 |
| general air support | 全般航空支援 |
| general and complete disarmament | 包括的完全軍備撤廃 |
| General Assembly | 総会（国連） |
| general cargo | 一般貨物 |
| general characteristics | 一般性能諸元 |
| General Classification Test | (GCT) 一般適性試験（新兵が対象） |
| general court-martial | (GCM) 高等軍法会議 |
| general data | 一般諸元 |
| general defense | 全般防空 |
| general description | 総論 |
| general dimension | 一般諸元 |
| general discharge | (GD) 普通除隊 |
| general forecast | 全般天気予報 |
| General Headquarters | (GHQ) 総司令部、連合軍総司令部〔戦後の日本〕 |
| general hospital | 総合病院 |
| general inspection | 総合監察 |
| general mobilization | 総動員 |
| General Mud | 「ぬかるみ将軍」（雨季や入梅） |
| General of the Air Force | (GenAF) 空軍元帥 |
| General of the Army | (GA or GOA) 陸軍元帥 【Five Star】 |
| general offensive | 攻勢 |
| general officer | 将官 |
| general officer commanding | (GOC) 将官たる部隊長（通常師団長以上） |
| general operation requirement | 一般運用要求書 |
| general order | 一般守則（歩哨の）、一般命令 |
| general outpost | (GOP) 全般前哨 |
| general outpost line | (GOPL) 全般前哨線 |
| general principles | 一般原則 |
| general provision | 総則 |
| General Purpose | (GP) 汎用、多用途 |
| General Purpose bomb | (GP) 普通爆弾 |
| general purpose forces | (GPF) 通常戦力、一般部隊（特殊部隊に対抗する用語） |
| General Purpose Machine Gun | (GPMG) 汎用機関銃 |
| general purpose vehicle | 多用途車 |
| general quarters alert | 総員戦闘配置、先頭配備 |
| general quarters station | 総員戦闘部署 |
| General quarters! | (GQ) 総員戦闘配置につけ！ |
| general ration | 一般糧食 |
| general reserve | 総予備隊、全般予備 |
| general retreat | 総退却 |
| General Salute | 栄誉礼 |
| General Secretary | 国連事務局長 |
| General Security Of Military Information Agreement | (GSOMIA) 軍事情報包括保護協定〔米国政府との協定〕 |
| General Service | (GSvc) 業務隊 |
| General Service School | 業務学校 |
| general situation | 一般状況、全般状況 |
| general specification | 一般共通仕様書 |
| General Staff | 一般幕僚 |
| general staff 1 | (G 1) 一般幕僚第１部 |
| general staff 2 | (G 2) 一般幕僚第２部 |
| general staff 2 air | (G2 Air) 一般幕僚第２部航空主任 |
| general staff 3 | (G 3) 一般幕僚第３部 |
| general staff 3 air | (G3 Air) 一般幕僚第３部航空主任 |
| general staff 4 | (G 4) 一般幕僚第４部 |
| general staff 5 | (G 5) 一般幕僚第５部 |
| General Staff Office | 参謀本部 |
| General Support | (G/S) 全般支援（兵站運用）、全般任務（砲兵運用） |
| General Support Artillery | 全般支援砲兵 |
| General Support Aviation Battalion | (GSAB) 全般支援航空大隊 |
| general support fire | 全般支援射撃 |
| General Support Rocket System | (GSRS) 全般支援多連装ロケットGSRS |
| General Support-Reinforcing | (GSR) 全般支援-増援（砲兵部隊） |
| general war | 全面戦争 |
| General Winter | 「冬将軍」 |
| generalissimo | 総統、大元帥閣下 |
| generalship | 将の器、将官としての手腕、将軍職 |
| Geneva accords | ジュネーブ協定 |
| Geneva Conventions | (GC) ジュネーブ協定、ジュネーブ条約 |
| Geneva Conventions on the Rules of War | 戦争法規に関するジュネーブ協定 |
| Geneva Disarmament Committee | ジュネーブ軍縮委員会 |
| Geneva Disarmament Conference | ジュネーブ軍縮会議 |
| Geneva Protocol on Chemical Warfare | 化学戦に関するジュネーブ協定 |
| Genghis Khan | 成吉思汗〔ジンギスカン〕 |
| genocide | 大量殺戮、集団殺害、集団虐殺、 |
| gentle banked turn | 緩旋回 |
| gentle slop | 緩傾斜 |
| gentle turn | 緩旋回 |
| GEO | {略}Geosynchronous Earth Orbit静止地球軌道、静止軌道 |
| geodetic | 測地 |
| geodetic satellite | 測地衛星 |
| geographic coordinate | 東経緯度、地理座標 |
| geographic reference points | 標定地点 |
| geographical bachelor | 単身赴任者 |
| geographical name | 地名 |
| GEOINT | {略}Geospatial Intelligence地理空間情報 |
| geological magnetic noise | 地質磁気雑音 |
| geonavigation | 地文航法 |
| geopolitics | 地政学 |
| Geospatial Intelligence | (GEOINT) 地理空間情報 |
| GEOSS | {略}Geostationary Operational Environmental Satellite静止実用環境衛星 |
| Geostationary Meteorological satellite | (GMS) 静止気象衛星 |
| Geostationary Operational Environmental Satellite | (GEOSS) 静止実用環境衛星 |
| geostationary orbit | 静止軌道（人工衛星） |
| Geosynchronous Earth Orbit | (GEO) 静止地球軌道、静止軌道 |
| Geosynchronous orbit | 静止軌道、地球静止軌道 |
| geotropic wind | 地衡風 |
| germ warfare | 細菌戦 |
| germ warfare weapon | 細菌兵器 |
| germ weapon | 細菌兵器 |
| German Gas | (G-gas) 神経ガス、Ｇガス、ドイツ製毒ガス |
| German tape concertina wire | カミソリ刃付鉄条網 |
| Gestapo | ドイツ秘密警察 |
| gestation period | 構想を練る期間、構想段階 |
| Get a high five | 「ばっちり」、「グー」 |
| Get down! | 「伏せ！」（号令）、「伏せろ！」 |
| Get it on! | 「攻撃開始！」 |
| getaway | 逃走 |
| geyser of water | 砲弾落下による水柱 |
| GF | {略}Grand Fleet大艦隊【イギリス】、連合艦隊【旧日本海軍】 |
| GFCS | {略}Gun Fire Control System火砲用射撃統制装置 |
| GFE | {略}Government Furnished Equipment官給装備品、官給品 |
| GFP | {略}Government Furnished Property官給品 |
| GFT | {略}Graphical Firing Table射表計算尺GFT |
| Ghillie suit | 狙撃手用偽装網、特殊作戦部隊用偽装網 |
| GHQ | {略}General Headquarters総司令部、連合軍総司令部〔戦後の日本〕 |
| GHS | {略}Gunner’s Helmet Sight射手用ヘルメット・照準器 |
| GI | {略}Government Issue官給品、米兵 |
| GIF | {略}guy in front前部座席搭乗員(航空機) |
| Gimlet | SA-16携帯用地対空ミサイル（低高度）ソ連軍 |
| gimpy | 汎用機関銃（俗語） |
| girder bridge | ガーダー橋（橋桁橋） |
| glacis armor plate | 前面上部装甲板（戦車） |
| gladiator | 剣闘士 |
| glare | 眩光 |
| glasnosti | 公開 |
| glass cockpit | グラスコクピット（コンピューター計器表示ガラス製スクリーン） |
| Glass Fiber Reinforced Plastic | ガラス繊維強化プラスチック材 |
| glasshouse | 軍刑務所（俗語） |
| GLCM | {略}Ground Launched Cruise Missile地上発射型巡航ミサイル |
| glide | 滑空 |
| glide bomb | 滑空爆弾 |
| Glide Bomb Unit | (GBU) 滑空爆弾 |
| glide bombing | 滑空爆撃 |
| glide distance | 滑空距離 |
| glide path | 滑空経路 |
| glide ratio | 滑空比 |
| gliding approach | 滑空進入 |
| gliding range | 滑空距離 |
| gliding ratio | 滑空比 |
| gliding turn | 滑空旋回 |
| glitch | 故障 |
| GLLD | {略}Ground Laser Locator Designator地上型レーザ目標標定指示器 |
| Global Ballistic Missile Defense | (GBMD) 全地球弾道ミサイル防衛 |
| global ban | 全面禁止 |
| Global Defense Posture Review | (GDPR) 世界的な国防態勢の見直し |
| global governance | 地球統治 |
| Global Navigation Satellite System | (GLONASS) 全地球航法衛星システム〔ロシア〕 |
| global operation | 全地球規模の作戦 |
| global order | 世界秩序 |
| global peace | 世界平和 |
| Global Peace Operation Initiative | (GPOI) 地球規模の平和活動構想 |
| Global Positioning System | (GPS) 全地球位置測定システム |
| Global Posture Review | 全地球規模の防衛態勢の見直し |
| Global Precision Attack | 凡地球精密攻撃 |
| Global Protection Against Limited Strike | (GPALS) 限定攻撃に対するグローバル防衛構想、限定攻撃に対する地球規模の防衛、核弾頭弾道弾からの攻撃を全地球規模で防衛 |
| global reach | 全地球的攻撃範囲 |
| global strike command | 全世界攻撃軍団 |
| Global War on Terror | (GWOT) テロと全面戦争 |
| Global War on Terrorism | (GWOT) テロとの全面戦争 |
| Globocop | 世界の警察官（米国のこと） |
| GLONASS | {略}Global Navigation Satellite System全地球航法衛星システム〔ロシア〕 |
| glorious death in battle | 名誉の戦死 |
| GLRA | {略}Gun Launched, Rocket Assisted18.5mm銃発射・ロケット推進小火器 |
| glycerin trinitrate | ニトログリセリン |
| GM | {略}guided munition誘導兵器、誘導弾 |
| GM angle | 磁北とグリッド北との角度 |
| GMD | {略}Ground Based Midcourse Defense地上配備ミッドコース防衛【ミッドコース段階で迎撃する】、地上設置ミッドコース防衛 |
| GMS | {略}Geostationary Meteorological satellite静止気象衛星 |
| GMT | {略}Greenwich Mean Timeグリニッジ標準時間 |
| GMV | {略}Ground Mobility Vehicle地上機動車 |
| go ahead | 前進する |
| Go ahead! | 「前進！」（海軍）、「送信せよ！」（無線用語） |
| go around | 着陸復行 |
| go around mode | 着陸復行方式 |
| Go astern! | 「行進！」（命令） |
| Go fetch! | 「行って持って来い！」 |
| Go for broke! | 「当たって砕けろ！」、死力を尽くす、必死に頑張る |
| Go for it | 一か八か |
| Go No Go | 良否判定 |
| Go No Go check | 発射点検（誘導弾） |
| Go No Go checkpoint | 飛行若しくは飛行中止決断地点 |
| go no go decision | 決行か否かの決定 |
| go off | 爆発する |
| go off prematurely | 過早破裂する |
| go on ～ | ～に上番する |
| Go on! | 「かかれ！」（号令） |
| Go over the hill | 「脱走するかそれとも無許可離隊するか！」【俗語】 |
| Go to general quarters! | 「総員配置につけ！」（号令） |
| Goa | SA-3地対空ミサイル（短距離）ソ連軍 |
| goat fuck | しっちゃかめっちゃか（俗語） |
| goat rope | しっちゃかめっちゃか（俗語） |
| GOC | {略}general officer commanding将官たる部隊長（通常師団長以上） |
| GOCO | {略}Government Owned, Contractor Operated官所有契約企業運営方式 |
| God | {略}Allah神、アッラー |
| God is great! | {略}Allahu akhbar!神は偉大なり |
| God Save the Queen | 英国国歌 |
| Goddammit!!! | こん畜生！ |
| goggles | 防塵眼鏡 |
| GOGO | {略}Government Owned, Government Operated官所有官運営方式 |
| GOJ | {略}Government Of Japan日本国政府 |
| Golan Height | ゴラン高原 |
| gold bars | 陸（空）軍少尉の階級章 |
| gold braided cap | 金モール付き帽子 |
| Gold Dolphins | 士官兵潜水艦乗組員徽章 |
| gold lace | 金モール |
| gold lace stripes | 金モール線 |
| gold leaves | 陸（空）軍少佐の階級章 |
| gold oak leaf | 少佐、少佐の階級章 |
| Gold Room | 統合参謀本部会議室(Tankとも言う) |
| gold stripe | 金モール、海軍士官の袖階級章 |
| gold-plated fighter | 高価な不必要な部品を装着した戦闘機 |
| gold-plated weapon | 高価なハイテク兵器 |
| golden retriever | 忠犬ハチ公 |
| golden stripes | 金モールの線（海軍制服の袖章） |
| Goldwater-Nichols Military Reform Act | ゴールドウォータ・ニコルス軍事改革法 |
| goniometer | 測角器 |
| Good | 「感良し」（無線用語） |
| good conduct | 善行 |
| good conduct badge | 精勤章、善行章 |
| Good Conduct Medal | (GCM) 精勤章 |
| good faith | 誠意を持って |
| good governance | 良い統治 |
| good guys | 味方、青部隊 |
| good offices | 調停 |
| good will visit | 表敬訪問 |
| good year | 救命いかだ |
| good-looking | カッコイイ |
| GOOSE | 零点、0点 |
| goose egg | 零点（試験やテストの点数）、オーバーレーに描く中隊陣地や緊要地形等の大きな丸印 |
| goose step | 挙足行進、ガチョウ歩き |
| GOP | {略}general outpost全般前哨 |
| Gopher | SA-13地対空ミサイル（ソ連軍） |
| GOPL | {略}general outpost line全般前哨線 |
| gore | 三角布、ゴア |
| gorge | 渓谷 |
| Gotcha | 分かった、了解 |
| GOTS | {略}Government Off-The-Shelf政府保有技術の転用 |
| Government Contracting Activity | (GCA) 政府契約機関 |
| government drawing | 官図 |
| government expense | 官費 |
| Government Furnished Equipment | (GFE) 官給装備品、官給品 |
| Government Furnished Property | (GFP) 官給品 |
| government housing | 官舎 |
| Government Issue | (GI) 官給品、米兵 |
| Government Of Japan | (GOJ) 日本国政府 |
| Government Off-The-Shelf | (GOTS) 政府保有技術の転用 |
| government officials | 政府筋 |
| Government Owned, Contractor Operated | (GOCO) 官所有契約企業運営方式 |
| Government Owned, Government Operated | (GOGO) 官所有官運営方式 |
| government property | 官品 |
| government quarters | 官舎地区 |
| Government-in-exile | 亡命政権 |
| governor | 調速機 |
| governor valve | 調速機弁 |
| GP | {略}gun position砲座位置 |
| Gp Capt | {略}Group Captain英空軍大佐 |
| GPALS | {略}Global Protection Against Limited Strike限定攻撃に対するグローバル防衛構想、限定攻撃に対する地球規模の防衛、核弾頭弾道弾からの攻撃を全地球規模で防衛 |
| GPF | {略}general purpose forces通常戦力、一般部隊（特殊部隊に対抗する用語） |
| GPMG | {略}General Purpose Machine Gun汎用機関銃 |
| GPOI | {略}Global Peace Operation Initiative地球規模の平和活動構想 |
| GPR | {略}Ground Penetrating Radar地中透視レーダー |
| GPS | {略}Gunner Primary Sight砲手用主照準装置 |
| GPTTS | {略}Gunner’s Primary Tank Thermal Sight戦車砲手用主熱映像照準具 |
| GPU | {略}Ground Power Unit地上電源装置 |
| GPWS | {略}ground proximity warning system地上接近警告装置（航空機） |
| GQ | {略}General quarters!総員戦闘配置につけ！ |
| GR | {略}Gunnery Range射爆場、射場 |
| grade | 等級 |
| grade chevron | 下士官兵の階級章 |
| grade insignia | 階級章 |
| grade resistance | 勾配抵抗 |
| gradient | 勾配 |
| grading | 格付け |
| grading system | 序列制度 |
| graduation certificate | 卒業証書 |
| Grail | SA-7携帯式地対空ミサイル（光学追随式）ソ連軍 |
| grain | 火薬粒 |
| grain configuration | グレイン形状 |
| grain powder | 黒色小粒火薬 |
| grain shape | 粒形 |
| grain size | 粒度 |
| grain structure | 粒状組織 |
| grand aid | 無償資金協力 |
| Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum | 大勲位菊花大綬章 |
| Grand Fleet | (GF) 大艦隊【イギリス】、連合艦隊【旧日本海軍】 |
| grand lot | 火薬ロット |
| grand lot number | 火薬ロット番号 |
| grand slam | 視認航空機全機撃墜、全機撃墜、ホームラン |
| grand strategy | 大戦略 |
| grand total | 総計 |
| grant assistance for grass roots projects | 「草の根」無償【日本大使館】 |
| granting permission | 申請を許可する |
| granular powder | 粒状火薬 |
| granulating | 造粒 |
| granulation | 薬粒の大きさ及び形状 |
| graphic intersection | 交会法 |
| graphic scale | （地図下部の）図式縮尺 |
| Graphical Firing Table | (GFT) 射表計算尺GFT |
| Graphical Site Table | (GST) 高低計算尺GST |
| graphite fiber | グラファイト繊維 |
| gravel-pounder | 歩兵【俗語】 |
| graves registration | (GRREG) 遺体処理、死者処理 |
| graves registration unit | 遺体処理部隊 |
| gravimetric density | 仮比重 |
| gravitational acceleration | 重力加速度 |
| Gravity | 核心、ことの重要性 |
| gravity bomb | 自由落下爆弾、重力落下爆弾 |
| gravity extraction | 重力抽出 |
| gravity free condition | 無重力状態 |
| gravity of the situation | 事の重大性 |
| graze | 擦過、接地射、弾着爆発 |
| graze burst | 着発 |
| graze fire | 接地射、接地射撃 |
| graze sensitivity | 擦過感度 |
| grazed bullet | 跳弾 |
| grazing angle | 接地射角 |
| grazing burst | 着発 |
| grazing contact | 擦過接触 |
| grazing fire | 接地射撃 |
| grease gun | 短機関銃（俗語M3短機関銃） |
| grease monkey | 整備員（俗語） |
| Great East Asia War | 大東亜戦争 |
| Great leap forward | 大躍進 |
| Great Patriotic War | 大祖国戦争（第二次世界大戦のソ連の呼称） |
| great power | 強国、大国 |
| great powers | 列強 |
| great sacrifice | 一死奉公 |
| Great Satan | 大悪魔（アメリカのことイスラム原理主義者の弁）、諸悪の根源 |
| Great Tokyo Air Raid | 東京大空襲、帝都大空襲〔 30万人焼死 1945.3.10 〕 |
| Great Wall of China | 万里の長城 |
| great warship and guns principle | 大艦巨砲主義 |
| Greater East Asia Co-prosperity Sphere | 大東亜共栄圏 |
| Greater East Asia War | 大東亜戦争 |
| Green Bag | (GB) 緑のう（近距離射撃用） |
| green bag charge | 緑のう装薬 |
| Green Berets | グリーンベレー、米陸軍特殊作戦部隊 |
| Green eye | 暗視装置 |
| Green Flag exercise | 「緑旗」航空戦闘演習(在Nevada州Nellis空軍基地)[年一度実爆弾使用] |
| green line | グリーンベレー、米陸軍特殊作戦部隊 |
| Greenland-Iceland-UK Gap | (G-I-UK Gap) グリーンランド／アイスランド・英国隘路 |
| Greenwich Mean Time | (GMT) グリニッジ標準時間 |
| Gremlin | SA-14携帯式地対空ミサイル（）ソ連軍 |
| grenade | 擲弾 |
| grenade cartridge | 擲弾薬筒 |
| grenade court | 擲弾訓練場 |
| grenade discharge | 擲弾筒 |
| grenade launcher | 擲弾発射機 |
| grenade pit | 手榴弾孔（個人用掩体） |
| grenade projection adapter | 擲弾発射補助筒 |
| grenade sump | 手榴弾孔 |
| Grenadier | 擲弾兵【手榴弾を投擲する兵】 |
| Grenadier Guards | 近衛兵歩兵連隊〔英国〕 |
| grid azimuth | 座標方位角 |
| grid bearing | グリッド方位 |
| grid coordinate | グリッド座標値、グリッド座標 |
| grid interval | グリッド間隔 |
| grid line | グリッド線 |
| grid map | グリッド座標地図 |
| grid north | グリッド北 |
| grievance | 苦情 |
| grievance procedure | 苦情処理手続き |
| grind | 猛勉強 |
| grind off | 出世コースから外れる |
| Grinder course | 過酷な教育課程 |
| grinding | 過酷な |
| grip | 握り、握把、銃把 |
| grip plate | 握り側板 |
| grip safety | 握り安全装置（拳銃）、握把安全装置 |
| grommet | 弾帯覆い |
| groove | 腔線の谷、腔せん、溝 |
| groove diameter | 谷径 |
| groove width | 抽筒子溝幅 |
| gross load | 全備重量 |
| gross negligence | 重大な過失 |
| Gross Registered Tonnage | (GRT) 総登録簿トン数 |
| gross tonnage | (GT) 総トン |
| gross weight | 総重量 |
| gross wing area | 全翼面積 |
| grosser | 滑り止め（履帯の突起） |
| ground | 座礁、接地、飛行禁止 |
| ground alert | 地上待機 |
| ground attack | 対地攻撃 |
| Ground Based Interceptor | (GBI) 地上配備迎撃体、地上発射型迎撃体 |
| Ground Based Midcourse Defense | (GMD) 地上配備ミッドコース防衛【ミッドコース段階で迎撃する】、地上設置ミッドコース防衛 |
| Ground Based Radar | (GBR) 地上設置レーダー |
| ground breaking ceremony | 起工式 |
| ground clutter | 地表面反射 |
| ground combat | 陸上戦闘 |
| Ground Combat Element | (GCE) 陸上戦闘部隊、地上作戦部隊〔MAGTF〕 |
| ground component commander | 統合軍陸上部隊指揮官、統合軍陸上構成部隊長、統合軍陸上部隊長 |
| ground control | 地上管制 |
| Ground Control Approach | (GCA) 着陸誘導管制 |
| Ground Control Intercept | (GCI) 地上要撃管制 |
| Ground Control Intercept controller | 地上要撃管制官 |
| Ground Control Interception | (GCI) 地上要撃管制 |
| Ground Controller | 地上誘導員 |
| ground coverage | 滑走距離 |
| ground crew | 地上勤務員 |
| Ground Effect | (GE) 地表面効果 |
| ground effect machine | ホーバクラフト |
| ground fire | 地上砲火 |
| ground flare | 地上照明弾 |
| ground floor | 地上一階(1st floor二階、2nd floor三階、3rd floor四階) |
| ground force | 陸上部隊、地上部隊 |
| ground intervention | 地上介入 |
| Ground Laser Locator Designator | (GLLD) 地上型レーザ目標標定指示器 |
| Ground Launched Cruise Missile | (GLCM) 地上発射型巡航ミサイル |
| Ground Material Control Center | 陸上自衛隊補給統制本部 |
| ground mine | 沈底機雷 |
| Ground Mobility Vehicle | (GMV) 地上機動車 |
| ground model | 砂盤 |
| ground operation | 地上作戦 |
| Ground Penetrating Radar | (GPR) 地中透視レーダー |
| ground plate | 底板 |
| Ground Power Unit | (GPU) 地上電源装置 |
| ground pressure | 接地圧 |
| ground proximity warning system | (GPWS) 地上接近警告装置（航空機） |
| ground readiness | 地上待機 |
| ground reference navigation | 地文航法 |
| ground reserve volunteer | 陸上自衛隊予備自衛官 |
| ground return | 地表面反射 |
| ground roll | 離着陸滑走距離 |
| ground route | 陸上経路 |
| ground run | 地上滑走距離 |
| ground safety | 地上安全 |
| ground safety pin | 地上安全ピン |
| ground scatter | 地上反射、地表面反射 |
| Ground Self Defense Force | (GSDF) 陸上自衛隊 |
| ground signal | 地上信号弾 |
| ground slam | 全機撃墜 |
| Ground Speed | (GS) 対地速度 |
| Ground Staff Office | (GSO) 陸上幕僚総監部（陸上自衛隊） |
| ground strafing | 航空機の地上掃射 |
| Ground Support Fighter | (GSF) 対地支援戦闘機 |
| ground surface temperature | 地表面温度 |
| ground survey | 地上測量 |
| ground tackle | 係留、係留装置 |
| ground tactical plan | 地上戦闘計画 |
| ground target | 地上目標 |
| ground umpire | 陸上審判管 |
| ground unit | 陸上部隊 |
| ground visibility | 地上視程 |
| ground war | 地上戦 |
| ground wave | 地表波 |
| ground work | 「根回し」 |
| Ground Zero | (GZ) 爆心地 |
| Ground-Air Integration Training | (GAIT) 空地統合訓練 |
| ground-attack plane | 対地攻撃機 |
| Group | 群 |
| Group Captain | (Gp Capt) 英空軍大佐 |
| group commander | 群長 |
| group interview | 集団面接 |
| grouping | 編合 |
| GRREG | {略}graves registration遺体処理、死者処理 |
| GRT | {略}Gross Registered Tonnage総登録簿トン数 |
| Grumble | SA-10地対空ミサイル（中距離）ソ連軍 |
| Grunt | 歩兵（俗語） |
| Grunt’s bible | 歩兵の虎の巻（俗語）〔分隊戦闘教範 FMFM-6-5, Fleet Marine Force Manual〕 |
| GS | {略}Ground Speed対地速度 |
| GSAB | {略}General Support Aviation Battalion全般支援航空大隊 |
| GSAP | {略}gun sight aiming point照準具の照準点 |
| GSDF | {略}Ground Self Defense Force陸上自衛隊 |
| GSF | {略}Ground Support Fighter対地支援戦闘機 |
| GSO | {略}Ground Staff Office陸上幕僚総監部（陸上自衛隊） |
| GSOMIA | {略}General Security Of Military Information Agreement軍事情報包括保護協定〔米国政府との協定〕 |
| GSR | {略}General Support-Reinforcing全般支援-増援（砲兵部隊） |
| GSRS | {略}General Support Rocket System全般支援多連装ロケットGSRS |
| GST | {略}Graphical Site Table高低計算尺GST |
| GSvc | {略}General Service業務隊 |
| GSW | {略}Gun shot wound銃創、銃で撃たれた傷、銃で撃たれた患者 |
| GT | {略}gross tonnage総トン |
| Guadalcanal campaign | ガダルカナルの戦闘 |
| guard | 用心金 |
| guard ammunition | 警備用弾薬 |
| guard detail | 警戒要員 |
| guard dog | 警備犬 |
| guard duty | 警衛勤務 |
| guard force | 警戒部隊 |
| guard house | 警衛所 |
| guard mount | 警衛交代 |
| guard of honor | 儀じょう隊 |
| guard operations | 警護行動 |
| guard roster | 警衛勤務割出簿 |
| guard tower | 監視塔 |
| Guards | 近衛連隊 |
| Guards Division | 近衛師団 |
| Guardsman | 近衛兵 |
| guerrilla action | ゲリラ活動 |
| guerrilla attack | ゲリラ攻撃 |
| guerrilla force | 遊撃部隊、ゲリラ部隊 |
| Guerrilla Warfare | (GW) ゲリラ戦 |
| guest of honor | 主賓（パーティー等） |
| guffy | 英国海兵隊 |
| guidance | 指針、指導 |
| Guidance Control Section | (GCS) 誘導制御部(ミサイル) |
| Guidance Control Unit | (GCU) 誘導制御部(レーザー誘導爆弾) |
| guidance system | 誘導装置 |
| guide | 案内 |
| guide rod | 導桿 |
| guide ship | 基準艦 |
| guide slot | 導子溝 |
| guide stud | 導子 |
| guide vane | 案内羽根 |
| guided bomb | 誘導爆弾 |
| Guided Bomb Unit | (GBU) 誘導爆弾ユニット |
| Guided Missile | (GM) 誘導弾 |
| Guided missile cruiser | (CG) ミサイル巡洋艦 |
| guided missile destroyer | (DDG) ミサイル駆逐艦、ミサイル護衛艦 |
| guided missile frigate | (FFG) ミサイル搭載フリゲート艦 |
| guided munition | (GM) 誘導兵器、誘導弾 |
| Guided Projectile | (GP) 誘導砲弾 |
| Guided Weapon | (GW) 誘導兵器、誘導武器 |
| Guideline | 指針、大綱、誘導目標、ガイドライン |
| Guidelines for Japan U.S. Defense Cooperation | 日米防衛協力のための指針 |
| guiding principals | 統率方針 |
| guidon | 隊旗 |
| guidon bearer | 旗手 |
| Guild | SA-1地対空ミサイル（中距離）ソ連軍 |
| Gulag | 矯正労働収容所(ソ連) |
| Gulf War | 湾岸戦争 |
| Gulf War illness syndrome | 湾岸戦争疾病症症候群〔頭痛・記憶喪失・呼吸困難・下痢・湿疹・関節痛・不眠・疲労感を伴う〕 |
| Gulf War Syndrome | 湾岸戦争症候群 |
| Gulf War Veterans’ Illness | 湾岸戦争退役軍人病 |
| gull | 浮きレーダー反射器 |
| gun | 砲、礼砲、号砲 |
| gun aiming post | 標桿 |
| Gun Aircraft Unit | (GAU) 航空機搭載機関砲 |
| gun and butter | 軍民事両用 |
| gun arming switch | 機銃安全解除スイッチ |
| gun barrel | 砲身、銃身 |
| gun battle | 銃撃戦 |
| gun before butter | 民生より軍事が優先 |
| gun belt | 拳銃帯 |
| gun boat | 砲艦 |
| gun boat diplomacy | 砲艦外交 |
| gun book | 砲歴簿 |
| gun bore axis | 砲軸線 |
| gun bore line | 砲軸線 |
| gun breech | 砲尾 |
| gun carriage | 砲架 |
| Gun Control Act | 銃砲規制法 |
| Gun Control Box | (GCB) 砲制御ボックス |
| Gun Control Equipment | 砲制御装置 |
| Gun Cotton | (GC) 強綿薬 |
| gun cover | 砲覆い |
| gun cradle | 揺架 |
| gun crew | 砲則員、砲班員 |
| gun defended area | 対空射撃圏 |
| gun direction | 射撃方向 |
| gun displacement | 砲の陣地変換 |
| gun down | 射殺する、撃ち落す |
| gun drill | 操砲訓練 |
| gun drive system | 砲駆動装置 |
| gun elevating system | 砲俯仰装置 |
| gun emplacement | 砲台、砲座 |
| gun fight | 銃撃戦 |
| gun fighting | 銃撃戦闘 |
| gun fire | 砲撃、発砲 |
| Gun Fire Control System | (GFCS) 火砲用射撃統制装置 |
| gun flash | 砲口炎 |
| gun for | 狙う |
| gun freak | ガンマニア |
| gun harpoon | 捕鯨砲用銛 |
| gun history book | 砲歴簿 |
| gun junction box | 砲接続箱 |
| Gun Launched, Rocket Assisted | (GLRA) 18.5mm銃発射・ロケット推進小火器 |
| gun laying | 砲照準 |
| gun laying radar | 射撃照準用レーダー |
| gun lever | 砲のこう桿 |
| gun line | 銃軸線 |
| gun man | 銃器携行者 |
| gun metal | 砲金、ガンメタル |
| gun mounting | 砲架 |
| gun muzzle block assy | 砲口栓 |
| gun paper | 紙火薬 |
| gun park | 砲廠 |
| gun platform | 銃座 |
| gun play | 拳銃の手さばき |
| gun point | 銃の狙い |
| gun pointing data | 射撃諸元 |
| gun port | 銃眼 |
| gun port plug | 銃口蓋 |
| gun position | (GP) 砲座位置 |
| gun powder | 火薬、発射薬、黒色火薬 |
| gun powder fuse | 導火線 |
| gun propellant | 発射薬 |
| gun rack | 銃架 |
| gun room | 士官次室 |
| gun run | 地上掃射 |
| gun running | 銃砲火薬類の密輸 |
| gun salute | 礼砲 |
| gun section | 砲班 |
| gun section chief | 砲班長 |
| gun shield | 防楯 |
| gun ship | 武装ヘリ、AC-130航空機 |
| Gun shot | 銃声、射撃、発砲 |
| Gun shot wound | (GSW) 銃創、銃で撃たれた傷、銃で撃たれた患者 |
| gun sight | 照準具 |
| gun sight aiming point | (GSAP) 照準具の照準点 |
| gun silencer | 消音器 |
| gun site | 砲陣地 |
| gun slide | 砲身滑動部 |
| gun sling | 負い紐 |
| Gun Smoke | 硝煙 |
| gun storage room | 武器保管庫、武器庫 |
| gun string | 負紐 |
| gun target line | 砲目線 |
| gun tight | 制限射撃 |
| gun tube | 砲身、銃身 |
| gun turret | 砲塔、旋回砲塔 |
| gun wale | 舷縁、ガンネル |
| gung ho | 滅私奉公（俗語）、一所懸命、献身的な、一致協力 |
| gunner | 射手、砲手 |
| Gunner Primary Sight | (GPS) 砲手用主照準装置 |
| gunner’s periscope | 砲手用照準望遠鏡 |
| gunner’s position | 砲手席 |
| gunner’s quadrant | 象限儀 |
| gunnery | 砲術 |
| gunnery officer | 砲術将校 |
| gunnery personnel | 射撃指揮所勤務員 |
| gunnery practice | 砲術訓練 |
| Gunnery Range | (GR) 射爆場、射場 |
| gunnery sergeant | (GySgt or GSG) 一等軍曹（米海兵隊） |
| gunnery spotter | 弾着観測員 |
| gunnery training | 砲術訓練 |
| Gunner’s Helmet Sight | (GHS) 射手用ヘルメット・照準器 |
| Gunner’s Primary Tank Thermal Sight | (GPTTS) 戦車砲手用主熱映像照準具 |
| gunning | 砲撃 |
| gunny | 一等軍曹（米海兵隊俗語）、一曹 |
| gunrunner | 武器商人 |
| guns and butter | 軍備・民生両立の |
| Guns and Swords Control Law | 銃砲刀剣類所持等取締法 |
| guns clear! | 射撃を許可する！ |
| guns free | 射撃自由 |
| guns tight | 射撃制限 |
| guns/weapons free | 味方以外航空機「発砲開始」 |
| guns/weapons tight | 不明航空機「発砲停止」 |
| Gurds Division | 近衛師団 |
| Gurds Regiments | 近衛連隊 |
| Gurkas | グルカ兵 |
| gurkha soldier | グルカ兵 |
| Gurkha troops | グルカ兵 |
| gust envelope | 突風包囲線図 |
| gusty wind | 突風 |
| guy in front | (GIF) 前部座席搭乗員(航空機) |
| guy pin | 天幕の控え杭 |
| guy rope | 天幕の控え綱 |
| GW | {略}Guided Weapon誘導兵器、誘導武器 |
| GWOT | {略}Global War on Terrorismテロとの全面戦争 |
| gym | 体育館 |
| gyro cage | ジャイを停止状態にする |
| gyro compass | 回転羅針盤 |
| gyro control unit | ジャイロ制御装置 |
| Gyro gun sight | ジャイロ式照準器 |
| gyro magnetic compass | ジャイロ磁気コンパス |
| gyro magnetic ratio | 磁気回転比 |
| gyro run | ジャイロ航走 |
| gyro spinning mechanism | 吹気機構 |
| gyro stabilizer | ジャイロ安定装置 |
| gyro-magnetic compass | ジャイロ磁気コンパス |
| gyro-stabilized sight system | ジャイロ安定照準装置 |
| gyroscopic stability factor | ジャイロ安定係数 |
| GySgt or GSG | {略}gunnery sergeant一等軍曹（米海兵隊） |
| GZ | {略}Ground Zero爆心地 |
| H & S | {略}Headquarters and Service本部及び管理隊 |
| H-bomb | {略}hydrogen bomb水素爆弾、水爆 |
| H-hour | 攻撃開始予定時刻 |
| HA | {略}humanitarian assistance人道援助、人道支援 |
| HAB | {略}Heavy Assault Bridge重戦車橋 |
| habu pit viper | ハブ |
| Hacking in progress | (HIP) ハッカー行為進行中 |
| HA/DR | {略}High Availability – Disaster Recovery人道支援・災害救助 |
| Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | (HCOC) 弾道ミサイル拡散防止の為のハーグ条約 |
| HAHO | {略}high altitude, high opening高高度降下・高高度開傘 |
| Haid test | ハイド鈍性爆薬試験 |
| hail | 雹（ひょう） |
| hail & farewell party | 歓送迎会 |
| hail of bullets, shrapnel | 砲弾弾雨 |
| hailstone | 霰（あられ） |
| hair line | 基準線（計器等の基準位置） |
| hair trigger | 引金に触れただけで撃発する |
| hair trigger off | 一触々発（状態） |
| Hairy order | 危険な命令、困難な命令 |
| Halberd | 鉾槍 |
| Half ahead! | 「前進半速！」（操舵号令） |
| half and half trench | 土嚢補強掩体、土嚢付き掩体 |
| Half astern! | 「後進半速！」（操舵号令） |
| half cock | 安全装置を掛ける、半撃ち、ハーフコック（拳銃で撃鉄を半分起こした状態であり、引金を引くことは出来ない） |
| half colonel | 中佐 |
| Half left turn! | 「半ば左向け左！」（号令） |
| half lethal dose | (HLD) 半数致死量 |
| half life | 半減期（放射能の） |
| half loaded | 半装填（薬室に完全に入らない） |
| half loading | 半装填 |
| half mast flag | 半旗 |
| half power point | 半電力点（ビーム幅） |
| half staff | 半旗 |
| Half step, March! | 「半歩前へ進め！」（号令） |
| half thickness | 半値厚（放射能半減厚さ） |
| half tracked vehicle | 半装軌車、ハーフ トラック |
| half wave antenna | 半波長アンテナ |
| half wave dipole | 半波長ダイポール |
| half wave length | 半波長 |
| half wave rectification | 半波整流 |
| half-track | 半装軌車、ハーフ・トラック |
| HALO | {略}high altitude, low opening高高度降下・低高度開傘 |
| halt | 休止(At-the-halt 休止中) |
| halt area | 休止地点 |
| Halt! | 「止まれ！」(歩哨の誰何要領) Who goes there? 誰か？と続く |
| hammer | 撃鉄 |
| hammer and anvil operation | 拘束打撃作戦 |
| hammer and sickle flag | ソ連国旗 |
| hammer block | 撃鉄安全子（回転式拳銃） |
| hammer cocked | 撃鉄を起こす |
| hammer detent | 撃鉄止め |
| hammer latch | 撃鉄止 |
| hammer latch lever | 撃鉄レバー |
| hammer latch lever latch | 撃鉄レバー掛金 |
| hammer latch lever latch spring | 撃鉄レバー掛金バネ |
| hammer less type | 撃鉄内蔵式 |
| hammer nose | 撃針（回転式拳銃） |
| hammer nose bushing | 閉塞板（発射時の衝撃吸収） |
| hammer pin | 撃鉄ピン |
| hammer plunger | 撃鉄バネ軸 |
| hammer roll | 撃鉄ロール |
| hammer roll pin | 撃鉄ロール・ピン |
| hammer spring | 撃鉄バネ |
| hammer spring cover | 撃鉄ばね蓋 |
| hammer spring housing | 撃鉄バネ筒 |
| hammer spring housing pin | 撃鉄ばね室ピン |
| hammer spring housing pin détente | 撃鉄ばね室ピン止め |
| hammer spring screw | 撃鉄ばね止めネジ |
| hammer spring stirrup | 撃鉄桿 |
| hammer stop | 撃鉄止 |
| hammer strut | 逆鈎 |
| hammer strut pin | 撃鉄桿ピン |
| hammer stud | 撃鉄回転軸（回転式拳銃） |
| hamstring | 無力にする |
| Han | 漢（中国の原潜名称） |
| hand | 乗組員（艦船の） All hands総員、銃握 |
| hand and arm signal | 手信号 |
| hand arms | 携帯火器、携帯武器、手持ち式銃 |
| hand brake | 手動ブレーキ |
| hand cocking lever | 槓桿 |
| hand cocking lever return spring | 槓桿戻しバネ |
| hand control lever | 手動調整レバ |
| hand crank | 手動把手 |
| hand cuff | 手錠 |
| hand flag | 手旗 |
| hand flag signal | 手旗信号 |
| hand grenade | 手榴弾 |
| hand grip | 握把 |
| hand guard | 木被、前部防護覆い〔小火器〕、前方木覆部 |
| hand guard assy | 被筒組立、被筒部 |
| hand gun | 拳銃、ピストル、手持ち銃 |
| hand held | 携帯式、携行式 |
| hand held firearm | 拳銃 |
| hand held radio | 携帯式無線機 |
| hand load | 手動装填、手込め |
| hand loading rammer | 装填棒 |
| hand off | 責任の転移 |
| Hand off! | 「触るな！」 |
| hand operated brake | 手動ブレーキ |
| hand operated hydraulic pump | 手動式油圧ポンプ |
| hand over | 管制権移譲、引渡し、引き渡す |
| hand picked | 精選された |
| hand salute | 挙手の敬礼 |
| Hand Salute TWO | 敬礼、直れ |
| Hand salute! | （挙手の）敬礼！（号令） |
| Hand set | 手持式送受話器、ハンドセット |
| hand signal | 手信号 |
| hand stock | 握把 |
| hand talkie | 携帯式無線機 |
| Hand to hand combat | 白兵戦 |
| Hand to hand fighting | 白兵戦 |
| hand tools | 手工具 |
| hand weapon | 携帯武器 |
| hand-guard | 前部防護覆い（小火器）、前方木覆部 |
| hand-out material | 配布物 |
| handle | 握り、握把 |
| handle assy | 閉鎖機開閉装置 |
| handle with care | 取扱い注意 |
| handler | 工作担当官、調教師 |
| handling | 取扱操作 |
| handover line | 責任の転移線 |
| hands | 乗員、砲班員 |
| Hands fall in! | 「全員集合！」 |
| Hands in the air! | 「手を上げろ！」 |
| Hands off | 干渉しない、無干渉 |
| hands off flight | 手放し飛行 |
| Hands on | 実際の |
| Hands on inspection | 隊装検査等で実際に装具等を直接手で触って確認する検査 |
| Hands on Throttles and Stick | (HOTAS) ホータス |
| Hands up! | 「手を挙げろ！」 |
| handy talkie | 携帯型トランシーバー |
| hang fire | 遅発 |
| hang fire test | 遅発試験 |
| hang on | しっかりつかまる |
| hang up | 電話を切る |
| hang up on | 電話を切る |
| hang-over | 二日酔い |
| hangar | 格納庫（航空機用） |
| hangar bay | 航空機格納庫 |
| hangar deck | 格納甲板、航空機格納デッキ（空母） |
| hanger | 吊り手 |
| harass | 敵を悩ます、間断なく攻撃して悩ませる |
| harassing | 擾乱 |
| harassing attack | 擾乱攻撃 |
| harassing fire | 擾乱射撃 |
| harassment | 威嚇 |
| harbor | 港湾、停泊所、かくまう |
| harbor defense | 港湾防備 |
| harbor defense motor launch | 港湾防備用内火艇 |
| harbor entrance control post | 港湾出入管制所 |
| harboring | かくまう |
| harboring terrorist | テロリストをかくまう |
| hard | 一杯 |
| Hard a port! | 「取舵一杯！」（操舵号令） |
| Hard a starboard! | 「面舵一杯！」（号令） |
| hard clime | 急上昇 |
| Hard core | 筋金入りの、強硬派 |
| hard hat | 安全帽 |
| hard kill capability | 硬目標撃破能力 |
| hard landing | 落下着陸 |
| hard line | 強行路線 |
| hard line Islamic groups | イスラム過激派 |
| hard liner | タカ派、強硬論者 |
| Hard port! | 「取舵一杯！」（操舵号令）、左急旋回 |
| Hard right rudder! | 「取舵一杯！」（操舵号令） |
| hard rubber pellet | 硬質ゴム弾 |
| hard starboard | 右急旋回 |
| Hard starboard! | 「面舵一杯！」（操舵号令） |
| Hard Structure Munition | (HSM) 堅固目標破壊爆弾 |
| hard target | 硬目標（戦車やビル等の目標） |
| hard tube | 真空管 |
| hard turn | 急旋回 |
| hard wired | プログラムがハードウエアーに組み込まれて容易に変更できない、配線によって接続された |
| Hardened Aircraft Shelter | (HAS) 強化航空機用シェルター、コンクリート強化型航空機シェルター |
| hardened site | 強化陣地 |
| hardened target | 硬化目標 |
| hardening | 焼き入れ、陣地等を堅固にする、鍛練 |
| hardness tester | 硬度計 |
| HARM | {略}High Speed Anti Radiation Missile高速対レーダー・ミサイル、高速対電磁波誘導弾 |
| Harmless Cloud | (HC) 無毒煙幕 |
| harmonize | 調和、調整 |
| harmony | 和 |
| harness | 束帯、装帯、ハーネス |
| HARP | {略}High Altitude Release Point高高度降下点、高高度投下点 |
| harpoon gun | 捕鯨砲、銛打ち砲 |
| harpoon line | もり綱 |
| HAS | {略}Hardened Aircraft Shelter強化航空機用シェルター、コンクリート強化型航空機シェルター |
| hash mark | 精勤袖章、年功袖章(米陸軍２年毎１本) |
| hash stripe | 精勤袖章 |
| HASP | {略}High Altitude Sampling Program高々度放射性物質収集計画 |
| HAST | {略}High Altitude Supersonic Target高々度超音速標的機 |
| hastily prepared position | 応急準備陣地 |
| hasty attack | 応急迅速攻撃 |
| hasty breach | 障害処理 |
| hasty breaching | 応急突破口開設、地雷原応急けい開 |
| hasty crossing | 応急渡河 |
| hasty defense | 応急防御 |
| hasty defensive position | 応急陣地 |
| hasty entrenchment | 応急掩体 |
| hasty expedient road | 応急道路 |
| hasty field fortification | 応急野戦築城 |
| hasty fortification | 応急築城 |
| hasty mine field | 応急地雷源 |
| hasty pit | 個人用掩体 |
| hasty position | 応急陣地 |
| hasty river crossing | 応急渡河 |
| hat | 職務（俗語） |
| hat toss | 制帽を放り上げる卒業行事 |
| Hatch shut! | 「ハッチ閉鎖！」 |
| haul | 運搬する、錨等を巻上げる |
| Hauser’s equation of blasting | ハウザの爆破式 |
| have lock | 帽子の後ろに付けた日よけ |
| have-not | 核非保有国 |
| haversack | 雑のう（雑嚢）、ずのう（図嚢） |
| haves and have nots | 持てる国と持たざる国 |
| havoc | 荒廃 |
| HAW | {略}Heavy Anti-armor Weapon重対戦車火器 |
| HAWK Improvement Program | (HIP) ホーク改良計画 |
| hawkish | タカ派的な |
| hawse | 艦首と錨の距離、錨と艦首の距離、錨鎖孔 |
| hawse hole | 錨鎖孔 |
| hawser | 太綱、ホーサー |
| HAZ | {略}Hazardous Cargo危険積載物、危険貨物 |
| hazard area | 危険区域 |
| hazard classification test | 危険度分類試験 |
| hazard division | 危険区分 |
| hazard map | 危険区域表示地図、ハザード マップ |
| hazard sign | 危険標識（地雷） |
| Hazardous Cargo | (HAZ) 危険積載物、危険貨物 |
| hazardous duty bonus | 危険特別手当 |
| hazardous duty pay | 危険手当 |
| Hazardous fragment | 危険性破片 |
| hazardous material | 危険物 |
| Hazardous of Electromagnetic Radiation to Ordnance | (HERO) 武器弾薬への電磁放射危険性 |
| haze | 煙霧 |
| hazing | いびる、新兵いじめ、新兵しごき |
| HAZMAT | 危険物資（火砲・武器等） |
| hazmat suit | 危険物防護服 |
| hazmat unit | 危険物処理班、不発弾処理班 |
| HB | {略}heavy bomber重爆撃機 |
| HC | {略}high capacity大容量 |
| HCHE | {略}High Capacity High Explosive高炸薬率榴弾 |
| HCOC | {略}Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation弾道ミサイル拡散防止の為のハーグ条約 |
| HCP | {略}Health and Comfort Pack健康慰安パック |
| HD | {略}honorable discharge名誉除隊、無事故除隊（依願退職も含む） |
| HE | {略}His Excellency閣下 |
| HE rocket | ロケット榴弾 |
| HE shell | 榴弾 |
| HE-FRAG-FS | {略}High Explosive Fragmentation Fin Stabilized翼安定式破片榴弾 |
| HE-FS | {略}High Explosive-Fin Stabilized翼安定式榴弾 |
| head | 便所、艦首トイレ |
| head band | はちまき |
| head check | 人員点呼、点呼 |
| head clearance | 頭部間隙 |
| head count | 人員点呼、点呼 |
| head count taken | 点呼を取る |
| head dress | 帽子、制帽 |
| head gear | 被り物、帽子 |
| Head height | 蛋形部高（弾丸） |
| Head is bad | 「トイレが汚い！」（巡視点検等） |
| head line | 船首もやい |
| Head most | 先陣を切る |
| head nurse | 婦長 |
| head off | 船首をかわす |
| head on | 真向かいに、正対状態 |
| head on attack | 正面攻撃、正面攻撃 |
| head on clash | 正面衝突 |
| head on collision | 正面衝突 |
| head on view | 正面図、正面写真 |
| head rest | 額当 |
| head set | 送受話器 |
| head space | 頭部間隙 |
| head space gage | 頭部間隙ゲージ |
| head space measurement | 頭部間隙測定 |
| head stamp | 薬莢標識 |
| head to head battle | 接戦 |
| head up | ある方向に進路を向ける |
| head up display | (HUD) ヘッドアップ ディスプレー |
| head wind | 向かい風 |
| head wind component | 向かい風成分 |
| heading | 艦首方位、機首方位（機首の向いている方向）、進路、針路、磁針路、船首方位、頭書、方位、～に向かう |
| Heading 250 | 磁針路250度に飛行せよ |
| heading down range | 弾着地点に向かって |
| heading indicator | 針路指示器 |
| headquarters | (HQ) 司令部（師団以上）、本部（連隊以下） |
| Headquarters and Headquarters Company | (HHC) 本部及び本部中隊 |
| headquarters and headquarters detachment | 本部及び本部付隊 |
| Headquarters and Headquarters Squadron | (HHS) 本部及び本部飛行隊 |
| Headquarters and Headquarters Troop | (HHT) 本部及び本部中隊 |
| Headquarters and Main Support Company | (HMSC) 本部及び主支援中隊 |
| Headquarters and Service | (H & S) 本部及び管理隊 |
| Headquarters and Service Company | 本部管理中隊 |
| headquarters company | 本部中隊 |
| Headquarters Department of the Army | (HQDA) 陸軍省 |
| heads up | 「敵機通過」、司令官の方針要望書 |
| headway | 前進、進行、進行速度 |
| Health and Comfort Pack | (HCP) 健康慰安パック |
| health care | 健康管理 |
| health hazard | 保健上の危険 |
| Health Service Support | (HSS) 健康管理支援 |
| HEAP | {略}High Explosive Armor-Piercing徹甲榴弾 |
| hear under | 下記に、下文に |
| hearing | 聴聞、尋問 |
| hearing post | 盗聴施設 |
| heat | {略}High Explosive Anti Tank対戦車榴弾 |
| heat cramp | 熱痙攣 |
| heat engine torpedo | 熱機関魚雷 |
| heat exchange hot air exhaust | 熱交換機高温空気排気口 |
| heat exchanger | 熱交換機 |
| heat exhaustion | 熱射病 |
| heat injury | 火傷 |
| heat of combustion | 燃焼熱 |
| heat of explosion | 爆発熱 |
| heat radiation | 熱放射 |
| heat resistant composite material | 耐熱複合材料 |
| heat seeker | 赤外線探知装置 |
| heat seeking missile | 熱線追随ミサイル、熱線追随誘導弾 |
| heat seeking missile decoy flare | 熱線追随ミサイル用囮フレアー |
| heat sensitivity | 熱感度 |
| heat stroke | 日射病 |
| heat test | 耐熱試験 |
| heat transfer | 熱交換 |
| heat treatment | 熱処理 |
| HEAT-MP | {略}High Explosive Anti Tank Multi Purpose多目的対戦車榴弾 |
| heave | うねり |
| Heave ho! | 「ヨイトマケ！」（錨の巻き上げ） |
| heave in | ロープを巻き込め |
| heavily armed | 重武装 |
| Heavy Anti-armor Weapon | (HAW) 重対戦車火器 |
| heavy anti-tank weapon | 対重戦車火器 |
| heavy armored | 重装甲の |
| heavy artillery | 重砲 |
| Heavy Assault Bridge | (HAB) 重戦車橋 |
| heavy barrel | (HB) 重銃身 |
| heavy bombardment | (HB) 重爆撃 |
| heavy bomber | (HB) 重爆撃機 |
| heavy caliber bullet | 大口径弾 |
| heavy caliber gun | 大口径砲 |
| heavy cannon | 重砲 |
| heavy charge | 強装薬 |
| heavy construction battalion | 重建設大隊 |
| heavy cruiser | 重巡洋艦 |
| heavy drop | 重量物投下 |
| Heavy Duty | (HD) 厳しい使用条件、頑丈な、丈夫な |
| heavy duty ball bearing | 重荷重ボールベアリング |
| heavy duty car | 頑丈な路外走行車両 |
| heavy duty transporter | 重器材運搬用トランスポータ |
| heavy duty truck | 大型トラック |
| Heavy Equipment | (HE) 重器材（ブルトーザー等） |
| Heavy Equipment Transporter | (HET) 重器材運搬車 |
| Heavy Expanded Mobility Tactical Truck | (HEMTT) 高機動性戦術重トラック |
| heavy fog | 濃霧 |
| heavy lift cargo | 重量貨物 |
| Heavy Lift Helicopter | (HLT) 重ヘリコプター |
| heavy lift ship | 重量物運搬船 |
| Heavy Machine Gun | (HMG) 重機関銃 |
| Heavy Missile, Anti Tank | (HMAT) 重ＭＡＴ、７９式対舟艇・対戦車誘導弾 |
| heavy mortar | 重迫撃砲 |
| heavy mortar company | 重迫撃砲中隊、重迫中隊 |
| heavy raft | 重門橋 |
| heavy showers | 強いしゅう雨 |
| heavy tank | 重戦車 |
| heavy transport | 重量物輸送 |
| heavy water | 重水 |
| heavy water reactor | (HWR) 重水炉 |
| heavy weapons | 重火器 |
| heavy weather | 荒天 |
| Heavy-duty Arctic | 分厚い防寒衣 |
| Hedge-Hog | (HH) ヘッジホッグ多連装爆雷投射器、有刺鉄線巻き付けX型バリケード |
| hedge-hopping | 超低空飛行 |
| HEDP | {略}High Explosive Dual Purpose多目的榴弾 |
| HEER | {略}High Explosive Extended Range長射程榴弾 |
| hegemony | 覇権 |
| HEI | {略}High Explosive Incendiary焼夷榴弾 |
| HEI-T | {略}High Explosive Incendiary-Tracer曳光焼夷榴弾 |
| height | 高度 |
| height finder | 測高機 |
| height finder radar | 測高レーダー |
| height of burst | (HOB) 破裂高、爆心高度 |
| height of burst probable error | 破裂高公算誤差 |
| height of release | 爆撃高度 |
| HEISAP | {略}High Explosive Incendiary Semi-Armor Piercing焼夷半徹甲榴弾〔Apache攻撃ヘリの2.7inロケット〕 |
| HEL | {略}High Energy Laser高出力レーザ、高エネルギー・レーザー |
| HELANTISUBRON | {略}Helicopter Anti Submarine Squadronヘリコプター対潜飛行隊 |
| HELANTISUBRON-LIGHT | {略}Helicopter Anti Submarine Squadron Lightヘリコプター軽対潜飛行隊 |
| heliborne assault | ヘリボーン攻撃 |
| heliborne attack | ヘリボーン攻撃 |
| heliborne force | ヘリボーン部隊 |
| heliborne operation | ヘリボーン作戦 |
| heliborne unit | ヘリボーン部隊 |
| helical run | ヘリカル航走 |
| helical scanning | 螺旋走査 |
| helical search | ヘリカル捜索 |
| helical spring | 蔓（つる）巻きばね |
| Helicopter Anti Submarine Squadron | (HELANTISUBRON) ヘリコプター対潜飛行隊 |
| Helicopter Anti Submarine Squadron Light | (HELANTISUBRON-LIGHT) ヘリコプター軽対潜飛行隊 |
| helicopter assault force | ヘリコプター攻撃部隊 |
| helicopter borne assault | ヘリボーン攻撃 |
| helicopter break-point | ヘリコプター解散点 |
| Helicopter carrier | ヘリ空母、ヘリコプター空母 |
| Helicopter carrying destroyer | ヘリコプター搭載護衛艦 |
| Helicopter Combat Support Special Squadron | (HELSUPSPECRON) ヘリコプター戦闘支援特殊飛行隊 |
| Helicopter Combat Support Squadron | (HELSUPRON) ヘリコプター戦闘支援飛行隊 |
| Helicopter destroyer | (DDH) ヘリコプター護衛艦 |
| helicopter drop point | ヘリコプター降下地点 |
| Helicopter Integrated Defensive Aide Suite | (HIDAS) ヘリ統合防護具〔地上攻撃からの防護〕 |
| helicopter landing Pad | ヘリコプター発着場、ヘリバッド |
| helicopter landing site | (HLS) ヘリコプター着陸場、 |
| helicopter landing zone | ヘリコプター着陸地域 |
| helicopter loading site | ヘリコプター搭載地域、ヘリ着陸場 |
| Helicopter Mine countermeasures Squadron | (HELMINERON) ヘリコプター対機雷戦飛行隊 |
| Helicopter Night Vision System | (HNVS) ヘリコプター用暗視装置 |
| helicopter pad | ヘリコプター離着陸場 |
| Helicopter Training Squadron | (HELTRARON) ヘリコプター訓練飛行隊 |
| helicopter-borne unit | ヘリボーン部隊 |
| helicoptered | ヘリに乗って |
| helipad | ヘリ離着陸場 |
| hell-diver | 急降下爆撃機 |
| helluva | まったくひどい（俗語）、ものすごい、とてつもない、どえらい |
| helluva job | 無茶苦茶な仕事 |
| helm | 舵輪、舵柄、かじ、操舵手 |
| Helm amid-ship! | 「舵中央！」〔操船・操艦〕 |
| helm angle | 舵角、ヘルム角 |
| helm indicator | 舵角指示器 |
| helm order | 操舵命令 |
| helmet | 中帽、ヘルメット、鉄帽 |
| helmet liner | 中帽、ライナー |
| Helmet Mounted Display | (HMD) ヘルメット装着ディスプレー〔パイロットの視線に砲の照準を合わせる〕 |
| Helmet Mounted Sight | (HMS) ヘルメット装着照準具 |
| helmet net | 鉄帽用偽装網 |
| helmet-strap | 中帽用あご紐 |
| HELMINERON | {略}Helicopter Mine countermeasures Squadronヘリコプター対機雷戦飛行隊 |
| helmsman | 繰舵手、操舵員 |
| helo | ヘリコプター、ヘリ |
| Helsinki Accord | ヘルシンキ協定 |
| HELSUPRON | {略}Helicopter Combat Support Squadronヘリコプター戦闘支援飛行隊 |
| HELSUPSPECRON | {略}Helicopter Combat Support Special Squadronヘリコプター戦闘支援特殊飛行隊 |
| HELTRARON | {略}Helicopter Training Squadronヘリコプター訓練飛行隊 |
| HELW | {略}High Energy Laser Weapon高エネルギー・レーザ兵器 |
| hemorrhagic | 出血性 |
| HEMT | {略}High Electron Mobility Transistor高電子移動トランジスター |
| HEMTT | {略}Heavy Expanded Mobility Tactical Truck高機動性戦術重トラック |
| HEP | {略}High Explosive Plastic粘着榴弾 |
| Her Highness | (HH) 妃殿下 |
| Her / His Majesty | (HM) 女王・国王両殿下 |
| Her Imperial Highness | (HIH) 妃殿下 |
| Her Imperial Highness The Crown Princess | 皇太子妃殿下 |
| Her Majesty The Empress | 皇后陛下 |
| Her Majesty The Empress Dowager | 皇太后陛下 |
| Her Majesty’s Ship | (HMS) 英国軍艦、英海軍艦艇 |
| Her Majesty’s Australian Ship | (HMAS) オーストラリア軍艦 |
| Her Majesty’s Canadian Ship | (HMCS) カナダ軍艦、カナダ海軍艦艇 |
| Her Majesty’s Government | 英国政府 |
| Her Majesty’s New Zealand Ship | (HMNZS) ニュージランド軍艦 |
| Her Majesty’s Royal Marines | 女王陛下の海兵隊員 |
| HERA | {略}High Explosive Rocket Assistedロケット補助推進式榴弾 |
| herbicide | 除草剤 |
| here in after | 以下に、下記に、下文に |
| here to | このことに関して |
| Here we go! | さあ行くぞ！ |
| Here! | 「現在位置！」 |
| hereby | これによって |
| herein | この項目で |
| herein after | 下記に |
| herein before | 上文に、前条に |
| hereunder | これに基づき（MIL規格） |
| hermetic seal | 気密端子 |
| hermetically seal | 密閉シール |
| Hermetically-sealed fuze | 溶接密閉信管 |
| HERO | {略}Heteronomous electro-hazard of electromagnetic radiation to ordnance対武器電磁放射障害 |
| heroic actions | 勇敢な行動 |
| heroism in action | 戦闘時の勇敢な行動〔勲章の推薦状の定文〕 |
| Herskey bar | 海外派遣6ケ月金線袖章 |
| HES | {略}High Explosive-Spotting標定用榴弾 |
| HESH | {略}High Explosive Squash Head粘着榴弾（英国呼称） |
| HET | {略}Heavy Equipment Transporter重器材運搬車 |
| heterogeneous | 不均質 |
| heterogeneous propellant | 不均質推進薬 |
| Heteronomous electro-hazard of electromagnetic radiation to or | (HERO) 対武器電磁放射障害 |
| HEU | {略}Highly Enriched Uranium高濃縮ウラン |
| Hexa-Chloroethane | (HC) 六塩化エタン（白色発煙剤） |
| Hexa-Chloroethane-Zinc Smoke mixture | 六塩化エタン亜鉛混合発煙剤 |
| Hezbollah cell | ヒズボラ過激派組織〔 レバノンのイスラム教シーア派の過激派組織Hezbollah 〕 |
| HF | {略}High Frequency高周波、短波(周波数；3～30MHz 波長 100～10 m) |
| HH | {略}His Highness殿下 |
| HHC | {略}Headquarters and Headquarters Company本部及び本部中隊 |
| HHS | {略}Headquarters and Headquarters Squadron本部及び本部飛行隊 |
| HHT | {略}Headquarters and Headquarters Troop本部及び本部中隊 |
| hi-tech | {略}high technology先端技術 |
| HIC | {略}High Intensity Conflict化学・細菌戦等を含む核戦争、高強度紛争、熱核戦争 |
| HIDAS | {略}Helicopter Integrated Defensive Aide Suiteヘリ統合防護具〔地上攻撃からの防護〕 |
| HIDAZ | {略}High Density Airspace Control Zone高密度空域管制圏 |
| hide | 完全遮蔽 |
| hide and wait tactics | 隠れて待伏せ戦術 |
| hide out | 隠れ家 |
| hider | 消炎器 |
| HIGE | {略}Hover In Ground Effect地面効果内ホバリング |
| High | 高高度 |
| high airburst | 高高度空中破裂 |
| high alert | 厳戒態勢、警戒を厳重にして |
| High Altitude | (HA) 高高度 |
| high altitude bombing | 高高度爆撃 |
| high altitude burst | 高高度破裂、高高度爆発 |
| High Altitude Release Point | (HARP) 高高度降下点、高高度投下点 |
| High Altitude Sampling Program | (HASP) 高々度放射性物質収集計画 |
| High Altitude Supersonic Target | (HAST) 高々度超音速標的機 |
| high altitude, high opening | (HAHO) 高高度降下・高高度開傘 |
| high altitude, low opening | (HALO) 高高度降下・低高度開傘 |
| high angle | 高射角、高角砲 |
| high angle fire | 高射角射撃 |
| high angle of fire | 高射角射撃 |
| high burning rate propellant | 高燃焼速度推進薬 |
| high capacity | (HC) 大容量 |
| High Capacity High Explosive | (HCHE) 高炸薬率榴弾 |
| high capacity projectile | 高炸薬率弾 |
| high command in Tokyo | 大本営 |
| high commissioner | 高等弁務官 |
| high cruise | 高速巡航 |
| High Density Airspace Control Zone | (HIDAZ) 高密度空域管制圏 |
| high double bunks | 二段ベッド |
| high drag bomb | 高抵抗減速爆弾 |
| high drag kit | 爆弾減速装置 |
| High Electron Mobility Transistor | (HEMT) 高電子移動トランジスター |
| High End Asymmetric Threat | (HEAT) 極非対称脅威 |
| High Energy Laser | (HEL) 高出力レーザ、高エネルギー・レーザー |
| High Energy Laser Countermeasure | 高エネルギー・レーザ対策 |
| High Energy Laser Weapon | (HELW) 高エネルギー・レーザ兵器 |
| High Explosive | (HE) 高性能爆薬、榴弾 |
| High Explosive Anti Tank | (HEAT) 対戦車榴弾 |
| High Explosive Anti Tank Multi Purpose | (HEAT-MP) 多目的対戦車榴弾 |
| High Explosive Armor-Piercing | (HEAP) 徹甲榴弾 |
| high explosive cargo | 高性能爆薬類貨物（砲・爆弾等） |
| High Explosive Dual Purpose | (HEDP) 多目的榴弾 |
| High Explosive Extended Range | (HEER) 長射程榴弾 |
| High Explosive Fragmentation | 破片榴弾 |
| High Explosive Fragmentation Fin Stabilized | (HE-FRAG-FS) 翼安定式破片榴弾 |
| High Explosive Incendiary | (HEI) 焼夷榴弾 |
| High Explosive Incendiary Semi-Armor Piercing | (HEISAP) 焼夷半徹甲榴弾〔Apache攻撃ヘリの2.7inロケット〕 |
| High Explosive Incendiary-Tracer | (HEI-T) 曳光焼夷榴弾 |
| High Explosive Ordnance | 砲弾爆弾等爆発性武器 |
| High Explosive Plastic | (HEP) 粘着榴弾 |
| High Explosive Rocket Assisted | (HERA) ロケット補助推進式榴弾 |
| high explosive round | 榴弾 |
| high explosive shell | 榴弾 |
| High Explosive Squash Head | (HESH) 粘着榴弾（英国呼称） |
| High Explosive-Fin Stabilized | (HE-FS) 翼安定式榴弾 |
| High Explosive-Spotting | (HES) 標定用榴弾 |
| high explosives | 爆薬 |
| high fidelity | 高忠実度 |
| High Frequency | (HF) 高周波、短波(周波数；3～30MHz 波長 100～10 m) |
| high frequency amplifier | 高周波増幅器 |
| high ground | 高地 |
| high handed | 高圧的な、横暴な |
| High Intensity Conflict | (HIC) 化学・細菌戦等を含む核戦争、高強度紛争、熱核戦争 |
| high leg combat boots | 長靴 |
| high level bombing | 高高度爆撃 |
| high low mix | 混合装備 |
| high maneuverable aircraft technology | (HIMAT) 高運動性航空機技術 |
| high mobility | 高機動性 |
| high mobility agility test vehicle | (HIMAG) 高機動性・敏捷性実験車 |
| High Mobility Artillery Rocket System | (HIMARS) 高機動性ロケット・システム |
| High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle | {略}Hummvee高機動性多目的装輪車M998〔Jeepの後継車〕 |
| High Mobility Tactical Truck | (HMTT) 高機動性戦術トラック |
| high mobility, multi purpose wheeled vehicle | (HMMWV) 高機動性多目的装輪車ハンビ |
| high oblique | 小俯角斜写真 |
| high order burst | 完爆 |
| high order detonation | 完爆 |
| high pass filter | 高域濾波器 |
| High Payoff Target | (HPT) 大きな成果を期待できる目標、高利益目標、優先目標 |
| High Payoff Target List | (HPTL) 優先目標リスト |
| high performance | 高性能 |
| high performance aircraft | 高性能航空機 |
| High Performance Fragmentation | 高性能破片（弾） |
| high persistent | 高持久性 |
| high port | 控え銃 |
| high port position | 控え銃の姿勢 |
| High Power Acquisition Radar | (HPAR) 高出力目標捕捉レーダー |
| high power binoculars | 高倍率双眼鏡 |
| High Power Laser | (HPL) 高出力レーザー |
| High Power Microwave | (HPM) 高出力マイクロ波 |
| high powered | 高出力、高倍率 |
| high powered rifle | 高性能ライフル |
| high pressure gun | 高圧砲（戦車砲） |
| high pressure system | 高気圧 |
| high pressure test ammunition | 高圧試験弾 |
| high pressure tire | 高圧タイヤ |
| high priority target | 高優先目標 |
| high profile | 高姿勢 |
| High Resolution Radar | (HRR) 高解像度レーダー |
| high risk mission | 危険性の高い任務 |
| High risk personnel | テロ防護対象著名人 |
| high seas | 公海 |
| high seas fleet | 外洋艦隊 |
| high seas piracy | 公海上での海賊行為 |
| high silhouette | 高車高 |
| High Speed Anti Radiation Missile | (HARM) 高速対レーダー・ミサイル、高速対電磁波誘導弾 |
| High Speed Low-Level Aerial Delivery System | (HSLLADS) 高速低高度空投システム |
| high speed submarine | 高速度潜水艦 |
| high speed wind tunnel | 高速風洞 |
| high state of alert | 警戒警報発令、緊急待機 |
| High subsonic, Optically guided, Tube fire | (HOT) HOT対戦車ミサイル |
| High tec terrorism | ハイテック・テロ |
| high technology | (hi-tech) 先端技術 |
| High Temperature Propellant | (HTP) 高温度発射薬 |
| high tension steel | 高張力鋼 |
| High to Medium Air Defense | (HIMAD) 中高空防空 |
| High to Medium altitude Air Defense | (HIMAD) 高～中高度防空 |
| high usage items | 高使用頻度物品 |
| High Value Heavy Airframe Aircraft | (HVHAA) 高価値重機体航空機(AWACS, E-3, 空中給油機等) |
| High Value Target | (HVT) 高価値目標（変電所・指揮所・弾薬集積所等の目標） |
| High Velocity | (HV) 高速 |
| High Velocity Aircraft Rocket | (HVAR) 航空機搭載高速ロケット |
| High Velocity Armor Piercing Discarding Sabot | (HVAPDS) 装弾筒付高速徹甲弾 |
| High Velocity Armor Piercing Fin Stabilized Discarding Sabot | (HVAPFSDS) 翼安定式装弾筒付高速度徹甲弾 |
| High Velocity Armor Piercing shot | (HVAP) 高速徹甲弾 |
| high velocity bullet | 高速弾 |
| High Velocity Cannon | (HVC) 高初速砲 |
| high velocity detonation | 高速爆轟 |
| High Velocity Grenade Launcher | (HVGL) 高初速擲弾発射機 |
| High Velocity Missile | (HVM) 高速度ミサイル |
| higher authority | 上級司令部 |
| higher echelon | 上級部隊 |
| higher headquarters | 上級司令部 |
| higher units | 上級部隊 |
| higher up | お偉いさん |
| highest priority target | 最優先目標 |
| highlander | スコットランド山岳地域出身兵（英国陸軍） |
| highly classified documents | 秘密区分の高い文書 |
| Highly Enriched Uranium | (HEU) 高濃縮ウラン |
| highway | 高速道路 |
| highway capacity | 道路容量 |
| highway dispatch | 通行規制 |
| highway regulation | 通行規制 |
| highway regulation order | 通行規制命令 |
| highway regulation point | 通行規制所 |
| highway traffic control | 道路通行統制 |
| highway traffic control post | 道路通行統制所 |
| highway traffic regulation | 道路通行規制 |
| highway traffic regulation point | 道路通行規制所 |
| HIH | {略}His Imperial Highness殿下 |
| hijack | 乗っ取り |
| hijacker | ハイジャック犯 |
| hijacking | 乗っ取り |
| Hill | 高地 |
| Hill two oh three | 203高地 |
| hilt | 柄（つか） |
| HIMAD | {略}High to Medium altitude Air Defense高～中高度防空 |
| HIMAG | {略}high mobility agility test vehicle高機動性・敏捷性実験車 |
| HIMARS | {略}High Mobility Artillery Rocket System高機動性ロケット・システム |
| HIMAT | {略}high maneuverable aircraft technology高運動性航空機技術 |
| Hind | Mi-24攻撃ヘリ（）ソ連軍 |
| hind-sight | 照門 |
| hinged frame action | 中折れ型銃床方式 |
| hinged spade | 蝶番式駐鋤 |
| HIP | Mi-8攻撃ヘリ（）ソ連軍 |
| hip firing position | 腰だめ射撃姿勢 |
| Hip, hip, hurrah! | 万歳三唱 |
| hip-shooting | 腰撃ち |
| His Excellency | (HE) 閣下 |
| His Highness | (HH) 殿下 |
| His Imperial Highness | (HIH) 殿下 |
| His Majesty | (HM) 陛下 |
| His Majesty The Empress | 皇后陛下 |
| His Majesty’s Ship | (HMS) 英国軍艦 |
| His Royal Highness | (HRH) 殿下 |
| His Thai Majesty’s Ship | (HTMS) タイ海軍艦艇 |
| Historical Office | 戦史室 |
| historical walk | 戦跡現地研究 |
| hit | 被弾、命中、上陸する |
| hit a land mine | 触雷 |
| hit a mine | 触雷 |
| hit and away | 一撃離脱 |
| hit and away tactics | 一撃離脱戦術 |
| hit and run | 射撃と機動、射撃と運動、一撃離脱 |
| hit and run guerrilla attacks | 一撃離脱ゲリラ攻撃 |
| hit and run raid | 一撃離脱攻撃、一撃離脱襲撃 |
| hit and run tactics | 一撃離脱戦法、遊撃戦術 |
| hit avoidance | 撃破回避 |
| hit back | 反撃、報復 |
| hit cut-off | 直撃自停 |
| hit indication | 命中弾表示 |
| hit probability | (HP) 命中確率 |
| hit the deck | 総員起こし、起床、伏せろ、攻撃を避けて床に伏せる、戦闘準備する、 |
| hit the head | トイレに行く（俗語） |
| hit the mark | 目標に命中する |
| hit the panic button | 周章狼狽 |
| hit the sack | 寝床に潜り込む、就寝 |
| hit the silk | 落下傘降下 |
| hit the target | 目標に命中する |
| Hit to Kill | 直撃による目標破壊、命中即撃破 |
| hit-at-first-strike probability | 初弾命中公算 |
| Hit-or-miss operation | 行き当たりバッタリの作戦 |
| hit-to-kill | 命中即撃破、直接撃破 |
| hitch | 兵役期間（俗語） |
| hitting the sack | 寝る |
| HIV | {略}human immunodeficiency virusヒト免疫不全ウイルス |
| Hiya | オス（応援団挨拶） |
| HLD | {略}half lethal dose半数致死量 |
| HLS | {略}helicopter landing siteヘリコプター着陸場、 |
| HLSIC | {略}hybrid large scale integrated circuit混成大規模集積回路 |
| HLT | {略}Heavy Lift Helicopter重ヘリコプター |
| HM | {略}His Majesty陛下 |
| HMAS | {略}Her Majesty’s Australian Shipオーストラリア軍艦 |
| HMAT | {略}Heavy Missile, Anti Tank重ＭＡＴ、７９式対舟艇・対戦車誘導弾 |
| HMCS | {略}Her Majesty’s Canadian Shipカナダ軍艦、カナダ海軍艦艇 |
| HMCU | {略}Hydro Mechanical Control Unit油圧機械式制御装置 |
| HMD | {略}Helmet Mounted Displayヘルメット装着ディスプレー〔パイロットの視線に砲の照準を合わせる〕 |
| HMG | {略}Heavy Machine Gun重機関銃 |
| HMMARS or HMMWV | {略}High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle高機動性多目的装輪車M998〔Jeepの後継車〕 |
| HMMWV | {略}high mobility, multi purpose wheeled vehicle高機動性多目的装輪車ハンビ |
| HMNZS | {略}Her Majesty’s New Zealand Shipニュージランド軍艦 |
| HMS | {略}His Majesty’s Ship英国軍艦 |
| HMSC | {略}Headquarters and Main Support Company本部及び主支援中隊 |
| HMTT | {略}High Mobility Tactical Truck高機動性戦術トラック |
| HN | {略}nitrogen mustard窒素マスタード（びらん剤） |
| HNS | {略}Host Nation Support agreements受入国支援協定、駐留軍受入国支援 |
| HNVS | {略}Helicopter Night Vision Systemヘリコプター用暗視装置 |
| HO | {略}hostile敵機と思われる航空機 |
| Ho Chi Minh trail | ホーチミン・ルート |
| HOB | {略}height of burst破裂高、爆心高度 |
| HOBOS | {略}Homing Bomb Unit誘導爆弾装着装置 |
| HOGE | {略}Hover Out of Ground Effect地面効果外ホバリング |
| hoisting plug | 揚弾栓 |
| HOJ | {略}homing on jamming妨害電波ホーミング |
| hold | 貨物室、航空機の空中待機、航空機の地上待機、待機命令、船倉、敵の部隊が移動しないよう牽制する |
| hold a rifle at ready | 小銃を構える |
| hold fire | 射撃停止、射撃禁止 |
| Hold fire! | 「撃ち方待て！」 |
| hold off | 攻撃を防ぐ |
| hold on | そのままの状態を保つ、短期間待つ |
| Hold on, men! | 「持ち場を離れるな！」 |
| hold out | 援軍が来るまで持ちこたえる、短期間持ちこたえる |
| hold short | 「待機線で待て」 |
| Hold up! | 「手を挙げろ！」 |
| Hold your fire! | 「撃ち方待て！」 |
| hold-off | 目標外照準、離隔照準 |
| holding | 確保、空中待機、牽制、拘束、拘束、待機、保持、保留 |
| holding action | 拘束行動 |
| holding anchorage | 待機停泊所 |
| holding and reconsignment point | 積替え待機所 |
| holding area | 一時待機所 |
| holding attack | 牽制攻撃、助攻 |
| holding element | 抵抗守備部隊 |
| holding fire | 射撃一次中止 |
| holding fix | 空中待機のための定点 |
| holding force | 抵抗守備部隊 |
| holding garrison | 第一線防御陣地守備隊 |
| holding line | 待機線 |
| holding pattern | 待機経路 |
| holding point | 待機点 |
| holding station | 患者集合所 |
| holding war | 膠着戦争 |
| holding yard | 一時保管場、車両待機位置 |
| holdover soldier | 落ちこぼれ隊員 |
| holiday | 残存未掃海面 |
| hollow charge | 指向性爆薬、成形爆薬 |
| hollow cone charge | 指向性爆薬、成形爆薬 |
| hollow point | 先端中空弾頭 |
| hollow space oscillator | 空洞発振器 |
| holocaust | 大虐殺、大破壊 |
| holster | 拳銃ケース |
| holster throng | 拳銃ケース用皮紐 |
| holy Joe | 従軍牧師 |
| Holy war | 聖戦 |
| home | 総本山、本国 |
| home base | 所属基地 |
| home defense | 本土防衛、銃後の守り |
| home front | 国内戦線、国内支援体勢、銃後、銃後の戦い、銃後の守り |
| Home Guard | 現地防衛部隊（一般）、国防市民軍、防衛隊（沖縄戦） |
| home in | ～にホーミングする |
| home made bomb | 私製爆弾、私製爆発物 |
| Home of | 故郷、メッカ |
| home of Army Special Forces | 特殊部隊の故郷Fort Bragg |
| Home of Infantry | 歩兵の故郷 |
| home of the infantry | 歩兵の総本山 |
| home of the ordnance | 武器の総本山、武器のメッカ |
| Home On Jamming | (HOJ) 妨害電波ホーミング |
| home port | 母港 |
| home porting | 母港化 |
| Home Service Force | 民間及び軍事施設防護予備軍〔英国〕 |
| home station | 所属駐屯地、原駐屯地 |
| home station training | 所属駐屯地内での訓練 |
| homecoming ceremony | 帰隊式典 |
| homeland | 本土 |
| Homeland Defense | 本土防衛、国土防衛 |
| Homeland Japan | 日本本土 |
| Homeland Security | 国土安全保障 |
| Homeland Security Advisory System | (HSAS) 国土安全保障勧告システム〔テロへの警戒５段階〕 |
| Homeland Security Council | 国土安全保障会議 |
| homemade explosives | 私製爆発物 |
| homer station | 帰投誘導局 |
| homing | 自動追尾、帰巣 |
| Homing Bomb System | (HOBOS) 誘導爆弾装着装置、ホーミング爆弾 |
| Homing Bomb Unit | (HOBOS) 誘導爆弾装着装置 |
| homing device | ホーミング装置 |
| homing guidance | ホーミング誘導 |
| homing mine | ホーミング機雷 |
| homing on jamming | (HOJ) 妨害電波ホーミング |
| homing run | ホーミング航走 |
| homing torpedo | ホーミング魚雷、誘導魚雷 |
| homogeneous | 均質 |
| homogeneous propellant | 均質推進薬 |
| honcho | 班長 |
| honey trap | 美人女性を使用しての情報収集活動 |
| honeycomb structure | ハニカム構造 |
| honor code | 守べき道徳 |
| honor graduate | 優等生 |
| honor guard | 儀仗隊 |
| honor guard review | 儀仗隊観閲 |
| honor student | 優等生 |
| honor system | 無監督試験制度 |
| honorable death | 名誉の戦死 |
| honorable discharge | (HD) 名誉除隊、無事故除隊（依願退職も含む） |
| honors | 儀礼 |
| Hoo ah! | 了解、何でもトコトンやったるで！【俗語】Heard, Understand and Acknowledged.の略 |
| Hoo-yah | ヨー、オス（応援団挨拶） |
| HOOAH | 了解しました（空挺隊用語） |
| hooch | 隊舎、兵舎（俗語）、応急塹壕（俗語） |
| hood | 照星被い |
| hooded flight | 幌飛行 |
| hoof and mouth disease | 口蹄病 |
| Hook | Mi-6輸送ヘリ（）ソ連軍 |
| hook and eye fastener | マジック・テープ |
| hook and loop connector | マジック・テープ |
| hook and loop fastener | マジック・テープ |
| hookup | 吊り上げ |
| hoop | たが（砲身強度増大） |
| hootch | 兵舎（俗語） |
| hop | 離陸 |
| Hopkinson effect | ホプキンソン効果（粘着榴弾） |
| hopper | 小型連絡機 |
| horizontal action anti-tank mine | 平射対戦車地雷 |
| horizontal bomber | 水平爆撃機 |
| horizontal bombing | 水平爆撃 |
| horizontal flight | 水平飛行 |
| horizontal glass | 水平位置指示器 |
| horizontal hair line | 水平基線 |
| horizontal jump | 水平定起角 |
| horizontal opposed engine | 水平対向エンジン |
| Horizontal Situation Display | (HSD) 水平姿勢指示器 |
| Horizontal Situation Indicator | (HSI) 水平位置指示器 |
| horizontal sliding wedge breechblock | 水平鎖栓式閉鎖機 |
| horizontal stabilizer | 水平安定板 |
| horizontal tail | 水平尾翼 |
| horizontally opposed engine | 水平対向型エンジン |
| horn | 触角（機雷） |
| horn cover | 触角カバー |
| horn mine | 触角機雷 |
| horn stem | 触角棒 |
| Horse Guards | 英国陸軍総司令部、近衛騎兵旅団〔英陸軍〕 |
| Horse Guards Parade | 英国陸軍総司令部パレード場 |
| Horse pistol | 大型拳銃 |
| horse power | (HP) 馬力 |
| hose-and-drogue centerline refueling system | ホースとドローグを使用したセンターライン式空中給油装置 |
| Hospital Ship | (AH) 病院船 |
| hospital tent | 病院天幕 |
| host | 宿主 |
| host country | 受入国、駐留国 |
| Host nation | (HN) 受入国、駐留国 |
| Host nation personnel | 受入国の隊員 |
| host nation support | (HNS) 受入国支援、駐留軍受入国支援 |
| Host Nation Support agreements | (HNS) 受入国支援協定、駐留軍受入国支援 |
| hostage | 人質 |
| hostage release operation | 人質解放作戦 |
| hostage rescue | 人質救助、人質救出 |
| hostage rescue mission | 人質救出任務 |
| Hostage Rescue Team | (HRT) 人質救出班(FBI所属) |
| hostile | (HO) 敵機と思われる航空機 |
| hostile act | 敵性行為、敵対行動 |
| hostile action | 対敵行動 |
| hostile aircraft | 敵航空機 |
| hostile criteria | 車体掩蔽 |
| hostile fire special pay | 敵火特別手当 |
| hostile force | 敵部隊 |
| hostile power | 敵勢勢力 |
| hostility | 敵対行動、対敵行為 |
| HOT | {略}High subsonic, Optically guided, Tube fireHOT対戦車ミサイル |
| hot air balloon | 熱気球 |
| hot bed | 複数隊員共用ベット、温床 |
| hot bunk | 共用ベット（潜水艦） |
| hot cargo | 危険貨物 |
| hot gun cook-off | 加熱した砲によるクック・オフ |
| hot gunnery | 実弾射撃 |
| hot launch | ミサイル・モーター点火発射 |
| hot meal | 温食給食 |
| hot pursuit | 緊急越境追撃、テロ攻撃直後の追撃、ゲリラ攻撃直後の追撃 |
| hot rack | 共用ベッド |
| hot rod | 車両や艦艇の改造（俗語） |
| hot run | 暴走、熱走 |
| hot spot | 軍事的紛争地帯、紛争地域 |
| hot-running torpedo | 潜水艦内で安全解除された魚雷 |
| HOTAS | {略}Hands on Throttles and Stickホータス |
| hotch-potch unit | 混成部隊 |
| hotshot pilot | 自分の腕を自慢するパイロット |
| House Armed Services Committee | 下院軍事委員会 |
| house arrest | 自宅監禁、軟禁 |
| House Guards | 近衛兵旅団〔英陸軍〕 |
| house wife | 被服手入(修理)用具(俗語) |
| Household Troops | 近衛兵連隊 |
| housing | 外被、室 |
| housing assy | 引金室部 |
| Hover In Ground Effect | (HIGE) 地面効果内ホバリング |
| Hover Out of Ground Effect | (HOGE) 地面効果外ホバリング |
| hovering ceiling | ホバリング上昇限度 |
| hovering in ground | 地面効果内ホバリング |
| hovering out of ground | 地面効果外ホバリング |
| How do you hear over? | 「感度どうか？送れ」（無線用語） |
| How do you read? | 「感明どうか？」（無線用語）、「聞こえますか？」（無線用語） |
| howitzer | 榴弾砲 |
| howitzer fixed ring | 砲身緊定環 |
| howitzer locking ring | 砲身緊定環 |
| HP | {略}horse power馬力 |
| HPAR | {略}High Power Acquisition Radar高出力目標捕捉レーダー |
| HPL | {略}High Power Laser高出力レーザー |
| HPM | {略}High Power Microwave高出力マイクロ波 |
| HPT | {略}High Payoff Target大きな成果を期待できる目標、高利益目標、優先目標 |
| HPTL | {略}High Payoff Target List優先目標リスト |
| HQ | {略}headquarters司令部（師団以上）、本部（連隊以下） |
| HQDA | {略}Headquarters Department of the Army陸軍省 |
| HRD | {略}Human Resource Directorate人的資源本部 |
| HRH | {略}His Royal Highness殿下 |
| HRR | {略}High Resolution Radar高解像度レーダー |
| HRT | {略}Hostage Rescue Team人質救出班(FBI所属) |
| HSAS | {略}Homeland Security Advisory System国土安全保障勧告システム〔テロへの警戒５段階〕 |
| HSD | {略}Horizontal Situation Display水平姿勢指示器 |
| HSI | {略}Horizontal Situation Indicator水平位置指示器 |
| Hsin king | 新京（現在は長春と改名） |
| HSLLADS | {略}High Speed Low-Level Aerial Delivery System高速低高度空投システム |
| HSM | {略}Hard Structure Munition堅固目標破壊爆弾 |
| HSS | {略}Health Service Support健康管理支援 |
| HST | {略}hypersonic transport極超音速航空機 |
| HTMS | {略}His Thai Majesty’s Shipタイ海軍艦艇 |
| HTP | {略}High Temperature Propellant高温度発射薬 |
| HTPB | {略}Hydroxyl Terminated Poly-Butadiene末端水酸基ポリ・ブタジェン |
| Hu Jintao | 胡錦涛 |
| Hu-Ahhh | 理解しました（空挺隊用語）、了解しました（空挺隊用語） |
| hubba-hubba | 早く早く、急げ急げ |
| HUD | {略}head up displayヘッドアップ ディスプレー |
| hug | 巡航ミサイル等が地形に沿って飛行する |
| hulk | 廃船 |
| hull | 船体、艦体、艇体、車体、胴体 |
| hull defilade | 車体遮蔽、砲塔射撃姿勢 |
| hull down | 車体遮蔽、砲塔だけ出して車体を掩蔽する |
| hull down position | 車体遮蔽、砲塔だけ出して車体を掩蔽する、車体掩護陣地 |
| hull number | 艦体番号、船体番号 |
| human barrier | 人質による盾 |
| human bomb | 人間爆弾、肉弾 |
| human bullet | 肉弾 |
| human combat power | 人的戦闘力 |
| human engineering | 人間工学 |
| human immunodeficiency virus | (HIV) ヒト免疫不全ウイルス |
| Human Intelligence | (HUMINT) 人的情報収集活動、諜報員による情報収集、情報提供者による情報 |
| Human Resource Directorate | (HRD) 人的資源本部 |
| human sea tactics | 人海戦術 |
| human security | 人間の安全保障 |
| human shield | 人質を盾にする |
| human torpedo | 人間魚雷 |
| human wave attack | 人海戦術攻撃、人海戦術 |
| human wave sweep | 人海戦術 |
| human wave tactics | 人海戦術 |
| human-wave attack | 人海攻撃 |
| humanitarian aid | 人道支援 |
| humanitarian assistance | (HA) 人道援助、人道支援 |
| humanitarian assistance operations | 人道援助作戦 |
| humanitarian daily ration | 人道支援用糧食 |
| humanitarian demining | 人道的地雷除去 |
| humanitarian disaster | 人災（残置地雷等） |
| humanitarian mine action | 人道的地雷除去活動 |
| humanitarian operation | 人道的作戦 |
| humanitarian relief mission | 人道的救助任務 |
| humanitarian relief operation | 人道的救助作戦 |
| HUMINT | {略}Human Intelligence人的情報収集活動、諜報員による情報収集、情報提供者による情報 |
| Hummer | 高機動性多目的装輪車 M998 |
| Hummvee | (High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle) 高機動性多目的装輪車M998〔Jeepの後継車〕 |
| hundred percent rectangle | 全弾命中界 |
| Hundred-Hour War | 百時間戦争（湾岸戦争のこと） |
| hung bomb | 不落下爆弾 |
| hung fire | 遅発 |
| hung striker | 不良撃針（雷管を突かないもの） |
| hunger | 格納庫 |
| hungus | 真菌 |
| hunker down | しゃがむ、うずくまる、腰を降ろす、決意する |
| hunt | 掃討 |
| hunt down insurgents | 反乱軍を追い詰める |
| hunt down Osama bin Laden | オサマビン・ビン・ラディンを追い詰める |
| hunter killer | 対潜攻撃、ハンター キラー方式、敵潜水艦を発見して攻撃する |
| hunter killer force | 対潜水艦掃討部隊 |
| hunter killer operation | 対潜水艦掃討作戦 |
| hunter killer submarine | 攻撃型潜水艦、敵潜水艦を発見して攻撃する潜水艦、ハンターキラー潜水艦 |
| hunting | 乱調、砲身の上下動 |
| hunting down | 追い詰める |
| hunting killer team | 対戦攻撃チーム |
| hunting rifle | 猟銃 |
| Hup, Haroop, Hareep, Hop | オイッチ ニ サン シ（号令） |
| Hurrah! | 「万歳！」 |
| husband | 節約する |
| husband ammunition | 弾薬を節約する |
| hush hush | 内密の、極秘の |
| hush hush paper | 秘密文書 |
| hush up | 口外しない |
| husilier | 火打石銃を持った兵士、小銃手【英国】、歩兵【英国】 |
| hut hope hoop hoop | オイッチニ・オイッチニ（号令） |
| hut hope hoop hoop business | 兵隊ごっこ |
| hutment | かまぼこ隊舎 |
| HV | {略}High Velocity高速 |
| HVAP | {略}Hyper-Velocity Armor Piercing高速徹甲弾 |
| HVAPDS | {略}Hyper-Velocity Armor Piercing Discarding Sabot装弾筒付高速徹甲弾 |
| HVAPDST | {略}Hyper-Velocity Armor Piercing Discarding Sabot with Tracer装弾筒付高速曳光徹甲弾 |
| HVAPFSDS | {略}High Velocity Armor Piercing Fin Stabilized Discarding Sabot翼安定式装弾筒付高速度徹甲弾 |
| HVAPT | {略}Hyper-Velocity Armor Piercing with Tracer高速曳光徹甲弾 |
| HVAR | {略}High Velocity Aircraft Rocket航空機搭載高速ロケット |
| HVC | {略}High Velocity Cannon高初速砲 |
| HVGL | {略}High Velocity Grenade Launcher高初速擲弾発射機 |
| HVHAA | {略}High Value Heavy Airframe Aircraft高価値重機体航空機(AWACS, E-3, 空中給油機等) |
| HVM | {略}Hyper-Velocity Missile超高速ミサイル |
| HVT | {略}High Value Target高価値目標（変電所・指揮所・弾薬集積所等の目標） |
| HWR | {略}heavy water reactor重水炉 |
| hybrid | 混成、混合 |
| hybrid large scale integrated circuit | (HLSIC) 混成大規模集積回路 |
| hybrid lot | 混合ロット、混成ロット |
| hybrid weapon | ハイブリッド兵器(化学・細菌兵器) |
| hydraulic | 液圧、水圧、油圧 |
| hydraulic break booster | 油圧式制動倍力装置 |
| hydraulic cylinder | 油圧シリンダー |
| hydraulic drive | 油圧式駆動 |
| hydraulic fluid | 作動油 |
| hydraulic launch | 水圧発射 |
| hydraulic line | 送油パイプ、送油配管 |
| hydraulic lock | 油圧閉塞 |
| hydraulic motor | 油圧モーター |
| hydraulic motor drive | 油圧モーター駆動 |
| hydraulic oil | 作動油 |
| hydraulic power unit | 油圧発生装置、油圧発生部 |
| hydraulic pressure indicator | 油圧計 |
| hydraulic pump | 油圧ポンプ |
| hydraulic rammer | 油圧ランマ |
| hydraulic reservoir | 作動油槽 |
| hydraulic servo control | 油圧サーボ装置 |
| hydraulic spring rammer | 油圧バネ式ランマ |
| hydraulic system | 油圧装置、油圧系統 |
| hydraulic system accumulator | 油圧装置用アキュムレター |
| hydro carbon | 炭化水素 |
| Hydro Mechanical Control Unit | (HMCU) 油圧機械式制御装置 |
| hydro mechanical transmission | 油圧―機械式変速機 |
| hydro pneumatic dependent constant floating piston type recoil | 液気圧定後座浮動ピストン駐機 |
| hydro pneumatic independent variable floating piston type reco | 液気圧独立可変後座浮動ピストン駐退機 |
| Hydro-mechanical active suspension | 油圧機械式アクティブ懸架装置 |
| hydro-spring recoil system | 液ばね式緩衝機、液バネ式駐退復座装置 |
| hydrocyanic acid | (AC) 青酸、青酸ガス |
| hydrocyanic gas | 青酸ガス |
| hydrodynamic noise | 水力雑音 |
| hydrodynamics | 流体動力学 |
| hydrofoil | 水中翼（船） |
| hydrofoil boat | 水中翼船 |
| hydrofoil craft | 水中翼船 |
| hydrofoil patrol craft | (PHM) 水中翼式哨戒艇 |
| hydrogen bomb | (H-bomb) 水素爆弾、水爆 |
| hydrogen cyanide | (AC) 青酸、青酸ガス（血液剤） |
| hydrographic chart | 海図、水路図 |
| hydrography | 水路測量 |
| hydrolysis | 加水分解 |
| hydromatic transmission | 流体変速器 |
| hydrophone | 水中マイクロホン、水中聴音器 |
| hydroplanes | 潜横舵 |
| hydropneumatic | 液気圧式、油気圧式 |
| hydropneumatic equilibrator | 液気圧式平行機 |
| hydropneumatic recoil system | 液気圧式復座装置 |
| hydropneumatic recuperator | 液気圧式復座装置 |
| hydroscopic | 吸湿性の |
| hydrostatic fuze | 水圧作動式信管 |
| hydrostatic tail fuze | 水圧弾底信管 |
| Hydroxyl Terminated Poly-Butadiene | (HTPB) 末端水酸基ポリ・ブタジェン |
| hygiene | 衛生学 |
| hygroscopic | 吸湿性 |
| Hyper-Velocity Armor Piercing | (HVAP) 高速徹甲弾 |
| Hyper-Velocity Armor Piercing Discarding Sabot | (HVAPDS) 装弾筒付高速徹甲弾 |
| Hyper-Velocity Armor Piercing Discarding Sabot with Tracer | (HVAPDST) 装弾筒付高速曳光徹甲弾 |
| Hyper-Velocity Armor Piercing with Tracer | (HVAPT) 高速曳光徹甲弾 |
| Hyper-Velocity Missile | (HVM) 超高速ミサイル |
| hypergolic | 自燃性 |
| hypergolic fuel | 混合発火性燃料 |
| hypergolic propellant | 混合発火性推進薬、自己着火性発射薬、自燃発射薬 |
| hypersonic | 極超音波の（マッハ5以上） |
| hypersonic flight | 極超音速飛行 |
| hypersonic missile | 極超音速ミサイル |
| hypersonic transport | (HST) 極超音速航空機 |
| hypersonic velocity | 極超音速 |
| hypodermic injection | 皮下注射 |
| hypothetical country | 仮想敵国 |
| hypothetical enemy | 想定上の敵、仮想敵部隊 |
| I have | 「操縦をします」という意味 |
| I have control | 操縦桿を持ちました |
| I have the conn | 「操艦する」、「操艦を申し受ける」(本官が本艦の操艦の指揮を取る) |
| I have the ship | 「操艦する」、「操艦を申し受ける」 |
| I say again! | 「再送する！」（無線用語） |
| I-TOW | {略}Improved TOW改良型TOW対戦車ミサイル |
| I/OU | {略}Input Output Unit入力装置 |
| I2 | {略}image intensification像増強 |
| IA | {略}Intelligent Ammunition知能弾 |
| IAAG | {略}improvised anti-armor grenade応急対機甲擲弾(IRAが使用) |
| IAD | {略}immediate action drill緊急対応訓練（ゲリラ・テロの待ち伏せ攻撃対処手順訓練）、緊急事態対処訓練 |
| IADS | {略}Integrated Air Defense System総合的防空組織、総合防空組織(戦闘機＋SAM＋高射砲) |
| IAEA | {略}International Atomic Energy Agency国際原子力機関 |
| IAF | {略}Initial Approach Fix進入開始点 |
| IAFS | {略}Internal Auxiliary Fuel System機内補助燃料装置 |
| IAP | {略}Instrument Approach Procedure計器進入手順、計器進入要領 |
| IAR | {略}Inventory Adjust Report在庫調整報告 |
| IAS | {略}Indicated Air Speed指示対気速度、計器速度 |
| IAT | {略}Indicated Air Temperature計器温度 |
| IATA | {略}International Air Transport Association国際航空輸送協会 |
| IATF | {略}Inter Agency Task Force省庁間任務部隊 |
| IAV | {略}Inventory Adjustment Voucher受払い命令書、受払い票 |
| IAW | {略}in accordance with～に従って、準拠して |
| IB | {略}Incendiary Bomb焼夷爆弾、焼夷弾 |
| IBC | {略}International Business CompanyIBC社(部隊訓練・武器取扱い教育をするドイツの会社) |
| IBIS | {略}In-flight Blade Inspection Systemブレード故障自動警報装置 |
| iBn | {略}infantry battalion歩兵大隊 |
| IBRL | {略}Initial Bomb Release Line爆弾投下開始線 |
| IBS | {略}Inflatable Boat Small小型ゴム・ボート |
| IC | {略}Interior Communication艦内通信 |
| ICAF | {略}Industrial College of the Armed Forces軍事産業大学 |
| ICAO | {略}International Civil Aviation Organization国際民間航空機構（機関） |
| ICBL | {略}International Campaign to Ban Land-mines地雷禁止国際キャンペーン〔NGO〕 |
| ICBM | {略}Inter Continental Ballistic Missile大陸間弾道弾 |
| ICC | {略}International Criminal Court国際刑事裁判所 |
| ice breaker | 砕氷艦、砕氷船 |
| ice pack | 流氷 |
| ice-breaker | 砕氷船 |
| ice-free | 不凍、氷結せぬ |
| ice-free harbor | 不凍港 |
| ICI | {略}International Charter Inc.国際軍事航空チャータ会社 |
| icing | 着氷、結氷 |
| ICM | {略}Improved Conventional Munition改良砲弾、通常型改良砲弾 |
| ICMA | {略}initial clothing monetary allowance初度被服手当 |
| ICMBB | {略}Improved Conventional Munition Base Bleedベースブリード型改良砲弾 |
| ICOC | {略}International Code of Conduct against Ballistic Missile Prolififeration弾道ミサイルの拡散に立ち向かうための国際行動規範 |
| ICP | {略}Inventory Control Point米海軍在庫統制部 |
| ICPUAE | {略}International Conference on the Peaceful Use of Atomic Energy原子力平和利用国際会議 |
| ICRC | {略}International Committee of the Red Cross赤十字国際委員会 |
| ICRP | {略}International Commission on Radiological Protection国際放射線防護委員会 |
| ICS | {略}Inter Communication System内部通話装置 |
| ICT | {略}Information and Communications Technology情報・通信技術 |
| ICU | {略}intensive care unit集中治療室 |
| ICV | {略}Infantry Combat Vehicle歩兵戦闘車（IFVの旧名称） |
| ID | {略}Intelligence Division情報部 |
| ID card | 身分証明証 |
| ID pass | 識別パス |
| ID tag | 認識票 |
| IDA | {略}Institute for Defense Analysis国防分析研究所 |
| IDAS | {略}International Defense and SecurityIDAS国際防衛・警備請負会社 |
| IDC | {略}Initial Defense Capability初期防衛能力 |
| IDDN | {略}Integrated Defense Digital Network防衛統合ディジタル通信網 |
| Identification | (ID) 識別 |
| identification card | 身分証明証 |
| Identification Friend or Fore | (IFF) 彼我識別（装置） |
| identification plate | 認識票 |
| identification signal | 認識符号 |
| identification smoke | 識別発煙 |
| identification tag | 認識票 |
| identified flying object | (IFO) 確認済飛行物体 |
| identify | 識別、明らかにする |
| identifying number | 識別番号 |
| IDF | {略}Israel Defence Forcesイスラエル国防軍 |
| idiot seat | 副操縦手席【俗語】 |
| idle | 緩速回転 |
| idle facility | 遊休施設 |
| idle speed | 微速、緩速 |
| idle time | 待ち時間 |
| idler wheel | 誘導輪（戦車） |
| idler yoke | 誘導輪ヨーク |
| idling | 緩速運転 |
| IDO | {略}International Disarmament Organization国際軍縮機構 |
| IDP | {略}internally displaced people国内難民 |
| IDS | {略}Intrusion Detection System侵入検知装置 |
| IDT | {略}Inactive Duty Training予備役訓練 |
| IEA | {略}International Energy Agency国際エネルギー機関 |
| IED | {略}Improvised Explosive Device応急仕掛け爆弾、即席爆発物、応急仕掛け爆発装置、応急爆発物、私製爆発物、即席火工品 |
| IET | {略}Initial Entry Training新隊員前期教育訓練 |
| IETM | {略}Interactive Electronic Technical Manual対話型電子マニュアル |
| IEU | {略}Intermediately Enriched Uranium濃縮ウラン |
| IEW | {略}Intelligence and Electronic Warfare情報電子戦 |
| IEWCS | {略}Intelligence and Electronic Warfare Common Sensor情報電子戦共通センサー |
| IEWSO | {略}Intelligence and Electronic Warfare Support Officer情報電子戦支援士官 |
| IF | {略}Intermediate Frequency中間周波数 |
| IFB | {略}Invitation for bid入札招請 |
| IFCS | {略}Integrated Fire Control System統合射撃統制装置 |
| IFF | {略}Identification Friend or Fore彼我識別（装置） |
| IFM | {略}Instantaneous Frequency Measurement瞬間周波数測定装置 |
| IFO | {略}identified flying object確認済飛行物体 |
| IFOG | {略}Interferometric Fiber-Optic Gyro干渉計光ファイバー・ジャイロ |
| IFOR | {略}Implementation Force平和実行部隊 |
| IFR | {略}Instrument Flight Rule計器飛行方式 |
| IFS | {略}Inshore Fire Support Ship沿岸火力支援艦 |
| IFSDR | {略}in flight shutdown rate空中エンジン停止率 |
| IFTU | {略}In-flight Target Update point要撃目標諸元更新点 |
| IFV | {略}Infantry Fighting Vehicle歩兵戦闘車（新名称） |
| IG | {略}Inspector General監察総監、監察官 |
| IGE | {略}In Ground Effect地面効果内 |
| igloo | 地上覆土式火薬庫 |
| igloo magazine | 地上覆土式火薬庫 |
| ignitability test | 耐火感度試験 |
| ignite paper | 薬紙 |
| igniter | 点火器、点火具 |
| igniter charge | 着火薬 |
| igniter main charge | 主点火薬 |
| igniter pad | 点火薬包 |
| igniter powder | 点火薬 |
| igniter train | 点火薬系列 |
| igniter, blasting fuse, weatherproof | 耐水性（耐候性）導火線点火具 |
| igniting primer | 点火管 |
| ignition | 点火、発火 |
| ignition cartridge | 点火薬筒 |
| ignition charge | 点火薬 |
| ignition circuit | 点火回路 |
| ignition coil | 点火コイル |
| ignition delay | 点火遅れ、発火待時間 |
| ignition point | 引火点、発火点 |
| ignition sequence | 引火シーケンス |
| ignition switch | 点火スイッチ |
| ignition system | 点火系統、点火装置 |
| ignition temperature | 発火点 |
| ignition temperature test | 発火点試験 |
| IHA | {略}interim housing allowance臨時住宅手当 |
| IHE | {略}Insensitive High Explosive低感度爆薬 |
| IHP | {略}Indicated Horse Power指示馬力 |
| II | {略}Image Intensifier画像増強、像増強管 |
| IIR | {略}image infra-red赤外線映像 |
| IIS | {略}Infra-red Imaging System赤外線映像システム |
| IISS | {略}International Institute for Strategic Studies国際戦略研究所〔英国〕 |
| IJN | {略}Imperial Japanese Navy日本帝国海軍 |
| ILA | {略}Instrument Landing Approach計器着陸進入手順、計器着陸進入要領 |
| ILAS | {略}Instrument Low Approach System計器低空侵入誘導方式 |
| ILAW | {略}Improved Light Antitank Weapon改良型軽対戦車火器 |
| ILL | {略}ILLUMINATING照明弾 |
| ill-equipment | 装備不十分 |
| ill-trained | 訓練不足の |
| illegal | 非合法工作員 |
| Illum | {略}illumination round照明弾、信号照明弾 |
| illuminant | 光剤、照明剤、発炎剤 |
| illuminated night attack | 照明利用夜間攻撃 |
| ILLUMINATING | (ILL) 照明弾 |
| illuminating cartridge | 照明弾 |
| illuminating composition | 照明剤 |
| illuminating fire | 照明射撃、照明弾射撃 |
| illuminating flare | 照明筒、照明弾 |
| illuminating projectile | 照明弾 |
| illuminating shell | 照明弾 |
| illumination | 照明、照射 |
| illumination fire | 照明弾射撃 |
| illumination round | (Illum) 照明弾、信号照明弾 |
| illumination signal | 照明信号弾、信号照明弾 |
| illuminator radar | 照射レーダー |
| ILS | {略}Integrated Logistic Support統合兵站支援 |
| IM | {略}Interceptor Missile迎撃ミサイル、要撃ミサイル |
| IMA | {略}Imperial Military Academy陸軍大学、陸大 |
| image | 映像、影像、像 |
| Image Auto Tracker | (IAT) 映像自動追随 |
| image converter tube | 暗視管 |
| image frequency | 映像周波数 |
| image infra-red | (IIR) 赤外線映像 |
| image intensification | (I2) 像増強 |
| image intensification scope | 像増強型照準眼鏡 |
| Image Intensifier | (II) 画像増強、像増強管 |
| image intensifier night vision | 微光暗視装置 |
| image intensifier sight | 像増強型暗視装置 |
| image intensifier tube | 暗視管、像増強管 |
| image tube | 暗視管 |
| imager | 映像装置 |
| Imagery Intelligence | (IMINT) 映像情報、画像情報 |
| imaginary enemy | 仮想敵 |
| Imam | イスラム教導師 |
| IMAS | {略}International Mine Action Standards国際地雷除去活動標準 |
| IMATC | {略}International Mine Action Training Center国際地雷除去活動訓練センター〔在：ケニア〕 |
| IMC | {略}Instrument Meteorological Conditions計器飛行気象状態 |
| IMDG | {略}International Maritime Dangerous Goods code国際海上危険物規定、IMDGコード |
| IMET | {略}International Military Education and Training program国際軍事教育訓練プログラム |
| IMEWS | {略}Integrated Missile Early Warning Satellite統合ミサイル早期警戒衛星 |
| IMDE | {略}Indo-Pacific and Middle East Deployment インド太平洋・中東方面 |
| IMINT | {略}Imagery Intelligence映像情報、画像情報 |
| immediate action drill | (IAD) 緊急対応訓練（ゲリラ・テロの待ち伏せ攻撃対処手順訓練）、緊急事態対処訓練 |
| immediate action item | 緊急事項 |
| Immediate Air Support | (IAS) 緊急航空支援 |
| immediate boss | 直属上司 |
| immediate cease-fire | 即時停戦 |
| immediate mission request | 緊急要請 |
| immediate operational readiness | 緊急即応行動性 |
| immediate permanent ineffectiveness | 即時永久無能化致死線量 |
| Immediate Reaction Force | (IRF) 即時対応部隊 |
| Immediate Response Team | (IRT) 即時対応チーム |
| immediate superior | 直属上司、直属上官 |
| immediate transient ineffectiveness | 即時一時的無能化致死線量 |
| immediate treatment | 救急処置 |
| Immelman | 反転宙返り |
| immersion foot | 浸漬足（大型水虫） |
| imminent | 切迫した |
| immobilize | 行く手を阻む |
| immune | 免疫体、抗体 |
| immune response | 免疫反応 |
| immunity | 免責 |
| immunization | 免疫 |
| IMO | {略}International Maritime Organization国際海亊機関 |
| impact | 影響、影響力、衝撃、衝突、弾着 |
| impact action fuze | 着発信管 |
| impact adjustment | 弾着修正 |
| impact angle | 撃角、弾着角 |
| impact area | 弾着地域、地雷汚染地域 |
| impact detonation fuze | 着発信管 |
| impact effect | 衝撃効果 |
| impact firing pin | 撃発撃針 |
| impact force | 慣性前進力 |
| impact fuze | 着発信管 |
| Impact Point | (IP) 弾着点 |
| impact sensitivity | 衝撃感度 |
| impact sensitivity test | 打撃感度試験 |
| impact sensor | 弾着センサー（ピエゾ圧電素子使用） |
| impact test | 衝撃試験 |
| impact velocity | 着速 |
| impact zone | 射弾散布区域、弾着地 |
| impassable | 通行不可能 |
| impeller | 翼車、インペラ |
| imperatives | 着意事項 |
| Imperial Army | 帝国陸軍 |
| Imperial Command | 大本営 |
| Imperial Conference | 御前会議 |
| Imperial Fleet | 連合艦隊（旧海軍） |
| imperial general headquarters | 大本営 |
| Imperial General Headquarters announcement | 大本営発表 |
| Imperial Guard | 近衛兵 |
| Imperial Guard Division | 近衛師団 |
| Imperial Head Quarters | 大本営 |
| Imperial Household | 皇室 |
| Imperial Household Agency | 宮内庁 |
| Imperial Japanese Army | 日本帝国陸軍 |
| Imperial Japanese Navy | (IJN) 日本帝国海軍 |
| Imperial message | 勅語 |
| Imperial Military Academy | (IMA) 陸軍大学、陸大 |
| Imperial Navy | 帝国海軍 |
| Imperial Navy Academy | (INA) 海軍大学 |
| Imperial Palace Police | 皇居警察 |
| Imperial Plaza | 皇居前広場 |
| Imperial Reservist Association | 帝国在郷軍人会 |
| Imperial Service Order | (ISO) 大英帝国従軍章 |
| impinging type | タペット式（ガス利用式小火器） |
| implement | 計画を実行する、履行する |
| implementation | 実行、実施、履行、計画実行 |
| Implementation Force | (IFOR) 平和実行部隊 |
| implementation planning | 実行計画、実施計画 |
| implication | 影響 |
| implied tasks | 関連任務 |
| implode | 内部崩壊 |
| imploding | 圧壊、圧壊しつつある |
| implosion | 圧壊（潜水艦が水圧で潰れる）、爆縮（爆発の逆） |
| implosion lens | 爆縮レンズ |
| impotent | 無力化、無能化 |
| impregnable | 難攻不落、堅固な |
| Improved | 改良型、発展型 |
| improved continuous wave acquisition radar | 改良型ＣＷ捕捉レーダー |
| Improved Conventional Munition | (ICM) 改良砲弾、通常型改良砲弾 |
| Improved Conventional Munition Base Bleed | (ICMBB) ベースブリード型改良砲弾 |
| Improved Light Antitank Weapon | (ILAW) 改良型軽対戦車火器 |
| Improved Point Defense Surface Missile System | (IPDSMS) 改良型個艦防御ミサイル |
| Improved Rocket Assisted Munition | (IRAM) 即製補助ロケット |
| Improved Self Propelled Hawk | (ISPH) 改良自走ホーク |
| Improved TOW | (I-TOW) 改良型TOW対戦車ミサイル |
| Improved TOW Vehicle | (ITV) 改良型ＴＯＷ搭載車 |
| Improved Vulcan Air Defense System | (IVAD) 改良型バルカン防空システム |
| improvisation | 即席性 |
| improvised | 応急、急造 |
| improvised anti-armor grenade | (IAAG) 応急対機甲擲弾(IRAが使用) |
| Improvised Explosive Device | (IED) 応急仕掛け爆弾、即席爆発物、応急仕掛け爆発装置、応急爆発物、私製爆発物、即席火工品 |
| improvised mine | 応急地雷 |
| impulse | 衝撃波、インパルス |
| impulse charge | ロケット切離し用炸薬 |
| impulse kill | 衝撃破壊（レーザ光線で破壊する） |
| impulse wave | 衝撃波 |
| IMT | {略}International Military Tribunal国際軍事裁判 |
| IMTFE | {略}International Military Tribunal for Far East極東軍事裁判 |
| IMU | {略}Inertial Measurement Unit慣性測定装置 |
| IN | {略}Instructor Navigator航法教官 |
| in accordance with | 準拠して |
| in charge of | ○○係、責任者 |
| in charge of ～ | {略}charge～担当、係 |
| in coming aircraft | 飛来機 |
| in commission | 就役中 |
| in control of | 掌握する |
| in depth | 縦深にわたり |
| in flight refueling | (IFR) 空中給油 |
| in flight refueling system | 空中給油装置 |
| in flight shutdown rate | (IFSDR) 空中エンジン停止率 |
| in flight tanker | 空中給油機 |
| In Ground Effect | (IGE) 地面効果内 |
| in house research | 所内研究 |
| in kind | 現物支給 |
| in lieu of ～ | ～の代わりに |
| in place turn | 一斉旋回 |
| in position | 射撃姿勢 |
| in process inspection | 作業間検査 |
| in processing center | 任地処理センター |
| in readiness | 待機して |
| in situe | その場で、本来の場所 |
| in the clear | 生文で |
| in-depth defense | 縦深防御 |
| in-field testing | 野外試験 |
| in-flight | 飛行中 |
| In-flight Blade Inspection System | (IBIS) ブレード故障自動警報装置 |
| in-flight check | 飛行間点検 |
| in-flight disintegration | 空中分解 |
| in-flight maintenance technician | 機上整備員 |
| in-flight phase | 飛翔段階 |
| in-flight refueling | (IFR) 空中給油 |
| in-flight refueling receptacle | 空中給油用レセプタクル |
| in-flight report | (IFR) 飛行間報告 |
| in-flight tanker | 空中給油機 |
| In-flight Target Update point | (IFTU) 要撃目標諸元更新点 |
| in-house | 所内の、部内の、組織内の |
| in-line | 直線状になっている |
| in-line engine | 直列エンジン |
| In-Process Reviews | (IPR) 段階審査 |
| in-service | 目下稼動中 |
| in-service date | (ISD) 装備開始時期 |
| in-service training | 実務訓練 |
| INA | {略}Imperial Navy Academy海軍大学 |
| inaccessible | 接近不可能、近づくことが出来ない |
| inactivate | 部隊を解散する |
| inactive | 不活発、戦況不活発、不稼動 |
| inactive aircraft inventory | 不稼動航空機 |
| Inactive Duty Training | (IDT) 予備役訓練 |
| inactive installation | 遊休施設 |
| Inactive National Guard | (ING) 州兵予備、州兵予備役 |
| inactive status | 予備役になる、予備役となる |
| inadvent discharge | 暴発 |
| INAV | {略}Independent Navigation独立航法 |
| inbound | 接近中、飛来中、我が方に向かって飛翔中、帰航 |
| inbound aircraft | 飛来航空機、飛来機 |
| inbound cargo | 到着貨物 |
| INC | {略}insertable nuclear component挿入式核爆発装置 |
| incapacitant | 無力化剤（戦闘能力阻害化剤） |
| incapacitate | 行動不能にする |
| incapacitating agent | 無力化剤 |
| incapacitation | 行動不能 |
| incendiary | 焼夷弾、焼夷剤 |
| incendiary ammunition | 焼夷弾 |
| Incendiary Bomb | (IB) 焼夷爆弾、焼夷弾 |
| incendiary bullet | 焼夷弾 |
| incendiary cartridge | 焼夷爆弾 |
| incendiary grenade | 焼夷手榴弾 |
| incendiary raid | 焼夷攻撃、焼夷爆撃 |
| incendiary shell | 焼夷弾 |
| incentive | 報奨、優遇措置 |
| incentive goods | 宣撫工作品、奨励物資 |
| incentive pay | 危険手当、特別手当 |
| incentive type contract | 報奨金型契約、報奨型契約 |
| Inchon landing | 仁川上陸 |
| incidence | 患者発生率、事件発生率、発生率 |
| incidence angle | 入射角 |
| incident angle | 入射角 |
| incident light | 入射光 |
| incident reaction team | 事故対応チーム |
| incident wave | 入射波、到来波 |
| incidents | 事変、事件、武力紛争 |
| include | ～からなる、含む |
| incoming | 飛来中の、飛翔中の砲弾 |
| incoming target | 接近目標 |
| incompatible | 相容れない、矛盾した |
| incompetent | 無能で任務遂行不可能 |
| incomplete detonation | 不完爆 |
| incomplete explosion | 不完爆、半爆 |
| incorporating | 圧麿 |
| incorporation | 圧磨 |
| increased capability | 能力増強型 |
| increasing twist | 漸増てん度 |
| increment | 発射薬包、一定量ずつ、MI16の指示で行動する特殊工作員 |
| incrementalism | 兵力の逐次投入 |
| incrementally | 逐次段階的に |
| incubation period | 潜伏期間 |
| incubation time | 潜伏期間 |
| incursion | 侵入、侵略、突入 |
| IND | {略}Interceptor Director要撃司令官 |
| indecent assault | セクハラ |
| indecisive | 優柔不断 |
| independence Day Fourth of July | 7月4日の独立記念日 |
| independence of the supreme command | 統帥権の独立 |
| independent hydro-pneumatic recoil mechanism | 独立液気圧式駐退復座装置 |
| Independent Navigation | (INAV) 独立航法 |
| independent operation | 独立作戦 |
| independent research and development | (IR&D) 自主研究開発 |
| independent supreme command | 統帥権の独立 |
| independent suspension mechanism | 独立縣架装置 |
| independent unit | 独立部隊 |
| indexer | 指針 |
| Indicated Air Speed | (IAS) 指示対気速度、計器速度 |
| Indicated Air Temperature | (IAT) 計器温度 |
| Indicated Altitude | 計器高度 |
| Indicated Horse Power | (IHP) 指示馬力 |
| indications | 徴候 |
| indicator | 指示器、表示器 |
| indicator dial | 指示器目盛板 |
| indicator lights | 方向指示器 |
| indicators | 徴候 |
| indigenous | 国産の |
| Indigenous Defense Fighter | (IDF) 国産防空戦闘機 |
| indigenous forces | 現地軍、現地部隊 |
| indigenous military force | 土着の部隊 |
| indigenous people | 現地住民 |
| indigenous population | 現地住民 |
| indigenous troop | 現地軍 |
| indirect aggression | 間接侵略 |
| indirect air support | 間接航空支援 |
| indirect fire | 間接照準射撃 |
| Indirect Fire Strength | (IFS) 間接照準火力 |
| Indirect Fire Weapon Locating Radar | 間接照準射撃火器評定レーダー〔英国〕 |
| indirect initiation | 逆起爆 |
| indirect laying | 間接照準 |
| indirect laying telescope | 間接照準用眼鏡 |
| indirect pointing | 間接照準 |
| indirect sight | 間接照準 |
| indirect sighting telescope | 間接照準用眼鏡 |
| indirect support | 間接支援 |
| indirect weapon | 間接照準武器 |
| indiscriminate | 無差別 |
| indiscriminate attack | 無差別攻撃 |
| individual attack | 各個攻撃 |
| individual bunker | 個人用掩体 |
| individual clothing and equipment | 個人保有被服装備品 |
| individual clothing and equipment record | 個人保有被服装備品簿 |
| individual combat ration | 戦闘用個人糧食 |
| individual combat weapon | 戦闘用個人火器、個人装備武器 |
| individual defense weapon | 個人防護火器 |
| individual dispatch | 単車運行 |
| individual drill | 各個教練 |
| individual equipment | 個人装備品、個人装具 |
| individual fighting position | 個人用掩体 |
| individual firearms | 個人装備火器 |
| individual firing | 各個射撃 |
| Individual procurement documents | 個別調達仕様書 |
| individual protection | 各個防護 |
| individual protection cover | 各個防護覆 |
| Individual Ready Reserve | (IRR) 個人即応予備 |
| individual rushes | 各個躍進 |
| individual security | 個別的安全保障 |
| individual soldier | 隊員個人 |
| individual survival ration | 非常用個人糧食 |
| individual training | 各個訓練 |
| Individual Weapon | (IW) 個人装備火器 |
| Individually-guided anti-armor submunitions | 個別誘導対装甲子弾 |
| Indo-China | インド支那 |
| Indo-Pakistan War | インド・パキスタン戦争 |
| indoctrinate | 詰め込み教育、鵜呑み教育、教範を教え込む、教え込む、叩き込む |
| indoctrination | 教範・教義の教え込み、教え込む、叩き込む、覚え込ませる |
| indoctrination class | 新着任者教育 |
| indoor academics | 屋内での座学 |
| indorse | 裏書 |
| induced drag | 誘導抗力 |
| induced electromotive force | 誘導起電力 |
| induced magnetic noise | 誘導磁気雑音 |
| induced magnetization | 誘導磁気、誘導磁化 |
| induced radiation | 誘導放射線 |
| induced radioactivity | 誘導放射能 |
| induced ship’s magnetization | 船体誘導磁気 |
| induct | 徴兵する |
| induction | 徴募兵、徴兵兵士、入隊式、誘導、徴兵 |
| induction circuit | 誘導回路（機雷の回路） |
| induction coil | 誘導コイル |
| induction field | 誘導電磁界 |
| induction generator | 誘導発電機 |
| induction mast | 空気取入マスト（シュノーケル） |
| induction time | 発火待ち時間 |
| Industrial College of the Armed Forces | (ICAF) 軍事産業大学 |
| industrial espionage | 産業スパイ |
| industrial explosives | 産業火薬、工業火薬 |
| Industrial preparedness | 産業即応性、防衛産業即応性 |
| Industrial Security Representative | (ISR) 産業保全代表者 |
| industrial spy | 産業スパイ |
| INE | {略}Inertial Navigation Equipment慣性航法装置 |
| ineligible | 資格がない |
| inert | 無火薬、無化学剤、無害化 |
| inert ammunition | 無火薬弾薬 |
| inert filling | 無火薬充填物 |
| inert fuze | 無火薬信管 |
| inert land mine | 無火薬地雷（火薬・炸薬なし）、無能化地雷（火薬・炸薬あり但し特定時間後作動不能） |
| inert mine | 無火薬地雷、偽製地雷 |
| inertia | 慣性 |
| inertia action | 慣性利用式 |
| inertia firing mechanism | 慣性式撃発装置 |
| inertia firing pin | 慣性撃針 |
| inertia fuze | 無延期信管、着発信管 |
| inertia pistol | 着発信管 |
| inertia starter | 慣性起動機（プロペラ機手回始動機） |
| inertia unlocking system | 慣性解放式 |
| inertial force | 慣性力 |
| inertial guidance | 慣性誘導 |
| Inertial Measurement Unit | (IMU) 慣性測定装置 |
| Inertial Navigation | (IN) 慣性航法 |
| Inertial Navigation Equipment | (INE) 慣性航法装置 |
| Inertial Navigation System | (INS) 慣性航法装置 |
| Inertial Navigation Unit | (INU) 慣性航法装置 |
| inertial pistol | 慣性信管 |
| inertial system | 慣性装置 |
| Inertial Upper Stage | (IUS) 慣性上段ロケット |
| INF | {略}Intermediate range Nuclear Force中距離核戦力 |
| Inf-TK team attack | 歩戦共同攻撃 |
| infamy | 破廉恥で卑怯な行為、国辱 |
| INFANT | {略}Iroquis Night Fighter and Night Trackerヘリ搭載微光暗視戦闘追随装置 |
| infanteer | バッタ（歩兵の俗語） |
| infantry | (INF) 歩兵、歩兵部隊 |
| infantry armored vehicle | 歩兵装甲車 |
| infantry battalion | (iBn) 歩兵大隊 |
| infantry carrier vehicle | (ICV) 歩兵輸送車 |
| infantry combat | 歩兵戦闘 |
| infantry combat badge | 歩兵戦功章 |
| Infantry Combat Vehicle | (ICV) 歩兵戦闘車（IFVの旧名称） |
| infantry division | (iD) 歩兵師団 |
| Infantry Fighting Vehicle | (IFV) 歩兵戦闘車（新名称） |
| Infantry Laser Weapon | (INLW) 歩兵用レーザ兵器 |
| Infantry man | 歩兵 |
| infantry man badge | 歩兵記章 |
| Infantry man’s Creed | 歩兵の本領 “I am the infantry…….. Follow me! “ |
| infantry officer advanced course | 歩兵将校上級課程 |
| infantry officer basic course | 歩兵将校初級課程 |
| infantry rifle | 歩兵銃 |
| infantry rope | 歩兵用飾り紐 |
| infantry tank team | 普戦チーム、歩戦チーム |
| infantry-man’s weather | 雨が土砂降りの天候 |
| infantry-tank team | 歩戦チーム |
| infantryman | 歩兵 |
| infection | 感染、伝染 |
| infectious disease | 感染病、伝染病 |
| infectivity | 伝染性 |
| inferior | 下級者、部下 |
| infidel | 不貞、不信心、無神論者 |
| infighting | 内部抗争、内ゲバ |
| infiltrate | 潜入する |
| infiltrate and exfiltrate | 潜入/脱出 |
| infiltration | 潜入、潜入行動、浸透 |
| infiltration course | 潜入課程 |
| infiltration route | 潜入経路 |
| Infiltration Surveillance Center | (ISC) 侵入監視センター |
| infirmary | 診療所、医務室 |
| inflammable | 可燃性、可燃性貨物（ガソリン等） |
| inflammable cargo | 可燃貨物 |
| inflammable material storage space | 可燃性物質貯蔵所 |
| inflammation | 伝火 |
| inflammation charge | 伝火薬 |
| inflammation gas | 可燃性ガス |
| inflatable | ゴムボート、浮嚢ボート |
| inflatable boat | ゴムボート、浮嚢ボート |
| Inflatable Boat Small | (IBS) 小型ゴム・ボート |
| inflatable raft | 空気膨張式いかだ |
| inflate tire | タイヤに空気を入れる |
| influence field | 感応領域 |
| influence mine | 感応機雷 |
| influence sweeping | 感応掃海 |
| inform | 知らせる |
| informal | 非公式の |
| informant | 情報提供者 |
| Information | 情報、情報素資料、未加工情報、一般情報、生情報、素資料 |
| Information and Communications Technology | (ICT) 情報・通信技術 |
| Information Assurance | (IA) 情報適格証 |
| Information Coordination Central | (ICC) 情報調整装置【ペイトリオット】 |
| information dominance | 情報優越 |
| information gathering ability | 情報収集能力 |
| Information Management Terminal | (IMT) 情報管理端末 |
| Information Operation | (IO) 情報作戦 |
| information requirement | 情報要求 |
| information retrieval | 情報検索 |
| Information Security | (INFOSEC) 情報保全、情報セキュリティー |
| Information security oversight office | (ISOO) 情報保全監督事務所 |
| Information sharing | 情報共有 |
| Information Warfare | (IW) 情報戦、情報戦争 |
| Information Warfare Squadron | 情報戦部隊 |
| informative | 参考 |
| informed official | 情報筋 |
| informed sources | 情報筋、消息筋、～筋 |
| informer | 密告者 |
| INFOSEC | {略}Information Security情報保全、情報セキュリティー |
| Infra-Red | (IR) 赤外線 |
| Infra-Red Aiming Device | (IRAD) 赤外線照準具 |
| Infra-Red Charge Coupled Device | (IRCCD) 赤外線荷電結合素子 |
| Infra-Red Counter Measures | (IRCM) 対赤外線妨害装置 |
| Infra-Red Counter Measures system | (IRCM) 対赤外線妨害装置 |
| Infra-red Detection Set | (IDS) 赤外線検知器セット |
| Infra-red Detection System | (IDS) 赤外線検知装置 |
| infra-red emission | 赤外線輻射 |
| Infra-Red Focal Plane Array | (IRFPA) 赤外線焦点面素子 |
| infra-red guidance | 赤外線誘導 |
| Infra-Red Homing | (IRH) 赤外線ホーミング |
| infra-red imaging | 赤外線映像 |
| Infra-Red Imaging Seeker | (IRIS) 赤外線映像シカー |
| infra-red imaging seeker head | 赤外線映像シーカヘッド |
| Infra-red Imaging System | (IIS) 赤外線映像システム |
| Infra-Red Intruder System | (IRIS) 赤外線潜入探知装置 |
| Infra-Red Jammer | (IRJ) 赤外線妨害装置 |
| Infra-Red Line Scan | (IRLS) 赤外線線走査 |
| infra-red missile | 赤外線ミサイル |
| Infra-red Ray Detection System | (IRDS) 赤外線検知装置 |
| Infra-red Search and Track | (IRST) 赤外線捜索及び追随 |
| infra-red searchlight | 赤外線投光器 |
| infra-red sensor | 赤外線センサー |
| infra-red terminal homing | 赤外線終末誘導 |
| Infra-Red Terminally Guided Sub-Munition | (IRTGSM) 赤外線終末誘導子弾 |
| infra-red warning receiver | 赤外線警戒受信機 |
| infraction | 違反行為、違反 |
| Infrared Counter Counter Measure | (IRCCM) 赤外線対策、対赤外線妨害 |
| Infrared Imaging Seeker | 赤外線画像シーカー |
| Infrared Terminally Guided antitank Sub-Munition | (IRTGSM) 赤外線終末誘導対戦車子弾 |
| infrastructure | 部隊支援施設、後方支援施設 |
| ing | {略}Inactive National Guard州兵予備、州兵予備役 |
| ingress | 侵入接近、侵入 |
| ingress route | 侵入接近経路、進入経路 |
| inhalation anthrax | 肺炭疽 |
| inhibitor | 燃焼抑制剤 |
| initial active training | 初期現役訓練 |
| initial airspace | 初期空間 |
| initial approach | 進入開始、初期進入 |
| initial approach area | 初期進入区域 |
| Initial Approach Fix | (IAF) 進入開始点 |
| initial assembly area | 第１次集結地 |
| Initial Bomb Release Line | (IBRL) 爆弾投下開始線 |
| initial charge | 初充電 |
| initial climb angle | 初期上昇角 |
| initial clothing monetary allowance | (ICMA) 初度被服手当 |
| initial contact | 初探知 |
| initial contact range | 初探知距離 |
| initial cruise altitude | 初期巡航高度 |
| Initial Defense Capability | (IDC) 初期防衛能力 |
| initial demand | 初度需要 |
| initial design review | 初度設計審査 |
| initial detonating agent | 起爆薬 |
| initial dive | 射入 |
| initial dive angle | 射入角、初期潜入角 |
| Initial Entry Training | (IET) 新隊員前期教育訓練 |
| initial explosive | 起爆薬 |
| initial extraction | 初期抽筒 |
| Initial Failure | (IF) 初期故障 |
| initial handling of the accident | 事故の初期対応 |
| initial inspection | 初度巡視 |
| initial installation | 初度取り付け |
| initial issue | 初度交付 |
| initial issue of equipment | 初度装備 |
| initial jump | 初降下 |
| initial looking-around | 初度巡視 |
| initial mass | 初期質量（ロケット） |
| initial military training | 新隊員軍事訓練 |
| initial muzzle velocity | 初速 |
| initial nuclear effects | 初期核影響 |
| initial nuclear radiation | 初期放射能 |
| initial objective | 当初の目標 |
| initial operation | 当初の軍事行動 |
| Initial Operational Capability | (IOC) 初度装備年 |
| Initial Operational Capability Date | (IOCD) 初度装備年月日 |
| Initial Operational Evaluation | 初期運用評価 |
| initial operational test and evaluation | 初度運用試験及び評価 |
| initial part area | 初期内孔断面積 |
| initial parts | 初度部品 |
| initial performance test | 初度性能試験 |
| initial permeability | 初透磁率 |
| Initial Point | (IP) 行進加入点、進入点 |
| initial pressure | 起動圧 |
| Initial Production Decision | (IPD) 初期生産決定 |
| initial production facility | 初度生産設備 |
| initial production sample | 生産前見本 |
| initial radiation | 初期放射能 |
| initial requisition | 初度請求 |
| initial resupply | 初度再補給 |
| initial search depth | 初期探索深度 |
| initial speed | 開始速度、進入速度 |
| initial supply | 初度補給 |
| initial supply requirement | 初度補給所要 |
| initial terminal guidance | (ITG) 初期終末弾道 |
| initial trajectory | 初期弾道 |
| initial turn | 初期進入旋回 |
| initial vector | 初度指令方位 |
| initial velocity | 初速 |
| Initial Voice Switched Network | (IVSN) 初期電話交換網 |
| initial yaw | 初期離軸角 |
| initialize | 初期化する |
| initiating | 起爆、点爆、点火、点爆 |
| initiating explosive | 起爆薬 |
| initiation | 起爆 |
| initiation high explosive | 起爆薬 |
| initiation sensitivity | 起爆感度 |
| initiative | 主動性、主導権、構想 |
| initiator | 点火薬、起爆剤 |
| initiator charge | 点火薬、起爆剤 |
| injection molding | 射出成形 |
| injection nozzle | 噴射ノズル |
| injector | 注射器、噴射器 |
| injunction | 禁止命令 |
| injury | 傷害 |
| inlet | 入江 |
| inlet guide vane | 入口案内翼 |
| inlet valve | 浸水弁 |
| INLW | {略}Infantry Laser Weapon歩兵用レーザ兵器 |
| INMARSAT | {略}International Maritime Satellite国際海洋衛星 |
| inner hull | 内殻 |
| Inner packaging | 内装容器、内装 |
| inner packing | 内装（包装） |
| inner set-up box | 内装箱 |
| innocent passage | 無害通航権 |
| inoculate | 予防接種する |
| inoculation | 予防接種 |
| inoperable | 作戦不能、実施不可能、使用不能、不稼動 |
| inoperative | 機能停止、作動不能、作動せず |
| inpatient | 入院患者 |
| Input Output Unit | (I/OU) 入力装置 |
| INS | {略}Inertial Navigation System慣性航法装置 |
| INSCOM | {略}Intelligence and Security Command情報保全コマンド(米陸軍) |
| Insensitive Detonator | (ID) 鈍感性起爆雷管 |
| Insensitive High Explosive | (IHE) 低感度爆薬 |
| Insensitive Munition | (IM) 鈍感性爆薬、不感性弾薬 |
| insert and extract | 潜入/脱出、潜入/救出 |
| insertable nuclear component | (INC) 挿入式核爆発装置 |
| insertion | 挿入、投入、侵入、潜入 |
| insertion and extraction operation | 潜入/救出作戦 |
| Inshore Fire Support Ship | (IFS) 沿岸火力支援艦 |
| inshore patrol | 沿岸警戒、沿岸警備隊 |
| insignia | 階級章、記章、精勤章、部隊章 |
| inspecting officer | 検閲官 |
| inspecting plate | 点検口蓋 |
| inspecting rifle | 銃点検 |
| Inspection | 観察、検閲、検査、査察、点検 |
| Inspection and repair as necessary | (IRAN) 航空機定期修理、所要時点検修理 |
| Inspection arms! | 「銃点検！」（号令） |
| Inspection by attributes | 計数値検査 |
| inspection check sheet | 検査点検用紙 |
| inspection door | 点検扉 |
| inspection general | (IG) 監察官(通常将軍ではない中佐程度でも可)、監察総監、監察課長 |
| inspection level | 検査水準 |
| inspection lot | 検査ロット |
| inspection ready | 点検準備完了 |
| inspection requirement | 検査要求事項 |
| inspection team | 査察団 |
| Inspection, Arms! | 「銃点検！」（号令） |
| inspector | 監察官、検閲官、検査官 |
| Inspector General | (IG) 監察総監、監察官 |
| Inspector General system | 監察制度 |
| instability | 不安定度 |
| install | 装置の取付け |
| installation | 軍事施設、施設、取り付け、設備、装着 |
| installation commander | 施設司令官、基地司令 |
| instantaneous electric blasting cap | 瞬発電気雷管 |
| instantaneous electric detonator | 瞬発電気雷管 |
| instantaneous field-of-view | 瞬間視野 |
| Instantaneous Frequency Measurement | (IFM) 瞬間周波数測定装置 |
| instantaneous fuze | 瞬発信管 |
| instinctive firing | 直感射撃、直感迅速照準射撃 |
| institute | 学会、研究所 |
| Institute for Defense Analysis | (IDA) 国防分析研究所 |
| institute of technology | 工科大学 |
| institution | 協会 |
| institutionalization | 制度化 |
| Instruction | 達、通達、指示 |
| instruction firing | 教習射撃 |
| instruction manual | 取扱説明書、取説 |
| instruction material | 教育資料 |
| instruction method | 教育法 |
| instruction procedure | 教育要領 |
| instructional aids | 教材 |
| instructional training | 学校・機関での教育訓練、制度上の訓練 |
| instructor | 教官 |
| Instructor Navigator | (IN) 航法教官 |
| Instructor Pilot | (IP) 操縦教官 |
| Instructor Pilot seat | 操縦教官座席 |
| instrument | 器具、計器 |
| Instrument Approach Procedure | (IAP) 計器進入手順、計器進入要領 |
| instrument console | 計器コンソール |
| instrument flight | 計器飛行 |
| Instrument Flight Regulation | (IFR) 計器飛行規則 |
| Instrument Flight Rule | (IFR) 計器飛行方式 |
| instrument flying | 計器飛行 |
| instrument flying hood | 計器飛行用幌 |
| Instrument Landing Approach | (ILA) 計器着陸進入手順、計器着陸進入要領 |
| Instrument Landing System | (ILS) 計器着陸装置、計器着陸誘導装置、着陸誘導装置 |
| instrument let down | 計器降下 |
| instrument light | 器具灯、計器照明 |
| Instrument Low Approach System | (ILAS) 計器低空侵入誘導方式 |
| instrument marking | 計器標識 |
| Instrument Meteorological Conditions | (IMC) 計器飛行気象状態 |
| instrument panel | 計器板 |
| Instrument Take Off | (ITO) 計器飛行離陸 |
| insubordinate | 命令実行が不本意である、上司を尊敬しない、服従しない、命令不服従、反抗 |
| insubordination | 下克上、抗命、命令に従わない、不服従、命令不服従、命令服従違反 |
| insulated conductor | 絶縁導線 |
| insulated wire | 絶縁電線 |
| insulating oil | 絶縁油 |
| insulating resistance | 絶縁抵抗 |
| insulation | 絶縁 |
| insulation resistance tester | 絶縁抵抗計 |
| insulation test | 絶縁試験 |
| insulative plate | 絶縁板 |
| insured mail | 保険付き郵便 |
| insurgency | 反乱 |
| insurgent activity | 不穏分子による活動、ゲリラ活動、反乱活動 |
| insurgent force | 反乱軍 |
| insurgent war | じょう乱、内乱 |
| insurgents | 不穏分子、反乱分子、反乱軍兵士、武装暴徒、反乱勢力 |
| insurrection | 一揆、暴動、反乱、謀反 |
| intact | 無傷 |
| intake | 空気採入口 |
| intake air duct | 空気採り入れダクト |
| intake valve | 吸気弁 |
| integral combat unit | 編制単位部隊 |
| integral part | 重要な部分 |
| integral structure | 一体構造 |
| integrate | 総括、統合 |
| Integrated Air Defense System | (IADS) 総合的防空組織、総合防空組織(戦闘機＋SAM＋高射砲) |
| Integrated Circuit | (IC) 集積回路 |
| integrated combat power | 統合戦闘力 |
| Integrated Defense Digital Network | (IDDN) 防衛統合ディジタル通信網 |
| integrated fire control area | 射撃統制地域 |
| Integrated Fire Control System | (IFCS) 統合射撃統制装置 |
| Integrated Logistic Support | (ILS) 統合兵站支援 |
| Integrated Missile Early Warning Satellite | (IMEWS) 統合ミサイル早期警戒衛星 |
| integrated rocket ramjet | (IRR) 複合ロケット／ラムジェット |
| integrated use | 統一使用 |
| integrating circuit | 集積回路、積分回路 |
| integration | 集成、完全性 |
| integration of civilian and contractors | 民活 |
| integrity | 完全性、健全性、保全性、保全 |
| intel | 情報 |
| intel officer | 情報将校 |
| intelligence | 加工済み情報、精選情報(information参照) |
| intelligence activities | 情報活動 |
| intelligence agent | 諜報部員 |
| Intelligence and Electronic Warfare | (IEW) 情報電子戦 |
| Intelligence and Electronic Warfare Common Sensor | (IEWCS) 情報電子戦共通センサー |
| Intelligence and Electronic Warfare Support Officer | (IEWSO) 情報電子戦支援士官 |
| Intelligence and Security Command | (INSCOM) 情報保全コマンド(米陸軍) |
| intelligence annex | 情報別紙 |
| intelligence collection | 情報収集 |
| intelligence collection agency | 情報収集機関 |
| intelligence collection capability | 情報収集能力 |
| intelligence collection plan | 情報収集計画 |
| intelligence collection ship | 情報収集船 |
| Intelligence community | (IC) 情報職域政府機関、情報職域 |
| intelligence cycle | 情報サイクル |
| Intelligence Division | (ID) 情報部 |
| intelligence estimate of the situation | 情報見積 |
| Intelligence estimates | 情報見積 |
| intelligence evaluation | 情報評価 |
| intelligence fusion cell | 情報融合セル |
| intelligence gathering | 情報収集 |
| intelligence gathering capability | 情報収集能力 |
| intelligence gathering missions | 情報収集任務 |
| intelligence gathering task | 情報収集任務 |
| intelligence gathering technology | 情報収集技術 |
| intelligence journal | 情報日誌 |
| intelligence net | 情報網 |
| intelligence officer | 情報将校 |
| intelligence plan | 情報計画 |
| Intelligence Preparation of the Battlefield | (IPB) 戦場情報準備 |
| intelligence process | 情報の処理 |
| intelligence quotient | (IQ) 知能指数 |
| intelligence report | (IR) 情報報告 |
| intelligence requirement | 情報要求 |
| intelligence service | 情報機関、情報筋 |
| Intelligence Service Unit | (ISU) 資料隊 |
| intelligence source | 情報源、情報筋 |
| Intelligence Summary | (ISUM) 情報要約書 |
| Intelligence Synchronization Matrix | (ISM) 情報整合作業マトリックス |
| Intelligence trawler | 情報収集用トロール船（ソ連） |
| Intelligence, Plan, Do, Check, Action | (IPDCA) 情報収集・計画・対処実行・点検評価及び改善【危機管理サイクル】 |
| intelligence-sharing | 情報任務分担 |
| Intelligent Ammunition | (IA) 知能弾 |
| intelligent artillery round | 知能砲弾 |
| intelligent guided munition | 知性誘導兵器、頭脳付誘導弾薬 |
| Intelligent minefield | 知能地雷源 |
| intelligent munition | 頭脳付弾薬 |
| INTELSAT | {略}International Telecommunications Satellite organization国際通信衛星機構 |
| intendance unit | 主計隊 |
| intended intercepted point | 予想要撃会合点 |
| intensity control | 輝度調整 |
| intensity modulation | 輝度変調 |
| intensity of electric field | 電界強度 |
| intensity of magnetic field | 磁界強度 |
| intensive care unit | (ICU) 集中治療室 |
| intent | 意図、意志、意向 |
| intention | 意図、企図 |
| Inter Agency Task Force | (IATF) 省庁間任務部隊 |
| Inter Communication System | (ICS) 内部通話装置 |
| Inter Continental Ballistic Missile | (ICBM) 大陸間弾道弾 |
| inter depot haul | 補給処間輸送 |
| Inter Service Intelligence, Pakistan | (ISI) パキスタン軍情報総本部 |
| inter stack distance | スタック間距離 |
| inter vehicular information system | (IVIS) 戦車情報相互交換システム |
| inter-reactive | 相互統裁方式（CPX） |
| interaction | 相互交流 |
| interactive | 相互方向型、双方向、対話型 |
| Interactive Electronic Technical Manual | (IETM) 対話型電子マニュアル |
| interactive game turns | 相互交替ゲームターン |
| interagency | 官庁間協力、省庁間 |
| interagency coordination | 官庁間調整 |
| interagency discussion | 官庁間調整 |
| interagency team | 政府諸機関合同チーム、官庁合同チーム、官庁間チーム |
| interagency work | 省庁間調整 |
| intercept | 迎撃、傍受、要撃、通信を傍受する |
| intercept combat time | 要撃戦闘時間 |
| intercept control | 要撃管制 |
| intercept control technician | 要撃管制員 |
| intercept missile | 迎撃ミサイル、要撃ミサイル |
| intercept point | 要撃会合点、要撃点 |
| intercept receiver | 傍受受信機 |
| intercept surveillance station | 迎撃監視所、要撃監視所 |
| interception | 傍受 |
| interception and surveillance station | 要撃監視所 |
| interception control | 要撃管制 |
| interception fire | 阻止射撃 |
| interceptor | 要撃機、要撃戦闘機、迎撃体、要撃体 |
| interceptor controller | 要撃管制官 |
| Interceptor Director | (IND) 要撃司令官 |
| Interceptor Missile | (IM) 迎撃ミサイル、要撃ミサイル |
| Interceptor Tactical Missile | (ITM) 迎撃戦術ミサイル、要撃戦術ミサイル |
| interchangeability | 互換性 |
| interchangeability list | 共通部品一覧表 |
| interchangeable | 互換性のある |
| intercokpit communication system | 機内通話装置 |
| intercom | 艦内通話装置、機内通話装置、内部通話装置 |
| interdict | 阻止する |
| interdicting fire | 阻止射撃 |
| interdiction | 阻止、航空阻止 |
| interdiction fire | 阻止火力、阻止射撃 |
| interdiction line | 阻止線 |
| interdirectory fire | 阻止射撃、遮断射撃 |
| interest area | 利害関係のある地域 |
| interface | 接続点、インターフェース |
| interference | 混線、混信、妨害、干渉 |
| interferometer | 光干渉計 |
| Interferometric Fiber-Optic Gyro | (IFOG) 干渉計光ファイバー・ジャイロ |
| INTERFET | {略}International Force in East Timor東チモール国際軍 |
| interim airplane | 暫定航空機 |
| Interim Armored Vehicle | (IAV) 暫定装甲車(装輪装甲車Stryker) |
| interim housing allowance | (IHA) 臨時住宅手当 |
| interim objective | 中間目標 |
| interim police | 暫定警察 |
| interim transitional government | 暫定政府 |
| interior ballistics | 砲内弾道学 |
| interior check | 内部点検 |
| Interior Communication | (IC) 艦内通信 |
| interior inspection | 内部検査 |
| interior operation | 内線作戦 |
| interlocking arcs of fire | 射界の重複 |
| interloper | 侵入者 |
| intermediate flash | 中間炎 |
| Intermediate Frequency | (IF) 中間周波数 |
| intermediate infrared | 中赤外線 |
| intermediate maintenance | 中間整備 |
| intermediate objective | 中間目標 |
| intermediate packaging | 中間包装 |
| intermediate range | 中距離 |
| Intermediate Range Ballistic Missile | (IRBM) 中距離弾道ミサイル、中距離弾道弾 |
| intermediate range bomber aircraft | 中距離爆撃機 |
| Intermediate range Nuclear Force | (INF) 中距離核戦力 |
| Intermediate range Nuclear Force treaty | 中距離核戦力（ＩＮＦ）条約 |
| intermediate sear | 中間逆鈎 |
| Intermediate Staging Base | (ISB) 中間作戦準備基地、作戦準備中間基地 |
| intermediate zone firing | 中間ゾーン射撃 |
| Intermediately Enriched Uranium | (IEU) 濃縮ウラン |
| interment camp | 民間人収容所 |
| intermittent arming device | 間欠的起爆装置〔機雷〕 |
| Intermittent Failure | 間欠的故障 |
| Internal Auxiliary Fuel System | (IAFS) 機内補助燃料装置 |
| internal auxiliary fuel tank | 機内補助燃料タンク |
| internal ballistic | 砲内弾道 |
| internal ballistics | 砲内弾道学 |
| Internal combustion catapult | 内燃式カタパルト |
| internal combustion engine | 内燃機関 |
| internal communications | 内部連絡 |
| Internal Court of Justice | 国際司法裁判所 |
| internal defense | 国内防衛 |
| internal disorder | 治安悪化 |
| internal dispute | 内部紛争 |
| internal gun | 内装砲 |
| internal hammer type | 内部ハンマー式 |
| internal packing | 内装 |
| internal security | 治安、国内治安 |
| internal security force | 治安部隊、内務省治安部隊 |
| internal support capability | 自隊支援能力 |
| internal trouble | 内紛 |
| internal war | 内戦 |
| internal weapons bay | 機内兵器搭載庫（爆撃機） |
| internally displaced people | (IDP) 国内難民 |
| internally displaced person | 国内難民 |
| internally mounted | 内装式 |
| internally mounted sub caliber gun | 内装式縮射装置 |
| Internally Transportable Vehicle | (ITV) 車両輸送可能な |
| International Air Transport Association | (IATA) 国際航空輸送協会 |
| international arms control organization | 国際軍備管理機構 |
| International Atomic Energy Agency | (IAEA) 国際原子力機関 |
| International Business Company | (IBC) IBC社(部隊訓練・武器取扱い教育をするドイツの会社) |
| international call sign | 国際呼び出し符号 |
| International Campaign to Ban Land-mines | (ICBL) 地雷禁止国際キャンペーン〔NGO〕 |
| International Charter Inc. | (ICI) 国際軍事航空チャータ会社 |
| International Civil Aviation Organization | (ICAO) 国際民間航空機構（機関） |
| International Code of Conduct against Ballistic Missile Prolif | (ICOC) 弾道ミサイルの拡散に立ち向かうための国際行動規範 |
| International Commission on Radiological Protection | (ICRP) 国際放射線防護委員会 |
| International Committee of the Red Cross | (ICRC) 赤十字国際委員会 |
| international community | 国際社会 |
| International Conference on the Peaceful Use of Atomic Energy | (ICPUAE) 原子力平和利用国際会議 |
| international contributionｓ | 国際貢献 |
| International Court of Justice | 国際司法裁判所 |
| International Criminal Court | (ICC) 国際刑事裁判所 |
| international date line | 国際日付変更線 |
| International Defense and Security | (IDAS) IDAS国際防衛・警備請負会社 |
| International Disarmament Organization | (IDO) 国際軍縮機構 |
| International disputes | 国際紛争 |
| International Energy Agency | (IEA) 国際エネルギー機関 |
| International Force in East Timor | (INTERFET) 東チモール国際軍 |
| International Hydrographic Organization | 国際水路機関 |
| International Institute for Strategic Studies | (IISS) 国際戦略研究所〔英国〕 |
| international logistic support | 国際間兵站支援 |
| international logistics | 国際間兵站 |
| International Maritime Dangerous Goods code | (IMDG) 国際海上危険物規定、IMDGコード |
| International Maritime Organization | (IMO) 国際海亊機関 |
| International Maritime Satellite | (INMARSAT) 国際海洋衛星 |
| International Military Education and Training program | (IMET) 国際軍事教育訓練プログラム |
| International Military Tribunal | (IMT) 国際軍事裁判 |
| International Military Tribunal for Far East | (IMTFE) 極東軍事裁判 |
| International Mine Action Services | (IMAS) 国際地雷除去活動局 |
| International Mine Action Standards | (IMAS) 国際地雷除去活動標準 |
| International Mine Action Training Center | (IMATC) 国際地雷除去活動訓練センター〔在：ケニア〕 |
| international order | 国際秩序 |
| International Organization for Migration | (IOM) 国際移住機関 |
| International Peace Cooperation Law | (IPCL) 国際平和協力法 |
| International Police Force | 国際警察軍 |
| International Red Cross | 国際赤十字 |
| international rules regarding combatants | 戦闘員に対する国際法 |
| international security | 国際安全保障 |
| International Security Affairs | (ISA) 国際安全保障 |
| International Security Assistance Force | (ISAF) 国際治安支援部隊 |
| International Standardization Organization | (ISO) 国際標準化機構 |
| International Telecommunications Satellite organization | (INTELSAT) 国際通信衛星機構 |
| international telecommunications union | (ITU) 国際電気通信連合 |
| international terrorism | 国際テロ |
| international terrorist activities | 国際テロ活動 |
| international terrorist networks | 国際テロ組織 |
| International Traffic in Arms Regulations | (ITAR) 国際兵器取引規則 |
| International waters | 公海 |
| Interned | 抑留されている |
| internee | 抑留者 |
| interoperability | 共用性、相互運用性、相互運用可能性 |
| interoperable | 共用できる |
| interoperation | 相互運用 |
| interphone | 部内電話、インターフォン |
| interrogate | 誰何する、捕虜を尋問する |
| interrogation | 尋問、捕虜尋問、識別照合 |
| interrogation center | 捕虜尋問所 |
| interrogator | 質問機、インタロゲータ、捕虜尋問官 |
| interrogator responder | 識別応答機 |
| interrupt | 遮断、中断、割込み |
| interrupted fire | 点射 |
| interrupted-screw breech block | 隔螺式閉鎖機 |
| interrupter | 逆鉤てい、逆鉤外し |
| interruptor | 遮断子 |
| intersection | 交会法 |
| intersection distribution | 交会交付 |
| interservice | 陸海空間の、軍部間の |
| interservice education | 軍間教育 |
| interservice support | 軍間支援 |
| interservice training | 軍間訓練 |
| interserviceable item | 軍共通品目 |
| Interstage Turbine Temperature | (ITT) タービン中間温度 |
| interval | 間隔 |
| intervention | 介入、干渉、侵攻 |
| interview | 面接、インタビュー |
| intervisibility | 視界、視程 |
| intifada | 民衆一斉蜂起 |
| intimate support tank | 歩兵小隊配属戦車 |
| intoxication | 中毒 |
| intra tribal struggle | 部族間抗争 |
| Intra Venous bottle | 点滴用ビン |
| intra-depot haul | 補給処内輸送 |
| intra-division reassignments | 師団内での転属 |
| intraline distance | 保安間隔 |
| intrench | 壕を構築する |
| intrenchment | 壕 |
| intrigue | 謀略 |
| introduction | 持ち込み（「貯蔵」や「配備」するための「核」の；transit参照）、序文、序論、導入、 |
| intrude | 侵入する |
| Intrusion Detection System | (IDS) 侵入検知装置 |
| intrusive | 無許可押し入り |
| INU | {略}Inertial Navigation Unit慣性航法装置 |
| invade | 侵攻する |
| invade force | 侵攻軍 |
| invasion | 進行、侵攻、侵略、攻略 |
| invasion force | 攻略部隊、進行軍（味方の部隊）、侵攻軍、侵攻部隊 |
| invasion plan | 進行計画、侵略計画 |
| invasion routes | 侵攻経路 |
| invasion stripe | 侵攻帯（航空機識別帯） |
| invasive war | 侵略戦争 |
| inventory | 在庫、在庫品目録、装備品 |
| Inventory Adjust Report | (IAR) 在庫調整報告 |
| inventory adjustment | 在庫調整 |
| inventory adjustment report | 在庫調整報告 |
| Inventory Adjustment Voucher | (IAV) 受払い命令書、受払い票 |
| inventory and inspection report | 在庫調査報告書 |
| inventory change | 在庫変動 |
| inventory check | 在庫調査、棚卸し検査 |
| inventory control | 在庫統制 |
| Inventory Control Point | 在庫統制所 |
| inventory level | 在庫水準 |
| inventory management | 在庫管理 |
| inverse initiation | 逆起爆 |
| Inverse Synthetic Aperture Radar | (ISAR) 逆合成開口レーダー |
| inversion | 気温の逆転 |
| inversion layer | 逆転層 |
| inverted flight | 背面飛行、逆宙返り |
| inverted normal loop | 背面宙返り |
| inverted outside loop | 背面逆宙返り |
| inverted wedge | クサビ型隊形、Ⅴ型隊形 |
| inverter | 交流直流変換機 |
| investigating general officer | 監察官（将軍ではない少佐や中佐程度） |
| invincible | 難攻不落、無敵の、不敗の |
| invitation | 招待、招請 |
| Invitation for bid | (IFB) 入札招請 |
| invoice | 積荷明細通知書 |
| involvement | 介入 |
| IO | {略}Information Operation情報作戦 |
| IOC | {略}Initial Operational Capability初度装備年 |
| IOCD | {略}Initial Operational Capability Date初度装備年月日 |
| IOH | {略}items on hand保有品目 |
| IOM | {略}International Organization for Migration国際移住機関 |
| ionization | 電離、イオン化 |
| ionized layer | 電離層 |
| ionospheric layer | 電離層 |
| IoT | {略}Internet of Thingsモノとインターネット |
| IP | {略}Instructor Pilot操縦教官 |
| IPB | {略}Intelligence Preparation of the Battlefield戦場情報準備 |
| IPCL | {略}International Peace Cooperation Law国際平和協力法 |
| IPD | {略}Initial Production Decision初期生産決定 |
| IPD | {略}Indo-Pacific Deployment インド太平洋方面派遣 |
| IPDCA | {略}Intelligence, Plan, Do, Check, Action情報収集・計画・対処実行・点検評価及び改善【危機管理サイクル】 |
| IPDSMS | {略}Improved Point Defense Surface Missile System改良型個艦防御ミサイル |
| IPR | {略}In-Process Reviews段階審査 |
| IQ | {略}intelligence quotient知能指数 |
| IR | {略}intelligence report情報報告 |
| IR chemlight | 赤外線化学反応着陸表示灯 |
| IR flood light | 赤外線投光機〔反射光を暗視装置で見る〕 |
| IR homing missile | 赤外線ホーミングミサイル |
| IR&D | {略}independent research and development自主研究開発 |
| IRA | {略}Irish Republican Armyアイルランド共和国軍（ゲリラ組織） |
| IRAD | {略}Infra-Red Aiming Device赤外線照準具 |
| IRAM | {略}Improved Rocket Assisted Munition即製補助ロケット |
| IRAN | {略}Inspection and repair as necessary航空機定期修理、所要時点検修理 |
| Iranian Revolutionary Guards | (IRG) イラン革命防衛隊 |
| Iraq Survey Group | (ISG) イラク調査団 |
| IRBM | {略}Intermediate Range Ballistic Missile中距離弾道ミサイル、中距離弾道弾 |
| IRCCD | {略}Infra-Red Charge Coupled Device赤外線荷電結合素子 |
| IRCCM | {略}Infrared Counter Counter Measure赤外線対策、対赤外線妨害 |
| IRCM | {略}Infra-Red Counter Measures system対赤外線妨害装置 |
| IRDS | {略}Infra-red Ray Detection System赤外線検知装置 |
| IRF | {略}Immediate Reaction Force即時対応部隊 |
| IRFPA | {略}Infra-Red Focal Plane Array赤外線焦点面素子 |
| IRG | {略}Iranian Revolutionary Guardsイラン革命防衛隊 |
| IRH | {略}Infra-Red Homing赤外線ホーミング |
| IRIS | {略}Infra-Red Intruder System赤外線潜入探知装置 |
| Irish Defence Force | アイルランド防衛軍（正規軍） |
| Irish Guards | アイリシュガーズ、近衛師団連隊（英国） |
| Irish Republican Army | (IRA) アイルランド共和国軍（ゲリラ組織） |
| IRJ | {略}Infra-Red Jammer赤外線妨害装置 |
| IRLS | {略}Infra-Red Line Scan赤外線線走査 |
| iron | はじき、拳銃、ピストル（俗語） |
| Iron coffin | 鉄の棺桶（戦車・潜水艦等） |
| Iron Curtain | 鉄のカーテン |
| iron major | 主要中堅将校〔少佐等〕 |
| iron rain | 弾雨（155H＋MLRSの破片） |
| Iroquis Night Fighter and Night Tracker | (INFANT) ヘリ搭載微光暗視戦闘追随装置 |
| IRR | {略}integrated rocket ramjet複合ロケット／ラムジェット |
| irradiation | 照射、電磁波による目潰し |
| irregular | 不正規軍 |
| irregular ball powder | 不整形球状火薬 |
| irregular combatants | 不正規兵 |
| irregular forces | 不正規軍 |
| irregular reflection | 乱反射 |
| irregular war | 非正規戦 |
| irregularity report | 異常報告書 |
| irrelevant | われ関せず |
| IRST | {略}Infra-red Search and Track赤外線捜索及び追随 |
| IRT | {略}Immediate Response Team即時対応チーム |
| IRTGSM | {略}Infra-Red Terminally Guided Sub-Munition赤外線終末誘導子弾 |
| ISA | {略}International Security Affairs国際安全保障 |
| ISAF | {略}NATO’s International Security Assistance ForceNATO軍を主体とした国際治安維持部隊 |
| ISAF Joint Command | ISAF統合コマンド |
| ISAR | {略}Inverse Synthetic Aperture Radar逆合成開口レーダー |
| ISB | {略}Intermediate Staging Base中間作戦準備基地、作戦準備中間基地 |
| ISC | {略}Infiltration Surveillance Center侵入監視センター |
| ISD | {略}in-service date装備開始時期 |
| ISG | {略}Iraq Survey Groupイラク調査団 |
| ISI | {略}Pakistan’s Inter Service Intelligence Directorateパキスタン軍情報総本部 |
| ISID | {略}Pakistani Inter-Services Intelligence Directorateパキスタン軍情報総本部 |
| Islam | 回教、イスラム教 |
| Islamic conservatist | イスラム保守主義者 |
| Islamic extremists | イスラム過激派、イスラム教過激派 |
| Islamic fundamentalism | イスラム原理主義 |
| Islamic fundamentalist | イスラム原理主義者 |
| Islamic Jihad | イスラム聖戦（機構） |
| Islamist insurgents | イスラム反乱分子 |
| island | 空母上部構造物 |
| island hopping | 飛び石作戦 |
| island hopping campaign | 蛙飛び作戦 |
| island structure | 空母艦上構造物 |
| ISM | {略}Intelligence Synchronization Matrix情報整合作業マトリックス |
| ISO | {略}International Standardization Organization国際標準化機構 |
| isobar | 等圧線 |
| isolation policy | 鎖国政策 |
| isolation room | 隔離病室 |
| isolator | 避雷器用遮断装置 |
| ISOO | {略}Information security oversight office情報保全監督事務所 |
| isothermal layer | 等温層 |
| isotopes | 同位元素、アイソトープ |
| Isp | {略}specific impulse比推力 |
| ISPH | {略}Improved Self Propelled Hawk改良自走ホーク |
| ISR | {略}Industrial Security Representative産業保全代表者 |
| ISR | {略}intelligence, surveillance and reconnaissance情報、監視、偵察 |
| Israel Defence Forces | (IDF) イスラエル国防軍 |
| issue | 支給、交付 |
| issue an order | 命令下達、命令を出す |
| issue fire command | 射撃号令をかける |
| issue in kind | 現物支給、現物交付 |
| issue instructions | 指示を出す |
| issue slip | 交付伝票、供用票 |
| ISU | {略}Intelligence Service Unit資料隊 |
| ISUM | {略}Intelligence Summary情報要約書 |
| ITA | {略}Office of Intelligence and Threat Analysis情報脅威分析室 |
| ITAR | {略}International Traffic in Arms Regulations国際兵器取引規則 |
| item | 品目、項目 |
| item break down | 品目別荷分け |
| item number | 品目番号 |
| items on hand | (IOH) 保有品目 |
| iteration | 反復演練 |
| ITG | {略}initial terminal guidance初期終末弾道 |
| itinerary | 日程、行動予定（日程）、旅程 |
| ITM | {略}Interceptor Tactical Missile迎撃戦術ミサイル、要撃戦術ミサイル |
| ITO | {略}Instrument Take Off計器飛行離陸 |
| ITT | {略}Interstage Turbine Temperatureタービン中間温度 |
| ITU | {略}international telecommunications union国際電気通信連合 |
| ITV | {略}Internally Transportable Vehicle車両輸送可能な |
| IUS | {略}Inertial Upper Stage慣性上段ロケット |
| IVAD | {略}Improved Vulcan Air Defense System改良型バルカン防空システム |
| Ivan | ロシア兵 |
| IVIS | {略}inter vehicular information system戦車情報相互交換システム |
| IVSN | {略}Initial Voice Switched Network初期電話交換網 |
| IW | {略}Information Warfare情報戦、情報戦争 |
| I’m coming. | 直ぐ行きます（電話の相手） |
| I’ve got it. | わかりました |
| J-20 | {略}Jiān-20殲撃20型ステルス戦闘機 |
| JAAT | {略}Joint Air Attack Team統合航空攻撃班 |
| JACC | {略}Joint Airborne Communications Center統合機上通信センター |
| jack | 水準ジャッキ（機関砲）、船首国旗（行先港の国旗）、船首旗 |
| jack boot | 長靴（全体主義の象徴） |
| jack staff | 船首国旗掲揚マスト、船首旗竿 |
| jacket | 金属被甲（小火器弾）、被筒（砲身）、冷却筒 |
| jacketed bullet | 金属ジャケット付き弾丸、被甲付き弾頭 |
| jacketed tube | 層成砲身 |
| Jackrabbit start | 急発進、急加速発進 |
| Jacob’s ladder | 縄梯子 |
| JADGE | {略}Japan Aerospace Defense Ground Environment自動警戒管制システム |
| JAF | {略}Joint Attack Fighter海空軍統合攻撃機 |
| JAG | {略}Judge Advocate General法務課長、法務部長、法務局長、法務総監 |
| Jagdpanzer | 駆逐戦車（ドイツ語） |
| JagdPanzerKanone | (JPK) 対戦車自走砲（ドイツ語） |
| jam | 故障（俗語）、弾薬が薬室に詰まる、電波妨害 |
| jam-resistance radio | 電波妨害に強い無線機 |
| jam-resistant | 故障しにくい、装弾不良を起こしにくい、電波妨害に強い |
| jammer | ジャマー、妨害装置 |
| jammer target | 妨害目標 |
| jamming | 故障、送弾不良、弾が詰まる、電波妨害、突っ込み、ジャミング |
| jamming analysis | ジャミング分析、妨害分析 |
| jamming pod | 妨害ポッド |
| JAN | {略}Joint Army Navy陸海軍共用、陸海軍統合 |
| JAN grid | 陸海軍グリッド |
| JAN specification | 米陸海軍仕様書 |
| JANAF | {略}Joint Army Navy Air force陸海空軍統合 |
| Jane Overseas Cooperation Volunteers | 青年海外協力隊 |
| Jane’s | ジェーン年鑑 |
| Jane’s All the World’s Aircraft | ジェーン航空機年鑑 |
| Jane’s Fighting Ships | ジェーン海軍年鑑 |
| Jane’s Weapon Systems | ジェーン兵器年鑑 |
| jank | 対空砲火を避ける |
| jankers | 懲罰作業（お便所掃除等の実施） |
| January 1 | {略}effective付け（１月１日） |
| JAOC | {略}Joint Air Operation Center統合航空作戦本部 |
| Jap | 日本兵、日本の野郎 |
| Japan Aerospace Defense Ground Environment | (JADGE) 自動警戒管制システム |
| Japan Air Self Defense Force | (JASDF) 航空自衛隊 |
| Japan Coast Guard | (JCG) 海上保安庁 |
| Japan Coast Guard Officer | 海上保安官 |
| Japan Defense Agency | (JDA) 防衛庁 |
| Japan Defense Ministry | (JDM) 防衛省 |
| Japan Disaster Relief team | (JDR) 国際援助緊急隊 |
| Japan Ground Self Defense Force | (JGSDF) 陸上自衛隊 |
| Japan International Cooperation Agency | (JICA) 国際協力機構 |
| Japan Maritime Self Defense Force | (JMSDF) 海上自衛隊 |
| Japan Mine Action Services | (JMAS) 日本地雷処理を支援する会 |
| Japan Self Defense Forces | (JSDF) 自衛隊 |
| Japan Standard Time | (JST) 日本標準時間 |
| Japan-U.S. Administrative Agreement | 日米行政協定 |
| Japan-U.S. Security Committee | 日米安全保障委員会 |
| Japan-U.S. Security Consultative Committee | 日米安全保障協議会委員会 |
| Japan-U.S. Security Treaty | 日米安全保障条約 |
| Japan-U.S. status of force agreement | 日米地位協定 |
| Japanese American Internment | 日系アメリカ人収容所 |
| Japanese current | 日本海流 |
| Japanese High Command | 大本営 |
| Japanese Imperial Navy | 大日本帝国海軍 |
| Japanese Industrial Standard | (JIS) 日本工業規格 |
| Japanese Mobile Fleet | 日本帝国海軍機動部隊、日本帝国海軍連合艦隊 |
| Japanese trench | 日本海溝 |
| Japanese-American | 日系アメリカ人 |
| Japanese-British alliance | 日英同盟 |
| Japanese-Chinese War | 日華事変、日中戦争 |
| jar head | 海兵隊員 |
| JASDF | {略}Japan Air Self Defense Force航空自衛隊 |
| JASE | {略}Joint Attack on the Second Echelon第二梯隊に対する統合打撃 |
| JASSM | {略}Joint Air to Surface Stand Off Missile統合空対地スタンドオフ・ミサイル |
| JAST | {略}Joint Advanced Strike Technology統合先進攻撃技術 |
| JATO | {略}Jet-Assisted Take Off Unit離陸補助推進装置、ジャトー |
| javelin | 投げやり |
| JBD | {略}Jet Blast Deflectorジェット排気遮蔽板（空母甲板に装着） |
| JCC | {略}Joint Coordination Center統合連絡調整センター |
| JCET | {略}Joint/Combined Exchange Training統合混成交換訓練 |
| JCG | {略}Japan Coast Guard海上保安庁 |
| JCMC | {略}Joint Crisis Management Capability統合危機管理能力 |
| JCS | {略}Joint Chiefs of Staff統合参謀本部、統合参謀本部幕僚(統合参謀本部議長・陸軍参謀長・海軍作戦部長・空軍参謀長・海兵隊総司令官)、統合参謀総長 |
| JCSPub | {略}Joint Chiefs of Staff Publication統合参謀本部出版物 |
| JCPOA | {略}Joint Comprehensive Plan of Actionイエアンの核問題に関する最終合意 |
| JDA | {略}Japan Defense Agency防衛庁 |
| JDAM | {略}Joint Direct Attack Munitions統合直接攻撃弾薬(GPS利用＋INS 慣性誘導装置+普通爆弾 or クラスター爆弾) |
| JDM | {略}Japan Defense Ministry防衛省 |
| JDR | {略}Japan Disaster Relief team国際援助緊急隊 |
| Jefferson Proving Ground | ジェファーソン（弾薬）試験場 |
| jelly bomb | 火炎爆弾（私製爆発物） |
| JEM | {略}Justice and Equalty Movement正義と平等運動 |
| Jemaah Islamia | (JI) イスラム過激派組織「ジュマ・イスラミーヤ」 |
| jeopardize | 危うくする、危険にさらす |
| Jerry | ドイツ兵、ドイツ軍（俗語） |
| jet | 噴射、ジェット |
| jet blast | ジェット噴炎、ジェト噴流 |
| Jet Blast Deflector | (JBD) ジェット排気遮蔽板（空母甲板に装着） |
| jet exhaust port | ジェット排気口 |
| jet fuel | ジェット燃料 |
| jet jockey | ジェットパイロット |
| jet lag | 時差ボケ |
| Jet Propulsion | (JP) ジェット推進 |
| Jet Propulsion Laboratory | (JPL) ジェット推進研究所 |
| jet stream | ジェット気流、ジェット流、噴流 |
| jet tapper | 爆発穿孔器、ジェットタッパー |
| Jet-Assisted Take Off Unit | (JATO) 離陸補助推進装置、ジャトー |
| jettison | 投げ捨てる（荷物等を）、射出、切り離し、投下、投棄、放棄する |
| jettison gear | 投下装置、投荷装置 |
| jettisonable seat | 射出座席 |
| jettisoning | 外部兵装投棄、射出、投棄 |
| jetty | 桟橋、防波堤、突堤、埠頭 |
| JF | {略}Joint Force統合軍(陸海空海兵混成部隊) |
| JFACC | {略}Joint Force Air Component Commander統合軍空軍部隊指揮官(運用統制で多くの部隊を指揮)、統合軍航空部隊指揮官、統合軍航空構成部隊指揮官 |
| JFC | {略}Joint Force Commander統合軍司令官、統合軍指揮官 |
| JFCOM | {略}Joint Force Command米本土統合軍、統合軍司令部 |
| JFFC | {略}Joint Force Fires Coordinator統合軍火力調整員 |
| JFK Special Warfare School | ジョンF.ケネディー特殊戦学校 |
| JFKSWCS | {略}John F. Kennedy Special Warfare Center and Schoolジョーン F.ケネディー特殊戦センター及び学校 |
| JFLC | {略}Joint Force Land Component統合軍陸軍部隊 |
| JFLCC | {略}Joint Force Land Component Commander統合軍陸上部隊指揮官 |
| JFMCC | {略}Joint Force Marine Component Commander統合軍海兵部隊指揮官 |
| JFNCC | {略}Joint Force Naval Component Commander統合軍海軍部隊指揮官 |
| JFSOC | {略}Joint Force Special Operation Component統合軍特殊部隊 |
| JFSOCC | {略}Joint Force Special Operation Component Commander統合軍特殊部隊指揮官 |
| JG | {略}Lieutenant海軍中尉 |
| JGSDF | {略}Japan Ground Self Defense Force陸上自衛隊 |
| JHC | {略}Joint Helicopter Command統合ヘリ・コマンド |
| JHF | {略}Joint Helicopter Force統合ヘリ部隊〔アフガニスタン〕 |
| JHMCS | {略}Joint Helmet Mounted Cueing System統合ヘルメット装着キューイングシステム、ヘルメット装着視認システム |
| JHQ | {略}Joint Headquarters統合司令部 |
| JI | {略}Jemaah Islamiaイスラム過激派組織「ジュマ・イスラミーヤ」 |
| Jian-20 stealth fighter | 殲-20ステルス戦闘機 |
| JIATF | {略}Joint Interagency Task Force統合政府機関任務部隊（麻薬の監視） |
| JIC | {略}Joint Intelligence Center統合情報センター、統合情報本部 |
| JICA | {略}Japan International Cooperation Agency国際協力機構 |
| jig | 治具（工作組み立て用具） |
| Jihad | 聖戦（回教徒）（ペルシャ語；張り合うこと） |
| Jihad recruitment center | 聖戦士募集センター |
| Jihadist | イスラム聖戦士 |
| Jing-Kuo fighter | 経国戦闘機（台湾の独自開発戦闘機） |
| jingo | 強硬外交論者、主戦論者 |
| jink | 航空機が対空砲火をジグザグ運動でかわす、巧みに射撃を避けて飛ぶ |
| jinked away | ひらりと身をかわす、対空砲火を避けて飛行する |
| jinking | 対空砲火を避けて飛行する |
| jinking dive | 対空砲火を避けた急降下爆撃 |
| Jinmen Dao | 金門島 |
| Jinmen Liedo | 金門列島 |
| JIS | {略}Japanese Industrial Standard日本工業規格 |
| jitter | 小刻みな振動（不安定）、ジッタ |
| JLTV | {略}Joint Light Tactical Vehicle統合軽戦術車両 |
| JL-2 | {略}Julang-2潜水艦発射弾道ミサイル |
| JMAS | {略}Japan Mine Action Services日本地雷処理を支援する会 |
| JMCC | {略}Joint Movement Control Center統合移動統制本部 |
| JMD | {略}Joint Manning Document統合戦闘人員配置書 |
| JMEM | {略}Joint Munition Effectiveness Manuals統合弾薬効果教範 |
| JMETL | {略}Joint Mission Essential Task List統合任務遂行上必要不可欠任務リスト |
| JMSDF | {略}Japan Maritime Self Defense Force海上自衛隊 |
| JMTC | {略}Joint Military Technology Commission武器技術共同委員会、対外武器技術供与の実施に関する日米政府間の協議委員会 |
| job analysis | 作業分析 |
| job breakdown | 作業分析 |
| job description | 職務記述書、職務範囲記述明細書 |
| job knowledge test | 実務試験 |
| job performance | 職務遂行 |
| job well done | よくやった、仕事をよくやった |
| JOC | {略}Joint Operation Center統合作戦本部、統合運用本部 |
| Joe | アメリカ兵（俗語） |
| Joe Blow | アメリカ兵（俗語） |
| JOEP | {略}Joint Officer Exchange Program統合職種交換教育、国外隊付訓練 |
| John F. Kennedy Special Warfare Center and School | (JFKSWCS) ジョーン F.ケネディー特殊戦センター及び学校 |
| John-Bull | 英国民（俗語） |
| John-Bullism | 英国人気質（俗語） |
| join the army | 入隊する |
| join up | 集合、空中集合 |
| joint | 統合（陸、海、空軍を統合） |
| Joint Advanced Strike Technology | (JAST) 統合先進攻撃技術 |
| Joint Air Attack Team | (JAAT) 統合航空攻撃班 |
| Joint Air Operation Center | (JAOC) 統合航空作戦本部 |
| Joint Air to Surface Stand Off Missile | (JASSM) 統合空対地スタンドオフ・ミサイル |
| Joint Airborne Communications Center | (JACC) 統合機上通信センター |
| Joint Airborne Training | 統合空挺訓練 |
| Joint Amphibious Operation | 統合水陸両用作戦 |
| Joint Amphibious Task Force | 統合水陸両用任務部隊 |
| joint and combined operation | 統連合作戦 |
| joint and several liability | 連帯責任 |
| Joint Army Navy | (JAN) 陸海軍共用、陸海軍統合 |
| Joint Army Navy Air force | (JANAF) 陸海空軍統合 |
| Joint Army Navy Air force publications | 統合陸海空軍刊行物 |
| Joint Attack Fighter | (JAF) 海空軍統合攻撃機 |
| Joint Attack on the Second Echelon | (JASE) 第二梯隊に対する統合打撃 |
| joint attack weapon system | 統合型攻撃兵器システム |
| Joint Chiefs of Staff | (JCS) 統合参謀本部、統合参謀本部幕僚(統合参謀本部議長・陸軍参謀長・海軍作戦部長・空軍参謀長・海兵隊総司令官)、統合参謀総長 |
| Joint Chiefs of Staff Chairman | 統合参謀本部議長 |
| Joint Chiefs of Staff Publication | (JCSPub) 統合参謀本部出版物 |
| Joint Command | 統合軍、統合指揮 |
| Joint Commander’s Commendation | 統合軍指揮官表彰、統合軍部隊長表彰 |
| Joint Coordination Center | (JCC) 統合連絡調整センター |
| Joint Crisis Management Capability | (JCMC) 統合危機管理能力 |
| Joint Cruse Missile Project Office | 統合巡航ミサイル計画局 |
| Joint Direct Attack Munitions | (JDAM) 統合直接攻撃弾薬(GPS利用＋INS 慣性誘導装置+普通爆弾 or クラスター爆弾) |
| joint doctrine | 統合教義 |
| joint ex | 共同訓練、共同演習 |
| joint exercise | 共同演習、統合演習 |
| Joint Force | (JF) 統合軍(陸海空海兵混成部隊) |
| Joint Force Air Component Command | (JFACC) 統合軍空軍部隊司令部 |
| Joint Force Air Component Commander | (JFACC) 統合軍空軍部隊指揮官(運用統制で多くの部隊を指揮)、統合軍航空部隊指揮官、統合軍航空構成部隊指揮官 |
| Joint Force Command | (JFCOM) 米本土統合軍、統合軍司令部 |
| Joint Force Commander | (JFC) 統合軍司令官、統合軍指揮官 |
| Joint Force Fires Coordinator | (JFFC) 統合軍火力調整員 |
| Joint Force Land Component | (JFLC) 統合軍陸軍部隊 |
| Joint Force Land Component Commander | (JFLCC) 統合軍陸上部隊指揮官 |
| Joint Force Marine Component Commander | (JFMCC) 統合軍海兵部隊指揮官 |
| Joint Force Naval Component Commander | (JFNCC) 統合軍海軍部隊指揮官 |
| Joint Force Special Operation Component | (JFSOC) 統合軍特殊部隊 |
| Joint Force Special Operation Component Commander | (JFSOCC) 統合軍特殊部隊指揮官 |
| joint force special operations component commander | 統合軍特殊部隊指揮官 |
| Joint Headquarters | (JHQ) 統合司令部 |
| Joint Helicopter Command | (JHC) 統合ヘリ・コマンド |
| Joint Helicopter Force | (JHF) 統合ヘリ部隊〔アフガニスタン〕 |
| Joint Helmet Mounted Cueing System | (JHMCS) 統合ヘルメット装着キューイングシステム、ヘルメット装着視認システム |
| Joint Intelligence Center | (JIC) 統合情報センター、統合情報本部 |
| Joint Interagency Task Force | (JIATF) 統合政府機関任務部隊（麻薬の監視） |
| joint interoperability | 統合相互運用能力 |
| Joint Light Tactical Vehicle | (JLTV) 統合軽戦術車両 |
| Joint Logistic Command | 統合兵站司令部 |
| Joint Manning Document | (JMD) 統合戦闘人員配置書 |
| Joint Military Technology Commission | (JMTC) 武器技術共同委員会、対外武器技術供与の実施に関する日米政府間の協議委員会 |
| Joint Mission Essential Task List | (JMETL) 統合任務遂行上必要不可欠任務リスト |
| Joint Movement Control Center | (JMCC) 統合移動統制本部 |
| Joint Munition Effectiveness Manuals | (JMEM) 統合弾薬効果教範 |
| Joint Officer Exchange Program | (JOEP) 統合職種交換教育、国外隊付訓練 |
| Joint Operation | 統合作戦 |
| Joint Operation Center | (JOC) 統合作戦本部、統合運用本部 |
| Joint Operational Requirements Document | 統合運用要求書 |
| Joint Operational Tactical System | (JOTS) 統合作戦戦術装置 |
| Joint Operational Test and Evaluation | (JOTE) 共同運用試験評価 |
| joint operations | 統合作戦 |
| joint operations center | 統合作戦本部 |
| Joint Program Office | (JPO) 統合計画局 |
| joint purchase | 共同購入、共同調達 |
| Joint Rapid Reaction Forces | (JRRF) 統合緊急対応軍 |
| Joint Readiness Training Center | (JRTC) 統合即応訓練センター〔在Fort Polk, Louisiana〕 |
| joint rescue coordination center | 統合救助調整本部 |
| Joint Search and Rescue Center | (JSRC) 統合捜索・救難本部 |
| Joint Service Commendation Medal | 統合参謀本部勲功章 |
| joint service requirement | 統合運用要求 |
| joint servicing | 統合後方支援 |
| Joint Special Operations Air Component Commander | (JSOACC) 統合特殊作戦航空構成部隊指揮官 |
| Joint Special Operations Area | 統合特殊作戦地域 |
| Joint Special Operations Command | (JSOC) 統合特殊作戦コマンド(在ノースカロライナ州Ft. Bragg 研究機関)、統合特殊作戦部隊（対テロ任務） |
| Joint Special Operations Component Commander | (JSOCC) 統合特殊作戦構成部隊長 |
| Joint Special Operations Task Force | (JSOTF) 統合特殊戦支隊、統合特殊作戦任務部隊（任務を遂行するため必要に応じて一時的に編成される） |
| joint staff | 統合幕僚部幕僚、統合参謀〔部〕 |
| joint staff 1 | 統合幕僚第1部(人事行政担当) |
| joint staff 2 | 統合幕僚第2部（情報担当） |
| joint staff 3 | 統合幕僚第3部（作戦担当） |
| joint staff 4 | 統合幕僚第4部（兵站担当） |
| joint staff 5 | 統合幕僚第5部（民事担当） |
| Joint Staff College | 統合幕僚大学 |
| Joint Staff Council | (JSC) 統合幕僚会議 |
| Joint Stand-Off Weapon | (JSOW) 統合スタンドオフ兵器(GPS+無人機+クラスター爆弾で構成)、空・海・海兵隊統合多用途滑空クラスター爆弾散布機 |
| Joint Strategic Capability Plan | (JSCP) 統合戦略能力計画 |
| Joint Strategic Target Planning Staff | (JSTPS) 統合戦略目標立案幕僚部 |
| Joint Strategy Objective Plan | (JSOP) 統合戦略目標計画 |
| Joint Strike Fighter | (JSF) 統合攻撃戦闘機(F-35) |
| Joint Support ship | 統合支援艦 |
| Joint Suppression of Enemy Air Defense | (JSEAD) 敵防空網統合制圧、統合防空組織制圧戦闘 |
| Joint Surveillance and Target Attack Radar System | (JSTARS) 統合監視・目標攻撃レーダ・システム |
| Joint surveillance system | (JSS) 統合監視システム |
| Joint Surveillance Tactical Reconnaissance System | (JSTRS) 統合監視・戦術偵察システム |
| joint table of allowances | 統合定数表 |
| Joint Tactical Air Reconnaissance / Surveillance Mission Repor | 統合戦術空軍偵察監視任務報告 |
| Joint Tactical Information Distribution System | (JTIDS) 統合戦術情報分配システム |
| Joint Tactical Integrated Data System | (JTIDS) 統合戦術航空機データ分配システム |
| Joint Tactics, Techniques, and Procedure | (JTTP) 統合戦術・技術・実施要領 |
| Joint Target Information Distribution System | (JTIDS) 統合目標情報配分システム |
| joint target list | 統合目標リスト |
| Joint Task Force | (JTF) 統合支隊、統合諸職種連合任務部隊、統合任務部隊 |
| Joint Task Force Commander | (JTFC) 統合任務部隊長 |
| Joint Terminal Attack Controller | (JTAC) 統合端末攻撃調整官、統合航空攻撃統制調整官（アフガニスタンに於ける航空火力＋砲兵火力の誘導調整） |
| Joint Theater Level Simulation | (JTLS) 統合戦域レベル・シミュレーション |
| joint training | 協同訓練、統合訓練 |
| joint training exercise | 統合訓練演習 |
| Joint Unit Commendation | (JUC) 統合部隊表彰 |
| joint use | 共同使用 |
| Joint/Combined Exchange Training | (JCET) 統合混成交換訓練 |
| Joint/Combined Force Air Component Commander | 統合混成航空部隊指揮官 |
| jolt | 振動する |
| jolt test | ジョルト試験 |
| JOTE | {略}Joint Operational Test and Evaluation共同運用試験評価 |
| JOTS | {略}Joint Operational Tactical System統合作戦戦術装置 |
| journal | 部隊日誌 |
| journey | 行程、旅程 |
| joystick | 操縦桿 |
| JP | {略}Jet Propulsionジェット推進 |
| JPK | {略}JagdPanzerKanone対戦車自走砲（ドイツ語） |
| JPL | {略}Jet Propulsion Laboratoryジェット推進研究所 |
| JPO | {略}Joint Program Office統合計画局 |
| JROTC | {略}Junior Reserve Officer Training Corps高校生予備役将校訓練隊 |
| JRRF | {略}Joint Rapid Reaction Forces統合緊急対応軍 |
| JRTC | {略}Joint Readiness Training Center統合即応訓練センター〔在Fort Polk, Louisiana〕 |
| JSC | {略}Joint Staff Council統合幕僚会議 |
| JSCP | {略}Joint Strategic Capability Plan統合戦略能力計画 |
| JSDF | {略}Japan Self Defense Forces自衛隊 |
| JSEAD | {略}Joint Suppression of Enemy Air Defense敵防空網統合制圧、統合防空組織制圧戦闘 |
| JSF | {略}Joint Strike Fighter統合攻撃戦闘機(F-35) |
| JSOA | {略}Joint Special Operations Area統合特殊戦地域 |
| JSOACC | {略}Joint Special Operations Air Component Commander統合特殊作戦航空構成部隊指揮官 |
| JSOC | {略}Joint Special Operations Command統合特殊作戦コマンド(在ノースカロライナ州Ft. Bragg 研究機関)、統合特殊作戦部隊（対テロ任務） |
| JSOCC | {略}Joint Special Operations Component Commander統合特殊作戦構成部隊長 |
| JSOP | {略}Joint Strategy Objective Plan統合戦略目標計画 |
| JSOTF | {略}Joint Special Operations Task Force統合特殊戦支隊、統合特殊作戦任務部隊（任務を遂行するため必要に応じて一時的に編成される） |
| JSOW | {略}Joint Stand-Off Weapon統合スタンドオフ兵器(GPS+無人機+クラスター爆弾で構成)、空・海・海兵隊統合多用途滑空クラスター爆弾散布機 |
| JSRC | {略}Joint Search and Rescue Center統合捜索・救難本部 |
| JSS | {略}Joint surveillance system統合監視システム |
| JST | {略}Japan Standard Time日本標準時間 |
| JSTARS | {略}Joint Surveillance and Target Attack Radar System統合監視・目標攻撃レーダ・システム |
| JSTPS | {略}Joint Strategic Target Planning Staff統合戦略目標立案幕僚部 |
| JSTRS | {略}Joint Surveillance Tactical Reconnaissance System統合監視・戦術偵察システム |
| JTAC | {略}Joint Terminal Attack Controller統合端末攻撃調整官、統合航空攻撃統制調整官（アフガニスタンに於ける航空火力＋砲兵火力の誘導調整） |
| JTF | {略}Joint Task Force統合支隊、統合諸職種連合任務部隊、統合任務部隊 |
| JTFC | {略}Joint Task Force Commander統合任務部隊長 |
| JTIDS | {略}Joint Target Information Distribution System統合目標情報配分システム |
| JTLS | {略}Joint Theater Level Simulation統合戦域レベル・シミュレーション |
| JTTP | {略}Joint Tactics, Techniques, and Procedure統合戦術・技術・実施要領 |
| JUC | {略}Joint Unit Commendation統合部隊表彰 |
| Judge Adjutant General | (JAG) 法務部、法務課 |
| Judge Adjutant General’s Corps | 法務科 |
| Judge Advocate | 法務官、法務 |
| Judge Advocate General | (JAG) 法務課長、法務部長、法務局長、法務総監 |
| Judge Advocate General School | 法務官学校 |
| jumble test | ジャンブル試験 |
| jump | 空挺降下、跳起、跳起角（砲）、定起 |
| jump airspeed | 降下機速 |
| jump angle | 跳起角（砲） |
| jump area | 降下地域 |
| jump down | 飛び降りる |
| jump jet | ハリア戦闘機、垂直離陸着ジェト機 |
| jump line | 攻撃開始線 |
| jump off | 攻撃を開始する、降下開始 |
| jump off line | 攻撃開始線 |
| jump off point | 降下開始点 |
| jump off position | 攻撃開始点 |
| jump pay | 降下手当 |
| Jump School | 空挺降下学校 |
| jump speed | 降下速度 |
| jump start | ジャンパーケーブルを使用して車両を始動させる |
| jump TAC | 前進戦闘指揮所 |
| jump wings | 空挺徽章 |
| jumper | 空挺隊員 |
| jumpmaster | 空挺降下長、降下長 |
| Jumpmaster Pre-Inspection | 空挺降下長による降下前装備点検 |
| junction | 交差点 |
| junction box | 接続箱、接続箱 |
| jungle boot | ジャングル用半長靴 |
| jungle warfare | ジャングル戦 |
| jungle warfare instructor | ジャングル戦教官 |
| junior grade | (JG) 初級 |
| junior grade lieutenant | 海軍中尉 |
| junior grade officer | 尉官 |
| junior officer | 尉官、初級将校 |
| junior officer-of-the-deck | 初級甲板士官 |
| Junior Reserve Officer Training Corps | (JROTC) 高校生予備役将校訓練隊 |
| junk pile | 集積廃品 |
| junta | 軍事クーデタ臨時政権、軍事政権、臨時政府、暫定政権 |
| jurisdiction | 管轄権、所轄権限 |
| Justice and Equalty Movement | (JEM) 正義と平等運動 |
| L day | 上陸開始日 |
| L-Day | {略}Landing day上陸開始日 |
| L/Bdr | {略}lance bombardier砲兵隊伍長（英国陸軍） |
| L/Cpl | {略}lance corporal上等兵（米海兵隊）、兵長（英国陸軍）、陸士長（陸上自衛隊） |
| L/D | {略}lift drag ratio揚抗比、L／D比 |
| L/Sgt | {略}lance sergeant英国近衛連隊の伍長 |
| LA | {略}low altitude低高度 |
| La Marseillaise | フランス国歌（ラ・マルセエーズ ライン軍の軍歌） |
| LAAD | {略}Low Altitude Aircraft Detection System低高度航空機探知システム |
| laager | 車陣、装甲車両等をめぐらした野営陣営 |
| LAB | {略}low altitude bombing低高度爆撃 |
| LAC | {略}leading aircraftman英国空軍一等兵（男性） |
| lachrymator | 催涙ガス |
| lachrymatory | 催涙性の |
| lack-luster discipline | やる気のない規律、やる気皆無の規律 |
| LACW | {略}leading aircraftwoman英国空軍一等兵（女性） |
| LAD | {略}Low Altitude Dispenser低高度ディスペンサー、低高度用子弾散布器 |
| ladder fire | 試射 |
| lag | 遅れ |
| lag time | 遅延時間、死節時 |
| LAI | {略}Low Airspeed Indicator低速度計 |
| laminar airfoil | 層流翼 |
| laminar boundary layer | 層流境界層 |
| laminar flow | 層流 |
| laminar flow control | 層流制御 |
| laminar separation | 層流剥離 |
| laminate armor | 層状装甲 |
| LAMPS | {略}Light Airborne Multi-Purpose System多目的軽艦載機 |
| LAN | {略}Local Area Network局地回線、局地通信網、構内情報通信網 |
| lance | 槍（ヤリ） |
| lance bombardier | (L/Bdr) 砲兵隊伍長（英国陸軍） |
| lance corporal | (L/Cpl) 上等兵（米海兵隊）、兵長（英国陸軍）、陸士長（陸上自衛隊） |
| lance sergeant | (L/Sgt) 英国近衛連隊の伍長 |
| lanchester strategy | ランチェスター戦略 |
| Land | 腔線の山、山（砲身のこう線） |
| land attack cruise missile | 陸上攻撃型巡航ミサイル |
| Land Attack Destroyer | 陸上攻撃駆逐艦 |
| land based aircraft | 陸上航空機 |
| land battle | 地上戦闘 |
| land centric | 陸上中心主義、陸戦至上主義 |
| Land Component Commander | (LCC) 陸上部隊指揮官、陸上構成部隊指揮官 |
| land component strength | 陸上構成部隊勢力、陸上構成部隊人員数 |
| land diameter | 腔線の山径 |
| land force component commander | 統合軍陸上部隊指揮官 |
| Land Information Warfare Activity | (LIWA) 陸上情報戦争機関 |
| land mark | 境界標識 |
| land mine | 地雷 |
| land mobile station | 地上移動局 |
| land navigation | 地図判読、地上航法 |
| land plane | 陸上（航空）機 |
| land route | 陸路 |
| land station | 地上局 |
| land to ship missile | 地対艦ミサイル、地対艦誘導弾 |
| land warfare | 陸戦、陸上戦闘 |
| land warfare system | 個人戦闘装具 |
| land warrior | 陸戦兵士、「米陸軍将来歩兵」プロジェクトに由来 |
| land warrior system | 陸戦兵士システム |
| Land word | 海岸から内陸部へ |
| Land-mine Impact Survey | (LIS) 地雷汚染強度調査、地雷被害調査 |
| land-to-land distance | 腔線の山から山までの距離 |
| landfall | 初認陸地、陸地確認、陸地接近 |
| landing | 着陸、陸揚げ |
| landing aids | 着陸補助施設 |
| landing angle | 着陸角 |
| landing approach | 着陸進入 |
| landing area | (LA) 降着地域、上陸区域、離着陸区域 |
| landing attack | 上陸戦闘 |
| landing attitude | 上陸姿勢 |
| landing barge | 上陸用はしけ |
| landing beach | 上陸海岸 |
| landing characteristic stall | 着陸特性ストール、着陸特性失速 |
| landing climb | 着陸復行 |
| Landing Craft | (LC) 上陸用舟艇、揚陸艇 |
| Landing Craft Air Cushion | (LCAC) エルカック（略語）、上陸用ホーバー・クラフト艇 |
| landing craft and amphibious vehicle assignment table | 上陸用舟艇及び水陸両用車両割当表 |
| landing craft availability table | 使用可能上陸用舟艇表 |
| Landing Craft Medium | (LCM) 中型上陸用舟艇 |
| Landing Craft Utility | (LCU) 揚陸艇 |
| Landing craft vehicle personnel | (LCVP) 人員車両揚陸艇 |
| Landing Craft, Control | (LCC) 両用指揮艦（ブルー・リッジ級） |
| Landing Craft, Infantry | (LCI) 歩兵用揚陸艇、歩兵揚陸艇 |
| Landing Craft, Personnel | (LCP) 人員用上陸用舟艇、人員用揚陸艇 |
| Landing Craft, Tank | (LCT) 戦車用上陸用舟艇、戦車用揚陸艇 |
| Landing Craft, Utility | (LCU) 汎用揚陸艇 |
| Landing Craft, Vehicle | (LCV) 車両用上陸用舟艇、車両用揚陸艇 |
| Landing Craft, Vehicle and Personnel | (LCVP) 人員車両用上陸用舟艇、人員車両用揚陸艇 |
| Landing Craft, Vehicle and Tank | (LCVT) 戦車・車両用上陸用舟艇、戦車車両用揚陸艇 |
| Landing day | (L-Day) 上陸開始日 |
| landing deck | 着艦甲板 |
| landing distance | 着陸滑走距離、着陸距離 |
| landing file | 着陸地帯 |
| Landing Force | (LF) 上陸部隊、着上陸部隊 |
| Landing Force Integrated Communication System | (LFICS) 上陸部隊統合通信システム |
| Landing Force Operation Center | (LFOC) 上陸部隊作戦センター |
| landing gear | 脚、着陸装置 |
| landing gear position indicator | 脚位置指示器 |
| landing gear warning horn | 脚警報器（脚引込式）、着陸警報器（脚引込式） |
| landing gear warning system | 脚警報器、着陸警報装置 |
| landing gross weight | 着陸全備重量 |
| landing land | 着陸地帯 |
| landing length | 着陸距離 |
| landing light | 着陸灯 |
| landing minimal | 着陸最低運行条件 |
| landing on | 着艦、着地 |
| landing operation | 上陸作戦 |
| landing party | 着上陸戦闘部隊 |
| landing plan | 降着計画 |
| landing platform dock | (LPD) ドック型揚陸艦 |
| Landing Platform, Helicopter | (LPH) ヘリ搭載型強襲揚陸艦 |
| landing point | 着陸地点 |
| landing roll | 着陸滑走 |
| landing run | 着陸滑走 |
| landing run-way | 着陸滑走路 |
| Landing Safety Officer | 着艦安全士官 |
| Landing Ship | 揚陸艦 |
| Landing Ship Fleet Flagship | 上陸船団旗艦 |
| Landing Ship for Tanks | (LST) 戦車揚陸艦 |
| Landing Ship Infantry, Large | 大型歩兵揚陸艦 |
| Landing Ship Support, Large | 大型上陸支援揚陸艦 |
| Landing Ship Utility | (LSU) 多用途揚陸艦（艇） |
| Landing Ship Vehicle | (LSV) 車両揚陸艦（艇） |
| Landing Ship, Dock | (LSD) ドック型揚陸艦 |
| Landing Ship, Logistic | (LSL) 兵站揚陸艦 |
| Landing Ship, Medium | (LSM) 中型揚陸艦 |
| Landing Ship, Tank | (LST) 戦車揚陸艦、戦車用上陸舟艇 |
| Landing Signal Officer | (LSO) 着艦信号士官、着艦誘導士官 |
| Landing Signalman Enlisted | (LSE) 着艦信号下士官、着艦誘導下士官 |
| landing sit | 上陸適地、着陸地域 |
| landing speed | 着陸速度 |
| landing strip | 着陸滑走路、着陸場 |
| landing strut | 脚支柱 |
| landing threshold | 上陸出発点 |
| Landing Vehicle Assault | (LVA) 上陸戦闘車 |
| Landing Vehicle Tracked | (LVT) 装軌式上陸戦闘車 |
| Landing Vehicle Tracked Personnel | (LVTP) 装軌式上陸戦闘車、装軌式上陸用兵員装甲車 |
| Landing Vehicle, Tracked, Recovery | (LVTR) 装軌式上陸用回収装甲車 |
| landing vehicle, wheeled | (LVW) 装軌式水陸両用車 |
| Landing Zone | (LZ) 上陸地域、着陸地域 |
| landing zone control party | 着陸地帯管制班 |
| landlubber | 新米水兵 |
| landmark | 着陸標識、著名な地形 |
| landsman | 陸さん、陸の人、陸軍軍人 |
| lane | 通路 |
| lane marker | 通路標識（地雷原の通路） |
| LANTIRN | {略}Low Altitude Navigation and Targeting Infrared for Night system夜間用低高度航法及び目標捕捉赤外線装置(ポッド) |
| lanyard | 引き綱（火砲）、拉縄（りゅうじょう） |
| lanyard loop | 引綱環 |
| lanyard ring | ひも環、つり環 |
| lap | ラップ（掃海海域） |
| lap course | ラップ進路 |
| lap track | ラップ航跡 |
| lap turn | ラップ方向転換 |
| lap width | ラップ幅 |
| LAPES | {略}Low Altitude Parachute Extraction System低高度落下傘投下装置 |
| LARC | {略}Lighter Amphibious Resupply Cargo水陸両用物資輸送車 |
| large | 大型 |
| large air raid | 大空襲 |
| Large Aperture Seismic Array | (LASA) 遠距離地震検出装置〔地下核実験探知〕 |
| large caliber round | 大口径砲弾 |
| Large Loop Detector | (LLD) 大型ループ・コイル型爆弾探知機 |
| large lot storage | 大口集積 |
| Large Scale Combat Operations | 大規模な戦闘行動 |
| Large Scale Integration | (LSI) 大規模集積回路、LSI |
| large scale map | 大縮尺地図（通常1/50000） |
| LARS | {略}Personnel Locator and Rescue System人員位置確認及び救助装置 |
| laryngrahone | のど当て送話器 |
| LASA | {略}Large Aperture Seismic Array遠距離地震検出装置〔地下核実験探知〕 |
| laser | {略}Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation誘導放射による光増幅（レーザ） |
| laser beam | レーザー光線 |
| Laser Dazzler | レーザー目くらまし弾 |
| laser designator | レーザー目標指示器 |
| laser fusion | レーザー核融合 |
| laser guidance unit | レーザー誘導装置 |
| Laser Guided Bomb | (LGB) レーザー誘導爆弾 |
| Laser Guided Missile | (LGM) レーザー誘導ミサイル |
| laser gun sight | 小銃用レーザー照準具 |
| laser illuminator | レーザー照射器 |
| Laser Inertial Navigation System | (LISN) レーザー慣性航法装置 |
| Laser Infrared Radar | レーザー赤外線レーダー |
| Laser Obstacle Terrain Avoidance Warning System | (LOTAWS) レーザー利用障害回避システム |
| laser pulse receiver | レーザー・パルス受信機 |
| laser pulse transmitter | レーザー・パルス送信機 |
| laser range finder | レーザー測遠器 |
| Laser Ranger and Marked Target Seeker | (LRMTS) レーザー測遠目標指示シーカ |
| laser sight | レーザー照準具 |
| laser spot | レーザー光照射点 |
| Laser Target Designating System | (LTDS) レーザー目標指示器 |
| Laser Target Designator | レーザー目標指示器 |
| laser weapon | レーザー兵器 |
| LASH | {略}Lighter Aboard Shipはしけごと積み込む輸送船、ラッシュ船 |
| Lashkar-e-Tariban | インド北部タリバン軍 |
| LASP | {略}Low Altitude Surveillance Platform低軌道監視衛星 |
| LASR | {略}Low Altitude Surveillance Rader低高度監視レーダー |
| LASRS | {略}Low Altitude Surveillance Rader System低高度監視レーダー・システム |
| LASS | {略}Low Altitude Surveillance System低高度監視システム |
| last ditch | 死力を尽くした |
| last ditch attempt | 最後の試み |
| last ditch defense | 最終防御 |
| Last ditch protection | 最終防護（線） |
| last light | 日没、日暮れ、暗くなる前 |
| last post | 消灯ラッパ、葬送ラッパ |
| last resort | 最後の手段 |
| last resort weapon | 最終防護兵器 |
| last service to one’s country | 最後のご奉公 |
| latch | 止め金、掛け金、ラッチ、弾倉駐子（拳銃回転弾倉の解放） |
| latch assy | 掛金部 |
| latch bolt | 掛金ボルト |
| latch lever | 掛金レバー |
| latch plate | ラッチ板 |
| latch plunger | 掛金軸 |
| latch spring | 掛金バネ |
| latent defects | 潜在欠陥 |
| latent lethality dose | 潜在致死線量（650ラド） |
| lateral adjustment dial | 方向調整ダイヤル |
| lateral axis | 左右軸 |
| lateral deflection | 方向偏差 |
| lateral deviation | 方向偏差、左右偏差 |
| lateral fire | 側面射（車体側面射撃） |
| lateral jump | 左右跳起角 |
| lateral probable error | 方向公算誤差 |
| lateral reference | 水平基準 |
| Lateral shift left 200 | 方向偏差左200 |
| Lateral shift right 200 | 方向偏差右200 |
| lateral stability | 横安定 |
| latest line of ～ | 最新型の～ |
| latest weapons | 最新式兵器 |
| latitude | 経度 |
| latitude and longitude | 経度・緯度（例 Request you give us your latitude and longitude 貴官の経度緯度を知らせたし） |
| latitude correction | 経度修正 |
| latitude north | (N) 北緯 (例 ; 38N = 北緯38度) |
| latitude south | (S) 南緯 (例 ; 8N = 南緯8度) |
| latrine | 共同便所（兵舎の） |
| latrine orderly | 便所掃除、便所掃除当番 |
| latrine rumor | 根拠の無い噂話 |
| launch | ミサイル発射、攻撃を開始する |
| launch and leave | ミサイル発射後退避、ミサイル発射後退避行動 |
| launch and leave missile | 発射後退可能なミサイル |
| Launch and Recovery Element | (LRE) 発進・回収班（グローバル・ホーク無人機） |
| launch capability | 打ち上げ能力 |
| launch ceremony | 進水式 |
| launch container | 発射筒兼保管容器 |
| Launch Control Center | (LCC) 発射管制センター |
| Launch on my Mark! | 「本官の号令で発射せよ！」 |
| Launch on warning | (LOW) 報復先制発射 |
| launch pad | ミサイル発射台、ロケット発射台 |
| launch platform | 発射架台 |
| launch pod | 発射ポッド |
| launch the alert! | 「緊急発艦！」 |
| launch tube | 魚雷発射管、発射筒（ミサイル） |
| Launch Under Attack | (LUA) 核攻撃下核発射、攻撃下発射 |
| launch vehicle | 打ち上げロケット |
| launch window | ロケット打ち上げ可能期間 |
| Launch! | 「発射！」（号令） |
| launcher | 発射機、ランチャー |
| Launcher Pod Container | (LPC) 保管容器兼発射筒 |
| launching | 発射、発艦 |
| launching are | 発射地域 |
| launching ceremony | 進水式 |
| launching charge | 発射装薬 |
| launching mode | 発射種別、発射モード |
| launching site | 発射陣地 |
| launching speed | 敷設速度 |
| launching weight | 発射重量 |
| laurel-leaf wreath | 月桂冠の葉の輪 |
| LAV | {略}Light Assault Vehicle軽装甲戦闘車 |
| laval nozzle | ラバル管（末広がり管） |
| LAW | {略}Light Anti-tank Weapon軽対戦車火器 |
| law enforcement | 法の執行、法執行、警察、法執行機関 |
| Law Enforcement Agency | (LEA) 治安庁、治安当局、治安維持機関 |
| law enforcement authorities | 警察当局、法執行機関 |
| law enforcement force | 治安部隊 |
| law enforcement officer | 警察官等法の執行者 |
| law enforcement operation | 法執行業務 |
| law of war | 戦争法規 |
| law officer | 法務官 |
| lawful combatants | 合法的戦闘員 |
| lawless tribal district | 部族長の支配する無法地帯 |
| LAWM | {略}Lightweight All Weather Missile軽量全天候ミサイル |
| LAWS | {略}Lethal Autonomous Weapons Systems自立型致死兵器システム |
| laws and regulations | 法規類 |
| lax behavior | しまりのない態度、だらしない態度、たるんだ行動 |
| lax standards discipline | しまりのない規律、だらしない規律、たるんだ規律 |
| lay | 射角を付与する、射向付与、照準する、投下する、敷設する（地雷・機雷） |
| lay a course | 進路を定める |
| lay down | 着陸 |
| lay down arms | 武器を捨てる、武器を置く |
| lay down bombing | 超低空爆撃 |
| lay down one’s arms | 矛を収める |
| lay for direction | 方向照準をする |
| lay for elevation | 高低照準をする |
| lay out | 配置 |
| layer | 温度層 |
| layer built battery | 積層乾電池 |
| layer defense | 層状防御 |
| layer depth | 層深 |
| layered defense | 多層防衛 |
| laying | 照準、敷設 |
| laying speed | 敷設速度 |
| laying the gun | 射向付与 |
| laying up position | 繋船位置 |
| lazy unit | たるんだ部隊 |
| LC | {略}Line of Contact接触線 |
| LCAC | {略}Landing Craft Air Cushionエルカック（略語）、上陸用ホーバー・クラフト艇 |
| LCC | {略}Launch Control Center発射管制センター |
| LCD | {略}Liquid Crystal Display液晶表示装置 |
| LCDM | {略}Low Collateral Damage Munition低二次被害発生弾薬 |
| LCDR | {略}Lieutenant Commander海軍少佐 |
| LCG | {略}Liquid Cooled Garment水冷式被服 |
| LCI | {略}Landing Craft, Infantry歩兵用揚陸艇、歩兵揚陸艇 |
| LCL | {略}less than carload小口貨物 |
| LCLD | {略}Low Cloudy曇天時の低空 |
| LCLR | {略}Low Clear晴天時の低空 |
| LCLV | {略}Liquid Crystal Light Valve液晶式赤外線光源 |
| LCM | {略}Lightweight Company Mortar中隊軽迫撃砲 |
| LCMS | {略}Lightweight Company Mortar System中隊軽迫撃砲(60mm迫撃砲) |
| LCP | {略}Landing Craft, Personnel人員用上陸用舟艇、人員用揚陸艇 |
| LCS | {略}Littoral Combat Ship沿海警備戦闘艦 |
| LCT | {略}Landing Craft, Tank戦車用上陸用舟艇、戦車用揚陸艇 |
| LCU | {略}Utility Landing Craft中型揚陸艇、汎用揚陸艇 |
| LCV | {略}Landing Craft, Vehicle車両用上陸用舟艇、車両用揚陸艇 |
| LCVP | {略}Landing Craft, Vehicle and Personnel人員車両用上陸用舟艇、人員車両用揚陸艇 |
| LCVT | {略}Landing Craft, Vehicle and Tank戦車・車両用上陸用舟艇、戦車車両用揚陸艇 |
| LD | {略}Load Density填薬密度 |
| LDAC | {略}Leadership Development and Assessment Course士官候補生査定訓練課程 |
| LDGP | {略}low drag general purpose bomb低高度投下減速普通爆弾 |
| LEA | {略}Law Enforcement Agency治安庁、治安当局、治安維持機関 |
| lead | 一番機、見越し、指揮官機、先頭機、先導する、導爆薬、編隊長機、長機、未来修正量、銃弾、導線、小部隊を指揮する |
| lead agency | 先導機関 |
| lead aircraft | 編隊長機 |
| lead angle | 見越し角、進出角 |
| lead angle information | 見越し角修正諸元 |
| lead azide | アジ化鉛 |
| lead azide priming mixture | アジ化爆粉 |
| lead bomber | 爆撃編隊長機 |
| lead bullet | 鉛実包（弾頭） |
| lead collision course | 未来会敵進路 |
| lead computer | 未来修正量計算機 |
| lead element | 先遣隊、先発隊 |
| lead free | 無鉛の、鉛を使用しない |
| lead free bullet | 鉛を使用していない弾丸 |
| lead homing | 見越し角ホーミング |
| lead nation | 多国籍軍調整国 |
| lead pilot | 編隊長機パイロット |
| lead plate test | 鉛板試験（雷管起爆力試験） |
| lead pursuit | 見越し追撃 |
| lead rhodanate | ロダン鉛 |
| lead ship | 編隊長機 |
| lead shot | 散弾、鉛弾 |
| lead storage battery | 鉛蓄電池 |
| lead styphnate | スチッフネート鉛 |
| lead table | 未来修正量図表 |
| lead the way | 先駆け、先陣を切る、先頭に立って行く、先導する |
| lead time | 調達所要時間 |
| lead tri-nitro resorcinate | トリシネート |
| lead unit | 先遣部隊 |
| lead vehicle | 先導車、先頭車両 |
| lead wires | 脚線 |
| leader | 小隊長以下の指揮官 |
| leader ship | 指導者 |
| leadership | 幹部達、指揮機構、指導部、首脳部、首脳陣、統御、統率 |
| leadership council | 幹部評議会 |
| Leadership Development and Assessment Course | (LDAC) 士官候補生査定訓練課程 |
| leading | 指導的な、先任、統率する、魁 |
| leading aircraftman | (LAC) 英国空軍一等兵（男性） |
| leading aircraftwoman | (LACW) 英国空軍一等兵（女性） |
| leading edge | 主翼前縁 |
| leading edge extension | (LEX) 主翼前縁延長 |
| leading edge flap | 主翼前縁フラップ |
| leading edge tank | 主翼前縁タンク |
| leading edge technologies | 最先端技術 |
| leading element | 先頭部隊 |
| Leading fire | 移動目標未来修正射撃、待ち撃ち射撃 |
| leading particulars | 主要諸元 |
| leading seaman | 海軍兵長（英国） |
| Leading Shaped Charge | (LSC) 先駆成形炸薬 |
| leading unit | 先頭部隊 |
| leading wave | 先導波 |
| leading wire | 発破母線 |
| leads the way | 先陣を切る、先頭を行く |
| leaf | 空軍少佐（俗語）、照尺、表尺、陸軍少佐（階級章より） |
| leaf spring | 板バネ |
| leaflet bomb | 宣伝爆弾 |
| leaflet shell | 宣伝弾 |
| leaflets | 宣伝ビラ |
| League of Nations | 国際連盟 |
| leak | 秘密漏洩、秘密を漏らす |
| leak test | 気密性試験 |
| leakage current | 漏洩電流 |
| leakage current detector | 漏洩電流検知器 |
| LEAP | {略}Lightweight Exo-Atmospheric Projectile大気圏外軽量飛翔体 |
| leapfrog | ゴボウ抜き昇任、蛙跳、蛙飛び昇任、交互躍進、超越交代 |
| Learning Curve | (LC) 習熟曲線、LC曲線 |
| lease-lend | 武器供与 |
| Least Fatal Dose | (LFD) 最小致死量 |
| least resistance line | 最小抵抗線 |
| least separation distance | (LSD) 最小離隔距離 |
| leather-head | テロ対策特殊作戦部隊隊員 |
| leather-neck | 米海兵隊員 |
| leave | 休暇、任せる、年次休暇、有給休暇 |
| leave and earning statement | (LES) 給与明細 |
| Leave me, Go on! | 「俺にかまわず、行け！」 |
| Leavenworth graduate | 指揮幕僚大学卒業者 |
| leaver | 分離船 |
| leaver convoy | 分離船団 |
| leaves | 少佐中佐の階級章 |
| LECP | {略}Logistics Engineering Change Proposal兵站技術変更提案 |
| LED | {略}light emitting diode発光ダイオード |
| lee | 風下 |
| Lee Enfield | エンフィールド英国製小銃 |
| lee helm | 下手舵、艦首を風上に向ける |
| lee side | 風下舷側、風下側 |
| lee way | 横風による針路変移 |
| left bank | 左岸 |
| Left face! | 「左向け左！」（号令） |
| left flank | 左翼 |
| Left Flank, March! | 「左向け 前へ進め！」（号令） |
| Left full rudder! | 「取舵一杯！」（号令） |
| left hand lay | 綱の左撚り、S撚り |
| left handed shooter | 左撃ちの射手 |
| Left hard rudder! | 「取舵一杯！」（号令） |
| left leg assy | 左脚組立 |
| left rudder | 左旋回、取舵 |
| left wing | 左翼 |
| leftover | 残飯 |
| leg | 脚 |
| leg body | 脚本体 |
| leg jumping handle | 脚固定ハンドル |
| leg wire | 脚線 |
| legal | 外交官や駐在武官、合法工作員（駐在武官等）、合法情報官、合法的情報活動官 |
| legal affairs | 法務 |
| legal authority | 法的権限 |
| legal framework for war contingencies | 有事法制 |
| legal officer | 法務将校 |
| legend | 工作員の隠れ蓑用偽証経歴、スパイの偽造経歴、凡例 |
| Legion | 歩兵軍団（古代ローマの）、外人部隊（フランス） |
| Legion Etrangere | 外人部隊（フランス語） |
| Legion of Honor | レジオンドヌール勲章(勲位)(L’ordre national de la légion d’honneur) |
| Legion of Merit | (LM) 勲功章（米陸軍最高級個人勲章） |
| Legion of Merit with 2 Oak Leaf Clusters | 勲功章2回 |
| legionary | 古代ローマの兵士、軍団兵 |
| legioned | 隊を組んだ、軍団になった |
| legionella | レジオネラ菌 |
| legionella pneumophila | 在郷軍人病桿菌 |
| Legionellaries’ bacillus | 在郷軍人病桿菌 |
| Legionellaries’ Disease | 在郷軍人病、レジオネラ肺炎 |
| Legionellosis | レジオネラ肺炎 |
| Legionnaire | フランス軍外人部隊隊員、外人部隊、アメリカリーグの会員 |
| legs | あし（航空機の航続距離） |
| lemon | 手榴弾（俗語） |
| Lend-Lease | 武器貸与制度 |
| Lend-Lease Act | 武器貸与法 |
| length of bore | 砲腔長（砲身長） |
| length of caliber | 口径長 |
| length of cannon | 砲全長 |
| length of chamber | 薬室長 |
| length of rifling | 施線長 |
| length of tube | 砲身長 |
| length over all | (LOA) 全長 |
| lens distortion | レンズ収差 |
| Lent Lease | 武器貸与法 |
| LEO | {略}Low Earth Orbit低高度衛星軌道 |
| Leopard 1 | レオパルト1戦車 |
| Leopard 2 | レオパルト2戦車 |
| leopard spot | 散らばっている占領地 |
| leopard-skin cease-fire | まだら休戦 |
| LEP | {略}Life Extension Program寿命延長プログラム、寿命延長計画 |
| LES | {略}leave and earning statement給与明細 |
| less lethal weapon | 非殺傷性武器 |
| Less Lethal Weapons | (LLW) 低殺傷性兵器 |
| less than carload | (LCL) 小口貨物 |
| Less than trailer load | {略}LTL cargo小口混載貨物 |
| less than truckload | (LTL) 小口トラック貨物 |
| Lesson Plan | (LP) 教授計画、LP |
| lessons learned | 戦訓、教訓 |
| let down | 降下 |
| Let go anchor! | 「投錨！」 |
| Let go! | 「係留を解き捨てよ！」（操艦） |
| let out | 綱を伸ばす |
| lethal | 致死の |
| lethal ashes | 死の灰 |
| lethal concentration | 致死濃度 |
| lethal dosage | 致死量 |
| lethal dose | 致死（ガス）量、致死線量 |
| lethal dose 50 （ LD 50 | 半数致死量 |
| lethal gas | 殺傷性ガス |
| lethal radioactive fallout | 死の灰 |
| lethal radius | 殺傷効力半径、殺傷威力半径、殺傷効力半径、殺傷有効半径、殺戮半径 |
| lethal range | 必殺射程、必殺範囲 |
| lethal weapon | 凶器 |
| lethality | 殺傷力、致死効果、致死率、致死性 |
| lethality enhancer | 撃破効果増大 |
| letter bomb | 手紙爆弾（シート爆薬利用） |
| letter of agreement | 協定書 |
| letter of appreciation | 感謝状 |
| letter of commendation | 感謝状 |
| letter of credit | (LC) 信用状 |
| Letter of Instruction | (LOI) 訓令 |
| letter of intent | 趣意書 |
| Letter of Notification of Personnel Clearance | 人事適格性確認通知書 |
| letter of outstanding commendation | 賞詞、表彰状 |
| letter of resignation | 辞職願い、辞表 |
| level | {略}threshold（核）敷居（値）、検出域値（検知） |
| level and straight flight | 水平直線飛行 |
| level at | ～に照準を合わせる |
| level bombardment | 水平爆撃 |
| level bombing | 水平爆撃 |
| level flight attitude | 水平飛行姿勢 |
| level maintenance | 段階整備 level #1, #2 |
| level of supply | 保有基準 |
| level off | 水平飛行に移行、水平飛行 |
| level release | 水平爆撃 |
| level search | 定深探索 |
| level terrain | 平地 |
| level turn | 水平旋回 |
| leveling | ぺちゃんこにする、攻撃を浴びせる、銃を向ける、水準規正、水準測量する、徹底的に破壊する、砲を向ける |
| leveling jack | 水準ジャッキ |
| leveling plate | 象限儀座 |
| lever | 槓桿 |
| lever fire | 槓桿撃ち（迫撃砲射撃） |
| lever firing device | 槓桿撃ち撃発装置 |
| lever release pin | 安全ピン、手榴弾安全レバー開放ピン |
| lever spring sleeve | 槓桿バネ筒 |
| leverage | 槓桿作用 |
| levy | 割当てる、招集、徴募 |
| LEX | {略}leading edge extension主翼前縁延長 |
| LF | {略}low frequency低周波数、長波 |
| LFD | {略}Least Fatal Dose最小致死量 |
| LFICS | {略}Landing Force Integrated Communication System上陸部隊統合通信システム |
| LFOC | {略}Landing Force Operation Center上陸部隊作戦センター |
| LFV | {略}Light Force Vehicle軽装備部隊車両 |
| LFX | {略}live fire exercise実弾射撃演習 |
| LGB | {略}Laser Guided Bombレーザー誘導爆弾 |
| LGM | {略}Laser Guided Missileレーザー誘導ミサイル |
| LGOP | {略}little groups of paratroopers小規模空挺隊員 |
| LHX | {略}light helicopter experimental次期軽ヘリコプター |
| liability | 債務、責任 |
| liaison | 連絡 |
| liaison aircraft | 連絡機 |
| liaison aviation | 連絡機、連絡飛行隊 |
| liaison net | 連絡通信網 |
| Liaison office | 連絡事務所 |
| liaison officer | (LO) 連絡将校、連絡幹部 |
| liaison pilot | 連絡機専用操縦者 |
| liberated territory | 開放地域 |
| liberation | 開放 |
| liberty | 課業外時間、外出、休暇、外出、上陸、上陸許可、短期上陸許可 |
| liberty day | 上陸日 |
| liberty pass | 休暇許可証、上陸許可、上陸許可証、上陸札 |
| liberty ship | リバティー型貨物船 |
| library | 収集標本、収集デター、収集資料 |
| LIC | {略}Low Intensity Conflicts小規模紛争、低強度紛争、不正規戦（例；9.11事件後の長引くイラクやアフガニスタンの状態。テロ・ゲリラ・民族・宗教紛争） |
| license | 免状、技能証明書 |
| license plate | ナンバープレート |
| license-build | ライセンス生産 |
| license-build contract | ライセンス生産契約 |
| lie up | 掩蔽場所での小休止 |
| lie up position | (LUP) 小休止する掩蔽場所 |
| Lieut. Col | 陸軍中佐 |
| Lieut. Comdr | 海軍少佐 |
| Lieut. Gen | 中将（陸軍・空軍・海兵隊） |
| Lieutenant | 右腕、側近中の側近中の側近、副官 |
| Lieutenant Colonel | (LTC) 中佐（陸軍・空軍・海兵隊） |
| Lieutenant Commander | (LCDR) 海軍少佐 |
| Lieutenant General | (LTG) 中将（陸軍・空軍・海兵隊） |
| Lieutenant junior grade | (LTJG) 海軍中尉（含む沿岸警備隊） |
| Lieutenant senior grade | (LTSG) 海軍大尉 |
| life | 寿命 |
| life belt | 安全ベルト |
| life boat | 救命艇 |
| life cycle | 使用命数、使用年数 |
| Life Extension Program | (LEP) 寿命延長プログラム、寿命延長計画 |
| life guard | 水難救助員 |
| Life Guards | 近衛兵、近衛兵連隊（英国） |
| Life Guardsman | 近衛兵（英国） |
| life jacket | 救命胴衣 |
| life line | 命綱 |
| life line throwing gun | もやい銃 |
| life preserver | 救命具 |
| life raft | 救命筏 |
| life rope | 救命綱、命綱 |
| life saving | 人命救助 |
| life saving service | 救難作業、救難作業隊 |
| life size | 実物大の |
| life support | 生命維持 |
| life support system | 生命維持装置 |
| life vest | 救命胴衣 |
| lifesaving raft | 救命いかだ |
| lifespan | 寿命 |
| lift | 解除する（禁止令、封鎖を）、やめる、空挺輸送力、揚陸能力 |
| lift coefficient | 揚力係数 |
| lift distribution | 揚力分布 |
| lift drag ratio | (L/D) 揚抗比、L／D比 |
| lift fire | 射撃中止、射程延伸 |
| lift off | 上昇、人工衛星ロケット発射、浮揚、離昇 |
| lift off speed | リフト・オフ速度 |
| lift to drag ratio | 揚抗比 |
| lifting action | 上昇運動 |
| lifting capacity | 巻揚能力 |
| lifting charge | 揚薬 |
| lifting eye | 吊上げ環 |
| lifting force | 揚力、上昇力 |
| lifting plug | 揚弾栓 |
| Light Aid Detachment | (LAD) 随伴車両整備班（英国陸軍歩兵大隊若しくは機甲連隊配属） |
| Light Airborne Multi-Purpose System | (LAMPS) 多目的軽艦載機 |
| Light amplification by stimulated emission of radiation | (LASER) 誘導放射による光増幅（レーザ） |
| Light Anti-tank Weapon | (LAW) 軽対戦車火器 |
| Light Armor Brigade | 軽装甲旅団 |
| Light Armored Vehicle | (LAV) 軽装甲車 |
| light artillery | 軽砲 |
| Light Assault Vehicle | (LAV) 軽装甲戦闘車 |
| light bomber | 軽爆撃機、軽爆 |
| light cannon | 軽砲 |
| Light Case bomb | (LC) 薄肉爆弾（装填比重８５％前後） |
| light cruiser | 軽巡洋艦 |
| light data | 明度資料 |
| light division | 軽師団 |
| light duty truck | 小型トラック |
| light emitting diode | (LED) 発光ダイオード |
| Light Force Vehicle | (LFV) 軽装備部隊車両 |
| light gun | 銃型発光信号機、軽砲(105mm砲) |
| light helicopter experimental | (LHX) 次期軽ヘリコプター |
| light howitzer | 軽榴弾砲 |
| light infantry | 軽装備歩兵、軽歩兵 |
| Light Line | (LL) 灯火制限線 |
| Light Machine Gun | (LMG) 軽機関銃 |
| Light Medium Tactical Vehicle | (LMTV) 軽中戦術車両 |
| light mortar | 軽迫撃砲 |
| Light Observation Helicopter | (LOH) 軽観測ヘリコプター |
| light out | 消灯 |
| light patrol boat | 軽哨戒艇 |
| light plane screening | 軽飛行機適性検査飛行 |
| light projector | 投光機、映写機 |
| light shelter | 軽掩蔽壕 |
| light source | 光源 |
| Light Strike Vehicle | (LSV) 軽戦闘車(特殊部隊用空輸可能) |
| light support weapon | (LSW) 軽支援火器 |
| light tank | 軽戦車 |
| Light Towed Howitzer | (LTH) 軽牽引式榴弾砲 |
| Light Utility Helicopter | (LUH) 軽汎用ヘリコプター |
| Light Vehicle Mine | (LVM) 軽車両地雷 |
| light water reactor | 軽水炉 |
| Lighter Aboard Ship | (LASH) はしけごと積み込む輸送船、ラッシュ船 |
| Lighter Amphibious Resupply Cargo | (LARC) 水陸両用物資輸送車 |
| lighter port | はしけ用港 |
| lighter than air | (LTA) 飛行船 |
| lighter than air aircraft | 軽航空機 |
| Lighter Than Aircraft | (LTA) 空気より軽い航空機 |
| lightly armored tracked vehicle | 軽装甲装軌車 |
| lightly equipped | 軽装備 |
| lightning | 稲妻 |
| lightning bolt | 稲妻 |
| lightning hole | 軽減孔（重量軽減のためあけた孔） |
| lightning rot | 避雷針 |
| lightning strike | 落雷 |
| lightning stroke | 落雷 |
| Lightweight All Weather Missile | (LAWM) 軽量全天候ミサイル |
| Lightweight Company Mortar | (LCM) 中隊軽迫撃砲 |
| Lightweight Company Mortar System | (LCMS) 中隊軽迫撃砲(60mm迫撃砲) |
| Lightweight Exo-Atmospheric Projectile | (LEAP) 大気圏外軽量飛翔体 |
| Lightweight Individual Clothing and Equipment | (LINCLOE) 軽量個人被服及び装備品 |
| Lightweight Laser Designator | (LWLD) 軽量レーザー目標指示器 |
| Lima Charlie! | 「感明ともに良し！」（無線用語） |
| limbo | 拘置所、刑務所 |
| limit load test | 制限加重試験 |
| limit of advance | 進出限界 |
| limit of coverage | 有効範囲 |
| limit of fire | 射撃限界 |
| limitation of armaments | 軍備縮小 |
| limitation of firing zone | 射界制限 |
| limitations | 制約、制約事項 |
| limited air strike | 限定航空攻撃 |
| limited attack | 限定攻撃 |
| limited command | 限定指揮 |
| limited distribution | 限定配布 |
| limited identification zone | 制限識別圏 |
| limited objective | 限定目標 |
| limited objective attack | 限定目標にたいする攻撃 |
| limited objective attack / deception raid | 限定目標に対する陽攻襲撃 |
| Limited Official Use | 限定 |
| Limited Procurement Urgent | (LPU) 限定品目緊急調達 |
| limited punitive air strike | 限定懲罰航空攻撃 |
| limited service | 要交換（戦闘）装備品 |
| Limited Test Ban Treaty | (LTBT) 部分的核兵器禁止条約 |
| limited visibility operation | 視度不良時の作戦（夜間を含む） |
| limited war | 限定戦争 |
| limiter | 制限器 |
| Limiting Quality | (LQ) 品質限界 |
| limiting velocity | 限界速度 |
| LIMPET | {略}limpet mine吸着機雷（装着する）、装着時限機雷 |
| limpet mine | (LIMPET) 吸着機雷（装着する）、装着時限機雷 |
| Lin Biao | 林彪 |
| LINCLOE | {略}Lightweight Individual Clothing and Equipment軽量個人被服及び装備品 |
| line | 横隊、列線 |
| line abreast formation | 単横陣 |
| line astern | 単縦陣 |
| line charge | 線状成形爆破薬、導爆索 |
| line chief | 列線班長 |
| line defense | 一線防御 |
| line formation | 横隊 |
| line haul tractor | けん引車 |
| line item | 一般品目 |
| line item number | 主装備品番号 |
| line maintenance | (LM) 列線整備（直接整備） |
| line man | 列線整備員 |
| line of aim | 照準線 |
| line of battle 前線 | 第一線 |
| line of bearing | 方位線 |
| line of bore | 銃腔軸、砲腔軸、砲腔軸線 |
| line of columns | 並列縦隊 |
| Line of Communication | (LOC) 後方連絡線 |
| Line of Contact | (LC) 接触線 |
| Line of Control | 統制線(紛争地域仮境界線) |
| Line of Departure | (LD) 攻撃開始線、出発線、偵察開始線 |
| line of discontinuity | 不連続線 |
| line of duty | (LOD) 勤務中、自分の権限内で、自分の責任で |
| line of elevation | 射線 |
| line of fall | 落線、落点における弾道接線 |
| line of fire | 高低線、射線、射線方向、砲列線 |
| line of impact | 弾着線、弾着点における弾道接線 |
| line of magnetic force | 磁力線 |
| line of march | 行進経路 |
| line of operation | 作戦軸 |
| line of resistance | 抵抗線 |
| line of retirement | 偵察折り返し線 |
| Line of Sight | (LOS) 観目線、照準線 |
| Line of Sight Anti-Tank | (LOSAT) 直接照準式対戦車（ミサイル） |
| Line of Sight Anti-Tank Weapon System | 直接照準式対戦車兵器 |
| line of sight distance | 直視距離 |
| Line of sight radio | 見通し距離無線、観目線交信無線機 |
| Line of sight range | 見通し距離 |
| line of site | 高低線 |
| line of skirmishers | 散兵線 |
| line of supplies | 兵站線、補給線 |
| line of vision | 視線 |
| line officer | 戦闘職種将校、戦闘兵科将校 |
| line organization | 現業式組織（幕僚が居ない） |
| line pilot | 第一線パイロット |
| Line Replaceable Unit | (LRU) 部隊交換ユニット、列線交換可能ユニット、列線交換可能組部品 |
| line route map | 経路図 |
| line runner | もやい綱を取る人 |
| line shot | 線上弾（観眼線上落下弾） |
| line troops | 実働部隊 |
| line up | 行列、整列、並ぶ |
| line up mark | 直線マーク |
| linear burning rate | 線燃焼速度 |
| linear burning velocity | 線燃焼速度 |
| linear defense | 横一線防御（陣地の縦深なし）、線防御（陣地の縦深なし） |
| linear shaped charge | 線状V型成形爆破薬（金属被覆切断） |
| linear target | 線状目標 |
| lined charge | 成形炸薬 |
| liner | 中帽（ライナ）、定期貨物船、定期航路客船、内管 |
| liner assembly | ライナ組み立て |
| liner collapse | ライナ崩壊 |
| Lines of communications | (LOC) 後方連絡線、兵站線、補給線 |
| linesman | 列線整備員 |
| lineup | 調整完了、並べること |
| link | 銃身リンク、保弾子、リンク、連接棒（リンク） |
| link belt | 保弾帯、リンクベルト、リンクベルト給弾 |
| link chute adapter | 実包止 |
| link loading machine | 送弾器（弾薬とリンクの組立） |
| link machine | 装弾器（弾薬とリンクの組立） |
| link receiver | 中継用受信器 |
| link trainer | 航空機地上訓練装置 |
| linkage | リンク機構、リンク結合、結合、連結機構 |
| linked ammunition | リンク付き弾薬 |
| linker-delinker | 保弾子結合分解機 |
| linkup point | 提携点 |
| linseed oil | あまに油 |
| Lion of Panjsher | パンジシールの獅子 |
| liquid cooled | 水冷式 |
| liquid cooled engine | 液冷式 |
| Liquid Cooled Garment | (LCG) 水冷式被服 |
| liquid crystal | 液晶 |
| Liquid Crystal Display | (LCD) 液晶表示装置 |
| Liquid Crystal Light Valve | (LCLV) 液晶式赤外線光源 |
| liquid explosive | 液体爆薬 |
| liquid fire | 火炎放射器用燃料 |
| liquid gun propellant | 液体発射薬、液火 |
| liquid hydrogen | 液体水素 |
| liquid oxygen | (LOX) 液体酸素 |
| liquid propellant | 液体推進薬、液体発射薬 |
| liquid propellant gun | (LPG) 液体発射薬砲 |
| liquid propellant rocket | (LPR) 液体推進薬ロケット |
| liquid propulsion vehicle | 液体ロケット |
| liquidation | 粛清、殺害 |
| LIS | {略}Land-mine Impact Survey地雷汚染強度調査、地雷被害調査 |
| LISN | {略}Laser Inertial Navigation Systemレーザー慣性航法装置 |
| Lissajous figure | リサージュ図形 |
| list | 傾斜する（艦が） |
| list of balance | 残高表 |
| list of target | 攻撃目標一覧表、目標リスト、目標一覧表 |
| listening | 聴音 |
| listening device | 盗聴機 |
| Listening Post | (LP) 聴音哨 |
| listening post / observation post | (LP/OP) 聴音/監視哨 |
| listening watch | 受信監視 |
| lister bag | 水のう、リスターバッグ |
| litter | 担架 |
| litter bearer | 担架員 |
| litter patient | 担送患者 |
| Little Boy | 広島へ投下された原爆Mark-1 |
| little groups of paratroopers | (LGOP) 小規模空挺隊員 |
| little war | 局地戦争 |
| littoral area | 沿海地域 |
| Littoral Combat Ship | (LCS) 沿海警備戦闘艦 |
| live | 実弾の |
| live ammo | 実弾 |
| live ammunition | 実弾 |
| live fire | 実射、実弾射撃 |
| live fire artillery drill | 実弾射撃演習 |
| live fire drill | 実弾射撃演習 |
| live fire exercise | (LFX) 実弾射撃演習 |
| live fire maneuver area | 実弾射撃演習場 |
| live fire military exercise | 実弾射撃演習 |
| live fire range | 実弾射場 |
| live fire training range | 実弾訓練射場 |
| live firing | 実弾射撃、 実射 |
| live firing range | 実弾射場 |
| live launch | 実ミサイル発射 |
| live round | 実弾 |
| live steam | 高圧高温の蒸気 |
| live wars hot | 実装魚雷、実弾魚雷 |
| livery | 制服、おそろいの服 |
| living quarters | 居住区 |
| living shame | 生き恥（虜囚となること） |
| LIW | {略}low intensity warfare低強度戦争 |
| LIWA | {略}Land Information Warfare Activity陸上情報戦争機関 |
| LL | {略}Light Line灯火制限線 |
| LLD | {略}Large Loop Detector大型ループ・コイル型爆弾探知機 |
| LLLGB | {略}Low Level Laser-Guided Bomb低高度レーザー誘導爆弾 |
| LLLTV | {略}low light level television微光（暗視）テレビ |
| Lloyd mirror effect | ロイド鏡面効果 |
| Lloyd’s | ロイド保険者協会 |
| LLTR | {略}Low Level Transit Route低空域経路 |
| LLW | {略}Less Lethal Weapons低殺傷性兵器 |
| LLWS | {略}low level wind shear低層乱気流 |
| LM | {略}line maintenance列線整備（直接整備） |
| LMG | {略}Light Machine Gun軽機関銃 |
| LMTV | {略}Light Medium Tactical Vehicle軽中戦術車両 |
| LO | {略}lubrication order給油規定 |
| LOA | {略}length over all全長 |
| load | 荷を積む、荷重、装填する、装薬、装弾、弾込め、負荷 |
| load a gun | 銃砲に弾薬を装填する |
| load capacity | 搭載量 |
| load characteristic curve | 負荷特性曲線 |
| load curve | 負荷曲線 |
| Load Density | (LD) 填薬密度 |
| load factor | 荷重倍数、負荷率 |
| load manifest | 積荷目録 |
| load master | 機上輸送係、ロード・マスター |
| load message | 積載通報、積載報告 |
| load spreader | 搭載重量拡散資材 |
| load time | 積載所要時間 |
| load up | 搭載 |
| load-draught | 積載吃水 |
| loadage | 搭載量 |
| loaded magazine | 弾込め弾倉 |
| loaded shell | 填薬砲弾 |
| loader | 装填機、装填手、送弾機、送弾具 |
| loader’s station | 装填手席 |
| loading | 充填、装填、填薬（弾薬製造）、搭載 |
| loading and ramming gear | 装填装置 |
| loading area | 搭載地域 |
| loading chart | 搭載図表（航空機搭載図表） |
| loading control officer | 搭載統制将校 |
| loading density | てん薬比重、装填密度 |
| loading mechanism | 装填装置 |
| loading plan | 搭載計画 |
| loading point | 搭載点（航空機搭載地点） |
| loading pressure | 圧填圧力 |
| loading rammer | 装填機 |
| loading ramp | 貨物積み卸しランプ（斜路） |
| loading site | 搭載位置 |
| loading tray | 給弾板、装填板、送弾板 |
| loading trough | 送弾板 |
| loadmaster | 搭載管理者（航空機等） |
| LOAL | {略}lock on after launch発射後にロックオン(ミサイル) |
| loan | 出向 |
| lob | 撃ち込む（曲射弾道で砲弾を）、投げ込む（手榴弾を） |
| lob up | 打ち上げる |
| LOBL | {略}lock on before launch発射前のロックオン(ミサイル) |
| LOC | {略}Lines of communications後方連絡線、兵站線、補給線 |
| local | 局地、現地、地元、地方、地方自治体 |
| local air defense | 局地防空 |
| local air superiority | 局地航空優勢 |
| Local Area Network | (LAN) 局地回線、局地通信網、構内情報通信網 |
| local authority | 地方自治体 |
| local battery | 局部電池 |
| local battery system | 局部電池式 |
| local circuit | 局地回線 |
| local civilians | 現地住民 |
| local climate | 局地気象 |
| local counterattack | 局地逆襲 |
| local defense | 局地防御 |
| local defense force | 地方防衛軍 |
| local flight | 局地飛行 |
| local flight area | 局地飛行空域 |
| local flying regulation | 局地飛行規則 |
| local government | 現地政府、市町村役場、地方自治体 |
| local guard | 局地警備 |
| local line | 局線 |
| local magnetic survey | 局地磁気調査 |
| local maintenance | 現地整備 |
| local mean time | 地方標準時 |
| local oscillator | 局部発信器 |
| local people | 現地住民、現地人（在日米軍関係者が「local people」と言っていれば「日本人」のことをさす ） |
| local police force | 地域警察隊〔ISAFやアフガニスタン国軍が守れない地域の治安確保〕 |
| local policing | 局地警備 |
| local procurement | 地方調達、現地調達 |
| local protection | 直接防御 |
| local purchase | 現地購入 |
| local security | 局地警戒 |
| local standard time | (LST) 地方標準時 |
| local telephone | 局地電話 |
| local terminal forecast | 飛行場別天気予報 |
| local time | 現地時間 |
| local war | 局地戦争 |
| local wind | 局地風 |
| localize | 突き止める（故障箇所を） |
| locate | 位置をつきとめる、標定する |
| location | 位置、所在 |
| lock | 安全装置、閉鎖 |
| lock and load | 「安全装置を掛け弾を込め」 |
| lock assy | 砲身固定架（走行時の砲身固定） |
| lock down | 閉じ込める |
| lock frame | 銃身受け、砲身受け |
| lock on | 常時目標追随（ロックオン） |
| lock on after launch | (LOAL) 発射後にロックオン(ミサイル) |
| lock on before firing system | 射撃前ロックオン(ミサイル) |
| lock on before launch | (LOBL) 発射前のロックオン(ミサイル) |
| lock on jamming | 自動追尾妨害 |
| lock out chamber | 空気与圧室（特殊潜航艇） |
| lock pin | 固定ピン |
| lock release | ロック解除 |
| lock screw | 固定ネジ |
| lock washer | 固定座金 |
| locking | 閉鎖（銃砲） |
| locking block | 閂子、閉鎖金 |
| locking insert | 銃身固定子 |
| locking knob | 固定つまみ |
| locking lug | 閉鎖突起 |
| locking mechanism | 閉鎖機構 |
| locking ring | 止環 |
| LOD | {略}line of duty勤務中、自分の権限内で、自分の責任で |
| lodged round | 銃等に詰まっ弾 |
| lodgment | 宿泊地、拠点 |
| lodgment area | 拠点地域 |
| loft bombing | ロフト爆撃、超低空侵入急上昇中爆弾投下 |
| lofted trajectory | 高弧弾道 |
| log | 航海日誌 |
| log base | 兵站基地 |
| logbook | 航海日誌、砲暦簿、車暦簿、銃暦簿 |
| LOGIC | 論理回路 |
| logic bomb | ロジック爆弾 |
| logic circuit | 論理回路 |
| logistic | {略}log兵站 |
| logistic assistance | 兵站支援 |
| logistic base | 兵站基地 |
| logistic command | 兵站司令部 |
| logistic concept | 兵站構想 |
| logistic constraint | 兵站上の制約事項 |
| logistic estimate of the situation | 兵站見積 |
| logistic plan | 兵站計画 |
| logistic routes | 後方連絡線、兵站線 |
| logistic situation | 兵站状況 |
| logistic summary | 兵站要約書 |
| logistic support | 兵站支援、後方支援 |
| logistic support analysis | (LSA) 兵站支援分析 |
| Logistic Support Squadron | 兵站支援隊 |
| logistic tail | 兵站部隊、後方部隊 |
| Logistic Vehicle System | (LVS) 兵站支援車 |
| logistical command | 兵站部 |
| logistical personnel | 兵站業務従事者 |
| logistical requirement | 兵站所要 |
| logistical support | 兵站支援 |
| logistical support vessel | (LSV) 兵站支援艦 |
| logistical tail | 兵站部隊 |
| logistically supportable | 兵站支援可能な |
| logistician | 兵站専門家 |
| Logistics | 後方支援（外務省用語）、物流（民間用語）、兵站、兵站業務（自衛隊用語） |
| Logistics area | 兵站地域、兵站区域 （反語 battle zone ） |
| logistics base | 兵站基地 |
| Logistics Engineering Change Proposal | (LECP) 兵站技術変更提案 |
| logistics estimate | 兵站見積 |
| logistics exercise | 兵站演習 |
| logistics over the shore | (LOTS) 海岸線経由兵站 |
| Logistics over the shore operation | 着上陸作戦時の兵站 |
| Logistics preparation | 兵站準備 |
| Logistics Readiness Center | (LRC) 兵站即応準備本部 |
| LOH | {略}Light Observation Helicopter軽観測ヘリコプター |
| LOI | {略}Letter of Instruction訓令 |
| loiter time | 空中滞在時間 |
| loitering | 空中駐機（航空機の） |
| long barrel | 長銃身、長砲身 |
| long delay fuze | 長延期信管 |
| long forced march | 長距離強行軍 |
| Long gray line | 「長い灰色の線」 |
| long halt | 大休止 |
| long haul | 長距離、長時間、長い期間 |
| long life items | 長期耐用品目 |
| long march | 長距離行軍、長征 |
| Long March Launch Vehicle | 長征ロケット |
| Long Range Ballistic Missile | (LRBM) 長距離弾道ミサイル |
| long range bomber | 長距離爆撃機 |
| long range combat patrol | 長距離戦闘偵察 |
| Long Range Conventional Stand Off Weapon | (LRCSOW) 長距離非核通常弾頭スタンドオフ兵器 |
| Long Range Dual Mission Missile | (LRDMM) 長距離複合用途ミサイル |
| long range electric navigation system | (LORAN) 長距離電波航法装置、ロラン |
| long range fire | 長距離射撃 |
| long range forecast | 長期予報 |
| Long Range Intermediate-range Nuclear Force | (LRINF) 長射程中距離核戦力 |
| long range navigation | (LORAN) ロラン航法 |
| Long Range Oblique Photography System | (LOROPS) 遠距離斜め写真 |
| Long Range Optical Photography | (LOROP) 長距離光学写真撮影装置 |
| Long Range Patrol | (LRP) 長距離斥候、長距離偵察 |
| Long Range Patrol Ration | (LRPR) 長距離斥候携行食 |
| Long Range Position Deterring System | (LRPDS) 長距離位置標定システム |
| long range proving ground | 長距離射撃試験場 |
| Long Range Reconnaissance Patrol | (LRRP) 長距離偵察斥候 |
| Long Range Stand Off Missile | (LRSOM) 長距離スタンド・オフ・ミサイル |
| Long Range Surveillance | (LRS) 長距離監視 |
| Long Range Surveillance and Tracking Aegis | 長距離監視追随イージス艦 |
| Long Range Surveillance Detachment | (LRSD) 長距離監視分遣隊 |
| Long Range Surveillance Unit | (LRSU) 長距離監視隊 |
| long receiver screw | 尾筒ねじ |
| long recoil | 長後座 |
| long recoil action | 反動利用長後座式 |
| long recoil operated | 銃身後退式 |
| long rod penetrator | 長棒状徹甲弾 |
| Long serving soldier | 古参兵 |
| Long Shot | 長距離航空戦闘力投入演習(在Nevada州Nellis空軍基地) |
| long sword | 刀（日本刀の大小の大の刀） |
| long type magazine | 長弾倉（収容弾数の増加） |
| Long Wave Infrared | (LWI) 遠赤外線 |
| Long wavelength radar | 長波長レーダー |
| longitude | 経度 |
| longitude east | (E) 東経 |
| longitude west | (W) 西経 |
| longitudinal deviation | 射距離偏差 |
| longitudinal fire | 正面射 |
| Look down | 下方監視、ルックダウン |
| look down radar | （航空機搭載）下方（捜索）レーダ |
| look sharp | かっこいい、スマート |
| Lookout | 見張り、見張人 |
| lookout station | 見張所 |
| loop | 宙返り |
| loop fastener | マジック・テープ |
| loop field | ループ発生磁界 |
| loop sling adjustment | 負紐調節（射撃） |
| loop the loop | 宙返り |
| loophole | 銃眼 |
| loose ammunition | 分離装填弾 |
| loose duce | 散開二機編隊 |
| loose formation | 散開隊形、散開編隊、疎開編隊 |
| loose issue stock | 小分け品 |
| loose item | 端数品目 |
| loose order | 散開命令（敵砲弾被害防止） |
| loose round | ゆるみ弾（薬莢弾丸勘合度） |
| loot | 略奪、戦利品 |
| LORAN | {略}long range navigationロラン航法 |
| loran navigation | ロラン航法 |
| loran receiver | ロラン受信機 |
| loran station | ロラン局 |
| lord | 諸侯、領主 |
| LOROP | {略}Long Range Optical Photography長距離光学写真撮影装置 |
| LOROPS | {略}Long Range Oblique Photography System遠距離斜め写真 |
| LOS | {略}Line of Sight観目線、照準線 |
| LOSAT | {略}Line of Sight Anti-Tank直接照準式対戦車（ミサイル） |
| loser | 敗者 |
| losing | 下番の、旧任の |
| losing battle | 負け戦 |
| losing unit | 人員転出部隊 |
| loss | 死傷、損害 |
| loss and damage | 損害 |
| loss damage | 亡失き損 |
| loss rate | 損耗率 |
| loss replacement | 補充員 |
| loss, damage or destroy | 忘失き損 |
| lost | 「見えず」（射弾観測、標定）、弾痕不明、弾着点不明 |
| lost contact | 見失う、失探、通信が途絶えた |
| lost position | 位置が不明になった |
| lost space | 積載空積 |
| lot formation | ロット構成 |
| lot number | ロット番号 |
| lot number control | ロット番号管理 |
| lot rejection | ロットごと不合格、ロット・アウト |
| lot size | ロットの大きさ |
| LOTAWS | {略}Laser Obstacle Terrain Avoidance Warning Systemレーザー利用障害回避システム |
| LOTS | {略}Logistics over the shore operation海岸線経由兵站活動 |
| Lotus position | あぐら |
| loud | 感度良好（無線用語） |
| Loud and clear | 「感明ともに良し」（無線用語）、「感度」と「明度」 |
| LOVA | {略}LOw Vulnerability Ammunition低脆弱性弾薬、LOVA発射薬 |
| love boat | 男女混合乗組員の艦艇 |
| LOW | 低高度 |
| low airburst | 低高度空中破裂 |
| Low Airspeed Indicator | (LAI) 低速度計 |
| low altitude | (LA) 低高度 |
| Low Altitude Air Defense | (LAAD) 低高度防空 |
| Low Altitude Aircraft Detection System | (LAAD) 低高度航空機探知システム |
| low altitude bombing | (LAB) 低高度爆撃 |
| Low Altitude Dispenser | (LAD) 低高度ディスペンサー、低高度用子弾散布器 |
| low altitude flight | 低空飛行 |
| Low Altitude Navigation and Targeting Infrared for Night syst | (LANTIRN) 夜間用低高度航法及び目標捕捉赤外線装置(ポッド) |
| Low Altitude Parachute Extraction System | (LAPES) 低高度落下傘投下装置 |
| Low Altitude Surveillance Platform | (LASP) 低軌道監視衛星 |
| Low Altitude Surveillance Rader | (LASR) 低高度監視レーダー |
| Low Altitude Surveillance Rader System | (LASRS) 低高度監視レーダー・システム |
| Low Altitude Surveillance System | (LASS) 低高度監視システム |
| low ambient light condition | 薄明かり |
| low and order operation | 法と命令を守る憲兵隊作戦 |
| low angle fire | 低射角射撃 |
| low angle loft bombing | 低角爆撃 |
| low approach | 低高度進入 |
| low bed trailer | 低床トレーラ |
| Low boy | 「低床型けん引式トレーラ」の俗称 |
| Low Clear | (LCLR) 晴天時の低空 |
| Low Cloudy | (LCLD) 曇天時の低空 |
| Low Collateral Damage Munition | (LCDM) 低二次被害発生弾薬 |
| low cruise | 低速巡航 |
| low density / high demand aviation assets | 低密度高需要航空資産 |
| low detonation explosives | 低燃速火薬類(2,500 m/s;以下) |
| low drag bomb | 低抵抗爆弾 |
| low drag general purpose bomb | (LDGP) 低高度投下減速普通爆弾 |
| Low Earth Orbit | (LEO) 低高度衛星軌道 |
| low end mission | 末端任務 |
| low explosive | 火薬 |
| low explosive powder | 火薬 |
| low frequency | (LF) 低周波数、長波 |
| Low Intensity | 低烈度 |
| Low Intensity Conflicts | (LIC) 小規模紛争、低強度紛争、不正規戦（例；9.11事件後の長引くイラクやアフガニスタンの状態。テロ・ゲリラ・民族・宗教紛争） |
| low intensity warfare | (LIW) 低強度戦争 |
| low level attack | 低空攻撃 |
| low level flight | 低空飛行 |
| low level flying | 低空飛行 |
| Low Level Laser-Guided Bomb | (LLLGB) 低高度レーザー誘導爆弾 |
| Low Level Transit Route | 低空通過経路 |
| low level wind shear | (LLWS) 低層乱気流 |
| low light | 薄明かり、微光 |
| low light level television | (LLLTV) 微光（暗視）テレビ |
| low light TV camera | 微光暗視テレビカメラ |
| low oblique | 大俯角傾斜写真 |
| low observability | 低被観測性 |
| low observable | 低被観測性、ステルス性 |
| low order burst | 不完爆 |
| low order detonation | 不完全爆轟 |
| low power | 低倍率 |
| Low Power Spread Spectrum Rader | (LPSSR) 低出力周波数拡散変調レーダー |
| low pressure fan | 低圧ファン |
| low pressure gun | 低圧砲 |
| low pressure system | 低気圧 |
| Low Probability of Intercept | (LPI) 要撃可能性が低い |
| Low Probability of Intercept search | (LPI) 要撃可能性が低い場合の捜索、低確率捜索(電波が補足されにくい) |
| low profile | 低姿勢の |
| low r.p.m. operation | 低速回転運転 |
| Low Rate Initial Production | 少量初度生産 |
| Low Rate Initial Production phase | 小規模初期生産段階 |
| low rate production | 小規模生産、初期小規模生産 |
| low sensitive | 鈍感 |
| low silhouette | 車高が低い |
| low tech | 一般的既存技術 |
| Low Twilight | (LTWL) 薄暮時の低空 |
| low value target | (LVT) 低価値目標 |
| low velocity detonation | 低速爆轟（爆速 2,000 m/sec 以下） |
| low visibility approach | 低視程進入 |
| low visibility operations | 見通しの立たない作戦、低視程作戦 |
| Low Volume Ram Jet | (LVRJ) 低容量ラムジェット |
| LOw Vulnerability Ammunition | (LOVA) 低脆弱性弾薬、LOVA発射薬 |
| Low Water Level | (LWL) 干潮面、干潮水面 |
| low-down, shoot-down | 下方監視・下方射撃、(戦闘機搭載レーダー射撃による)下方監視・下方射撃能力 |
| lower carriage | 下部砲架 |
| lower echelon | 下級部隊 |
| lower end operation | 末端作戦 |
| lower hoist and upper hoist | 揚弾薬機 |
| lower pressure gun | 低圧砲（低腔圧の戦車砲） |
| lower search climb angle | 深深度探索上昇角 |
| lower search dive angle | 深深度探索潜入角 |
| LOX | 液体酸素 |
| Loyajrga | 酋長大会議（アフガニスタン） |
| LP | {略}Listening Post聴音哨 |
| LP/OP | {略}listening post / observation post聴音/監視哨 |
| LPC | {略}Launcher Pod Container保管容器兼発射筒 |
| LPD | {略}landing platform dockドック型揚陸艦 |
| LPG | {略}liquid propellant gun液体発射薬砲 |
| LPH | {略}Landing Platform, Helicopterヘリ搭載型強襲揚陸艦 |
| LPI | {略}Low Probability of Intercept search要撃可能性が低い場合の捜索、低確率捜索(電波が補足されにくい) |
| LPR | {略}liquid propellant rocket液体推進薬ロケット |
| LPSSR | {略}Low Power Spread Spectrum Rader低出力周波数拡散変調レーダー |
| LPU | {略}Limited Procurement Urgent限定品目緊急調達 |
| LQ | {略}Limiting Quality品質限界 |
| LRBM | {略}Long Range Ballistic Missile長距離弾道ミサイル |
| LRC | {略}Logistics Readiness Center兵站即応準備本部 |
| LRCSOW | {略}Long Range Conventional Stand Off Weapon長距離非核通常弾頭スタンドオフ兵器 |
| LRDMM | {略}Long Range Dual Mission Missile長距離複合用途ミサイル |
| LRE | {略}Launch and Recovery Element発進・回収班（グローバル・ホーク無人機） |
| LRINF | {略}Long Range Intermediate-range Nuclear Force長射程中距離核戦力 |
| LRIP | {略}Low Rate Initial Production小規模初期生産 |
| LRMTS | {略}Laser Ranger and Marked Target Seekerレーザー測遠目標指示シーカ |
| LRP | {略}Long Range Patrol長距離斥候、長距離偵察 |
| LRPDS | {略}Long Range Position Deterring System長距離位置標定システム |
| LRPR | {略}Long Range Patrol Ration長距離斥候携行食 |
| LRRP | {略}Long Range Reconnaissance Patrol長距離偵察斥候 |
| LRS | {略}Long Range Surveillance長距離監視 |
| LRSD | {略}Long Range Surveillance Detachment長距離監視分遣隊 |
| LRSOM | {略}Long Range Stand Off Missile長距離スタンド・オフ・ミサイル |
| LRSU | {略}Long Range Surveillance Unit長距離監視隊 |
| LRU | {略}Line Replaceable Unit部隊交換ユニット、列線交換可能ユニット、列線交換可能組部品 |
| LSA | {略}logistic support analysis兵站支援分析 |
| LSC | {略}Leading Shaped Charge先駆成形炸薬 |
| LSD | {略}least separation distance最小離隔距離 |
| LSE | {略}Landing Signalman Enlisted着艦信号下士官、着艦誘導下士官 |
| LSI | {略}Large Scale Integration大規模集積回路、LSI |
| LSL | {略}Landing Ship, Logistic兵站揚陸艦 |
| LSM | {略}Landing Ship, Medium中型揚陸艦 |
| LSO | {略}Landing Signal Officer着艦信号士官、着艦誘導士官 |
| LST | {略}tank landing ship戦車揚陸艦 |
| LSU | {略}Landing Ship Utility多用途揚陸艦（艇） |
| LSV | {略}logistical support vessel兵站支援艦 |
| LSW | {略}light support weapon軽支援火器 |
| LT, lt | {略}Lieutenant陸軍中尉、海軍大尉 |
| Lt. Commander | 海軍少佐 |
| LTA | {略}Lighter Than Aircraft空気より軽い航空機 |
| LTBT | {略}Limited Test Ban Treaty部分的核兵器禁止条約 |
| LTC | {略}Lieutenant Colonel中佐（陸軍・空軍・海兵隊） |
| LTDS | {略}Laser Target Designating Systemレーザー目標指示器 |
| LTG | {略}Lieutenant General中将（陸軍・空軍・海兵隊） |
| LTH | {略}Light Towed Howitzer軽牽引式榴弾砲 |
| LTJG | {略}Lieutenant junior grade海軍中尉（含む沿岸警備隊） |
| LTL | {略}less than truckload小口トラック貨物 |
| LTL cargo | (Less than trailer load) 小口混載貨物 |
| LTSG | {略}Lieutenant senior grade海軍大尉 |
| LTWL | {略}Low Twilight薄暮時の低空 |
| LUA | {略}Launch Under Attack核攻撃下核発射、攻撃下発射 |
| Lubricants | 潤滑油 |
| Lubricating oil | 潤滑油 |
| lubrication | 給油、注油、塗油 |
| lubrication instruction | 給油指示 |
| lubrication order | (LO) 給油規定 |
| LUCKY fuse | ピエゾ圧電素子型信管、PIBD信管 |
| lucky shot | まぐれ当たり |
| Luftwarffe | ドイツ空軍 |
| lug band | 懸吊バンド |
| Lugouqiao incident | 廬構橋事件 |
| LUH | {略}Light Utility Helicopter軽汎用ヘリコプター |
| Lull | 一時的戦闘停止 |
| lumbering | 戦車等がガタガタ走行する |
| luminance | 輝度 |
| luminous | 夜光の |
| luminous watch | 夜光時計 |
| lunch bag | 昼のお弁当 |
| lunch break | 昼休み |
| lunette | 牽引環、尾環 |
| lunge | 突進 |
| LUP | {略}lie up position小休止する掩蔽場所 |
| lurk | 待ち伏せる |
| lurking | 潜んでいる |
| LVA | {略}Landing Vehicle Assault上陸戦闘車 |
| LVM | {略}Light Vehicle Mine軽車両地雷 |
| LVRJ | {略}Low Volume Ram Jet低容量ラムジェット |
| LVS | {略}Logistic Vehicle System兵站支援車 |
| LVT | {略}low value target低価値目標 |
| LVTP | {略}Landing Vehicle Tracked Personnel装軌式上陸戦闘車、装軌式上陸用兵員装甲車 |
| LVTR | {略}Landing Vehicle, Tracked, Recovery装軌式上陸用回収装甲車 |
| LVW | {略}landing vehicle, wheeled装軌式水陸両用車 |
| LWI | {略}Long Wave Infrared遠赤外線 |
| LWL | {略}Low Water Level干潮面、干潮水面 |
| LWLD | {略}Lightweight Laser Designator軽量レーザー目標指示器 |
| Lying position down! | 「寝撃ちの姿勢を取れ！」 |
| Lying-up position | 寝撃ちの姿勢 |
| lyster bag | 浄水のう |
| LZ | {略}Landing Zone上陸地域、着陸地域 |
| K pot | ケブラー製ヘルメット |
| K ration | 戦闘用糧食Kレーション |
| Kakazu Ridge | 嘉数高地(沖縄反斜面陣地) |
| Kalashnikov | カラシニコフ突撃銃AK-47 |
| Kamerad! | 「降参！」、「参った！」〔ドイツ語〕 |
| Kamikaze mission | 特攻任務 |
| Kamikaze pilot | 神風特攻隊員 |
| Kamikaze Special Attack Force | 神風特攻隊 |
| Kamikaze suicide plane | 神風特攻機 |
| Kampfpanzer | (KPz) 主力戦車（ドイツ語） |
| kangaroo court | 人民裁判 |
| Kashimir conflict | カシミール紛争 |
| Kashimir dispute | カシミール紛争 |
| KATUSA | {略}Korean Attached to U.S. Army米陸軍派遣韓国兵 |
| Katyusha rocket | カチューシャ砲（ソ連多連装ロケット） |
| kayo | 敵を撃滅する |
| KCIA | {略}Korean Central Intelligence Agency韓国中央情報部 |
| KD | {略}know distance基本射場（小火器）、既知の距離 |
| KE | {略}Kinetic Energy運動エネルギー（弾） |
| KEDO | {略}Korean Peninsula Energy Development Organization朝鮮半島エネルギー開発機構 |
| keel | 竜骨（船）、キール |
| keen eye | 鋭い目、しっかりと見る |
| keep alert! | 気おつけて！ |
| keepsake | 形見、記念品 |
| Keiko-sam | 携行ＳＡＭ |
| KEM | {略}Kinetic Energy Missile運動エネルギー・ミサイル |
| kepi | ケピ制帽〔フランス軍制帽〕 |
| Kevlar | ケブラー合成繊維（商品名） |
| Kevlar armour | ケブラー装甲 |
| Kevlar combat helmet | ケブラー（社）製ヘルメット |
| Kevlar fiber composite material | ケブラー繊維複合材料 |
| Kevlar helmet | ケブラー製ヘルメット |
| KEW | {略}kinetic energy weapon運動エネルギー兵器 |
| key area | 緊要地域、最重要地域、要域 |
| key assignment | 主要補職 |
| key facilities list | 緊要施設一覧表 |
| key holing | 横弾、弾丸反転現象 |
| key personnel | 基幹要員 |
| key point | (KP) 要訣（こつ）、要点 |
| key position | 拠点 |
| key stone | 要石 |
| key terrain | 緊要地形、要地 |
| key terrain features | 緊要地形 |
| KFOR | {略}Kosovo Forceコソボ軍、NATOコソボ派遣軍 |
| KGB | {略}Komitet Gasudarsvennoi Bezopasostiソ連国家保安委員会、カーゲーベー |
| KHA | {略}killed by hostile action戦死者 |
| khaki | 国防色 |
| khaki uniform | カーキ色（土色）制服 |
| Khalkin Gol | ノモンハン |
| Khmer Rouge | ポルポト派勢力、赤いクメール人、クメルージュ |
| Khyber pass | カイバル峠〔Pakistan ～ Afghanistan 長さ約170km〕 |
| KIA | {略}Killed In Action戦死者、戦死 |
| KIAS | {略}Knots Indicated Airspeed指示対気速度 |
| kick | 後座、銃砲の反動、不名誉除隊 |
| kick motor | 発射ロケット・モーター |
| kick off | 開始する |
| Kill | 撃沈、撃墜、航空機やミサイル等を破壊する、轟沈 |
| kill and run war | ゲリラ戦 |
| kill and wounded | 死傷者 |
| kill effect | 撃破効果 |
| Kill in action | (KIA) 戦死、戦死者 |
| kill or be-killed | 殺るか殺られるか |
| kill point | 要撃点 |
| kill probability | (KP) 撃墜公算、撃破確率、撃破率、命中公算 |
| kill rate | 撃墜率 |
| kill ratio | 撃墜率、殺傷比率 |
| Kill Zone | (KZ) せん滅地域、対機甲撃破地区 |
| Killed and wounded | 死傷者 |
| killed by hostile action | (KHA) 戦死者 |
| Killed In Action | (KIA) 戦死者、戦死 |
| killer group | 対潜掃討部隊 |
| killer operation | 対潜作戦 |
| killer satellite | キラー衛星、衛星破壊衛星 |
| killing area | 撃破地域 |
| killing field | 野外集団処刑場、野外大量殺戮場、野外大量殺害現場、キリング・フィールド（カンボディア） |
| killing ground | 撃破地域 |
| killing zone | 対機甲撃破地区、敵殲滅地域、必殺地域 |
| Kim Jong Il | 金正日、キムジョンイル |
| kinetic | 流動的（戦況） |
| Kinetic Energy | (KE) 運動エネルギー（弾） |
| Kinetic Energy Missile | (KEM) 運動エネルギー・ミサイル |
| kinetic energy penetrator | 運動エネルギー弾芯 |
| kinetic energy round | 運動エネルギー弾 |
| kinetic energy weapon | (KEW) 運動エネルギー兵器 |
| King of Battle | 戦闘の王様、「砲兵」(Queen of Battle：「歩兵」) |
| king stone valve | キングストン弁 |
| kit | 装具一式、キット、道具一式、キット |
| Kitchen Police | (KP) 炊事当番兵、ＫＰ要員 |
| kitchen tent | 炊事用天幕 |
| kitchen train | 炊事段列 |
| kitchen truck | 炊事車 |
| Kiwi | ニュージランド兵（俗語） |
| Kiwi servicemen and women | ニュージランド軍人 |
| KLA | {略}Kosovo Liberation Armyコソボ開放陸軍、コソボ開放軍 |
| knapsack | 背のう |
| kneading | 捏和 |
| kneading machine | 捏和機 |
| knee firing | ひざ撃ち |
| knee mortar | 小型迫撃砲（旧日本軍迫撃砲名称） |
| knee position | 膝射姿勢 |
| kneeling position | 膝射姿勢 |
| kneeling position firing | 膝射射撃 |
| knife point | ナイフを突き付けて |
| knife rest | 拒馬 |
| knob | 転輪 |
| knock out | 撃破、大打撃 |
| Knots Indicated Airspeed | (KIAS) 指示対気速度 |
| knotting lines | 結索 |
| know distance | (KD) 基本射場（小火器）、既知の距離 |
| known distance firing | 基本射場での射撃 |
| known distance range | 基本射場（小火器） |
| known distance rifle range | 小火器基本射場 |
| known ground | 熟地 |
| known range firing | 基本射場における射撃 |
| Komitet Gasudarsvennoi Bezopasosti | (KGB) ソ連国家保安委員会、カーゲーベー |
| Konversiia | 軍民転換 |
| Korean Attached to U.S. Army | (KATUSA) 米陸軍派遣韓国兵 |
| Korean Central Intelligence Agency | (KCIA) 韓国中央情報部 |
| Korean Peninsula Energy Development Organization | (KEDO) 朝鮮半島エネルギー開発機構 |
| Korean War | 朝鮮戦争 |
| Kosovo Force | (KFOR) コソボ軍、NATOコソボ派遣軍 |
| Kosovo Liberation Army | (KLA) コソボ開放陸軍、コソボ開放軍 |
| KP | {略}Kitchen Police炊事当番兵、ＫＰ要員 |
| KPz | {略}Kampfpanzer主力戦車（ドイツ語） |
| Kremlin | ソ連共産党政府首脳部 |
| kukri | クックリ刀（ネパールのグルカ兵ご愛用の刀,アラブ人は『三日月刀』中国人は『青龍刀』、日本人は『日本刀』に特別な意味合いがある） |
| Kuomintang | 国民党（台湾の政党） |
| Kuomintang forces | 国民党軍 |
| Kurile Islands | 千島列島 |
| Kwantung Army | 関東軍 |
| KZ | {略}Kill Zoneせん滅地域、対機甲撃破地区 |
| M & S | {略}Maintenance and Supply補給整備 |
| M Day | 動員開始日 |
| M Day force | 動員開始日の総兵力 |
| M-day | 動員開始日 |
| M-ILF | {略}Moro Islamic Liberation Frontモロ・イスラム解放戦線 |
| M/T | {略}Manning Table定員表 |
| MA | {略}Military Academy陸軍士官学校 |
| Ma’am | 奥方様 【”Yes Ma’am” は”Yes Sir”と同じで階級上位の「女性の敬称」】 |
| MAAG | {略}Military Assistance Advisory Group軍事援助顧問団、マグ |
| Maars | {略}Modular advanced armed robotics systemモジュール式武装ロボット・システム |
| MAB | {略}mobile assault bridge自走浮橋 |
| MAC | {略}Mine Action Centre地雷除去活動センター |
| macadam | 採石 |
| macadam road | 採石舗道 |
| MacArthur constitution | マッカーサー元帥の憲法(日本国憲法の揶揄) |
| MACCS | {略}Marine Air Command and Control System海兵航空指揮統制組織 |
| Mace | 鉤鉄棒〔武器〕 |
| MACG | {略}Marine Air Control Group海兵隊航空管制群 |
| mach angle | マッハ角 |
| mach effect | マッハ効果 |
| mach indicator | マッハ計 |
| mach meter | マッハ計 |
| mach number | マッハ数 |
| mach region | マッハ領域 |
| machete | 蕃刀、山刀 |
| machete-wielding soldiers | 蕃刀を振回す兵士 |
| machine cannon | 機関砲 |
| Machine Gun | (MG) 機関銃 |
| machine gun emplacement | 機関銃座 |
| machine gun mounting bracket | 機関銃托架 |
| machine gun nest | 機関銃陣地の巣、機関銃巣 |
| machine gun position | 機関銃陣地 |
| machine gun rack | 機関銃架 |
| machine gunner | 機関銃手 |
| machine language | 機械言語 |
| machine pistol | 機関拳銃（自動拳銃と短機関銃の中間） |
| machine rest | 小火器射撃試験用架台 |
| machine rifle | 自動小銃 |
| machinery | 機関（艦船）、機械(MIL) |
| machining | 機械加工 |
| MACM | {略}Mine Acoustic Counter-Measures機雷音響対策 |
| MACOM | {略}Materiel Command資材コマンド |
| MACS | {略}Marine Air Control Squadron海兵隊航空統制隊 |
| MACV | {略}Military Assistance Command, Vietnamベトナム軍事援助コマンド |
| MAD | {略}Mutual Assured Destruction相互確証破壊 |
| MADOKA-PPP | {略}Multi-GNSS Advanced Orbit and Clock Augmentation - Precise Point Positioning高精度測位補強システム |
| made ready | 「射撃準備ヨシ」（小火器射撃）弾倉を付け薬室に弾あり |
| made safe | 「安全装置をかけ弾抜け」（小火器射撃）薬室に弾はない |
| MADFAE | {略}Mass Air Delivery Fuel Air Explosive大量空中投下式気体爆薬 |
| madrassah | イスラム教モスク付属学校 |
| MAF | {略}Marine Amphibious Force海兵隊水陸両用戦部隊 |
| mag | {略}Military Airlift Group海兵隊航空部隊 |
| mag compass | 磁気コンパス |
| magazine | 火薬庫、弾倉、弾薬庫 |
| magazine ammunition | 弾倉入弾薬 |
| magazine area | 火薬庫地域、弾薬庫地域 |
| magazine base | 弾倉底板 |
| magazine base plate | 弾倉底板 |
| magazine cap | 先台キャップ（散弾銃） |
| magazine casing | 弾倉体 |
| magazine catch | 弾倉止、弾倉止め金 |
| magazine catch lock | 弾倉止鈎 |
| magazine catch release | 弾倉止はずし |
| magazine catch shield | 弾倉止金 |
| magazine clip | 弾倉クリップ |
| magazine drum | 弾倉 |
| magazine fire | 連続射撃 |
| magazine floor plate | 弾倉底板 |
| magazine follower | 受筒板、送弾板、弾倉押上板、弾倉受筒板 |
| magazine housing | 弾倉装着部 |
| magazine inspection | 火薬庫点検 |
| magazine lock | 弾倉止 |
| magazine operation | 火薬庫管理 |
| magazine release | 弾倉止 |
| magazine release catch | 弾倉止 |
| magazine spring | 弾倉バネ |
| magazine-fed | 弾倉給弾 |
| magic eye | 同調指示管、マジックアイ |
| MAGID | {略}Magnetic Intrusion Detector磁気応用潜入探知装置、磁気感応潜入探知装置 |
| Maginot Line | マジノ線〔独仏国境線のフランス軍陣地〕 |
| Maglev | 磁気浮上 |
| magnaflux | 磁気探傷法 |
| magnaflux inspection | 磁気探傷検査 |
| magnesium bomb | マグネシュウム焼夷弾 |
| magnesium flare | マグネシュウム照明弾 |
| magnetic accumulation type | 電界濃縮型 |
| magnetic aftereffect | 磁気余効 |
| Magnetic Airborne Detector | (MAD) 機上磁気探知機、機上磁気探知装置、航空磁探 |
| magnetic amplifier | 磁気増幅器 |
| magnetic anomaly | 磁気異常 |
| Magnetic Anomaly Detecting gear | (MAD) 航空磁気探知装置 |
| Magnetic Anomaly Detection | (MAD) 磁気異常検知、磁気探知装置 |
| Magnetic Anomaly Detector | (MAD) 磁気異常検知機、磁気探知装置 |
| magnetic azimuth | 磁針方位角 |
| magnetic bearing | 磁針方位（磁北を基準とした方位） |
| magnetic body | 磁性体 |
| magnetic bubble memory | 磁気バブルメモリー |
| magnetic clutch | 磁力クラッチ |
| magnetic compass | 磁気コンパス、磁気羅針儀 |
| magnetic core | 磁気コアー |
| magnetic course | 磁針方位 |
| magnetic declination | 偏差（真北と磁北との角差）、磁針偏角 |
| magnetic detection | 磁気探知 |
| magnetic deviation | 自差 |
| magnetic dip | 俯角 |
| magnetic dip-needle mechanism | 磁針型発火装置 |
| magnetic dip-needle mine | 磁針型磁気機雷 |
| magnetic disk | 磁気ディスク |
| magnetic domain | 磁区 |
| magnetic domain wall | 磁壁 |
| magnetic drum | 磁気ドラム |
| magnetic field | 磁場、磁界 |
| magnetic field observation | 磁気観測 |
| magnetic firing mechanism | 磁気発火装置 |
| magnetic flux density | 磁束密度 |
| magnetic heading | 磁気方位 |
| magnetic hydrodynamics | (MHD) 電磁流体力学 |
| magnetic hysteresis curve | 磁気ヒステリシス曲線 |
| magnetic induction | 磁気誘導 |
| magnetic induction mine | 誘導型磁気機雷 |
| magnetic influence | 磁気感応 |
| Magnetic Intrusion Detector | (MAGID) 磁気応用潜入探知装置、磁気感応潜入探知装置 |
| magnetic leakage | 磁気漏洩 |
| magnetic levitation | 磁気浮上 |
| magnetic mine | 磁気機雷 |
| magnetic moment | 磁気モーメント |
| magnetic needle | 磁針 |
| magnetic noise | 磁気雑音 |
| magnetic north | 磁北（磁石の示す北） |
| magnetic particle inspection | 磁気探傷検査 |
| magnetic pole | 磁極 |
| magnetic prospecting | 磁気探査 |
| magnetic pulsation | 地磁気の脈動変化 |
| magnetic range station | 磁気測定所 |
| magnetic ranging | 磁気測定、船体磁気測定 |
| magnetic resonance | 磁気共鳴 |
| magnetic safety depth | 船体の磁気的安全限界 |
| magnetic saturation | 磁気飽和 |
| magnetic shield | 磁気遮蔽 |
| magnetic source | 磁気源 |
| magnetic storm | 磁気嵐 |
| magnetic substance | 磁性体 |
| magnetic sweep | 磁気掃海 |
| magnetic sweep gear | 磁気掃海具 |
| magnetic tape | 磁気テープ |
| magnetic time bomb | 磁石付き時限爆弾 |
| magnetic treatment | 磁気処理 |
| magnetic variation | 磁気変化、地磁気偏差、真北と磁北の角度差、グリッド北と磁北の角度差 |
| magnetism | 磁気、磁性 |
| magnetization | 磁化 |
| magnetization curve | 磁化曲線 |
| magnetizing force | 磁化力 |
| Magneto Hydro Dynamic | (MHD) 電磁流体力学 |
| magneto-hydro dynamics type | 電磁流体型 |
| magnetron oscillator | マグネトロン発振器 |
| magnification | 倍率 |
| magnifier | 拡大鏡 |
| magnum | マグナム弾 |
| magnum gun | マグナム銃（増装薬射撃可能） |
| Magnus effect | マグナス効果（回転物体） |
| Magnus force | マグナス力 |
| MAGTAF | {略}Marine Air Ground Task Force海兵空地支隊、海兵隊空地機動部隊、海兵隊空陸任務部隊 |
| MAGTAFS | {略}Maritime Air-Ground Task Forces海兵上陸部隊 |
| MAGTF | {略}Marine Air Ground Task Force海兵隊空地統合部隊、海兵空地任務部隊 |
| mail bombing | 手紙爆弾 |
| Mail Delivery Point | (MDP) 郵便物配達点 |
| main administration building | 本館、本部庁舎 |
| main armament | 主武装 |
| main assembly | 本体 |
| main attack | 主攻、主攻撃 |
| main attack force | 主攻部隊 |
| main battery | 主電池 |
| Main Battle Area | (MBA) 主戦場、主戦闘地域 |
| Main Battle Tank | (MBT) 主力戦車 |
| main body | 主力、本体、本隊 |
| main bore | 腔線部、施線部 |
| main building | 本館 |
| main bus | 主母線 |
| main column | 本隊 |
| main command post | 主指揮所 |
| main counter-attack | 主逆襲 |
| main CP | 主指揮所 |
| main deck | 主甲板 |
| main detonating line | 主導爆線 |
| main engine | 主機、主機関(潜水艦) |
| main fleet | 主力艦隊 |
| Main Force | (MF) 主力部隊 |
| main fuel control | (MFC) 主燃料制御器 |
| main fuel shut off valve | 主燃料遮断弁 |
| main gate | 正門、メイン・ゲート |
| main gear | 主脚 |
| main gun | 主砲 |
| main hydraulic system | 主油圧系統 |
| main landing gear | 主脚 |
| main line circuit breaker | 主回路遮断器 |
| Main Line of Resistance | (MLR) 主抵抗線 |
| Main Operating Base | (MOB) 主要作戦基地 |
| Main Operations Base | (MOB) 主要作戦基地 |
| main point | 要点、主眼 |
| main position | 主陣地 |
| main road | 幹線路 |
| main rotor | 主回転翼、メイン・ローター |
| main safety lock | 主安全栓 |
| Main Shaped Charge | (MSC) 主成形炸薬 |
| main spring | 撃鉄ばね |
| main spring housing | 撃鉄ばね室 |
| main spring stirrup | 撃鉄ばね軸、撃鉄桿 |
| main spring swivel | 撃鉄ばね受け |
| main strut | 主脚 |
| Main Supply Road | (MSR) 主要補給路 |
| Main Supply Route | (MSR) 補給幹線 |
| main TAC | 主戦闘指揮所 |
| Main vents open! | ベント弁開け！(潜水艦号令) |
| main wheel cover | 主車輪カバー |
| main wheel well | 主車輪室 |
| main wing tank | 主翼タンク |
| mainland | 本土 |
| mainstay | 主力、頼みの綱 |
| mainstay fighter | 主力戦闘機 |
| Maint | {略}maintenance整備、保守 |
| maintain | 維持する、整備する |
| Maintain Flight Level～ | 「～フィートの高度を維持せよ」 |
| maintain watch | 監視を続ける |
| maintainability | 整備性 |
| maintenance | (Maint) 整備、保守 |
| maintenance access door | 整備点検ドア、整備点検用扉 |
| maintenance allocation chart | (MAC) 整備割当表 |
| maintenance and salvage | 整備及び回収 |
| Maintenance and Supply | (M & S) 補給整備 |
| Maintenance and Support Squadron | 整備支援隊 |
| maintenance area | 整備地域 |
| maintenance battalion | 整備大隊 |
| maintenance category | 整備区分 |
| maintenance check | 整備点検 |
| maintenance control | 整備統制 |
| maintenance crew | 整備班員 |
| maintenance detail | 整備派遣隊、整備班 |
| maintenance discipline | 整備規律 |
| maintenance echelon | 整備段階 |
| maintenance facility | 整備施設 |
| maintenance float | 整備予備、整備フロート、整備予備定数 |
| maintenance free | 整備不要、メインテナンスフリー |
| maintenance in progress | 「整備中」（看板/注意喚起） |
| maintenance in storage | 在庫品整備、貯蔵間損傷整備 |
| maintenance man-hours | 整備工数 |
| maintenance of integrity | 建制の維持 |
| maintenance officer | 整備係将校 |
| maintenance operation | 整備作業 |
| maintenance personnel | 整備要員 |
| maintenance readiness | 整備即応性 |
| Maintenance recovery Vehicle | (MRV) 整備回収車 |
| maintenance requirement | 整備所要 |
| maintenance section | 整備班 |
| maintenance shop | 整備工場 |
| maintenance standard | 整備基準 |
| maintenance status | 整備状況 |
| maintenance support equipment | 整備支援器材 |
| Maintenance Support Team | (MST) 整備支援班 |
| maintenance technician | 整備員 |
| Maintenance Test Flight | (MTF) 整備確認飛行 |
| maintenance time | 整備時間 |
| maintenance time guidelines | 修理時間限度 |
| maintenance training | 整備訓練 |
| maintenance troop | 整備隊 |
| maintenance unit | 整備部隊 |
| maintenance unit locations | 整備部隊の配置 |
| maintenance workshop | 整備工場 |
| Maj | {略}Major少佐(陸・海兵隊・空軍) |
| MAJCOM | {略}major command長官直轄部隊、主要軍団、 空軍省直轄部隊 |
| Major | 専攻科目（大学での） |
| major activity | 主要機関 |
| Major Air Command | (MAC) 空軍省直轄部隊、空軍長官直轄部隊 |
| Major Army Command | (MACOM) 陸軍省直轄部隊 |
| major assembly | 主組部品 |
| Major Combat Operation | (MCO) 直轄部隊作戦 |
| major command | (MAJCOM) 長官直轄部隊、主要軍団、 空軍省直轄部隊 |
| major component command | 長官直轄構成部隊、陸軍省直轄構成部隊 |
| major defect | 重欠点 |
| major disaster | 大災害 |
| major end item | 主品目 |
| major fleet | 主力艦隊、主要艦隊 |
| Major General | (MG) 少将 |
| major item | 主品目 |
| major military nation | 軍事大国 |
| major military power | 軍事大国 |
| Major NATO Command | (MNC) NATO直轄部隊（大西洋連合軍 ACLANT + 欧州連合軍 ACE ） |
| Major NATO Commander | (MNC) NATO直轄部隊長（連合軍大西洋最高指揮官 SACLANT + 連合軍欧州最高指揮官 SACEUR ） |
| major nuclear power | 主要核保有国 |
| major offensive | 攻勢 |
| major operation | 主要作戦 |
| major powers | 主要列国 |
| Major Regional Conflicts | (MRC) 大規模地域紛争、大地域紛争 |
| Major Regional Contingency | (MRC) 大規模地域偶発紛争、大地域偶発紛争 |
| Major Subordinate Command | (MSC) 直轄隷下部隊、陸軍省直轄隷下部隊、陸軍省直轄隷下部隊、陸軍省直轄隷下コマンド |
| Major Subordinate Unit | (MSU) 陸軍省直轄隷下部隊 |
| Major Support Command | (MSC) 陸軍省直轄支援部隊 |
| Major Theater War | (MTW) 大規模戦争 |
| Major Unified Command | 長官直轄部隊 |
| Major United States Army Reserve | (MUSARC) 陸軍省直轄陸軍予備 |
| major war | 大規模な戦争 |
| major weapon | 主要装備 |
| Make my depth 63 feet! | 「潜航深度 63 feet 急げ！」 |
| make out | 作成する |
| make sure | 確認する |
| Make your speed thirty knots! | 「速度30ノット！」（号令） |
| makeshift bandage | 仮包帯 |
| makeup exam | 再試験、追試 |
| maladjustment | 調整不良 |
| malfunction | 機能不良、作動不良 |
| malingering | 仮病 |
| MALOR | {略}mortar and artillery locating radar対砲迫レーダ |
| MALS | {略}Marine Aviation Logistics Squadron海兵隊航空兵站部隊 |
| man at arms | 兵士 |
| Man battle station! | 「戦闘配置に付け！」、「総員戦闘配置に着け！」、「配置に付け！」 |
| man day | 人日 |
| man hour | 工数、マンアワー、人時、マンアワー |
| man made features | 人工物 |
| man made obstacle | 人工障害物 |
| man month | 人月 |
| man of war | 軍艦 |
| man pack | 背負式 |
| man pack radio | 背負式無線機 |
| man pack version | 背負い式の |
| man portable | 持ち運び出来る、携帯式 |
| man portable air defence system | (MANPADS) 携帯式防空システム |
| man portable air defense system | (MANPADS) 個人携帯防空システム |
| man power | 人員、人的戦闘力、人力 |
| man power resources | 人的資源 |
| man transportable | 人力で輸送可能な |
| Man your battle station! | 「戦闘配置に付け！」、「総員戦闘配置に着け！」、「配置に付け！」 |
| manacled briefcase | 手錠付きアタシュケース |
| Manchukuo | 満州国 |
| Manchuria | 満州 |
| Manchuria and Mongolia Development Volunteer Corps | 満蒙開拓団 |
| manchuria railway | 満鉄 |
| Manchurian / Soviet Russian border | ソ満国境 |
| Manchurian Incident | 満州事変(1931年9月18日) |
| manchurians | 満人 |
| mandate | 命令、命令書 |
| mandatory | 強制的、命令的、指令の、必須の |
| mandatory inspection | 検査項目を省略出来ない検査 |
| mandatory product control | (MPC) 特定製品管理 |
| mandatory retirement age | 定年 |
| maneuver | 演習、機動、機動作戦、操縦する、軍事演習、隊形を変える、計略 |
| maneuver and training area | 演習場、大演習場 |
| maneuver area | 演習場 |
| maneuver battalion | 機動大隊 |
| Maneuver Control System | (MCS) 機動統制組織 |
| maneuver development | 機動展開 |
| maneuver director | 演習統栽官 |
| maneuver element | 機動に任ずる部隊、機動部隊 |
| maneuver scheme | 機動計画 |
| maneuver striking | 機動打撃 |
| maneuver team | 機動班 |
| Maneuver Training Area | (MTA) 演習場 |
| maneuver unit | 機動に任ずる部隊 |
| maneuver warfare | 機動戦 |
| maneuverability | 運動性能、機動性 |
| Maneuverable Re-entry Vehicle | (MARV) 機動型個別誘導再突入体ミサイル |
| maneuvering | 機動、操船 |
| maneuvering area | 行動地域 |
| maneuvering element | 機動に任ずる部隊 |
| maneuvering force | 機動に任ずる部隊 |
| maneuvering target | 移動目標 |
| manhandle | 人力で動かす |
| Manhattan Project | マンハッタン計画 |
| manifest | 積荷目録、搭載明細書 |
| manifestation | 病状の発作 |
| manipulate electronic deception | 陽動通信 |
| manipulation | 操作 |
| Manipulative Election Deception | (MED) 電子操作欺まん |
| mannded | 有人の、乗り組み、操作人員配置、人員配備 |
| mannded anti-submarine helicopter | (MASH) 有人対潜水艦ヘリコプター |
| Manned | 人員配置、人員配備、配備に付く |
| Manned Aerial Vehicle for Surveillance | (MAVS) 監視用有人機 |
| Manneded and ready for combat! | 「人員配備及び戦闘準備完了！」 |
| manning | 人員、人員を配置する |
| manning shortfalls | 人員不足 |
| Manning Table | (M/T) 定員表 |
| manometer | 圧力計 |
| manpack portable | 背負携帯式 |
| MANPADS | {略}man portable air defense system個人携帯防空システム |
| mantelet | 防楯、弾除け |
| manual | 教範、手動、手動式の、操典、必携 |
| manual bomb release | 手動爆弾投下装置 |
| Manual Command to Line of Sight | (MCLOS) 手動式観目線指令誘導 |
| manual control | 手動式 |
| manual operating mode | 手動モード |
| manual shut-off valve | 手動開閉弁 |
| manual starting | 手動始動 |
| manual tracking | 手動追随 |
| manual type | 手動式 |
| manually cocking and firing mechanism | 撃発槓桿式発射装置、槓桿撃ち撃発装置 |
| manually loaded magazine | 手動装填式弾倉 |
| manufacturer | 製造業者 |
| manufacturing data package | 生産技術資料 |
| Manzhouguo | 満州国 |
| Mao Tse-Tung | 毛沢東 |
| Mao Zedong | 毛沢東 |
| Maoism | 毛沢東主義 |
| Maoist | 毛沢東主義者 |
| MAOT | {略}Mobile Air Operations Team移動航空管制班、移動ヘリ航空管制班 |
| MAOV | {略}Mechanized Artillery Observation Vehicle機械化砲兵観測車 |
| map | {略}Mutual Assistance Program相互援助計画 |
| map case | 地図入れ |
| map coordinate code | 秘密座標 |
| Map Display Generator | 地図表示器(MH-47E Chinook ヘリ搭載) |
| map distance | 図上距離 |
| map exercise | (MAPEX) 図上演習 |
| map maneuver | (MM) 兵棋演習 |
| map orientation | 地図の標定 |
| map out | 案を立案する、詳細に計画を立てる |
| map problem | 図上戦術 |
| map reading | 地図判読 |
| MAPA | {略}Mine Action Program for Afghanistanアフガニスタンの為の地雷除去活動プログラム |
| MAPEX | {略}map exercise図上演習 |
| mapping radar | 地形表示レーダー |
| Marburg hemorrhagic fever | マールブルグ出血熱 |
| march | 行軍、行進する |
| march column | 行進縦隊 |
| march discipline | 行進規律 |
| march echelon | 行進梯隊 |
| march formation | 行進隊形 |
| march graph | 行進図表、マーチグラフ |
| march in review | 観閲行進 |
| march objective | 行進目標、前進目標 |
| march order | 行進命令 |
| march paｓｔ | 分列行進 |
| march plan | 行進計画 |
| march rate | 行進速度 |
| march route | 行進経路 |
| march serial | 行進梯隊 |
| march table | 行進図表 |
| march unit | 行進単位部隊 |
| marching order | 行進順序、行進命令 |
| marching unit | 行進部隊 |
| Marco Polo Bridge incident | 盧構橋事件 |
| MARDIV | {略}Marine Division海兵師団 |
| MARFOR | {略}Marine Forces海兵隊部隊 |
| Marine | 海兵隊、海兵隊員 |
| Marine Afloat | 艦隊海兵隊 |
| Marine Air Command and Control System | (MACCS) 海兵航空指揮統制組織 |
| Marine Air Control Group | (MACG) 海兵隊航空管制群 |
| Marine Air Control Squadron | (MACS) 海兵隊航空統制隊 |
| Marine Air Ground Task Force | (MAGTF) 海兵隊空地統合部隊、海兵空地任務部隊 |
| Marine Air Group | (MAG) 海兵隊航空群 |
| Marine Air Support Squadron | (MASS) 海兵隊航空支援隊 |
| Marine Air Wing | (MAW) 海兵隊航空団 |
| Marine Aircraft Group | (MAG) 海兵隊航空群 |
| Marine Aircraft Wing | (MAW) 海兵隊航空団 |
| Marine Amphibious Brigade | (MAB) 海兵隊水陸両用戦旅団 |
| Marine Amphibious Force | (MAF) 海兵隊水陸両用戦部隊 |
| Marine Amphibious Unit | (MAU) 海兵隊水陸両用戦隊、海兵両用部隊 |
| Marine Aviation Logistics Squadron | (MALS) 海兵隊航空兵站部隊 |
| Marine base | 海兵隊基地 |
| Marine Battalion Landing Team | (MBLT) 海兵大隊上陸チーム |
| Marine Component Commander | (MCC) 海兵部隊部隊指揮官 |
| Marine Corps | 海兵隊 |
| Marine Corps Air Station | (MCAS) 海兵隊航空基地 |
| Marine Corps Base | (MCB) 海兵隊基地 |
| Marine Corps Combat Development Command | (MCCDC) 海兵隊戦闘開発コマンド |
| Marine Corps Recruit Depot | 海兵隊新兵訓練所、海兵隊新兵訓練所 |
| Marine Corps Reserve Officers Association | (MCROA) 海兵隊予備役将校協会 |
| Marine Corps Shoulder-launched Multi-purpose Assault Weapon | (MCSMAW) 海兵隊肩撃ち式多目的突撃兵器 |
| Marine Corps Special Operations Command | (MARSOC) 海兵隊特殊作戦コマンド |
| Marine corps tactical command and control system | (MATACCS) 海兵隊戦術指揮統制システム |
| Marine Corps University | 海兵隊大学校 |
| Marine Corps Women’s Reserve | (MCWR) 海兵隊婦人予備（隊） |
| Marine Division | (MARDIV) 海兵師団 |
| Marine Expeditionary Brigade | (MEB) 海兵隊遠征旅団、海兵遠征旅団 |
| Marine Expeditionary Force | (MEF) 海兵隊遠征軍、海兵遠征軍、海兵隊遠征部隊、海兵隊進行部隊 |
| Marine Expeditionary Unit | (MEU) 海兵隊遠征部隊 |
| Marine Expeditionary Unit (MEU-SOC | (Operations capable) 海兵隊遠征部隊(特殊作戦可能) |
| Marine Expeditionary Unit Exercise | (MEUEX) 海兵隊遠征部隊演習 |
| Marine Expeditionary Unit-Special Operation Capable | (MEU-SOC) 海兵隊遠征部隊-特殊作戦可能 |
| Marine Forces | (MARFOR) 海兵隊部隊 |
| Marine Hymn | 米海兵隊賛歌 |
| Marine Medium Helicopter Squadron | 海兵隊中型ヘリコプター隊 |
| Marine One | 米大統領専用ヘリ |
| marine perils | 海上危険 |
| Marine Remote Area Approach and Landing System | (MRAALS) 海兵隊用遠隔地着陸誘導装置 |
| Marine Resistant Ambush Protected | (MRAP) 耐地雷待ち伏せ防護 |
| Marine Two | 副大統領専用ヘリ |
| Marine Wing Support Group | (MWSG) 海兵隊航空団支援群 |
| Marine Wing Support Squadron | (MWSS) 海兵隊航空団支援隊 |
| marine’s marine | 海兵隊員中の海兵隊員 |
| MARISAT | {略}maritime satellite海事通信衛星 |
| Maritime Air Forces Mediterranean | 地中海海軍航空部隊 |
| Maritime Air-Ground Task Forces | (MAGTAFS) 海兵上陸部隊 |
| maritime blockade | 海上封鎖 |
| maritime boundary | 海上境界線 |
| maritime intercept operations | 洋上臨検 |
| Maritime Interdiction Operation | (MIO) 洋上阻止活動 |
| maritime patrol | 海上パトロール、海上哨戒 |
| Maritime Patrol Aircraft | (MPA) 海洋哨戒機 |
| Maritime patrol operations | 海上警備行動 |
| maritime power | 海軍力 |
| Maritime Pre-positioned Squadron | (MPS) 海上事前集積船隊 |
| Maritime Preposition Ship | (MPS) 海上事前集積船 |
| Maritime Prepositioning Force | (MPF) 海上事前集積部隊 |
| Maritime Prepositioning Ship | (MPS) 海上事前集積船 |
| Maritime Prepositioning Squadron | (MPS) 海上事前集積部隊 |
| Maritime Reconnaissance | (MR) 哨戒 |
| Maritime Safety Agency | (MSA) 海上保安庁 |
| Maritime Safety Operation | 海上警備活動 |
| maritime satellite | (MARISAT) 海事通信衛星 |
| Maritime Self Defense Force | (MSDF) 海上自衛隊 |
| Maritime Special Purpose Force | (MSPF) 海上特殊目的対応部隊（MEUの偵察部隊） |
| Maritime Staff Office | (MSO) 海上幕僚総監部、海幕 |
| Maritime Strategy | 海洋戦略 |
| maritime supremacy | 制海権海 |
| Maritime Theater Missile Defense | (MTMD) 海上戦域ミサイル防衛 |
| Mark | (Mk) 位置につけ、印をつける、記号、型、標示する、標識、マーク |
| mark buoy | 標識ブイ |
| mark mark | 『爆弾を投下せよ』：地上管制官の航空機に対する指示 |
| Mark on top! | 「敵機本艦{潜水中}頭上にあり」 |
| mark target | 弾着示せ |
| Mark time! | 「足踏み 進め！」（号令）、「歩調を取れ！」 |
| Mark time, march! | 「足踏み 前へ 進め！」（号令） |
| Mark! | 「撃て！」、「発射！」、「命中」続けて射撃せよ！ |
| marker | 標示物、表示員 |
| marker buoy | 標識ブイ |
| marker ship | 標識艦 |
| marking | 標示（危険）、標識、表示 |
| marking bullet | 表示弾 |
| marking disk | 弾痕鋲、弾痕桿 |
| marking fire | 標示射撃 |
| marking panel | 対空布板 |
| marking round | 標示弾 |
| Marksman | 狙撃手、狙撃兵、二級射手、射手 |
| Marksman Badge | 二級射手記章 |
| marksmanship | 射撃術 |
| marksmanship instructor | 小火器射撃訓練教官 |
| marksmanship training | 小火器射撃訓練 |
| marksmanship training system | 小銃射撃訓練装置 |
| marmites | 大調理なべ・釜 |
| Marsh Terrain Vehicle | (MTV) 泥ねい地用車両 |
| marshal | 所定の場所に付かせる、整列させる、導く、陸軍元帥、軍司令官、兵を戦闘のために配列する |
| Marshal of the Royal Air Force | 英空軍元帥 |
| marshalling | 出撃準備、前送準備 |
| marshalling airfield | 出撃飛行場 |
| marshalling area | 空挺部隊待機地域、作戦準備地域、出撃地 |
| marshalling plan | 出撃計画 |
| MARSOC | {略}Marine Corps Special Operations Command海兵隊特殊作戦コマンド |
| martial art | 武道 |
| martial law | 厳戒令 |
| martial music | 軍歌 |
| martial rule | 厳戒令 |
| martial song | 軍歌 |
| MARV | {略}Maneuverable Re-entry Vehicle機動型個別誘導再突入体ミサイル |
| MASH | {略}Mobile Army Surgical Hospital陸軍移動外科病院 |
| MASINT | {略}measurement and signature intelligence計測痕跡情報 |
| mask | 隠す |
| masking | 遮蔽する |
| MASS | 集合、集団、兵力の集中（戦いの原則）、密集隊形 |
| mass air delivery | 空中大量投下 |
| Mass Air Delivery Fuel Air Explosive | (MADFAE) 大量空中投下式気体爆薬 |
| mass bombing | 集中爆撃 |
| mass casualty weapon | 大量死傷兵器 |
| mass destruction weapon | 大量破壊兵器 |
| mass formation | 密集隊形 |
| mass media | マスコミ |
| mass of fire | 火力の集中 |
| mass outbreak | 集団発生 |
| massacre | 大虐殺 |
| massed fire | 集中火力 |
| massing | 集結中、集中 |
| massive formation | 大編隊 |
| massive nuclear retaliation | 大量核報復 |
| Massive Ordnance Airburst Bomb | (MOAB) 集束爆弾、クラスター爆弾 |
| Massive Ordnance Penetrator | (MOP) 大型侵徹爆弾 |
| mast | {略}military anti shock trousers軍用耐ショック・ズボン、耐Ｇスーツ |
| mast head | 檣頭（しょうとう） |
| Mast Mounted Sight | マスト搭載型照準具 |
| master at arms | 先任衛兵伍長(艦内規律維持) |
| master at arms force | 艦内警務隊 |
| master blaster | 上級発破士 |
| Master Chief | 先任兵曹 |
| master chief petty officer | (MCPO) 海軍最先任上等兵曹 |
| master chief petty officer of the command | 最先任上等兵曹(各艦・各職域) |
| master chief petty officer of the Navy | (MCPON) 海軍最先任上等兵曹 |
| master degree | 修士号 |
| master diver | 上級潜水夫 |
| master gunner | 砲術係下士官 |
| Master Gunnery Sergeant | 上級曹長（海兵隊） |
| master key fire | 集中射撃 |
| master maintenance schedule | 装備品整備基本計画 |
| master menu | 基準献立表 |
| master parachute wings | 上級落下傘降下徽章 |
| master schedule | 基本計画 |
| master sergeant | (MSgt) 一等軍曹（海軍）、曹長（陸軍、海兵隊） |
| Master SUN | 孫師〔孫子の敬称〕 |
| master target list | 基本攻撃目標リスト |
| masthead bombing | 超低空爆撃 |
| MAT | {略}Missile, Anti-Tank対戦車誘導弾（64式MAT） |
| MATACCS | {略}Marine corps tactical command and control system海兵隊戦術指揮統制システム |
| MATC | {略}Mini-Armored Troop Carrier小型装甲人員輸送車、小型装甲兵員輸送車 |
| match | 火縄 |
| match cord | 火縄 |
| match fuse | 火縄 |
| match lock | 火縄銃 |
| mate | 海軍兵曹、航海士 |
| material | 物件【秘密保全】 |
| material development | 装備開発 |
| material handling | 荷役 |
| Material Handling Equipment | (MHE) 荷役機材 |
| material inventory objective | 資材在庫目標 |
| material management | 軍需品管理 |
| Material Management Center | (MMC) 軍需品管理センター |
| Material Test Procedure | (MTP) 装備品試験手順 |
| Material Unaccounted for | (MUF) 核物質不明量 |
| material warfare | 物量戦 |
| materialize | 具現、具体化 |
| materials handling equipment | (MHE) 荷役器材 |
| Materiel | 軍需品、装備品及び物資、資材 |
| Materiel Command | (MACOM) 資材コマンド |
| materiel control | 資材統制 |
| Materiel Management Center | (MMC) 資材管理センター |
| Materiel Release Denials | (MRD) 出荷拒否 |
| Materiel Release Order | (MRO) 軍需品出庫命令、資材放出命令 |
| matrix | マトリックス一覧表 |
| Matsu Tao | 馬祖島(台湾海峡) |
| MATV | {略}Multi Axis Thrust Vectoring多軸推進力方向転換(エンジンノズル) |
| MAU | {略}Marine Amphibious Unit海兵隊水陸両用戦隊、海兵両用部隊 |
| maverick | 一匹狼 |
| MAVS | {略}Manned Aerial Vehicle for Surveillance監視用有人機 |
| MAW | {略}Medium Anti tank Weapon中対戦車兵器、中対戦車火器 |
| MAWS | {略}Missile Attack Warning Systemミサイル攻撃警報システム |
| max ramp weight | 最大ランプ重量 |
| max zero fuel weight | 最大零燃料重量 |
| maximum aircraft arresting hook load | 航空機拘束フック最大荷重 |
| maximum allowable take off weight | 最大許容離陸重量 |
| maximum charge | 最大発射装薬 |
| maximum combat load | 最大戦闘積載量 |
| maximum depression | 最大俯角 |
| maximum detectable range | 最大探知距離 |
| maximum duration flight | 最大航続時間飛行 |
| maximum effective range | 最大有効射程 |
| maximum elevation | 最大仰角、最大射角 |
| maximum endurance | 最大航続時間 |
| maximum gradability | 最大登坂能力 |
| maximum instantaneous wind velocity | 最大瞬間風速 |
| maximum landing gear extended speed | 着陸装置下げ速度 |
| maximum landing gear operating speed | 着陸装置操作速度 |
| maximum landing gross weight | (MLGW) 最大着陸総重量 |
| maximum landing weight | 最大着陸重量 |
| maximum level of supply | 最大保有基準 |
| maximum load | 最大負荷 |
| maximum non-ignition current | 最大不点火電流 |
| maximum operating limit speed | 最大運用限界速度 |
| maximum operational depth | 最大航走深度 |
| maximum ordinate | 最大弾道高 |
| maximum permissible dosage | (MPD) 最大許容放射線量 |
| maximum permissible dose | (MPD) 最大許容放射線量 |
| maximum power | 最大出力 |
| maximum pressure | 最大圧力 |
| maximum range | 最大射程 |
| maximum shearing stress theory | 最大剪断応力説 |
| maximum speed | 最大速度 |
| maximum structural cruising speed | 最大構造巡航速度 |
| maximum sustained speed | 最大持続速度 |
| maximum take-off gross weight | 最大離陸総重量 |
| maximum take-off weight | 最大離陸重量 |
| maximum thrust | 最大推力 |
| maximum wind speed | 最大風速 |
| maximum zero fuel | 最大零燃料重量 |
| may | ～しても良い(MIL)、～することが出来る(MIL) |
| may not ～ | ～してはならない(MIL) |
| mayday | 『メーデー』遭難呼び出し符号 |
| MBA | {略}Main Battle Area主戦場、主戦闘地域 |
| MBC | {略}Meteor Burst Communication流星バースト通信 |
| MBLT | {略}Marine Battalion Landing Team海兵大隊上陸チーム |
| MBRL | {略}Multiple Barrel Rocket Launcher多連装ロケット発射機 |
| MBT | {略}Mine Ban Treaty地雷禁止条約【オタワ条約】 |
| MC | {略}military committee軍事委員会 |
| MC2 | {略}Multi-sensor Command and Control air craftマルチセンサー指揮管制機 |
| MCA | {略}Minimum Crossing Altitude最低通過高度 |
| MCAP | {略}Multinational Cooperation Program in the Asia Pacificアジア太平洋地域多国間協力プログラム |
| MCAS | {略}Marine Corps Air Station海兵隊航空基地 |
| MCB | {略}Marine Corps Base海兵隊基地 |
| MCC | {略}Marine Component Commander海兵部隊部隊指揮官 |
| MCCDC | {略}Marine Corps Combat Development Command海兵隊戦闘開発コマンド |
| MCE | {略}Mission Control Element偵察操縦任務班(グローバル・ホーク) |
| MCI | {略}Meal, Combat, Individual個人携行糧食 |
| MCLOS | {略}Manual Command to Line of Sight手動式観目線指令誘導 |
| MCMEX | {略}mine countermeasure exercise機雷対策訓練、対機雷訓練 |
| MCMV | {略}mine countermeasures vessel機雷戦艦艇、掃海艇 |
| MCO | {略}Major Combat Operation直轄部隊作戦 |
| MCPO | {略}master chief petty officer海軍最先任上等兵曹 |
| MCPON | {略}master chief petty officer of the Navy海軍最先任上等兵曹 |
| MCRD | {略}Marine Corps Recruit Depot海兵隊新兵教育隊 |
| MCROA | {略}Marine Corps Reserve Officers Association海兵隊予備役将校協会 |
| MCS | {略}Maneuver Control System機動統制組織 |
| MCSMAW | {略}Marine Corps Shoulder-launched Multi-purpose Assault Weapon海兵隊肩撃ち式多目的突撃兵器 |
| MCT | {略}Movement Control Team移動統制班 |
| MCTL | {略}Military Critical Technologies List軍用重要技術リスト |
| MCWR | {略}Marine Corps Women’s Reserve海兵隊婦人予備（隊） |
| MD | {略}Missile Defenseミサイル防衛 |
| MDA | {略}Minimum Descent Altitude最低降下高度 |
| MDAHG | {略}Missile Defense Ad Hoc Groupミサイル防衛作業部会 |
| MDAO | {略}Mutual Defense Assistance Office在日相互防衛援助計画局 |
| MDAP | {略}Mutual Defense Assistance Program相互防衛援助計画 |
| MDC | {略}Multiple Drone Control多数無人機操縦 |
| MDD | {略}Mine Detection Dog地雷検知犬、地雷探知犬 |
| MDFS | {略}Missile Defense Feasibility Studyミサイル防衛調査研究 |
| MDMP | {略}Military Decision Making Process軍事的意思決定過程 |
| MDP | {略}Mail Delivery Point郵便物配達点 |
| MDT | {略}Mean Down Time平均不稼働時間 |
| MDTD | {略}Minimum Detectable Temperature Difference最小探知可能温度差 |
| ME | {略}Wrath of God神の復讐、天罰 |
| MEA | {略}minimum en route altitude最低経路高度（計器飛行の） |
| meaconing | ミコーニング〔 敵の電波受信後撹乱再送信〕 |
| meaconing, intrusion, jamming and interference report | (MIJI) 電波欺まん及び妨害報告 |
| MEADS | {略}Medium Extended Air Defense System中長射程防空システム、中距離拡大防空システム |
| meal card | 食券、食事カード |
| meal payment | 食堂での食事料金支払い |
| meal ticket | 食券 |
| Meal, Combat, Individual | (MCI) 個人携行糧食 |
| meal, ready-to-eat | (MRE) 調理済（野外）糧食 |
| mealed black powder | 黒色細粒薬、黒色粉火薬 |
| meals ready to eat | (MRE) 調理済（野外）糧食 |
| mean aerodynamic center | 平均空力中心 |
| mean air temperature | 平均気温 |
| mean deviation | 平均偏差 |
| Mean Down Time | (MDT) 平均不稼働時間 |
| mean effective pressure | 平均有効圧力 |
| mean error | 平均誤差 |
| Mean Flight Hours Between Failures | (MFHBF) 平均無故障飛行時間 |
| mean height of burst | 平均破裂高 |
| Mean Lethal Dose | (MLD) 平均致死線量 |
| mean line of advance | 平均前進方向 |
| mean miles between failure | (MMBF) 平均無故障間隔 |
| mean point of impact | (MPI) 平均弾着点 |
| mean range | 平均射距離 |
| Mean Round Between Failure | (MRBF) 平均無故障発射弾数 |
| Mean Rounds Before Failure | (MRBF) 銃砲身平均寿命 |
| mean sea level | (MSL) 平均海面 |
| mean time before failure | (MTBF) 平均無故障時間 |
| Mean Time Between Failureｓ | (MTBF) 平均故障間隔 |
| Mean Time Between Fault | (MTBF) 平均故障時間 |
| Mean Time Between Overhauls | (MTBO) 平均オーバーホール間隔 |
| Mean Time To Failure | (MTTF) 故障発生までの平均時間 |
| Mean Time to First Failure | (MTFF) 最初の故障までの平均時間 |
| Mean Time To Repair | (MTTR) 平均修理時間 |
| mean trajectory | 平均弾道 |
| mean up time | (MUT) 平均可動時間 |
| mean value | 平均値 |
| means | 手段 |
| measurement and signature intelligence | (MASINT) 計測痕跡情報 |
| measurement ton | 容積トン |
| measures | 手段、処置、方策 |
| measuring instrument | 測定具 |
| measuring range | 測定範囲 |
| meat and drink | 酒と女のドンチャン騒ぎ |
| meat and potatoes | 要点、基本、根本、大事な点 |
| MEB | {略}Marine Expeditionary Brigade海兵隊遠征旅団、海兵遠征旅団 |
| Mech | {略}mechanize機械化する |
| mech infantry battalion | 機械化歩兵大隊 |
| mechanic | 技術兵、整備員 |
| mechanical azimuth indicator | 方位角指示器 |
| mechanical difficulties | 機械の故障 |
| mechanical failure | 機械的故障、故障 |
| mechanical fuze | 機械式信管 |
| mechanical interlocking | 機械的噛み合わせ |
| mechanical jamming | 機械的妨害 |
| mechanical loader | 機械式装填機 |
| mechanical operation | 外力利用式（銃尾筒駆動方式） |
| mechanical problems | 故障、機械的故障 |
| mechanical sweeping | メカニカル掃海、機械掃海 |
| mechanical sweeping gear | メカニカル掃海具、機械掃海具 |
| mechanical time | (MT) 時計式（信管） |
| mechanical time and super-quick fuze | (MTSQ) 時計複働信管 |
| Mechanical Time Fuze | (MTF) 機械式時限信管、時計式信管 |
| mechanical training | 技術訓練 |
| mechanization | 機械化 |
| mechanize | (Mech) 機械化する |
| Mechanized Artillery Observation Vehicle | (MAOV) 機械化砲兵観測車 |
| mechanized battalion | 機械化大隊 |
| mechanized cavalry | 装甲偵察警戒部隊 |
| mechanized infantry | 機械化歩兵 |
| Mechanized Infantry Combat Vehicle | (MICV) 歩兵戦闘車 |
| mechanized infantry division | 機械化歩兵師団 |
| mechanized unit | 機械化部隊 |
| MED | {略}Minimum Effective Dosage最小効果量 |
| medal | 勲章 |
| Medal of Honor | (MH) 名誉勲章 |
| medal of honor ceremony | 勲章授与式 |
| medal ribbon | 略章（胸に着ける） |
| MEDCAP | {略}Medical Civil Action Program民生医療活動 |
| MEDCOM | {略}U. S. Army Medical Command米陸軍医療コマンド |
| Medevac | {略}Medical Evacuation負傷者後送 |
| medevac chopper | 負傷者救助ヘリ |
| medevac crew menbers | 衛生兵 |
| medevac helicopter | 負傷者救出用ヘリコプター |
| medevacking | 負傷者救出用ヘリコプターで運び出す |
| media | マスコミ |
| media coverage | マスコミ報道 |
| median | 中央値 |
| median incapacitating dose | 半数無力化量（人体被爆量） |
| median lethal dose | 半数致死量 |
| medic | 衛生兵、衛生救護隊員、医者、軍医 |
| medic bag | 救急品袋 |
| medical | (MED) 衛生 |
| Medical Army Surgical Hospital | (MASH) 陸軍野外病院 |
| medical board | 医学委員会 |
| medical care | 医療 |
| medical care activity | 治療業務 |
| Medical Center | 医療センター |
| Medical Civic Action Project | (MEDCAP) 医療民生支援活動プロジェクト |
| Medical Civil Action Program | (MEDCAP) 民生医療活動 |
| medical clearing station | 野外病院 |
| Medical Corps | (MC) 衛生科 |
| medical detachment | 衛生分遣隊 |
| medical disease | 内科の病気 |
| medical epidemiologist | 流行病医療学者 |
| Medical Evacuation | (MEDEVAC) 負傷者後送 |
| medical evacuation helicopter | 患者後送用ヘリ |
| Medical Evacuation Vehicle | (MEV) 救急車、負傷者後送車 |
| medical exam | 身体検査 |
| medical examination | 身体検査 |
| medical history | 身体歴 |
| medical officer | 軍医、医官 |
| medical operation | 手術 |
| medical responder | 医療対応者 |
| medical service | 衛生業務 |
| medical service corps | 衛生運用科、衛生業務科 |
| medical setting | 医療活動 |
| medical supply | 医療用器材 |
| medical support | 衛生支援 |
| medical treatment | 治療、医療 |
| Medical Treatment Facility | (MEF) 医療施設 |
| medical troops | 衛生隊員 |
| medical unit | 衛生隊 |
| Medical Unit Self-contained Transportable | (MUST) 移動野戦病院 |
| Medically Retire | 医療退官(戦争等で負傷したための退官) |
| Medicare | 医療保険 |
| medication | 投薬、薬物治療 |
| medicine | 内服薬、薬剤、医薬治療 |
| medikit | 医療器具 |
| mediocre | 並みの、中程度の |
| mediocre B average | 可もなし不可もなし月並みである |
| medium altitude bombing | 中高度爆撃 |
| medium angle loft bombing | 中角度ロフト爆撃〔水平線に対して35～75度で兵器投下〕 |
| Medium Anti armor Weapon | (MAW) 中対機甲兵器、中対戦車火器 |
| Medium Anti tank Weapon | (MAW) 中対戦車兵器、中対戦車火器 |
| medium artillery | 中砲 |
| medium automotive maintenance | 車両中整備 |
| medium bomber | 中型爆撃機 |
| medium delay fuze | 中延期信管 |
| medium duty truck | 中型トラック |
| Medium Extended Air Defense System | (MEADS) 中長射程防空システム、中距離拡大防空システム |
| Medium Frequency | (MF) 中波 |
| Medium Girder Bridge | (MGB) 中ガータ橋 |
| Medium Landing Ship | (MLS) 中型揚陸艦 |
| medium lot storage | 中規模ロット貯蔵 |
| medium machine gun | 中機関銃（三脚架使用軽機関銃） |
| medium mortar | 中迫撃砲 |
| Medium Range Air to Air Missile | (MRAAM) 中距離地対地誘導弾 |
| Medium Range Air-to-Air Missile | 中射程空対空誘導弾 |
| Medium Range Ballistic Missile | (MRBM) 中距離弾道ミサイル、中距離弾道弾 |
| Medium range bomber | 中距離爆撃機 |
| Medium Range Extended Air Defense System | 中距離拡大防空システム |
| medium scale ma | 中縮尺地図（1/25万） |
| medium tank | 中戦車 |
| medium to good | 概ね良好 |
| medivac | 傷病者後送、救急ヘリ |
| medivac chopper | 患者後送ヘリ |
| medivac helicopter | 患者後送ヘリ |
| meeting engagement | 遭遇戦 |
| MEF | {略}Medical Treatment Facility医療施設 |
| MEFP | {略}Multiple Explosively Formed Penetrator爆発成形型複数弾心 |
| Mein Kampf | 「我が闘争」ヒットラー著 |
| MEL | {略}mobile erector launcher移動起立式発射機 |
| melt loading | 溶てん |
| meltdown | 炉心溶融（原子炉） |
| Members of the Imperial Family | 皇族 |
| membrane | 薄い膜 |
| memento | 記念品 |
| MEMO | {略}Mission Essential Maintenance Only任務上絶対必要な整備に限る |
| memorandum | 覚書、メモランダム |
| Memorandum of Agreement | (MOA) 合意事項覚書 |
| Memorandum of Policy | (MOP) 政策覚え書き |
| Memorandum of Understanding | (MOU) 了解事項覚書、了解覚書 |
| Memorial Day | 戦没将兵追悼記念日 |
| memorial service | 死者追悼式、葬儀 |
| men | {略}serviceman軍人、下士官、兵 |
| menace | 威嚇、脅迫 |
| mental disorder | 精神不調 |
| mental health | 精神衛生 |
| mental hygiene | 精神衛生 |
| mentoring | 経験豊かな教官が新隊員を教育する |
| MEPS | {略}Military Entrance Processing Station入隊業務処理所、入隊受付駐屯地 |
| MERADCOM | {略}U. S. Army Mobility Equipment Research and Development Command米陸軍機動装備研究開発コマンド |
| mercator chart | メルカトール式投影図 |
| mercator projection | メルカトール投影（法） |
| mercenary | 傭兵、軍事作戦等代行企業、外国軍隊に金で雇われた |
| mercenary terrorism | 傭兵テロ |
| merchant fleet | 商船隊 |
| merchant marine | 商船、全海員 |
| merchant ship captain | 船長 |
| merchant vessel | 商船 |
| mercury barometer | 水銀気圧計 |
| mercury fulminate | 雷こう（起爆薬） |
| mercury thermometer | 水銀温度計 |
| mercury vapor rectifier | 水銀蒸気整流器 |
| merit system | 能力主義、実力主義 |
| Merit System Protection Board | (MSPB) 能力本位昇任制度保護委員会 |
| meritorious | 勲功のある、功績のある |
| meritorious achievement | 功績 |
| meritorious deed | 功績 |
| meritorious service | 勲功、功績、戦功 |
| meritorious service medal | 勲功章 |
| Meritorious Unit Citation | 部隊功績表彰、勲功部隊表彰 |
| Meritorious Unit Commendation | (MUC) 功績部隊称賛章、部隊勲功章、部隊表彰 |
| Meritorious Unit Emblem | 勲功部隊章 |
| merry-go-round launcher | 回転式ランチャー |
| mesh with | 噛合う（歯車） |
| mess | 食堂、混乱、汚い |
| mess account | 給食会計 |
| mess allowance | 食費手当て、食事手当て |
| mess council | 給食委員会 |
| mess gear | 携帯用食器 |
| mess hall | 隊員食堂〔陸軍〕、食堂 |
| mess kit | 携帯用食器、携帯用炊事セット |
| mess line | 食事待ち行列 |
| mess officer | 給食担当官 |
| mess room | 隊員食堂〔海軍〕、食堂 |
| mess tent | 食事天幕 |
| mess tin | 金属製食器、飯盒 |
| mess truck | 炊事車 |
| message | 通信文 |
| message book | 通信帳 |
| message center | 信務班 |
| message center chief | 信務班長 |
| message control | 発信統制 |
| message in clear text | 生文の通信文 |
| message precedence | 緩急区分 |
| message serial number | 発信番号 |
| message traffic | 通信量 |
| messenger | 伝令 |
| messenger communication | 伝令通信 |
| MET | {略}meteorological気象の |
| metal container | 金属容器 |
| metal detector | 金属探知機 |
| metal fouling | 金属残さ、砲腔内銅付着 |
| metal jacket | 金属被甲 |
| metal jacket bullet | 金属被甲弾丸 |
| metal jacketed bullet | 金属被甲弾丸 |
| metal jet | 金属噴流、メタル・ジェット |
| Metal Matrix Composites | (MMC) 金属系複合材料 |
| Metal Oxide Semiconductor | (MOS) 金属酸化膜半導体 |
| metal skinned | 金属外皮 |
| metal spray | 金属吹付け |
| metal stamping | 金属プレス加工 |
| metallic cartridge | 金属薬莢 |
| metallic link-belt-fed | 金属製リンクベルト給弾 |
| Meteor Burst Communication | (MBC) 流星バースト通信 |
| meteor correction | 気象修正 |
| meteor correction factor | 気象修正係数 |
| meteorological | (MET) 気象の |
| meteorological data | 気象諸元 |
| meteorological datum plane | 気象基準面 |
| meteorological equipment | 気象観測器材 |
| meteorological observation | 気象観測 |
| meteorological observatory | 気象台 |
| meteorological satellite | 気象衛星 |
| meteorological symbol | 気象記号 |
| meticulousness about details | 細かいことに拘らない |
| METL | {略}Mission Essential Task List任務遂行上必要不可欠任務表 |
| metro data | 気象諸元 |
| metro wind | 局地風 |
| METT-T | {略}Mission Enemy Troops Terrain and weather, and Time available任務・敵・我が部隊・地形及び気象並びに利用可能な時間 |
| METT-TC | {略}Mission Enemy Terrain Troops Time available, and Considerations状況判断の５要素、任務・敵情・地形・我が部隊の状況・使用できる時間及び考慮事項 |
| METTT | {略}Mission Enemy Terrain Troops and Time available状況判断の５要素、任務・敵情・地形・我が部隊の状況及び使用できる時間 |
| MEU | {略}Marine Expeditionary Unit海兵隊遠征部隊 |
| MEU Service Support Group | (MSSG) 海兵隊遠征部隊兵站支援群 |
| MEU-SOC | {略}Special Operations Capable Marine Expeditionary Unit特殊作戦実行可能海兵隊遠征部隊、特殊戦可能海兵隊遠征軍 |
| MEUEX | {略}Marine Expeditionary Unit Exercise海兵隊遠征部隊演習 |
| MEV | {略}Medical Evacuation Vehicle救急車、負傷者後送車 |
| Mexican promotion | 給料の上がらない昇任（俗語） |
| MEZ | {略}Missile Engagement Zoneミサイル交戦地域 |
| MF | {略}Medium Frequency中波 |
| MFAB | {略}Mobile Floating Assault Bridge自走浮橋 |
| MFC | {略}Mortar Fire Controller迫撃砲観測下士官（迫撃砲小隊から小銃中隊に派遣） |
| MFD | {略}Multi Function Display多機能ディスプレイ |
| MFHBF | {略}Mean Flight Hours Between Failures平均無故障飛行時間 |
| MFO | {略}multinational force and observers多国籍軍及び停戦監視団 |
| MFR | {略}Multi Function Radar多機能レーダー |
| MG | {略}Major General少将 |
| MGB | {略}Medium Girder Bridge中ガータ橋 |
| mgd | {略}million gallons per day1日当たり ～ 万ガロン |
| MGS | {略}Missile Guidance Setミサイル誘導装置 |
| MH | {略}Medal of Honor名誉勲章 |
| MHD | {略}Magneto Hydro Dynamic電磁流体力学 |
| MHE | {略}materials handling equipment荷役器材 |
| MI | {略}missed intercept要撃不成功 |
| MI-5 | {略}Military Intelligence 5軍事情報部第５課（国内情報） |
| MI-6 | {略}Military Intelligence 6軍事情報部第６課（海外情報） |
| MIA | {略}Missing In Action戦闘中行方不明(者) |
| MIC | {略}military industrial complex軍産複合体制、軍産共同体、産軍複合体 |
| MICLC | {略}Mine Clearing Line Charge地雷原爆破処理索 |
| MICLIC | {略}mine clearing line charge地雷原啓開用導爆索 |
| MICOM | {略}U. S. Army Missile Command米陸軍ミサイルコマンド |
| microbe | 病原菌 |
| microbial | 細菌の、微生物の |
| microbial strain | 細菌株 |
| microbiological | 細菌学の |
| microbiologist | 細菌学者 |
| microbiology | 微生物学 |
| micromanagement | 将軍閣下矢幕僚長等が小隊の運用にあれこれと口出し統制指示をすること |
| microorganism | 微生物 |
| microwave combiner | 導波管位相合成器 |
| MICV | {略}Mechanized Infantry Combat Vehicle歩兵戦闘車 |
| MiD | {略}Motorized infantry Division自動車化狙撃師団 |
| mid air | 空中 |
| mid range | 中距離 |
| mid rats | 夜食(23:00頃) |
| mid ship man | 次室士官、海軍兵学校生徒 |
| midair collision | 空中衝突 |
| midair explosion | 空中爆発 |
| midair refueling | 空中給油 |
| midcourse guidance | 中期誘導 |
| midcourse phase | 中間段階 |
| Middle Army | (MA) 中部方面隊（陸上自衛隊） |
| Middle Intensity Conflicts | (MIC) 正規戦 |
| middle range defense plan | 中期防衛計画 |
| Middle Vale Target | (MVT) 中価値目標 |
| middy | 海軍兵学校生徒 |
| MIDET | {略}Military Intelligence Detachment軍事情報派遣隊、軍事情報分遣隊 |
| midget | 超小型 |
| midget submarine | 超小型潜水艦、特殊潜航艇 |
| midlevel commanders | 中堅指揮官 |
| midnight ration | 夜食 |
| midnight watch | 夜間見張当直 |
| MIDS | {略}Multi functional Information Distribution System多機能情報配分システム |
| midship | 船体中央 |
| Midship! | 舵中央「戻せ」！ |
| midshipman | 海軍士官候補生、海軍少尉候補生、海軍兵学校生徒 |
| midterm defense buildup plan | 中期防衛力整備計画 |
| MiG | ミグ戦闘機、Mi〔koyan〕 and G〔urevich〕設計者 |
| MiG CAP | ミグ戦闘機対処戦闘空中哨戒 |
| MiG-25 | ミグ25戦闘機 (Foxbat) |
| Might is Right | 「勝てば官軍」、力は正義なり |
| migration speed | 移動速度 |
| MIJI | {略}meaconing, intrusion, jamming and interference report電波欺まん及び妨害報告 |
| Mike – Mike | mm |
| mil | {略}military specifications and Standards軍用規格 |
| Mil Dist | {略}military district軍管区（ソ連）、州管区（米国） |
| mil formula | ミル公式 |
| MIL SPEC | {略}military specification軍事仕様書、軍事規格、ミル スペック |
| MIL-Standard | {略}MIL-STD軍用規格、米軍規格 |
| MIL-STD | (MIL-Standard) 軍用規格、米軍規格 |
| MILAN | {略}Missile d’Infaantrie Leger ANtichar歩兵携行対戦車ミサイル |
| mileage | マイル数、燃費 |
| MILES | {略}Multiple Integrated Laser Engagement System多用途統合レーザ交戦訓練装置 |
| miles per hour | (mph) 時速マイル |
| milicrat | (military bureaucrat) 軍部官僚、防衛官僚 |
| militant | 兵士、闘士 |
| militant religious group | 民兵組織を持った宗教グループ |
| militarily | 軍事的には |
| Militarily Critical Technologies List | (MCTL) 軍事的に重要な技術リスト |
| militarist | 軍国主義者 |
| military | 軍事の、軍用の、武力の、軍隊の、軍事上の |
| Military Academy | (MA) 陸軍士官学校 |
| military action | 軍事行動 |
| military action against the terrorist | テロリストに対する軍事行動 |
| military activities | 軍事行動、軍事活動 |
| military administrative area | 軍政管理地区 |
| military adviser | 軍事顧問 |
| military advisory group | 軍事顧問団 |
| military affairs | 軍事 |
| military affairs committee | 軍事委員会 |
| military aid | 軍事援助 |
| military aid program | 軍事援助計画 |
| Military Air Command | (MAC) 米空軍長官直轄コマンド |
| military air power | 航空戦力 |
| military aircraft | 軍用航空機、軍用機 |
| Military Airlift Command | (MAC) 米空軍軍事空輸コマンド、輸送空軍 |
| Military Airlift Group | (MAG) 海兵隊航空部隊 |
| Military Alert | 軍事警戒態勢 |
| military alliance | 軍事同盟 |
| military analyst | 軍事アナリスト |
| military anti shock trousers | (MAST) 軍用耐ショック・ズボン、耐Ｇスーツ |
| military appropriation | 軍事費、軍事支出金 |
| Military Assistance Advisory Group | (MAAG) 軍事援助顧問団、マグ |
| Military Assistance Command, Vietnam | (MACV) ベトナム軍事援助コマンド |
| Military Assistance Program | (MAP) 軍事援助計画 |
| Military Assistance Program Grant Aid | 無償軍事援助計画 |
| Military Assistance Program Training | 軍事訓練援助計画 |
| military assistance sale | 有償軍事援助 |
| military attache | 駐在武官 |
| military background | 軍歴 |
| military balance | 軍事的均衡、ミリタリー・バランス |
| military band | 軍楽隊、音楽隊 |
| military base | 軍事基地 |
| military biology | 軍用生物学 |
| military board | 軍事調査委員会 |
| military brain trust | 軍事顧問団 |
| military budget | 軍事予算 |
| military buff | 軍事オタク |
| military buildup | 軍備拡張、軍備増強 |
| military bureaucrat | {略}milicrat軍部官僚、防衛官僚 |
| military buzzword | 軍事専門用語 |
| military career | 軍歴 |
| military censorship | 軍による検閲 |
| military channel | 軍用通信系 |
| military characteristics | 軍事的特性 |
| military chart | 軍用地図 |
| military chest | 軍資金 |
| military civic action | 市民軍事行動 |
| military clique | 軍閥 |
| military comfort woman | 従軍慰安婦 |
| military commentator | 軍事評論家 |
| military commission | 軍事諮問委員会 |
| military commitment | 軍事介入 |
| military committee | (MC) 軍事委員会 |
| military competition | 軍事競争 |
| Military Consultant Firms | 軍事コンサルタント会社(軍事コンサルタント及び訓練を提供) |
| military coup | 軍事クーデタ |
| military court | 軍事裁判所 |
| military courtesy | 軍礼式 |
| military crest | 制高点、観制点 |
| Military Critical Technologies | (MCT) 軍用重要技術 |
| Military Critical Technologies List | (MCTL) 軍用重要技術リスト |
| Military Cross | 戦功十字勲章（英国） |
| military currency | 軍票 |
| military damage assessment | 軍事損害評価 |
| military deception | 軍事欺瞞 |
| Military Decision Making Process | (MDMP) 軍事的意思決定過程 |
| military demarcation line | 軍事境界線 |
| military designed vehicle | 軍事仕様車両 |
| military discipline | 軍紀、規律 |
| military district | (Mil Dist) 軍管区（ソ連）、州管区（米国） |
| military doctrine | 軍事上の法則、作戦原則、兵法 |
| military dog | 軍用犬 |
| military domination | 軍事支配 |
| military downsizing | 軍備縮小 |
| military education | 軍事教育 |
| military engineering | 軍事工学、造兵工学 |
| Military Entrance Processing Station | (MEPS) 入隊業務処理所、入隊受付駐屯地 |
| military establishment | 軍部、軍事機構、軍事態勢 |
| military exercise | 軍事演習 |
| military expenditures | 軍事支出 |
| military expenses | 軍事費 |
| military exploit | 戦功 |
| military explosives | 軍用爆薬 |
| military fever | 腸チフス |
| military fold | 国旗の折りたたみ方法 |
| military force | 兵力 |
| military funds | 軍事資金 |
| military geographic documentation | 警備地誌、兵要地誌 |
| military geographic information | 警備地誌情報、兵要地誌情報 |
| military geography | 警備地誌、兵要地誌 |
| military government | 軍政、軍政部、軍政府 |
| military government ordinance | 軍政令 |
| military governor | 軍政長官 |
| military grade | 兵器級 |
| military grade biological and chemical weapons | 兵器級生物化学兵器 |
| military harbor | 軍港 |
| military hardware | 武器 |
| military heritage | 軍の伝統 |
| military historian | 戦史家 |
| military history | 戦史 |
| Military Honors | 部隊葬 |
| military hospital | 陸軍病院 |
| Military humanitarian operation | 軍事的人道作戦 |
| military industrial | 軍産産業の |
| military industrial complex | (MIC) 軍産複合体制、軍産共同体、産軍複合体 |
| military information | 軍事情報資料 |
| military installation | 軍事施設 |
| military intelligence | (MI) 軍事情報 |
| Military Intelligence 5 | (MI-5) 軍事情報部第５課（国内情報） |
| Military Intelligence 6 | (MI-6) 軍事情報部第６課（海外情報） |
| Military Intelligence Department of the People’s Liberation Ar | 中国解放軍軍事諜報部 |
| Military Intelligence Detachment | (MIDET) 軍事情報派遣隊、軍事情報分遣隊 |
| Military Intelligence NCO Academy | 軍事情報下士官学校 |
| military intelligence service organization | (MISO) 資料隊 |
| military intelligence translator | 軍事情報翻訳官 |
| Military Interdiction Operation | (MIO) 軍事阻止作戦 |
| military intervention | 軍事介入、武力干渉 |
| military jet fuel | 軍用ジェット機燃料 |
| military judge | 軍法判事 |
| military jurisdiction | 軍事司法権、軍事裁判権 |
| military justice | 軍事裁判 |
| military justice action | 軍事審判活動 |
| military law | 軍法 |
| military load | 戦時搭載量 |
| Military Load Class | (MLC) 荷重等級 |
| military loan | 軍事公債 |
| military machine | 軍事機構、軍隊、軍 |
| military mail | 軍事郵便 |
| military mail routing | 軍事郵便配達経路 |
| Military Mail Terminal | (MMT) 軍事郵便端末 |
| military march | 軍隊行進曲 |
| military medicine | 軍事医学 |
| military mission | 軍事使節団、軍事任務、軍事使節 |
| military nerve center | 軍事神経中枢（米国国防省） |
| military note | 軍票 |
| military objectives | 軍事目標 |
| military observer | (MILOB) 観戦武官、軍事監視要員 |
| Military Occupational Specialty | {略}MOS number特技番号 |
| military occupational specialty code | 特技番号 |
| military offense | 軍法違反 |
| military officials | 軍当局者 |
| military operation | 軍事作戦、軍事行動 |
| Military Operation Area | (MOA) 軍事作戦地域 |
| Military Operation in Urban Terrain | (MOUT) 市街地における軍事行動、市街地作戦 |
| Military Operational Requirement | (MOR) 軍事的運用要求 |
| Military Operations on Urbanized Terrain | (MOUT) 市街地における軍事行動 |
| Military Operations Other Than War | (MOOTW) 戦争には至らない軍事作戦、戦争以外の軍事行動 |
| Military Organization | 軍事組織 |
| military pace | 歩調、軍隊歩幅[75cm 2.5feet] |
| military parade | 軍事パレード |
| military parlance | 軍隊口調、軍事特有用語 |
| military pension | 軍人恩給 |
| military person | 軍人 |
| military personnel | 軍関係者、軍人 |
| Military Personnel Division | (MPD) 軍人部 |
| Military Personnel Records Jacket | (MPRJ) 人事記録ジャケツト |
| military philosopher | 戦争哲学者（孫子等のこと）、戦略家、兵法学者 |
| military plane | 軍用機 |
| military planner | 作戦計画立案者、戦争設計者、大戦略立案者、防衛計画立案者、作戦計画立案者 |
| Military Police | (MP) 憲兵、憲兵隊 |
| Military Police Corps | (MP) 憲兵科 |
| Military Police Inspector | (MPI) 憲兵捜査官 |
| military police patrol | 憲兵隊巡察 |
| Military Policy Currency | (MPC) 軍票 |
| Military Postal School | 軍事郵便学校 |
| Military Postal Service | (MPS) 軍事郵便業務 |
| Military Postal Service Agency | (MPSA) 軍事郵便業務局 |
| military posture | 軍備状況、軍事態勢、兵力配備状況 |
| military power | 軍用出力（ジェット・エンジン）、軍事力、軍事大国 |
| military procurement | 軍事調達、特需 |
| military professional | 軍事専門家 |
| Military Professional Resources Inc. | MPRI社（米国の退役軍人で構成されている軍事専門家派遣会社）、軍事専門家派遣会社 |
| Military Provider Firm | 軍事活動提供社(実戦闘行動提供)、軍事支援提供会社 |
| military pyrotechnics | 軍用火工品 |
| military rated power | 軍用出力 |
| military record | 軍歴 |
| military regime | 軍事政権 |
| military region | 軍区（人民解放軍）、軍管区 |
| military region headquarters | 軍区司令部（人民解放軍）、軍管区司令部 |
| military relief | 軍事救済 |
| military revolution | 軍事革命 |
| military satellite | 軍事衛星 |
| military science | 軍事科学 |
| Military Sea Transportation Service | (MSTS) 軍事海上輸送部 |
| Military Sealift Command | (MSC) 海軍海上軍事輸送指令部、海軍軍事海上輸送コマンド、海軍輸送軍団 |
| military secret | 軍事機密 |
| military service | 軍務、隊務、兵役、軍 |
| military service component commands | 統合軍構成各部隊 |
| military services industry | 軍事支援企業、軍事支援産業 |
| military specialty | 特技、専門 |
| military specification | (MIL SPEC) 軍事仕様書、軍事規格、ミル スペック |
| military specifications and Standards | (MIL) 軍用規格 |
| military spending | 軍事支出 |
| military standard | (MIL-STD) 軍用規格 |
| military stores | 軍用品、軍需品 |
| military strategist | 軍事戦略家 |
| military strategy | 軍事戦略 |
| military superpower | 超軍事大国 |
| military supplies | 軍需品 |
| military supply stores | 軍装品屋 |
| military support firms | 軍事支援会社、軍事支援企業 |
| Military Support to Civil Authority | (MSCA) 軍の民事支援 |
| military surplus | 軍需放出物資 |
| military symbol | 部隊符号 |
| military tactical symbols | 部隊符号 |
| Military Technical Agreement | (MTA) 軍事専門細部協定（兵力の撤退等細部事項）、軍関係契約免税 |
| military techno-thriller | 軍事技術スリラー |
| military technological revolution | 軍事技術革命 |
| military tenure | 軍事的土地保有 |
| military terms | 軍用語、兵隊用語 |
| military time | 軍用時間（0000～2359 hrs） |
| military top | 軍艦戦闘しょう楼（見張りやぐら） |
| Military Traffic Management Command | (MTMC) 軍事輸送管理コマンド |
| military training | 軍事訓練 |
| military training airspace | 訓練空域、軍事訓練空域 |
| military training area | 軍事訓練地域 |
| military transformation | 軍事的変革 |
| military trial | 軍事裁判 |
| military tribunal | 軍事法廷、軍事裁判 |
| military uniform | 軍服 |
| military vans | (MILVAN) 軍用規格コンテナー |
| military vehicle | 軍用車両 |
| military-grade | 軍用等級 |
| militia | 民兵、民兵団、市民軍 |
| militiaman | 民兵 |
| milk run | 危険を伴わない軍事飛行任務、決まりきった仕事、日課、定期偵察飛行、日常的な任務 |
| Millimeter Wave | (MMW) ミリ波 |
| millimeter wave radar | ミリ波レーダー |
| millimeter wave seeker | ミリ波シーカ |
| millimetric wave radar | ミリ波レーダー |
| milling | 圧麿 |
| million gallons per day | (mgd) 1日当たり ～ 万ガロン |
| million-to-one chances | 100万分の1の確率 |
| MILOB | {略}military observer観戦武官、軍事監視要員 |
| MILVAN | ミルバン、軍事用コンテナ |
| milvan chassis | ミルバン台車、ミルバンシャシ |
| mine | 機雷 (naval mine)、地雷 (land mine) |
| mine / UXO Committee | (MUC) 地雷・不発弾委員会 |
| Mine Acoustic Counter-Measures | (MACM) 機雷音響対策 |
| Mine Action | 地雷除去活動（地雷源調査、危険性啓蒙教育、危険表示、地雷除去、被災者救助等の総称） |
| Mine Action Centre | (MAC) 地雷除去活動センター |
| Mine Action Program for Afghanistan | (MAPA) アフガニスタンの為の地雷除去活動プログラム |
| Mine Ban Treaty | (MBT) 地雷禁止条約【オタワ条約】 |
| mine barrage | 機雷堰（ぜき） |
| mine breaching | 地雷原啓開 |
| mine case | 機雷缶体 |
| mine case assembly | 機雷本体 |
| mine case depth | 機雷缶深度 |
| mine clearance | 機雷除去、地雷処理、地雷除去 |
| Mine Clearance Team | (MCT) 地雷除去チーム |
| mine clearing | 機雷除去、地雷除去 |
| mine clearing equipment | 地雷除去装備品 |
| Mine Clearing Line Charge | (MICLIC) 地雷原啓開用導爆索 |
| mine countermeasure exercise | (MCMEX) 機雷対策訓練、対機雷訓練 |
| mine countermeasures | 機雷対策、地雷対策 |
| mine countermeasures ship | 掃海艇 |
| mine countermeasures vessel | (MCMV) 機雷戦艦艇、掃海艇 |
| mine crate | 機雷缶クレート |
| mine defence | 機雷を使用した防衛、地雷を使用した防御 |
| mine density | 地雷密度 |
| Mine Detection Dog | (MDD) 地雷検知犬、地雷探知犬 |
| mine detector | 地雷探知機 |
| mine disposal | 機雷処理、地雷処理 |
| mine dog | 地雷犬(対戦車地雷縛着特攻犬) |
| mine hunter | 機雷掃討艇 |
| mine hunting | 機雷掃討 |
| mine infested | 地雷で汚染された |
| mine layer | 機雷敷設艦、地雷散布用航空機、地雷敷設機 |
| mine layer coastal | (MMC) 機雷敷設艦 |
| mine laying | 機雷敷設、地雷敷設 |
| mine lifting | 地雷除去 |
| mine neutralization system | 機雷処分装置、地雷処理装置 |
| mine neutralization vehicle | 航走体 |
| mine plough | 地雷除去用鋤 |
| mine probe | 地雷探知棒、プロッダー |
| Mine Resistant Ambush Protected fighting vehicle | (MRAP) 対地雷・待ち伏せ攻撃防護〔装甲車〕 |
| Mine Risk Education | (MRE) 地雷危険性啓蒙教育、地雷危険回避教育 |
| mine sign | 地雷標識 |
| mine sweep | 機雷掃海 |
| mine sweeper | 掃海艇 |
| Mine Sweeper and Hunter | (MSH) 機雷掃海・掃討艇 |
| mine sweeping | 機雷掃海、地雷処理、地雷除去、地雷清掃 |
| mine sweeping boat | 雷掃艇 |
| mine sweeping helicopter | 機雷掃海用ヘリ |
| mine tape | 地雷除去レーン経始テープ |
| mine warfare | 地雷戦、機雷戦 |
| mine watching | 機雷監視 |
| minefield | 機雷敷設海域、地雷原 |
| minefield breaching | 地雷原の啓開 |
| minefield breaching operation | 地雷原突破作戦 |
| minefield gap | 地雷原の間隙 |
| minefield lane | 地雷原通過用間隙、地雷原通過用経路 |
| minefield marking | 地雷原標識、機雷原標識 |
| minefield record | 地雷原標記録、機雷原記録 |
| miner | 要塞爆破手 |
| Mines Other Than Anti-Personnel Mines | (MOTAPM) 対人地雷以外の地雷 |
| minesweeper boat | (MSB) 掃海艇 |
| minesweeper coastal | (MSC) 掃海艇 |
| minesweeper ocean | (MOS) 掃海艦 |
| minesweeper tender | (MST) 掃海母艦 |
| minesweeping | 機雷掃海 |
| Mini-Armored Troop Carrier | (MATC) 小型装甲人員輸送車、小型装甲兵員輸送車 |
| mini-nuke | 小型核兵器（戦術用） |
| mini-sub | 潜航艇、小型潜水艦 |
| Miniature Infra-Red Alarm system | (MIRA) 小型赤外線警報装置 |
| miniature nuclear weapon | 小型核兵器 |
| Miniature Seismic Intrusion Detector | (MINISID) 小型地震計応用潜入探知機 |
| minibus | マイクロバス |
| minic amphibious assault | 欺瞞水陸両用作戦 |
| miniflare | 小型信号筒 |
| minimum altitude bombing | 超低空爆撃 |
| minimum attack altitude | 最低攻撃高度 |
| minimum control speed | (VMC) 最小操縦速度 |
| Minimum Crossing Altitude | (MCA) 最低通過高度 |
| Minimum Descent Altitude | (MDA) 最低降下高度 |
| minimum detectable range | 最小探知距離 |
| Minimum Detectable Temperature Difference | (MDTD) 最小探知可能温度差 |
| minimum dosage level | 最小致死量（無防護者 50％被汚染死亡率） |
| Minimum Effective Dosage | (MED) 最小効果量 |
| minimum en route altitude | (MEA) 最低経路高度（計器飛行の） |
| minimum essential equipment | 部隊基本装備 |
| minimum firing energy | 最小発火エネルギ |
| minimum ignition current | 最小発火電流 |
| minimum level of supply | 最小保有基準 |
| minimum obstruction clearance altitude | 障害物回避最低高度 |
| minimum range | 最小射程、最小射距離 |
| Minimum Reception Altitude | (MRA) 最低受信可能高度 |
| minimum reserve level | 最低保有基準 |
| Minimum Safe Altitude | (MSA) 最低安全高度 |
| Minimum Safe Distance | (MSD) 最小安全距離 |
| minimum spacing | 最小敷設間隔 |
| Minimum Vectoring Altitude | (MVA) 最低誘導高度 |
| minimum-altitude bombing | 超低空爆撃 |
| mining operation | 機雷敷設作業 |
| MINISID | {略}Miniature Seismic Intrusion Detector小型地震計応用潜入探知機 |
| Minister of Defense | (MOD) 国防相、国防大臣（フランス、ドイツ、英国、カナダ） |
| Minister of National Defense | (MND) 国防相、国防大臣(ヴェトナム) |
| Ministry of Defense | (MOD) 国防省（英国） |
| Ministry of Foreign Affairs of Japan | (MoFA) 外務省、日本国外務省 |
| minor defect | 軽欠点 |
| minor deficiency | 小欠陥 |
| minor repair | 小修理 |
| MIO | {略}Military Interdiction Operation軍事阻止作戦 |
| MIRA | {略}Miniature Infra-Red Alarm system小型赤外線警報装置 |
| MIRACOM | {略}U. S. Army Missile Materiel Readiness Command米陸軍ミサイル資材即応態勢コマンド |
| MIRADCOM | {略}U. S. Army Missile Research and Development Command米陸軍ミサイル研究開発コマンド |
| MIRCOM | {略}Missile Readiness Commandミサイル即応態勢コマンド |
| MIRV | {略}Multiple Independent-targetable Re-entry Vehicle多弾頭個別目標再突入体、複数個別誘導弾頭 |
| misalignment | 一直線になっていない |
| miscellaneous units | 諸隊 |
| misconduct | 違反行為、違法行為 |
| misdirection | 重要事項から注意をそらす |
| misfire | 不発、不点火、不発射、不発火 |
| mishap | 災害、災難 |
| misidentified | 誤認、誤識別 |
| misidentifying the target | 目標誤認、目標誤識別 |
| misleading information | おとり情報 |
| Misne-Schardin Effect | ミズネ・シャルダン効果〔Speed ： 2,000 ～ 3,000 m/s〕 |
| MISO | {略}military intelligence service organization資料隊 |
| MISREP | {略}Mission Report任務報告 |
| miss | 外れる、命中しない |
| miss direction | 注意をそらす |
| miss distance | 会合距離誤差 |
| miss distance indicator | 外れ距離表示器 |
| miss feed | 送弾不良 |
| miss fire | 不着火、不点火、不発、不発火、不発射 |
| miss the target | 目標に命中しない |
| missed approach | 進入復行 |
| missed intercept | (MI) 要撃不成功 |
| missed recognition | (MR) 目視識別不成功 |
| missile | (MSL) 飛翔体、誘導弾 |
| Missile Approach Warning System | (MAWS) ミサイル接近警報装置 |
| missile assembly checkout facility | ミサイル組立点検施設 |
| Missile Attack Warning System | (MAWS) ミサイル攻撃警報システム |
| missile attitude | ミサイル姿勢 |
| Missile Command | (MICOM) ミサイル司令部 |
| Missile Defense | (MD) ミサイル防衛 |
| Missile Defense Ad Hoc Group | (MDAHG) ミサイル防衛作業部会 |
| Missile Defense Centre | (MDC) ミサイル防衛センター【英国】 |
| Missile Defense Feasibility Study | (MDFS) ミサイル防衛調査研究 |
| Missile d’Infaantrie Leger ANtichar | (MILAN) 歩兵携行対戦車ミサイル |
| Missile Engagement Zone | (MEZ) ミサイル交戦地域 |
| Missile Experimental | (MX) 次期新型ミサイル |
| Missile Guidance Set | (MGS) ミサイル誘導装置 |
| missile intercept zone | ミサイル迎撃空域 |
| Missile launch! | 「ミサイル発射！」 |
| missile launcher | ミサイル発射機 |
| Missile Range | ミサイル射場、ミサイル射場 |
| Missile Readiness Command | (MIRCOM) ミサイル即応態勢コマンド |
| Missile Release Line | (MRL) ミサイル発射線 |
| Missile Research and Development Command | (MIRADCOM) ミサイル研究開発コマンド |
| Missile Research, Development & Engineering Center | (MRDEC) ミサイル研究開発技術センター |
| missile round | ミサイル弾薬 |
| missile site | ミサイル基地 |
| Missile Technology Control Regime | (MTCR) ミサイル関連技術管理組織、ミサイル関連技術輸出規制体制、ミサイル輸出管理レジューム |
| Missile Test Range | ミサイル試験射場 |
| Missile Tracking Radar | (MTR) ミサイル追随レーダー |
| Missile Warning System | (MWS) ミサイル警報装置 |
| Missile, Anti-Tank | (MAT) 対戦車誘導弾（64式MAT） |
| Missile, Armaments and Chemical Command | ミサイル武器・化学コマンド |
| Missiles’ performance envelope | ミサイル射距離範囲 |
| missing | 行方不明、行方不明者 |
| Missing In Action | (MIA) 戦闘中行方不明(者) |
| mission | (Msn) 使命、出撃任務、出撃、任務、飛行任務 |
| mission aborted! | 任務中止！ |
| mission accomplished | 任務完了、任務終了、任務達成、任務遂行 |
| mission accomplishment | 任務達成 |
| mission achievement impossible | 任務達成不可能 |
| mission analysis | 任務分析 |
| mission commander | ～担当指揮官、特別任務飛行編隊長、特別任務部隊長、飛行編隊長、編隊長 |
| mission completed | 任務終了 |
| Mission Control Element | (MCE) 偵察操縦任務班(グローバル・ホーク) |
| mission crew | 特定任務乗員、機上勤務員（ 除くflight deck crew ） |
| mission director | 担当部長、特別任務担当部長 |
| Mission Enemy Terrain Troop, and Time available | (METT-T) 状況判断の５要素、任務・敵・地形・我が部隊及び利用可能な時間 |
| Mission Enemy Terrain Troops and Time available | (METTT) 状況判断の５要素、任務・敵情・地形・我が部隊の状況及び使用できる時間 |
| Mission Enemy Terrain Troops Time available, and Consideration | (METT-TC) 状況判断の５要素、任務・敵情・地形・我が部隊の状況・使用できる時間及び考慮事項 |
| Mission Enemy Troops Terrain and weather, and Time available | (METT-T) 任務・敵・我が部隊・地形及び気象並びに利用可能な時間 |
| mission essential | 任務上必要不可欠な |
| Mission Essential Maintenance Only | (MEMO) 任務上絶対必要な整備に限る |
| mission essential materiel | 任務達成緊要資材 |
| Mission Essential Task List | (METL) 任務遂行上必要不可欠任務表 |
| mission essential training | 任務に必要不可欠な訓練 |
| mission execution | 任務の遂行 |
| mission feasibility | 任務達成の可能性 |
| mission is completed | 任務終了 |
| mission kill | 任務阻止 |
| mission of each unit | 各部隊の任務 |
| mission of fire | 任務所要弾薬 |
| mission order | 大綱命令 |
| Mission Oriented Protective Posture | (MOPP) 任務遂行型防護服、任務遂行防護服着用化学防護体勢、任務本位防護態勢、任務本位化学攻撃防護態勢 |
| mission ready | 任務即応態勢 |
| Mission Rehearsal Exercise | (MRE) 任務予行演習 |
| Mission Report | (MISREP) 任務報告 |
| Mission statement | 任務(部隊等の任務を記述したもの)、任務表、任務の概要、任務及び役割表 |
| mission status board | 状況表示板 |
| Mission Support System | (MSS) 飛行任務支援システム |
| Mission Training Plan | (MTP) 任務訓練計画 |
| mission type order | 大綱命令、任務形式命令、任務記述的命令、包括的命令 |
| Miszany-Schardin effect | ホプキンソン効果 |
| mitigation | 被害の軽減 |
| mixed acid | 混酸 |
| mixed force | 混成部隊 |
| mixed it up | 一戦相交える |
| mixed mine field | 対人・対戦車混合地雷原 |
| Mixed Oxide | (MOX) (uranium and plutonium) ウラニウム・プロトニウム混合酸化物 |
| mixed ship | 貨客船 |
| mixed twist | 組合せてん度 |
| mixed unit | 混成部隊 |
| Mixed-Oxide Fuel | 混合酸化物燃料 |
| mixer | 混和機 |
| mixing | 混和、配合 |
| mixing ratio | 混合比 |
| mixture ratio | 混合比 |
| Mk | {略}Mark位置につけ、印をつける、記号、型、標示する、標識、マーク |
| MKV | {略}Multiple Kill Vehicle多弾頭迎撃体 |
| MLC | {略}Military Load Class荷重等級 |
| MLD | {略}Mean Lethal Dose平均致死線量 |
| MLGW | {略}maximum landing gross weight最大着陸総重量 |
| MLP | {略}Mobile Launcher Platform移動ロケット発射台 |
| MLR | {略}Main Line of Resistance主抵抗線 |
| MLRS | {略}Multiple Launch Rocket System多連装ロケットシステム |
| MLS | {略}Medium Landing Ship中型揚陸艦 |
| MLST | {略}Multinational Logistics Staff Talks兵站実務者交流〔陸軍〕 |
| MM | {略}map maneuver兵棋演習 |
| MMBF | {略}mean miles between failure平均無故障間隔 |
| MMC | {略}Ｍmateriel Ｍmanagement Ｃenter資材管理センター |
| MMIC | {略}Monolithic Microwave Integrated Circuitマイクロ波集積回路 |
| MMS | {略}Munitions Maintenance Squadron弾薬整備中隊 |
| MMT | {略}Military Mail Terminal軍事郵便端末 |
| MMW | {略}Millimeter Waveミリ波 |
| MNC | {略}Major NATO CommanderNATO直轄部隊長（連合軍大西洋最高指揮官 SACLANT + 連合軍欧州最高指揮官 SACEUR ） |
| MND | {略}Minister of National Defense国防相、国防大臣(ヴェトナム) |
| MNF | {略}multi national logistics多国籍兵站（支援） |
| MNLF | {略}Moro National Liberation Frontモロ族解放戦線 |
| MO | {略}modus operandi運用方法（ラテン語）、仕事のやり方(ラテン語)、手口（ラテン語）、手続き（ラテン語） |
| MOA | {略}Military Operation Area軍事作戦地域 |
| MOAB | {略}Massive Ordnance Airburst Bomb集束爆弾、クラスター爆弾 |
| MOB | {略}Mobile Offshore Base海上移動基地 |
| MOBAT | {略}modified battalion anti tank gun改良型大隊用対戦車砲 |
| MOBEX | {略}Mobilization Exercise機動演習 |
| Mobile Air Operations Team | (MAOT) 移動航空管制班、移動ヘリ航空管制班 |
| Mobile Army Surgical Hospital | (MASH) 陸軍移動外科病院 |
| mobile assault bridge | (MAB) 自走浮橋 |
| mobile bio-weapon laboratory | 移動式生物兵器製造所(イラク) |
| mobile bridge | 機動橋 |
| mobile command post | 移動指揮所 |
| mobile command post vehicle | 指揮車 |
| mobile defense | 機動防御 |
| mobile erector launcher | (MEL) 移動起立式発射機 |
| mobile fleet | 機動艦隊 |
| Mobile Floating Assault Bridge | (MFAB) 自走浮橋 |
| mobile ICBM | 移動式中距離弾道弾 |
| Mobile Kitchen Trailer | 移動野外炊事トレーラー |
| mobile launcher | 移動式発射機 |
| Mobile Launcher Platform | (MLP) 移動ロケット発射台 |
| mobile logistic support force | 機動後方支援部隊 |
| mobile mine | 自走機雷、機動機雷 |
| mobile missile launcher | 自走ミサイル発射機、機動式ミサイル発射機 |
| Mobile Obstacle Detachment | (MOD) 移動障害設置班 |
| Mobile Offshore Base | (MOB) 海上移動基地 |
| Mobile Operation Group | (MOG) 機動作戦グループ【英】 |
| mobile station | 移動局 |
| mobile striking force | 機動打撃部隊 |
| mobile support group | 移動後方支援群 |
| Mobile Support Team | (MST) 移動支援班 |
| Mobile Training Team | (MTT) 移動訓練班、移動訓練チーム |
| mobile warfare | 運動戦 |
| Mobile water mine | 機動式水中機雷 |
| mobility | 機動力、機動性 |
| mobility and fire power | 機動力と火力 |
| Mobility Equipment Research and Development Command | (MERADCOM) 機動器材研究開発コマンド |
| mobility operation | 機動支援 |
| mobilization | 動員 |
| Mobilization Exercise | (MOBEX) 機動演習 |
| mobilization plan | 動員計画 |
| Mobilization Table of Distribution and Allowance | (MTDA) 動員補職配置一覧表 |
| mobilize | 動員する |
| mock battle | 模擬戦、模擬戦闘 |
| mock combat | 模擬戦闘 |
| mock gas attack | 模擬ガス攻撃(発煙筒等を使用して行う) |
| mock sea battle | 模擬海戦 |
| mock up | 実物大模型 |
| mock war | 模擬戦 |
| MOD | {略}modification改造、修正、改修 |
| Mode | 方式、様態、モード |
| Model | 型式、モデル |
| Model 0, type 3 | 零式3型戦闘機(1940年) |
| model designation | 型式指定 |
| model number | 型式番号 |
| modem | {略}Modulator demodulator変復調装置 |
| moderate charge | 標準装薬 |
| moderate Taliban | タリバン穏健派 |
| moderately persistent | 半持久性 |
| moderates | 穏健派 |
| moderating | 減速 |
| moderator | 減速材 |
| modern warfare | 近代戦 |
| modernization | 改新、改編 |
| modification | (Mod) 改造、修正、改修 |
| modification kit | 改修キット |
| Modification Table of Organization and Equipment | (MTOE) 編成装備表（改） |
| Modification Work Order | (MWO) 改造指令書 |
| modified battalion anti tank gun | (MOBAT) 改良型大隊用対戦車砲 |
| Modified Tables of Organization and Equipment | (MTOE) 編制装備表（改） |
| modular | モジュール式の |
| Modular advanced armed robotics system | (Maars) モジュール式武装ロボット・システム |
| modular airborne fire fighting system | モジュール式航空機搭載型消火システム |
| modular armor | モジュール装甲 |
| modular charge | モジュール発射薬 |
| modular construction | モジュール構造 |
| modular force | モジュール化部隊 |
| Modular Lightweight Load-bearing Equipment | (MOLLE) モジュール背嚢、モジュール式軽個人携行運搬具 |
| modular maintenance | モジュール整備 |
| modular replacement | モジュール交換 |
| modular unit | 基本単位部隊 |
| Modularity | モジュール性 |
| Modulator | 変調器 |
| Modulator demodulator | (MODEM) 変復調装置 |
| module maintenance | モジュール整備 |
| modus | 方法、様式 |
| modus operandi | (MO) 運用方法（ラテン語）、仕事のやり方(ラテン語)、手口（ラテン語）、手続き（ラテン語） |
| MOF | {略}Multi Option Fuse多機能信管 |
| MoFA | {略}Ministry of Foreign Affairs of Japan外務省、日本国外務省 |
| MOG | {略}Mobile Operation Group機動作戦グループ【英】 |
| moisture content | 水分含有量 |
| moisture ratio | 含水比 |
| molding | 鋳造 |
| mole | 潜伏スパイ、長期潜入秘密諜報部員、内部告発者、通報者 |
| molecular biology | 分子生物学 |
| molecular epidemiology | 分子流行病学 |
| MOLLE | {略}Modular Lightweight Load-bearing Equipmentモジュール背嚢、モジュール式軽個人携行運搬具 |
| Molotov cocktail | 火炎ビン |
| momentum | 運動量 |
| momentum index | 運動量指数（砲口制退器性能） |
| momentum of attack | 攻撃衝力 |
| MOMSEC | {略}communication security通信保全 |
| monetary awards | 金一封表彰制度 |
| money accounts | 金銭会計、現金勘定 |
| Mongol hordes | 蒙古軍 |
| Mongol invasion | 蒙古襲来 |
| Mongol spot | 蒙古斑点 |
| Mongolian mark | 蒙古斑点 |
| monitor | 監視係、監視装置 |
| mono-fuel | 一元燃料 |
| mono-propellant | 一液式液体発射薬、単元推進薬 |
| monoblock | 一体構造 |
| monoblock gun tube | 単肉砲身 |
| monoblock tube | 単肉砲身 |
| monocoque construction | モノコック構造 |
| monograph | 計算図表 |
| Monolithic Microwave Integrated Circuit | (MMIC) マイクロ波集積回路 |
| monopod | 単脚 |
| Monroe Effect | モンロー効果 |
| month ball | 長期保管 |
| monthly inspection | 月例点検 |
| monthly report | 月報 |
| moon phase | 月齢 |
| Moon states | 月齢 |
| moor | 係留する |
| moorage | 係留、停泊 |
| moored balloon | 繋留気球 |
| moored contact mine | 繋留触発機雷 |
| moored mine | 繋留機雷 |
| moored mine sweep | 繋留掃海（具） |
| mooring | 係留索、停泊、繋留状態、けい留、停泊 |
| mooring arm | 繋留アーム |
| mooring buoy | 繋留浮標、繋留ブイ |
| mooring cable | 繋留索 |
| mooring depth | 敷設深度 |
| mooring line | 係留綱 |
| mooring point | 係留点 |
| MOOTW | {略}Military Operations Other Than War戦争には至らない軍事作戦、戦争以外の軍事行動 |
| MOP | {略}Memorandum of Policy政策覚え書き |
| mop up | 残敵掃討 |
| mop-up | 残敵掃討 |
| mop-up operations | 掃討作戦 |
| MOPP | {略}Mission Oriented Protective Posture任務遂行型防護服、任務遂行防護服着用化学防護体勢、任務本位防護態勢、任務本位化学攻撃防護態勢 |
| mopping up | 掃討 |
| mopping up campaign | 掃討戦 |
| mopping-up operation | 掃討作戦 |
| MOR | {略}Military Operational Requirement軍事的運用要求 |
| morale | 士気 |
| morale boost | 士気高揚 |
| morale booster | 意志高揚施策 |
| morale boosting | 志気高揚 |
| morale boosting visit | 隊員激励訪問 |
| morale courage | 不正を正す勇気 |
| morale cowardice | 不正を黙認する臆病 |
| morale education | 精神教育 |
| morale lecture | 精神講話 |
| morale support | 士気高揚支援 |
| morale supporting activity | 士気高揚活動 |
| Morale, Welfare and Recreation | (MWR) 士気・厚生及び娯楽 |
| morale-building measures | 士気高揚策 |
| morass | 低湿地帯、沼地、湿地、沢地 |
| moratorium | 一時停止期間、一時的停止 |
| morgue | 死体安置所 |
| morning and evening | {略}twilight薄明かり（日の出前や日没後の） |
| morning astronomical twilight | 第一薄明、天文薄明 |
| morning civil twilight | 常用薄明、第３薄明 |
| morning formation | 朝礼 |
| morning mist | 朝霧 |
| morning nautical twilight | 航海薄明、第二薄明 |
| morning twilight | 払暁、黎明 |
| morning watch | 朝方見張り当直(0400～0800 hrs) |
| Moro Islamic Liberation Front | (M-ILF) モロ・イスラム解放戦線 |
| Moro National Liberation Front | (MNLF) モロ族解放戦線 |
| Morse Code | モールス符号 |
| Morse lamp signal | モールス発光信号 |
| mortal enemy | 宿敵、不倶戴天の敵 |
| Mortal remain | 遺体 |
| mortality | 死亡数、死亡率 |
| mortality rate | 死亡率 |
| mortar | 臼砲、迫撃砲 |
| mortar and artillery locating radar | (MALOR) 対砲迫レーダ |
| mortar barrage | 迫撃砲弾薬 |
| Mortar Fire Controller | (MFC) 迫撃砲観測下士官（迫撃砲小隊から小銃中隊に派遣） |
| mortar man | 迫撃砲手 |
| mortar round | 迫撃砲弾 |
| mortar shell | 迫撃砲弾 |
| mortar test | 臼砲試験 |
| mortar tube | 迫撃砲砲身 |
| mortuary | 仮死体置場 |
| mortuary affairs | 死体仮置場業務 |
| Mortuary Affairs Unit | 死体仮置場業務部隊 |
| mortuary bag | 遺体袋 |
| MOS | {略}minesweeper ocean掃海艦 |
| MOS code | (Military Occupational Specialty) 特技番号 |
| MOS evaluation test | 特技評価試験 |
| MOS number | (Military Occupational Specialty) 特技番号 |
| MOS test | 特技試験 |
| Mosad | イスラエル情報機関モサド |
| mosquito coil | 蚊取り線香 |
| mosquito net | 蚊帳 |
| Most Excellent Order of the British Empire | (OBE) 大英帝国勲位 |
| Most Honorable Order of the Bath | (OB) 最上級バース勲位 |
| most probable course of action | 最も可能性の高い行動方針 |
| Most Seriously Affected Countries | 後発発展途上国、最貧国 |
| MOTAPM | {略}Mines Other Than Anti-Personnel Mines対人地雷以外の地雷 |
| moth balled | 長期保管 |
| mothball | 退役保管させる、長期保存する |
| mothballing | 長期保存、長期保管 |
| mother compass | 親羅針儀、マスター・コンパス |
| mother ship | 母船、母艦 |
| motor | 主機、主電動機 |
| motor boat | 内火艇 |
| motor convoy | 自動車縦隊 |
| motor glider | 動力滑空機 |
| motor launch | 内火艇 |
| motor locating radar | 対迫撃砲レーダー |
| motor maintenance | 車両整備 |
| motor maintenance section | 車両整備班 |
| motor march | 車両行進、自動車行進 |
| motor officer | 車両係将校 |
| motor park | 駐車場 |
| motor pool | 駐車場 |
| motor rifle | 自動車化狙撃（ソ連軍） |
| motor rifle division | 自動車化狙撃師団 |
| motor transport | (MT) 自動車輸送、車両輸送 |
| Motor Transport Officer | (MTO) 車両輸送将校 |
| motor transport support | 車両による輸送支援 |
| motor way | 自動車道（数レーンあること） |
| motorization | 自動車化 |
| motorized | 自動車化 |
| Motorized infantry Division | (MiD) 自動車化狙撃師団 |
| motorized rifle battalion | (MRB) 自動車化狙撃大隊 |
| motorized rifle division | 自動車化狙撃師団 |
| motorized unit | 自動車化部隊 |
| MOTR | {略}Multiple Object Tracking Radar多目的目標追随レーダー |
| motto | 校風、座右の銘、信条、隊風 |
| MOU | {略}Memorandum of Understanding了解事項覚書、了解覚書 |
| mount | 脚、仕掛ける（攻撃を）、銃架、装備する、托架、搭載する、備えつける、砲架 |
| mount an attack | 攻撃を仕掛ける |
| mount assy | 砲座部 |
| mount counter attack | 反撃を開始する |
| mountain artillery | 山砲 |
| mountain division | 山岳師団、第10山岳師団（米） |
| mountain rescue | 山岳救助 |
| mountain sickness | 高山病 |
| mountain troops | 山岳部隊 |
| mounted | 車載、装着、駄載式 |
| mounting | 進攻準備、砲架 |
| mounting an attack | 攻撃を仕掛ける |
| mounting area | 進攻準備地域 |
| mounting bracket | 取付け金具 |
| mounting phase | 進攻準備段階 |
| MOUT | {略}Military Operations on Urbanized Terrain市街地における軍事行動 |
| mouth-to-mouth resuscitation | マウスツ・マウス人工呼吸法 |
| movable fin | 可動ひれ |
| movable firing pin | 可動撃針 |
| movable reflector | 動鏡（六分儀） |
| move | 移動、感動した、行け、転勤 |
| Move Forward, Move Back! | 「前へ 後へ！」 |
| move in alternate bounds | 交互に躍進する |
| move out | 行進開始、転出する |
| move position | 陣地移動 |
| Move! | 「前へ！」（号令） |
| movement | 移動 |
| movement control | 移動統制 |
| Movement Control Team | (MCT) 移動統制班 |
| movement order | 移動命令 |
| movement technique | 行進要領 |
| movement to contact | 接敵移動、接敵行進 |
| movement to contact mission | 接敵行進任務 |
| Movement Value | (MV) 機動値、MV値 |
| movement warning order | 移動準備命令 |
| moving off | 遠ざかる（敵の艦隊等が） |
| moving target | 移動目標 |
| Moving Target Indication | (MTI) 移動目標表示、MTIスコープ |
| Moving Target Indicator | (MTI) 移動目標指示器 |
| moving-target range | 移動標的射場 |
| MP | {略}Military Police Corps憲兵科 |
| MPA | {略}Maritime Patrol Aircraft海洋哨戒機 |
| MPC | {略}Military Policy Currency軍票 |
| MPD | {略}Military Personnel Division軍人部 |
| MPF | {略}Maritime Prepositioning Force海上事前集積部隊 |
| mph | {略}miles per hour時速マイル |
| MPI | {略}Military Police Inspector憲兵捜査官 |
| MPRJ | {略}Military Personnel Records Jacket人事記録ジャケツト |
| MPS | {略}Military Postal Service軍事郵便業務 |
| MPSA | {略}Military Postal Service Agency軍事郵便業務局 |
| MPSM | {略}Multi-Purpose Sub-Munitions多目的子弾 |
| MR | {略}missed recognition目視識別不成功 |
| Mr. President | 大統領閣下！ |
| MRA | {略}Minimum Reception Altitude最低受信可能高度 |
| MRAALS | {略}Marine Remote Area Approach and Landing System海兵隊用遠隔地着陸誘導装置 |
| MRAAM | {略}Medium Range Air to Air Missile中距離地対地誘導弾 |
| MRAP | {略}Mine Resistant Ambush Protected fighting vehicle対地雷・待ち伏せ攻撃防護〔装甲車〕 |
| MRB | {略}motorized rifle battalion自動車化狙撃大隊 |
| MRBF | {略}Mean Rounds Before Failure銃砲身平均寿命 |
| MRBM | {略}Medium Range Ballistic Missile中距離弾道ミサイル、中距離弾道弾 |
| MRC | {略}Major Regional Contingency大規模地域偶発紛争、大地域偶発紛争 |
| MRCA | {略}multiple role combat aircraft多目的戦闘機 |
| MRD | {略}Materiel Release Denials出荷拒否 |
| MRDEC | {略}Missile Research, Development & Engineering Centerミサイル研究開発技術センター |
| MRE | {略}Mission Rehearsal Exercise任務予行演習 |
| MRF | {略}Multi-Role Fighter多任務戦闘機 |
| MRFA | {略}Mutual Reduction of Force and Armaments〔中部欧州〕相互軍備削減交渉 |
| MRL | {略}Multi barreled Rocket Launcher多連装ロケット発射機 |
| MRO | {略}Materiel Release Order軍需品出庫命令、資材放出命令 |
| MRSI | {略}Multiple Round Simultaneous Impact多数同時弾着 |
| MRV | {略}multiple reentry vehicle多弾頭再突入体、複数弾頭再突入体、再突入多弾頭 |
| MSA | {略}mutual security agency相互安全保障本部 |
| MSB | {略}minesweeper boat掃海艇 |
| MSC | {略}minesweeper coastal掃海艇 |
| MSCA | {略}Military Support to Civil Authority軍の民事支援 |
| MSD | {略}Minimum Safe Distance最小安全距離 |
| MSDF | {略}Maritime Self Defense Force海上自衛隊 |
| MSgt | {略}master sergeant一等軍曹（海軍）、曹長（陸軍、海兵隊） |
| MSH | {略}Mine Sweeper and Hunter機雷掃海・掃討艇 |
| MSL | {略}missile飛翔体、誘導弾 |
| Msn | {略}mission使命、出撃任務、出撃、任務、飛行任務 |
| MSO | {略}Maritime Staff Office海上幕僚総監部、海幕 |
| MSPB | {略}Merit System Protection Board能力本位昇任制度保護委員会 |
| MSPF | {略}Maritime Special Purpose Force海上特殊目的対応部隊（MEUの偵察部隊） |
| MSR | {略}Main Supply Route補給幹線 |
| MSS | {略}Mission Support System飛行任務支援システム |
| MSSG | {略}MEU Service Support Group海兵隊遠征部隊兵站支援群 |
| MST | {略}Mobile Support Team移動支援班 |
| MSTS | {略}Military Sea Transportation Service軍事海上輸送部 |
| MSU | {略}Major Subordinate Unit陸軍省直轄隷下部隊 |
| MT | {略}motor transport自動車輸送、車両輸送 |
| MTA | {略}Military Technical Agreement軍事専門細部協定（兵力の撤退等細部事項）、軍関係契約免税 |
| MTBF | {略}Mean Time Between Fault平均故障時間 |
| MTBO | {略}Mean Time Between Overhauls平均オーバーホール間隔 |
| MTCR | {略}Missile Technology Control Regimeミサイル関連技術管理組織、ミサイル関連技術輸出規制体制、ミサイル輸出管理レジューム |
| MTDA | {略}Mobilization Table of Distribution and Allowance動員補職配置一覧表 |
| MTF | {略}Mechanical Time Fuze機械式時限信管、時計式信管 |
| MTFF | {略}Mean Time to First Failure最初の故障までの平均時間 |
| MTI | {略}Moving Target Indicator移動目標指示器 |
| MTMC | {略}Military Traffic Management Command軍事輸送管理コマンド |
| MTMD | {略}Maritime Theater Missile Defense海上戦域ミサイル防衛 |
| MTO | {略}Motor Transport Officer車両輸送将校 |
| MTOE | {略}Modified Tables of Organization and Equipment編制装備表（改） |
| MTP | {略}Mission Training Plan任務訓練計画 |
| MTR | {略}Missile Tracking Radarミサイル追随レーダー |
| MTSQ | {略}mechanical time and super-quick fuze時計複働信管 |
| MTT | {略}Multi Target Track多目標（同時）追随 |
| MTTF | {略}Mean Time To Failure故障発生までの平均時間 |
| MTTR | {略}Mean Time To Repair平均修理時間 |
| MTV | {略}Marsh Terrain Vehicle泥ねい地用車両 |
| MTW | {略}Major Theater War大規模戦争 |
| MUC | {略}mine / UXO Committee地雷・不発弾委員会 |
| mud soldier | 歩兵 |
| MUF | {略}Material Unaccounted for核物質不明量 |
| muffler | 消音器、マフラー |
| muj | ムジャヘディン、聖イスラム戦士 |
| Mujahedeen Islamic Warrior | 聖イスラム戦士 |
| mujahedin | 聖戦士 (イスラム教の信仰を守ることが「聖戦」であると固く信じている回教徒ゲリラ) |
| Mujahideen commander | イスラム聖戦士指揮官 |
| Mujahideen tactics | 聖イスラム戦士の戦術 |
| Mujahiden | 聖イスラム戦士 |
| Mukden | 奉天（現在の瀋陽） |
| Mullah | イスラム教法学者、師 |
| multi | 多数の |
| Multi Axis Thrust Vectoring | (MATV) 多軸推進力方向転換(エンジンノズル) |
| multi band antenna | 多帯域アンテナ |
| multi barreled anti-aircraft weapon | 多連装対空機関砲 |
| Multi barreled Rocket Launcher | (MRL) 多連装ロケット発射機 |
| multi base | マルチベース火薬 |
| multi echelon training | 多部隊同時訓練 |
| Multi Function Display | (MFD) 多機能ディスプレイ |
| multi function mast | 多機能マスト（潜水艦） |
| Multi Function Radar | (MFR) 多機能レーダー |
| Multi functional Information Distribution System | (MIDS) 多機能情報配分システム |
| Multi lateral | 多国間の |
| Multi lateral cyber alliance | 多国間サイバー同盟 |
| multi layer | 多層、多段 |
| Multi Layered Defense | 多層防衛【Boost Phase, Post-Boost Phase, Midcourse Phase, Terminal Phaseから成る】 |
| multi layered tube | 層成砲身 |
| Multi National Force | (MNF) 多国籍軍 |
| multi national logistics | (MNF) 多国籍兵站（支援） |
| multi national operations | 多国籍作戦 |
| Multi Option Fuse | (MOF) 多機能信管 |
| Multi Target Track | (MTT) 多目標（同時）追随 |
| Multi-Purpose Sub-Munitions | (MPSM) 多目的子弾 |
| multi-role combat aircraft | 多目的戦闘機 |
| Multi-Role Fighter | (MRF) 多任務戦闘機 |
| Multi-sensor Command and Control air craft | (MC2) マルチセンサー指揮管制機 |
| multinational | 多国籍 |
| Multinational Cooperation Program in the Asia Pacific | (MCAP) アジア太平洋地域多国間協力プログラム |
| multinational force | 多国籍軍 |
| multinational force and observer medal | 多国籍軍・停戦監視記章 |
| multinational force and observers | (MFO) 多国籍軍及び停戦監視団 |
| Multinational Logistics Staff Talks | (MLST) 兵站実務者交流〔陸軍〕 |
| multinational operation | 多国籍作戦 |
| multiperforated propellant | 多孔管状火薬 |
| multiple antiaircraft weapon | 多連装高射火器 |
| multiple barrel | 多銃身、多砲身 |
| Multiple Barrel Rocket Launcher | (MBRL) 多連装ロケット発射機 |
| multiple call | 多所呼出し |
| Multiple Drone Control | (MDC) 多数無人機操縦 |
| Multiple Explosively Formed Penetrator | (MEFP) 爆発成形型複数弾心 |
| Multiple Independent-targetable Re-entry Vehicle | (MIRV) 多弾頭個別目標再突入体、複数個別誘導弾頭 |
| Multiple Independently Re-entry Vehicle | (MIRV) 多弾頭個別再突入体 |
| multiple independently targeted nuclear warheads | 複数個別誘導核弾頭 |
| Multiple Integrated Laser Engagement System | (MILES) 多用途統合レーザ交戦訓練装置 |
| Multiple Kill Vehicle | (MKV) 多弾頭迎撃体 |
| Multiple Launch Rocket System | (MLRS) 多連装ロケットシステム |
| multiple mount | 多連装砲架 |
| Multiple Object Tracking Radar | (MOTR) 多目的目標追随レーダー |
| multiple reentry vehicle | (MRV) 多弾頭再突入体、複数弾頭再突入体、再突入多弾頭 |
| multiple role combat aircraft | (MRCA) 多目的戦闘機 |
| Multiple Round Simultaneous Impact | (MRSI) 多数同時弾着 |
| multiple row blasting | 多列発破 |
| Multiple Stinger Launcher | (MUSL) Stringer用多連装発射機 |
| multiple target tracking | 複数目標追随（追尾） |
| multiple target tracking radar | 複数目標追随レーダー |
| multiple warhead | 多弾頭 |
| multiple warhead missile | 複数目標多核弾頭ミサイル |
| multiplex radio | 多重無線 |
| multiplex radio communication | 多重無線通信 |
| multiplexer | 多重化装置、マルチプレクサー |
| multipropellant | 多液推進薬、多元推進薬 |
| multipurpose | 多目的、多用途 |
| multirole | 多機能、多目的、多用途 |
| municipality | 地方自治体 |
| munition | 軍需品、弾薬類、弾薬 |
| munition board | 軍需委員会 |
| munition depot | 弾薬処 |
| munitions | 軍需品、弾薬類 |
| munitions cache | 隠し弾薬保管庫、秘密弾薬貯蔵庫 |
| munitions factory | 弾薬工場、軍需工場 |
| munitions industry | 軍需産業 |
| Munitions Maintenance Squadron | (MMS) 弾薬整備中隊 |
| munitions officer | 軍需品将校、弾薬幹部、弾薬係将校 |
| munitions plant | 軍需工場 |
| munitions support squadron | 弾薬支援隊 |
| Mururoa Atoll | ムルロア環礁（仏核実験施設） |
| MUSARC | {略}Major United States Army Reserve陸軍省直轄陸軍予備 |
| Muscle | 武力、力 |
| muscle-flexing | 武力誇示 |
| mushroom clouds | キノコ雲（核爆発による雲） |
| mushrooming | きのこ化現象（小銃弾頭） |
| musketeers | 火縄銃隊 |
| MUSL | {略}Multiple Stinger LauncherStringer用多連装発射機 |
| Muslim | イスラム教徒、回教徒 |
| Muslim Brotherhood | イスラム同胞団（イスラム教徹底実践国家の設立） |
| Muslim extremist | イスラム過激派 |
| Muslim extremist regime | イスラム原理主義政権 |
| MUST | しなくてはならない(MIL)、しなければならない(MIL) |
| mustang | 叩き上げの士官、叩き上げの将校、兵隊上がりの将校 |
| mustard gas | マスタード ガス (皮膚に水泡が出来る) |
| muster | 部隊非常呼集、呼集、点呼 |
| muster parade | 朝礼時のパレード |
| muster roll | 部隊人員名簿、兵員名簿 |
| MUT | {略}mean up time平均可動時間 |
| mutiny | 反抗、反乱、暴動、謀反 |
| mutual aid | 相互援助 |
| mutual and balanced force reductions | 相互均衡兵力削減、東西相互兵力均衡削減交渉 |
| Mutual Assistance Program | (MAP) 相互援助計画 |
| Mutual Assured Destruction | (MAD) 相互確証破壊 |
| mutual coverage | 相互支援 |
| Mutual Defense Assistance Office | (MDAO) 在日相互防衛援助計画局 |
| Mutual Defense Assistance Program | (MDAP) 相互防衛援助計画 |
| mutual defense provision of alliance treaty | 相互安全保障条約条項 |
| mutual defense treaty | 相互安全保障条約 |
| mutual deterrence | 相互抑止 |
| mutual fire support | 相互火力支援 |
| Mutual Reduction of Force and Armaments | (MRFA) 〔中部欧州〕相互軍備削減交渉 |
| Mutual Security Act | (MSA) 相互安全保障条約 |
| mutual security agency | (MSA) 相互安全保障本部 |
| mutual security alliance | 相互安全保障同盟 |
| mutual support | 相互支援 |
| muzzle | 銃口、砲口 |
| muzzle attachment | 銃口アタッチメント、砲口装置 |
| muzzle bell | 砲口ベル |
| muzzle blast | 砲口爆風 |
| muzzle booster | 後座ブースタ、受圧筒、前部銃身受け |
| muzzle bore sight | 腔内視線検査具 |
| muzzle brake | 銃口制退器、砲口制退器 |
| muzzle burst | 砲口破裂、砲口爆発 |
| muzzle compensator | 砲口反動調整器 |
| muzzle device | 銃口装置（消炎器、制退器等） |
| muzzle end | 銃口端、砲口端 |
| muzzle flash | 砲口炎 |
| muzzle flash deflector | 発射ガス除け |
| muzzle glow | 砲口グロー |
| muzzle impact test | 砲腔内衝撃試験 |
| muzzle loader | 前装砲、前方装填砲、砲口装填 |
| muzzle loader barrel | 先込め銃身、先込め砲身 |
| muzzle loading | 銃口装填、先込め、砲口装填、前装式 |
| muzzle loading firearms | 先込銃 |
| muzzle loading gun | 前装砲 |
| muzzle loading musket | 先込式火縄銃 |
| muzzle loading rifle | 先込銃 |
| muzzle momentum | 砲口運動量 |
| muzzle plug tamption | 砲口栓 |
| muzzle pressure | 砲口圧 |
| muzzle safety | 砲口安全 |
| muzzle sight | 照星 |
| muzzle velocity | (MV) 初速 |
| muzzle velocity measuring base | 初速測定ベース |
| muzzle wave | 砲口爆風 |
| MV | {略}muzzle velocity初速 |
| MVA | {略}Minimum Vectoring Altitude最低誘導高度 |
| MVT | {略}Middle Vale Target中価値目標 |
| MWO | {略}Modification Work Order改造指令書 |
| MWR | {略}Morale, Welfare and Recreation士気・厚生及び娯楽 |
| MWS | {略}Missile Warning Systemミサイル警報装置 |
| MWSG | {略}Marine Wing Support Group海兵隊航空団支援群 |
| MWSS | {略}Marine Wing Support Squadron海兵隊航空団支援隊 |
| MX | {略}Missile Experimental次期新型ミサイル |
| my tenure | 小職の在職間 |
| mｙcotoxin | マイコトキシン〔真菌毒素〕 |
| N | {略}latitude north北緯 (例 ; 38N = 北緯38度) |
| N-bomb | {略}nuclear bomb核爆弾 |
| N-sub | 原子力潜水艦 |
| NA | {略}nuisance alarm誤警報 |
| NA or n／a | {略}Not available入手不能、入手不可能、なし |
| NAAFI | {略}Navy, Army and Air Force Institute陸海空軍厚生機関（英PX売店） |
| nab | 逮捕する、ひっかまえる |
| NAC | {略}Naval Air Command海軍航空本部 |
| NACES | {略}Navy Aircrew Common Ejection Seat海軍共通射出座席 |
| NACF | {略}Navy Air Combat Fighter米海軍戦闘機 |
| NACIC | {略}National Counter-Intelligence Center国家対情報活動センター |
| NACIPB | {略}National Counterintelligence Policy Board国家対情報活動政策委員会 |
| NAD | {略}Naval Area Defense海軍地域防御 |
| NADC | {略}Naval Air Development Center海軍航空開発センター |
| NAEC | {略}Naval Air Engineering Center海軍航空技術センター |
| NAF | {略}Numbered Air Force航空軍、第○空軍、第○空軍、番号付き空軍（例 第1空軍） |
| NAIAD | {略}nerve agent immobilized enzyme alarm and detector酵素移動阻止神経剤警報検知器 |
| nail | 射止める、やっける |
| nail bomb | 釘入り爆弾 |
| name plate | 銘板、名札 |
| name tape | 作業服用名札 |
| NAMFI | {略}NATO Missile Firing InstallationNATOミサイル射撃施設 |
| NAMPA | {略}NATO Maritime Patrol Aircraft AgencyNATO海上哨戒航空機機構 |
| NAMSA | {略}NATO Maintenance and Supply AgencyNATO整備・補給機関 |
| NAMSO | {略}NATO Maintenance and Supply OrganizationNATO整備・補給機構 |
| Nanjing | 南京 |
| Nanjing Massacre | 南京大虐殺 |
| Nansha Dao | 南沙島(Spratly Islands) |
| Nansha Islands | 南沙諸島 |
| NAOC | {略}National Airborne Operation Center国家空中作戦センター |
| nap-of-the-earth flight | (NOE) ほふく飛行 |
| Napalm bomb | ナパーム爆弾 |
| Napoleonic Wars | ナポレオン戦争(1789～1815) |
| NAPS | {略}nerve agent pre-treatment set神経剤事前処置セット |
| NAR | {略}Naval Air Reserve海軍航空予備 |
| NARADCOM | {略}U. S. Army Natick Research and Development Command米陸軍ナティク研究開発コマンド |
| narrow down | 絞り込む |
| Narrow Field Of View | 狭視界 |
| NAS | {略}Naval Air Station海軍航空隊基地 |
| NASA | {略}National Aeronautics and Space Administration米航空宇宙局〔ナサ〕 |
| NASDA | {略}National Space Development Agency of Japan日本宇宙開発事業団 |
| NASU | {略}Naval Aircraft Support Unit米海軍航空機支援部隊 |
| NATEX | {略}NATO ExchangeNATO売店（PXのこと）、NATO購買部 |
| nation building | 国造り |
| nation’s right of self-defense | 国家の自衛権、国の自衛権 |
| National Aeronautics and Space Administration | (NASA) 米航空宇宙局〔ナサ〕 |
| National Airborne Operation Center | (NAOC) 国家空中作戦センター |
| national anthem | 国歌 |
| national cemetery | 国立墓地 |
| National Center for Infectious Diseases | 国立伝染病センター |
| national command | 国家司令部 |
| National Command Authority | (NCA) 国家指揮権限者（大統領等）、国家指揮最高機関、国家最高指揮機構（米大統領＋国防長官）、国家指揮最高司令部 |
| national competition | 全国大会 |
| National Counter-Intelligence Center | (NACIC) 国家対情報活動センター |
| National Counterintelligence Policy Board | (NACIPB) 国家対情報活動政策委員会 |
| national credo | 国是 |
| national defense | 国防 |
| National Defense Academy | 防衛大学校 |
| National Defense Area | (NDA) 国防指定地域 |
| National Defense Authorization Act | (NDAA) 国防権限法 |
| national defense budget | 防衛予算 |
| National Defense College | (NDC) 国防大学 |
| National Defense Council | (NDC) 国防会議 |
| national defense expenditure | 防衛費 |
| National Defense Meritorious Service Medal | 国防勲功章 |
| National Defense Panel | (NDP) 国防委員会 |
| national defense policies | 国防政策 |
| national defense program | 国家防衛計画 |
| national defense program guidelines | 防衛計画のガイドライン |
| national defense program outline | (NDPO) 防衛計画の大綱 |
| national defense reserve fleet | (NDRF) 国防予備艦隊 |
| National Defense Standard | (NDS) 防衛庁規格 |
| National Defense University | 国防大学【米国防省】 |
| National Disgrace | 国辱 |
| national emergency | 国家緊急事態、国家非常事態 |
| National Emergency Airborne Command Post | (NEACP) 国家緊急時機上指揮所、国家非常事態空中指揮所 |
| National Emergency Command Post Afloat | (NECPA) 国家非常事態艦上指揮所 |
| national flag | 国旗 |
| National Foreign Affairs Training Center | 国立外交問題訓練センター |
| National Foreign Intelligence | (NFI) 国家対外情報収集活動 |
| National Front | (NF) 国民戦線 |
| National Geospatial intelligence Agency | (NGA) 国家地理・空間情報局〔米衛星情報〕 |
| National Guard | (NG) 州兵 |
| National Guard Bureau | (NGB) 州兵局 |
| national health and medical service | 国民健康医療保険 |
| National Imagery and Mapping Agency | (NIMA) 国防省国家映像及び地図局 |
| National Imagery and Mapping Agency Act | 国家映像及び地図局設置法 |
| National Industrial Security Program Operating Manual | (NIPOM) 国家産業保全計画運用教範 |
| National Infrastructure Protection Center | (NIPC) 国家基盤防護センター |
| National institute for defense studies | 防衛研修所 |
| national intelligence | 国家情報 |
| National Intelligence Council | (NIC) 国家情報評価部 |
| National Intelligence Estimate | (NIE) 国家情報見積（CIAが実施） |
| National Intelligence Strategy | (NIS) 国家情報戦略 |
| national interest | 国益 |
| National Inventory Control Point | (NICP) 国家装備品統制点 |
| National Kuomintang Forces | 国府軍、国民党軍 |
| National Liberation Army | (NLA) 民族解放軍 |
| National Liberation Front | (NLF) 民族解放戦線 |
| national logistic support | 国家兵站支援、自国兵站支援（国際兵站支援の一部分） |
| national logistics | 国家兵站 |
| National Military Command Center | (NMCC) 国家軍事指揮センター(米国防総省内) |
| National Military Command Center Situation Report | (NMCC SITREP) 国家軍事指揮センタ状況報告 |
| National Military Command System | (NMCS) 国家軍事指令システム |
| National Military Joint Intelligence Center | (NMJIC) 国家・軍合同情報中枢 |
| national military strategic plan | 国家軍事戦略計画 |
| national military strategy | (NMS) 国家軍事戦略 |
| National Mine Actions Standards | (NMAS) 国家地雷除去活動標準 |
| National Missile Defense | (NMD) 国家ミサイル防衛、国土ミサイル防衛 |
| national mobilization | 国家総動員 |
| National Nuclear Security Administration | (NNSA) 国家核安全保障管理局 |
| national objectives | 国家目標 |
| National People’s Congress | (NPC) 全国人民代表者大会、全人代 |
| National Photographic Interpretation Center | 国家写真解センター |
| national photographic interpretation office | 国家写真解読室(CIAの組織) |
| National Plan for Information System Protection | (NPISP) 情報システム防護国家計画 |
| National police agency | 警察庁 |
| National Police Reserve | 警察予備隊 |
| national policy | 国家方針（方針及び指導要領）、国策、国是 |
| National Reconnaissance Office | (NRO) 国家偵察局（米） |
| National Research Council | 国家研究諮問委員会 |
| National Resources Mobilization Act | 国家総動員法 |
| National Rifle Association | (NRA) 全米ライフル協会 |
| national salute | 国旗に対する礼砲 |
| national security | 国家安全保障、国家の安全保障 |
| National Security Act | 国家安全保障法 |
| National Security Adviser | 国家安全保障担当補佐官 |
| National Security Adviser to the President | 国家安全保障担当大統領補佐官 |
| National Security Agency | (NSA) 国防省国家安全保障局（米） |
| National Security Council | (NSC) 国家安全保障会議（米） |
| National Security Decision Directive | (NSDD) 米国家安全保障決定指令書 |
| National Security Decision Memorandum | (NSDM) 米国家安全保障決定覚書 |
| National Security Incident Response Center | (NSIRC) 国家安全保障事変対応センター |
| National Security Information | 国家安全保障情報 |
| National Security Policy | 国家安全保障方針、国家安全保障政策 |
| national security strategy | (NSS) 国家安全保障戦略 |
| National Selective Service Mobilization Regulation | 国民選抜徴兵動員規則 |
| national service | 国民兵役 |
| national sovereignty | 国家の主権 |
| National Space Development Agency of Japan | (NASDA) 日本宇宙開発事業団 |
| National Stock Number | (NSN) ナショナル物品番号、国家物品番号 |
| national strategy | 国家戦略 |
| National Technical Means | (NTM) 国家SALT-Ⅱ技術的検証手段 |
| National Training Center | (NTC) 国立訓練センター、Fort Irwin陸軍砂漠戦訓練基地(在California州Fort Irwin) |
| National Transportation Safety Board | (NTSB) 国家運輸安全委員会 |
| National Underwater Reconnaissance Office | 国家水中偵察室（海軍CIA室） |
| National War College | (NWC) 米国防大学 |
| national waters | 領海 |
| native | 現地人 |
| NATO | {略}North Atlantic Treaty Organization北大西洋条約機構 |
| NATO Airlift Management Organization | NATO空輸管理機構 |
| NATO ammunition | NATO弾 |
| NATO Basic Military Requirement | (NBMR) NATO基本軍事要求 |
| NATO Codification System | NATOコード化体系 |
| NATO commander | NATO軍司令官 |
| NATO Exchange | (NATEX) NATO売店（PXのこと）、NATO購買部 |
| NATO Forces | NATO軍、北大西洋軍 |
| NATO Identification System | (NIS) NATO彼我識別装置 |
| NATO Integrated Communications System | (NICS) NATO統合通信システム |
| NATO Maintenance and Supply Agency | (NAMSA) NATO整備・補給機関 |
| NATO Maintenance and Supply Organization | (NAMSO) NATO整備・補給機構 |
| NATO Maritime Patrol Aircraft Agency | (NAMPA) NATO海上哨戒航空機機構 |
| NATO Missile Firing Installation | (NAMFI) NATOミサイル射撃施設 |
| NATO Naval Advisory Group | (NNAG) NATO海軍顧問団 |
| NATO Production and Logistics Organization | (NPLO) NATO生産・兵站組織 |
| NATO stock number | NATO物品番号 |
| NATO T | NATO夜間ヘリポート照明T型文字 |
| NATO Training mission in Afghanistan | (NTM-A) アフガニスタンNATO訓練ミッション |
| NATO’s International Security Assistance Force | (ISAF) NATO軍を主体とした国際治安維持部隊 |
| NATO-led coalition | NATO主導型同盟 |
| NATO-led International Security Assistance Force in Afghanista | NATO主導型アフガニスタン支援部隊 |
| natural disaster | 天災 |
| natural enemy | 天敵 |
| natural obstacle | 自然障害 |
| natural obstacles | 天然障害物 |
| nautical mile | (NM) 海里（ 1,852 m） |
| nautical term | 海軍用語、海員用語 |
| nautical twilight | 航海薄明 |
| nav. | 航空士 |
| NAVAID | {略}Navigation aid航法補助施設 |
| NAVAIR | {略}Naval Air Systems Command海軍航空システムコマンド |
| NavAirLant | {略}Naval Air Force, Atlantic Fleet米海軍大西洋艦隊航空隊 |
| NavAirPac | {略}Naval Air Force, Pacific Fleet米海軍太平洋艦隊航空隊 |
| Naval Academy | 海軍兵学校 |
| naval air base | 海軍航空基地 |
| Naval Air Command | (NAC) 海軍航空本部 |
| Naval Air Corps | 海軍航空隊 |
| Naval Air Development Center | (NADC) 海軍航空開発センター |
| Naval Air Engineering Center | (NAEC) 海軍航空技術センター |
| Naval Air Facility | (NAF) 海軍航空施設 |
| Naval Air Force | 海軍航空隊 |
| Naval Air Force, Atlantic Fleet | (NavAirLant) 米海軍大西洋艦隊航空隊 |
| Naval Air Force, Pacific Fleet | (NavAirPac) 米海軍太平洋艦隊航空隊 |
| Naval Air Reserve | (NAR) 海軍航空予備 |
| Naval Air Reserve Forces | (NAVRES FOR) 海軍航空予備軍 |
| Naval Air Station | (NAS) 海軍航空隊基地 |
| Naval Air Systems Command | (NAVAIR) 海軍航空システムコマンド |
| Naval Air Transport Command | 米海軍空輸コマンド |
| Naval Air Warfare Center | 海軍航空センター |
| Naval Air Warfare Center Aircraft Division | (NAWCAD) 海軍航空戦センター航空機部門 |
| Naval Air Warfare Center Weapons Division | (NAWCWD) 米海軍航空戦センター兵器部門 |
| Naval Aircraft Support Unit | (NASU) 米海軍航空機支援部隊 |
| Naval Ammunition Depot | 海軍弾薬補給所 |
| naval architecture | 造船工学 |
| Naval Area Defense | (NAD) 海軍地域防御 |
| Naval Arsenal | 海軍工廠 |
| Naval Attache | (NA) 海軍駐在武官 |
| naval aviation | 海軍航空部隊 |
| naval base | 海軍基地 |
| naval blockade | 海上封鎖 |
| naval cadet | (NAVCAD) 海軍士官候補生 |
| naval campaign | 海戦 |
| Naval Commendation Medal | 海軍表彰 |
| Naval Component commander | 海軍部隊指揮官、海軍構成部隊長 |
| naval construction force | 海軍建設部隊 |
| Naval Control of Shipping | (NCS) 船舶運行統制、船団統制 |
| Naval Criminal Investigation Service | (NCIS) 海軍犯罪捜査部 |
| naval dockyard | 海軍工廠 |
| Naval Education and Training Command | 海軍教育訓練軍団 |
| naval engagement | 海戦 |
| Naval Engineering Academy | 海軍機関学校 |
| Naval ensign | 軍艦旗、自衛艦旗 |
| Naval expeditionary force | (NEF) 海軍遠征軍 |
| naval facility | (NAVFAC) 米海軍施設 |
| Naval Fighter Weapons School | 海軍戦闘機兵器学校 |
| Naval Force | 海上部隊 |
| Naval General Staff | 大本営海軍部、大本営海軍幕僚 |
| naval gun | 艦砲、艦艇搭載砲 |
| Naval Gun Fire | (NGF) 艦砲射撃 |
| Naval Gun Fire Officer | (NGFO) 艦砲射撃士官 |
| naval gun fire spotting team | 艦砲射撃弾着観測班 |
| Naval Gun Fire Support | 艦砲射撃支援 |
| Naval Gunfire Liaison Officer | (NGLO) 艦砲連絡士官 |
| Naval Gunfire Support | (NGS) 艦砲射撃支援 |
| Naval Imaging Command | (NAVIMAGCOM) 海軍映像コマンド |
| naval infantry | 海軍歩兵 |
| Naval Infantry Division | (NID) 海軍歩兵師団 |
| Naval Information Warfare Activity | (NIWA) 海軍情報戦部隊 |
| Naval Intelligence Department | 海軍情報部 |
| Naval Intelligence Division | (NID) 海軍情報部（英国） |
| Naval Liaison Officer | (NLO) 海軍連絡士官 |
| Naval Material Command | 海上自衛隊補給本部 |
| naval mine | 機雷 |
| naval ministry | 海軍省 |
| naval officer | 海軍士官 |
| naval operation | 海上作戦、海軍作戦 |
| naval postgraduate | 海軍大学研究科 |
| naval postgraduate school | 海軍大学院 |
| naval power | 海軍力 |
| Naval Recruiting Station | (NRS) 海軍徴兵事務局 |
| naval regulations | (NAVREGS) 海軍規定 |
| Naval Reserve | 海軍予備役 |
| Naval Reserve Forces | 海軍予備役 |
| Naval Reserve officer | 海軍予備役士官 |
| Naval Reserve Officers Training Corps | (NROTC) 海軍予備役士官訓練隊 |
| Naval Reserve Unit | 海軍予備役 |
| naval review | 観艦式 |
| Naval Sea Systems Command | (NAVSEA) 米海軍艦船技術本部 |
| naval shell | 艦砲弾 |
| naval shipyard | 海軍造修所 |
| Naval Special Operating Forces | (NAVSOF) 海軍特殊部隊 |
| Naval Special Warfare | (NSW) 海軍特殊戦 |
| Naval Special Warfare Center | 海軍特殊戦センター（在Coronado州海軍水陸両用基地） |
| Naval Special Warfare Command | (NAVSPECWARCOM) 海軍特殊戦コマンド（在カリフォルニアコロラドNaval Amphibious Base）、海軍特殊戦司令部 |
| Naval Special Warfare Development Group | 海軍特殊戦開発群（米海軍の特殊戦の開発・試験・評価を実施する） |
| Naval Special Warfare Group | (NSWG) 海軍特殊戦群 |
| Naval Special Warfare Group One | (NSWG-1) 海軍特殊戦群第一(在Coronado, California) |
| Naval Special Warfare Task Group | (NSWTG) 海軍特殊戦任務部隊 |
| Naval Special Warfare Task Unit | (NSWTU) 海軍特殊戦任務部隊 |
| Naval Special Warfare Unit | (NSWU) 海軍特殊戦部隊 |
| Naval Staff College | 海軍大学 |
| naval station | 海軍基地 |
| naval stores | 海軍軍需品 |
| naval strategy | 海軍戦略 |
| Naval Strike Warfare Center | (NSWC) 海軍攻撃航空戦センター |
| Naval Submarine League | (NSL) 米海軍潜水艦リーグ |
| Naval Supply Depot | (NSD) 海軍補給処 |
| naval surface gunfire support | 艦砲射撃支援 |
| Naval Surface Warfare Center | 海軍海上戦闘センター〔在；Va州Dahlgrem〕 |
| Naval Training Center | 海軍訓練センター(在：Illinois州Great lakes) |
| Naval Underwater Ordinance Station | (NUOS) 海軍水中武器基地 |
| naval unit | 海上部隊 |
| Naval Unmanded Combat Air System | (NUCAS) 海軍無人戦闘攻撃機 |
| naval vessel | 軍艦、海軍艦艇 |
| Naval War College | (NAWC) 海軍大学校、海軍大学〔 Newport, Rhode Island 〕 |
| naval warfare | 海上戦 |
| Naval Weapons Center | (NWC) 米海軍兵器センター |
| Naval Weapons Test Squadron Muge | 海軍兵器試験航空隊マグー岬 |
| NAVCAD | {略}naval cadet海軍士官候補生 |
| NAVCM | {略}navigation countermeasure対敵航法 |
| NAVEX | {略}navigation exercise航法演習 |
| NAVFAC | {略}naval facility米海軍施設 |
| NAVFOR | {略}Navy forces海軍部隊 |
| navigable | 船舶航行可能 |
| navigating allowance | 航海手当て |
| navigation | 航海術、航法 |
| Navigation aid | (NAVAID) 航法補助施設 |
| navigation bridge | 艦橋 |
| navigation bridge deck | 艦橋甲板 |
| navigation computer | 航法計算盤 |
| navigation countermeasure | (NAVCM) 対敵航法 |
| navigation exercise | (NAVEX) 航法演習 |
| navigation instruments | 航法計器 |
| navigation light | 標識灯、航海灯 |
| Navigation System using Time and Ranging Global Positioning Sy | (NAVSTAR GPS) GPS航法衛星 |
| navigation training | 航法訓練 |
| navigation warfare | (NAVWAR) 航法戦争（衛星航法利用） |
| navigator | 航海士、航法士 |
| NAVIMAGCOM | {略}Naval Imaging Command海軍映像コマンド |
| NAVMAT | {略}Naval Material Command米海軍装備コマンド |
| NAVREGS | {略}Navy Regulations海軍規定 |
| NAVRES FOR | {略}Naval Air Reserve Forces海軍航空予備軍 |
| NAVSEA | {略}Naval Sea Systems Command米海軍艦船技術本部 |
| NAVSOF | {略}Naval Special Operating Forces海軍特殊部隊 |
| NAVSPECFOCE | {略}Navy Special Force海軍特殊作戦部隊 |
| NAVSPECWARCOM | {略}Naval Special Warfare Command海軍特殊戦コマンド（在カリフォルニアコロラドNaval Amphibious Base）、海軍特殊戦司令部 |
| NAVSTAR GPS | {略}Navigation System using Time and Ranging Global Positioning SystemGPS航法衛星 |
| NAVWAR | {略}navigation warfare航法戦争（衛星航法利用） |
| Navy | 海軍、水軍 |
| Navy Achievement Medal | 海軍功績章 |
| Navy Air Combat Fighter | (NACF) 米海軍戦闘機 |
| Navy Aircrew Common Ejection Seat | (NACES) 海軍共通射出座席 |
| Navy and Marine Corps Lifesaving Medal | 海軍・海兵隊人命救助勲功章 |
| Navy Capt | 海軍大佐 |
| Navy Cargo Handling Battalion | (NRCB) 海軍物資取扱大隊 |
| Navy Cargo Handling Training Battalion | (NRCHTB) 海軍物資取扱訓練大隊 |
| Navy Commendation Medal | 海軍軍功章 |
| Navy Construction Battalion | 海軍建設大隊 |
| Navy Cross | 海軍殊勲賞、海軍十字章 |
| Navy department | 海軍省 |
| Navy Exchange | 海軍売店 |
| Navy Experimental Diving Unit | (NEDU) 海軍実験潜水隊 |
| Navy Fighter Weapons School | 海軍戦闘機兵器学校 【TOPGUN】 |
| Navy Flag Officer | 海軍将官 |
| Navy forces | (NAVFOR) 海軍部隊 |
| Navy headquarters | (NHQ) 海軍司令部 |
| Navy Jack | アメリカ海軍旗 |
| Navy League of the United States | (NLUS) 米国ネービー・リーグ |
| Navy Navigation Satellite System | (NNSS) 米海軍航法衛星システム |
| Navy Ordnance Plant | (NOP) 海軍兵器工廠 |
| Navy Regulations | (NAVREGS) 海軍規定 |
| Navy reserve | 海軍予備 |
| Navy SEAL Special Boat Unit | 海軍SEAL特殊戦舟艇部 |
| Navy Special Force | (NAVSPECFOCE) 海軍特殊作戦部隊 |
| navy special warfare | (NAVYSPECWAR) 海軍特殊作戦 |
| navy special warfare center | 海軍特殊作戦センター |
| Navy Strike and Air Warfare Center | 海軍攻撃・航空戦センター |
| Navy Theater Wide Defense System | (NTWD) 海軍海域防衛システム |
| Navy Unit Commendation | (NUC) 海軍部隊表彰 |
| navy yard | (NYD) 海軍工敞、海軍造船所 |
| Navy, Army and Air Force Institute | (NAAFI) 陸海空軍厚生機関（英PX売店） |
| NAVYSPECWAR | {略}navy special warfare海軍特殊作戦 |
| NAWC | {略}Naval War College海軍大学校、海軍大学〔 Newport, Rhode Island 〕 |
| NAWCAD | {略}Naval Air Warfare Center Aircraft Division海軍航空戦センター航空機部門 |
| NAWCWD | {略}Naval Air Warfare Center Weapons Division米海軍航空戦センター兵器部門 |
| Nazi Germany | ナチス・ドイツ |
| NBC | {略}Nuclear, Biological, Chemical特殊武器（核・生物・化学） |
| NBI | {略}non battle injury非戦闘負傷 |
| NBMR | {略}NATO Basic Military RequirementNATO基本軍事要求 |
| NC | {略}Numerical Control数値制御 |
| NCA | {略}National Command Authority国家指揮権限者（大統領等）、国家指揮最高機関、国家最高指揮機構（米大統領＋国防長官）、国家指揮最高司令部 |
| NCAP | {略}Night Combat Air Patrol夜間戦闘空中哨戒 |
| NCIS | {略}Naval Criminal Investigation Service海軍犯罪捜査部 |
| NCO | {略}Non Commissioned Officer下士官、曹【自衛隊】 |
| NCO advanced course | 下士官上級課程 |
| NCO mess | 下士官食堂 |
| NCOA | {略}Non Commissioned Officers Association下士官協会 |
| NCOC | {略}non commissioned officer candidate course下士官候補生課程、陸曹候補生課程 |
| NCOES | {略}Non Commissioned Officer Education System下士官教育体系 |
| NCOIC | {略}Non commissioned officer in charge～係下士官、係り下士官 |
| NCS | {略}Net Control Station統制通信所 |
| NCTR | {略}Non Cooperative Target Recognition非協力型目標識別 |
| NCW | {略}Not complied with未実施 |
| ND | {略}Negligent Discharge不注意による意図しない発砲 |
| NDA | {略}National Defense Area国防指定地域 |
| NDAA | {略}National Defense Authorization Act国防権限法 |
| NDAC | {略}nuclear defense affair committee核防衛問題委員会 |
| NDB | {略}Non Directional Beacon無指向性無線標識 |
| NDC | {略}National Defense Council国防会議 |
| NDI | {略}Non Destructive Inspection非破壊検査 |
| NDP | {略}National Defense Panel国防委員会 |
| NDPO | {略}national defense program outline防衛計画の大綱 |
| NDRF | {略}national defense reserve fleet国防予備艦隊 |
| NDS | {略}National Defense Standard防衛庁規格 |
| NEACP | {略}National Emergency Airborne Command Post国家緊急時機上指揮所、国家非常事態空中指揮所 |
| near by unit | 近傍所在部隊 |
| near collision | (aircraft) 衝突危険（航空機） |
| near hit | 近接炸裂 |
| near infra-red | 近赤外線 |
| near miss | 異常接近(航空機)、ニアミス、衝突危険（航空機）、ニアミス |
| near misses | 目標検知起爆したが命中せず |
| near term planning | 訓練直前の訓練計画 |
| NEC | {略}Northern European Command北欧コマンド |
| neck | 首部（薬室の前方部分） |
| neck inside diameter | 首部内径、莢口内径 |
| neck length | 首部長 |
| neck outside diameter | 首部外径 |
| NECPA | {略}National Emergency Command Post Afloat国家非常事態艦上指揮所 |
| NEDU | {略}Navy Experimental Diving Unit海軍実験潜水隊 |
| need to know | 必知事項〔秘密保全適格性有無確認〕 |
| need to know basis | 知る必要のある者に限り知らせる |
| needle valve | 針弁 |
| NEF | {略}Naval expeditionary force海軍遠征軍 |
| negative | 「違う」（無線用語）、「正しくない」（無線用語）、だめ、なし |
| negative acceleration | 負加速度 |
| negative security assurance | 消極的安全保障 |
| neglect of one’s duty | 職務怠慢 |
| negligence | 職務怠慢、過失、怠慢、不注意 |
| negligence of duty | 勤務上の過失 |
| Negligent Discharge | (ND) 不注意による意図しない発砲 |
| negligible risk | 無視しうる危険 |
| neighboring troops | 隣接部隊 |
| neither confirm nor deny | 米国の核兵器について確認も否定もしない政策 |
| NEMP | {略}Nuclear Electro Magnetic Pulse核電磁パルス |
| neo-conservative | 新保守主義、ネオコン |
| nerve agent | 神経剤（V剤及びG剤） |
| nerve agent immobilized enzyme alarm and detector | (NAIAD) 酵素移動阻止神経剤警報検知器 |
| nerve agent pre-treatment set | (NAPS) 神経剤事前処置セット |
| nerve gas | 神経ガス |
| nerve gas antidote atropine | 神経ガス解毒アトロピン |
| nest | 巣（機関銃等の抵抗巣）、抵抗巣、群 |
| net | 魚雷防御網、通信系 |
| Net Control Station | (NCS) 統制通信所 |
| Net Explosives Weight | (NEW) 正味爆薬重量 |
| net layer | 防潜網敷設船 |
| net round | 次弾 |
| net weight | 正味重量 |
| NETD | {略}Noise Equivalent Temperature Difference最小検知温度、雑音等価温度差 |
| netspionage | ネットスパイ |
| network | 回路網、ネットワーク |
| Network Centric Operation | ネットワーク中心の作戦 |
| Network Centric Warfare | (NCW) ネットワーク中心の戦い |
| Neuman effect | ノイマン効果 |
| neutral | 中立 |
| Neutral and Non-Aligned | (NNA) 中立非同盟 |
| neutral area | 中立地域 |
| neutral granulation | 定常燃焼薬粒 |
| Neutral Particle Beam | (NPB) 中性粒子ビーム |
| Neutral Particle Beam Weapon | (NPBW) 中性子ビーム兵器 |
| neutral position | 中立位置 |
| neutral state | 中立国 |
| neutrality | 中立 |
| neutrality pact | 中立条約 |
| neutralization | 安全化、制圧、中立、無力化 |
| neutralization attack | 制圧攻撃 |
| neutralization fire | 制圧射撃、掃討射撃 |
| neutralize | 安全無力化処理、火制する、制圧する、無力化する |
| neutralizing | 安全化（地雷の）、制圧 |
| Neutralizing Improvised Explosive Device with RF | 無線電波による即席爆発物の無力化 |
| Neutron | 中性子 |
| neutron bomb | 中性子爆弾 |
| neutron induced activity | 中性子誘発放射能 |
| Neutron Radiographic Test | (NRT) 中性子非破壊検査 |
| never exceed speed | 超過禁止速度 |
| NEW | {略}Net Explosives Weight正味爆薬重量 |
| New Attack Submarine | (NSSN) 新攻撃型潜水艦 |
| new guard | 上番警衛 |
| New nuclear-powered attack submarine | (NSSN) 新攻撃型原子力潜水艦 |
| new recruits | 新兵 |
| new soldier | 新兵、新隊員 |
| new world order | 新世界秩序 |
| New Zealand Defense Force | (NZDF) ニュージランド防衛軍 |
| newly assigned enlisted soldier | 新兵、新隊員 |
| news blackout | 報道管制 |
| next higher commander | 直上指揮官 |
| next higher echelon | 直上部隊 |
| Next Of Kin | (NOK) 近親者 |
| Next of kin list | 留守宅近親者一覧表 |
| NF | {略}National Front国民戦線 |
| NFA | {略}No Fire Area射撃禁止地域 |
| NFI | {略}National Foreign Intelligence国家対外情報収集活動 |
| NFL | {略}non fire line射撃制限線 |
| NFOV | {略}Narrow Field Of View狭視野 |
| NFWS | {略}Naval Fighter Weapons School海軍戦闘機用武器学校 |
| NG | {略}No good故障 |
| NGA | {略}National Geospatial intelligence Agency国家地理・空間情報局〔米衛星情報〕 |
| NGB | {略}National Guard Bureau州兵局 |
| NGF | {略}Naval Gun Fire艦砲射撃 |
| NGFO | {略}Naval Gun Fire Officer艦砲射撃士官 |
| NGLO | {略}Naval Gunfire Liaison Officer艦砲連絡士官 |
| NGO | {略}Non Governmental Organization民間団体、NGO |
| NGS | {略}Naval Gunfire Support艦砲射撃支援 |
| NH | {略}Non Hygroscopic非吸湿性 |
| NHP | {略}nominal horsepower公称馬力 |
| NHQ | {略}Navy headquarters海軍司令部 |
| NIC | {略}National Intelligence Council国家情報評価部 |
| NICP | {略}National Inventory Control Point国家装備品統制点 |
| NICS | {略}NATO Integrated Communications SystemNATO統合通信システム |
| NID | {略}Naval Intelligence Division海軍情報部（英国） |
| NIE | {略}National Intelligence Estimate国家情報見積（CIAが実施） |
| Nielsen’s method | ニールセン人工呼吸法 |
| nigger | くろんぼ、黒ちゃん |
| night attack | 夜間攻撃 |
| night battle | 夜間戦闘 |
| night cap | 夜間戦闘空中哨戒〔NCAP〕 |
| night cat shot | 夜間カタパルト発艦 |
| night combat | 夜間戦闘 |
| Night Combat Air Patrol | (NCAP) 夜間戦闘空中哨戒 |
| night engagement | 夜戦、夜間戦闘 |
| night flying | 夜間飛行 |
| night goggles | 暗視装置 |
| night landing | 夜間着陸 |
| Night Landing Practice | (NLP) 夜間離着陸訓練（艦載機） |
| night march | 夜間行軍、夜間行進 |
| Night Observation Device | (NOD) 暗視装置 |
| Night Observation Gun Ship | (NOGS) 夜間観測・攻撃機 |
| Night Observation System | (NOS) 暗視装置 |
| Night Optical Devise | (NOD) 光学式暗視装置、夜間照準具 |
| Night Owls | 米空軍特殊作戦部隊隊員「夜の梟」 |
| night raid | 夜襲 |
| night raid training | 夜襲訓練 |
| night shift | 夜間勤務 |
| night sight | 照準用暗視装置 |
| Night Stalker | 160 th Special Operations Aviation Regiment (Airborne) 第160特殊作戦航空連隊 |
| night stick | 警棒 |
| Night Terrain Contour | (NTC) 夜間地形追随 |
| night vision | 暗視装置、夜間視力、夜間視界 |
| Night Vision Device | (NVD) 暗視装置 |
| night vision equipment | 暗視装置 |
| Night Vision Goggles | (NVG) 暗視眼鏡、暗視用ゴグル |
| night vision laboratory | (NVL) 夜間暗視研究所 |
| night vision sight | 狙撃用暗視装置 |
| night vision sighting device | 暗視照準具 |
| night watch | 不寝番 |
| night-fighting capability | 夜間戦闘能力 |
| night-shooting | 夜間射撃 |
| NIMA | {略}National Imagery and Mapping Agency国防省国家映像及び地図局 |
| NIMY | {略}Not in my back yard『自分の裏庭には基地は御免だ！』 |
| nine-line format | 9行報告形式 |
| nine-line report | 9行報告形式 |
| Ninety-day wonder | 即席将校、即席士官、短期将校候補生課程 |
| NIPC | {略}National Infrastructure Protection Center国家基盤防護センター |
| NIPOM | {略}National Industrial Security Program Operating Manual国家産業保全計画運用教範 |
| NIS | {略}not in stock在庫なし |
| NISC | {略}National center of Incident readiness and Strategy for Cybersecurity内閣サイバーセキュリティセンター |
| nissen hut | かまぼこ隊舎 |
| nit-picking inspection | つまらぬあら捜しをする検査 |
| nit-picking rules | 細々とした規則 |
| nitration | 硝化 |
| nitro cellulose | (NC) 綿薬、綿火薬 |
| nitro cellulose powder | ニトロセルロス火薬 |
| nitro cellulose propellant | ニトロセルロス発射薬 |
| Nitro-compound | ニトロ化合物 |
| nitro-cotton | 強綿薬 |
| nitro-starch | 硝酸澱粉 |
| nitrogen filing valve | 窒素注入弁 |
| nitrogen mustard | (HN) 窒素マスタード（びらん剤） |
| nitty-gritty | 本質、厳しい現実 |
| NIWA | {略}Naval Information Warfare Activity海軍情報戦部隊 |
| NJP | {略}non judicial punishment指揮官宰領懲罰(Article 15 陸・空軍はOffice Hour 海軍はCaptain’s mast) |
| NKA | {略}North Korea Army北朝鮮陸軍 |
| NKPA | {略}North Korean People’s Army北朝鮮人民軍 |
| NLA | {略}National Liberation Army民族解放軍 |
| NLF | {略}National Liberation Front民族解放戦線 |
| NLG | {略}Nose Landing Gear前脚 |
| NLL | {略}Northern Limit Line北方限界線〔朝鮮戦争休戦後、国連が定めた海上軍事境界線〕 |
| NLO | {略}Naval Liaison Officer海軍連絡士官 |
| NLOS | {略}non line of sight非目視（兵器システム） |
| NLP | {略}Night Landing Practice夜間離着陸訓練（艦載機） |
| NLT | {略}no later than～日前に |
| NLUS | {略}Navy League of the United States米国ネービー・リーグ |
| NLW | {略}non lethal weapon非殺傷兵器、非殺人兵器（敵を気絶等させる） |
| NM | {略}nautical mile海里（ 1,852 m） |
| NMAS | {略}National Mine Actions Standards国家地雷除去活動標準 |
| NMCC | {略}National Military Command Center国家軍事指揮センター(米国防総省内) |
| NMCC SITREP | {略}National Military Command Center Situation Report国家軍事指揮センタ状況報告 |
| NMCS | {略}National Military Command System国家軍事指令システム |
| NMD | {略}National Missile Defense国家ミサイル防衛、国土ミサイル防衛 |
| NMJIC | {略}National Military Joint Intelligence Center国家・軍合同情報中枢 |
| NMR | {略}Nuclear Magnetic Resonance核磁気共鳴 |
| NMS | {略}national military strategy国家軍事戦略 |
| NNA | {略}Neutral and Non-Aligned中立非同盟 |
| NNAG | {略}NATO Naval Advisory GroupNATO海軍顧問団 |
| NNK | {略}non nuclear kill非核破壊、弾道ミサイルを核を使わないで迎撃するシステム |
| NNSA | {略}National Nuclear Security Administration国家核安全保障管理局 |
| NNSS | {略}Navy Navigation Satellite System米海軍航法衛星システム |
| NNSW | {略}non nuclear strategic war非核戦略戦争 |
| NNSY | {略}Norfolk Naval Shipyardノーフォーク海軍造船所 |
| no back mechanism | 逆転防止機構 |
| no change | (NC) 変化なし |
| No fire | 射撃禁止 |
| No fire area | (NFA) 射撃禁止地域 |
| No fire line | (NFL) 射撃禁止線 |
| no fixed abode | 現住所不定 |
| no fly zone | 飛行禁止地域（空域） |
| No good | (NG) 故障 |
| no later than | (NLT) ～日前に |
| no man’s land | 交戦中の無所属中間地帯、彼我無人中間地帯、無人中間地帯、無人地帯 |
| No Repair Action | (NRA) 修理禁止 |
| no vehicle-light line | 灯火禁止線 |
| no war community | 不戦共同体 |
| no-man’s-land | 無人地帯 |
| no-stop run | 無着陸飛行 |
| No-war clause, Article Ⅸ | 第９条戦争放棄項目 |
| NOA | {略}Not otherwise authorized他に規定がなければ |
| Nobless Oblige | エリートの危険に対する勇気ある行動 |
| noblesse oblige | 貴族や将校の社会的責務 |
| NOC | {略}Non Official Covers非公式偽装、民間人に偽装したスパイ |
| nocturnal radiation | 夜間輻射 |
| NOD | {略}Night Optical Devise光学式暗視装置、夜間照準具 |
| Nodal Attack | 重要拠点攻撃 |
| NODI | {略}notice of delayed items遅延品目の通知 |
| NoDong-1 | 労戦１号、ノドン1号(北鮮ミサイル） |
| NODUF | 訓練の想定ではなく「実状況」報告（無線通信用語） |
| NOE | {略}nap-of-the-earth flightほふく飛行 |
| NOFORN | {略}Not releasable to foreign nationals外国人に対して秘密 |
| NOGS | {略}Night Observation Gun Ship夜間観測・攻撃機 |
| noise | 雑音、ノイズ |
| noise composition | 空包薬 |
| Noise Equivalent Temperature Difference | (NETD) 最小検知温度、雑音等価温度差 |
| noise jamming | 雑音妨害 |
| noise level | 雑音レベル |
| noise meter | 騒音計 |
| noise suppressor | 雑音抑制器 |
| noisemaker | 騒音発信機 |
| noisemaker decoy | 雑音発生型デコイ、潜水艦発射型デコイ（おとり） |
| NOK | {略}Next Of Kin近親者 |
| nomenclature | 正式名称、名称、品名 |
| nomenclature plate | 名板 |
| nominal horsepower | (NHP) 公称馬力 |
| Nomonhan incident | ノモンハン事件 |
| non acceptance | 不合格、合格せず |
| non aggression treaty | 不可侵条約 |
| non aligned countries | 非同盟諸国 |
| non alliance | 非同盟 |
| non battle injury | (NBI) 非戦闘負傷 |
| non battle losses | 非戦闘損耗 |
| non belligerence | 非交戦 |
| non cocked state | 安全装置が掛かった状態 |
| non com | 下士官 |
| non combat duty | 非戦闘任務 |
| non combat operations | 非戦闘行動 |
| non combat support operation | 非戦闘支援作戦 |
| non combat zone | 非戦闘地域 |
| non combatant | 非戦闘員、民間人 |
| non combatant evacuee | 非戦闘避難民 |
| non combatant force | 非戦闘部隊 |
| non combatant operations | 非戦闘行動 |
| non combatant role-player | 非戦闘員訓練状況付与要員 |
| Non Commissioned Officer | (NCO) 下士官、曹【自衛隊】 |
| non commissioned officer candidate course | (NCOC) 下士官候補生課程、陸曹候補生課程 |
| Non Commissioned Officer Education System | (NCOES) 下士官教育体系 |
| Non commissioned officer in charge | (NCOIC) ～係下士官、係り下士官 |
| non commissioned officer in charge of | 係下士官、担当下士官、係下士官、担当下士官 |
| Non Commissioned Officers Association | (NCOA) 下士官協会 |
| non commissioned officers quarters | 下士官官舎地域、下士官居住地域 |
| non commissioned officer’s wives’ club | 下士官婦人会 |
| non compliance | 命令指示に従わない |
| non conductive | 非電導性 |
| non conforming item | 不適合品 |
| non conforming material | 不良品 |
| non conformity | 不適合 |
| Non Cooperative Target Recognition | (NCTR) 非協力型目標識別 |
| non corrosive cap | 無錆雷管 |
| non corrosive primer mixture | 無錆爆粉 |
| non defective item | 良品 |
| non delay | 無延期 |
| non delay fuze | 無延期信管 |
| Non Destructive Inspection | (NDI) 非破壊検査 |
| Non Directional Beacon | (NDB) 無指向性無線標識 |
| Non Directional Radio Beacon | 無指向性無線標識 |
| Non divisional unit | 師団以外の部隊 |
| Non drive zone | 車両交通禁止地域+A18012 |
| non effective | 事故者、傷病兵、戦闘に耐えられない隊員、戦闘能力のない兵員 |
| non effective rate | 事故率 |
| non electric | 非電気 |
| non electric blasting cap | 非電気爆破雷管 |
| non electric cap | 非電気雷管 |
| non electrical blasting | 非電気式発破 |
| non expendable property | 非消耗品 |
| non expendable supply | 非消耗品 |
| non explosion | 不爆 |
| non explosive demolition agent | 静的破砕剤 |
| non fire current | 不発火電流 |
| non fire line | (NFL) 射撃制限線 |
| non fire sensitivity | 発火不感度 |
| non first use | 先制不使用（核兵器） |
| non flight zone | 飛行禁止区域 |
| non fly zone | 飛行禁止区域 |
| Non Governmental Organization | (NGO) 民間団体、NGO |
| Non Hygroscopic | (NH) 非吸湿性 |
| non hygroscopic powder | 非吸湿性無煙火薬 |
| non judicial punishment | (NJP) 指揮官宰領懲罰(Article 15 陸・空軍はOffice Hour 海軍はCaptain’s mast) |
| non legs | 民間人、シビリアン |
| non lethal force | 非殺傷行動 |
| non lethal warhead | 非致命傷弾薬 |
| non lethal weapon | 非致死性兵器 |
| Non Line Of Sight | (NLOS) 非目視（兵器システム） |
| non linear FLOT | 戦線のない友軍の前線 |
| non linear operation | 戦線によらない作戦 |
| non magnetic materials | 非磁性体 |
| non nuclear kill | (NNK) 非核破壊、弾道ミサイルを核を使わないで迎撃するシステム |
| non nuclear strategic war | (NNSW) 非核戦略戦争 |
| Non Official Covers | (NOC) 非公式偽装、民間人に偽装したスパイ |
| non permanent members | 非常任理事国 |
| non persistent | 非持久性（毒ガス）の、一時性の、非持続性（地雷）の |
| non persistent gas | 一時性ガス、非持久性ガス |
| Non Primary Explosive Detonator | (NPED) 起爆薬が使用されていない雷管 |
| non proliferation | 拡散防止 |
| Non Proliferation Initiatives | （核）拡散防止構想 |
| Non Proliferation Treaty | (NPT) （核）拡散防止条約 |
| Non Recoverable | (NR) 修理不能 |
| non regulated item | 非規制品目 |
| non repairable property | 修理不能品 |
| non retractable landing gear | 固定脚 |
| non rigid airship | 軟式飛行船 |
| non rigid type airship | 軟式飛行船 |
| non serviceable | 手入不要、整備不要（整備することが出来ない） |
| non signatory country | 非加盟国 |
| non state threats | 非国家脅威 |
| non stop run | 無着陸飛行、連続運転 |
| non toxic penetrator | 非毒性弾芯弾丸 |
| non transfer and use certificate | エンド ユーザ証明、非譲渡及び使用証明 |
| Non volatile | (NV) 不揮発性 |
| non volatile solvent powder | 非揮発性溶剤火薬 |
| non-combatant evacuation | 非戦闘員の避難、民間人の避難 |
| non-combatant evacuation exercise | 民間人避難訓練 |
| Non-combatant Evacuation Operation | (NCO) 非戦闘員救出作戦、民間人救出作戦 |
| non-production, non-introduction and non-possession of nuclear | 非核三原則 |
| NONA | {略}notice of no availability補給不能通知 |
| nonel priming method | ノンネル起爆方 |
| noon chow | 昼飯 |
| noon sight | 午後の天測 |
| NOP | {略}Navy Ordnance Plant海軍兵器工廠 |
| NOR | {略}Notice of Revision改訂通知 |
| NORAD | {略}North American Air Defense Command北米防空軍司令部 |
| Nordic Stand-by Forces in United Nations Service | 北欧国連待機軍 |
| Norfolk Naval Shipyard | (NNSY) ノーフォーク海軍造船所 |
| norm | {略}not operationally ready, maintenance整備中につき作戦準備整わず |
| normal | 標準 |
| normal charge | 常装薬、標準装薬 |
| normal cruise | 常用巡航 |
| normal cruising airspeed | 常用巡航気速 |
| normal distribution curve | 正規分布曲線 |
| normal duty | 平常勤務 |
| normal formation | 基本編隊 |
| normal horse power | 正規馬力 |
| normal impact | 直角弾着 |
| normal inspection | 並（なみ）の検査 |
| normal interval | 正常間隔 |
| normal landing | 正常着陸 |
| normal magnetization | 正規磁化 |
| normal operating temperature | 正常運転温度 |
| normal operation | 正常運転 |
| normal temperature | 標準温度 |
| normal wear and tear | 通常損耗 |
| normalizing | 焼きならし |
| normative reference | 引用規格 |
| NORS | {略}not operationally ready, supply補給中につき作戦準備整わず |
| North American Aerospace Defense Command | (NORAD) 北米航空宇宙防衛コマンド、北米航空宇宙防衛軍、北米宇宙防衛司令部 |
| North American Air Defense Command | (NORAD) 北米防空軍司令部 |
| North Atlantic Council | 北大西洋条約機構理事会(NATOの最高機関) |
| North Atlantic Treaty Organization | (NATO) 北大西洋条約機構 |
| NORTH COM | {略}Northern Command北方軍 |
| North Korea | 北朝鮮 |
| North Korea Army | (NKA) 北朝鮮陸軍 |
| North Korean People’s Army | (NKPA) 北朝鮮人民軍 |
| North Limit Line | (NLL) 北方限界線〔韓国と北朝鮮の海上軍事境界線〕 |
| North Training Area | (NTA) 北部訓練地域（沖縄米軍演習場） |
| North Vietnamese Army | (NVA) 北ベトナム軍 |
| Northern Alliance | 北部同盟(アフガニスタン) |
| Northern Alliance forces | 北部同盟軍 |
| Northern Army | (NA) 北部方面隊（陸上自衛隊） |
| Northern Command | (NORTH COM) 北方軍 |
| Northern European Command | (NEC) 北欧コマンド |
| Northern Fleet | 北方艦隊（中国及びロシア海軍の艦隊） |
| Northern Limit Line | (NLL) 北方限界線〔朝鮮戦争休戦後、国連が定めた海上軍事境界線〕 |
| Northern Territories | 北方領土 |
| northern territories issue | 北方領土問題 |
| northing | Y座標の読み |
| NOS | {略}Not otherwise specified特に指定の無い限り |
| nose | 機首、弾頭、ミサイルの先端 |
| nose dive | 垂直降下、急降下 |
| nose down | 機首下げ |
| nose fuse | 弾頭信管 |
| nose gear | 前脚、前輪（航空機） |
| nose gear door | 前脚格納扉 |
| nose gear leg | 前脚 |
| nose gear steering | 航空機の前輪操向装置 |
| nose gear wheel | 航空機の前輪 |
| nose gun | 機首装備銃、機首装備砲 |
| nose irritant gas | くしゃみガス |
| Nose Landing Gear | (NLG) 前脚 |
| nose plug | 弾頭栓 |
| nose section | 先端部 |
| nose spray | 前方飛散破片 |
| nose to tail ratio | 前方対後方職種隊員比率、将校対下士官兵比率 |
| nose towing | 機首曳航 |
| nose up | 機首上げ、機首引上げ |
| nose wheel | 前輪（航空機） |
| nosedive | 急降下 |
| nosocomial infection | 院内感染 |
| nosocomial infectious diseases | 院内感染病 |
| Not Applicable | (NA or n／a) 該当せず、適用しない、適用なし |
| Not available | (NA or n／a) 入手不能、入手不可能、なし |
| Not complied with | (NCW) 未実施 |
| Not in my back yard | (NIMY) 『自分の裏庭には基地は御免だ！』 |
| not in stock | (NIS) 在庫なし |
| Not later than ～ | ～日以内に |
| Not less than ～ | 少なくとも～以上 |
| not operationally ready, maintenance | (NORM) 整備中につき作戦準備整わず |
| not operationally ready, supply | (NORS) 補給中につき作戦準備整わず |
| Not otherwise authorized | (NOA) 他に規定がなければ |
| Not otherwise specified | (NOS) 特に指定の無い限り |
| Not Ready For Issue | (NRFI) 目下交付不能 |
| Not releasable to foreign nationals | (NOFORN) 外国人に対して秘密 |
| Not Repairable This Station | (NRTS) 本基地では修理不能 |
| Not taken out | (NTO) 持出禁止 |
| Not Yet Returned | (NYR) 未帰還 |
| NOTAM | {略}notice to airmanノータム（航空機搭乗員注意報） |
| note | 覚書き、書簡（外交上公式文書）、注 |
| notes | 参考 |
| nothing unusual | 異常なし |
| notice | 告示、告知、通告、通知 |
| notice of cancellation | 取消通知(請求品の) |
| notice of delayed items | (NODI) 遅延品目の通知 |
| notice of no availability | (NONA) 補給不能通知 |
| Notice of Revision | (NOR) 改訂通知 |
| notice to airman | (NOTAM) ノータム（航空機搭乗員注意報） |
| notice to move | (NTM) 移動通知 |
| notify | 通知する、掲示する |
| Now! | 「いま！」（作動開始号令） |
| nozzle exit area | ノズル出口面積 |
| nozzle start pressure | ノズル起動圧（無反動砲） |
| NPB | {略}Neutral Particle Beam中性粒子ビーム |
| NPBW | {略}Neutral Particle Beam Weapon中性子ビーム兵器 |
| NPC | {略}National People’s Congress全国人民代表者大会、全人代 |
| NPED | {略}Non Primary Explosive Detonator起爆薬が使用されていない雷管 |
| NPISP | {略}National Plan for Information System Protection情報システム防護国家計画 |
| NPLO | {略}NATO Production and Logistics OrganizationNATO生産・兵站組織 |
| NPR | {略}Nuclear Posture Review核態勢の見直し、核戦力体制見直し |
| NPT | {略}Nuclear Non-proliferation Treaty核兵器拡散防止条約、核兵器不拡散条約、核拡散防止条約、核不拡散条約 |
| NR | {略}Non Recoverable修理不能 |
| NRA | {略}No Repair Action修理禁止 |
| NRC | {略}Nuclear Regulatory Commission原子力規制委員会 |
| NRCB | {略}Navy Cargo Handling Battalion海軍物資取扱大隊 |
| NRCHTB | {略}Navy Cargo Handling Training Battalion海軍物資取扱訓練大隊 |
| NRFI | {略}Not Ready For Issue目下交付不能 |
| NRO | {略}National Reconnaissance Office国家偵察局（米） |
| NROTC | {略}Naval Reserve Officers Training Corps海軍予備役士官訓練隊 |
| NRS | {略}Naval Recruiting Station海軍徴兵事務局 |
| NRT | {略}Neutron Radiographic Test中性子非破壊検査 |
| NRTS | {略}Not Repairable This Station本基地では修理不能 |
| NSA | {略}National Security Agency国防省国家安全保障局（米） |
| NSC | {略}National Security Council国家安全保障会議（米） |
| NSD | {略}Naval Supply Depot海軍補給処 |
| NSDD | {略}National Security Decision Directive米国家安全保障決定指令書 |
| NSDM | {略}National Security Decision Memorandum米国家安全保障決定覚書 |
| NSG | {略}Nuclear Supplies Group原子力供給グループ |
| NSIRC | {略}National Security Incident Response Center国家安全保障事変対応センター |
| NSL | {略}Naval Submarine League米海軍潜水艦リーグ |
| NSN | {略}National Stock Numberナショナル物品番号、国家物品番号 |
| NSS | {略}national security strategy国家安全保障戦略 |
| NSSN | {略}New nuclear-powered attack submarine新攻撃型原子力潜水艦 |
| NST | {略}Nuclear and Space Talks核・宇宙交渉 |
| NSW | {略}Naval Special Warfare海軍特殊戦 |
| NSWC | {略}Naval Strike Warfare Center海軍攻撃航空戦センター |
| NSWG | {略}Naval Special Warfare Group海軍特殊戦群 |
| NSWG-1 | {略}Naval Special Warfare Group One海軍特殊戦群第一(在Coronado, California) |
| NSWTG | {略}Naval Special Warfare Task Group海軍特殊戦任務部隊 |
| NSWTU | {略}Naval Special Warfare Task Unit海軍特殊戦任務部隊 |
| NSWU | {略}Naval Special Warfare Unit海軍特殊戦部隊 |
| NTA | {略}North Training Area北部訓練地域（沖縄米軍演習場） |
| NTC | {略}Night Terrain Contour夜間地形追随 |
| NTN | {略}Non-Terrestrial Network非地上系ネットワーク |
| NTM | {略}notice to move移動通知 |
| NTM-A | {略}NATO Training mission in AfghanistanアフガニスタンNATO訓練ミッション |
| NTO | {略}Not taken out持出禁止 |
| NTSB | {略}National Transportation Safety Board国家運輸安全委員会 |
| NTWD | {略}Navy Theater Wide Defense System海軍海域防衛システム |
| NUC | {略}Navy Unit Commendation海軍部隊表彰 |
| NUCAS | {略}Naval Unmanded Combat Air System海軍無人戦闘攻撃機 |
| nuclear accident | 核事故 |
| nuclear airburst | 核空中破裂、核空中炸裂 |
| Nuclear and Space Talks | (NST) 核・宇宙交渉 |
| nuclear armed | 核武装している |
| nuclear arms | 核兵器 |
| nuclear arms race | 核軍拡 |
| nuclear arsenal | 核兵器数 |
| Nuclear Assurity Inspection | 核保証検閲 |
| nuclear attack | 核攻撃 |
| nuclear attack submarine | (SSN) 攻撃型原子力潜水艦 |
| Nuclear Biological and Chemical | (NBC) 核・生物・化学兵器 |
| nuclear boat | 原子力潜水艦、原潜 |
| nuclear bomb | (N-bomb) 核爆弾 |
| nuclear capable | 核兵器搭載可能な |
| nuclear club | 核兵器保有国群 |
| nuclear damage assessment | 核被害評価 |
| nuclear defense | 核防護 |
| nuclear defense affair committee | (NDAC) 核防衛問題委員会 |
| nuclear deterrence | 核抑止力 |
| nuclear deterrence operations | 核抑止作戦 |
| nuclear deterrence patrol | 核抑止哨戒 |
| nuclear deterrence submarine | 核抑止潜水艦 |
| nuclear deterrent power | 核抑止力 |
| nuclear deterrent role | 核抑止任務 |
| Nuclear Detonation Detection and Reporting System | 核爆発検知警報組織 |
| Nuclear Detonation Detection System | (NUDETS) 核爆発検知システム |
| nuclear disarmament | 核軍縮 |
| nuclear dud | 不発核爆弾 |
| Nuclear Electro Magnetic Pulse | (NEMP) 核電磁パルス |
| nuclear energy agency | (ENA) 原子力機関 |
| nuclear exoatmospheric burst | 大気圏外核爆発 |
| nuclear explosion | 核爆発 |
| nuclear fission | 核分裂 |
| nuclear fission chain reaction | 核分裂連鎖反応 |
| nuclear forces | 核戦力、核装備部隊 |
| nuclear free zone | 非核地帯 |
| nuclear fuel | 核燃料 |
| nuclear fuel cycle | 核燃料サイクル |
| nuclear fusion | 核融合 |
| nuclear land mine | 核地雷 |
| nuclear magnetic moment | 核磁気モーメント |
| Nuclear Magnetic Resonance | (NMR) 核磁気共鳴 |
| nuclear mushroom clouds | 核爆発によるキノコ雲 |
| nuclear nation | 核保有国 |
| Nuclear Non-proliferation Treaty | (NPT) 核兵器拡散防止条約、核兵器不拡散条約、核拡散防止条約、核不拡散条約 |
| nuclear offensive weapon | 核攻撃兵器 |
| nuclear parity | 核均衡 |
| nuclear pile | 原子炉 |
| Nuclear Posture Review | (NPR) 核態勢の見直し、核戦力体制見直し |
| nuclear power | 核保有国 |
| nuclear powered aircraft carrier | 原子力航空母艦 |
| nuclear powered missile cruiser | 原子力ミサイル巡洋艦 |
| nuclear powered ship | 原子力船 |
| nuclear powered submarine | 原子力潜水艦 |
| nuclear proliferation | 核拡散 |
| nuclear propelled | 原子力推進の |
| nuclear radiation | 核放射線、核放射 |
| nuclear reaction | 核反応 |
| nuclear reactor | 原子炉 |
| Nuclear Regulatory Commission | (NRC) 原子力規制委員会 |
| nuclear response | 核の応酬 |
| nuclear shell | 核砲弾 |
| nuclear shelter | 核シェルター |
| nuclear stalemate | 核の手詰まり |
| nuclear strategy | 核戦略 |
| nuclear strike warning | 核攻撃警報 |
| nuclear submarine | 原子力潜水艦 |
| Nuclear Supplies Group | (NSG) 原子力供給グループ |
| nuclear surface burst | 地表核破裂 |
| nuclear terrorism | 核テロ |
| nuclear test | 核実験 |
| nuclear test ban treaty | 部分的核実験停止条約 |
| nuclear triad | 核戦力三本柱(爆撃機＋ICBM＋SLBM)、 核の三本柱 |
| nuclear umbrella | 核の傘 |
| nuclear underground burst | 地下核爆発 |
| nuclear underwater burst | 水中核爆発 |
| nuclear utilization strategy | 核使用戦略 |
| nuclear war | 核戦争 |
| nuclear warfare | 核戦争 |
| nuclear warhead | 核弾頭 |
| nuclear weapon | 核兵器 |
| Nuclear Weapon Accident | (NWA) 核兵器事故 |
| Nuclear Weapon Free Zone | (NWFZ) 非核地帯、核兵器禁止区域 |
| Nuclear Weapon Free Zones Treaty | 非核地帯条約 |
| nuclear weapon package | 核兵器パック |
| Nuclear Weapon State | (NWS) 核兵器保有国 |
| Nuclear Weapon Stockpile Memorandum | (NWSM) 核兵器備蓄覚書書 |
| Nuclear winter | 核の冬（核戦争による極寒） |
| nuclear yield | 核威力、核出力 |
| nuclear, biological and chemical | (NBC) 核・生物・化学 |
| Nuclear, Biological, Chemical | (NBC) 特殊武器（核・生物・化学） |
| nuclear-capable platform | 核搭載・投下可能な運搬架台 |
| nuclear-free declaration | 非核宣言 |
| nuclear-guided missile submarine | (SSGN) 核ミサイル塔載型潜水艦 |
| nuclear-powered attack submarine | (SSN) 攻撃型原子力潜水艦 |
| nuclear-powered submarine | 原子力潜水艦 |
| nuclear-resonance energy | 原子核共鳴エネルギー |
| nuclear-tipped | 核を装備した、核を取り付けた |
| nuclear-tipped missile | 核弾頭付きミサイル |
| nuclear-tipped torpedo | 核魚雷、核弾頭付魚雷 |
| nuclear-tipped warhead | 核弾頭 |
| Nuclear-Weapon-Free Zone | (NWFZ) 非核兵器地帯 |
| NUDETS | {略}Nuclear Detonation Detection System核爆発検知システム |
| nugget | 新米パイロット |
| nuisance alarm | (NA) 誤警報 |
| nuisance raid | 擾乱攻撃 |
| nuke | 核兵器、「核」 |
| null | 零 |
| number one | 小便、おしっこ |
| number ten | 最低、最悪 |
| number two | 大便、うんち |
| Numbered Air Force | (NAF) 航空軍、第○空軍、第○空軍、番号付き空軍（例 第1空軍） |
| numbered fleet | 番号付き艦隊 |
| Numerical Control | (NC) 数値制御 |
| NUOS | {略}Naval Underwater Ordinance Station海軍水中武器基地 |
| nutation | 章動 |
| nutator mechanism | 章動機構 |
| Nuts! | くそ食らえ！、くたばれ！ |
| NV | {略}Non volatile不揮発性 |
| NVA | {略}North Vietnamese Army北ベトナム軍 |
| NVD | {略}Night Vision Device暗視装置 |
| NVG | {略}Night Vision Goggles暗視眼鏡、暗視用ゴグル |
| NVL | {略}night vision laboratory夜間暗視研究所 |
| NWA | {略}Nuclear Weapon Accident核兵器事故 |
| NWC | {略}Naval Weapons Center米海軍兵器センター |
| NWFZ | {略}Nuclear-Weapon-Free Zone非核兵器地帯 |
| NWS | {略}Nuclear Weapon State核兵器保有国 |
| NWSM | {略}Nuclear Weapon Stockpile Memorandum核兵器備蓄覚書書 |
| NYD | {略}navy yard海軍工敞、海軍造船所 |
| NYR | {略}Not Yet Returned未帰還 |
| NZDF | {略}New Zealand Defense Forceニュージランド防衛軍 |
| O&M | {略}operate and maintain運用と維持 |
| O-1 | {略}option one第1案 |
| O/D | {略}Over Due期限超過 |
| O/H | {略}overhaul完全分解修理、精密分解整備検査、分解修理 |
| O/O | {略}on order別命、別命による |
| OAB | {略}Outer Air Battle遠距離空中戦闘哨戒艦隊防空 |
| OADR | {略}Originating Agency’s Determination Required原作成機関の決定が必要 |
| Oak Leaf Cluster | (OLC) 樫葉章（樫葉4枚・ドングリ3個例4OLC4度目の受賞） |
| OAS | {略}Offensive Air Support攻勢的航空支援、航空攻勢支援 |
| OAT | {略}Outside Air Temperature機外大気温度 |
| oath of service | 入隊宣誓 |
| OB | {略}Order of Battle or (ORBAT戦力編組、部隊編成 |
| OBA | {略}oxygen breathing apparatus酸素呼吸具 |
| OBC | {略}Overseas Basing Commission海外基地見直し委員会 |
| OBE | {略}Most Excellent Order of the British Empire大英帝国勲位 |
| Obj | {略}Objective攻撃目標、目標 |
| Objection! | 異議アリ！、異議を申し上げます（軍法会議） |
| Objective | (Obj) 攻撃目標、目標 |
| Objective area | 目標地域 |
| objective evidence | 客観的証拠 |
| objective force | ハイテク装備戦闘部隊 |
| Objective Individual Combat Weapon | (OICW) 次世代個人携行火器、新個人装備火器 |
| Objective Individual Conventional Weapon | (OICW) 次期個人用在来型火器 |
| objective of operation | 作戦目的 |
| Obligation | 義務感 |
| oblique aerial photograph | 斜め航空写真 |
| oblique barrage | 斜行煙幕 |
| oblique fire | 斜射 |
| OBS | {略}Omni Bearing Selectorオムニ方位選択器 |
| obscuration | 視程低下 |
| observation | 監視、観察、観察記録、偵察、天測 |
| observation airplane | 観測機 |
| Observation Helicopter | (OH) 観測ヘリ |
| Observation Orientation Decision Action | (OODA) 観測・状況判断・決心・行動 |
| observation plane | 観測機 |
| Observation Post | (OP) 監視所、観測所、観測位置 |
| Observation Post Vehicle | (OPV) 監視所の車両、観測所の車両 |
| observation tower | 監視塔 |
| observe | 見学(CPXやFTXの見学)、視察、見ることができる |
| observed fire | 観測射撃 |
| observed fire procedure | 観測射撃法 |
| observed value | 観測値、測定値 |
| observer | 観測者、観戦武官 |
| observer-target line | 観目線 |
| observing point | 覘視点（観測員が狙う目標点） |
| observing sector | 監視区域 |
| obsolete | 時代遅れの |
| OBST | {略}obstacle障害、障害物 |
| obstacle | (OBST) 障害、障害物 |
| obstacle clearing | 障害物除去 |
| obstacle clearing training | 障害物除去訓練 |
| obstacle course | 障害物訓練コース |
| obstacle plan | 障害計画 |
| obstacle system | 障害組織 |
| obstruction | 障害物 |
| obstruction light | 航空障害灯 |
| obstruction marking | 航空障害標識 |
| obtain clearance | 許可を得る |
| obtain permission | 許可を取る |
| obtain signatures of approval | サインをもらう、合議を取る |
| obtained score | 得点 |
| obturator | 砲尾ガス緊塞具、砲尾ガス密閉装置 |
| obturator pad | ガス緊塞具、遊頭塞環 |
| obturator spindle | 遊頭軸 |
| OC | {略}Officer Commanding中隊長等、部隊長、隊長、指揮官、将校たる指揮官 |
| OCA | {略}Offensive Counter Air攻撃的対空、攻撃的対航空作戦 |
| OCCIS | {略}Operations Control and Command Information System作戦統制・指揮情報システム |
| OCCM | {略}Optical Counter Counter Measures対光学的対抗手段 |
| OCCSS | {略}Operations Command and Control Support System作戦指揮・統制支援システム |
| occupation | 占領 |
| occupation force | 占領軍 |
| occupation of position | 陣地占領 |
| occupational currency | 軍票 |
| occupied Japan | 占領下の日本 |
| occupied territory | 占領地域 |
| ocean flight | 洋上飛行 |
| Ocean Navy | 海洋海軍、外洋海軍 |
| Ocean Peace Keeping | (OPK) 海上平和維持 |
| Ocean shaker Explosive Motor Boat | 爆装高速艇「 震洋」 |
| Ocean Shakers | 震洋（水上特攻爆装艇） |
| ocean station vessel | 定点観測船 |
| Ocean surveillance ship | (AOS) 音響測定艦 |
| Oceanographic research ship | (AGS) 海洋観測艦 |
| OCIE | {略}Organizational Clothing and Individual Equipment部隊装備衣服及び個人装備品 |
| OCM | {略}Optical Counter Measures光学的対抗手段、対可視光線、光対抗手段 |
| OCO | {略}overseas contingency operation海外有事作戦 |
| OCONUS | {略}Outside Continental United States米国本土外、合衆国本土外 |
| OCS | {略}official covers外交官や軍人に偽装するスパイ |
| octane number | オクタン価 |
| OD | {略}Olive Drab軍用暗緑色、OD色、国防色、茶色がかった緑色 |
| ODA | {略}Operational Detachment Alpha作戦派遣隊Ａ、A派遣隊、Aチーム(12名編成) |
| ODB | {略}Operational Detachment Bravo作戦派遣隊B〔ODAの指揮統制を実施する〕 |
| ODC | {略}Operational Detachment Charlie作戦派遣隊C |
| ODCSLOG | {略}Office of the Deputy Chief of Staff for Logistics陸軍参謀本部兵站部長室 |
| ODCSOPS | {略}Office of the Deputy Chief of Staff for Operations and Plans陸軍参謀本部作戦企画部長室 |
| ODCSPER | {略}Office of the Deputy Chief of Staff for Personnel陸軍参謀本部人事部長室 |
| ODDRE | {略}Office of Director of Defense Research and Engineering国防研究技術局 |
| odds | 戦力差、兵力差、優劣の差 |
| odometer | 走行距離計（車両） |
| odorless gas | 無臭性ガス |
| ODS | {略}Optical Display Sight光学式照準具、光学式照準装置 |
| ODT | {略}Omni Directional Transmission無指向性送信 |
| OECD | {略}Organisation for Economic Co-operation and Development経済協力開発機構 |
| OEF | {略}Operation Enduring Freedom不朽の自由作戦 |
| OEG | {略}Operational Exposure Guide作戦部隊被爆基準 |
| OER | {略}Officer Efficiency Reports士官勤務評定、将校勤務評定 |
| OES | {略}Officer Education System将校教育体系 |
| OEU | {略}Operational Evaluation Unit運用評価部隊 |
| off | 休み |
| off base | 基地外 |
| off carrier position | 卸下位置、積み下ろし位置 |
| off center | 偏心 |
| off coming | 下番 |
| off course | 経路をはずれて |
| off duty | 下番、非番 |
| off duty guards | 下番警衛 |
| off going officer | 下番当直将校、下番当直士官 |
| off going officer of the deck | 下番当直士官 |
| off going shift | 下番 |
| off guard | 下番、油断して |
| Off hats! | 「脱帽！」（号令） |
| off hours | 課業時間外 |
| Off limits | 立入り禁止 |
| Off load | 卸下、積み下ろし |
| off post training | 駐屯地外での訓練 |
| Off Route Anti-Tank Mine System | (ORATMS) 路外対戦車地雷 |
| off route mine | 路傍仕掛け地雷、平射地雷 |
| off shore | 沖合い |
| off shore purchase | 域外買付け |
| off the beam | 電波に示された方向をそれて |
| off the post | 駐屯地外、基地外 |
| off the record | 非公開の、オフレコの |
| off the shelf | 市販品、既製品、在庫品、既製品 |
| off the shelf item | 既製品目、商用品目 |
| off the shelf procurement | 市販製品の調達 |
| off-the-cuff | ぶっけ本番、準備なし |
| offense | 攻勢 |
| offensive | 攻勢 (例 Tet offensiveテト攻勢) |
| Offensive Air Support | (OAS) 攻勢的航空支援、航空攻勢支援 |
| offensive avionics operator | 攻勢的航空電子操作員(B-1爆撃機の爆撃及び航法担当員) |
| Offensive Counter Air | (OCA) 攻撃的対空、攻撃的対航空作戦 |
| Offensive Counter Air operations | 攻撃的対空作戦、攻撃的対航空作戦 |
| offensive defense | 積極防御 |
| offensive electronic warfare | 攻撃的電子戦 |
| offensive grenade | 攻撃手榴弾（炸薬率大） |
| offensive information operations | 攻勢的情報運用 |
| offensive maneuver | 攻撃機動 |
| offensive mine field | 敵の制海権内に敷設した機雷、敵の領海内に敷設した機雷 |
| Offensive System Officer’s sheet | 攻撃システム士官用座席 |
| Offensive Systems Officer | (OSO) 攻撃システム士官 |
| offer | 提供する |
| office | 室、局、事務機構 |
| office car | 官用車、公用車 |
| Office for Secretary of Defense | (OSD) 国防長官府、国防長官室 |
| Office hooch | 事務室で酒を飲む |
| Office Hours | 勤務時間 |
| Office of Director of Defense Research and Engineering | (ODDRE) 国防研究技術局 |
| Office of Intelligence and Threat Analysis | (ITA) 情報脅威分析室 |
| Office of Joint Chief of Staff | (OJCS) 統合参謀本部事務局 |
| Office of Naval Intelligence | (ONI) 海軍情報部 |
| Office of Naval Research | (ONR) 海軍研究局 |
| Office of Personnel Management | (OPM) 人事管理局 |
| Office of Reconstruction and Humanitarian Assistance | (ORHA) 復興人道支援室 |
| Office of Secretary of Defense | 国防長官府、国防長官室 |
| Office of Special Counsel | (OSC) 特別弁護官室 |
| Office of Special Investigations | (OSI) 特別調査部（空軍） |
| Office of Strategic Services | (OSS) 戦略業務局（CIAの前身） |
| Office of Technology Assessment | (OTA) 技術査定局（連邦議会） |
| Office of the Assistant Secretary of the Army for Research, De | 研究開発/取得担当陸軍次官補室 |
| Office of the Deputy Chief of Staff for Logistics | (ODCSLOG) 陸軍参謀本部兵站部長室 |
| Office of the Deputy Chief of Staff for Operations and Plans | (ODCSOPS) 陸軍参謀本部作戦企画部長室 |
| Office of the Deputy Chief of Staff for Personnel | (ODCSPER) 陸軍参謀本部人事部長室 |
| Office of the Secretary of Defense | (OSD) 国防省内部部局 |
| Officer | 将校、士官 |
| Officer Advanced Course | 将校上級課程 |
| Officer Basic Course | 将校初級課程 |
| Officer Cadet | 幹部候補生、少尉候補生 |
| Officer Candidate | 幹部候補生、少尉候補生 |
| Officer Candidate School | (OCS) 士官候補生学校、幹部候補生学校 |
| Officer Commanding | (OC) 中隊長等、部隊長、隊長、指揮官、将校たる指揮官 |
| Officer Conducting Exercise | 演習統裁官 |
| Officer Conducting the serial | 悌団指揮官 |
| Officer Education System | (OES) 将校教育体系 |
| Officer Efficiency Reports | (OER) 士官勤務評定、将校勤務評定 |
| officer in charge | (OIC) 担当士官、担当将校 |
| Officer in Tactical Command | (OTC) 戦闘指揮事項担当士官、戦術揮官 |
| Officer of the day | 部隊日直将校 |
| Officer of the deck | (OOD) 甲板士官（艦の安全航行を任す） |
| officer of the guard | 警衛司令 |
| Officer of the watch | 見張当直士官（艦船の見張） |
| officer on duty | 当直将校 |
| officer on watch | 当直士官 |
| Officer procurement | 将校の採用 |
| Officer Scheduling Exercise | 演習統裁官 |
| Officer Training Corps | (OTC) 将校訓練隊(英国版のROCT) |
| Officer Training Course | (OTC) 将校訓練過程 |
| officers mess | 幹部食堂、士官食堂、将校食堂 |
| officers mess hall | 幹部食堂（自衛隊）、将校食堂 |
| officer’s braid | 将校用飾りモール（ズボンの線） |
| officer’s club | 将校クラブ |
| official | 高官 |
| official announcement | 正式発表、内示等の正式発表 |
| official covers | (OCS) 外交官や軍人に偽装するスパイ |
| official information | 公式情報資料 |
| official mail | 公用郵便 |
| Official Military Personnel File | (OMPF) 公式軍人ファイル |
| Official Secret Act | 機密保持法（英国） |
| Official Use Only | 公用に限る、公用以外使用禁止、公用に限る、使用を禁ず、限定 |
| offset | 離隔距離、オフセット、偏心 |
| offset aiming point | 間接照準点 |
| offset bombing | 間接照準爆撃 |
| offshore | 域外、沖合いの、海外の |
| Offshore Patrol Vessel | (OPV) 外洋哨戒艦 |
| off’sa’deck | 甲板士官 |
| OGA | {略}Other Government Agency軍以外の政府機関、その他の政府機関 |
| OGE | {略}Out of Ground Effect地面効果外 |
| ogival nose portion | 蛋形弾頭部 |
| ogive | 蛋形部（弾頭部の形状） |
| OH | ゼロ（零） |
| oh-one-hundred | ゼロ ヒト マルマル (01:00) |
| OIC | {略}officer in charge担当士官、担当将校 |
| OICW | {略}Objective Individual Conventional Weapon次期個人用在来型火器 |
| OIF | {略}Operations Iraqi Freedomイラク開放作戦 |
| oil buffer | 油緩衝装置 |
| oil fill access hatch | 潤滑油注入口ハッチ（パネル） |
| oil level | 油面 |
| oil pressure indicator | 油圧計 |
| oil quantity indicator | 油量計 |
| oil reservoir | 油溜め |
| oil sump | 油だめ |
| oil system | 潤滑油系統 |
| oil tanker truck | タンクローリ |
| oiled | 油漬け |
| oiled rifle | 油漬保管小銃(予備自衛官用) |
| oilier | 操機手、油差し、油送船（タンカー） |
| OIP | {略}Organization Inspection Program組織点検計画 |
| OJCS | {略}Office of Joint Chief of Staff統合参謀本部事務局 |
| OJT | {略}on the job training実務訓練 |
| OLC | {略}Oak Leaf Cluster樫葉章（樫葉4枚・ドングリ3個例4OLC4度目の受賞） |
| old boy | (OB) 卒業生 |
| old case | 旧患 |
| Old dog | B52爆撃機 |
| old glory | 星条旗 |
| old guard | 下番警衛 |
| old man | 司令官、指揮官、隊長、大将 |
| old man on the mountain | お山の大将 |
| old soldier | 老兵 |
| Olive Drab | (OD) 軍用暗緑色、OD色、国防色、茶色がかった緑色 |
| OM | {略}Outer Marker beacon外側無線位置標識 |
| OMAR | {略}Organization for Mine Clearance and Afghan Rehabilitation地雷除去及びアフガン・リハビリテションの為の組織 |
| Omega navigational system | オメガ航法システム |
| OMF | {略}Operational Maintenance Float整備フロート |
| OMG | {略}Operational Maneuver Group作戦機動グループ（機甲化部隊による突破・戦果拡張重視のソ軍戦術） |
| Ominidirectional range beacon | 全方行式無線航路標識 |
| Omni Bearing Selector | (OBS) オムニ方位選択器 |
| Omni Directional Transmission | (ODT) 無指向性送信 |
| OMPF | {略}Official Military Personnel File公式軍人ファイル |
| on base | 基地内 |
| on call | 要求による、依頼の、ご依頼の |
| on call fire support | 要求による火力支援 |
| on call military advisor | 非常勤軍事顧問 |
| on call preplanned artillery and mortar fire | 事前準備砲迫火力射撃要求 |
| on call target | 要求目標 |
| on call waves | 要求波（上陸部隊運搬艦船等） |
| on coming | 上番 |
| on condition | 定期検査後必要整備方式 |
| on course | 航路上にあり、進路上にあり |
| on duty | 勤務についている |
| on guard | 警戒して、構えの姿勢、上番、当番、防護態勢にある、立哨中 |
| on hand | 現在高、手持ち量、手持ち品 |
| on line | 実戦配備 |
| on order | (O/O) 別命、別命による |
| on post quarters | 基地内 |
| on scene | 現場 |
| on scene commander | 現場指揮官、現場指揮官、現地指揮官 |
| on set | 開始、攻撃開始 |
| on site inspection | 現地調査、現地視察 |
| on site testing | 現場試験 |
| on station | 「指定現場に到着」パイロットの報告、配備完了 |
| on station time | 航空機搭乗勤務時間 |
| on target! | 「目標よし！」「目標捕捉！」 |
| on the beam | 信号電波に示された方向に、真横に |
| on the drawing board | {略}drawing設計段階である |
| on the job skills training | 実務技術訓練 |
| on the job training | (OJT) 実務訓練 |
| on the line | 電話に出る |
| on the spot correction | その場で是正処理と取らせる |
| on the spot intelligence | 現場情報 |
| on the way! | 「発射！」、「発射完了！」 |
| on top | 上空到達、上空 |
| on top flight | 雲上飛行 |
| onboard | 搭載 |
| onboard radar | 搭載レーダー |
| oncoming aircraft | 飛来航空機 |
| one day’s supply | 補給日量 |
| one gold bars | 少尉、少尉の階級章 |
| one man fox hole | 一人用掩体、個人用掩体 |
| one piece sabot | 一体型装弾筒 |
| one round, one hit | 一発必中 |
| one shot | 一回きりの |
| one shot one kill | 一発必中 |
| one sided director | 一方統裁 |
| one silver bars | 中尉、中尉の階級章 |
| one silver star | 准将の階級章、准将 |
| one star | 准将 |
| one star general | 准将 |
| One Station Unit Training | (OSUT) 一駐屯地部隊訓練 |
| one way valve | 逆止弁 |
| one way voyage | 帰りの燃料のない特攻出撃、片道航海 |
| ONI | {略}Office of Naval Intelligence海軍情報部 |
| ONR | {略}Office of Naval Research海軍研究局 |
| onset | 発病 |
| onslaught | 猛攻撃 |
| onwards | 現在まで（例 1999 – onward ） |
| OOD | {略}Officer of the deck甲板士官（艦の安全航行を任す） |
| OODA | {略}Observation Orientation Decision Action観測・状況判断・決心・行動 |
| OOTW | {略}operations other than war戦争以外の作戦(人道支援、災害派遣等) |
| OP | {略}Observation Post監視所、観測所、観測位置 |
| op order | {略}operations order作戦命令、作命 |
| OP-3 | {略}overt peacetime psychological operation program公然と平和時に行う心理作戦計画活動 |
| OPCOM | {略}operational command作戦指揮、作戦指揮権 |
| OPCON | {略}Operational control作戦統制、運用統制 |
| OPCW | {略}Organization for the Prohibition of Chemical weapons化学兵器禁止機関、化学兵器禁止機構 |
| open battle sight | 戦闘谷照門 |
| open column | 伸張縦隊 |
| open cross-country | 開かつ地 |
| open fire | 発砲 |
| Open fire! | 「射撃開始！」（号令） |
| open flank | 開放翼 |
| open formation | 散開隊形 |
| open ground | 開闊地 |
| open house | 自宅開放、基地等の公開日 |
| open position | 暴露陣地 |
| open ranks inspection | 列を開いた状態での隊装検査 |
| open sea | 公海、外洋 |
| open secret | 公然の秘密 |
| open sight | 谷照門 |
| Open Sky Treaty | (OST) 領空開放条約 |
| open source | 公刊資料 |
| open source intelligence | (OSINT) 公開資料から得られた情報、一般公開情報〔オシント〕 |
| open source unclassified material | 秘区分のない公刊文書、秘密区分のない公開資料 |
| open storage | 野外貯蔵 |
| open terrain | 開闊地 |
| open top | 天蓋のない、無蓋、蓋のない |
| open top car | 無蓋車 |
| open wire | 裸線 |
| opening delay | 開傘所要時間 |
| opening shock | 開傘衝撃 |
| operate | 作動する |
| operate and maintain | (O&M) 運用と維持 |
| operating building | 火工場、火工工室 |
| operating characteristic curve | 動作特性曲線 |
| operating environment | 運用環境 |
| operating forces | 作戦部隊 |
| operating house | 工室 |
| operating level | 操作基準 |
| operating level of supply | (OPL) 補給品の操作基準 |
| operating lever | 作動レバー |
| operating maintenance | 機動間整備、機動間野外整備、行進間整備 |
| operating plunger | 作動プランジャー |
| operating rod | 作動桿 |
| operating rod catch | 槓桿止 |
| operating room | 手術室 |
| operating specialty | 運用特技 |
| operating speed | 最適巡航速度、巡航持続速度 |
| operating stock levels | 操作保管基準、操作基準 |
| operating strength | 稼動人員、稼動人員数 |
| operating tempo | (OPTEMPO) 戦況進展状況 |
| operating time | 運用時間、操作時間 |
| operation | 業務、軍事行動、作業、作戦、使用、操作、運用 |
| operation annexes | 作戦別紙 |
| operation ceiling | 運用上昇限度 |
| Operation Desert Shield | 砂漠の楯作戦【1991.2.24開始】 |
| Operation Desert Storm | (ODS) 砂漠の嵐作戦【1991.1.17開始】 |
| Operation Detachment Alpha | (ODA) 特殊作戦部隊Aチーム |
| Operation Enduring Freedom | (OEF) 不朽の自由作戦 |
| operation in depth | 縦深にわたる作戦 |
| Operation Iraqi Freedom | (OIF) イラク開放作戦、イラクの自由作戦 |
| operation order | (OPORD) 作戦命令 |
| Operation Other Than War | (OOTW) 戦争以外の作戦活動 |
| operation overlay | 作戦オーバーレィ |
| Operation Plan(OP | (OPLAN) 業務計画、作戦計画 |
| Operation Readiness | (OR) 作戦即応性 |
| operation schedule | (OPSCHED) 作戦計画、作戦予定 |
| operation training | 操作訓練 |
| operation under vehicle | 車の下にもぐっての整備作業 |
| operational | 運用可能な、業務上の、作戦可能な、作戦上の、使用可能な、実戦配備 |
| operational art | 作戦運用、作戦部隊運用 |
| operational art of war | 戦技 |
| operational authority | 作戦上の権限 |
| operational ceiling | 運用上昇限度 |
| operational chain of command | 作戦指揮系統 |
| operational command | (OPCOM) 作戦指揮、作戦指揮権 |
| operational commander | 作戦指揮官 |
| Operational concept | 作戦構想 |
| Operational control | (OPCON) 作戦統制、運用統制 |
| Operational Detachment Alpha | (ODA) 作戦派遣隊Ａ、A派遣隊、Aチーム(12名編成) |
| Operational Detachment Bravo | (ODB) 作戦派遣隊B〔ODAの指揮統制を実施する〕 |
| Operational Detachment Charlie | (ODC) 作戦派遣隊C |
| operational environment | 作戦環境 |
| operational evaluation | 作戦評価 |
| Operational Evaluation Unit | (OEU) 運用評価部隊 |
| Operational Exposure Guide | (OEG) 作戦部隊被爆基準 |
| operational guidance | 作戦指導 |
| operational law | 作戦に関わる法律（交戦規則等） |
| operational level | 紛争当事者レベル |
| Operational Maintenance Float | (OMF) 整備フロート |
| Operational maneuver | 作戦機動 |
| Operational Maneuver Group | (OMG) 作戦機動グループ（機甲化部隊による突破・戦果拡張重視のソ軍戦術） |
| operational medicine division | 作戦医療部 |
| operational missile | 現用ミサイル |
| operational mobility | 作戦機動、戦術機動 |
| operational mode | 作戦モード |
| operational objective | 作戦目的、作戦目標 |
| operational order | 作戦命令 |
| operational plan | 作戦計画 |
| operational procedures | 実施手順 |
| operational purpose | 作戦目的 |
| Operational Readiness | (OR) 作戦即応性 |
| Operational Readiness aircraft | 作戦可能機（空自）、任務可能機（海自） |
| operational readiness evaluation | 作戦即応度評価 |
| Operational Readiness Float | (ORF) 作戦即応フロート、作戦即応予備 |
| Operational Readiness Inspection | (ORI) 作戦即応性検閲 |
| Operational Readiness Test | (ORT) 使用前点検 |
| Operational Readiness Training | (ORT) 応急出動準備訓練 |
| Operational Readiness Training Test | (ORTT) 応急出動準備訓練検閲 |
| Operational Ready | (OR) 作戦可能態勢 |
| Operational report | (OPREP) 作戦報告 |
| Operational Requirement | 運用要求 |
| Operational Safety Improvement Program | (OSIP) 運用安全向上計画 |
| Operational Security | (OPSEC) 作戦保全 |
| Operational service | 作戦勤務（戦闘の可能性あり）、平和構築作戦勤務 |
| Operational shield | 作業用防護壁 |
| operational status | 運用態勢 |
| operational strategy | 国家戦略 |
| Operational Sub Group | (OSG) 省庁間対テロ連絡作業グループ（国家安全保障特別補佐官） |
| operational suitability model | 実用性評価モデル |
| Operational support | 業務支援 |
| Operational system development | 実用試験 |
| Operational Test and Evaluation | (OT&E) 実用試験及び評価 |
| Operational Test and Evaluation Agency | (OTEA) 実用試験及び評価局 |
| Operational Test and Evaluation Command | 実用試験及び評価コマンド、装備開発実験隊 |
| Operational Test and Evaluation Force | (OPTEVFOR) 運用試験評価部隊(米海軍) |
| Operational Testing | (OT) 実用試験 |
| Operational Training and Advisory Group | (OPTAG) 編成訓練指導助言グループ（英国陸軍） |
| operations and intelligence net | 作戦及び情報通信網 |
| operations annex | 作戦別紙 |
| operations board | 作戦統制板、作戦指導板 |
| Operations capable | {略}Marine Expeditionary Unit (MEU-SOC海兵隊遠征部隊(特殊作戦可能) |
| Operations Command and Control Support System | (OCCSS) 作戦指揮・統制支援システム |
| operations concept | 作戦構想 |
| Operations Control and Command Information System | (OCCIS) 作戦統制・指揮情報システム |
| operations dairy | 作戦日誌 |
| Operations Desert Shield and Desert Storm | (ODS) 砂漠の盾及び砂漠の嵐作戦 |
| Operations Director | 作戦部長 |
| Operations Iraqi Freedom | (OIF) イラク開放作戦 |
| operations management | 業務管理 |
| operations map | 作戦図 |
| operations officer | (ops officer) 作戦将校、作戦士官 |
| operations order | (op order) 作戦命令、作命 |
| operations other than war | (OOTW) 戦争以外の作戦(人道支援、災害派遣等) |
| operations room | (Ops Room) 作戦室、オペレーション ルーム |
| Operations research | (OR)軍事研究 |
| Operations Security | 作戦保全 |
| operative | 工作員、情報工作員〔政治工作員〕 |
| operator | 交換手、操作員、通信員、デルタ部隊の隊員、特殊部隊隊員 |
| operator training equipment | 操作員訓練用器材 |
| OPFOR | {略}opposing force対抗部隊 |
| OPK | {略}Ocean Peace Keeping海上平和維持 |
| OPL | {略}operating level of supply補給品の操作基準 |
| OPLAN | {略}Operation Plan(OP業務計画、作戦計画 |
| OPM | {略}Office of Personnel Management人事管理局 |
| OPORD | {略}operation order作戦命令 |
| opponents | 敵 |
| opportunity fire | 臨機目標射撃 |
| opposing force | (OPFOR) 対抗部隊 |
| OPREP | {略}Operational report作戦報告 |
| Ops | 作戦 |
| ops center | 作戦センター |
| ops officer | 作戦将校、作戦士官 |
| Ops overlay | 作戦オーバーレー |
| Ops Room | 作戦室 |
| ops tent | 作戦テント、作戦幕舎 |
| OPSCHED | {略}operation schedule作戦計画、作戦予定 |
| OPSEC | {略}Operational Security作戦保全 |
| OPTAG | {略}Operational Training and Advisory Group編成訓練指導助言グループ（英国陸軍） |
| OPTEMPO | {略}operating tempo戦況進展状況 |
| OPTEVFOR | {略}Operational Test and Evaluation Force運用試験評価部隊(米海軍) |
| optic sight | 光学式照準具 |
| Optical Counter Counter Measures | (OCCM) 対光学的対抗手段 |
| Optical Counter Measures | (OCM) 光学的対抗手段、対可視光線、光対抗手段 |
| optical device | 光学器材、光学機器 |
| Optical Display Sight | (ODS) 光学式照準具、光学式照準装置 |
| optical distance | 見通し距離 |
| optical landing system | 光学式着艦装置 |
| optical sight | 光学式照準具 |
| optical slant range | 光学的直距離 |
| optimum range | 最適射程 |
| optimums sonar speed | 最適ソナー速度 |
| option | 行動方針、自主裁量、選択権、選択肢、選択方法、特別購入部品 |
| option one | (O-1) 第1案 |
| optional target | 臨機目標 |
| OPV | {略}Offshore Patrol Vessel外洋哨戒艦 |
| OR | {略}Other Rank将校以外の階級、下士官兵、曹士 {略}Operations research軍事研究 {略}Operation Readiness作戦即応性 |
| oral admonishment | 口頭注意 |
| oral exam | 口述試験 |
| oral order | 口頭命令 |
| orange | 敵、敵部隊、赤部隊 |
| orange force | 赤部隊 |
| ORATMS | {略}Off Route Anti-Tank Mine System路外対戦車地雷 |
| orbit | 軌道を回る、旋回、旋回飛行 |
| orbit control | 軌道制御 |
| orbit location | 旋回待機位置 |
| orbit point | 空中待機点 |
| orbiting CAP | 旋回待機空中戦闘哨戒 |
| orbiting RECCE | 旋回待機による偵察 |
| Ord | {略}Ordnance武器 |
| order | 勲章、指図、指令、序列、命令 |
| Order arms! | 「立て銃！」（号令） |
| Order of Battle or (ORBAT | (OB) 戦力編組、部隊編成 |
| Order of Chivalry | 騎士階級の勲位・勲章 |
| Order of Lenin | レーニン勲章 |
| Order of March | 行軍順序、行進順序 |
| Order of Merit | (OM) 有功勲章、成績序列、有功勲章、成績序列 |
| Order of precedence | 序列（席割・順番を決めること）、席次 |
| order of procedure | 先任順位、優先順位 |
| Order of the Garter | ガーター勲章 |
| Order of the Golden Kite for Meritorious Service | 金鵄勲章 |
| Order of the Precious Crown, Apricot | 勲五等宝冠章（日本） |
| Order of the Precious Crown, Butterfly | 勲三等宝冠章（日本） |
| Order of the Precious Crown, Gold Medal | 勲七等宝冠章（日本） |
| Order of the Precious Crown, Peony | 勲二等宝冠章（日本） |
| Order of the Precious Crown, Ripple | 勲六等宝冠章（日本） |
| Order of the Precious Crown, Silver Medal | 勲八等宝冠章（日本） |
| Order of the Precious Crown, Wisteria | 勲四等宝冠章（日本） |
| Order of the Rising Sun, Gold and Silver Rays | 勲五等双光旭日章（日本） |
| Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star | 勲二等旭日重光章（日本） |
| Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon | 勲三等旭日中綬章（日本） |
| Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette | 勲四等旭日小綬章（日本） |
| Order of the Rising Sun, Green Paulownia Medal | 勲七等青色桐葉章（日本） |
| Order of the Rising Sun, Silver Rays | 勲六等旭単光旭日章（日本） |
| Order of the Rising Sun, White Paulownia Medal | 勲八等白色桐葉章（日本） |
| Order of the Rising Sun, ………… | 勲二等旭日勲章～勲八等白色桐葉章 |
| Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Rays | 勲五等瑞宝章（日本） |
| Order of the Sacred Treasure, Gold and Silver Star | 勲二等瑞宝章（日本） |
| Order of the Sacred Treasure, Gold Medal | 勲七等瑞宝章（日本） |
| Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with neck Neck Ribbon | 勲三等瑞宝章（日本） |
| Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Rosette | 勲四等瑞宝章（日本） |
| Order of the Sacred Treasure, Silver Medal | 勲八等瑞宝章（日本） |
| Order of the Sacred Treasure, Silver Rays | 勲六等瑞宝章（日本） |
| order time | 請求期間 |
| orderly | 規則正しく、統制された、従兵（海軍用語）、伝令（自衛隊用語）、当番兵（陸軍用語） |
| orderly officer | 日直将校 |
| orderly room | 中隊事務室、連隊事務所 |
| orderly room tent | 中隊事務所天幕 |
| orders and medals | 勲章とメダル、勲章 |
| orders publishing authority | 命令発行権者 |
| ordies | 武器整備員(空母艦載機武装) |
| Ordnance | (Ord) 武器 |
| Ordnance Corps | 武器科 |
| Ordnance Corps NOC Academy | 武器科下士官学校 |
| Ordnance Depot | 武器補給処 |
| ordnance locator | ホーミング魚雷探知装置、武器探知機 |
| ordnance man | 武器要員 |
| Ordnance officer | 武器科将校 |
| ordnance plan | 武器科運用計画 |
| ordnance repair party | 武器修理班 |
| ordnance shop | 武器整備工場 |
| ordnance staff officer | 武器課幕僚 |
| ORF | {略}Operational Readiness Float作戦即応フロート、作戦即応予備 |
| Org | {略}organization組織、編制（へんだて） |
| organic | 固有の、編制上の |
| organic combat support | 固有の戦闘支援 |
| organic equipment | 固有装備品 |
| organic fire | 固有火力 |
| organic in direct fire support | 固有の間接火力支援 |
| organic mine countermeasures operation | 組織的対機雷戦 |
| organization | (Org) 組織、編制（へんだて） |
| organization chart | 組織図、編成組織図、編成表 |
| Organization for Mine Clearance and Afghan Rehabilitation | (OMAR) 地雷除去及びアフガン・リハビリテションの為の組織 |
| Organization for Security and Cooperation in Europe | (OSCE) 欧州安全保障協力機構 |
| Organization for Security the Prohibition of Chemical Weapons | (OPCW) 化学兵器禁止機関 |
| Organization for the Prohibition of Chemical weapons | (OPCW) 化学兵器禁止機関、化学兵器禁止機構 |
| Organization Inspection Program | (OIP) 組織点検計画 |
| organization of the ground | 陣地編成 |
| organization structure | 組織図 |
| organizational assessment | 部隊評価 |
| Organizational Clothing and Individual Equipment | (OCIE) 部隊装備衣服及び個人装備品 |
| Organizational equipment | 部隊装備 |
| organizational integrity | 部隊の健全性の保持 |
| Organizational Maintenance | (OM) 部隊整備（陸上）、列線整備（航空） |
| Organizational Maintenance mechanics | 部隊整備員 |
| Organizational preventive maintenance service | 部隊予防整備作業 |
| organizational structure chart | 編成組織図 |
| organize | 編成（ヘンナリ） |
| organize for combat | 戦闘のための編成 |
| organized resistance | 組織だった抵抗 |
| ORHA | {略}Office of Reconstruction and Humanitarian Assistance復興人道支援室 |
| ORI | {略}Operational Readiness Inspection作戦即応性検閲 |
| orientation | 基礎指導、習熟、方位測定 |
| orientation check | 標定点検 |
| orientation flight | 慣熟飛行 |
| orienting line | 基本線 |
| orienting point | 標定点 |
| original crew | 基幹要員 |
| original unit | 原隊 |
| Originating Agency’s Determination Required | (OADR) 原作成機関の決定が必要 |
| originator | 発信者 |
| ORT | {略}Operational Readiness Training応急出動準備訓練 |
| orthopedic | 整形外科 |
| orthopsychiatry | 矯正精神医学、予防精神学 |
| ORTT | {略}Operational Readiness Training Test応急出動準備訓練検閲 |
| OSC | {略}Office of Special Counsel特別弁護官室 |
| OSCE | {略}Organization for Security and Cooperation in Europe欧州安全保障協力機構 |
| oscillator | 発振器 |
| OSD | {略}oversea procurement域外調達 |
| OSG | {略}Operational Sub Group省庁間対テロ連絡作業グループ（国家安全保障特別補佐官） |
| OSI | {略}Office of Special Investigations特別調査部（空軍） |
| OSINT | {略}open source intelligence公開資料から得られた情報、一般公開情報〔オシント〕 |
| OSIP | {略}Operational Safety Improvement Program運用安全向上計画 |
| OSO | {略}Offensive Systems Officer攻撃システム士官 |
| OSS | {略}Office of Strategic Services戦略業務局（CIAの前身） |
| OST | {略}Open Sky Treaty領空開放条約 |
| OSUT | {略}One Station Unit Training一駐屯地部隊訓練 |
| OT | {略}Operational Testing実用試験 |
| OT&E | {略}Operational Test and Evaluation実用試験及び評価 |
| OTA | {略}Office of Technology Assessment技術査定局（連邦議会） |
| OTC | {略}Officer Training Course将校訓練過程 |
| OTEA | {略}Operational Test and Evaluation Agency実用試験及び評価局 |
| OTH | {略}Over the Horizon見通し外、超水平線 |
| OTHBS | {略}Over the Horizon Back Scatter後方散乱見越し外 |
| other attached units | その他の配属部隊、諸隊 |
| Other Government Agency | (OGA) 軍以外の政府機関、その他の政府機関 |
| Other Rank | (OR) 将校以外の階級、下士官兵、曹士 |
| Other Than Regular Army | (OTRA) 正規陸軍以外の軍 |
| OTHFS | {略}Over the Horizon Forward Scatter前方散乱見し外 |
| OTHR | {略}Over the Horizon Radar見通し外レーダー、OTHレーダー、超地平線レーダー |
| OTHT | {略}Over the Horizon Targeting超水平線目標照準 |
| OTRA | {略}Other Than Regular Army正規陸軍以外の軍 |
| Ottawa Convention | オタワ条約（対人地雷禁止） |
| out brief | 出撃直前のブリーフィング |
| out fit | 外部装着 |
| out of action | 行動不能 |
| out of ammo | 弾薬射耗、残弾ナシ |
| Out of Ground Effect | (OGE) 地面効果外 |
| out of line | 一直線になっていない |
| out of line safety | 偏心安全（信管） |
| out of order | 故障 |
| out perform | 性能がより優れている |
| out post | 外哨、前哨 |
| out post position | 外哨陣地 |
| out rank | ～より上にある |
| out sourcing | 業務部外委託、部外委託、部外力の活用 |
| Out! | 「送信終わり！」（無線用語） |
| out-fox | 出し抜く、一枚上手を行く、計略で打ち負す |
| outa ammo | 弾（タマ）切れ、残弾ナシ |
| OUTBD | {略}outboard外側、外舷 |
| outboard | (OUTBD) 外側、外舷 |
| outboard engine | 船外機 |
| outboard motor | 船外機 |
| outbound | 外進、遠ざかる |
| outbound aircraft | 出発航空機、アウトバンド機 |
| outbreak | 疫病の発生、戦争の勃発、突発的流行、勃発、流行病の発生 |
| outcome | 出力、成果 |
| outcome of the war | 戦争の勃発 |
| outdoor storage sites | 屋外保管所 |
| Outer Air Battle | (OAB) 遠距離空中戦闘哨戒艦隊防空 |
| outer door | 外扉 |
| Outer Marker beacon | (OM) 外側無線位置標識 |
| Outer packaging | 外装、外装容器 |
| outer set-up box | 外装箱 |
| outfit | 衣服、個人用特殊装備品、装備、装備一式、道具 |
| outfitting | 艦の艤装 |
| outflank | 敵の裏をかく、側面に回り込む |
| outflanker | 策略家 |
| outgoing | 下番の、去って行く |
| outgoing battalion commander | 下番大隊長 |
| outhouse | 野外便所 |
| outmaneuver | 敵の裏をかく、一杯食わせる、敵の機動に対抗してその上を行く |
| outnumber | 数の上で勝る |
| outrange | 敵の射程外から射撃することができる |
| outrigger | 側脚（機関砲）、アウトリガー |
| Outside Air Temperature | (OAT) 機外大気温度 |
| Outside Continental United States | (OCONUS) 米国本土外、合衆国本土外 |
| outside plating | 外板 |
| outsized cargo | 特大貨物 |
| outsmart | 出し抜かれる、してやられる |
| outsourcing | 部外力の活用、部外委託 |
| outsourcing firm | 部外委託業者 |
| outstanding unit awards | 優秀部隊賞 |
| outstanding unit citation | 優秀部隊表彰 |
| Oval Office | ホワイトハウス米大統領執務室（楕円形の部屋） |
| Oval Officer | 大統領側近（米国の大統領） |
| over / under | 上下ニ連式散弾銃 |
| over and under shotgun | 上下二連式散弾銃 |
| Over Due | (O/D) 期限超過 |
| over flight clearance | 航空機の領空通過の許可 |
| over flow work | 過剰作業 |
| overlay | オーバーレイ、レイヤーを重ねること |
| over night apron | 夜間駐機用エプロン |
| over night liberty | 外泊 |
| over power | 取押さえる、打勝つ |
| over shoot | 制限位置超過着陸、目標を超過する |
| over the hill | 老兵（人生の峠を越えた意味）、無断欠勤【俗語】 |
| Over the Horizon | (OTH) 見通し外、超水平線 |
| Over the Horizon Back Scatter | (OTHBS) 後方散乱見越し外 |
| Over the Horizon Forward Scatter | (OTHFS) 前方散乱見し外 |
| Over the Horizon Radar | (OTHR) 見通し外レーダー、OTHレーダー、超地平線レーダー |
| Over the Horizon Targeting | (OTHT) 超水平線目標照準 |
| over the shoulder bombing | 肩越し爆弾投下、上方トス爆撃 |
| over the shoulder delivery | 核爆弾肩越し投下、上方トス爆撃 |
| over the shoulder operation | 核爆弾肩越し投下 |
| over the shoulder shooting | 肩越し射撃 |
| over watch | 監視・掩護、監視（必要に応じて火力指向可能） |
| Over! | 「おくれ！」（自衛隊の無線用語）、「とうぞ！」（警察の無線用語）、「遠し！」（弾着点観測用語） |
| overall | 作業用つなぎ服、ズボン付きジャンパー、オーバーオール |
| overall length | 全長 |
| overall responsibility | 全責任 |
| overcast | 曇り(雲量90%以上) |
| overdrive | 過励振 |
| overdue aircraft | 時間超過機 |
| overflight | 領空通過、上空通過 |
| overfly | 上空通過 |
| overhaul | (O/H) 完全分解修理、精密分解整備検査、分解修理 |
| overhead | 天井 |
| overhead cover | 掩蓋 |
| overhead fire | 超過射撃、味方部隊上空越え射撃 |
| overhead target | 直上目標 |
| overhead view | 俯瞰図 |
| overland | 陸路 |
| overlapping fire | 重複射撃 |
| overlay | オーバーレイ |
| overload | 過負荷 |
| overrun | 蹂躙する |
| oversea | 海外、外地 |
| oversea procurement | (OSD) 域外調達 |
| overseas bar | 海外勤務年数表示記章 |
| Overseas Basing Commission | (OBC) 海外基地見直し委員会 |
| overseas cap | 略帽 |
| overseas contingency operation | (OCO) 海外有事作戦 |
| Overseas Deployment for Training | 海外展開訓練 |
| Overseas duty | 海外勤務 |
| Overseas Security Advisory | 海外保全諮問委員会 |
| overseas tours | 海外勤務、海外赴任 |
| oversight | 監視 |
| oversize | 特大、特殊大型 |
| overt action | 公然と行う情報収集活動 |
| overt operation | 公然と行う活動 |
| overt peacetime psychological operation program | (OP-3) 公然と平和時に行う心理作戦計画活動 |
| overthrowal | 撃滅 |
| overtime | 残業 |
| overview | 外観図 |
| overwhelm | 優勢な軍で圧倒する、全滅させる |
| oxygen breathing apparatus | (OBA) 酸素呼吸具 |
| oxygen fueled torpedo | 酸素魚雷（旧日本海軍） |
| oxygen mask | 酸素マスク |
| oxygen regulator | 酸素調節器 |
| Proud Shield | 「誇り高き盾」長距離爆撃競技会(在Louisiana州Barksdale空軍基地) |
| provide | 供給する、準備する、設ける、提供する |
| Provincial Liaison Office | (PLO) 地方連絡部（自衛隊） |
| Provincial Reconstruction Team | (PRT) 地域復興支援チーム〔アフガニスタン、USAIDのメンバーが実施〕 |
| proving ground | (PG) 試験場、実験場、性能試験場、定地試験場 |
| provision | 規定、条項、設備、用意、糧食 |
| Provisional Revolutionary Government | (PRG) 暫定革命政権 |
| Provisional Support Command | 臨時支援コマンド |
| provisional unit | 臨時編成部隊 |
| provocative action | 挑発行動、挑発行為 |
| provoking | 挑発的 |
| Provost | 軍事警察 |
| provost marshal | (PM) 憲兵課長、憲兵隊長 |
| Provost Marshal General | (PMG) 憲兵隊司令官 |
| Prowler | 武装ロボット(M-60機関銃×2丁＋擲弾発射機装備) |
| proximity fuze | 近接信管 |
| proxy war | 代理戦争 |
| PRR | {略}Personnel Requirements Report人事要求報告 |
| PRT | {略}Provincial Reconstruction Team地域復興支援チーム〔アフガニスタン、USAIDのメンバーが実施〕 |
| prudent course | 慎重な行動方針 |
| PS | {略}prior service軍務経験者 |
| PSA | {略}Positive Security Assurance積極的安全保障 |
| PSAM | {略}Portable SAM携帯用ＳＡＭ、携帯用地対空誘導弾 |
| PSB | {略}Public Security Bureau中国公安局 |
| PSC | {略}Personnel Service Company人事業務中隊 |
| PSD | {略}Personnel Service Directorate人事業務本部 |
| pseudo | 疑似、疑- |
| pseudo code | 疑似信号 |
| pseudo noise code | 疑似雑音符号 |
| pseudo pursuit navigation | 偽追尾航法 |
| pseudo random noise | (PRN) 疑似ランダム雑音 |
| pseudo random noise code | 疑似雑音符号、PN符号 |
| PSG | {略}platoon sergeant小隊軍曹、小隊付軍曹、小隊陸曹 |
| psi | {略}Proliferation Security Initiative（核）拡散防止構想、大量破壊兵器の拡散に対する安全保障構想、 拡散に対する安全保障構想、大量兵器拡散防止構想 |
| PSID | {略}Patrol Seismic Intrusion Detector地震計応用斥候潜入探知機 |
| PSK | {略}Phase Shift Keying位相偏移変調、PSK変調 |
| PSO | {略}Port and harbor Service Office港湾事務所 |
| PSR | {略}Personnel Summary Report人事要約報告 |
| PSS | {略}Personnel Service Support人事業務支援 |
| PSSD | {略}Personnel Service Support Directorate人事業務支援部 |
| PST | {略}Pacific Standard Time太平洋標準時 |
| PSU | {略}Personnel Situation Update人事日報 |
| psychiatric disability | 精神的機能異常 |
| psychological casualty | 精神的被害者、心理的被害者 |
| Psychological Dissemination Battalion | (PDB) 心理宣撫工作大隊、心理宣伝大隊 |
| psychological operations | (PSYOP) 心理作戦 |
| psychological operations approach | 心理作戦の手引 |
| Psychological Operations Dissemination Battalion | (PDB) 心理作戦宣撫工作大隊、心理作戦宣伝大隊 |
| Psychological Operations Group | (POG) 心理作戦群 |
| psychological war | 心理戦争 |
| psychological warfare | (PSYWAR) 心理戦 |
| PSYOP | {略}psychological operations心理作戦 |
| psyops unit | 心理作戦部隊 |
| PSYWAR | 心理戦争 |
| PT | {略}Primary Target主目標 |
| ptbl | {略}portable携帯用、携行式 |
| PTBT | {略}Partial Test Ban Treaty部分的核実験禁止条約 |
| PTDS | {略}posttraumatic stress disorder外傷性ストレス障害 |
| PTFMPO | {略}peace time force materiel procurement objective平時部隊補給品調達目標 |
| PTFMR | {略}peace time force materiel requirement平時部隊補給所要 |
| PTI | {略}Physical Training Instructor体育訓練教官 |
| PTO | {略}Please turn over裏の頁を参照されたい、どうぞ裏面をご覧ください |
| PTOS | {略}peace time operating stock平時運用在庫 |
| PTSD | {略}Post Traumatic Stress Disorder外傷後ストレス症 |
| PTV | {略}Propulsion Technology Vehicle推進技術試験用飛翔体 |
| Pu-i | 溥儀 |
| Public Address System | (PAS) 艦内拡声器装置、マイク、機内拡声装置、拡声器、マイク放送 |
| Public Affairs | (PA) 広報業務 |
| Public Affairs Office | (PAO) 基地広報部、広報室 |
| Public Affairs Officer | (PAO) 広報将校 |
| Public Communications | 一般広報 |
| public enemy | 公敵 |
| public enemy number one | 極悪非道の大悪人、公敵第一 |
| public health | 公衆衛生 |
| Public Health Service | (PHS) 公衆衛生局 |
| public hearing | 公聴会 |
| public hysteria | 大衆ヒステリー |
| public information | (P-INFO) 部外広報 |
| public information officer | (PIO) 広報官、広報担当士官 |
| public information photography | 広報写真 |
| public interest | 公益 |
| public notice | 公示 |
| public order | 治安 |
| public peace | 治安 |
| Public Relations | (PR) 広報活動、部外広報 |
| Public Relations Officer | (PRO) 広報活動将校、部外広報将校 |
| Public Security Bureau | (PSB) 中国公安局 |
| publicize | 周知徹底 |
| PUC | {略}Presidential Unit Citation大統領表彰部隊章、大統領部隊感状、大統領部隊表彰 |
| pugil stick | 訓練用タンポ付銃剣、木銃 |
| pugio | 短剣 |
| pugiｌ-stick training | 銃剣格闘訓練 |
| pull back assy | バネ圧縮器組立 |
| pull back the bolt | 遊底を引く、こう桿を引く |
| Pull back! | 「撤退！」、引き返せ！ |
| pull firing | 引張発火（地雷） |
| pull out | 引起こし、撤退、引き揚げ |
| pull over gauge | プルオバーゲージ、腔径検査器 |
| pull release device | 引張開放式発火装置 |
| pull requisition system | 請求補給方式 |
| pull ring | 引張環 |
| pull system | 請求補給方式 |
| pull type spring equilibrator | 引張り式バネ平衡機 |
| pull up | 急降下後の上昇飛行、急降下後の水平飛行、急上昇、撃鉄を引く、懸垂 |
| pullback | 撤退 |
| pulley | 滑車 |
| pulling | 引金を引く |
| pullout | 撤退 |
| pulping | 細断 |
| pulsating current | 脈流 |
| pulsation | 脈動、脈流 |
| Pulse Acquisition Radar | (PAR) パルス目標補足レーダー |
| pulse amplifier | パルス増幅器 |
| Pulse Amplitude Modulation | (PAM) パルス振幅変調 |
| Pulse Code Modulation | (PCM) パルス符号変調 |
| pulse code modulation radar | パルス符号変調レーダー |
| pulse compression radar | パルス圧縮レーダー |
| pulse duration | パルス持続時間 |
| pulse forming network | パルス形成回路 |
| Pulse Frequency Modulation | (PFM) パルス周波数変調 |
| pulse modulation | パルス変調 |
| Pulse Number Modulation | (PNM) パルス密度変調 |
| Pulse Phase Modulation | (PPM) パルス位相変調 |
| Pulse Position Modulation | (PPM) パルス位置変調 |
| pulse rate | パルス繰返数 |
| Pulse Repetition Frequency | (PRF) パルス繰り返し周波数 |
| Pulse Repetition Interval | (PRI) パルス繰り返し間隔 |
| pulse repetition time | パルス繰り返し時間 |
| pulse transformer | パルス変圧器 |
| pulse width | パルス幅 |
| Pulse Width Modulation | (PWM) パルス幅変調 |
| pummeling | 猛攻撃する、猛砲撃する |
| pummeling target | 目標に攻撃を加える、目標を爆撃する |
| pump action | 槓桿装填抽出（方式） |
| pump action reloading | ポンプアクション送弾 |
| pump jet | ジェット水流推進装置 |
| punch | コンピュータにデータを打ち込む |
| punched the button | ボタンを押す |
| punching tickets | 昇任のための補職に付く、昇任用特急券 |
| puncture | パンク、穿刺（尖った物で刺傷） |
| pundits | お偉方 |
| pungi sticks | 針杭式仕掛け罠（スパイク罠） |
| punitive strike | 懲罰攻撃（中国が良く実施する攻撃 例中越戦争しかし中国が負けてしまった） |
| punji stake | 針杭式仕掛け罠（スパイク利用） |
| punji trap | スパイクの付いた仕掛け罠 |
| PUP | {略}Pop Up Point急上昇点 |
| pup-tent | 個人用携帯天幕、小型天幕 |
| pup-up maneuver | 急上昇運動、ポップアップ運動 |
| puppet government | 傀儡政権 |
| purchase | 調達、買い入れ、買い入れ、購入 |
| purchase description | 調達要求書、調達説明書 |
| purchase notice | 調達告示 |
| purchase order | 購買仕様書 |
| purchase request | 調達要求 |
| purchaser | 購入者 |
| purchasing | 購買 |
| purge | 燃料の抜き取り（ロケット等の）、粛清、追放 |
| Purple Heat | (PH) 名誉戦傷勲章、紫心勲章 |
| purportedly | 噂によれば |
| pursuing force | 追撃部隊 |
| pursuit | 追撃、追撃、追跡、追求 |
| pursuit object | 追撃目標 |
| Pursuit plane | 戦闘機（例：P-38戦闘機） |
| pursuit vector | 後方追撃進路 |
| push button war | 押しボタン戦争 |
| Push CAS | 推進航空近接支援 |
| push system | 推進補給方式 |
| push the panic button | 周章狼狽する |
| push to talk switch | 押し釦式送受信スイッチ |
| push to talk system | 押し釦式交互通話方式 |
| push type spring equilibrator | 押し上げ式バネ平衡機 |
| push-up | 腕立て伏せ |
| pusher | 押し船、プッシャー |
| put down | 鎮圧する、討伐する、 制圧する、 沈黙させる、 やっける |
| put on | 服を着る、帽子を被る、靴を履く |
| PVNTMED | {略}preventive medicine予防医学、予防衛生、予防薬 |
| PVS | {略}post Vietnam syndromeベトナム後症候群 |
| Pvt | {略}private一等兵（米陸軍）、兵卒 |
| PWAAS | {略}Passive Wide-Area Alerting Systemパッシブ広範囲警報システム |
| PWM | {略}Pulse Width Modulationパルス幅変調 |
| PWP | {略}Plasticized White Phosphorus可塑性黄りん |
| PWR | {略}Pressurized Water Reactor加圧水型原子炉 |
| PWRMS | {略}Prepositioned War Reserve Materiel Stock戦時予備事前集積物資 |
| PX | {略}Post Exchange駐屯地売店、酒保、販売部 |
| PXO | {略}Prospective Executive Officer Course副長候補者課程 |
| pylon | 懸吊環、パイロン〔爆弾や増装タンクの装着〕、支柱 |
| Pyridine Aldoxime Methiodide | (PAM) 神経剤用解毒剤 |
| pyrocellulose | 弱綿薬、パイロセルロース |
| pyrocotton | 弱綿薬、パイロセルロース |
| pyron eight | パイロン・エイト、水平8字飛行 |
| pyrophoric | 自然発火性(劣化ウラン弾) |
| pyrophoric substance | 自然発火性物質 |
| pyrotechnic code | 信号弾記号 |
| pyrotechnic delay element | 火薬延時薬 |
| pyrotechnic mixture | 爆粉 |
| pyrotechnic pistol | 信号拳銃 |
| pyrotechnic train | 火薬系列 |
| pyrotechnics | 化学火工品（信号・照明弾類）、火工品、花火 |
| PZ | {略}Pickup Zone回収地域、収容地域、搭載地域 |
| PｆP | {略}Partnership for Peace平和のためのパトナーシップ、平和のための協力協定 |
| Q Course | {略}qualification course資格付与課程 |
| Q-matters | 大隊レベルでの需品補給問題 |
| Q-ship | 囮偽装艦 |
| QA | {略}Quality Assurance品質保証（地雷・不発弾処理済み地域内に未処理地雷・不発弾の無い事の証明） |
| QAP | {略}Quality Assurance Program品質保証計画 |
| QARANC | {略}Queen Alexandra’s Royal Army Nursing Corps英陸軍看護婦科 |
| QC | {略}Quality Control品質管理 |
| QD | {略}quarter deck艦尾甲板、後甲板、上部甲板の後部、後甲板 |
| QDR | {略}Quadrennial Defense Review4年毎の防衛計画の見直し、4年ごとの国防計画の見直し |
| QE | {略}Qualifying Examination資格審査 |
| QEC | {略}Quick Engine Changeエンジン迅速交換 |
| Qi | 斉 |
| Qing Dynasty | 清国 |
| QM | {略}Quarter Master需品科、需品科部隊、需品科将校、需品、操舵手 |
| QMA | {略}Qualified Military Applicants入隊適格者 |
| QMC | {略}Quarter Master Corps需品科、需品科部隊 |
| QMG | {略}Quarter Master General需品課長（英） |
| QMI | {略}Quality Management Inspectors品質管理監督官 |
| QRA | {略}Quick Reaction Alert緊急対応警報 |
| QRC | {略}Quick Reaction Capability装備品緊急取得技法 |
| QRF | {略}Quick Reaction Force迅速対応部隊、緊急対応部隊 |
| QRM | {略}Quadrennial Roles and Missions4年毎の役割・任務の見直し |
| QRMF | {略}Quick Reacting Mobile Force緊急対応機動部隊(NATO) |
| QRP | {略}Quick Response Package迅速対処組織 |
| QT | {略}Qualification Test資格試験、検定試験、入隊試験、認定試験、品質（規格）検査 |
| QTB | {略}Quarterly Training Briefing四半期訓練状況報告 |
| QTG | {略}Quarterly Training Guidance四半期訓練指針 |
| quad-bike | 四輪バイク |
| quadrant | 象限儀、象限、４分円 |
| quadrant angle of departure | 発射角 |
| quadrant angle of elevation | 射角 |
| quadrant angle of fall | 落角 |
| quadrant elevation | 射角 |
| quadrant error | 象限誤差 |
| quadrant mount | 象限儀托架 |
| quadrant points of compass | 基点方位 |
| quadrant seat | 象限儀座 |
| quadrant sight | 高低照準具 |
| quadrature | 象限 |
| quadrature-phase | 直角位相 |
| Quadrennial Defense Review | (QDR) 4年毎の防衛計画の見直し、4年ごとの国防計画の見直し |
| Quadrennial Roles and Missions | (QRM) 4年毎の役割・任務の見直し |
| quadruple mount machine gun | 4連装機関銃 |
| quadruple propeller | 4枚羽根プロペラ |
| qualification board | 特技認定委員会 |
| qualification course | (Q Course) 資格付与課程 |
| qualification in arms | 射撃検定の級 |
| qualification officer | 特技認定士官 |
| Qualification Test | (QT) 資格試験、検定試験、入隊試験、認定試験、品質（規格）検査 |
| Qualified Military Applicants | (QMA) 入隊適格者 |
| Qualifying Examination | (QE) 資格審査 |
| qualitative analysis | 定性分析 |
| Quality Assurance | (QA) 品質保証（地雷・不発弾処理済み地域内に未処理地雷・不発弾の無い事の証明） |
| Quality Assurance Program | (QAP) 品質保証計画 |
| Quality Control | (QC) 品質管理 |
| quality evaluation | 品質評価 |
| quality management | 品質管理 |
| Quality Management Inspectors | (QMI) 品質管理監督官 |
| quality program requirements | 品質要求事項 |
| quantitative analysis | 定量分析 |
| Quantity Distance | (QD) 保安距離 |
| Quantity Distance table | 保安距離表 |
| quarantine | 隔離、検疫（停船）、臨検（停船） |
| quardrature axis | 横軸 |
| quardrature phase | 直角位相 |
| quarter | 宿舎、兵舎 |
| quarter deck | (QD) 艦尾甲板、後甲板、上部甲板の後部、後甲板 |
| Quarter Master | (QM) 需品科、需品科部隊、需品科将校、需品、操舵手 |
| Quarter Master Corps | (QMC) 需品科、需品科部隊 |
| quarter master depot | 需品補給処(在Massachusetts洲 Natick) |
| Quarter Master General | (QMG) 需品課長（英） |
| quarter-ton jeep | 1／4 t ジープ |
| quartering | 宿舎割当、設営 |
| quartering head o | 前方接敵 |
| quartering part | 設営隊 |
| quartering steer | 後方接敵 |
| Quarterly Training Briefing | (QTB) 四半期訓練状況報告 |
| Quarterly Training Guidance | (QTG) 四半期訓練指針 |
| quarters | 兵舎、宿営地、宿舎 |
| quarters allowance | 住宅手当 |
| quarters and subsistence allowance | 宿舎及び食事手当 |
| quartz | 水晶 |
| quartz crystal unit | 水晶発振子 |
| quartz oscillator | 水晶発振器 |
| quash | 鎮圧する、静める |
| quasi – | 準 |
| quay | 岸壁、波止場 |
| Queen Alexandra’s Royal Army Nursing Corps | (QARANC) 英陸軍看護婦科 |
| Queen’s Commission | 女王陛下の将校及び士官の任命（英国） |
| Queen’s Harbor Master | 港湾局長（英国） |
| Queen’s Regulations | 女王陛下の規則類集（英国） |
| quell | 鎮圧する |
| Quemoy | 金門島(台湾海峡) |
| quenching | 急冷、焼入れ |
| query | 質問、問い合わせ |
| question and answer session | 質疑応答 |
| questionable aircraft | 彼我不明機 |
| queue | 待ち行列 |
| queue up | 並んで順番を待つ |
| queuing | 並んで順番を待つ |
| quick | 無延期 |
| quick acting casualty gas | 即効性殺傷ガス |
| quick and decisive | 短期決戦（旧日本軍の得意戦法） |
| quick dive | 急速潜航 |
| Quick Engine Change | (QEC) エンジン迅速交換 |
| quick fire | 急射（発見直後即射撃） |
| Quick firing | 急射 |
| quick fix | 迅速整備、応急整備 |
| quick match | 速火線、速燃導火線 |
| Quick Reacting Mobile Force | (QRMF) 緊急対応機動部隊(NATO) |
| Quick Reaction Alert | (QRA) 緊急対応警報 |
| Quick Reaction Capability | (QRC) 装備品緊急取得技法 |
| Quick Reaction Force | (QRF) 迅速対応部隊、緊急対応部隊 |
| quick release harness | 迅速離脱装着帯 |
| quick release shoulder harness | 瞬間着脱式ショルダーハーネス |
| Quick Response Package | (QRP) 迅速対処組織 |
| quick time | 速足（毎分約120歩） |
| Quick time, March! | 「早足 前へ 進め！」（号令） |
| quickness | ガス発生速度（発射薬） |
| quicktrans | 迅速輸送契約 |
| quiet | 異常なし（戦線が）、戦闘がない（戦線で） |
| quiet hours | 静粛時間 |
| quiet professionals | 「物静かな戦士」（特殊部隊員のこと） |
| quiet running | 無音潜航 |
| Quigly | 戦闘障害物コース（海兵隊） |
| quiz | 小試験 |
| quonset hut | かまぼこ兵舎 |
| quota | 割当 |
| R | {略}reinforce増援、増強、補強 |
| RAA | {略}Recreation and Amusement Association特殊慰安施設協会 |
| R & R | {略}rest and recuperation休養及び体力回復（戦場における） |
| R & S | {略}Reconnaissance and Surveillance偵察・監視 |
| R and R | {略}rest and recreation慰労休暇、保養休暇、休養 |
| R Group | {略}recce group事前偵察班、計画作成のための部隊長による事前偵察班 |
| R SIGNALS | {略}Royal Corps of Signals英陸軍通信科 |
| R&D | {略}Research and Development研究開発 |
| R-NAV | {略}area navigation広域航法 |
| R/W | {略}rear wheel drive後輪駆動 |
| RA | {略}Royal Artillery英国陸軍砲兵、砲兵隊、砲兵科 |
| RAA | {略}Royal Australian Armyオーストラリア陸軍 |
| RAAF | {略}Royal Australian Air Forceオーストラリア空軍 |
| RAAM | {略}Remote Anti-Armor Mine遠隔対装甲地雷 |
| RAAMS | {略}Remote Anti-Armor Mines System遠隔対装甲地雷システム |
| RAAWS | {略}Ranger Anti-Armor Weapon Systemレンジャー対装甲武器 |
| rabies | 狂犬病 |
| race to | 全力疾走する |
| race track | 競馬場方式（MXミサイル移動路） |
| racist | 人種差別主義者 |
| rack | ベッド、懸吊架、銃架、寝台 |
| RAD | {略}Radiation Absorbed Dose放射線吸収線量 |
| radar absorbent coating technology | レーダー波吸収材コーティング |
| radar absorbent material | レーダー波吸収材 |
| Radar Absorbing Materials | (RAM) レーダー波吸収材 |
| Radar absorbing structure | (RAS) レーダー波吸収構造 |
| Radar Air Traffic CONtrol | (RATCON) レーダー航空交通管制 |
| radar altimeter | レーダー高度計、電波高度計 |
| radar altitude | 絶対高度 |
| radar approach control | (RAPCON) レーダー進入管制、レーダー着陸誘導 |
| radar approach procedure | レーダー進入方式 |
| radar area correlation guidance | レーダー地域相関誘導 |
| radar bearing | レーダー方位 |
| radar blip | レーダーの輝点、レーダー輝映 |
| radar clutter | レーダー固定反射波 |
| radar contact | レーダー目標探知、レーダー探知 |
| radar counter-measures | (RCM) レーダー妨害 |
| radar coverage | レーダー探知範囲、レーダー覆域 |
| Radar Cross-Section | (RCS) レーダー反射断面積、レーダー有効反射面積 |
| radar deception | レーダー欺へん |
| radar decoying chaff | レーダーおとり用チャフ |
| Radar Deployment Order | (RDO) レーダー展開命令 |
| radar emission | レーダー照射、レーダー波照射 |
| radar evading | レーダー追随回避 |
| radar evading fighter jet | レーダーに映らないジェット戦闘機 |
| radar fire | レーダー射撃 |
| radar frequency | レーダー周波数 |
| radar guided | レーダー誘導 |
| radar homing | (RH) レーダー ホーミング |
| Radar Homing and Warning Receiver | (RHAW) レーダー ホーミング警報受信機、レーダー・ホーミング警報装置 |
| Radar Imagery | レーダー映像 |
| Radar Intelligence | (RADINT) レーダー情報 |
| Radar Intercept Officer | (RIO) レーダー要撃士官 |
| radar jamming foil | レーダー妨害箔 |
| Radar Line of Sight | (RLS) レーダー見通し線 |
| radar locating | レーダー標定 |
| radar navigation | レーダー航法 |
| radar picket | レーダー警戒監視 |
| radar picket escort ship | レーダー・ピケット護衛艦 |
| radar picket line | レーダー監視線 |
| radar picket ship | レーダー監視船 |
| radar picture | レーダー画像 |
| radar ranging | レーダー測距 |
| Radar Reflectivity Laboratory | (RRL) レーダー反射波研究所 |
| radar reflector | レーダー反射器 |
| radar scan | レーダー捜索、レーダー スキャン |
| radar silence | レーダー波発射制限、レーダー封止 |
| radar silent | レーダー波発射制限、レーダー封止 |
| radar station | レーダー監視所 |
| Radar System Improve Radar System Improvement Program | (RSIP) レーダー改良計画(E-3 AWACS) |
| radar target | レーダー標的 |
| radar tracking station | レーダー追随監視所 |
| radar vector | レーダー誘導 |
| Radar Warning Receiver | (RWR) レーダー警報受信機、レーダー警報受信装置 |
| RADC | {略}Royal Army Dental Corps英陸軍歯科 |
| radiac | {略}Radio Activity Detection, Indication and Computation放射能検知・識別及び測定 |
| radiac dosimeter | 放射線量計 |
| radial | 放射状の |
| radial engine | 星型エンジン |
| radial fracture | 半径方向破壊（弾丸の） |
| radial type engine | 星型エンジン |
| radiate | 放射する |
| radiated noise | 放射雑音 |
| radiating emitter | 電磁波放射体、電波放射体 |
| Radiation | 放射（線）、輻射 |
| Radiation Absorbed Dose | 吸収放射線量 |
| radiation contamination | 放射能汚染 |
| radiation damage | 照射損傷 |
| radiation dose | 放射線量 |
| radiation dose rate | 放射線量率 |
| radiation free | 放射能に汚染されていない |
| radiation intelligence | (RINT) 放射探知情報 |
| radiation intensity | 放射線強度 |
| radiation scattering | 放射線の散乱 |
| radiation shield | 太陽光線遮蔽、放射線シールド、放射線遮蔽、防熱板 |
| radiation sickness | 放射能障害 |
| radiation situation map | 放射線状況図 |
| Radiation Status | (RS) 放射線被ばく状態、放射線量被爆状態 |
| radiation-meter | 輻射計 |
| radiational cooling | 放射冷却 |
| radiator | 放射器、ラジエータ、輻射器、ラジエータ |
| radical | 過激派、基、根、急進派 |
| Radical Islamist | イスラム過激派、イスラム原理主義者 |
| radii | 円弧 |
| RADINT | {略}Radar Intelligenceレーダー情報 |
| radio | 無線機、無線 |
| Radio Activity Detection, Indication and Computation | (RADIAC) 放射能検知・識別及び測定 |
| radio altimeter | 電波高度計 |
| radio antenna | 無線アンテナ |
| radio approach aids | 無線着陸進入施設 |
| radio beacon | 無線標識 |
| radio call sign | 無線呼び出し符号 |
| radio communication | 無線通信 |
| radio contact | 無線連絡、無線交信 |
| radio control | 無線操縦 |
| radio countermeasures | 電波妨害 |
| radio deception | 偽信 |
| radio detection | 無線探知 |
| Radio Direction Finder | (RDF) 無線方位測定器、無線方向探知器 |
| Radio Direction Finding | (RDF) 無線方向探知 |
| radio direction finding data base | 無線方向探知データベース |
| Radio Direction Indicator | (RDI) 電波方位指示器 |
| radio distress procedure | 救難通信法 |
| radio fix | 無線による標定 |
| Radio Frequency | (RF) 無線周波数 |
| radio frequency amplifier | 無線周波数増幅器 |
| radio frequency assignment | 周波数割当 |
| radio frequency hazard | 電磁波障害 |
| radio fuze | 近接信管 |
| radio guidance | 電波誘導、無線誘導 |
| radio intercept | 無線傍受 |
| radio interception | 無線傍受 |
| Radio Interface Unit | (RIU) 無線接続部 |
| radio jamming | 電波妨害 |
| radio listening silence | 無線封止 |
| radio location | 無線測位 |
| radio locator | 電波標定機 |
| radio log | 無線勤務日誌 |
| radio magnetic indicator | (RMI) 無線磁方位指示器 |
| radio man | 無線手 |
| radio navigation | 電波航法、無線航法 |
| radio noise | 高周波雑音 |
| radio operator | 無線手 |
| radio propagation | 電波伝播 |
| radio proximity fuze | 近接信管 |
| radio recognition | 無線による識別 |
| radio relaying | 無線中継 |
| radio room | 無線室 |
| radio shack | 無線室 |
| radio silence | 無線封止 |
| radio sonobuoy | 聴音浮標、ソノブイ |
| radio station | 無線局 |
| radio telegraphy | 無線電信 |
| radio telephone | 無線電話 |
| Radio Telephone Operator | (RTO) 無線通信手 |
| radio telephony | 無線電話 |
| radio-relay station | 無線中継局 |
| radio-silent | 無線封止 |
| radioactive | 放射能の |
| radioactive contamination | 放射能汚染 |
| radioactive decay | 放射性崩壊 |
| radioactive fallout zone | 放射能降下地域 |
| radioactive material | 放射性物質 |
| radioactivity | 放射能 |
| radioactivity concentration guide | 放射濃度指標 |
| RAdioactivity Detection, Indication and Computation | {略}radiac放射能測定機材 |
| radioed | 無線連絡 |
| radioed order | 無線機で伝えられた命令 |
| radioisotope | (RI) 放射性同位元素 |
| radiological survey | 放射線調査 |
| radiological survey flight | 放射線調査飛行 |
| radius | 旋回半径 |
| radius of action | 行動半径 |
| radius of damage | (RD) 損害半径、被害半径 |
| radius of effects | 有効半径 |
| radius of rupture | 破壊半径 |
| radius of safety | (RS) 安全半径 |
| radius of turn | 旋回半径 |
| RADM-LH | {略}Rear Admiral Lower Half海軍少将、海軍少将（乙） |
| RADM-UH | {略}Rear Admiral Upper Half海軍少将、海軍少将（甲） |
| radome | レドーム(レーダー＋ドームの合成語) |
| RAE | {略}Royal Aircraft Establishment王立航空機施設（英空軍航空機設計・試験施設） |
| RAEC | {略}Royal Army Education Corps英陸軍教養科 |
| RAF | {略}Royal Air Force英国空軍、イギリス空軍 |
| RAF Germany | 在西独英空軍部隊 |
| raft | 門橋 |
| RAFVR | {略}Royal Air Force Volunteer Reserve英国空軍志願予備 |
| RAG | {略}Ring Aerofoil Grenadeリング翼擲弾 |
| rag-head | アラブ人（俗語）、ヒンズー教徒（俗語）、頭にターバンを巻いたヤッ |
| ragtag | ろくでなし |
| ragtag army | オンボロ部隊、がらくた部隊 |
| ragtag force | おんぼろ部隊 |
| ragtag rebel army | 寄せ集めのおんぼろ反乱軍 |
| raid | 奇襲、急襲、襲撃 |
| raid report | 襲撃報告 |
| raid troops | 挺身隊 |
| raider | 侵入航空機、侵入艇、特別攻撃隊員 |
| raiding regiment | 挺身連隊 |
| rail capacity | 鉄道輸送力 |
| rail gun | 電磁砲、レールガン |
| rain and snow | みぞれ |
| rain gear | 雨具 |
| rain repellant system | 雨滴除去装置 |
| rain showers | しゅう雨、にわか雨 |
| rainbow division | 米陸軍第42師団（隊章の色） |
| rainbow organization | 寄り合い所帯 |
| raise pistol | 掲げ銃（かかげつつ） |
| rake | 掃射、機上掃射、縦射 |
| raking fire | 掃射 |
| rally | 陣営建て直しのための集合 |
| rally point | 集合点 |
| rallying point | 集結地点、集合地点 |
| RAM | {略}Rolling Airframe Missile機体旋動式ミサイル |
| ram air temperature | (RAT) ラム温度 |
| ram air temperature indicator | ラム温度計 |
| ram effect | ラム効果 |
| ram pressure | ラム圧 |
| ram rod | 先込式銃用装填棒、洗い矢 |
| RAM-D | {略}Reliability, Availability, Maintainability and Durability信頼性/有効性/整備性・耐久性 |
| Ramadan | 断食月 |
| Ramadan War | 第４次中東戦争（アラブ側呼称名） |
| rambo | 勇敢な兵士、勇敢な男 |
| RAMC | {略}Royal Army Medical Corps英陸軍衛生科 |
| RAMICS | {略}Rapid Airborne Mine Clearance System緊急航空用機雷掃海システム |
| rammer | たま抜き棒、ランマ、洗矢、装填機 |
| rammer staff | 洗桿 |
| ramming | 衝突する（艦船） |
| ramp | ランプ、駐機作業区域 |
| ramp launcher | 傾斜型発射機 |
| ramp out | 駐機場を離れる |
| ramp sight | 斜板型照準具 |
| RAN | {略}Royal Australian Navyオーストラリア海軍 |
| RAND | {略}Research and Development Corporationランド研究所〔米国の軍事戦略の調査研究〕 |
| random draw | 乱数を引く |
| random failure | 偶発故障 |
| random minelaying | 無作為地雷敷設 |
| random noise | ランダム雑音 |
| random number | 乱数、乱数表 |
| random time delay destruct mode | 不確定延期自壊モード |
| random time delay fuse | 不確定延期信管(自壊地雷) |
| range | 距離、航続距離、射距離、射場、射爆場、範囲 |
| range adjustment | 射距離の修正 |
| range calibration | 射距離校正 |
| range card | 射距離カード（狙撃手が著名目標までの距離を記録） |
| range control center | 射場管理センター、射場管理隊、射場管理班 |
| range control officer | 射場管理隊長、射場管理班将校 |
| range controller | 射場統制官 |
| range correction | 射距離修正 |
| range deception | 距離欺瞞 |
| range deviation | 射距離偏差 |
| range discrimination | 距離分解能 |
| range error | 射距離誤差 |
| Range Error Probable | (REP) 射距離誤差確率 |
| range finder | 測遠機、測距儀 |
| range flag | 射場警戒旗 |
| Range Gate Stealer | (RGS) 距離欺瞞 |
| range guard | 射場警戒員 |
| range house | 的収納庫、標的収納庫 |
| range ladder | 連続夾又射撃 |
| range limit | 射距離限界 |
| range mark | 距離マーク |
| range marker | 距離マーカ（レーダースコープ） |
| range officer | 射場係将校 |
| Range Only Correlation | (ROC) 距離相関誘導 |
| Range Only Radar | (ROR) 測距レーダー |
| range pole | 標桿 |
| range probable error | 射距離公算誤差 |
| range quadrant | 高低照準具、照準目盛り板 |
| range rate | 距離変化率 |
| range regulation | 射場使用規則 |
| range resolution | 距離分解能 |
| range safety channel | 射場安全無線系 |
| range safety officer | 射場安全係将校 |
| range safety regulation | 射場安全規則 |
| Range Safety Staff NCO | (RSSNCO) 射場安全係下士官 |
| range scale | 距離目盛り |
| range selector | レンジ切替え器 |
| range shift down 20 | 距離偏差 下げ20 |
| range shift up 20 | 距離偏差 上げ20 |
| range spotting | 弾着点の評定、破裂点の評定 |
| range spread | 射距離差 |
| range table | 射表 |
| range while search | 捜索中測距 |
| range wind | 縦風 |
| ranger | レンジャー隊員 |
| Ranger Anti-Armor Weapon System | (RAAWS) レンジャー対装甲武器 |
| Ranger Antitank Weapon System | (RAWS) レンジャー対戦車火器(84mmRR) |
| ranger battalion | レンジャー大隊 |
| Ranger Indoctrination Program | (RIP) 新着任レンジャー教育訓練計画 |
| Ranger Regiment | レンジャー連隊(75th Ranger Regiment 3個大隊編成) |
| Ranger Special Operations Vehicle | (RSOV) レンジャー特殊作戦用車両(改良型Land Rover) |
| Ranger Support Element | (RSE) レンジャー支援班 |
| Ranger Tab | レンジャー記章 |
| Ranger Training Detachment | (RTD) レンジャー訓練派遣隊 |
| ranging | 位置標定、距離測定、測距 |
| ranging machine gun | (RMG) 測距機関銃 |
| ranging pole | 標桿 |
| rank | 横隊、横の列、階級、地位、列 |
| rank and file | 下士官兵、一兵+A21124卒、陣笠、平（ひら）、平々（ぺいぺい） |
| rank badge | 階級章 |
| Rank has its privilege | (RHIP) 階級特権、階級優先 |
| rank insignia | 階級章 |
| rank ladder | 昇任への階段 |
| rank order | 等級序列 |
| rank star | 階級を示す星、「星」 |
| rank stripe | 階級袖章 |
| ranker | 兵卒から昇進した将校 |
| ranking officials | 高官 |
| ranks | 下士官及び兵、兵卒 |
| RAOC | {略}Royal Army Ordnance Corps英陸軍武器科 |
| RAP | {略}Rocket Assisted ProjectileRAP弾、噴進弾、ロケット補助推進弾、RAP弾 |
| RAPC | {略}Royal Army Pay Corps英陸軍会計科 |
| RAPCON | {略}radar approach controlレーダー進入管制、レーダー着陸誘導 |
| Rape of Nanking | 南京大虐殺 |
| Rapid Airborne Mine Clearance System | (RAMICS) 緊急航空用機雷掃海システム |
| Rapid Assessment and Initial Detection team | 迅速評価初期検知班 |
| Rapid Deployment Force | (RDF) 緊急展開部隊 |
| Rapid Deployment Force / Light Tank | (RDF/LT) 緊急展開部隊用軽戦車 |
| Rapid Deployment Forces | (RDF) 緊急展開軍、緊急展開部隊 |
| Rapid Deployment Joint Task Force | (RDJTF) 緊急展開統合任務部隊、緊急展開統合支隊(CENTOCOMの前の組織) |
| rapid fire | 速射 |
| rapid fire artillery | 速射砲 |
| rapid fire cannon | 速射砲 |
| rapid fire gun | 速射砲 |
| rapid force projection initiative | 迅速兵力投入構想 |
| rapid global mobility | 迅速凡地球機動 |
| Rapid Reaction Company | (RRC) 緊急即応中隊、緊急対応中隊 |
| Rapid Reaction Force | (RRF) 緊急対応部隊 |
| Rapid response Information system | 迅速対応情報システム |
| rapid response team | 緊急対応チーム |
| Rapid Runway Repair | (RRR) 滑走路応急修理 |
| rapid scanning | 高速走査 |
| rapid shooting | 限秒射撃 |
| rappel | ロープ降下 |
| rappeller | ロープ降下者、ヘリよりロープ降下 |
| rappelles down | ロープ降下、ラッペル降下 |
| rappelling down | ロープ降下、ラッペル降下 |
| rapport building | 信頼性構築 |
| RAPTOR | {略}Reconnaissance Airborne Pod for Tornadoトルネード戦闘機用情報ポド |
| RARDE | {略}Royal Armament Research and Development Establishment英国兵器研究開発機関 |
| Rarden | ラーデン火器研究所（英国） |
| rarefaction wave | 希薄波 |
| rarefaction zone | 希薄波帯 |
| RAS | {略}Reliability, Availability and Serviceability信頼性・稼動性可用性及び利便性 |
| rash | 発疹、皮疹、赤疹 |
| RAT | 士官学校の一年生（俗語） |
| rat line | 新入生の行列（俗語） |
| rat-ta-ta-ta-tat | ダダダダダ（機関銃発射音）、タンタンタン（機関銃発射音）、バリバリバリ（機関銃発射音） |
| RATCON | {略}Radar Air Traffic CONtrolレーダー航空交通管制 |
| rate of consumption | 消費率 |
| rate of fire | (ROF) 発射速度（発／分） |
| rate of march | 行進速度 |
| rated | 定格、有資格（士官、将校） |
| rated capacity | 定格容量 |
| rated horse-power | 定格馬力 |
| rated man | 海軍士官 |
| rated maximum pressure | 規定平均最大圧力 |
| rated personnel | 有資格者 |
| rated pilot | 有資格操縦士 |
| rated power | 定格出力 |
| rated revolution | 公称回転 |
| rating | 格付、定格、 |
| rating officer | 勤務評定官（昇任等を決める将校） |
| rating scale | 格付け基準、等級決定基準 |
| ration | 割当制限をする、割当量、携行食、携帯口糧、配給制度にする、配給定量、糧食 |
| ration allowance | 食事手当て |
| Ration Combat Individual | (RCI) 個人用戦闘糧食、携帯口糧 |
| ration distributing point | 糧食交付所 |
| ration strength | 給食人員 |
| ration supplements | 加給品、加給食 |
| Rationalization | 合理化 |
| Rationalization, Standardization and Interoperability | (RSI) 合理化・標準化及び共用互換性 |
| ratline | 縄梯子 |
| RATO | {略}Rocket Assisted Take-Off離陸補助ロケット、ロケット補助推進離陸 |
| RAVC | {略}Royal Army Veterinary Corps英陸軍獣医科 |
| RAW | {略}Rifleman’s Assault Weapon小銃手用攻撃兵器 |
| raw intelligence | 未加工情報 |
| RAWS | {略}Ranger Antitank Weapon Systemレンジャー対戦車火器(84mmRR) |
| razor wire | 鉄条網、剃刀の刃の付いた鉄条網、レザーワイヤー |
| RB | {略}Red Bag赤のう |
| RBE | {略}Relative Biological Effectiveness生物学的効果 |
| RC-2 | Reconnaissance：偵察任務のC(transport：輸送)の後継機。電波情報収集機 |
| RC | {略}Reserve Component予備役 |
| RCA | {略}Royal Armored Corps英陸軍機甲科、英陸軍機甲軍団 |
| RCAF | {略}Royal Canadian Air Forceカナダ空軍 |
| RCAP | {略}Rescue Combat Air Partrol救難戦闘空中哨戒 |
| RCC | {略}Rescue Coordination Center救護活動調整所、捜索救難調整本部 |
| RCI | {略}Ration Combat Individual個人用戦闘糧食、携帯口糧 |
| RCM | {略}reliability centered maintenance信頼性中心の整備 |
| Rcn | {略}Royal Canadian Navyカナダ海軍 |
| RCOH | {略}Refueling Complex Overhaul核燃料棒交換複合オーバーホール |
| RCS | {略}Radar Cross-Sectionレーダー反射断面積、レーダー有効反射面積 |
| RCT | {略}Royal Corps of Transport英陸軍輸送科 |
| RCV | {略}Robotic Combat Vehicleロボット戦闘車両 |
| RD | {略}Restricted Data限定データ、部外秘データー |
| RDAF | {略}Royal Danish Air Forceデンマーク空軍 |
| RDC | {略}Recruit Division Commander新水兵訓練部長 |
| RDF | {略}Rapid Deployment Forces緊急展開軍、緊急展開部隊 |
| RDF/LT | {略}Rapid Deployment Force / Light Tank緊急展開部隊用軽戦車 |
| RDI | {略}Radio Direction Indicator電波方位指示器 |
| RDJTF | {略}Rapid Deployment Joint Task Force緊急展開統合任務部隊、緊急展開統合支隊(CENTOCOMの前の組織) |
| RDML | {略}remaining distance marker light滑走路距離灯 |
| RDO | {略}Radar Deployment Orderレーダー展開命令 |
| RDT&E | {略}Research, Development, Test and Evaluation研究/開発/試験及び評価 |
| RE | {略}Royal Engineers英国陸軍工兵隊、英国陸軍工兵科、英陸軍工兵 |
| Re start | 再着火 |
| re-contact | 再探知、再交信 |
| re-enlist | 再任用、任期継続 |
| re-entry | 再突入（大気圏） |
| re-entry phase | 再突入段階 |
| Re-entry Vehicle | (REV) 大気圏再突入体、再突入体、再突入弾頭 |
| re-pulse | 撃退 |
| reaction force | 即応部隊 |
| reaction propulsion | 反動推進 |
| reaction time | 対処時間、反応時間 |
| reaction zone | 反応帯 |
| reactionary | 反動主義者、反動 |
| reactivation | 部隊再編成 |
| reactive | 反応 |
| reactive armor | リアクティブ装甲、反応装甲 |
| reactive hull armor | 艦船用反応装甲 |
| reactive shoot | 戦闘応用射撃 |
| reactor meltdown | 炉心溶融 |
| reactor operator | 原子炉操作員 |
| read | 聞こえる（無線用語） |
| read back | 「送信内容を復唱せよ！」（無線用語）、復唱 |
| read off the numbers | 秒読み（5-4-3-2-1） |
| Read Only Memory | (ROM) 読出専用メモリ |
| readability | 判読度、明瞭度、了解度 |
| readable | 聞き取れる（無線用語） |
| readable now and then | 時々聞き取れる |
| readdress | 転送する |
| readiness | 即応性、有事即応 |
| readiness command | (REDCOM) 即応コマンド |
| readiness exercise | 即応訓練 |
| readiness inspection | 作戦準備検閲 |
| reading | 計器目盛読取 |
| reading-off | 計器の目盛りを読むこと |
| ready | 「準備よし」、銃を構える |
| ready duty chopper | 緊急待機ヘリ |
| ready for action | 戦闘準備完了 |
| Ready for Anything! | 「何が来ようと備えは万全！」、「準備万端備え良し！」 |
| ready for combat | 戦闘準備完了 |
| ready for fire | 射撃準備完了、 発射準備完了 |
| ready for firing | 射撃準備完了 |
| Ready for inspection, sir! | 「検閲準備完了しました！」、「点検準備完了しました！」 |
| Ready for missile lunch on your command! | 「ミサイル発射準備完了！」 |
| ready force | 緊急待機部隊 |
| ready in all respect | すべて準備完了 |
| ready missile | 発射準備完了ミサイル |
| Ready on the firing line! | 「射線用意！」（小火器射撃号令） |
| Ready on the left? | 左方用意？！（小火器射撃号令） |
| Ready on the right? | 右方用意？！（小火器射撃号令） |
| ready position | 射撃準備姿勢 |
| ready rack | 即時使用可能弾薬棚 |
| Ready Reaction Force | (RRF) 即応準備態勢完了部隊(米陸軍第75レンジャー連隊) |
| Ready Reaction Force １ | 即応準備態勢完了担当部隊(米陸軍第75レンジャー連隊の緊急待機部隊のコールサイン名称Air Force one, Marine Force oneと 同じ) |
| Ready Reserve | 即応予備 |
| Ready Reserve Force | (RRF) 即応予備部隊 |
| ready room | 搭乗員待機室 |
| ready service magazine | 火薬類一時置場 |
| ready status | 戦闘準備態勢 |
| ready to fire | 射撃準備完了、射撃準備よし |
| ready to fire mode | 射撃モード |
| ready to fire position | 撃発準備完了位置（小銃・拳銃） |
| Ready! Fire! | 「射撃用意!撃て!」(小銃射撃号令） |
| Ready, Aim, Fire! | 「構えて 狙って 撃て！」（号令） |
| ready-to-go initial entry force | 最初に投入される迅速派遣部隊 |
| real estate | 不動産 |
| real property | 不動産 |
| real target | 実目標 |
| real time | 即時処理 |
| real-time kinetic | (RTK) 実時間キネマティック（測位） |
| realignment | 再編成、再編 |
| realistic scenarios | 実戦さながらの想定 |
| realistic training | 実戦さながらの訓練 |
| reappear | 再発 |
| rear | 後方 |
| Rear Admiral | 海軍少将 |
| Rear Admiral Lower Half | (RADM-LH) 海軍少将、海軍少将（乙） |
| Rear Admiral Upper Half | (RADM-UH) 海軍少将、海軍少将（甲） |
| rear admiral, lower half | 海軍准将（海軍少将乙） |
| rear area | 後方地域 |
| rear area combat operations | 後方地域戦闘行動 |
| rear area job | 後方業務 |
| Rear Area Operations Center | (RAOC) 後方地域作戦本部 |
| rear area security | 後方地域警備 |
| rear battle | 後方戦闘 |
| rear battle response forces | 後方戦闘対応部隊 |
| rear battle threat levels | 後方戦闘脅威基準 |
| rear bogie | 後方ボギー |
| rear boundary | 後方境界 |
| rear command post | 後方指揮所 |
| rear echelon | 後方部隊、後方悌隊 |
| rear echelon mother fucker | (REMF) 後方部隊のクソッタレ、後方部隊勤務のとんでもない野郎（後方部隊勤務は、おいしいいただきの補職） |
| rear echelon officer | 後方部隊勤務将校 |
| rear echelon soldiers | 後方部隊要員 |
| rear guard | 後衛 |
| rear headquarters | 後方司令部 |
| rear idler wheel | 後部誘導輪 |
| rear operation | 後方作戦 |
| Rear Operation Net | 後方支援通信網 |
| rear security | 後方警戒 |
| rear sight | 照門 |
| rear sight base | 照門座 |
| rear sight cover | 照門カバー |
| rear sight leaf | 照尺 |
| rear slope defense | 反斜面防御 |
| rear support | 後方支援 |
| rear trail | 後脚 |
| rear view mirror | バックミラー |
| rear wheel drive | (R/W) 後輪駆動 |
| rear （ to the rear march | 回れ進め |
| rearm | 武器弾薬を補給する |
| rearm and refuel | 弾薬及び燃料補給 |
| rearm point | 弾薬燃料補充点 |
| rearmament | 再軍備 |
| rearming | 再発火準備〔信管〕、再武装、弾倉に弾薬を詰める、弾薬補給 |
| rearming and regrouping | 武器・弾薬補充と部隊再編成 |
| reassemble weapon | 武器の組立て、武器組立 |
| reattack mode | 再攻撃モード（地対艦誘導弾） |
| rebel force | 反乱軍 |
| rebellion | 反乱、暴動、謀反 |
| rebound lever | 支桿、復動子、復動槓桿 |
| rebound slide | 支桿、復動子、復動槓桿 |
| rebound slide spring | 引金復座板ばね（回転式拳銃） |
| rebuild | 再生 |
| REC | {略}Royal Flying Corps英国陸軍航空隊 |
| recall | 集合ラッパ、呼集、招集する、撤回 |
| recall authority | 招集権限 |
| recall instructions | 指示の撤回 |
| recall to active duty | 現役勤務招集 |
| recapture | 奪還、奪回 |
| recce | 偵察 |
| recce force | 偵察部隊 |
| recce group | (R Group) 事前偵察班、計画作成のための部隊長による事前偵察班 |
| recce platoon | 偵察小隊 |
| recce team | 偵察班 |
| recee troop | 偵察隊 |
| receipt | 受信通知 |
| receive | 接遇する |
| Receive and Transmit | (RT) 送受信 |
| receive inspection | 受入検査 |
| receiver | 受信機、受話器、尾筒、尾筒部、機関部（散弾銃） |
| receiver assy | 尾筒部 |
| receiver transmitter | 送受信機 |
| receiving | 接遇、入荷 |
| receiving antenna | 受信アンテナ |
| receiving inspection | 購入検査、受入検査 |
| receiving station | 受信所 |
| receiving system | 受信装置 |
| receiving unit | 受入部隊、受領部隊、受領部隊、配属先部隊 |
| receptacle | 受け油口（空中給油）、接栓座 |
| reception | 歓迎会、受信、人員受入業務、接遇、接待 |
| reception battalion | 新隊員受入大隊、人員収容大隊 |
| Reception Staging Onward Integration | (RSOI) 受入準備前進のための統合訓練 |
| receptor charge | 感応薬、受爆薬 |
| recharge | 充電、再充電 |
| reciprocal laying | 反覘（てん）法（火砲射撃） |
| reciprocate | 往復運動 |
| recognition | 識別、彼我識別 |
| recognition light | 標識灯 |
| recoil | 後座、駐退、反動 |
| recoil action | 反動利用 |
| recoil apparatus | 駐退機 |
| recoil booster | 後座ブースター、受圧筒 |
| recoil brake | 後座緩衝機、駐退機、復座制動機 |
| recoil brake and counter-recoil mechanism | 駐退復座装置 |
| recoil brake mechanism | 復座制動装置 |
| recoil brake pressure | 駐退機圧力 |
| recoil buffer | 駐退機 |
| recoil compensator | 銃口反動制退器 |
| recoil cylinder | 駐退管 |
| recoil energy | 後座エネルギー、反動エネルギー |
| recoil force | 後座抗力、後座力、反動力 |
| recoil gear | 駐退機 |
| recoil indicator | 後座長指示器 |
| recoil length | 後座長 |
| recoil lug | 反動受 |
| recoil measuring device | 反動量測定装置 |
| recoil mechanism | 駐退復座装置、駐退復座機 |
| recoil momentum | 後座運動量 |
| recoil motion | 後座運動 |
| recoil operated action | 反動利用式 |
| recoil operated machine gun | 反動利用式機関銃 |
| recoil pad | 肩当て |
| recoil piston | 駐退ピストン |
| recoil piston ring | 駐退ピストンリング |
| recoil piston rod | 駐退ピストンロッド、駐退ピストン桿 |
| recoil piston rod bushing | 駐退ピストン桿ブッシュ |
| recoil piston rod bushing follower | 駐退ピストン桿ブッシュ押え |
| recoil position | 復座位置 |
| recoil sleigh | 復座滑動体 |
| recoil slide rail | 後座レール |
| recoil slide rail mounting | 滑動レール式 |
| recoil spring | 復座バネ、復座発条、閉鎖バネ |
| recoil spring cover plug | 復座ばね蓋筒 |
| recoil spring guide | 復座ばねガイド、復座ばね軸 |
| recoil spring rod | 復座発条軸 |
| recoil spring rod follower | 復座発条軸座 |
| recoil system | 駐退復座装置 |
| recoil time | 後座秒時 |
| recoil velocity | 後座速度 |
| recoiling parts | 後座合成体、後座体 |
| recoilless ammunition | 無反動砲用弾薬 |
| recoilless gun | 無反動砲 |
| Recoilless Rifle | (RR) 無反動砲 |
| recoillessnsss | 無反動度 |
| recommend | 意見具申する |
| Recommendation | 意見具申、勧告、推薦 |
| Recommendation on the Transport of Dangerous Good | 危険物輸送に関する勧告 |
| recommission | 再就役させる |
| recon | 偵察 |
| recon platoon | 偵察小隊 |
| reconcile | 仲裁する |
| reconciliation | 和解、調停 |
| reconciliation with the Taliban | タリバンとの和解 |
| reconnaissance | (Rcn) 偵察 |
| reconnaissance activity | 偵察活動 |
| Reconnaissance Airborne Pod for Tornado | (RAPTOR) トルネード戦闘機用情報ポド |
| reconnaissance and security | 偵察警戒 |
| reconnaissance and security force | 偵察警戒部隊 |
| reconnaissance and security line | 偵察警戒線 |
| Reconnaissance and Surveillance | (R & S) 偵察・監視 |
| Reconnaissance Bomber | (RB) 偵察爆撃機 |
| reconnaissance by fire | 射撃による偵察 |
| reconnaissance by force | 威力偵察 |
| reconnaissance fighter | (RF) 戦闘偵察機 |
| reconnaissance flight | 偵察飛行 |
| reconnaissance in force | 威力偵察 |
| reconnaissance in force mission | 威力偵察任務 |
| reconnaissance in force operations | 威力偵察作戦 |
| reconnaissance mission | 偵察任務 |
| reconnaissance patrol | 偵察斥候 |
| reconnaissance satellite | 偵察衛星 |
| reconnaissance scout | 偵察斥候 |
| Reconnaissance Selection and Occupation Position | (RSOP) 陣地偵察・選定及び進入 |
| Reconnaissance Surveillance and Target Acquisition | (RSTA) 観測及び目標捕捉 |
| reconnaissance system operator | (RSO) 偵察器材操作員 |
| reconnaissance unit | 偵察部隊 |
| reconnoiter | 偵察する（敵状などを） |
| reconnoitering | 偵察、偵察行動 |
| reconstitute | 現役復帰、再編成 |
| reconstitution | 再編成、戦力回復、復帰 |
| reconstitution area | 戦力回復地域 |
| reconstitution units | 再編成部隊 |
| reconstruction area | 復興地域 |
| reconstruction assistance | 復興支援 |
| record firing | 記録射撃 |
| record targeting | 弾痕記録紙 |
| recorded | 「記録完了」 |
| recoverable item | 修可品、修理可能品 |
| recovery | 回収 |
| recovery operations | 回収作業、収容活動 |
| recovery procedures | 回収技法（不発弾） |
| recovery time | 回復時間 |
| recovery vehicle | 回収車 |
| Recruit | 新兵、入隊者、三等陸士（陸自）、募集 |
| Recruit abuse | 新兵いびり、新兵いじめ |
| Recruit Division Commander | (RDC) 新水兵訓練部長 |
| Recruit Training Regiment | (RTR) 新兵教育連隊 |
| recruiting | 募集 |
| recruiting officer | 募集担当官 |
| recruiting station | 募集事務所 |
| recruit’s primary training | 新平基礎訓練 |
| rectification | 整流 |
| Rectified Air Speed | (RAS) 修正対気速度 |
| rectifier | 整流器 |
| recuperation | 復座 |
| recuperator | ガス復座管、復座機 |
| recuperator cylinder | 復座管 |
| red alert | 空襲警報 |
| Red Army | 赤軍、ソ軍 |
| Red Army Faction | 赤軍派 |
| Red Arrows | 英空軍曲技飛行中隊『レット・アローズ』 |
| Red Bag | (RB) 赤のう |
| red ball | 日の丸 |
| red ball flag | 日章旗 |
| red beret troopers | 空挺部隊隊員 |
| red bullseye | 赤いレーザー照準点 |
| red carpet treatment | 丁重なもてなし |
| Red Crescent | 赤新月、赤三日月〔イスラム教赤十字〕 |
| Red Cross | 赤十字 |
| Red Cross brassard | 赤十字腕章 |
| Red Cross ship | 病院船 |
| red dot | 機銃用レーダー目標照準点 |
| red eye | 夜行便 |
| red flag | 赤旗（危険表示旗） |
| Red Flag exercise | 赤旗航空機戦闘演習(1975年に開始された) |
| Red Flag Measurement and Debriefing System | (RFMDS) 赤旗航空機戦闘訓練電子モニター及び記録・評価システム、赤旗対抗部隊演習記録分析システム |
| Red force | 赤軍（演習部隊）、赤部隊 |
| Red Guard | 紅衛兵 |
| Red Horse Squadron | 第82飛行場建設大隊（米空軍） |
| red hot iron test | 赤熱鉄棒試験 |
| red phosphorus | 赤燐 |
| red phosphorus grenade | 赤燐擲弾 |
| red shell | 赤弾（旧日本軍嘔吐性ガス弾） |
| Red shirted ordnance man | 赤シャツ着用空母武器要員 |
| red side light | 左舷灯 |
| Red Smoke | (RS) 赤色煙 |
| red smoke streamer | 赤の吊煙 |
| Red Square | 赤の広場 |
| Red Star | 「赤星」（ロシア軍機関紙） |
| Red star cluster | 赤吊星信号弾 |
| Red Sun flag | 日章旗 |
| red tape | 官僚的形式主義、形式主義 |
| Red water | 赤水（TNT製造時洗浄排水） |
| red, white and blue banner | 星条旗 |
| REDCOM | {略}readiness command即応コマンド |
| redeploy | 再展開（部隊） |
| redeployment | 再展開、撤収、転用 |
| redirection | 方向変換 |
| redistribution | 再配分 |
| Reds | 赤軍、ソ軍 |
| reduced charge | 減装薬 |
| reduced inspection | ゆるい検査 |
| reduced observability | 低減被観測性 |
| Reduced Range Practice Rocket | (RRPR) 縮射演習ロケット弾 |
| reduced residual radiation bomb | (RRR bomb) 残留放射能抑制型核爆弾、残留放射能低減爆弾 |
| reduced smoke rocket motor | 消煙ロケット・モター |
| reduced thrust | 絞った推力 |
| reduction | 降格、削減、縮小 |
| reduction gear | 減速歯車 |
| reduction gear box | 減速ギヤー・ボックス |
| Reduction in Forces | (RIF) 兵力削減 |
| reduction in grade | 降格 |
| reduction in pay | 減俸 |
| reduction in rank | 降格 |
| redundancy | 重複性(装置や回路の)、冗長性(装置や回路の) |
| reel | 動揺する（軍や戦列が）、浮足立つ（軍や戦列が） |
| reenlistment | 再入隊、再任期、任期継続 |
| reenlistment bonus | 継続任用手当、再任用手当 |
| reenlistment rate | 任期継続率 |
| REF | {略}reference参照 |
| refer | てん視する、関連する、適用する |
| refer to | 引用される(MIL) |
| reference | (REF) 参照 |
| reference course | 基準針路 |
| reference line | 基準線 |
| reference lot | 基準ロット |
| reference manual | 参考資料 |
| reference piece | 基準砲 |
| reference point | 基点、指標、標点 |
| reference round | 基準弾 |
| reference signal | 基準信号 |
| reference speed | 着陸基準速度 |
| references | 参考文献 |
| referring to | ～について詳述する |
| refine | 訓練等に磨きをかける |
| refit | 改装する（艦船などを） |
| reflected shock wave | 反射衝撃波 |
| reflection | 反射 |
| reflector | 反射器 |
| reflector sight | 反射式照準器 |
| reflex force | 即応部隊 |
| reflex sight | 反射式照準具 |
| REFORGER | {略}REturn of FORces to GERmanyリフォージャ演習 |
| refraction | 屈折 |
| refraction factor | 反射率 |
| refresher course | 慣熟課程、再教育課程、新知識研修課程、補備教育課程 |
| refresher training | 慣熟訓練、技能向上再訓練 |
| refuel | 燃料再補給（希）、燃料補給（通常） |
| refueling | 給油、燃料補給 |
| refueling aircraft | 給油機 |
| Refueling Complex Overhaul | (RCOH) 核燃料棒交換複合オーバーホール |
| refueling on the move | (ROM) 移動間に於ける燃料補給 |
| refueling probe | 送油管 |
| refueling support | 給油支援 |
| refueling tanker | 給油機 |
| refuge | 退避、避難 |
| refuge area | 避難地域 |
| refugee | 逃亡者、難民、避難民、亡命者 |
| refugee camp | 難民キャンプ |
| refugee evacuation center | 避難民仮収容所 |
| refurbishing gas mask | 再生防毒マスク |
| regain | 撃墜機復活（演習）、奪回 |
| regeneration | 部隊の再建、再建 |
| regenerative cooling | 再生冷却 |
| Regenerative Liquid Propellant Gun | (RLPG) 再生注入液体発射薬砲 |
| Regime change | 政権交代、体制転換 |
| regiment | 連隊 |
| regiment de marche | 歩兵連隊〔フランス語〕 |
| Regiment de Marche de la Legion Entragere | (RMLE) 外人歩兵連隊〔フランス語〕 |
| Regiment Etranger | (RE) 外人連隊〔フランス語〕 |
| Regiment Etranger d’Cavalerie | (REC) 外人騎兵連隊〔フランス語〕 |
| régiment étranger d’infanterie | (REI) 外人歩兵連隊〔フランス語〕 |
| Regimental Aid Post | (RAP) 連隊救護所 |
| regimental colors | 連隊旗 |
| regimental combat team | (RCT) 連隊戦闘団 |
| regimental commander | 連隊長 |
| Regimental Executive Officer | (RXO) 副連隊長 |
| regimental flag | 連隊旗 |
| Regimental Headquarters | 連隊本部 |
| Regimental Headquarters and Headquarters Troop | (RHHT) 連隊本部及び本部中隊 |
| Regimental Headquarters Company | 連隊本部管理中隊 |
| Regimental Landing Team | (RLT) 連隊上陸団 |
| Regimental Medical Officer | (RMO) 連隊医官 |
| Regimental Sergeant Major | (RSM) 連隊最先任曹長 |
| Regimental Signals Officer | (RSO) 連隊通信将校 |
| Régiments de marche de volontaires étrangers | (REVE) 外人志願歩兵連隊〔フランス語〕 |
| regional conflicts | 地域紛争 |
| regional cooperation | 域内協力 |
| regional defense strategy | 地域防衛戦略 |
| Regional District Headquarters | 海上自衛隊地方総監部 |
| Regional Maritime Security Initiative | (RMSI) 地域海洋安全保障構想 |
| regional operations control center | (ROCC) 地域運用統制センター |
| regional stability | 地域の安定 |
| Regional Support Battalion | (RSB) 地域支援大隊 |
| registered general nurse | 正看護婦、正看護士 |
| registration | 試射 |
| registration fire | 試射 |
| registration point | 試射点 |
| regressive burning | 漸減燃焼 |
| regroup | 再編成（部隊の） |
| regular | 正規軍、正規兵 |
| regular armed forces | 正規軍 |
| regular army | (RA) 正規軍、正規陸軍 |
| regular combatants | 正規兵、正規戦闘員 |
| regular maintenance | 定期整備 |
| regular military compensation | (RMC) 年間軍人給与 |
| regular production | 正規生産（量産） |
| regulate | 規制、規正 |
| regulated item | 規制品目 |
| regulated power supply | 定電圧電源 |
| regulated pressure | 調和圧力 |
| regulated supplies | 規正補給品 |
| regulation | 規則、規定 |
| regulator | ガス調整器、規整子、調整器 |
| regulator valve | 調整弁 |
| rehabilitation | 戦力回復、戦列復帰、復旧 |
| rehearsal | 予行演習 |
| Rehearsal of Concept | (ROC) 構想の予行演習 |
| REI | {略}Regiment Etranger d’Infantｒie外人歩兵連隊〔フランス語〕 |
| reinforce | (R) 増援、増強、補強 |
| reinforced log bunker | 丸太で補強された掩蔽壕 |
| reinforced unit | 増援部隊 |
| reinforcement | 増援、増援部隊、強化、補強、補強材 |
| reinforcing artillery fire | 増援砲兵火力 |
| reinforcing artillery mission | 増援砲兵任務 |
| reinspection | 再検査、再点検 |
| reinstate | 再任用 |
| reinstatement | 復職 |
| reintegration | 復帰、再建、復興 |
| reintegration program | 戦後復興計画、復興計画 |
| reissue | 再交付 |
| Rejectable Quality Level | (RQL) 不合格品質水準 |
| rejected lot | 不合格ロット |
| rejected take-off | (RTO) 離陸中止 |
| rejection | 不合格 |
| Rejection number | (Re) 不合格判定個数 |
| rejection value | 不合格判定値 |
| relative | ～時の方向（機種方位） |
| relative aperture | 比口径 |
| relative bearing | 機首方位、船首方位 |
| Relative Biological Effectiveness | (RBE) 生物学的効果 |
| relative calibration | 比較校正 |
| relative combat power | 相対戦闘力 |
| relative humidity | 相対湿度 |
| relative magnitude | 相対倍率 |
| relative quickness | ガス発生速度比 |
| relative velocity | 対気速度 |
| Relative Weight Strength | (RWS) 松ダイナマイトの爆力比較 |
| relative-magnitude | 相対倍率 |
| relay | 継電器、リレー、中継、リレー |
| relay point | 中継所、中継点 |
| relay station | 中継局、中継所 |
| release | 解除、許可、散布、爆撃、爆弾等を投下する |
| release altitude | 投下高度、発射高度 |
| release control unit | 投下統制機 |
| release firing | 引張開放（地雷の罠線） |
| release firing fuse | 開放式信管 |
| Release For Proposal | (RFP) 提案要求 |
| Release Point | (RP) 分進点、ミサイル投下点、投下点、爆弾投下点 |
| release time | 解除時間 |
| releasing commander | 核兵器使用認可指揮官 |
| releasing officer | 発信認可係将校 |
| reliability | 信頼性、信頼度（確率） |
| reliability allocation | 信頼性割当 |
| Reliability Availability and Maintainability | (RAM) 信頼性・稼動性および整備性 |
| reliability centered maintenance | (RCM) 信頼性中心の整備 |
| reliability engineering | 信頼性工学 |
| reliability prediction | 信頼性予測 |
| Reliability, Availability and Serviceability | (RAS) 信頼性・稼動性可用性及び利便性 |
| Reliability, Availability, Maintainability and Durability | (RAM-D) 信頼性/有効性/整備性・耐久性 |
| reliable information | 信頼すべき情報 |
| reliable intelligence source | 信頼すべき情報筋 |
| reliable replacement warhead | 信頼性ある代替え核弾頭 |
| reliable source | 信頼すべき筋、信頼すべき情報源 |
| relief | 解職、解任、救援部隊、交代、起伏 |
| relief from active duty | 現役解除 |
| relief in place | (RIP) その場交代 |
| relief operation | 部隊交代 |
| relief valve | 安全弁 |
| relive | ～を解任する、～を交替させる、任務を解く |
| Reload! | 「再装填！」、「弾倉再装填！」 |
| reloading | 再装填、弾薬を再び詰める |
| Relocatable Over-The-Horizon Radar | (ROTHR) 移動式見通し外レーダー |
| relocation | 移転、移動、再配置、転勤 |
| rem | {略}roentgen equivalent man被爆線量、レム |
| remain over night | (RON) 一泊、基地泊、翌日延ばし、一夜を明かす |
| remaining charge | 残留薬 |
| remaining distance marker light | (RDML) 滑走路距離灯 |
| remaining force | 残存部隊 |
| remaining velocity | 存速 |
| remains | 遺体 |
| remark | 所見を述べる |
| remarks | 備考 |
| Remarks of Senior Officers | 上司意見、上司所見 |
| REMBAS | {略}Remotely monitored battlefield surveillance vehicle遠隔戦場監視システム |
| REMBASS | {略}Remotely monitored battle field sensor system戦場監視センサー・システム |
| REME | {略}Royal Electrical and Mechanical Engineers英陸軍電気機械技術部隊、英陸軍電気機械技師〔航空機電気機械整備士〕（ヘリの整備） |
| Remembrance Day | 復員軍人の日（カナダ） |
| Remembrance Sunday | 「英霊記念日曜日」 |
| REMF | {略}rear echelon mother fucker後方部隊のクソッタレ、後方部隊勤務のとんでもない野郎（後方部隊勤務は、おいしいいただきの補職） |
| remnant | 残党 |
| Remote Anti-Armor Mine | (RAAM) 遠隔対装甲地雷 |
| Remote Anti-Armor Mines System | (RAAMS) 遠隔対装甲地雷システム |
| remote control | 遠隔操作 |
| Remote Controlled Vehicle | (RCV) 遠隔操作機、無人機 |
| remote delivery | 遠隔敷設（地雷、機雷の敷設） |
| Remote Explosive Scent Tracing | (REST) 遠隔爆薬臭捜索 |
| remote islands | 離島 |
| remote sensing | 遠隔探査、遠隔探知 |
| Remote Sensing Chemical Agent Alarm | (RSCAAL) 遠隔検知化学剤警報装置 |
| remote-controlled bomb | 遠隔操作爆弾、遠隔操作仕掛爆弾 |
| remotely controlled bomb | 遠隔操作爆弾、遠隔操作仕掛爆弾 |
| Remotely Employed Sensors | (RES) 遠隔探知装置 |
| Remotely monitored battle field sensor system | (REMBASS) 戦場監視センサー・システム |
| Remotely monitored battlefield surveillance vehicle | (REMBAS) 遠隔戦場監視システム |
| Remotely Operated Vehicle | (ROV) リモコン艇（車、機） |
| remotely piloted drones | 無人機 |
| remotely piloted vehicle | (RPV) 遠隔操縦機、無人機 |
| removal | 解体、解任、取消、除去、撤去、免職 |
| remove | 取外す |
| remove trouble | 故障復旧 |
| remove-and-replace | 着脱交換 |
| render | ～せよ、～とする、差出す、実施せよ、提出する |
| render safe | ～安全にする、安全確保する |
| render safe procedures | 安全確保手順、不発弾安全化処理手順 |
| rendezvous | (RV) 指定集合地、会合、ランデブ、集結、集合 |
| rendezvous area | 会合区域、会合海域 |
| rendezvous distribution | 交会交付 |
| rendezvous point | 会合点 |
| renegade | 脱党者、裏切者 |
| renegade province | 裏切り省（台湾のこと） |
| renounce | 放棄する、捨てる |
| renovation | 更生、再生、手入れ、修復、修理 |
| renunciation | 放棄声明 |
| reorder | 再請求、再発注 |
| reorder cycle | 再請求期間 |
| reorder point | 再請求点 |
| reorganization | 改編、再編成、組織再編成 |
| reorganize | 再編 |
| REP | {略}Range Error Probable射距離誤差確率 |
| repacking | 再包装 |
| repair | 修理 |
| Repair complete, sir! | 「修理完了しました！」（報告） |
| repair cycle | 修理期間 |
| repair cycle float | 修理フロート、修理予備 |
| repair facility | 造修所 |
| repair kit | 修理用キット、補修キット |
| repair man | 修理員、修理工、修理手 |
| Repair Part Catalog | (RPC) 修理部品カタログ |
| repair parts | 修理用部品 |
| repair shop | 修理工場 |
| repair time limit | 修理時間限度、修理時間限度 |
| repairable | 修理可能品 |
| repairing | 補修 |
| repairman | 修理員 |
| reparable item | 修理可能品 |
| repatriate | 引揚げ者、本国送還者 |
| repatriation | （本国への）帰還、送還（本国への）、引き揚げ（本国への） |
| repeat | 「反復」（射撃法）、連発する、繰り返す |
| Repeat again! | 再送せよ！、再送する！ |
| repeat back | 復唱 |
| repeat range | 同一距離 |
| repeat the order | 命令復唱、命令を復唱する |
| Repeat! | 「繰り返す！」（無線用語）、「再送する！」（無線用語）*砲兵射撃要求にはRepeat!の使用は、砲迫射撃任務を再度要求することになるので区厳禁 |
| repeater | 連発銃 |
| repeater shot gun | 手動式連発銃、レピーター |
| repeating rifle | 連発銃 |
| repeating type | 連発式 |
| repel | 撃退する |
| repercussion | 銃の反動 |
| repetition | 復唱 |
| replacement | 交換、交代、更新、補充、補充員、補充兵 |
| replacement allocation | 補充割当 |
| replacement battalion | 補充大隊 |
| replacement demand | 補充需要 |
| replacement factor | 交換率（損耗補充見積％）、補充率 |
| replacement issue | 交換交付、代替交付、補充交付 |
| replacement personnel | 補充要員 |
| replacement schedule | 交換計画 |
| replacement training | 補充員訓練 |
| replenish | 補充（弾薬、糧食、水、燃料） |
| replenisher | 油補充器 |
| Replenishment | 充足、補給、補欠、補充 |
| replenishment at se | 洋上補給 |
| replenishment requisition | 補充請求 |
| Replenishment ship | 補給艦、補給船 |
| replica | 複製 |
| reply | 応答（誰何に対する答） |
| report | 「報告せよ！」（無線用語）、出頭せよ |
| report to | 出頭する |
| reported unit | 被報告部隊 |
| reportedly | ～と伝えられている、伝え聞くところによれば、伝えられるところによれば、うわさでは、～の由 |
| reporting as ordered, sir | （○○は）命により出頭しました |
| reporting point | 位置通報点 |
| repositioning | 陣地変換 |
| repository | 置場、貯蔵所 |
| repression | 制圧、弾圧 |
| reprimand | けん責、戒告、懲戒 |
| reprisal | 報復 |
| reproducing | 再生 |
| reproduction equipment | 複写機 |
| Republic of China | (ROC) 中華民国(台湾政府) |
| Republic of Korea | (ROK) 大韓民国、韓国 |
| Republic of Korea Air Force | (ROKAF) 韓国空軍 |
| Republic of Korea Army | (ROKA) 韓国陸軍 |
| Republic of Korea Navy | (ROKN) 韓国海軍 |
| Republican Guard | 共和国警護隊(イラク)、大統領警護隊 |
| Republican Guards Forces Command | (RGFC) イラク大統領警護隊、共和国警護隊 |
| Request clearance for ～ | ～の許可をお願いする |
| Request for information | (RFI) 情報提供の要請 |
| request for issue | 交付請求 |
| Request For Proposal | (RFP) 提案要求（技術見積書提出要求）、入札依頼書、見積もり要請 |
| Request For Quotation | (RFQ) 見積要求、入札招請 |
| request permission to ～ | ～して宜しいでしょうか、～の許可を要求する、許可をお願いします、許可を取る |
| request was denied | 要求は却下された |
| requesting unit | 要求部隊 |
| requiem | ばんこん歌 |
| required delivery date | 所要引渡日 |
| required landing field length | 必要着陸滑走路長 |
| Required Operational Capability | (ROC) 運用要求 |
| Required Operational Characteristics | (ROC) 運用要求特性 |
| Required Supply Rate | (RSR) 所要補給率（弾薬）：一日一火器当たりの発数 |
| required take-off field length | 必要離陸滑走路長 |
| requirement based acquisition | 所要性能ベース調達 |
| requirements | 所要、所要量、要求事項、要件 |
| requisition | 請求、請求書、接取、徴発、補給請求 |
| requisition cycle | 請求期間、請求周期 |
| requisition objective | 請求目標 |
| requisitioning objective | 請求目標、補充目標 |
| requisitioning point | 再請求点 |
| RES | {略}Remotely Employed Sensors遠隔探知装置 |
| rescind | 削除、取り消す、撤回する |
| rescue | 救助、救助隊、救難 |
| rescue and relief operation | 救難救助活動 |
| rescue and survival | 救難救助 |
| rescue and survival training school | 救難救助訓練学校 |
| Rescue CAP | (RCAP) 救助のための戦闘空中哨戒 |
| Rescue Combat Air Partrol | (RCAP) 救難戦闘空中哨戒 |
| Rescue Coordination Center | (RCC) 救護活動調整所、捜索救難調整本部 |
| rescue helicopter | 救難ヘリコプター |
| rescue mission | 救助任務、救助作戦、人員救助作戦 |
| rescue squadron | (RQS) 救難飛行隊 |
| Research | 研究 |
| Research and Development | (R＆D) 研究開発 |
| research and development budget | 研究開発予算 |
| Research and Development Corporation | (RAND) ランド研究所〔米国の軍事戦略の調査研究〕 |
| Research Center | 研究所 |
| research proposal | 研究提案書 |
| research reactor | 研究用原子炉 |
| Research, Development, Test and Evaluation | (RDT&E) 研究/開発/試験及び評価 |
| researcher | 研究員 |
| reserve | 予備、予備役 |
| reserve aircraft | 予備航空機 |
| reserve chute | 予備傘、予備落下傘 |
| Reserve Component | (RC) 予備役 |
| Reserve Component Force | 予備役部隊 |
| Reserve Component Unit | 予備役部隊 |
| reserve duty | 予備役 |
| reserve duty training | 予備役訓練 |
| reserve force | 予備隊 |
| Reserve Officers Candidate | (ROC) 予備士官候補生 |
| Reserve Officers Training Corps | (ROTC) 予備役将校訓練隊（団、部） |
| Reserve Officers’ Training Corps | 予備役将校訓練隊、予備役将校訓練団 |
| reserve parachute | 予備傘、予備落下傘 |
| reserve stock | 予備在庫 |
| reserve supply | 予備補給品 |
| reserve travel | 動きの余裕 |
| reserved route | 専用路、専用道路 |
| reservist | 予備役 |
| reservoir | 貯蔵所 |
| reset | リセット、再規制 |
| reshaping | 矯正 |
| residence | 駐在している、駐屯している、停泊している（通常inが伴う） |
| residual contamination | 残留汚染 |
| residual forces | 残置部隊、残留部隊 |
| residual maneuver magnetic noise | 残留運動磁気雑音 |
| Residual Nuclear Radiation | 残留放射能 |
| residual radiation | 残留放射線 |
| residual radioactivity | 残留放射能 |
| residual threat | 残留脅威 |
| residues | 残査 |
| Resistance | レジスタンス運動、地下抵抗運動、地下抵抗運動組織 |
| resistance movement | レジスタンス運動、地下抵抗運動 |
| resistivity | 固有抵抗 |
| resolution | 解像度、決議、分解能 |
| resolution in azimuth | 方位分解能 |
| resolution in range | 距離分解能 |
| resolving power | 分解能 |
| resonance frequency | 共振周波数 |
| resonant cavity | 共振空洞 |
| resonator | 共振器、共振子、共鳴器 |
| resources | 資源 |
| respirator | 空気調節器、空気弁 |
| respite | 小休止、戦闘の一時休止 |
| respond | 応答する |
| responder | 応答機（電子的誰何） |
| response | 応答、レスポンス |
| response force | 介入部隊 |
| response time | 応答時間 |
| responsibility | 応答性、責任 |
| responsible activity | 所轄機関 |
| responsible authority | 所轄権限者 |
| responsive support | 痒い所に手が届く支援 |
| responsiveness | 応答性 |
| responsor | 応答機〔電子誰何対応電子装置〕 |
| REST | そのまま休め、銃架、照準架台、托架、托坐 |
| rest and recreation | (R and R) 慰労休暇、保養休暇、休養 |
| rest and recuperation | (R & R) 休養及び体力回復（戦場における） |
| rest/remain over night | (RON) 一泊、基地伯 |
| restart at | 再開、射撃再開 |
| restorative maintenance | 修復整備 |
| restore order | 治安の回復、秩序の回復 |
| restoring moment | 復元モーメント |
| restraints | 制約事項 |
| restricted | 「限定」（秘密区分）、部外秘 |
| restricted air cargo | 要注意航空貨物 |
| restricted area | 飛行禁止区域、立入禁止区域、立入制限区域、軍事管轄下の立入制限区域 |
| Restricted Area Authorized Personnel Only | 関係者以外は立入りを禁止する |
| Restricted Data | (RD) 限定データ、部外秘データー |
| restricted fire area | (RFA) 射撃制限地域 |
| restricted fire line | (RFL) 射撃制限線 |
| Restricted Operation Zone | (ROZ) 行動制限地帯 |
| restricted waters | 立入禁止海域 |
| restriction | 制限、規制 |
| Restrictive Fire Line | (RFL) 射撃制限線 |
| restrictor | 燃焼抑制剤 |
| resume | 概要、要約、履歴書（仏語） |
| resupply | 追送補給、補給（通常）、再補給（希）、補給（通常）、再補給（希）、補充 |
| resurgent Taliban | タリバンの復活 |
| resurrect | 撃墜機復活（演習）、戦死者復活（訓練） |
| Ret. | {略}retire退官、退却、退役 |
| retail bin area | 小出し品置場 |
| retail stock | 小口別補給品 |
| retain | 昇任・転属等据え置き、保持する、保有する |
| retainer | 家臣 |
| retainer spring | 保持バネ |
| retaining force | 牽制部隊 |
| retaining wall | 擁壁 |
| retake | 奪回、奪取、奪還 |
| retaking | 奪回 |
| retaliation | 報復、報復措置 |
| retaliation power | 報復力 |
| retaliatory attack | 報復攻撃 |
| retaliatory strike | 報復攻撃 |
| retardation | 減速度、減速 |
| retardation coil | 遅延コイル |
| retarded blowback system | 妨害吹戻し式 |
| retarded bomb | 減速爆弾 |
| retarder | 減速翼 |
| retarding Fin | 減速尾翼〔Mk81 125kg爆弾等〕 |
| Retd. | {略}retired退官した、退役した |
| retention | 最任期比率〔任期制隊員〕 |
| retention stock for defense | 防衛備蓄 |
| retention stock for operation | 作戦備蓄 |
| reticle | 鏡内目盛り、十字線、レチクル、焦点鏡 |
| reticle adjustable mechanism | 焦点鏡調整機構 |
| retire | (Ret.) 退官、退却、退役 |
| retired | (Retd.) 退官した、退役した |
| retired officer | 退役将校、元将校 |
| Retired Reserve | 退役予備 |
| retiree | 退官者 |
| retirement | 後退、退官、退却、退職、退役、離隔 |
| retirement age | 定年 |
| retirement and withdrawal | 撤退 |
| retirement benefit | 退官手当て、退職金 |
| retirement ceremony | 退官式 |
| retirement money | 退職金 |
| retirement pay | 退職金 |
| retractable | 引っ込み式の、収納可能な、伸縮式の |
| retractable landing gear | 引込式着陸装置 |
| retractable stock | 格納式銃床、伸縮式銃床 |
| retracted position | 収納位置、薬室内弾薬装填位置 |
| retracting landing gear | 引込脚 |
| retracting lever assy | 後退挺部 |
| retrain | 再訓練 |
| Retransmit | 「再送せよ」（無線用語） |
| retreat | 国旗降下、退却する、撤退 |
| retrieval | 回収、情報検索 |
| retroactive | 過去にさかのぼる、遡及する |
| retrofit | 改修、後から生産ラインに遡って追加装備する改装、後追い装着 |
| retrofit action | 改修処置、改装 |
| retrofit change kit | 改修用キット |
| retrograde | 後退 |
| retrograde action | 撤収行動 |
| retrograde maneuver | 後退行動 |
| retrograde movement | 後退行動 |
| retrograde operation | 後退作戦、撤収作戦 |
| return fire | 応射 |
| return home | 帰投する |
| REturn of FORces to GERmany | (REFORGER) リフォージャ演習 |
| return the salute | 答礼、答礼する |
| return to base | (RTB) 帰還、帰隊、帰投 |
| return to duty | (RTD) 原隊復帰、任務に復帰する |
| return to unit | (RTU) 原隊復帰、部隊に帰る |
| returnability | 復元性 |
| returned materiel | 返納資材 |
| returned stock | 返納物品 |
| returning salute | 答礼 |
| reunification | 統一（中国の台湾統一） |
| reunion | 統一（中国の台湾統一） |
| reusable | 何度も使える |
| REV | {略}Re-entry Vehicle大気圏再突入体、再突入体、再突入弾頭 |
| REVE | {略}ｒregiment de marche Volontaires Entrager外人志願歩兵連隊〔フランス語〕 |
| reveal | 暴露する |
| reveille | 起床ラッパ |
| reveille formation | 日朝整列点呼 |
| revenge | 仇打ち、復讐 |
| revenge attack | 報復攻撃 |
| reversal | 取消し |
| reverse | 後進、バック |
| Reverse direction! | 「戻せー～！」（号令） |
| reverse gear | バックギヤ |
| Reverse Osmosis Water Purification Unit | (ROWPU) 逆浸透膜浄水装置 |
| reverse slope | 反斜面 |
| reverse slope bunker | 反斜面陣地 |
| reverse slope defense | 反斜面防御 |
| reverse slope position | 反斜面陣地 |
| Reverse! | 「後進！」 |
| reversed flow | 砲口ガス流 |
| reverser | 逆噴射装置 |
| revet | 被覆する |
| revetment | 掩体、防爆壁、防壁、擁壁 |
| review | パレード、観兵式、閲兵、観閲式、見直す、観艦式、再審査、再検討、審査、検閲 |
| review board | 審査委員会 |
| Review conference | 再検討委員会 |
| review stand | 観閲台 |
| reviewing ground | 観閲式場 |
| reviewing stand | 観閲台 |
| revision | 改訂 |
| revision level | 改定区分、改定記号、改定符号(MIL) |
| revoke | 取消、無効 |
| revolt | 反乱 |
| revolution | 回転、公転 |
| Revolution in Military Acquisition Affairs | (RMAA) 軍事調達における革命 |
| Revolution in Military Affairs | (RMA) 軍事革命（情報と兵器の融合）、軍事に於ける革命 |
| Revolution in Military Logistic | (RML) 兵站に於ける軍事革命 |
| revolution per minute | (rpm) 毎分の回転数 |
| revolver | 回転弾倉式拳銃 |
| revolving radar reflector | 回転式レーダー反射鏡（機） |
| rework | 再加工、再作業、手直し |
| reworked lot | 再製作ロット |
| Reynolds Number | レイノルズ指数 |
| RF | {略}reconnaissance fighter戦闘偵察機 |
| RFA | {略}Royal Fleet Auxiliary（英）海軍補助艦艇隊 |
| RFI | {略}Request for information情報提供の要請 |
| RFL | {略}Restrictive Fire Line射撃制限線 |
| RFMDS | {略}Red Flag Measurement and Debriefing System赤旗航空機戦闘訓練電子モニター及び記録・評価システム、赤旗対抗部隊演習記録分析システム |
| RFP | {略}Request For Proposal提案要求（技術見積書提出要求）、入札依頼書、見積もり要請 |
| RFQ | {略}Request For Quotation見積要求、入札招請 |
| RGFC | {略}Republican Guards Forces Commandイラク大統領警護隊、共和国警護隊 |
| RGJ | {略}Royal Green Jacket英陸軍軽歩兵師団 |
| RGS | {略}Range Gate Stealer距離欺瞞 |
| RH | {略}Royal Highness殿下 |
| RHA | {略}Royal Horse Artillery英国陸軍騎馬砲兵連隊 |
| RHAW | {略}Radar Homing and Warning Receiverレーダー ホーミング警報受信機、レーダー・ホーミング警報装置 |
| RHG | {略}Royal Horse Guards英国陸軍近衛兵騎兵連隊 |
| RHHT | {略}Regimental Headquarters and Headquarters Troop連隊本部及び本部中隊 |
| RHIB | {略}Rigid Hull Inflatable Boat硬式船体ゴムボート |
| RHIP | {略}Rank has its privilege階級特権、階級優先 |
| RI | {略}radioisotope放射性同位元素 |
| RIB | {略}Rigid-hull Inflatable Boat硬式船体ゴムボート(海軍特殊戦部隊が使用) |
| ribbon | 略章（勲章の）、防衛記念章（自衛隊用語） |
| ribbon bar | 略章 |
| ribbon cutting ceremony | テープカット式典 |
| rice paddy | 水田 |
| ricin | リシン〔ひまし油から抽出した有毒たんぱく質〕 |
| ricochet | 跳弾、跳飛 |
| ricochet burst | 跳飛破裂 |
| ricochet fire | 跳飛射撃 |
| ricochet off | 当たって跳ね返る |
| ricocheting rounds | 跳弾 |
| ricocheting slug | 跳弾 |
| ridge | 高気圧の張り出し部、尾根、分水嶺、峰、稜線 |
| ridge approach | 稜線接近経路 |
| ridge line | 稜線、凸線 |
| RIF | {略}Reduction in Forces兵力削減 |
| rifle | 腔線、小銃、ライフル銃 |
| rifle bore | 施線部 |
| rifle bracket | 銃架 |
| rifle bullet impact sensitivity | 銃撃感度 |
| rifle bullet test | 銃撃感度試験 |
| rifle butt | 銃床 |
| rifle cartridge | ライフル銃用実包、実包、小銃弾 |
| rifle company | 小銃中隊 |
| rifle grenade | 小銃擲弾 |
| rifle grenade launcher | 小銃擲弾発射機 |
| Rifle inspection! | 銃点検！ |
| Rifle Launched Entry Munition | (RLEM) 小銃発射式侵入弾薬 |
| rifle man | 小銃手 |
| rifle oil | 銃腔用防錆潤滑油 |
| rifle origin | 起線部 |
| rifle person | 小銃手（女性も含む） |
| rifle platoon | 小銃小隊 |
| rifle platoon leader | 小銃小隊長 |
| rifle range | 小火器射場 |
| rifle round | 小銃弾 |
| rifle salute | 銃礼 |
| rifle sqds | 小銃分隊 |
| rifle squad | 小銃分隊 |
| rifle toting | 小銃を携行した |
| rifle-clip | 小銃弾用クリップ弾倉 |
| rifled bore | 施条砲腔、施線部 |
| rifled bore gun | 施線砲 |
| rifled gun | 施線砲 |
| Rifleman’s Assault Weapon | (RAW) 小銃手用攻撃兵器 |
| rifling | 腔線 |
| rifling machine | 銃身ライフル盤（ライフル溝加工） |
| rifling mark | 条痕 |
| rifling twist | 腔線てん度 |
| rig | 装置、装備、用具、艤装 |
| rig for | 整える、準備する、備える |
| rigging | 結索訓練、索具、組み立て調整 |
| Right dress! | 「右へならえ！」（号令） |
| Right face! | 「右むけ～ 右！」（号令） |
| right flank | 右翼 |
| Right flank, march! | 「右向け前へ進め！」（号令） |
| Right full rudder! | 「面舵一杯！」（号令） |
| right hand | 右方向、右の座、栄誉の座、腹心の部下、有能な補佐役 |
| right hand arm | 腹心の部下、有能な補佐役 |
| Right hard rudder! | 「面舵一杯！」（右） |
| Right here! | 「現在位置！」 |
| right leg assy | 右脚組立 |
| right man in the right place | 適材適所 |
| right of belligerency | 交戦権 |
| right of collective self-defense | 集団的自衛権 |
| right of self-defense | 自衛権 |
| right of the way | 進路権 |
| right rudder | 右旋回、面舵 |
| right to bear arms | 武器保有の権利 |
| right way | 正しい方法 |
| right wing | 右翼 |
| rigid air ship | 硬式飛行船 |
| Rigid Hull Inflatable Boat | (RHIB) 硬式船体ゴムボート |
| Rigid Inflatable Boat | (RIB) 硬式[船体]ゴムボート、硬式浮のう艇(SEAL海軍特殊戦部隊隊員使用) |
| rigid type airship | 硬式飛行船 |
| Rigid-hull Inflatable Boat | (RIB) 硬式船体ゴムボート(海軍特殊戦部隊が使用) |
| rigorous training | 厳しい訓練、厳格な訓練 |
| RIIA | {略}Royal Institute of International Affairsイギリス王立国際戦略研究所 |
| rim | 起縁部 |
| rim diameter | 起縁部経 |
| rim fire | リムファイア、縁（へり）打ち |
| rim fire primer | リムファイア型雷管、周辺発火型雷管 |
| Rim of the Pacific | (RIMPAC) リムパック、環太平洋、リムパック多国間合同演習 |
| Rim of the Pacific exercise | リムパック演習 |
| Rim Pac | 環太平洋合同演習 |
| rim thickness | 起縁部厚 |
| rimless cartridge case | リムレス薬莢、無起縁薬莢 |
| rimless straight | 無起縁円筒型（薬莢） |
| rimmed cartridge case | リムド薬莢、起縁薬莢 |
| rimmed straight | 起縁円筒型（薬莢） |
| RIMPAC | {略}Rim of the Pacificリムパック、環太平洋、リムパック多国間合同演習 |
| ring | 反動調節環（無反動砲） |
| Ring Aerofoil Grenade | (RAG) リング翼擲弾 |
| ring and lead sight | 環型照準具、円環式照準具 |
| ring mount | 環状銃架、リングマウント、環状托架、リングマウント |
| ring sight | 穴照門 |
| RINT | {略}radiation intelligence放射探知情報 |
| RIO | {略}Radar Intercept Officerレーダー要撃士官 |
| riot | 暴動 |
| riot baton | 警棒 |
| riot control agent | 暴鎮剤 |
| riot control operation | 暴鎮作戦、暴動鎮圧作戦 |
| riot gun | 短銃身散弾銃 |
| riot hand grenade | 催涙球、暴鎮用手榴弾、暴徒鎮圧用手榴弾 |
| riot police | 機動隊 |
| riot policeman | 機動隊員 |
| riot shield | 対暴（動）鎮圧用楯 |
| RIP | {略}relief in placeその場交代 |
| rip cord | 手動曳索 |
| Ripsaw Range | リップソー／天ヶ森共同射爆場、リップソー射爆場（米空軍呼称）、天ヶ森射爆場（航空自衛隊） |
| Rise and shine! | 「起床！起床！もたもたするな！」 |
| rise up | 兵を起こす |
| Rise! | 「上げ舵！」 |
| Rising Sun | 日の丸、日章旗 |
| Rising sun emblem | 日の丸のマーク |
| Rising sun flag | 日章旗 |
| Rising sun insignia | 日の丸のマーク |
| risk management | 危機管理 |
| RIU | {略}Radio Interface Unit無線接続部 |
| river crossing | 渡河 |
| river crossing material company | 渡河材料中隊（旧日本陸軍） |
| river crossing site | 渡河点 |
| river edge | 水ぎわ |
| river fog | 川霧 |
| riverine area | 河岸地域 |
| riverine operation | 河岸作戦 |
| RJAF | {略}Royal Jordanian Air Forceヨルダン空軍 |
| RL | {略}Rocket Launcherロケット弾発射筒、ロケット発射機 |
| RLC | {略}Royal Logistic Corps英陸軍兵站部隊 |
| RLEM | {略}Rifle Launched Entry Munition小銃発射式侵入弾薬 |
| RLG | {略}Rocket Launched Grenadeロケット発射型擲弾 |
| RLPG | {略}Regenerative Liquid Propellant Gun再生注入液体発射薬砲 |
| RLS | {略}Radar Line of Sightレーダー見通し線 |
| RLT | {略}Regimental Landing Team連隊上陸団 |
| RM | {略}Royal Marine英国海兵隊（海軍の一部） |
| RMA | {略}Royal Military Academy英国陸軍士官学校【在バークシャー ・ Sand Hurst】 |
| RMAA | {略}Revolution in Military Acquisition Affairs軍事調達における革命 |
| RMAF | {略}Royal Malaysian Air Forceマレーシア空軍 |
| RMC | {略}regular military compensation年間軍人給与 |
| RMG | {略}ranging machine gun測距機関銃 |
| RMI | {略}radio magnetic indicator無線磁方位指示器 |
| RML | {略}Revolution in Military Logistic兵站に於ける軍事革命 |
| RMLE | {略}Regiment de Marche de la Legion Entragere外人歩兵連隊〔フランス語〕 |
| RMO | {略}Regimental Medical Officer連隊医官 |
| RMP | {略}Corps of Royal Military Police英国陸軍憲兵科 |
| RMSI | {略}Regional Maritime Security Initiative地域海洋安全保障構想 |
| RN | {略}Royal Navy英国海軍 |
| RNAF | {略}Royal Netherlands Air Forceオランダ空軍 |
| RNAS | {略}Royal Navy Air Station英国海軍航空隊基地 |
| RNEP | {略}Robust Nuclear Earth Penetrator強力地中貫通型核兵器 |
| RNR | {略}Royal Navy Reserve英国海軍予備役 |
| Ro-Ro ship | ローロー船 |
| RO/RO | {略}Roll-on / roll-offロー・ロー船 |
| road bed | 路幅 |
| road block | 道路閉塞、道路防塞、道路封鎖 |
| road capacity | 交通容量 |
| road clearance | 最低地上高 |
| road clearance time | 道路通過完了時間 |
| road junction | 道路交差点 |
| road march configuration | 路上走行姿勢 |
| road net | 道路網 |
| road reconnaissance | 道路偵察 |
| road side bomb | 路傍仕掛け爆弾 |
| road side bombing | 路傍仕掛け爆弾攻撃 |
| road side storage | 路傍貯蔵 |
| road space | 行進長径 |
| road test | 路上試験 |
| road wheel | 転輪 |
| roar | 火砲が火を噴く、轟音を立てる |
| Roaring Forties | 吠える40度線 |
| ROBAT | {略}Robotic Obstacle Breaching Assault Tankロボット化障害突破突撃戦車 |
| Robin Sage | ロビン セージ特殊作戦野外訓練場(在Fort Bragg 地名) |
| Robotic Combat Vehicle | (RCV) ロボット戦闘車両 |
| Robotic Obstacle Breaching Assault Tank | (ROBAT) ロボット化障害突破突撃戦車 |
| Robust Nuclear Earth Penetrator | (RNEP) 強力地中貫通型核兵器 |
| ROC | {略}Reserve Officers Candidate予備士官候補生 |
| ROCC | {略}regional operations control center地域運用統制センター |
| rock | 震撼させる（爆発によって） |
| rock drill | さく岩機 |
| rock trap | 岩石仕掛け罠 |
| rocker | 下士官山形袖章下部弓形部、下士官兵階級章の上部山形 |
| rocket ammunition | ロケット弾薬 |
| rocket artillery | ロケット砲兵、ロケット砲 |
| rocket assembly | ロケット組立 |
| Rocket Assisted Projectile | (RAP) RAP弾、噴進弾、ロケット補助推進弾、RAP弾 |
| Rocket Assisted Take-Off | (RATO) 離陸補助ロケット、ロケット補助推進離陸 |
| rocket exhaust vent | ロケット噴出口 |
| rocket fire | ロケット発射 |
| rocket fuel | ロケット燃料 |
| rocket igniter | ロケット用点火具 |
| Rocket Launched Grenade | (RLG) ロケット発射型擲弾 |
| Rocket Launcher | (RL) ロケット弾発射筒、ロケット発射機 |
| rocket propellant | ロケット推進薬 |
| Rocket Propelled Grenade | (RPG) ロケット発射式擲弾(例RPG7) |
| Rocket Propelled Grenade launcher | RPGロケット弾発射筒(例RPG7)、ロケット推進擲弾発射機 |
| Rocket Propelled Grenade ＆ Small Arms | (RPG/SA) 小型武器 |
| Rocket Propelled Projectile | ロケット推進弾、噴進弾 |
| rocket propulsion | ロケット推進 |
| rod | 徹甲弾棒状弾心、ロッド |
| rod penetrator | 弾芯 |
| ROE | {略}Rules of Engagement交戦規則 |
| roentgen equivalent man | (rem) 被爆線量、レム |
| ROF | {略}rate of fire発射速度（発／分） |
| Rog. | 了解 |
| Roger! | 「了解！」（無線用語） |
| rogue nations | ごろつき国家（北朝鮮等のこと） |
| rogue state | ごろつき国家（北朝鮮等のこと）、ならず者国家 |
| ROK | {略}Republic of Korea大韓民国、韓国 |
| ROKA | {略}Republic of Korea Army韓国陸軍 |
| ROKAF | {略}Republic of Korea Air Force韓国空軍 |
| ROKN | {略}Republic of Korea Navy韓国海軍 |
| role | 任務、役目 |
| roll | 横転、横揺れ、旋転、隊員名簿 |
| roll back | 巻返し |
| roll ball oblate spheroid | 不整形球状火薬 |
| roll call | 点呼、点呼を取る |
| roll correction gear assembly | 動揺修正装置 |
| roll in | 旋回開始、ロール・イン |
| roll off | 量産開始、一号機生産完了 |
| roll out | 旋回停止、量産開始一般公開 |
| roll rate | 旋転速度、旋動速度 |
| roll up | 小迂回、撤去 |
| roll up sleeve | 腕まくり |
| Roll-on / roll-off | (RO/RO) ロー・ロー船 |
| roll-on roll-off | {略}RoRoローロー船 |
| roll-on roll-off cargo vessel | ローロー船 |
| Roll-on ship | 車両簡易輸送船 |
| Roll-On, Roll-Off ship | ローロー船 |
| roll-up sleeves | 捲り上げた袖、腕まくり |
| Rolled Homogeneous Armor | (RHA) 圧延均一装甲、圧延均質装甲、均一圧延装甲 |
| Rolled homogeneous steel armor | 圧延均一装甲鋼板、圧延均質装甲鋼板、均一圧延装甲（板） |
| rolling | ねつ延（火薬用語）、圧延、横揺れ |
| Rolling Airframe Missile | (RAM) 機体旋動式ミサイル |
| Rolling into | 突進する（戦車等が） |
| rolling moment | 旋転モーメント |
| rolling resistance | 転がり抵抗 |
| rolling velocity | 旋速、旋転速度、旋動速度 |
| rollout | 一号機を格納庫から引出すこと、航空機の初公開 |
| rollpast | 装備品分列行進 |
| ROM | {略}refueling on the move移動間に於ける燃料補給 |
| RON | {略}rest/remain over night一泊、基地伯 |
| rookie | 新兵 |
| rookie pilot | 新米パイロット |
| Room, ten-HUT! | 部屋のもの全員「気を付け！」 |
| rope ladder | 縄梯子 |
| ropes | 秘訣、コツ |
| ROR | {略}Range Only Radar測距レーダー |
| RoRo | (Roll-on Roll-off) ローロー船 |
| Rosette scanning | ロゼッタ型走査技法 |
| Rosette Scanning Seeker | (RSS) ロゼット走査式シーカー |
| roster | 勤務割当表 |
| rotary craft | 回転翼機（ヘリコプター） |
| rotary-wing aircraft | 回転翼機（ヘリコプター） |
| rotating band | 弾帯 |
| rotating band pressure | 弾帯圧力 |
| rotating head | 回転頭部 |
| rotating sleep schedule | 仮眠計画 |
| rotating stall | 旋回失速 |
| rotation speed | (VR) 引き起こし速度 |
| rotational duty | 交代勤務 |
| ROTC | {略}Reserve Officers Training Corps予備役将校訓練隊（団、部） |
| ROTHR | {略}Relocatable Over-The-Horizon Radar移動式見通し外レーダー |
| rotodome | 回転ドーム、ローター・ドーム(Boeing E-3C Sentry) |
| rotor | 回転子、ローター、回転翼、ローター |
| rotor blade | 回転翼、ローター・ブレード |
| rotor mast | 回転翼支柱 |
| rough air | 乱気流 |
| rough terrain | 不整地 |
| Rough Terrain Forklift | (RTFL) 不整地走行フォークリフト |
| round | 火砲弾薬、完成弾薬、巡回、発（弾薬、砲） |
| round about | 迂回 |
| round complete | 全弾撃ち終わり |
| round eyes | 白人 |
| round out | 機首の引き起こし（着陸時の） |
| round per minute | (rpm) 一分間の発射弾数 |
| Round Per Second | (RPS) 一秒間の発射弾数 |
| round the clock | 24時間 |
| round the clock alert status | 24時間警戒態勢 |
| round the clock operation | 24時間作戦、全日行動 |
| round up | 集合させる、一斉検挙 |
| roundabout | 遠回りの、迂回する |
| rounds carried | 携行弾数 |
| rounds complete | 「撃ち終わり」 |
| rounds remaining | 残弾数 |
| rout | 総崩れになる、敗走、大敗北、壊滅的配送 |
| route | 経路、航路、行進路、進路、 道路、国道 |
| route classification | 道路区分 |
| route column | 途上縦隊 |
| route map | 経路図 |
| route march | 徒歩行軍、行軍 |
| route of advance | 前進経路 |
| route of flight | 飛行経路 |
| route reconnaissance | 道路偵察 |
| route reconnaissance party | 路上斥候班 |
| route step | みちあし |
| routine | 慣例、恒例、日課、日常の仕事、日常生活、普通、平常非業務 |
| routine duty | 平常業務 |
| routine instrument flight | 慣例計器飛行 |
| routine maintenance | 定期整備 |
| routine matter | 恒常業務、平常業務 |
| routine mission | 通常の任務、通常業務 |
| routine order | 日々命令、日命 |
| routine patrol | 通常哨戒任務、日常哨戒訓練任務 |
| routine requisition | 定常請求、普通請求 |
| routine test | 定期試験 |
| routine training mission | 通常の訓練 |
| routing | 経路指示 |
| routing line | 経路 |
| ROV | {略}Remotely Operated Vehicleリモコン艇（車、機） |
| roving artillery | 遊動砲兵 |
| roving gun | 遊動砲 |
| roving task | 巡回移動任務 |
| row off all | 「櫂上げ」 |
| rowboat | 漕艇 |
| ROWPU | {略}Reverse Osmosis Water Purification Unit逆浸透膜浄水装置 |
| Royal Aerospace Establishment | (RAE) 王立航空宇宙研究所 |
| Royal Air Force | (RAF) 英国空軍、イギリス空軍 |
| Royal Air Force List | 英国空軍士官名簿 |
| Royal Air Force Museum | 英国空軍博物館 |
| Royal Air Force Volunteer Reserve | (RAFVR) 英国空軍志願予備 |
| Royal Aircraft Establishment | (RAE) 王立航空機施設（英空軍航空機設計・試験施設） |
| Royal Anglia Regiment | 英国陸軍ロイヤルアングリア連隊 |
| Royal Anthem | 英国国歌 |
| Royal Armament Research and Development Establishment | (RARDE) 英国兵器研究開発機関 |
| Royal Armored Corps | (RCA) 英陸軍機甲科、英陸軍機甲軍団 |
| Royal Army | 英国陸軍 |
| Royal Army Dental Corps | (RADC) 英陸軍歯科 |
| Royal Army Education Corps | (RAEC) 英陸軍教養科 |
| Royal Army Medical Corps | (RAMC) 英陸軍衛生科 |
| Royal Army Ordinance Corps | (RAOC) 英陸軍武器隊 |
| Royal Army Ordnance Corps | (RAOC) 英陸軍武器科 |
| Royal Army Pay Corps | (RAPC) 英陸軍会計科 |
| Royal Army Veterinary Corps | (RAVC) 英陸軍獣医科 |
| Royal Artillery | (RA) 英国陸軍砲兵、砲兵隊、砲兵科 |
| Royal Australian Air Force | (RAAF) オーストラリア空軍 |
| Royal Australian Army | (RAA) オーストラリア陸軍 |
| Royal Australian Navy | (RAN) オーストラリア海軍 |
| Royal British Legion | 英国在郷軍人会 |
| Royal Canadian Air Force | (RCAF) カナダ空軍 |
| Royal Canadian Navy | (RCN) カナダ海軍 |
| Royal Corps of Signals | (R SIGNALS) 英陸軍通信科 |
| Royal Corps of Transport | (RCT) 英陸軍輸送科 |
| Royal Danish Air Force | (RDAF) デンマーク空軍 |
| Royal Dragoons | 近衛兵竜騎兵隊（英国） |
| Royal Electrical and Mechanical Engineers | (REME) 英陸軍電気機械技術部隊、英陸軍電気機械技師〔航空機電気機械整備士〕（ヘリの整備） |
| Royal Engineers | (RE) 英国陸軍工兵隊、英国陸軍工兵科、英陸軍工兵 |
| royal family | 王室（英国）、皇室（日本） |
| Royal Fleet Auxiliary | (RFA) （英）海軍補助艦艇隊 |
| Royal Flying Corps | (REC) 英国陸軍航空隊 |
| Royal Green Jacket | (RGJ) 英陸軍軽歩兵師団 |
| Royal Highland Regiment | 英国陸軍高地連隊 |
| Royal Highlanders | 英国陸軍スコットランド高地歩兵連隊 |
| Royal Highness | (RH) 殿下 |
| Royal Horse Artillery | (RHA) 英国陸軍騎馬砲兵連隊 |
| Royal Horse Guards | (RHG) 英国陸軍近衛兵騎兵連隊 |
| Royal Household cavalry | 近衛兵連隊（英国） |
| Royal Institute of International Affairs | (RIIA) イギリス王立国際戦略研究所 |
| Royal Irish Regiment | 英国陸軍ロイアルライルランド連隊 |
| Royal Jordanian Air Force | (RJAF) ヨルダン空軍 |
| Royal Logistic Corps | (RLC) 英陸軍兵站部隊 |
| Royal Malaysian Air Force | (RMAF) マレーシア空軍 |
| Royal Marine | (RM) 英国海兵隊（海軍の一部） |
| Royal Military Academy | (RMA) 英国陸軍士官学校【在バークシャー ・ Sand Hurst】 |
| Royal Military College | 英国陸軍士官学校 |
| Royal Military College of Science | 王立軍事科学大学（英国） |
| Royal Naval Air Service | (RNAS) 英国海軍航空隊 |
| Royal Naval College | 英国海軍王立兵学校、英海軍兵学校、イギリス海軍兵学校 |
| Royal Naval Engineering College | 英国海軍機関学校 |
| Royal Naval Reserve | (RNR) 英国海軍予備役 |
| Royal Navy | (RN) 英国海軍 |
| Royal Navy Air Service | 英国海軍航空隊 |
| Royal Navy Air Station | (RNAS) 英国海軍航空隊基地 |
| Royal Navy Reserve | (RNR) 英国海軍予備役 |
| Royal Netherlands Air Force | (RNAF) オランダ空軍 |
| Royal Observer Corps | 英国核実験監視隊 |
| Royal Regiment | 英国陸軍近衛兵連隊 |
| royal salute | 王室行事に伴う礼砲 |
| Royal Saudi Air Force | (RSAF) サウジアラビア空軍 |
| Royal Saudi Naval Forces | (RSNF) サウジアラビア海軍 |
| Royal Scots | 英国陸軍ロイヤルスコットランド兵連隊 |
| Royal Scots Dragoon Guards | 英国陸軍ロイヤルスコッツ竜騎守備隊 |
| Royal Scots Greys | 英国陸軍ロイヤルスコッツグレイズ第２重騎馬連隊 |
| Royal Standard | 英国王旗 |
| Royal Thai Air Force | (RTAF) タイ王国空軍 |
| Royal Thai Army | (RTA) タイ王国陸軍 |
| Royal Ulster Constabulary | (RUC) 王立アルスター警察隊 |
| ROZ | {略}Restricted Operation Zone行動制限地帯 |
| RP | {略}Release Point分進点、ミサイル投下点、投下点、爆弾投下点 |
| RPC | {略}Repair Part Catalog修理部品カタログ |
| RPG | {略}Rocket Propelled Grenadeロケット発射式擲弾(例RPG7) |
| RPG/SA | {略}Rocket Propelled Grenade ＆ Small Arms小型武器 |
| rpm | {略}round per minute一分間の発射弾数 |
| RPS | {略}Round Per Second一秒間の発射弾数 |
| RPV | {略}remotely piloted vehicle遠隔操縦機、無人機 |
| RQL | {略}Rejectable Quality Level不合格品質水準 |
| RQS | {略}rescue squadron救難飛行隊 |
| RR | {略}Recoilless Rifle無反動砲 |
| RRC | {略}Rapid Reaction Company緊急即応中隊、緊急対応中隊 |
| RRF | {略}Ready Reserve Force即応予備部隊 |
| RRL | {略}Radar Reflectivity Laboratoryレーダー反射波研究所 |
| RRPR | {略}Reduced Range Practice Rocket縮射演習ロケット弾 |
| RRR | {略}Rapid Runway Repair滑走路応急修理 |
| RRR bomb | {略}reduced residual radiation bomb残留放射能抑制型核爆弾、残留放射能低減爆弾 |
| RS | {略}Red Smoke赤色煙 |
| RSAF | {略}Royal Saudi Air Forceサウジアラビア空軍 |
| RSB | {略}Regional Support Battalion地域支援大隊 |
| RSCAAL | {略}Remote Sensing Chemical Agent Alarm遠隔検知化学剤警報装置 |
| RSE | {略}Ranger Support Elementレンジャー支援班 |
| RSI | {略}Rationalization, Standardization and Interoperability合理化・標準化及び共用互換性 |
| RSIP | {略}Radar System Improve Radar System Improvement Programレーダー改良計画(E-3 AWACS) |
| RSM | {略}Regimental Sergeant Major連隊最先任曹長 |
| RSNF | {略}Royal Saudi Naval Forcesサウジアラビア海軍 |
| RSO | {略}Regimental Signals Officer連隊通信将校 |
| RSOI | {略}Reception Staging Onward Integration受入準備前進のための統合訓練 |
| RSOP | {略}Reconnaissance Selection and Occupation Position陣地偵察・選定及び進入 |
| RSOV | {略}Ranger Special Operations Vehicleレンジャー特殊作戦用車両(改良型Land Rover) |
| RSR | {略}Required Supply Rate所要補給率（弾薬）：一日一火器当たりの発数 |
| RSS | {略}Rosette Scanning Seekerロゼット走査式シーカー |
| RSSNCO | {略}Range Safety Staff NCO射場安全係下士官 |
| RSTA | {略}Reconnaissance Surveillance and Target Acquisition観測及び目標捕捉 |
| RT | {略}Receive and Transmit送受信 |
| RTA | {略}Royal Thai Armyタイ王国陸軍 |
| RTAF | {略}Royal Thai Air Forceタイ王国空軍 |
| RTB | {略}return to base帰還、帰隊、帰投 |
| RTD | {略}return to duty原隊復帰、任務に復帰する |
| RTFL | {略}Rough Terrain Forklift不整地走行フォークリフト |
| RTK | {略}real-time kinetic実時間キネマティック（測位） |
| RTO | {略}rejected take-off離陸中止 |
| RTR | {略}Recruit Training Regiment新兵教育連隊 |
| RTU | {略}return to unit原隊復帰、部隊に帰る |
| rubber bullet | ゴム弾（暴動鎮圧用）、硬質ゴム弾 |
| rubber raider craft | 攻撃用ゴムボート |
| RUC | {略}Royal Ulster Constabulary王立アルスター警察隊 |
| rucksack | 背のう |
| rudder | 方向舵、縦舵 |
| Rudder amidship! | 「舵中央！」 |
| rudder angle | 舵角 |
| rudder angle indicator | 舵角指示機 |
| rudder house | 操舵室 |
| rudder pedal | 方向ペダル |
| rudder wheel | 舵輪 |
| rugged terrain | 凸凹地 |
| ruler of state | 君主 |
| rules and regulations | 規則類 |
| Rules of Engagement | (ROE) 交戦規則 |
| Rules of Land Warfare | 陸戦規則 |
| Rules of the Road at Sea | 海上衝突予防方 |
| run dry function | 潤滑油が切れてもエンジンが焼付が起こらない機能〔Apache〕 |
| run flat tire | コンバット・タイヤ、パンクしても走行可能なタイヤ |
| Run Silent, Run Deep | 静かに深く潜航せよ（潜水艦） |
| run up | 試運転 |
| runner | 伝令 |
| running | 継続的な、連続的な |
| running cadences | 駆け足歩調数えの歌 |
| running dive | 通常潜航 |
| running gear | 走行装置、足回り（但し車両） |
| running guns and ammunition | 銃砲及び弾薬を密輸する、武器弾薬を密輸する |
| running low on ammunition and supplies | 弾薬・補給品が底をつく |
| running pattern | 航走パターン |
| running short on ammo | 弾薬が少なくなった |
| runway | 滑走路 |
| runway alert readiness | 滑走路待機 |
| runway center line light | 滑走路中心線灯 |
| runway clearance | 滑走路進入の許可 |
| runway condition | 滑走路状態 |
| runway light | 滑走路限界灯 |
| runway threshold light | 滑走路末端灯 |
| Runway Visual Range | (RVR) 滑走路視距離 |
| rupture | 突破口の形成拡大、破壊、薬莢破裂、炸裂 |
| rupture force | 突破口形成拡大部隊 |
| ruptured cartridge extractor | 薬莢抜き |
| ruse | 奇計、計略 |
| rush | 早駆け、突進 |
| Russian Federation Air Force | ロシア連邦空軍 |
| Russian Federation Army | ロシア連邦陸軍 |
| Russian Federation Defense Ministry | ロシア連邦国防省 |
| Russian roulette | 生死を賭けた恐ろしい行為 |
| Russki | ロ助、ロシア兵（俗語） |
| Russkies | 露助、ロシア兵（俗語） |
| Russky | 露助、ロシア兵（俗語） |
| Russo-Japanese War | 日露戦争 |
| rust bucket | オンボロ貨物船、おんぼろ駆逐艦、老朽化した駆逐艦 |
| rust preventive oil | 防錆作動油、防錆油 |
| RV | {略}rendezvous指定集合地、会合、ランデブ、集結、集合 |
| RVR | {略}Runway Visual Range滑走路視距離 |
| RWR | {略}Radar Warning Receiverレーダー警報受信機、レーダー警報受信装置 |
| RWS | {略}Relative Weight Strength松ダイナマイトの爆力比較 |
| RXO | {略}Regimental Executive Officer副連隊長 |
| R＆D | {略}Research and Development研究開発 |
| S | {略}secret clearance秘密情報取扱資格S |
| S&A | {略}safety and arming unit安全発火装置、S&A装置 |
| S&B | {略}Sterilization and Bath消毒及び入浴 |
| S&D | {略}search and destroyゲリラ掃討作戦、索敵掃討、捜索打撃 |
| S&TF | {略}systems and Technology Forum(日米)装備・技術定期協議 |
| S-300V４ | 露：地対空ミサイルシステム（最大射程４００ｋｍ） |
| S-500 | 露：地対空ミサイルシステム（S-400の後継） |
| S-Day | {略}Submarine Deployment Day潜水艦展開開始日 |
| S. typhus | 腸チフス菌 |
| S.O.B. | {略}Son of a bitch!くそったれ！（俗語） |
| S/C | {略}section commander班長（英国） |
| S/N | {略}Signal to Noise ratio信号対雑音比、S/N比 |
| SA | {略}Strategic Attack戦略的視点からの攻撃 |
| SAA | {略}small arms ammunition小火器弾薬 |
| saber | 騎兵刀、サーベル |
| saber rattling | 武力による威嚇 |
| SABMIS | {略}Sea-based Anti-Ballistic Missile Intercept System海上ABMシステム、艦載式対弾道ミサイル |
| Sabot | 送弾筒（弾薬）、サーボ |
| Sabot assembly | 送弾筒組立、サーボ組立 |
| Sabot Lunched Armor Piercing ammo | (SLAP) 装弾筒付徹甲弾 |
| sabotage | 破壊工作、秘密妨害行為 |
| Saboted Light Armor Penetrator | (SLAP) 装弾筒付軽徹甲弾 |
| Saboteur | 破壊工作員 |
| SAC | {略}Supporting Arms Commander支援兵科指揮官 |
| SACC | {略}Supporting Arms Coordination Center火力支援調整本部、支援火力調整所、兵科支援調整所 |
| SACDIN | {略}Strategic Air Command Digital Network戦略空軍ディジタル通信網 |
| SACEUR | {略}Supreme Allied Commander, Europe連合軍欧州最高指揮官 |
| sack | 首にする、兵士寝床、睡眠、略奪 |
| sack lunch | 袋詰め昼食（お弁当） |
| sack time | 就寝時間、寝る時間 |
| SACLANT | {略}Supreme Allied Commander Atlantic連合軍大西洋最高指揮官 |
| SACLOS | {略}Semi Automatic Command to Line of Sight半自動観目線指令誘導 |
| SACO | {略}Special Action Committee on Okinawa沖縄特別行動委員会 |
| sacred war | 聖戦 |
| SADARM | {略}Sense And Destroy Armor Munition対装甲検知・破壊弾薬SADAM、対装甲検知弾SADAM |
| saddle | 鞍、責任を負わせる、任務を付与する |
| SADF | {略}South Africa Defence Force南アフリカ防衛隊、南ア防衛隊 |
| SAF | {略}Strategic Air Force戦略航空部隊 |
| safe | 安全 |
| safe anchorage | 安全停泊所 |
| safe area | 安全地域 |
| safe depth | 安全深度 |
| safe distance | 安全距離 |
| safe harbor | 安全な隠れ場所 |
| safe haven | 安全な避難所、安全な隠れ家、安全退避場所 |
| safe house | 隠れ家、安全な隠れ家（スパイの）、アジト |
| safe lane | 地雷原安全啓開路 |
| safe speed | 安全速度 |
| safe submarine depth | 安全潜航深度 |
| safeguard | 保護 |
| Safeing and Arming device | (S&A) 安全発火装置、S&A装置 |
| safeing and arming mechanism | 安全発火装置 |
| safety | 安全、安全子、安全装置 |
| Safety & Arming | (S&A) 安全及び安全解除 |
| Safety and Arming Device | 安全発火装置 |
| safety and arming unit | (S&A) 安全発火装置、S&A装置 |
| safety belt | 安全ベルト |
| safety blasting fuse | 導火線 |
| safety catch | 安全装置（小銃及び拳銃） |
| safety cautions | 安全注意事項 |
| safety clearance | 安全限界 |
| Safety comes first | {略}safety first安全第一 |
| Safety Control Rod Axe Man | (SCRAM) 原子炉安全制御見張ロープ切断員 |
| safety criteria | 安全基準 |
| safety device | 安全装置 |
| safety distance | 保安距離 |
| safety factor | 安全率 |
| safety fan | 射撃安全区域 |
| safety first | (Safety comes first) 安全第一 |
| safety fork | 安全フォーク |
| safety fuse | 導火線 |
| safety glasses | 保護メガネ |
| safety goggles | 保護めがね |
| safety grip | 握り安全装置、安全握把 |
| safety inspection | 保安検査 |
| safety lane | 安全常用航路 |
| safety level | 安全基準 |
| safety level of supply | 安全保有基準 |
| safety lever | 安全レバー、逆鈎外し |
| safety limit | 射撃限界 |
| safety line | 命綱 |
| safety lock | 安全子 |
| safety management | 安全管理 |
| safety manual of explosive | 火薬類危害予防規程 |
| safety mechanism | 安全装置 |
| safety off | 安全解除 |
| safety officer | 安全係将校 |
| safety ohmmeter | 導通試験器 |
| safety pin | 安全ピン |
| safety plunger | 安全子作動軸 |
| Safety position | 「安全」位置（銃） |
| safety precaution | 安全注意事項、危害予防 |
| safety program | 安全管理計画 |
| safety regulation | 安全管理規則 |
| safety rope | 命綱 |
| safety shoes | 安全靴 |
| safety standard | 安全規格 |
| safety stock | 安全在庫 |
| safety stock levels | 安全保管基準 |
| safety switch | 安全スイッチ |
| safety valve | 安全弁 |
| safety wire | 安全線 |
| safety working load | 安全許容荷重 |
| safety zone | 安全地帯 |
| safety-sensitive | 安全上慎重さを要する |
| SAGE | {略}Semi Automatic Ground Environment半自動地上航空警戒管制組織 |
| SAGW | {略}Surface to Air Guided Weapon艦対空誘導兵器、地対空誘導兵器 |
| sail | 指令塔（潜水艦の）、セイル |
| sail boat | ヨット |
| Sail ho! | 「船がみえるぞ！」 |
| sail locker | 帆庫 |
| sail plane | 潜水艦の横舵 |
| sailor | 水兵 |
| sailor suit | 水兵服、セイラー服 |
| sailor’s cap | セイラー帽、水兵帽 |
| sailor’s jumper | セイラー服、水兵服 |
| Sakhalin | 樺太、サハリン |
| SAL | {略}SALUTE礼砲装薬包 |
| salient | 突角（凸）陣地、突出部 |
| sally | 出撃、反撃 |
| Salmonella typhi | 腸チフス菌、チフス菌 |
| SALT | {略}Supporting Arms Liaison Team支援兵科連絡班 |
| salt attack | 塩害 |
| salt damage | 塩害 |
| salt fog | 塩霧 |
| salt pollution | 塩害 |
| salt spray test | 塩水噴霧試験 |
| SALUTE | {略}Size, Activity, Location, Unit, Time, and Equipment敵兵力・行動・部隊・時刻と装備 |
| Salute! | 「敬礼！」（号令） |
| saluting base | 観閲台（パレード時使用） |
| saluting gun | 礼砲 |
| salv | {略}salvage海難救助、戦場回収、回収、沈没船引上、不要品処理 |
| salvage | (SALV) 海難救助、戦場回収、回収、沈没船引上、不要品処理 |
| salvage operation | サルベージ作業 |
| salvage procedure | サルベージ作業 |
| salvageable material | 回収品目 |
| Salvation Army | 救世軍 |
| salvo | 斉射（一斉射撃）、同時発射、連続発射 |
| salvo area | 斉射地域 |
| salvo bombing | 同時投下 |
| salvo fire | 翼次射 |
| salvo left | 翼次射左より射て |
| salvo of ～ | ～連射 |
| salvo right | 翼次射右より射て |
| SALW | {略}small arms and light weapons小型武器〔小火器・ロケット発射筒・携帯SAM・地雷・爆薬：国連用語〕 |
| SAM | {略}Surface to Air Missile艦対空ミサイル、地対空ミサイル |
| Samawah | サマワ（イラクの地名） |
| same class graduate | 同期生 |
| SAMOS | {略}Satellite and Missile Observation Systemサモス軍事偵察衛星〔米国〕 |
| sample size | サンプルの大きさ、資料の大きさ |
| sampling | 抜取り |
| sampling inspection | 抜取検査 |
| sampling inspection by attributes | 計数抜取検査 |
| sampling inspection by variable | 計量抜取検査 |
| sampling inspection plan | 抜き取り検査方式 |
| sampling procedure | 抜取り検査方法 |
| sampling procedure and table for inspection by attribute | 計数調整型抜取り検査 |
| sampling scheme | 抜取検査表 |
| SAMX | {略}Surface to Air Missile X次期主力地対空ミサイル |
| sanction | 制裁 |
| sanctuary | 聖域 |
| sand bag | 土のう |
| Sand Hurst | サンドハースト英国陸軍士官学校 |
| Sand Hurst Royal Military Academy | サンドハースト英国陸軍士官学校 |
| sand storm | 砂嵐 |
| sand table | 砂盤 |
| sand table exercises | 砂盤教育 |
| sand test | 砂試験 |
| Sandline International | サンドライン インターナショナル社(英国の軍隊育成会社) |
| SANG | {略}Saudi Arabian National Guardサウジアラビア聖地護衛隊 |
| sanitize | 消毒する、情報を隠す、痕跡を消す |
| sanity check | 機能点検 |
| sap | {略}Semi Armor Piercing半徹甲の |
| SAPI | {略}semi armor piercing incendiary半徹甲焼夷弾 |
| sapper | 土工工兵、土工工兵爆破手、地雷除去工兵、爆破破壊工兵 |
| sappy plate | ボディー アーマア |
| SAR | {略}Synthetic Aperture Radar合成開口レーダー |
| SARAH | {略}search and rescue and homing捜索・救助及び帰投 |
| sarge | 軍曹殿（俗語） |
| SARP | {略}Scramble and Recovery Procedures緊急発進帰投手順 |
| SARSAT | {略}search and rescue satellite捜索及び救助衛星 |
| SAS | {略}Stability Augmentation System安定増大装置 |
| SASO | {略}Stability and Security Operation安定・治安作戦 |
| SASP | {略}Special Ammunition Supply Point特別弾薬補給点 |
| SAT | {略}Special Assault Team特殊急襲部隊（日本警察） |
| sat at attention in the chair | 座ったまま気を付け、座ったまま姿勢を正す |
| sat cross-legged | あぐら |
| satchel charge | 携行用連鎖爆薬、梱包携帯爆破薬 |
| SATCOM | {略}satellite communications通信衛星 |
| satellite | 衛星 |
| Satellite and Missile Observation System | (SAMOS) サモス軍事偵察衛星〔米国〕 |
| satellite communications | (SATCOM) 通信衛星 |
| satellite downlink | 人工衛星からのデーター受信 |
| Satellite Early Warning System | 衛星早期警戒システム |
| satellite killer | キラー衛星 |
| Satellite Launching Vehicle | (SLV) 衛星打上ロケット |
| satellite navigation | (SATNAV) 衛星航法 |
| satellite reconnaissance | 衛星偵察 |
| satellite state | 衛星国 |
| satellite uplink | 人工衛星へデーター送信 |
| Satisfactory | (SAT) 「良好」 |
| SATNAV | {略}satellite navigation衛星航法 |
| saturate | 集中火砲による目標制圧、集中爆撃による目標制圧、集中爆撃する |
| saturation | 飽和 |
| saturation attack | 集中攻撃 |
| saturation bombing | 集中爆撃 |
| SAU | {略}Search and Attack Unit潜水艦捜索・攻撃隊、捜索攻撃部隊 |
| Saudi Arabian National Guard | (SANG) サウジアラビア聖地護衛隊 |
| Save Our Souls or Ship | {略}SOS救難信号、SOS信号 |
| SAW | {略}Surface Acoustic Wave表面弾性波 |
| sawed off rifle | 銃身/銃床切断小銃 |
| sawed off shotgun | 銃口/銃床切断散弾銃 |
| sawtooth generator | 鋸歯状波発生器 |
| Say again! | 「再送する！」（無線用語）、「再送せよ！」（無線用語） |
| SB | {略}Sub Bore shell減口径弾 |
| SBAC | {略}Society of British Aerospace Companies英国航空協会 |
| SBIRS – HIGH | {略}Space Based Infrared System – High宇宙配備型赤外線システム（高高度） |
| SBIRS – LOW | {略}Space Based Infrared System – Low宇宙配備型赤外線システム（低高度） |
| SBL | {略}Space Based Laser衛星搭載レーザー、宇宙配備レーザー |
| SBR | {略}Space Based Radar衛星搭載レーダー、宇宙配備レーダー |
| SBS | {略}Special Boat Squadron英国海軍特殊大隊、米海軍特殊舟艇隊 |
| SBU | {略}Special Boat Unit米海軍特殊戦舟艇部隊、米海軍特殊戦艇隊 |
| SBUI | {略}Sensitive But Unclassified Information秘区分指定のない重要な情報、機密ではないが「取扱い注意」する必要のある情報 |
| SBX | {略}sea based X-band radar海上配備Xバンド レーダー |
| SC | {略}Submarine Chaser駆潜艇 |
| scabbard | 鞘（さや） |
| scabbing | 内面剥離 |
| scale | 縮尺、目盛り |
| scale model | 縮尺模型 |
| scaling ladder | 攻城はしご |
| scan | 走査、スキャン |
| scan mirror | 走査ミラー |
| scanning | 走査 |
| SCAP | {略}Supreme Commander for the Allied Powers連合軍最高司令官（マ元帥）、連合軍総司令官、連合国最高指揮官 |
| SCAR | {略}Special operations Combat Assault Rifle特殊作戦戦闘用突撃銃 |
| SCAR-H | {略}Special Forces Combat Assault Riffle-Heavy7.62 mm 特殊部隊・戦闘突撃銃 |
| SCAR-L | {略}Special Forces Combat Assault Riffle-Light5.56 mm 特殊部隊・戦闘突撃銃 |
| SCAT | {略}Security Control of Air Traffic航空保全管制 |
| scatter | 散乱現象 |
| Scatter! | 「散れ！」（分散） |
| scatterable antitank mine | 対戦車用散布地雷 |
| scatterable mine | 散布地雷 |
| scattered bomb | 散布爆弾 |
| scattered laying land mine | 散布地雷 |
| scavenger system | 掃気装置 |
| SCC | {略}Security Consultative Committee日米安全保障協議委員会 |
| SCC | {略}Stress Corrosion Cracking応力腐食割 |
| SCD | {略}Specification Control Drawing仕様管理図、仕様書統制図面 |
| scenario | 想定 |
| Scene Matching Area Correlation | (SMAC) 情景照合地域相関 |
| SCF | {略}Synthetic Cased Flechette合成薬莢フレシェット小銃弾 |
| schedule incentives | 納期報奨金（契約） |
| schedule of fire | 射撃計画 |
| schedule of target | 射撃目標計画 |
| scheduled fire | 計画射撃 |
| scheduled flight | 定期飛行 |
| scheduled maintenance | 計画整備、定期整備 |
| scheduled maintenance inspection | 定期整備検査 |
| scheduled service | 定期航空便 |
| schematic diagram | 配線図、回路図 |
| scheme of fire | 射撃計画 |
| scheme of maneuver | 機動計画 |
| schindler buffer | 空気調節式復座緩衝器 |
| Schnorkeling | シュノーケル潜航 |
| school commandant | 学校長 |
| school demonstration unit | 教導隊 |
| school solution | 原案、戦術原案 |
| school training support unit | 教導隊 |
| schoolhouse solution | 原案 |
| Schutzenpanzer | (SPz) 戦闘装甲車（独語） |
| Schutzstaffel | (SS) ナチス親衛隊（独語） |
| SCI | {略}Standing Communication Instruction一般通信指令 |
| Science & Technology Center Far East | (STC) 科学技術センター・極東部 |
| SCIF | {略}Special Compartmented Intelligence Facility特別区画化情報施設 |
| Scimitar | 三日月刀、湾曲刀【日本人には日本刀、中国人には青龍刀、アラブ人は三日月刀に特別な思いがある】 |
| Scimitar-bladed submarine screw | 三日月型潜水艦スクリュー |
| SCM | {略}Summary Court Martial簡易軍事法廷、略式軍法会議 |
| 6SCM | Shape（形）Space（空間）Size（大きさ）Shade（影）Surface（表面）Sight line（視線)にcolor(色)movement(動き)を加えたもの６Sは絵を描く時によく使われる。 |
| SCN | {略}speck change notice仕様変更通知 |
| scoot | （射撃と）運動 |
| scope | 適用範囲 |
| scorched-earth campaign | 焦土作戦 |
| scorched-earth operation | 焦土作戦 |
| scout | 斥候、偵察、偵察斥候、索敵 |
| scout car | 偵察車 |
| scout helicopter | 偵察ヘリ |
| scout plane | 偵察機 |
| scout sniper course | 偵察狙撃手課程 |
| scouting force | 先遣部隊 |
| SCP | {略}Ship Control Panel潜水艦操艦パネル |
| SCR | {略}Signal Corps Radio米陸軍無線機レーダーの略語 |
| SCRAM | {略}Supersonic Combustion Ram Jet Engine超音速燃焼ラム・ジェット・エンジン |
| scramble | 緊急発進、スクランブル |
| scramble action | 緊急発進活動 |
| Scramble and Recovery Procedures | (SARP) 緊急発進帰投手順 |
| scramble eggs decoration | 金モール飾り、カレーライス飾り |
| scramble net | 上陸用舟艇搭乗用ネット |
| scramble take-off | 緊急発進離陸 |
| scramble time | 緊急発進所要時間 |
| scrambled eggs | 制帽のつばの金モール、煎り卵 |
| scrambled telephone | 盗聴防止付電話機、秘話装置付電話機 |
| scrambler | 周波数変換器、秘話装置 |
| scrambler telephone | 盗聴防止付電話 |
| scratchy | 無線機のガリガリ音 |
| Screaming Eagles | 「鳴く鷲」、101空挺師団 |
| screen | 遮蔽する、遮蔽幕、審査する、選抜審査する、前衛部隊 |
| screen penetration | 直接突破 |
| screen perforation test | 紙的穿孔試験 |
| screen track | 画面追尾、画面追随 |
| screen with | 援護部隊付き |
| screening | 鑑別、遮蔽、審査、適格者審査 |
| screening agent | 発煙剤 |
| screening force | 援護部隊 |
| screening forward | 前方掩護、前方遮蔽 |
| screening group | 直衛任務群 |
| screening operation | 掩護作戦 |
| screening smoke | 遮煙煙幕、煙幕 |
| screw | 推進器 |
| screw breach block | 断隔螺式閉鎖機（火砲） |
| screw up | へまをする、失敗する |
| scrubber | 炭酸ガス清浄器 |
| SCS | {略}Stock Control Section在庫統制班 |
| SCTVC | {略}Small Combat Tactical Vehicle Capsule小型戦闘戦術車両カプセル |
| SCUBA | {略}Self Contained Underwater Breathing Apparatusスキューバー・ダイビング用具 |
| Scud basket | スカッドミサイル発射陣地、スカッドミサイル発射地域 |
| scupper | 排水口（潜水艦や空母） |
| scuttle | 自沈させる、断念する、海水弁を開いて自沈させる、丸窓、舷窓 |
| scuttle charge | 自沈用炸薬 |
| scuttling charge | 自沈用炸薬 |
| scuttling device | 自沈装置 |
| SD | {略}Surface Duct層深内 |
| SDA | {略}Space Domain Awareness宇宙領域把握 |
| SDA | {略}special duty assignment pay特別職務配置給与 |
| SDB | {略}Small Diameter Bomb小径爆弾〔小型有翼誘導爆弾〕 |
| SDC | {略}Subcommittee for Defense Cooperation防衛協力小委員会 |
| SDCF | {略}Security and Defense Cooperation Forum日米豪安全保障防衛協力会合 |
| SDCS | {略}Assistant Division Commander for Support支援担当副師団長 |
| SDD | {略}Short delay detonator短秒時延時起爆管 |
| SDF | {略}Self Defense Forces自衛隊 |
| SDI | {略}Strategic Defense Initiative戦略防衛構想(別名Star wars) |
| SDIO | {略}Strategic Defense Initiative Organization戦略防衛構想局 |
| SDIP | {略}Strategic Defense Initiative Program戦略防衛構想計画 |
| SDR | {略}System Design Reviewシステム設計審査 |
| SDT | {略}Supply Delay Time補給待ち時間 |
| SDV | {略}Swimmer Delivery Vehicle Team米海軍特殊戦部隊隊員輸送班、SEAL隊員輸送班、ダイバー輸送艇班 |
| SE | {略}slurry explosiveスラリー爆薬、含水爆薬 |
| Sea Air Land Command Team | (SEAL) シール特殊部隊、海軍特殊部隊 |
| Sea air land commandos | (Seals) シール隊員、海軍特殊部隊員、陸海空三面特攻隊員 |
| Sea Air Land Team | 特殊部隊シール |
| Sea air land team Delivery Vehicle | (SDV) 米海軍特殊作戦部隊隊員輸送艇 |
| Sea Air Search Exercise | (SERCHEX) 空海捜索演習 |
| sea area | 海域 |
| sea bag | 衣のう、セイラー・バッグ |
| sea based aircraft | 水上機 |
| sea based X-band radar | (SBX) 海上配備Xバンド レーダー |
| sea bee | 米海軍建設大隊 |
| sea bees | 海軍建設大隊隊員 |
| sea blockade | 海上封鎖 |
| sea breeze | 海風 |
| Sea Cadet Corps | (SCC) 海軍士官候補生隊（英） |
| sea captain | 船長 |
| sea chest | 水兵用衣服箱 |
| sea clutter | 海面反射（レーダーの） |
| sea control | 制海権 |
| Sea Control Ship | (SCS) 制海艦 |
| Sea Control Squadron | (SEACONRON) 制海権飛行隊 |
| Sea dog | 古参水兵 |
| sea dumping from mine sweeper | 掃海艇で海中投棄（不発弾のB海域での海中投棄） |
| sea duty | 海上勤務 |
| sea echelon | 海上梯団 |
| sea fog | 海霧 |
| sea haul | 海上輸送 |
| sea lane | 海上交通路、海上兵站線、海上輸送路、シーレーン、海上輸送交通路 |
| Sea Lanes of Communication | (SLOC) 海上交通路、シーレーン |
| Sea Lanes Of Communications | (SLOC) 海上兵站線 |
| Sea Launched Ballistic Missile | (SLBM) 海上発射弾道弾、洋上発射型弾道ミサイル |
| Sea Launched Cruise Missile | (SLCM) 海上発射型巡航ミサイル、艦艇発射巡行ミサイル、洋上発射型巡航ミサイル |
| Sea Level | (SL) 海面高度 |
| sea lift | 海上輸送 |
| Sea lift Readiness Program | (SRP) 海上輸送即応態勢計画 |
| sea lines of communication | (SEALOC) 海上後方連絡線 |
| sea marker | 海難標示剤 |
| sea mile | 海里、カイリ(1,852m) |
| sea mine | 機雷 |
| sea patrol | 海上警備 |
| sea pay | 海上勤務手当 |
| sea peril | 海上危険 |
| sea plane | 水上機 |
| sea plane tender | 水上機母艦 |
| Sea Port of Disembarkation | (SPOD) 下船港、積み下ろし港 |
| Sea Port of Embarkation | (SPOE) 乗船港 |
| sea power | 海軍力 |
| sea rescue | 海難救助 |
| sea return | 海面反射 |
| sea sick | 船酔い |
| sea sickness | 船酔い |
| sea skimmer | 超低空海面飛行ミサイル、シースキマー |
| sea skimming | 海面すれすれに飛行する |
| sea skimming guided missile | シー・スキミング誘導ミサイル |
| sea state | 海上模様、海面状況 |
| sea strike | 海上攻撃、艦載機による艦船攻撃 |
| sea superiority | 海上優勢 |
| sea supremacy | 制海権 |
| sea surveillance | 海上監視、海洋監視 |
| sea tour | 海上勤務 |
| sea trials | 艦船建造後の試運転、公試 |
| sea wall | 堤防 |
| sea water desalting kid | 海水脱塩具 |
| Sea word | 外洋から海岸へ |
| sea worthiness | 耐航性、耐浪性 |
| sea worthy | 航海に適する、航行性、耐航海性 |
| Sea-based Anti-Ballistic Missile Intercept System | (SABMIS) 海上ABMシステム、艦載式対弾道ミサイル |
| SEACONRON | {略}Sea Control Squadron制海権飛行隊 |
| SEAD | {略}Suppression of Enemy Air Defense対空防護組織制止攻撃（射撃）、敵防空網制圧 |
| seafarer | 船乗り |
| seafloor | 海底 |
| seagoing marines | 艦隊海兵隊、艦隊海兵隊員、艦隊乗組み海兵隊員 |
| SEAL | 封印 |
| SEAL Delivery System | 海軍特殊潜部隊輸送艇 |
| SEAL Delivery Vehicle | (SDV) 米海軍特殊部隊運搬艇、米海軍特殊部隊隊員運搬艇、SEAL隊員運搬艇 |
| SEAL Delivery Vehicle Task Unit | 米海軍特殊部隊運搬艇任務部隊 |
| seal off | 封鎖する |
| SEAL Tactical Training | (STT) SEAL戦術訓練 |
| SEAL Tactical Training course | SEAL戦術訓練課程(入校期間6ヶ月) |
| SEAL team | 米海軍特殊作戦部隊SEAL |
| seal the border | 国境封鎖 |
| sealed cabin | 気密室、与圧室 |
| sealed compartment | 防水区画 |
| sealed order | 開封時期指定命令、封筒密閉式命令 |
| sealing wax | 蜜蝋 |
| SEALOC | {略}sea lines of communication海上後方連絡線 |
| Seals | {略}Sea air land commandosシール隊員、海軍特殊部隊員、陸海空三面特攻隊員 |
| Seaman | 上等水兵、水兵 |
| Seaman 1/C | {略}Seaman 1st Class一等水兵、一等海士（海自） |
| Seaman 1st Class | (Seaman 1/C) 一等水兵、一等海士（海自） |
| Seaman 2/C | {略}Seaman 2nd Class二等海士(海上自衛隊) |
| Seaman 2nd Class | (Seaman 2/C) 二等海士(海上自衛隊) |
| Seaman Apprentice | (SA) 二等水兵 |
| Seaman Recruit | (SR) 三等等水兵、三等海士(海自) |
| seamanship | 操艦技術、シーマン・シップ、操船技術、シーマン・シップ |
| sear | 掛金、逆鉤（ぎゃくこう） |
| sear carrier assy | 逆鈎保持部 |
| sear lever | 解脱子、逆鈎レバー、逆鈎梃、単発逆鈎 |
| sear lever axis pi | 逆鈎レバー軸ピン |
| sear lock | 逆鉤止 |
| sear notch | 逆鈎段部 |
| sear pin | 逆鈎ピン |
| sear plug | 逆鈎栓 |
| sear release | 逆鈎作動桿 |
| sear release stop lever | 逆鈎作動桿止 |
| sear safety extractor arm | 逆鈎安全引抜き腕金 |
| sear safety pin extractor cable | 逆鈎安全ピン引抜き索 |
| sear slide | 逆鈎板 |
| sear slide stop pin | 逆鈎板止めピン |
| sear spring | 逆鈎バネ |
| sear spring pin | 逆鈎バネピン |
| sear stop assy | 逆鈎止部 |
| search | 索敵、捜索、縱射 |
| search aircraft | 捜索機 |
| search and attack | 捜索及び攻撃（対潜作戦） |
| Search and Attack Unit | (SAU) 潜水艦捜索・攻撃隊、捜索攻撃部隊 |
| search and destroy | (S&D) ゲリラ掃討作戦、索敵掃討、捜索打撃 |
| Search and Destroy Armor | (SADARM) 対装甲感応破壊砲弾SADARM |
| search and destroy mission | 索敵せん滅任務、捜索打撃任務 |
| search and destroy operation | 見敵必殺作戦、索敵包囲殲滅作戦、索敵撃滅作戦 |
| search and rescue | (SAR) 救難、捜索救助、捜索救難 |
| search and rescue alert notice | 救難警報通知 |
| search and rescue and homing | (SARAH) 捜索・救助及び帰投 |
| search and rescue exercise | (SEREX) 捜索救助部演習 |
| search and rescue force | 捜索救助部隊 |
| search and rescue operation | 捜索救助活動 |
| search and rescue plane | 救難機、捜索救難機 |
| search and rescue satellite | (SARSAT) 捜索及び救助衛星 |
| search and track radar | 捜索・追随レーダー |
| search angle | 浮潜探索角 |
| search attack unit | 索敵攻撃部隊 |
| search ceiling | 上方探索深度 |
| search depth | 初期探索深度 |
| search light | 探照灯、サーチライト |
| search mission | 索敵任務 |
| search party | 捜索隊 |
| search plane | 索敵機、哨戒機 |
| search radar | 捜索レーダー |
| search radius | 捜索半径 |
| search rate | 捜索率 |
| search run | 探索航走 |
| search sector | 捜索地域、捜索区域 |
| search sweeping | 探掃 |
| searching fire | 縦射 |
| searching light | 探照灯 |
| searching party | 捜索隊、捜索班 |
| searching plane | 捜索機 |
| season cracking | 時期割れ |
| seasoned | 訓練を積んで経験豊富な、経験豊富な |
| seasoned militiamen | 歴戦の勇士 |
| seasoned pilot | 訓練を積み経験豊富なパイロット |
| seasoned soldier | 古参兵、実戦経験豊富な兵士、歴戦の勇士 |
| seasoned troops | 歴戦の勇士 |
| seasoning | 熟成 |
| seating arrangement | 席順、席割り |
| SEATO | {略}South East Asia Treaty Organization東南アジア条約機構 |
| Seats! | 「着席！」（号令） |
| Seaward Defense Exercise | (SEDEX) 海洋防御演習 |
| seaworthy | 耐航海能力のある |
| sec | {略}section課、区画、区間、班、飛行小隊 |
| Sec Def | 国防長官 |
| Sec. Gen | {略}Secretary General事務総長、事務局長 |
| SECDEF | {略}Secretary of Defense国防長官 |
| SECNAV | {略}Secretary of the Navy海軍長官 |
| second blow | 第二撃 |
| second classman | 三年生 |
| second dogwatch | 第二見張当直(1800～2000 hrs) |
| second engineer | 二等機関士 |
| second in command | 次級者、副（指揮関係で二番目にある者）、福司令官、副指揮官、副隊長、副長、次長 |
| Second island chain | 第二列島防衛戦 |
| Second Lieutenant | (2LT) 少尉（陸/空/海兵隊） |
| second mate | 二等航海士 |
| second officer | 二等航海士 |
| second party | 第二者 |
| second ship | 二番機（飛行機このとをshipとも言う） |
| second source contractor | 下請業者 |
| second strike | 第二撃（核による）、核による最初の反撃 |
| second strike capability | 第二撃能力、報復攻撃能力 |
| second strike force | 第二撃部隊、報復部隊 |
| second wave | 第二波 |
| second-echelon formation | 第二悌隊 |
| secondary armament | 副武装（戦車等）、副砲（艦艇等） |
| secondary armour | 補助装甲 |
| secondary attack | 助攻 |
| secondary blasting | 小割発破 |
| secondary circuit | 二次回路 |
| secondary coil | 二次コイル |
| secondary combustion | 二次燃焼 |
| secondary emission | 二次放射 |
| secondary explosion | 二次爆発 |
| secondary explosive | 二次爆薬（起爆薬を除く爆薬） |
| secondary failure | 二次故障、波及故障 |
| secondary flash | 二次炎 |
| secondary item | 二次品目 |
| secondary MOS | 従特技、副特技 |
| secondary port | 補助港 |
| secondary road | 補助道路 |
| secondary surveillance radar | 二次監視レーダー |
| secondary target | 二次目標 |
| secondary zone of consideration | 特別区分考察（昇任） |
| secret | (S) 『極秘』（秘密区分）、秘密（一般的用語） |
| secret agent | 諜報部員、秘密諜報員 |
| secret agreements | 密約 |
| secret clearance | (S) 秘密情報取扱資格S |
| secret deal | 密約 |
| secret information | 秘密情報 |
| Secret Intelligence Service | (SIS) 秘密情報部（英）、情報局 |
| SECRET NORORN | 「外国人に対して秘密」 |
| secret police | 秘密警察 |
| Secret Service | (SS) 国家情報機関、財務省秘密検査局、諜報部、保安部 |
| Secret service agent | 大統領警護官 |
| Secretariat | 事務局（国連） |
| Secretary | 長官、国防長官 |
| Secretary General | (Sec. Gen) 事務総長、事務局長 |
| Secretary of Defense | (SECDEF) 国防長官 |
| Secretary of General Staff | (SGS) 幕僚幹事 |
| Secretary of State | (SECSTATE) 国務大臣（英国）、国務長官（米国） |
| Secretary of State for Defence | 国防相（英国） |
| Secretary of the Air Force | (SAF) 空軍長官 |
| Secretary of the Army | (SA) 陸軍長官 |
| Secretary of the Navy | (SECNAV) 海軍長官 |
| Secretary of War | 陸軍長官 |
| SECSTATE | {略}Secretary of State国務大臣（英国）、国務長官（米国） |
| section | (sec) 課、区画、区間、班、飛行小隊 |
| section chief | 班長 |
| section commander | (S/C) 班長（英国） |
| section leader | 班長（米国） |
| sectional aeronautical chart | 区分航空図、部分航空図 |
| sectional density | 断面密度 |
| sectional view | 断面図 |
| sectionalizing trouble | 局部故障 |
| sector | 区域、高低歯弧、作戦地域、射撃区域、射撃区域、地区、部門、分野、防衛区域、防空管区、防御区域 |
| sector commander | 防衛区域司令官 |
| sector gear | 扇型歯車、セクター・ギャー |
| sector of fire | 射撃区域 |
| Sector Operation Center | (SOC) 航空方面隊戦闘指揮所（空自）、作戦指揮所 |
| Sector operation command center | (SOCC) 防空戦闘指揮所 |
| sector scan | セクタースキャン、部分走査、扇形走査、セクタースキャン |
| sector scanning | 扇形走査 |
| secure | 安全の確保された、安全装置をかける、固定する、陣地を占領確保する、盗聴防止付き電話で話す、難航不落、制圧確保 |
| Secure arms! | 「控え銃！」（号令）、「腕に銃！」（号令）〔銃口に雨水が入らないようにする〕 |
| Secure Compartmented Information Facility | (SCIF) 情報秘匿区画化施設 |
| Secure for depth charges! | 「爆雷攻撃に備え！」 |
| secure fortress | 難攻不落の要塞 |
| secure sea lanes | シーレーンの確保 |
| secure Telephone | 盗聴防止付き電話 |
| Secure Telephone Unit | (STU) 秘匿電話装置、秘話電話装置 |
| secured line | 盗聴防止付き電話、秘話回線、秘話装置付き電話 |
| secured phone | 盗聴防止付電話 |
| securing hook | 把握かぎ |
| securing pin | 固定ピン |
| securing ring | 緊締環 |
| security | 安全、安全保障、警戒、秘密取扱区分、保全、防衛秘密保持 |
| security alert team | 警戒待機班 |
| Security and Defense Cooperation Forum | (SDCF) 日米豪安全保障防衛協力会合 |
| security area | 警戒地域 |
| security assistance | 安全保障援助 |
| security assistance organization | 安全保障援助機構 |
| security classification | 秘密区分、秘区分 |
| security clearance | 秘密取扱区分、秘密保護適格者許可証、秘密保全適格証、保全許可 |
| Security Community | 安全保障共同体 |
| Security Consultative Committee | (SCC) 日米安全保障協議委員会 |
| Security Control of Air Traffic | (SCAT) 航空保全管制 |
| Security Council | (SC) 安全保障理事会〔国連〕 |
| Security Countermeasures | (SCM) 保全対抗措置、安全対策、保全 |
| security echelon | 警戒部隊 |
| security force | 公安部隊、治安部隊、治安防護部隊、国連軍 |
| Security Forces in Japan | 在日米駐留軍 |
| Security Intelligence Corps | (SIC) 調査隊 |
| security measures | 保全手段、保全対策 |
| security mission | 警戒任務 |
| security monitoring | 通信監視 |
| security operation | 警戒行動、治安行動 |
| security pact | 安全保障条約 |
| Security Police | (SP) 保安警察、治安警察 |
| Security Sector Reform | (SSR) 治安警備部門の改革〔アフガニスタンの新国防軍や警察の編成・訓練に関する改革〕 |
| Security Subcommittee | 日米安全保障事務レベル協議 |
| security treaty | 安全保障条約 |
| security troops | 警備隊 |
| security umbrella | 安全保証の傘 |
| security unit | 警戒部隊 |
| sed | {略}Statement on the Defence Estimates英国防白書 |
| SEDEX | {略}Seaward Defense Exercise海洋防御演習 |
| sedition | 公安妨害、治安妨害、扇動 |
| seeker | 探知追随装置、シーカ |
| Seeker-Killer-Utility Laser | シーカ破壊用レーザー |
| seesaw battle | 一進一退の戦闘 |
| segregation | 隔離、分離 |
| segregative area | 分類集積地域 |
| seize | 奪取する |
| seizure | 奪取、発作 |
| Selected Reserves | 選抜予備 |
| Selected Restricted Availability | (SRA) 選択・限定的有効期間（空母） |
| selectee | 昇任等の候補者、選抜徴兵隊員 |
| selection | 選考 |
| selection board jacket | 昇任選考委員会名簿 |
| selection course | 資格付与選抜課程、候補生課程 |
| selection for promotion | 昇任選考 |
| selective | 切替え式（火器の作動方式） |
| selective absorption | 選択吸収 |
| selective availability | 選択利用性 |
| selective delay fuze | 切替え式延期信管 |
| selective loading | 仕分積載 |
| selective service | 選抜徴兵 |
| selective service act | 選抜徴兵法(1940年9月) |
| selective service system | 選抜徴兵制度 |
| selective transmission | 選択透過 |
| selective transmittance | 選択透過率 |
| selector | 切替えレバー、切替え金 |
| selector lever | 切替えレバー、切替え金、変速機レバー |
| selector lever position | 変速機選定位置 |
| selector plunger | 切替器軸 |
| selector spring | 切替ばね |
| self chambering | 自動装填 |
| self cocking | 自動コック式の |
| self contained | 自己完結、自己完結性、必要なものが全て整った |
| Self Contained Underwater Breathing Apparatus | (SCUBA) スキューバー・ダイビング用具 |
| Self deactivate | 自壊（地雷） |
| Self Defense Fleet | (SF) 自衛艦隊 |
| Self Defense Forces | (SDF) 自衛隊 |
| Self Defense Forces Law | 自衛隊法 |
| Self defense forces personnel | 自衛官 |
| Self Defense Forces Reserve | 予備自衛官 |
| Self Defense official | 自衛官 |
| Self defense only | 専守防衛 |
| Self Defense Reserve | 予備自衛官 |
| self defense ship | 自衛艦 |
| Self Destroying | (SD) 自爆 |
| Self destroying fuze | 自爆式信管、自爆信管 |
| Self destruct | 自壊、自壊機能、自己破壊、自然消滅、自爆 |
| self destruct device | 自爆装置、自壊機構（地雷） |
| Self Destruction | (SD) 自爆 |
| Self Destruction mechanism | 自壊機構（地雷）、自爆機構（ミサイルや砲弾） |
| self development | 自己啓発 |
| self diagnosis | 自己診断 |
| self diagnosis signal | 自己診断信号 |
| self discharge | 自己放電 |
| self discipline | 自律 |
| self excited generator | 自励発電機 |
| self excited oscillator | 自励発振機 |
| Self Forging Fragment | (SFF) 自動鍛造破片 |
| self forging projectile | 自動鍛造破片弾頭 |
| Self Forging Warhead | (SFW) 自動鍛造破片弾頭 |
| Self hopping | 自緊 |
| self ignition | 自己着火 |
| self imposed exile | 亡命 |
| self induction | 自己誘導 |
| self inflicted wound | 自己負傷（戦場離脱を図るため自分で負傷をして後送してむらう） |
| self loader | 自動装填機 |
| self loading | 自動装填 |
| self loading gun | 自動装填式銃、自動装填式砲 |
| Self loading pistol | 自動装填拳銃 |
| Self loading rifle | (SLR) 自動装填銃 |
| self neutralizing system | 自己不活性化機能〔地雷〕、自己不活性装置 |
| self oscillation | 自励発振 |
| Self propelled | (SP) 自走 |
| Self Propelled Anti-Aircraft Gun | (SPAAG) 対空自走砲 |
| Self Propelled Anti-Tank Gun | (SPATG) 対戦車自走砲 |
| Self propelled artillery | 自走砲、自走砲兵 |
| Self Propelled Gun | (SPG) 自走カノン砲、自走砲 |
| Self Propelled Howitzer | (SPH) 自走榴弾砲 |
| Self Propelled Launcher Loader | (SPLL) 自走発射機兼装填機 |
| Self propelled mortar | 自走迫撃砲 |
| Self refer | 自分で病院に行く |
| Self rule areas | 自治区 |
| Self ruled | 自治区 |
| self sacrifice | 自己犠牲 |
| Self sealing fuel tank | 事故密閉燃料タンク |
| Self study | 自学研鑽 |
| Self sustainability | 自己持続性 |
| Self test system | 自己点検装置 |
| self-deactivating | 自動不活性（地雷） |
| self-deactivating land mine | 自動不活性化地雷、無害化地雷 |
| self-destructing | 自壊（地雷）、自爆（ミサイル） |
| Selfless service | 滅私奉公 |
| semaphore | 手旗信号、腕木信号機 |
| semi active | 半能動、セミアクティブ |
| Semi Armor Piercing | (SAP) 半徹甲の |
| semi armor piercing bomb | 半徹甲爆弾 |
| semi armor piercing incendiary | (SAPI) 半徹甲焼夷弾 |
| Semi automatic | 半自動、セミ・オートマチック |
| Semi Automatic Command to Line of Sight | (SACLOS) 半自動観目線指令誘導 |
| Semi automatic fire | 半自動射撃 |
| semi automatic firearm | 半自動銃 |
| Semi Automatic Ground Environment | (SAGE) 半自動地上航空警戒管制組織 |
| semi automatic hand gun | 半自動拳銃 |
| semi automatic pistol | 自動拳銃（引き金を引く毎に一発づつ自動発射する）、半自動拳銃 |
| Semi Automatic Rife | (SAR) 半自動銃、半自動小銃 |
| Semi automatic type | 半自動式 |
| Semi automatic weapon | 半自動火器 |
| semi autonomous | 半自動 |
| semi conductor | 半導体 |
| semi conductor bridge igniter | 半導体電橋型イグナイター |
| semi conductor laser | 半導体レーザー |
| semi diesel engine | 焼玉エンジン |
| semi fixed ammunition | 半固定弾 |
| semi gelatin dynamite | 粉状ダイナマイト |
| semi rigid type airship | 半硬式軟式飛行船 |
| semi rimmed cartridge case | セミリムド薬莢 |
| semi trailer | セミトレーラー |
| Semper Fi | (Always faithful) 常に忠実であれ（米海兵隊） |
| Semper Fidelis | (Always faithful) 常に誠実であれ（米海兵隊） |
| Semper Paratus | (Always ready) 常に準備完了（米沿岸警備隊） |
| Semtex-H | 無臭・可塑性爆薬セムテックス(チェコの爆薬製造会社名；Osama bin Ladenご愛用の爆薬：無臭性であるので爆薬探知犬が検知出来ない)、セムテックス可塑性爆薬 |
| Senate Armed Services Committee | 上院軍事委員会 |
| Senate Foreign Relations Committee | 上院外交委員会 |
| sending nation | 多国籍軍を送り出した国 |
| senior | 上級の、先任、先任者 |
| senior army officer | 上級陸軍将校 |
| senior commander | 上級指揮官 |
| senior electric warfare tactical evaluator | 先任電子戦戦術評価士 |
| Senior EOD Technician | (SEODT) 上級不発弾処理技術者〔資格：9年間〕 |
| Senior Naval Officer | (SNO) 上級海軍士官、先任海軍士官 |
| Senior Officer | (SO) 先任将校、先任士官 |
| senior officer present | (SOP) 所在先任指揮官 |
| senior officer present afloat | (SOPA) 所在先任海上指揮官 |
| senior official meeting | (SOM) 高級事務レベル会合 |
| senior parachute badge | 上級降下章 |
| senior researcher | 主任研究員 |
| senior service | 英国海軍（最も古い歴史を持つ） |
| senior student | 先任学生 |
| seniority | 年功序列 |
| seniority system | 先任権制度 |
| Senkaku Islands | 尖閣諸島 |
| Sense And Destroy Armor Munition | (SADARM) 対装甲検知・破壊弾薬SADAM、対装甲検知弾SADAM |
| Sensible temperature | 体感温度 |
| sensitive | 取扱いに注意を要する、取扱いに慎重を要する、国家の安全保障に関わる、国家安全保障上厄介な、取扱いにくい、秘密を扱うのに注意を要する、微妙 |
| Sensitive But Unclassified | (SBU) 機密ではないが「取扱い注意」する必要がある |
| Sensitive But Unclassified Information | (SBUI) 秘区分指定のない重要な情報、機密ではないが「取扱い注意」する必要のある情報 |
| Sensitive Compartmented Information | (SCI) 機密区画化情報 |
| Sensitive Compartmented Information Facility | (SCIF) 機密区画化情報施設 |
| sensitive issue | やっかいな問題、取扱いが厄介な問題 |
| sensitive military installations | 秘密軍事施設 |
| sensitive position | 慎重性が必要とされる補職 |
| sensitive site exploitation | (SSE) 大量破壊兵器の発見除去 |
| sensitive target | (SSE) 慎重性が要求され取扱いが厄介な目標 |
| sensitive time control | (STC) 距離感度調節器、時間感度調節器 |
| sensitivity | 感度 |
| sensitivity adjustment | 感度調定 |
| sensitivity calibration | 感度校正 |
| sensitivity control | 感度調整 |
| sensitivity of sympathetic detonation | 殉爆感度 |
| sensitizer | 鋭感剤 |
| sensor | 検知器、センサー |
| Sensor Fuzed Munition | (SFM) 感知起爆信管付弾薬 |
| Sensor Fuzed SubMunition | (SFSM) 感知起爆信管付子弾 |
| Sensor Fuzed Weapon | (SFW) センサー信管付兵器 |
| Sensor Integration and Modeling Biological Agent Detection | (SIMBAD) 各種センサ統合モデル化生物剤検知警報システム |
| sentinel | 衛兵、番兵、歩哨 |
| sentinel post | 歩哨 |
| sentry | 歩哨 |
| sentry box | 歩哨用ぼうろう〔悪天候時使用〕 |
| sentry squad | 分哨 |
| sentry-go | 動哨勤務 |
| SEODT | {略}Senior EOD Technician上級不発弾処理技術者〔資格：9年間〕 |
| separate | 個別、独立 |
| separate battalion | 独立大隊 |
| separate battery | 独立砲兵中隊 |
| separate company | 独立中隊 |
| separate hydro-spring recoil mechanism | 分離液バネ式駐退復座装置 |
| separate loading ammunition | 分離装填弾 |
| separate unit | 独立部隊 |
| separation | 除隊、剥（はく）離、別れ、離職 |
| separation bolt | 分離ボルト |
| separation from service | 除隊 |
| separation nut | 分離ナット |
| separation point | はく離点 |
| separatist | 分離主義者 |
| sequel | じ後の作戦 |
| sequence | 連続工程、シーケンス、連続状況、シーケンス |
| SERCHEX | {略}Sea Air Search Exercise空海捜索演習 |
| SERE | {略}Survival, Escape, Resistance and Evasion残存・脱出・抵抗及び退避 |
| SEREX | {略}search and rescue exercise捜索救助部演習 |
| Serge | 軍曹 |
| sergeant | (SGT) 軍曹、三等軍曹（陸/空/海兵隊） |
| sergeant 1st class | (SFG) 一等軍曹 |
| sergeant 2nd class | 二等軍曹 |
| sergeant 3rd class | 三等軍曹 |
| sergeant first class | (SFC) 一等軍曹（陸軍）、一等陸曹 |
| sergeant major | (SGT MAJ) 先任上級曹長、上級曹長 |
| sergeant major academy | 先任上級曹長大学校 |
| Sergeant Major of the Army | (SMA) 陸軍最先任上級曹長 |
| Sergeant Major of the Marine Corp | 海兵隊最先任上級曹長 |
| Sergeant of the guard | 警衛先任陸曹、営舎係 |
| Sergeants Major Academy | (SMA) 最先任上級曹長大学校、上級曹長大学校 |
| serial | 梯隊 |
| serial assignment table | 梯隊割当表、梯団割当表（上陸作戦） |
| serial number | 一連番号、固有番号（隊員の）、認識番号 |
| series | 直列 |
| series of fire | 火力集中 |
| series parallel | 直並列 |
| series resonance | 直列共振 |
| Serious Injury | (SI) 重傷 |
| seriously wounded | 重傷 |
| SERPACWA | {略}skin exposure reduction paste against chemical warfare agent耐化学剤皮膚暴露減少軟膏 |
| served in ～ | ～で勤務 |
| Service | 軍、軍隊、軍務、支援兵科、手入、職種、戦務、兵役、奉仕、役務、装備化 |
| service academies | 士官学校（アナポリス等） |
| service ammunition | 実戦割当弾薬、実戦使用割当て弾薬 |
| service apron | 整備用駐機場 |
| service area | 管理地域 |
| service attache | 駐在武官 |
| service board | 実用試験委員会 |
| service bomb | 実爆弾 |
| service brake | 常用ブレーキ、フート・ブレーキ |
| service call | 日課号音、日課時限号音 |
| service cap | 略帽 |
| service ceiling | 実用上昇限度、実用上昇限界高度 |
| service charge | 常装薬 |
| service chevron | Ｖ形精勤章 |
| service chief | 陸海空軍の長 |
| service club | 隊員集会場、隊内クラブ |
| service commander | 支援指揮官 |
| service component | 支援部隊 |
| service component command | 支援部隊コマンド |
| service component commander | 支援部隊指揮官 |
| service detachment | (SVC Det) 業務派遣隊 |
| service doctrine | 軍の教義 |
| service dress | 常装、制服（儀式用ではない）、普通制服 |
| service echelon | 管理補給隊、戦務部隊 |
| service element | 管理補給隊、戦務部隊 |
| service force | 兵站支援群（海軍）、兵站支援部隊（海軍）、役務部隊 |
| service group | 戦務群 |
| service history | 沿革、部隊史 |
| service jacket | 人事ジャケット、人事記録、人事記録カード |
| service life | 運用寿命、使用期限、耐用年数、装備品の寿命、耐用年数 |
| Service Life Assessment Program | (SLAP) 耐用年数評価計画（P-３対潜哨戒機） |
| Service Life Extension Program | (SLEP) 艦艇就役年数延長計画、耐用年数延長計画 |
| service medal | 従軍記章 |
| service members | 将兵 |
| service mine | 実機雷 |
| Service No Longer Required | (SNLR) 整備不用 |
| service number | 認識番号 |
| service operation | 戦務活動 |
| service oriented logistic support | 痒いところに手の届く兵站支援 |
| service powder | 常装薬 |
| service providers | 軍事業務提供業者 |
| service rate | 稼働率 |
| Service Record | (SR) 人事記録 |
| Service Record Book | (SRB) 人事記録簿 |
| service report | 戦務報告 |
| service ribbon | 略章（勲章の代わりに胸に付ける） |
| service ribbons and decoration | 勤務略章及び勲章 |
| service round | 実弾 |
| Service School | 軍の学校、術科学校（海自）、職種学校（陸自） |
| service specialist | 従軍技術者 |
| service squadron | 戦務戦隊 |
| service star | 従軍星章 |
| service station | ガソリンスタンド |
| service stock | 常備在庫 |
| service stripe | 年功袖章 |
| service support | 監理・兵站支援、管理支援、後方支援、戦務支援 |
| Service Support Annex | 別紙－後方支援 |
| service test | 実用試験 |
| service troops | 戦務部隊、兵站支援部隊 |
| service uniform | 常装、普通制服、平常服 |
| service unit | 戦務部隊 |
| service with troops | 隊付き勤務 |
| service woman | 女性兵士 |
| serviceability | 実用性 |
| serviceable | 使用可能、入手することが可能 |
| serviceable property | 使用可能品 |
| serviceman | (men) 軍人、下士官、兵 |
| Serviceman’s Group Life Insurance | (SGLI) 軍人団体生命保険 |
| Servicemember’s Group Life Insurance | 軍人団体生命保険 |
| servicing | 手入、車両等の手入 |
| servo | サーボ装置 |
| servo amplifier | サーボ増幅器 |
| servo brake | 動力ブレーキ、倍力式ブレーキ |
| servo brake system | 制動倍力装置 |
| servo mechanism | サーボ機構 |
| SES | {略}Surface Effect Shipホーバクラフト艦、高速浮上滑走艦、表面効果船 |
| Set | {略}Specific Excess Thrust余剰推力比 |
| Set a course for …… | 「～ようそろー！」（号令） |
| set forth | 記述する、述べる |
| set forward force | 慣性前進力 |
| set in order | 整頓する |
| Set magnetic Heading ～ | (STEER) 磁方位を～に設定せよ！ |
| set noise | 機器雑音 |
| set off | 爆発する、出発する |
| set out | 規定されている、記述されている、詳しく述べる、出発する |
| set piece | 本格的作戦 |
| set piece battlse | 本格的な戦闘 |
| set screw | 止めネジ、固定ネジ |
| set up | 立ち上げる、組立てる |
| Set! | 「よし！」（命令の実行確認） |
| set-piece | 仕掛け花火 |
| set-piece attack | 綿密な調整攻撃 |
| setback | 慣性後退、後退、後退力、反動 |
| setback acceleration | 慣性後退加速度 |
| setback force | 慣性後退力（砲発射の力）、後退力 |
| setback pin | 後退ピン |
| setback pressure | 後退圧力 |
| setback weight | 後退用重錘 |
| setback weight spring | 後退重垂ばね |
| setting | 測合、規正 |
| setting one’s sights on | ～に照準を合わせる |
| setting pin | 後退ピン |
| setting ring | 信管測合環 |
| setting sleeve | 測合スリーブ |
| Settle down! | 落着け！ |
| settling rounds | 安定射撃、安定射 |
| setup | 準備、八百長 |
| SEU | {略}Slightly Enriched Uranium低濃縮ウラン |
| seven hole propellant | ７孔薬 |
| Sevenｔｈ Fleet | 第７艦隊 |
| Sevenｔｈ Fleet Flagship, USS Blue Ridge | 第７艦隊旗艦Blue Ridge |
| sever | 重傷 |
| severance pay | 退職金 |
| severely wounded | 重傷 |
| severing materials | 切断工具 |
| SEWC | {略}Space and Electronic Warfare Center宇宙・電子戦本部 |
| SEWT | {略}Simulator for Electronic Warfare Training電子戦訓練用シミュレータ |
| sex slave | 従軍慰安婦 |
| sextant | 六分儀 |
| Sexually Transmitted Disease | (STD) 性感染病、性病 |
| Sexually Transmitted Infection | 性感染病、性病 |
| SF | {略}Special Force特殊部隊 |
| SFC | {略}Specific Fuel Consumption燃料消費率 |
| SFCP | {略}Shore Fire Control Party海岸射撃統制班、艦砲射撃統制班 |
| SFF | {略}Special Frontier Force特殊国境警備隊（インド） |
| SFG | {略}Special Forces Group特殊作戦群、特殊部隊群、グリーンベレー |
| SFIRR | {略}Solid Fuel Integral Rocket Ramjet固体燃料統合ロケット・ラムジェット |
| SFM | {略}Sensor Fuzed Munition感知起爆信管付弾薬 |
| SFOB | {略}Special Forces Operational Base特殊部隊作戦基地 |
| SFOD Delta | {略}Special Forces Operational Detachment-Delta特殊部隊デルタ派遣隊、デルタ部隊(1977年チャールス大佐創立) |
| SFODA or ODA | {略}Special Force Operational Detachment Alpha特殊作戦部隊アルファー、特殊作戦部隊派遣隊A |
| SFOR | {略}Stabilization Force安定化部隊、平和安定化部隊〔NATO〕 |
| SFSM | {略}Sensor Fuzed SubMunition感知起爆信管付子弾 |
| SFW | {略}Sensor Fuzed Weaponセンサー信管付兵器 |
| SFX | {略}Support Fighter-X次期支援戦闘機 |
| SG | {略}Surgeon General衛生課長、軍医総監（米）、軍医部長、公衆衛生総監 |
| SGF | {略}Smoke Generator Fog発煙機煙幕、発煙油煙幕 |
| SGLI | {略}Serviceman’s Group Life Insurance軍人団体生命保険 |
| SGS | {略}Secretary of General Staff幕僚幹事 |
| SGT | {略}sergeant軍曹、三等軍曹（陸/空/海兵隊） |
| SGT MAJ | {略}sergeant major先任上級曹長、上級曹長 |
| SHA | {略}Suspected Hazardou Areas地雷原危険予想地域、地雷埋設危険可能性地域、機雷埋設危険予想地域 |
| shadow down | こっそり後をつける（潜水艦） |
| shadowing | こっそり後をつける、尾行する |
| shaft | 回転軸、軸、縦穴 |
| shaft house power | (SHP) 軸馬力、軸出力馬力 |
| shaft out-put | 軸出力 |
| Shah | 君主、王 |
| shake down | 性能試験、事態が落ち着く、武器を隠し持っていないか身体検査をする、金を巻き上げる |
| Shake! | 「お手！」（軍用犬命令） |
| shakedown cruse | 性能試験航海、試運転航海 |
| shakedown voyage | 性能試験航海 |
| shaker | 振り込み板（雷管製造） |
| shall | ～すること(MIL)、～するものとする(MIL若しくは契約) |
| shallow area clearance | 浅い所に埋没している不発弾の処理 |
| shallow fog | 地霧 |
| shallow fording | 浅瀬徒渉力 |
| shallow fording capability | 浅瀬徒渉能力 |
| shallow initial dive angle | 浅深度初期入射角 |
| shallow search climb angle | 浅深度初期上昇角 |
| shallow search dive angle | 浅深度探索潜入角 |
| Shallow Water | (SW) 浅海域 |
| Shallow Water Anti-traffic Mine | (SWATM) 浅瀬用対交通機雷 |
| Shallow-Water Influence Mine sweep System | (SWIMS) 浅海域感応掃海システム |
| Shalwar Kameez | シヤルワー カアミーズ、パジャマ風ズボン〔アフガニスタン人の服装〕 |
| Shangeri-la | 航空秘密基地、秘密基地 |
| Shanghai Cooperation Organization | 上海協力機構 |
| SHAPE | {略}Supreme Headquarters Allied Powers in Europe欧州連合軍最高司令部〔在；ベルギー カストー〕 |
| shaped charge | 成形炸薬 |
| shaped charge jet impact test | 成型爆薬ジェット衝撃試験、成形炸薬ジェット衝撃試験 |
| shaped charge warhead | 成型爆薬弾頭 |
| Shaped Reconnaissance Pod | (SHARP) 共用偵察ポッド |
| shared use | 共同使用 (多国籍間、国家間) |
| shared use agreement | 共同使用協定 |
| shark proof | 鮫よけ |
| SHARP | {略}Shaped Reconnaissance Pod共用偵察ポッド |
| sharp and clear | 簡潔明瞭（命令等が） |
| sharp turn | 急旋回 |
| sharpshooter | 一級射手、狙撃兵 |
| Sharpshooter Badge | 一級射手記章 |
| sharpshooter rifle | 狙撃銃 |
| sharpshooter’s rifle | 狙撃銃 |
| shave tail general | 新米准将（俗語） |
| shave tail junior officer | 新米少尉（俗語）、未塾者(仕込まれたばかりのラバ) |
| sheaf | 射向束 |
| shear | 切断、剪断 |
| shear pin | 切断ピン、シア・ピン |
| shear tube | 自沈弁 |
| shear wire | 切断線 |
| sheer | 針路から外れる |
| sheet explosive | シート爆薬 |
| sheet powder | シート状火薬 |
| shelf life | 使用期限、貯蔵期間、貯蔵寿命、貯蔵命数、有効保存期間 |
| shelf life control | 保管期限統制 |
| shelf life test | 耐用命数試験 |
| shell | 弾殻、弾丸、弾体、砲弾、砲撃する、砲爆撃する |
| shell body | 弾体 |
| shell case | 薬きょう |
| shell crater | 漏斗孔、弾痕 |
| shell ejection door | 打ち殻薬莢放出扉 |
| shell filler | 弾丸充填物 |
| shell fire | 砲弾射撃 |
| shell fragments | 榴弾の破片 |
| shell hole | 弾痕 |
| shell proof | 耐弾の |
| shell room | 弾庫 |
| shell scrape | 砲弾避け簡易豪 |
| shell setting plate | 載弾板（揚弾機） |
| shell shock | 砲弾神経疲労症、砲弾性ショック症 |
| shell-burst | 砲弾炸裂 |
| shellac | セラックニスを塗る |
| shelling | 砲撃、砲撃中、砲撃を加える |
| shelling and bombing | 砲爆撃 |
| shelling report | 被弾報告 |
| shelter | 掩体、避難所、防空壕 |
| shelter deck | 波よけ甲板、遮浪甲板 |
| shelter half tent | 個人用携帯天幕 |
| shelve | 棚上げにする（問題を） |
| SHF | {略}super high frequency極超短波、マイクロ波 |
| Shield | 遮蔽、楯、防護する、防楯 |
| shield metal detonating fuse | 金属被覆導爆線 |
| Shield Mild Detonating Cord | (SMDC) 金属被覆密閉型導爆線 |
| shielding | シールド、遮蔽物 |
| shift | 移転、移動、移動、交代勤務、射向変換、直、転移、転移射、変換 |
| shift change | 勤務交代 |
| shift change briefing | 勤務交代に伴なうブリーフィング |
| shift fire | 射向を変更する |
| shift lever | 変速機レバー |
| shifting | 変速（トランスミッション） |
| shifting fire | 転移射撃 |
| Shiga’s bacillus | 志賀菌 |
| Shigella | 志賀菌属 |
| Shigella dysenteries | 志賀赤痢菌 |
| Shigellosis | 細菌性赤痢 |
| Shiite | シーア派信者 |
| Shiite Islam | イスラム教シーア派、イスラム教シーア信者 |
| Shiite religious party | シーア派 |
| shimmy | 横揺れ（前輪の） |
| shimmy motion | 異常振動、横揺れ |
| ship | 船、艦、飛行機、ヘリ |
| ship board antisubmarine helicopter | 艦上式対潜水艦ヘリコプター、艦載式対潜水艦ヘリ |
| ship board plane | 艦上機 |
| ship bombing | 超低空海面跳飛爆撃 |
| ship bombing tactics | 超低空海面跳飛爆撃 |
| ship borne | 艦船搭載型 |
| ship builder | 造船所 |
| ship building engineering | 造船工学 |
| Ship Control Panel | (SCP) 潜水艦操艦パネル |
| Ship Fitter | (SF) 艦艇艤装員 |
| ship group | 船団 |
| Ship Installed RADIAC System | (SIRS) 艦船搭載放射能探知測定機 |
| Ship Repair Facility | (SRF) 艦船修理施設 |
| Ship Self-Defense System | (SSDS) 個艦防御システム |
| Ship Sonar Receiving | (SSR) 艦載ソナー |
| Ship Submarine Nuclear | (SSN) 原子力潜水艦 |
| Ship System Design | (SSD) 艦船システム設計 |
| Ship to Ship Missile | (SSM) 艦対艦ミサイル、艦対艦誘導弾 |
| ship to shore assault | 輸送船使用上陸作戦 |
| ship to shore movement | 海陸間移動 |
| Ship to Surface Missile | (SSM) 艦対地誘導弾 |
| Ship’s Inertial Navigation System | (SINS) 艦船用慣性航法装置 |
| ship’s magnetic signature | 船体磁気波形 |
| ship’s magnetization | 船体磁気 |
| shipmate | 乗組員、乗組員仲間 |
| shipment | 出荷、発送、船積 |
| shipping | 出荷、発送、積出し、船舶 |
| shipping control | 船舶運航統制 |
| shipping date | 出荷日 |
| shipping designator | 出荷先記号 |
| shipping order | (SO) 出荷命令 |
| shipping order number | 出荷指令番号 |
| shipping time | 運送所要時間 |
| shipping unit | 出荷部隊 |
| Ships Signals Exploitation Space | (SSES) 敵艦船通信情報活用室 |
| Shipyard | 造船所 |
| ship’s biscuit | 乾パン |
| ship’s commanding officer | 艦長 |
| Ship’s Service man | 艦艇修理員 |
| ship’s store | 艦内PX、酒保 |
| ship’s wheel | 操舵輪 |
| shit-can | 営倉 |
| shock absorber | 緩衝装置、ショックアブソーバ |
| shock absorber fluid | ショック・アブソーバー作動油 |
| shock absorber guide | 緩衝筒 |
| shock absorbing strut | 緩衝脚柱 |
| shock action | 衝撃行動、衝撃力、衝撃力利用戦法 |
| shock division | 攻撃専用師団、打撃師団 |
| shock effect | 衝撃効果（戦車火力機動力効果）、衝撃効果（爆発衝撃波効果） |
| shock front | 衝撃波面 |
| shock ignitability test | 衝撃着火性試験 |
| shock induced separation | 衝撃波誘導剥離 |
| shock power | 衝撃行動、衝撃力 |
| shock sensitivity | 衝撃感度 |
| shock sensitivity test | 衝撃感度試験 |
| shock stall | 衝撃失速 |
| shock troop | 格闘戦部隊、強襲部隊、選抜突撃隊、特攻隊、突撃専用部隊 |
| shock trooper | 突撃隊員 |
| shock tunnel | 衝撃風洞 |
| shock wave | 衝撃波 |
| Shock wave Refraction Tape | (SRT) 衝撃波反射テープ（金属切断） |
| shoe guide | 履板ガイド |
| shoestring logistic | 零細兵站、乏しい兵站 |
| shoot | 撃つ、射撃、発射する |
| shoot and scout | 射撃と運動 |
| shoot back | 応射、撃ち返す |
| shoot down | 撃ち落とす、撃墜 |
| shoot oneself in the foot | 不注意で自ら墓穴をほる |
| shoot out | 銃撃戦、撃ち合い |
| shoot the sun | 太陽の高度を測る |
| shoot to kill policy | 射殺方針（対テロ戦闘） |
| shoot up | 弾を撃ち尽くす |
| Shoot! | 「撃て！」、「テー！」（号令） |
| shooter | 射手、発射担当士官 |
| shooting | 射撃 |
| shooting at random | 乱射 |
| shooting competition | 射撃競技会 |
| shooting gallery | 屋内射場 |
| shooting incident | 発砲事件 |
| shooting iron | 火器 |
| shooting on move | 走行射撃、歩行射撃 |
| shooting pop-up/out target | 隠顕標的 |
| shooting rampage | 銃乱射、乱射事件 |
| shooting range | 射場 |
| shooting sports | スポーツ射撃 |
| shooting spree | 銃乱射事件 |
| shooting war | 撃ち合いの戦争、熱い戦争 |
| shop | 工作車、作業場、修理工場、整備工場、整備車 |
| shop maintenance | 工場整備 |
| Shop Replaceable Unit | (SRU) 交換補給部品、補給交換ユニット |
| shop van truck | 有蓋工作車、有蓋修理車 |
| SHORAD | {略}Short range Air Defense短距離防空 |
| SHORAR | {略}Short Range Acquisition Radar短距離捕捉レーダー |
| shore based artillery | 沿岸砲、海岸砲 |
| shore duty | 陸上勤務 |
| Shore Fire Control Party | (SFCP) 海岸射撃統制班、艦砲射撃統制班 |
| shore gun | 沿岸砲、海岸砲 |
| shore leave | 上陸休暇、上陸許可、上陸 |
| shore party | 海岸設営隊 |
| Shore Patrol | (SP) 沿岸警備、米海軍憲兵隊 |
| shore time | 上陸時間 |
| shore to shore amphibious assault | 海岸準備地域からの上陸作戦 |
| shore to shore assault | 揚陸艇使用強行上陸作戦 |
| shore to shore movement | 舟艇機動 |
| shore to shore operation | 舟艇機動作戦 |
| shore tour | 陸上勤務 |
| short | {略}short charge短装薬包 |
| short barrele version | 短銃身 |
| short barreled | 短銃身 |
| short blast | 短声（汽笛） |
| short burst | 短連射、短時間の連続射撃 |
| short cartridge | 短装薬包 |
| short charge | (SHORT) 短装薬包 |
| Short delay detonator | (SDD) 短秒時延時起爆管 |
| short delay fuze | 短延期信管 |
| short halt | 小休止 |
| short haul | 短距離輸送 |
| short haul convoy | 近距離輸送船団 |
| short of full | 欠員補充 |
| short of war | 戦争に至らない状態 |
| short on brains and all brawn | おつむが足りない体でご奉公 |
| short range | 近距離、短射程 |
| Short Range Acquisition Radar | (SHORAR) 短距離捕捉レーダー |
| Short range Air Defense | (SHORAD) 短距離防空 |
| Short Range Attack Missile | (SRAM) 短距離攻撃ミサイル、短射程攻撃ミサイル |
| Short Range Ballistic Missile | (SRBM) 短距離弾道弾 |
| Short Range Bomber Defense Missile | (SRBDM) 爆撃機自衛用短距離ミサイル |
| Short Range Intermediate Nuclear Force | (SRINF) 短距離中間核戦力 |
| Short range Nuclear Force | (SNF) 短距離核戦力 |
| Short range shoot-out | 近距離における撃ち合い |
| Short range Surface to Air Missile | 短SAM |
| Short Range Tactical Nuclear Force | (SRTNF) 短距戦術核戦力 |
| Short Range Thermal Sight | (SRTS) 短距離熱映像暗視 |
| short rations | 糧食不足 |
| short recoil | 短後座 |
| short recoil action | 反動利用短後座式 |
| short round | 近弾、短小不良弾 |
| short shot | 近弾 |
| short start pressure | 弾丸起動圧 |
| short supply | 不足しがちな補給、補給品がない、補給不足 |
| short sword | 脇差（日本刀） |
| Short Take Off and Landing | (STOL) 短距離離着陸（機） |
| Short Take-Off and Vertical Landing | (STOVL) 短距離離陸・垂直着陸（機）(例Harrier戦闘機) |
| short timer | 定年直前の隊員、満期退職を迎えた隊員 |
| short ton | (ST) 米トン（１ST: 2,000ポンド） |
| short type magazine | 短弾倉（自動拳銃等に使用） |
| short wave | 短波 |
| short-arm inspection | 性病検査（俗語） |
| short-circuit | 短絡、ショート |
| shot | 散弾、射撃、弾丸、砲弾、弾子、爆破、発、発射、注射 |
| shot across the one’s bow | 計画を思いとどませるための警告、船首に向けての射撃 |
| shot cartridge | 散弾実包 |
| shot down | 撃墜 |
| shot firing cable | 発破母線 |
| shot group | 弾痕群 |
| shot gun | 散弾銃 |
| shot gun cartridge | 散弾銃用実包、装弾 |
| shot gun powder | 散弾銃用火薬 |
| shot gun shell | 装弾、散弾 |
| shot gunning | 打上げる、打出す |
| shot hole | 爆破孔 |
| shot in the arm | 元気溌剌 |
| shot pattern | 弾痕群 |
| shot per minute | (SPM) 毎分発、１分間当たりの発射数 |
| shot shell | 散弾銃用実包、装弾 |
| Shot shell cartridge | 装弾、散弾 |
| should | ～しなければならない(MIL)、～すべきである(MIL)、～する必要がある(MIL) |
| shoulder | 薬きょう肩部、薬室肩部 |
| shoulder angle | 肩部角 |
| shoulder arms | 肩撃ち式銃 |
| Shoulder arms! | 「担え銃（つつ）！」号令 |
| shoulder belt | 負い紐 |
| shoulder board | 肩章 |
| shoulder fired | 肩撃式、肩射式 |
| shoulder flash | 肩章 |
| shoulder harness | 肩掛け式安全ベルト、落下傘縛帯 |
| shoulder held RPG | 肩射ち式擲弾発射器 |
| shoulder knot | 肩章 |
| shoulder launched missile | 肩撃ち式誘導弾 |
| Shoulder launched Multipurpose Assault Weapon | (SMAW) 肩撃ち式多用途突撃火器 |
| shoulder mark | 肩章 |
| shoulder patch | 腕に付ける隊章 |
| shoulder placement | 肩付け（小火器射撃の） |
| shoulder rest | 肩当て |
| shoulder stock | 肩当 |
| shoulder stock holster | 拳銃用肩当てホルダー |
| shoulder strap | サスペンダー、肩掛け帯、肩章、負ひも |
| shoulder weapon | 肩射式火器 |
| Shove off! | 「押出せ！」（内火艇等）、「突き放せ！」（カッター等） |
| Shovel recce | 「雉撃ち」、「爆撃」（スコップを持つて野外で用足しをすること） |
| show | 「どんんぱち」、作戦行動、戦闘 |
| show mobile | 演劇用ステージ付き大型トレーラー |
| show of force | 武力の誇示 |
| show of force operations | 示威行動 |
| show off | 誇示 |
| show the flag | パーティーにチョットだけ顔を出す、旗幟鮮明にする、軍艦が外国の港に公式訪問する、支持忠誠を明らかにする、自国の権利・国益を主張する、敵か味方か旗色を明確にする |
| shower | にわか雨、集雨、夕立 |
| SHP | {略}shaft house power軸馬力、軸出力馬力 |
| shrapnel | 砲爆弾の破片、榴散弾 |
| shrapnel ball | 榴散弾子 |
| shrapnel bullet | 弾子 |
| shrink fit | 焼きばめ |
| shrink pack | プラスチック収縮包装 |
| shrink wrapping | プラスチック収縮包装、収縮包装 |
| shrinkage | 圧入 |
| shrinkage fit | 焼きばめ |
| shroud | 覆い |
| Shun! | 「気をつけ!」（号令） |
| shunt | 分流器 |
| shut down | レーダー波発振停止、運転中止、原子炉運転停止、送信停止 |
| shut off cock | 遮断コック |
| shut off valve | 遮断弁、閉止弁 |
| shutter | 遮断子、門扉 |
| shuttered fuse | 腔内安全信管 |
| shuttle | 往復輸送する、折り返し運転、折り返し輸送、連続往復飛行 |
| shuttle buss | 巡行バス、路線バス |
| shuttle operation | 折返し輸送 |
| shuttling | 折り返し輸送 |
| SHX | {略}Submarine Helicopter X艦載型次期対潜哨戒ヘリ |
| SI | {略}Serious Injury重傷 |
| SIAP | {略}Single Integrated Air Picture友軍航空機と敵ミサイルの識別統合画像 |
| SIB | {略}Special Investigation Branch憲兵隊犯罪捜査部 |
| Siberia high | シベリア高気圧 |
| Siberian armed intervention | シベリヤ出兵 |
| SIC | {略}Security Intelligence Corps調査隊 |
| SICBM | {略}Small Intercontinental Ballistic Missile小型大陸間弾道ミサイル |
| Sick Bay | (SB) 艦内病室（米） |
| Sick Berth | (SB) 艦内病室（英） |
| Sick book | 患者日報 |
| Sick book rider | 仮病常習者（俗語） |
| sick call | 医務室に行く、患者呼集時間、診断に行く、診断呼集合図 |
| Sick Leave | (SL) 病気休暇 |
| sick parade | 患者呼集、患者整列点呼 |
| Sick Quarters | (SQ) 病棟 |
| SID | {略}system integration demonstrationシステム統合実証試験 |
| side armor | 側面装甲 |
| side arms | お腰のもの（刀や拳銃等）、拳銃、手持ち銃 |
| side blow | 横風 |
| side board | 舷 |
| side by side | 横並列型座席、水平二連散弾銃、二座席横並び配置 |
| side firing | 側射、側方射撃 |
| Side Lobe Blanking | (SLB) サイドローブ消去 |
| Side Lobe Cancellation | (SLC) サイドローブ消去 |
| Side Lobe Suppression | (SLS) サイド・ローブ抑止 |
| side looking | 側方監視 |
| Side Looking Air-bone Radar | (SLAR) 航空機搭載側方監視レーダー、機上側方監視レーダー |
| Side Looking Radar | (SLR) 側方監視レーダー |
| side looking synthetic aperture radar | 側方監視開口合成レーダー |
| side oblique air photograph | 側方斜航空写真 |
| side plate | 尾筒側板 |
| side plate trigger | 尾筒側板引金 |
| side scan | 側方スキャン |
| side slip | 横滑り |
| side splay | 側方散布、側方破片 |
| side tracked | 出世コースから外れた |
| side view | 側面図 |
| side wind | 横風 |
| side-firing gunship | 側射火器搭載航空機(AC-130 Gunship) |
| side-firing weapon | 側射火器 |
| side-mounted cannon | 側射カノン砲(AC-130 Spector gunship) |
| siege | 包囲 |
| sieve | 篩 |
| sieving | 篩分（火薬を一定粒度に篩分る） |
| SIG | {略}Signal Corps通信科、通信隊 |
| SIG DET | {略}Signal Detachment通信派遣隊、通信分遣隊 |
| Sig, Gd | {略}signal ground地上信号弾 |
| sight | 視力、照準する、照準眼鏡、照準器、照準具、狙う、覘視 |
| sight base | 眼鏡托座 |
| sight blade | 照星 |
| sight bracket | 照準具取付台 |
| sight cover | 照準覆い |
| sight defilade | 遮蔽位置、遮蔽陣地 |
| sight distance | 通視距離 |
| sight height | 照準高 |
| sight leaf | 照尺 |
| sight line | 照準線 |
| sight mount | 眼鏡托架、照準具取付台 |
| sight picture | 鏡内像 |
| sight radius | 照準半径 |
| sight selector | 照準切替装置 |
| sight unit | 照準具、照準器 |
| sighting | 発見、目撃 |
| sighting angle | 照準角（爆撃） |
| sighting bead | 照星 |
| sighting error | 照準誤差 |
| sighting line | 照準線 |
| sighting shot | 照準点検弾 |
| SIGINT | {略}signal intelligence信号情報、信号情報収集、電波情報、通信傍受情報 |
| sign off | 信号終わり、通信終了 |
| signal | 信号、信号弾、通信、表示弾、符号 |
| signal cartridge | 信号弾 |
| signal cartridge, smoke trail | 信号煙弾（昼間用信号弾） |
| signal cartridge, stars | 信号星弾（夜間用信号弾） |
| signal communication | 通信連絡 |
| Signal Corps | (SIG) 通信科、通信隊 |
| Signal Corps Radio | (SCR) 米陸軍無線機レーダーの略語 |
| Signal Detachment | (SIG DET) 通信派遣隊、通信分遣隊 |
| signal detonator | 信号雷管 |
| Signal Ejector | 信号筒発射管(潜水艦の通信) |
| Signal Excess | (SE) 信号余剰 |
| Signal flag | 信号旗 |
| signal flare | 信号えん管、閃光信号弾 |
| signal generator | 信号発生器 |
| signal ground | (Sig, Gd) 地上信号弾 |
| signal intelligence | (SIGINT) 信号情報、信号情報収集、電波情報、通信傍受情報 |
| signal mirror | 反射鏡 |
| signal officer | 通信将校 |
| signal officer basic course | 通信将校基本課程 |
| Signal Operation Instructions | (SOI) 通信規定 |
| signal pistol | 信号拳銃 |
| signal processing unit | 信号処理部 |
| signal ranging | 通信標定 |
| signal rocket | 信号火せん |
| signal security | (SIGSEC) 通信保全、信号保全 |
| signal support | 通信支援 |
| Signal to Noise ratio | (S/N) 信号対雑音比、S/N比 |
| Signaling | 信号 |
| Signaling by hand-flags | 手旗信号 |
| Signaling Pistol | 信号拳銃 |
| Signaling Projector | (SP) 信号探照燈 |
| signalman | 信号手（手旗・発光信号担当） |
| signature | 形状パターン、署名、兆候 |
| significance level | 危険の検定率（確率統計）、有意水準（確率統計） |
| significant activities | 特記事項 |
| significant unknown | 要処置彼我不明機 |
| signing ceremony | 調印式 |
| SIGSEC | {略}signal security通信保全、信号保全 |
| Silence Hands up! | 「静かにし手を挙げろ！」、「騒ぐな 両手を挙げろ」 |
| silenced | 沈黙した、撲滅 |
| silenced pistol | 消音拳銃 |
| silencer | 消音器 |
| silent policy | 沈黙方針 |
| silent service | 英国海軍（英海軍は無口が伝統）、潜水艦勤務（俗語）、潜水艦部隊、沈黙の艦隊(潜水艦)、沈黙の艦隊 |
| silhouette | 姿勢、車高 |
| silhouette target | 画像標的、人的 |
| Silkworm | シルクワーム対艦ミサイル(中国のアクティブ・レーダー誘導対艦ミサイルで、ソ連のSS-N-2のコピー) |
| silo | ミサイル地下格納庫、サイロ |
| silo buster | サイロ破壊用ミサイル、ミサイル地下格納庫破壊ミサイル |
| Silver bar with 2 enamel bands | 二等兵曹長W-3 |
| Silver bar with 3 enamel bands | 一等兵曹長W-4 |
| silver bullet | 「銀の弾丸」(対象となる弾薬は、時代の趨勢と共に変わる)、劣化ウラン弾（現在での対象弾薬「素晴らしい弾丸」の意味）、問題解決の特効薬 |
| Silver dolphins | 下士官用潜水艦乗組員バッジ、下士官用潜水艦乗員徽章 |
| silver eagle | 大佐、大佐の階級章 |
| silver grey hound | 秘密外交文書伝書吏 |
| silver leaves | 陸軍中佐階級章 |
| silver oak leaf | 中佐、陸軍中佐の階級章 |
| silver oak leaf cluster | 銀色樫葉章 |
| Silver Palm | 銀色やし自由章 |
| silver service star | 銀色従軍記章 |
| Silver Star | (SS) 銀星章（戦闘、人命救助に勲功のあった者に付与される） |
| Silver Star Medal | 銀星章 |
| Silver Stick | 近衛騎兵 |
| Silver Submarine badge | 士官用潜水艦記章 |
| SIMBAD | {略}Sensor Integration and Modeling Biological Agent Detection各種センサ統合モデル化生物剤検知警報システム |
| Simfir | 交戦訓練装置（英国の戦車） |
| simple blowback system | 単純吹戻し式 |
| simple box trail | 単純箱形式脚 |
| simplicity | 簡明 |
| simulant | 擬人体（細菌兵器実験用） |
| simulated artillery round | 擬弾着筒 |
| simulated mustard | 擬製マスタード |
| Simulation, Training & Instrument Command | (STRICOM) シュミレーション訓練装置司令部 |
| Simulator for Electronic Warfare Training | (SEWT) 電子戦訓練用シミュレータ |
| Simulator for Wire-guided Anti-tank Tactical Training | (SWATT) 有線誘導対戦車ミサイル訓練装置 |
| simulator, shell burst, ground | 擬弾着筒 |
| Simulator, Training & Instrument Command | (STRICOM) シミュレータ訓練装置司令部 |
| simultaneous blasting | 斉発発破 |
| simultaneous detonation | 同時爆発 |
| simultaneous engagement | 同時交戦 |
| Simultaneous transmission and reception techniques | 同時送受信技術 |
| Simultaneously | 一斉同時に |
| sine wave | 正弦波、サイン波 |
| single action | シングル・アクション式拳銃、一発毎に撃鉄を起こす拳銃、単動式、発射前に撃鉄を起こす拳銃 |
| single approach | 単機進入 |
| Single attributes sampling plan | 1回計数抜き取り方式 |
| single barrel machine gun | 単装機関銃 |
| single base | 一原料火薬、シングルベース |
| single base powder | シングルベース火薬、一原料火薬 |
| single base propellant | シングルベース発射薬 |
| single blow | 一撃 |
| single burst | 単連射 |
| single column | 一列弾倉 |
| single engine | 単発 |
| single envelopment | 一翼包囲 |
| single file | 一列縦隊 |
| single flanged roller | 下部転輪 |
| single granulation charge | 単粒装薬、Ｓ装薬 |
| Single Integrated Air Picture | (SIAP) 友軍航空機と敵ミサイルの識別統合画像 |
| Single Integrated Operation Plan | (SIOP) 単一統合作戦計画〔米国の核戦争下における最高作戦計画〕 |
| Single Integrated Operational Plan | (SIOP) 核攻撃実行指令計画書、単一統合作戦計画 |
| Single Integrated Picture | (SIP) 単一統合画像 |
| single line requisition | 単一品目補給請求書 |
| single loader | 単発手動装填式（火器） |
| single perforated grain | 単孔薬 |
| single perforated propellant | 単孔管状火薬 |
| single phase | 単相 |
| single point mooring system | 一点係留方式 |
| single processing | 信号処理 |
| single report | 共通報告書、統一様式の報告書 |
| single sampling inspection | １回抜取検査 |
| single seat | 単座 |
| single seater | 単座機 |
| single ship sweeping | 単艦掃海、単艇掃海 |
| single ship training mission | 単独飛行訓練 |
| single shot | 単発、単発手動装填式（火器）、半自動（拳銃等） |
| single shot firing | 単射 |
| Single Shot Hit Probability | (SSHP) 一発当たりの命中公算〔主として対艦ミサイル、対戦車ミサイルに使用〕 |
| single shot kill | (SSK) 単発撃破 |
| Single Shot Kill Probability | (SSKP) 一発当たりの撃破率〔主として対空ミサイルに使用〕 |
| Single Shot Probability | (SSP) １発の命中公算、単発公算、単発命中公算 |
| single shot type | 単発式 |
| single shot weapon | 単発手動装填式（火器） |
| single side band | (SSB) 単側帯波 |
| single side band transmission | 単側帯波伝送 |
| Single Stage to Orbit | 単段軌道直行式 |
| single stars | 准将、准将の階級章 |
| sink | 撃沈する、沈没する |
| sinking | 沈降状態 |
| sinking rate | 降下率、沈下率 |
| sinking valve | 自沈弁 |
| Sino-Japanese War | 支那事変(1894～95年) |
| SINS | {略}Ship’s Inertial Navigation System艦船用慣性航法装置 |
| SIOP | {略}Single Integrated Operational Plan核攻撃実行指令計画書、単一統合作戦計画 |
| SIP | {略}Standard Inspection Procedure標準検査規定、標準検査方法 |
| SIPE | {略}Soldier Integrated Protective Ensemble兵士統合防護装備 |
| SIPRI | {略}Stockholm International Peace Research Instituteストックホルム国際平和研究所 |
| SIR | {略}Specific Information Requirements特定目的の情報要求 |
| SIRS | {略}Ship Installed RADIAC System艦船搭載放射能探知測定機 |
| SIS | {略}Secret Intelligence Service秘密情報部（英）、情報局 |
| sister rat | 士官学校の女性一年生（俗語 rat参照） |
| sit down session | 着席会議 |
| Sit up straight! | 「座ったまま気を付け！」、「座ったまま背筋を伸ばせ！」 |
| Sit up! | 「お座り！」（軍用犬の命令）、腹筋運動 |
| sit-ups | 腹筋運動 |
| site | 位置、高低角、陣地、作業現場、その場、工事現場 |
| site defilade | 遮蔽陣地 |
| site reconnaissance | 現地偵察 |
| sitrep | {略}situation report状況報告（書） |
| sitrep map | 状況報告地図 |
| sitting cross-legged | あぐらをかく |
| sitting duck | 餌食、鴨ネギ（鴨がねぎを背負ってくる）、いい鴨、好射撃目標、簡単な目標 |
| sitting position | 座り撃ちの姿勢 |
| sitting position firing | 座り撃ち |
| situation | 状況、戦況、位置、場所、事情、事態 |
| situation analysis | 現状分析 |
| Situation Awareness | (SA) 状況認知、状況認識 |
| situation board | 状況板 |
| situation briefing | 状況報告 |
| situation dictate | 命令があれば |
| situation is positive | 異常なし |
| situation map | 状況図 |
| situation permits | 状況が許せば |
| situation report | (SITREP) 状況報告（書） |
| situation room | 作戦会議室、状況作戦室、戦況報告室(White House)、情報作戦室、情報収集室 |
| situation-normal | 異常なし |
| situational analysis | 状況分析 |
| situational awareness | 状況認識（パイロットの認識想像能力） |
| situational template | 状況投影図 |
| Situational Training Exercise | (STX) 状況判断訓練演習 |
| six by four | ４輪駆動６輪車 |
| six by six | ６輪駆動６輪車 |
| Six Day war | 第三次中東戦争、六日間戦争 |
| Six Party Talks | ６者協議〔米・ロ・中・日・韓・北鮮〕 |
| six shooter | 六連発拳銃、六連発ピストル |
| Size, Activity, Location, Unit, Time, and Equipment | (SALUTE) 敵兵力・行動・部隊・時刻と装備 |
| Size, Activity, Location, Unit, Time, Equipment | {略}SALUTE敵情報告の必須事項（大きさ、活動、位置、部隊、時間、装備） |
| SJA | {略}Staff of Judge Advocate先任法務官 |
| skate mount | （車載）旋回機関銃 |
| skeleton command | 仮指揮所 |
| skeleton crew | 基幹要員、必要最小限の乗員 |
| skeleton staff | 基幹要員 |
| sketch | 要図、写景図 |
| skid | 外滑り（航空機の） |
| skill | 特技 |
| skill at arms | (SAA) 特技、小火器取扱特技 |
| skill identifier | 特技保持者 |
| skill level | 練度、熟練の度合い |
| skill qualification test | 特技検定試験 |
| skillful warrior | 戦上手〔孫子の兵法：いくさ上手〕 |
| skim sweeping | 浅水掃海 |
| skimmer | 水上艦艇 |
| skimming | 海面すれすれに飛行する |
| skin drug | 表面抗力 |
| skin exposure reduction paste against chemical warfare agent | (SERPACWA) 耐化学剤皮膚暴露減少軟膏 |
| skin friction | 表面摩擦 |
| skinhead | 海兵隊新兵、坊主頭の人 |
| skip | 授業をサボる、飛び跳ね |
| skip bombing | 低空跳飛爆撃 |
| skip distance | 跳飛距離 |
| skip out | 授業をサボる |
| skip zone | 跳飛帯 |
| skipper | 艦長、船長、艇長 |
| skirmish | 小競り合い |
| skirmish line | 散兵線 |
| skirmisher | 散兵 |
| skirmisher’s trench | 伏射用掩体 |
| skirt | 最外側装甲板、スカート |
| skirting armor | 最外側装甲板、スカート |
| skivvy | つなぎの下着（Tシャッとパンッ一緒） |
| sky battle | 空中戦 |
| sky glow | 砲等の発射光で空が明るくなる |
| sky line | 空際 |
| sky marshall | 航空機搭乗連邦政府武装警備員〔米国〕 |
| sky rocket | 急上昇、打上げ花火、打上げ信号弾 |
| SL | {略}Sick Leave病気休暇 |
| slack | 余長、遊び |
| slack away | (ロープ等を)どんどん緩めよ |
| slacken | 弛緩、緩和する、たるむ |
| SLAM | {略}Supersonic Low-Altitude Missile超音速低高度ミサイル |
| slamming | 前進中に船体と波が衝突する衝撃 |
| slamming into the ground | 地上に激突する |
| slant | 傾斜、勾配 |
| slant launch | 傾斜発射（ミサイルのランチャー形式） 参照 Vertical launch |
| slant range | レーダー直距離、斜線直距離、直距離 |
| slant visibility | 斜め視程 |
| slant-eye | 東洋人（ゴルゴ13の様な目）、目の吊り上がった |
| SLAP | {略}Service Life Assessment Program耐用年数評価計画（P-３対潜哨戒機） |
| SLAR | {略}Side Looking Air-bone Radar航空機搭載側方監視レーダー、機上側方監視レーダー |
| slash | 一撃、削減する |
| slat | {略}Supersonic Low-Altitude Target超音速低高度標的機 |
| slat armor | 鎧(よろい)板装甲 |
| slated item | 予定品目 |
| slave to the radar | レーダーに制御される |
| SLB | {略}Side Lobe Blankingサイドローブ消去 |
| SLBM | {略}Submarine Launched Ballistic Missile潜水艦発射型弾道弾、潜水艦発射型弾道ミサイル |
| SLC | {略}Stock Control Level在庫統制基準 |
| SLCM | {略}Submarine Launched Cruise Missile潜水艦発射巡航ミサイル |
| sledge | 大槌、かけや |
| sledge hammer | 大槌 |
| Sleep in peace. | 安らかに眠り給え |
| sleep mode | 冬眠モード（不活動状況） |
| sleeper | 休眠工作員（スパイ）、草の根スパイ、草の根隠密、長期潜入工作員、敵方潜入スパイ |
| sleeper agent | 残置スパイ、草の根スパイ、草の根隠密、長期潜入工作員、敵方潜入スパイ |
| sleeping bag | スリーピング・バッグ、寝袋 |
| sleet | みぞれ |
| sleeve emblem | 袖章 |
| sleeve target | 吹流し的 |
| sleeves rolled up | 裾まくり（上衣の裾を捲上げる） |
| sleigh | 滑動体、揺底 |
| sleigh assy | 滑動体、揺底 |
| SLEP | {略}Service Life Extension Program艦艇就役年数延長計画、耐用年数延長計画 |
| slew | 横に旋回する、急速旋回 |
| slew rate | 横切る速度 |
| slew wing | 斜め翼 |
| SLGR | {略}Small Lightweight Global Positioning System Receiver携帯式GPS受信機、小型軽量GPS受信機 |
| slice | 関係人員分、部分、分け前 |
| slide | 滑体、滑動部、遊底、スライド、遊標、揺底 |
| slide action | 単発射撃方式（散弾銃） |
| slide catch lever | 遊底止 |
| slide handle | 遊底桿 |
| slide rail mounting | 滑動レール式 |
| slide sear | 逆鈎、逆鈎板 |
| slide stop | 遊底止 |
| slide stop notch | 遊底止め掛り |
| slider | 滑体、スライダ |
| sliding mesh transmission | 選択摺動式変速機 |
| sliding wedge breech block | 鎖栓式閉鎖機 |
| Slightly Enriched Uranium | (SEU) 低濃縮ウラン |
| slightly wounded | 軽傷 |
| sling | 吊り具、吊り索、投石器、負ひも |
| sling arms | 吊れ銃 |
| sling loaded | 吊り下げ搭載 |
| sling out area | ヘリ吊り下げ地域 |
| sling out operation | ヘリ吊り下げ作戦、吊り下げ作業 |
| sling over one’s shoulder | 肩に吊るす |
| sling shot | カタパルト（空母）、パチンコ（Y字柄とゴムバンドで出来た子供の玩具） |
| sling strap | 負紐 |
| sling swivel | 負い紐取付け環 |
| slink | こっそりと行動する |
| slip | 横滑り、伝票 |
| slip fuel tank | 投下式燃料タンク |
| slip indicator | 滑り計 |
| slip ring | 集電環、スリップリング |
| slip-stream | 後流（プロペラの後流）、伴流 |
| slipway | 造船台 |
| slit | てん視孔、覗き窓 |
| slit trench | 各個掩体、細長い小型壕 |
| SLMM | {略}Submarine Launched Mobile Mine潜水艦発射型機動機雷 |
| SLOC | {略}Sea Lanes of Communication海上交通路、シーレーン |
| SLOE | {略}Special List Of Equipment特殊装備品 |
| Slope arms! | 「構え銃！」（号令） |
| Slope the Standard! | 軍旗の敬礼！（旗を斜めに下げる） |
| Slopes of Mount Fuji | 富士のすそ野 |
| sloppy | だらしない、たるんどる |
| slosh | 液体がタンクの中で移動する |
| slot | 割当、隙間、地位、補職 |
| slotted flap | 間隙フラップ |
| slotted wing | 間隙翼 |
| Slow ahead! | 「前進微速！」（機関号令） |
| Slow astern! | 「後進微速！」（機関号令） |
| slow cook-off test | スロー・クックオフ試験、低速加熱試験 |
| slow fire | 緩射 |
| slow match | 火縄 |
| Slow speed ahead! | 「前進微速！」（機関号令） |
| Slow speed astern! | 「後進微速！」（機関号令） |
| slow time | 並み足 |
| SLR | {略}Side Looking Radar側方監視レーダー |
| SLS | {略}Side Lobe Suppressionサイド・ローブ抑止 |
| SLUFAE | {略}Surface Launched Unit Fuel Air Explosive地上発射型気体爆薬 |
| slug | 小銃弾、銃弾、弾 |
| SLUMINE | {略}Surfaced Launched Unit Mine多連装ロケット発射式散布地雷 |
| slurry explosive | (SE) スラリー爆薬、含水爆薬 |
| slush | 銃口洗浄、ぬかるみ、腔中洗浄、腔中塗油、残飯、銃腔洗浄手入れ、潤滑油を塗る、雪解け |
| slush brush | 銃腔洗浄手入れ用ブラシ、洗桿 |
| SLV | {略}Satellite Launching Vehicle衛星打上ロケット |
| SM | {略}strategic missile戦略ミサイル |
| SMA | {略}Subject Matter Assessments主題評定 |
| SMAC | {略}Scene Matching Area Correlation情景照合地域相関 |
| small arms | (SA) 銃、銃器、小火器〔口径20mm以下〕 |
| small arms ammunition | (SAA) 小火器弾薬 |
| small arms and light weapons | (SALW) 小型武器〔小火器・ロケット発射筒・携帯SAM・地雷・爆薬：国連用語〕 |
| small arms cartridge | 小火器弾 |
| small arms fire | 小火器射撃 |
| small arms primer | 銃用雷管 |
| small arms repair kits | 小火器修理用工具 |
| Small Boat Squadron | (SBS) 特殊舟艇部隊（英国陸軍） |
| Small Bore | 22口径拳銃 |
| small caliber ammunition | 小口径弾薬 |
| Small Combat Tactical Vehicle Capsule | (SCTVC) 小型戦闘戦術車両カプセル |
| Small Development Requirement | (SDR) 小規模開発要求 |
| Small Diameter Bomb | (SDB) 小径爆弾〔小型有翼誘導爆弾〕 |
| small end | 小端部 |
| Small Intercontinental Ballistic Missile | (SICBM) 小型大陸間弾道ミサイル |
| Small Lightweight Global Positioning System Receiver | (SLGR) 携帯式GPS受信機、小型軽量GPS受信機 |
| small lot storage | 小口集積 |
| small pox | 天然痘 |
| small pox vaccine | 天然痘ワクチン |
| small pox virus | 天然痘ウイルス |
| small scale burning test | 小規模燃焼試験 |
| Small Scale Contingency | (SSC) 小規模緊急事態 |
| Small Scale Integrated circuit | (SSI) 小規模集積回路 |
| small trees and undergrowth | ボサ、灌木 |
| small unit | 小部隊 |
| Small Unit Support Vehicle | (SUSV) 小部隊支援車 |
| small unit tactics | 小部隊の戦術 |
| Small Water plane area Twin Hull | (SWTH) 半没水型双胴船 |
| Smaller scale contingency | 小規模緊急事態 |
| smart | センサー誘導の、利口な、賢い |
| smart bomb | スマート爆弾（頭脳を持った） |
| smart gun | 施錠銃（所有者以外は射撃不可） |
| smart mine | 自壊機能付き地雷、自己不活性化地雷 |
| smart money | 負傷者手当、負傷手当 |
| Smart Munition | スマート弾薬 |
| smart ship | 乗員を削減した艦 |
| Smart Target Activated Fire and Forget | (STAFF) 射放式精密誘導天蓋攻撃兵器 |
| Smart Top-Attack Fire and Forget | (STAFF) 射放式精密誘導天蓋攻撃兵器 |
| Smart Weapon Anti Armor | (SWAAR) 対装甲スマート兵器 |
| Smashing | 撃破する |
| SMAW | {略}Shoulder launched Multipurpose Assault Weapon肩撃ち式多用途突撃火器 |
| SMDC | {略}Shield Mild Detonating Cord金属被覆密閉型導爆線 |
| Smersh | ソ連軍事諜報部 |
| SMETO | {略}staff meteorological officer気象予報官 |
| SMG | {略}Sub Machine Gun短機関銃 |
| SMIS | {略}Supply Management Information System補給管理情報システム |
| smk | {略}smoke煙、煙幕、硝煙、発煙弾 |
| smoke | (smk) 煙、煙幕、硝煙、発煙弾 |
| smoke agent | 発煙剤 |
| smoke and flash defilade | 発射閃光及び発射煙の遮蔽 |
| smoke ball | 発煙弾 |
| smoke barrage | 煙幕射撃 |
| smoke blanket | 地域煙幕、天蓋煙幕 |
| smoke bomb | 発煙爆弾 |
| smoke break | 喫煙休憩 |
| smoke candle | 発煙筒 |
| smoke canister | 発煙筒 |
| smoke composition | 煙剤、発煙剤 |
| smoke curtain | カーテン煙幕、煙幕 |
| smoke detector | 煙検知器 |
| smoke flare | 発煙弾 |
| smoke generating | 発煙 |
| Smoke Generator | (SG) 発煙機 |
| Smoke Generator Fog | (SGF) 発煙機煙幕、発煙油煙幕 |
| smoke generator oil | 発煙油 |
| smoke grenade | 発煙擲弾、発煙榴弾 |
| smoke grenade launcher | 発煙筒発射機 |
| smoke launcher | 発煙筒発射機 |
| smoke munition | 発煙資材 |
| smoke operation | 煙幕の構成 |
| smoke pot | 発煙筒 |
| smoke powder | 発煙剤 |
| smoke projectile | 発煙弾 |
| smoke propellant | 有煙性推進薬 |
| smoke rocket | ロケット発煙弾 |
| smoke round | 発煙弾 |
| smoke screen | 煙幕 |
| smoke shell | 煙弾、発煙弾 |
| smoke shell firing | 発煙弾射撃 |
| smoke signal | 発煙信号筒 |
| smoke suppressor | 消煙器 |
| smoke trail | ミサイル等の噴煙柱 |
| smokeless powder | 無煙火薬 |
| smokeless propellant | 無煙推進薬、無煙発射薬 |
| Smokeless Sporting Gun Powder | SS火薬 |
| smoking gun | 動かぬ証拠、明白な証拠 |
| smooth bore | 滑腔砲（無施線砲） |
| smooth bore gun | 滑腔砲（無施線砲） |
| SMP | {略}Soldier modernization program兵士近代化計画 |
| SMS | {略}synchronous meteorological satellite静止気象衛星 |
| SMU | {略}Special Mission Unit特殊任務部隊 |
| SNA | {略}Student Naval Aviator海軍航空学生 |
| snag | 故障（思わぬ）、障害 |
| snake angle | 蛇行角 |
| snake eater | 蛇食い男（レンジャー隊員のこと） |
| snake run | 蛇行航走 |
| snake search | 蛇行探索 |
| snaking | 尺取虫（夜間用の匍匐前進） |
| snap | パンと撃つ |
| snap report | 要点報告 |
| snap shot | 速射、応急射撃、応急発射（魚雷等） |
| snap to attention | ぱっと「気を付け」の姿勢をとる、ピシット「不動の姿勢」を取る、不動の姿勢 |
| snapped to attention | ぱっと「気おつけ」をした、パット気を付けの姿勢を取る。 |
| snapshot | 応急射撃、応急発射、限秒射撃、咄嗟の射撃、咄嗟攻撃（潜水艦魚雷発射）、速射 |
| snatch | 救助、生きたまま捕まえる、進入捕獲、誘拐、ヘリによる救出、ヘリによる捕獲 |
| snatch enemy prisoner | 捕虜生け捕り |
| snatch mission | 敵兵誘拐任務、捕虜捕獲作戦、捕虜捕獲任務 |
| snatch operation | 敵兵誘拐作戦 |
| snatch squad | 敵兵誘拐分隊、敵兵捕獲班、暴動鎮圧時の活動家を逮捕する分隊 |
| snatch-and-grab raid | 捕獲・逮捕のための襲撃 |
| snatching sleep | 仮眠 |
| SNDV | {略}Strategic Nuclear Delivery Vehicle戦略核兵器運搬手段〔ロケット、長距離戦略爆撃機〕 |
| sneak action | 隠密行動 |
| sneak attack | 奇襲攻撃（宣戦布告前の）、騙し討ち、待ち伏せ攻撃、潜伏攻撃 |
| sneak into | 潜入する |
| sneaking | （敵の背後に）潜入する |
| sneeze gas | くしゃみガス |
| sneezing gas | くしゃみガス |
| SNF | {略}Short range Nuclear Force短距離核戦力 |
| SNFO | {略}Student Naval Flight Officer海軍飛行士官学生 |
| sniff set | ガス試臭識別訓練セット |
| sniffer dog | 地雷検知犬、麻薬検知犬 |
| sniffy uniform | スマートな制服 |
| snipe | 狙撃する |
| sniper | 狙撃手、狙撃兵、狙撃用 |
| sniper rifle | 狙撃銃 |
| sniper scope | 赤外線利用暗視眼鏡、狙撃眼鏡 |
| sniping | 狙撃 |
| SNL | {略}Standard Nomenclature List正式名称表 |
| SNLR | {略}Service No Longer Required整備不用 |
| SNO | {略}Senior Naval Officer上級海軍士官、先任海軍士官 |
| snooper scope | 暗視眼鏡 |
| snooper submarine | 哨戒潜水艦 |
| snorkel charge | シュノーケル充電 |
| snorkel depth | シュノーケル深度 |
| snorkeling | シュノーケルを付けて潜る |
| snorkeling run | シュノーケル走航 |
| snowshoe | がんじき |
| Snub nose | 短銃身レボルバー拳銃 |
| Snub nose bullet | 短銃身レボルバー用拳銃弾 |
| SO | {略}supply office補給事務所 |
| So far, so good | これまでのところ順調である |
| SOA | {略}Speed of Advance航行速度、進出予定速度、前進速度 |
| SOAC | {略}Submarine Officers Advanced Course潜水艦士官上級課程 |
| soaking | 温洗（無煙火薬の溶剤温水溶出） |
| SOAR | {略}Special Operation Aviation Regiment第160特殊作戦飛行連隊(３個ヘリ大隊) |
| SOAR-A | {略}Special Operations Aviation Regiment-Airborne特殊作戦航空連隊(別名 The 160th Night Stalker) |
| SOB | {略}Strap on Booster束ね抱かせ型補助ブースタ |
| SOBC | {略}Submarine Officers Basic Course潜水艦士官基本課程 |
| sobel | 反乱軍兵士、謀反兵士（ soldier ＋ rebel の合成語） |
| SOC | {略}station of choice希望する駐屯地 |
| SOCA | {略}Submarine Operations Coordinating Agency潜水艦戦調整機関 |
| SOCACOM | {略}Special Operations Command, Atlantic大西洋特殊作戦コマンド |
| SOCC | {略}Sector operation command center防空戦闘指揮所 |
| SOCCE | {略}Special Operations Command and Control Element特殊作戦指揮統制班 |
| SOCCENT | {略}Special Operations Component, United States Central Command中央軍特殊作戦部隊 |
| SOCCT | {略}Special Operations Combat Control Team特殊作戦戦闘統制班 |
| SOCEUR | {略}Special Operations Component, United State European Command欧州軍特殊作戦部隊 |
| SOCEX | {略}Special Operation Capable Exercise特殊作戦能力付与演習 |
| Sociedad Anonima | (SA) 株式会社 |
| Society 5.0 | サイバー空間とフィジカル空間を高度に融合させたシステムにより、経済発展と社会的課題の解決を 両立する、人間中心の社会のこと。狩猟社会(Society 1.0)、農耕社会(Society 2.0)、工業社会 (Society 3.0)、情報社会(Society 4.0)に続く、新たな社会を指すもので、「第5期科学技術基本計 画」(平成 28 年1月閣議決定)において我が国が目指すべき未来社会の姿として初めて提唱。 |
| Society of British Aerospace Companies | (SBAC) 英国航空協会 |
| sociopath | 反社会的行為者 |
| SOCJFCOM | {略}Special Operations Command, Joint Forces Command統合部隊特殊作戦軍団 |
| SOCKOR | {略}Special Operations Command, Korea在韓米特殊作戦コマンド |
| SOCLANT | {略}Special Operations Component, United States Atlantic Command大西洋軍特殊作戦部隊 |
| SOCOM | {略}Special Operations Command統合軍特殊作戦コマンド、統合軍特殊作戦部隊、特殊作戦軍司令部、特殊作戦軍 (46,000人) |
| SOCPAC | {略}Special Operations Component, United States Pacific Command太平洋軍特殊作戦部隊 |
| SOCSOUTH | {略}Special Operations Component, United States Southern Command南方軍特殊作戦部隊 |
| SOE | {略}Special Operations Executives特殊作戦実行機関（英国） |
| SOF | {略}Special Operations Forces特殊作戦部隊 |
| SOFA | {略}Status of Forces Agreement部隊の地位協定、日米地位協定 |
| sofar | (sound fixing and ranging) 水中測音装置、ソファー |
| SOFI | {略}Special Operations Force Improvement modification特殊作戦部隊用性能改良型装置 |
| SOFME | {略}Special Operations Forces Mountaineering Equipment Set特殊作戦部隊用山岳装備セット |
| soft balancing | 軟らかい均衡〔戦略〕 |
| soft bomb | 停電爆弾〔変電所等へのショート爆弾〕 |
| soft field take-off / landing | 不整地離着陸 |
| soft hail | 雪あられ |
| soft landing | 軟着陸 |
| soft launch | 低衝撃発射（弾丸の） |
| soft money position | 連邦政府から給料が出る補職 |
| soft nose | 脆弱弾頭弾 |
| soft recoil gun | 低反動砲 |
| soft recovery system | 軟回収装置（砲弾回収） |
| soft skinned vehicle | 非装甲車両(Jeep, Truck) |
| soft target | 軟目標 |
| SOG | {略}Speed Over Ground地上速度 |
| SOH | {略}Staff Officers’ Handbook幕僚ハンドブック(RB 101-999) |
| SOI | {略}Statement oｆ intent意図の表示 |
| soil survey | 土質調査 |
| SOJ | {略}stand off jamming遠隔電波妨害 |
| soldering | 半田付け |
| soldering iron | 半田ごて |
| Soldier | 隊員、兵士、兵隊、陸軍軍人、陸軍兵士 |
| Soldier Integrated Protective Ensemble | (SIPE) 兵士統合防護装備 |
| Soldier modernization program | (SMP) 兵士近代化計画 |
| Soldier of fortune | 傭兵（ようへい） |
| Soldier Training Publication | (STP) 隊員訓練出版物 |
| soldier’s weather | 土砂降りの天気 |
| soldier’s wind | 側風（陸兵でも操船可能な横風） |
| soldiering | 軍隊勤務、隊務、服務、兵隊勤務、兵役勤務 |
| soldierization | 隊員としての躾 |
| soldiers and sailors | 兵士及び水兵、陸海軍人 |
| Soldiers medal Army | 陸軍軍人章 |
| Soldiers, Sailors, Airmen and Marines | 陸海空軍の兵士及び海兵隊員（の諸君と続く） |
| Soldier’s friend | ライフル銃 |
| soldier’s general | 兵を理解した業務を行う将軍 |
| soldier’s soldier | 軍人中の軍人、兵隊の中の兵隊、生粋の軍人、芯からの兵隊 |
| SOLE | {略}Special Operation Liaison Element特殊作戦連絡班 |
| solenoid | 撃発ソレノイド |
| solenoid sweep | 電磁掃海 |
| solenoid valve | 電磁弁 |
| solicitation | 調達行為、調達要求 |
| solicitation form | 調達要求定型用紙 |
| solid angle | 立体角 |
| solid frame | 固定枠型銃床式 |
| solid fuel | 固体燃料、固燃 |
| Solid Fuel Integral Rocket Ramjet | (SFIRR) 固体燃料統合ロケット・ラムジェット |
| solid fuel motor | 固体燃料モーター、固燃モーター |
| solid injection | 無気噴射 |
| solid line | 実線 |
| solid propellant | 固体推進薬、固体発射薬 |
| Solid Propellant Electro Thermal Chemical gun | (SPETC) 固体発射薬電熱化学砲 |
| Solid Propellant Rocket | (SPR) 固体燃料ロケット、固燃ロケット |
| Solid Rocket Booster | (SRB) 固体推進薬ロケット・ブースター |
| solid rocket fuel | 固体ロケット燃料 |
| Solid Rocket Motor | (SRM) 固体ロケットモーター、固体燃料ロケット・モーター |
| solid rocket propellant | 個体ロケット推進薬 |
| solid shot | 無炸薬弾頭、徹甲弾 |
| solid shot kinetic energy round | 運動エネルギー徹甲頭 |
| solid state | 固体を使用した、半導体を使用した |
| solid state laser | 固体レーザ |
| SOLL | {略}Special Operation Low Level特殊作戦低空飛行 |
| solo flight | 単独飛行 |
| Solution | 案、解、解決策、解決方法、計算する |
| Solution Set! | 「解析調定終わり！」（魚雷発射） |
| Solution! | 「解析終わり！」（魚雷発射） |
| solvent powder | 溶剤火薬 |
| solventless powder | 無溶剤火薬 |
| SOM | {略}senior official meeting高級事務レベル会合 |
| SOMA | {略}Status of Mission Agreement任務の地位協定 |
| SOMPF | {略}Special Operation Mission Planning folder特殊作戦任務計画書綴り |
| Son of a bitch! | (S.O.B.) くそったれ！（俗語） |
| Son of Neptune | 海の子 |
| sonar | {略}sound navigation ranging水中音響探信儀、水中音波探知機 |
| sonar absorbent anechoic tile | ソナー音響吸収無反響タイル |
| sonar attack plotter | ソナー攻撃態勢盤 |
| sonar contact | ソナー探知 |
| sonar control room | ソナー制御室 |
| sonar countermeasures | ソナー対策 |
| sonar countermeasures and deception | ソナー対策及び欺騙 |
| sonar detector | ソナー受信機、ソナー検波器 |
| sonar dome | 水中聴音機ドーム |
| sonar message | 水測情報 |
| sonar operator | ソナー操作員 |
| sonar room | ソナー室 |
| sonar shack | ソナー室 |
| sonar surveillance system | (SOSUS) 水中聴音哨戒網 |
| sonar technician | ソナー修理員、ソナー整備員 |
| sonar transmitter | ソナー送信機 |
| sonic | 音速の |
| sonic barrier | 音速時の空気抵抗 |
| sonic boo | 衝撃波音（ジェット機衝撃波音） |
| sonic depth-finder | 音響測深機 |
| sonic fatigue | 音響疲労 |
| sonic ranging | 音響測距 |
| sonic scattering layer | 偽底層 |
| sonic speed | 音速 |
| sonobuoy | 航空機投下潜水艦探知浮標、聴音浮標（潜水艦探知） |
| SOP | {略}Standing Operating Procedure作戦規定 |
| SOPA | {略}senior officer present afloat所在先任海上指揮官 |
| sophisticated | 教養とセンスを備えた、複雑精巧な |
| sophisticated lady | 教養のある洗練された女性 |
| sophisticated terrorist | 熟練したテロリスト |
| sophisticated weapon | 複雑精巧な兵器 |
| sophomore | 二年生 |
| sorption | 吸収作用 |
| SORT | {略}Strategic Offensive Reduction Treaty戦略的攻撃力削減条約（モスクワ条約）、戦略攻撃能力削減条約 |
| sortie | 出撃、一出撃(航空機任務＊武器搭載～燃料補給～出撃～帰隊)、出撃回数、出撃機、任務飛行出撃回数、延べ機数 |
| sortie allotment | 出撃数配当 |
| sortie rate | 出撃率 |
| sorting | 品目分類、仕分 |
| SOS | {略}Special Operations Squadron特殊作戦支援飛行隊、特殊作戦飛行隊 |
| SOSCOM | {略}Special Operations Support Command特殊作戦支援コマンド |
| SOSUS | {略}Sound Under Water Surveillance System水中音響監視システム |
| SOTAS | {略}Stand Off Target Acquisition System射程外目標捕捉システム |
| SOTFE | {略}Special Operations Task Force Europe在欧特殊任務部隊(NATO) |
| SOTG | {略}Special Operations Training Group米海兵隊特殊作戦訓練指導グループ |
| SOTSE | {略}Special Operations Theater Support Element特殊作戦戦域支援隊 |
| sound and flash method | 音源火光標定法 |
| sound and flash ranging | 音源火光標定 |
| sound barrier | 音の壁 |
| sound fixing and ranging | {略}sofar水中測音装置、ソファー |
| sound lag | 音響到達時間 |
| sound level meter | 音量計、騒音計 |
| sound locator | 音源標定機、聴音機 |
| sound navigation and ranging | {略}sonarソナー、水中探信儀 |
| sound navigation ranging | (SONAR) 水中音響探信儀、水中音波探知機 |
| sound off | 音楽始め |
| sound powered telephone | 無電池式電話機 |
| sound profile | 音紋（潜水艦） |
| sound ranging | 音源標定 |
| sound ranging location | 音源標定 |
| sound signaling | 音響信号 |
| sound suppressor | 消音器(小銃用) |
| sound surveillance system | (SOSUS) 音響監視システム |
| Sound Under Water Surveillance System | (SOSUS) 水中音響監視システム |
| Sound Underwater Signals | (SUS) 水中音響信号 |
| sounding | 水深測定、深さを測ること、測深 |
| sounding balloon | 探測気球 |
| sounding rocket | 気象観測用ロケット |
| source | 筋、出所、情報源、製品（補給品）及び役務 |
| source code | ソース・コード、原始コード |
| source control drawing | 源泉管理図 |
| Source Control Drawings | (SCD) 製造会社統制用図面 |
| Source Selection Advisory Council | (SSA) 契約会社選定諮問会議 |
| Source Selection Authority | (SSA) 契約会社選定機関 |
| SOUTCOM | {略}Southern Command南方司令部、南方軍 |
| South Africa Defence Force | (SADF) 南アフリカ防衛隊、南ア防衛隊 |
| South China Sea | 南支那海 |
| South China Sea Fleet | 南海艦隊（中国）、南支那海艦隊（中国） |
| South East Asia Treaty Organization | (SEATO) 東南アジア条約機構 |
| South Manchuria Railway | 南満州鉄道、満鉄 |
| south southeast | (SSE) 南南東 |
| south southwest | (SSW) 南南西 |
| Southern Command | (SOUTCOM) 南方司令部、南方軍 |
| Southern Kurilsk | 北方領土 |
| Southwest Asia | (SWA) 南西アジア（湾岸地域） |
| Southwest Asia Service Medal | 湾岸戦争従軍章 |
| SOV | {略}Space Operation Vehicle宇宙作戦機 |
| Soviet-Manchurian border | ソ満国境 |
| SOW | {略}Special Operations Wing特殊作戦航空団(The 16th SOW 在Hurlburt Field, Florida) |
| Sow bones | 軍医、外科医 |
| sowing | 投下敷設 |
| SP | {略}supply point補給点 |
| SP howitzer | 自走榴弾砲 |
| SPAAG | {略}Self Propelled Anti-Aircraft Gun対空自走砲 |
| space | 空間、宇宙空間、地積、航空機の座席 |
| space A | {略}space available軍用機の空席（利用）、余積 |
| space A traveler | 軍用機空席待ち非公務旅行者 |
| Space and Electronic Warfare Center | (SEWC) 宇宙・電子戦本部 |
| Space and Strategic Command | 宇宙・戦略コマンド、宇宙・戦略軍 |
| space available | (space A) 軍用機の空席（利用）、余積 |
| space available mail | 官用航空機空荷待ち郵便輸送 |
| space available traffic | 余積輸送 |
| Space Based Infrared System – High | (SBIRS – HIGH) 宇宙配備型赤外線システム（高高度） |
| Space Based Infrared System – Low | (SBIRS – LOW) 宇宙配備型赤外線システム（低高度） |
| Space Based Laser | (SBL) 衛星搭載レーザー、宇宙配備レーザー |
| Space Based Radar | (SBR) 衛星搭載レーダー、宇宙配備レーダー |
| space charge | 空間電荷 |
| Space Command | (SPACECOM) 宇宙司令部 |
| space debris | 宇宙ゴミ（人工衛星等の破片） |
| Space Defense Operations Center | (SPADOC) 宇宙防衛作戦センター |
| space force | 宇宙軍 |
| space junk | 宇宙ゴミ |
| space medicine | 宇宙医学 |
| Space Operation Vehicle | (SOV) 宇宙作戦機 |
| Space Operations Squadrons | (SOS) 宇宙運用隊(人工衛星の運用) |
| Space power | 宇宙戦力 |
| space qualification test | (SQT) 衛星搭載用認定試験 |
| space rocket | 宇宙ロケット |
| space suit | 宇宙服 |
| space superiority | 宇宙優越 |
| Space Tracking and Surveillance System | (STSS) 宇宙追尾・監視システム |
| space walk | 宇宙遊泳 |
| space weapon | 宇宙兵器 |
| Space Wing | 宇宙軍、第50宇宙軍(在Colorado州Falcon空軍基地) |
| space worthy | 宇宙飛行に耐えられる |
| SPACECOM | {略}Space Command宇宙司令部 |
| spaced armor | 空間装甲、スペースドアーマ |
| spacer | 間材、スペサ |
| spaceship | 宇宙船 |
| spacing | 孔間隔 |
| spade | 駐鋤（火砲） |
| SPADOC | {略}Space Defense Operations Center宇宙防衛作戦センター |
| spall | 装甲破片、装甲板破片、剥離片 |
| spall impact | スポール衝撃 |
| spall impact test | スポール衝撃試験、スポール打撃試験、装甲破片衝撃試験 |
| spall liner | 装甲内面剥離防止ライナー |
| spallation | 内部亀裂 |
| spalling | 銃腔線の山の脱落、装甲内面剥離現象 |
| spalling effect | 内面剥離効果、裏面剥離効果 |
| span | 径間、航空機の全幅、翼端、翼長（航空機） |
| spare | 予備品 |
| spare ammo clip | 予備弾倉 |
| spare ammunition magazine | 予備弾倉 |
| spare clip | 予備弾倉 |
| spare clothing | 下着等の着替え、着替え |
| spare fuel tank | 予備燃料タンク |
| spare head | 最前線（攻撃の）、先頭に立つ（攻撃の）、先鋒、槍の穂先 |
| spare magazine | 予備弾倉 |
| spare parts | 予備部品 |
| spare parts list | 予備部品表 |
| spark gap | 火花間隙 |
| spark ignition | 火花点火 |
| spark plug | 点火プラグ |
| spark timing | 点火時期 |
| sparring partner | 好敵手 |
| spasm | 痙攣、ひきつけ、発作的活動 |
| spasmodic firing | 散発的な発射 |
| spat | 短いゲートル |
| SPATG | {略}Self Propelled Anti-Tank Gun対戦車自走砲 |
| spatial disorientation | 空間識失調 |
| Speak slower! | 「もっとゆっくりと話せ！」（無線用語） |
| speaking tube | 伝声管 |
| spear head | 攻撃の最前線、先頭、先鋒、槍の穂先 |
| SPEC | {略}specification仕様、仕様書、守則、明細書（軍事特許） |
| SPEC-OP | {略}special operation特殊作戦(主として米陸軍が多用) |
| Special Action Committee on facilities and areas in Okinawa | (SACO) 日米安保協議会沖縄特別行動委員会、沖縄特別行動委員会 |
| Special Action Committee on Okinawa | (SACO) 沖縄特別行動委員会 |
| special activities | 政府未公認活動、特殊工作、特殊活動、特殊活動部隊 |
| Special Activities Staff | (SAS) 特殊工作職員(CIAの職員) |
| Special Activity Division | 特殊活動部(CIAの破壊工作部隊：Special Purpose Forceのこと) |
| special agent | 特殊工作員 |
| special air operation | 特殊航空作戦 |
| Special Air Service | (SAS) 英陸軍特殊空挺部隊、英陸軍特殊空挺連隊、英陸軍特殊作戦部隊、対テロ特殊部隊 |
| Special Air Service Regiment | (SAS) 英陸軍特殊作戦空挺連隊、特殊空挺連隊（英陸軍） |
| special alert | 特別警戒態勢 |
| Special Ammunition Supply Point | (SASP) 特別弾薬補給点 |
| Special Assault Team | (SAT) 特殊急襲部隊（日本警察） |
| special assignment | 特別職務割当、特別任務、特別任務割当 |
| special assistant | 特別補佐官 |
| special attack | 特攻 |
| special attack force | 特別攻撃隊 |
| special attack plane | 特攻機 |
| special attack unit | 特攻隊 |
| Special Boat Service | (SBS) 特殊部隊（英海兵隊）、特殊戦艇部隊 |
| Special Boat Squadron | (SBS) 英国海軍特殊大隊、米海軍特殊舟艇隊 |
| Special Boat Unit | (SBU) 米海軍特殊戦舟艇部隊、米海軍特殊戦艇隊 |
| Special Compartmented Intelligence Facility | (SCIF) 特別区画化情報施設 |
| Special consideration | 特に考慮すべき事項 |
| special control instruction | 射撃制限指示 |
| special court martial | (SCM) 特別軍法会議 |
| special duty | 特別勤務 |
| special duty assignment pay | (SDA) 特別職務配置給与 |
| special duty officer | 特別勤務将校（英） |
| special duty personnel | 特別勤務者 |
| special envoy for Afghanistan and Pakistan | アフガニスタン・パキスタン担当特別代表 |
| special feature requirement | 特記事項要求項目 |
| special flight | 特別飛行便 |
| Special Force | (SF) 特殊部隊 |
| special force A-Team | 特殊部隊Aチーム |
| Special Force A-Team Commander | 特殊部隊Aチーム隊長 |
| Special Force Operational Detachment Alpha | (SFODA or ODA) 特殊作戦部隊アルファー、特殊作戦部隊派遣隊A |
| Special Forces Battalion | (Airborne) 特殊部隊・大隊【空挺】 |
| Special Forces Combat Assault Riffle-Heavy | (SCAR-H) 7.62 mm 特殊部隊・戦闘突撃銃 |
| Special Forces Combat Assault Riffle-Light | (SCAR-L) 5.56 mm 特殊部隊・戦闘突撃銃 |
| Special Forces Company | 特殊部隊・中隊 |
| Special Forces Group | (SFG) 特殊作戦群、特殊部隊群、グリーンベレー |
| Special Forces Operational Base | (SFOB) 特殊部隊作戦基地 |
| Special Forces Operational Detachment A | 特殊部隊作戦派遣隊Ａ |
| Special Forces Operational Detachment-Delta | (SFOD Delta) 特殊部隊デルタ派遣隊、デルタ部隊(1977年チャールス大佐創立) |
| Special Forces Qualification Course | 特殊部隊員資格付与課程 |
| Special Frontier Force | (SFF) 特殊国境警備隊（インド） |
| special inspection | 特別査察 |
| special inventory | 特別現況調査 |
| Special Investigation Branch | (SIB) 憲兵隊犯罪捜査部 |
| Special List Of Equipment | (SLOE) 特殊装備品 |
| special military non-electric cap | 軍用特殊非電気雷管、特殊雷管 |
| Special Mission Unit | (SMU) 特殊任務部隊 |
| special modification inspection | 特別改修検査 |
| special naval landing force | 海軍特別陸戦隊 |
| special operation | (SPEC-OP) 特殊作戦(主として米陸軍が多用) |
| Special Operation Aviation Regiment | (SOAR) 第160特殊作戦飛行連隊(３個ヘリ大隊) |
| Special Operation Capable | (SOC) 特殊作戦可能、特殊作戦能力付与 |
| Special Operation Capable Exercise | (SOCEX) 特殊作戦能力付与演習 |
| Special Operation Craft | (SOC) 特殊作戦艇 |
| Special Operation Liaison Element | (SOLE) 特殊作戦連絡班 |
| Special Operation Low Level | (SOLL) 特殊作戦低空飛行 |
| Special Operation Mission Planning folder | (SOMPF) 特殊作戦任務計画書綴り |
| Special Operation Squadron | (SOS) 空軍特殊作戦飛行隊 |
| Special Operations Aviation | (SOA) 特殊戦軍 |
| Special Operations Aviation Regiment-Airborne | (SOAR-A) 特殊作戦航空連隊(別名 The 160th Night Stalker) |
| Special Operations Capable | (SOC) 特殊戦実行可能、特殊戦遂行能力 |
| Special Operations Capable Marine Expeditionary Unit | (MEU-SOC) 特殊作戦実行可能海兵隊遠征部隊、特殊戦可能海兵隊遠征軍 |
| Special operations Combat Assault Rifle | (SCAR) 特殊作戦戦闘用突撃銃 |
| Special Operations Combat Control Team | (SOCCT) 特殊作戦戦闘統制班 |
| Special Operations Command | (SOCOM) 統合軍特殊作戦コマンド、統合軍特殊作戦部隊、特殊作戦軍司令部、特殊作戦軍 (46,000人) |
| Special Operations Command and Control Element | (SOCCE) 特殊作戦指揮統制班 |
| Special Operations Command, Atlantic | (SOCACOM) 大西洋特殊作戦コマンド |
| Special Operations Command, Central | (SOCCENT) 中央特殊作戦コマンド(在Mac Dill空軍基地Florida州)、中央特殊作戦軍団 |
| Special Operations Command, Europe | (SOCEUR) 欧州特殊作戦コマンド(在独Vaihingen)、欧州特殊作戦コマンド |
| Special Operations Command, Joint Forces Command | (SOCJFCOM) 統合部隊特殊作戦軍団 |
| Special Operations Command, Korea | (SOCKOR) 在韓米特殊作戦コマンド |
| Special Operations Command, Pacific | (SOCPAC) 太平洋特殊作戦コマンド(在Camp Smith, Hawaii)、太平洋特殊作戦軍団 |
| Special Operations Command, South | (SOCSOUTH) 南方特殊作戦コマンド、南方特殊作戦軍団 |
| Special Operations Component, United State European Command | (SOCEUR) 欧州軍特殊作戦部隊 |
| Special Operations Component, United States Atlantic Command | (SOCLANT) 大西洋軍特殊作戦部隊 |
| Special Operations Component, United States Central Command | (SOCCENT) 中央軍特殊作戦部隊 |
| Special Operations Component, United States Pacific Command | (SOCPAC) 太平洋軍特殊作戦部隊 |
| Special Operations Component, United States Southern Command | (SOCSOUTH) 南方軍特殊作戦部隊 |
| Special Operations Executives | (SOE) 特殊作戦実行機関（英国） |
| Special Operations Force Improvement modification | (SOFI) 特殊作戦部隊用性能改良型装置 |
| Special Operations Forces | (SOF) 特殊作戦部隊 |
| Special Operations Forces Mountaineering Equipment Set | (SOFME) 特殊作戦部隊用山岳装備セット |
| Special Operations Group | (SOG) 米空軍特殊作戦航空群(例： The 353 SOG 在嘉手納米空軍基地-沖縄)、特殊作戦グループ（例： Joint CIA-Military Commandベトナム戦）、特殊作戦群 |
| Special Operations Squadron | (SOS) 特殊作戦支援飛行隊、特殊作戦飛行隊 |
| Special Operations Support Command | (SOSCOM) 特殊作戦支援コマンド |
| Special Operations Task Force | 特殊作戦任務部隊 |
| Special Operations Task Force Europe | (SOTFE) 在欧特殊任務部隊(NATO) |
| Special Operations Theater Support Element | (SOTSE) 特殊作戦戦域支援隊 |
| Special Operations Training Group | (SOTG) 米海兵隊特殊作戦訓練指導グループ |
| Special Operations Wing | (SOW) 特殊作戦航空団(The 16th SOW 在Hurlburt Field, Florida) |
| special order | 個別命令、特別守則、特別命令、特命 |
| Special Patrol Group | (SPG) 特別哨戒群 |
| Special Patrol Insertion and Extraction system | 特殊部隊偵察潜入・脱出懸吊装置 |
| Special Patrol Insertion/Extraction | 特殊偵察潜入・脱出 |
| special procurement | 特需 |
| Special Purpose Force | 特殊目的部隊(CIAの破壊工作部隊) |
| Special Purpose Individual Weapon | (SPIW) 個人用特殊火器 |
| Special Purpose Marine Air Grand Task Force Afghanistan | (SPMAG TF-A) アフガニスタン特殊用途海兵空地任務部隊 |
| Special Reaction Teams | (SRT) 特別対応班（米海兵隊）、米海兵隊特別対処チーム(米海兵隊のSWAT版) |
| Special Reconnaissance | (SR) 特殊偵察 |
| Special Regulations | (SR) 特別規定 |
| special requisition | 特別請求 |
| Special Security Agreement | (SSA) 特別保全協定 |
| Special Security Organization | (SSO) 特殊警備組織(イラク・フセイン大統領) |
| Special Security Team | (SST) 特殊警備隊（海上保安庁） |
| special service tool | 特殊工具 |
| Special Session on Disarmament | (SSOD or SSD) 国連軍縮特別総会 |
| special staff | (SS) 特別幕僚 |
| Special Tactics Flight | 特殊戦術飛行隊 |
| Special Tactics Operation’s Center | (STOC) 特殊作戦緊急展開オペレーションセンター、特殊作戦戦術センター |
| Special Tactics Personnel | (STP) 特別戦術要員（パイロット救助） |
| Special Tactics Squadron | (STS) 特殊戦術飛行隊（The 320th STS在嘉手納空軍基地） |
| Special Tactics Team | (STT) 特殊作戦緊急展開チーム、特殊戦術班 |
| special tool | 特殊工具 |
| Special Tool and Test Equipment | (STTE) 特殊工具及び試験機 |
| special tool set | 特殊工具セット |
| Special Training Center | (STC) 特殊工作訓練センター(別称 The Farm) |
| Special Tribunals | 特別法廷 |
| special verification commission | 特別査察委員会 |
| Special Warfare | 特殊戦（主として米海軍が多用 |
| Special Warfare Center | 特殊戦センター（在Fort Bragg |
| Special Warfare Combatant Crewman | (SWCC) 特殊戦戦闘員、米海軍特殊戦隊員 |
| Special Warfare Combatant Crewman course | 米海軍特殊戦隊員課程(9週間) |
| Special Warfare Command | (SPECWARCOM) 米海軍特殊作戦部隊 |
| Special Warfare Craft, Light | (SWCL) 小型特殊作戦艇 |
| Special Weapon | 特殊兵器【核兵器】 |
| Special Weapon Defense | 特殊武器防護 |
| Special Weapons And Tactics team | (SWAT) SWATチーム、特殊攻撃部隊SWAT、米国警察特殊火器戦術部隊、米国警察特殊部隊 |
| Special Weapons Attack Team | (SWAT) 特別機動隊SWAT |
| specialist | 専門家、専門技術者、特技下士官、特技兵 |
| specialist chief | 特技係長 |
| specialist staff | 専門幕僚 |
| Specialization | 専門化 |
| Specialization Agencies | 専門機関（国連） |
| Specialized Command | 特別軍 |
| specialized maintenance | (SM) 総合整備方式、SM整備方式 |
| specialty | 特技 |
| specialty code | 特技番号 |
| specific energy | 比エネルギ、火薬の力 |
| Specific Excess Thrust | (SET) 余剰推力比 |
| Specific Fuel Consumption | (SFC) 燃料消費率 |
| Specific Gravity | (SG) 比重 |
| specific impulse | (Isp) 比推力 |
| Specific Information Requirements | (SIR) 特定目的の情報要求 |
| specific mission | 特殊任務 |
| specific resistance | 固有抵抗 |
| specific situation | 特別状況 |
| specific volume | ガス比容 |
| specification | (SPEC) 仕様、仕様書、守則、明細書（軍事特許） |
| Specification Change Notice | (SCN) 規格変更通知、仕様書改定通知 |
| Specification Control Drawing | (SCD) 仕様管理図、仕様書統制図面 |
| Specified Command | 特定軍 |
| specified exposures | 保安物件 |
| specified operating condition | 規定された条件 |
| specify | 規定される(MIL)、指定する、詳述する、明確にする、明記する |
| specimen | 供試品 |
| speck change notice | (SCN) 仕様変更通知 |
| spectrometer | 分光放射計 |
| spectroradiometer | 分光放射計 |
| spectrum | スペクトル、全域、広範囲 |
| spectrum analyzer | スペクトル分析器 |
| spectrum of war | あらゆる種類の戦争、戦争の諸形態 |
| SPECWARCOM | {略}U. S. Navy Special War Command米海軍特殊作戦コマンド |
| speech scrambling | 暗号電話 |
| speed boat | 高速艇 |
| speed march | 持久走 |
| Speed of Advance | (SOA) 航行速度、進出予定速度、前進速度 |
| Speed Over Ground | (SOG) 地上速度 |
| speed ring sight | 環型照準具 |
| speed telegraph | 速力伝令器 |
| Speedometer Multiplier | (SM) 速度計乗数、SM |
| spend case | 打ち殻薬莢 |
| spent acid | 古酸 |
| spent cartridge case | 打ち殻薬莢 |
| spent magazine | 空弾倉 |
| spent rocket | 燃料の燃え尽きたロケット |
| spent shell | 打ち殻薬夾 |
| spent shell casing | 打ち殻薬夾 |
| spent shell ejection port | 打ち殻薬莢排出口 |
| spent uranium fuel rod | 使用済ウラン燃料棒、使用済核燃料棒 |
| SPETC | {略}Solid Propellant Electro Thermal Chemical gun固体発射薬電熱化学砲 |
| Spetsnaz | スペツナズ（ソ連軍特殊目的部隊）【спецназ, Spetsnaz】 |
| Spetsnaz commando | スペナッ特殊部隊隊員、スペッナッ隊員（ソ連） |
| Spetsnaz force | スペッナッ部隊 |
| Spetsnaz operative | スペッナッ工作員 |
| SPF | {略}Strategic Projection Force戦略展開兵力 |
| SPG | {略}Special Patrol Group特別哨戒群 |
| SPH | {略}Self Propelled Howitzer自走榴弾砲 |
| spherical array | 球状ソナー・アレー（潜水艦装着） |
| spheroid | 回転楕円体 |
| spic | イタ公、イタリア兵（俗語） |
| Spigot | 対潜弾保持棒 |
| Spigot mortar | 臼砲（日本陸軍320mm砲弾） |
| Spike | 犬釘、スパイク |
| spillage | 油流出 |
| spin | 回転、錐揉み、旋動、紡ぐ |
| spin axis | 旋動軸 |
| spin compensation | 旋動影響補償 |
| spin decelerating moment | 旋動減衰モーメント |
| spin loaded ejector | ばね就子 |
| spin off | 軍事技術の民間への転用、波及効果(防衛から民生へ)、防衛から民生技術への副産物 |
| spin on | 民間技術の導入（民から防へ） |
| spin rate | 旋速、旋転速度、旋動速度 |
| spin recovery characteristics | スピン回復特性 |
| spin safe | 旋動安全 |
| spin stabilization | 旋動安定 |
| spin stabilized projectile | 旋動安定弾 |
| spin test | 錐揉み試験 |
| spin up | ジャイロの回転開始（ミサイル） |
| spindle | 軸、心棒 |
| spineless | 筋金が入っていない |
| spinner rocket | 旋動安定ロケット弾 |
| spinning | 含薬（導火線等の製造） |
| Spinning Tubular Projectile | (STUP) 旋動円筒訓練用戦車砲弾 |
| spiral | 螺旋状 |
| spiral cartridge | スパイラル薬莢 |
| spiral descent | 螺旋降下 |
| spiral glide | 螺旋滑空降下 |
| spiral run | スパイラル航走 |
| spiritual leader | 師（イスラム教原理主義国） |
| spiritual power | 精神力 |
| spit | (support) 支援 |
| spit and polish | 靴に唾を掛けてピカピカに磨き上げる、車をピカピカに磨く、完璧な身だしなみ、軍規厳正な |
| spit shine one’s shoes | 靴をピカピカに磨く、靴を唾を掛けて磨く |
| spit shined boots | ピカピカに磨いた半長靴 |
| spit shining | つばをかけて靴を磨く、靴をピカピカに磨く |
| spitback | 後方噴射 |
| spitback fuze | 弾頭点火後方起爆信管 |
| spitback tube | 伝爆管 |
| Spithead Review | スピットヘッド観艦式（英国海軍） |
| SPIW | {略}Special Purpose Individual Weapon個人用特殊火器 |
| splash | ザブンと落ちる、撃墜（海上における撃墜）、水が跳ねる、弾着、飛沫 |
| splash panel | 波切り板 |
| Splash! | 「撃墜！」（洋上航空機撃墜）、「撃墜せよ！」 |
| splashdown | 宇宙船の海上着水、航空機の洋上撃墜 |
| splashed | 「敵航空機を撃墜した」 |
| splinter | 破片 |
| splinter group | 分派グループ |
| splinter proof | 砲弾破片よけ、砲弾の破片を通さない |
| splinter proof shelter | 軽掩蓋（破片被害防止） |
| split based logistics | 分轄基地による兵站 |
| split ring | 割環（火砲緊塞） |
| split trail | 開脚砲架 |
| SPLL | {略}Self Propelled Launcher Loader自走発射機兼装填機 |
| SPM | {略}shot per minute毎分発、１分間当たりの発射数 |
| SPMAG TF-A | {略}Special Purpose Marine Air Grand Task Force Afghanistanアフガニスタン特殊用途海兵空地任務部隊 |
| SPOD | {略}Sea Port of Disembarkation下船港、積み下ろし港 |
| SPOE | {略}Sea Port of Embarkation乗船港 |
| spoiler plate | 制動板 |
| spoiling attack | 陣前出撃 |
| sponson | フエンダ部（戦車の）、側板張出上部（戦車） |
| spontaneous combustion | 自然発火 |
| spontaneous decomposition | 自然分解 |
| spontaneous explosion | 自然爆発 |
| spontaneous ignition | 自然発火 |
| spontaneous magnetization | 自発磁化 |
| spontaneous temperature | 自然発火温度 |
| spoof | 送信欺瞞 |
| spoon | 自動鍛造破片 |
| sporadic | 散発的な |
| spore | 胞子、芽胞 |
| sport shooting | スポーツ射撃 |
| sporting gun | 猟銃 |
| sporting paper cap | 競技用紙雷管 |
| sports Utility Vehicle | (SUV) スポーッタイプ多目的車 |
| spot | 場所、弾着観測、弾着表示、地点、着陸定点、駐機場、駐機所、発見する、目標確認、視認する、現場 |
| spot charge | 点火薬 |
| spot check | 抽出検査、抜取検査、抜打ち点検、無作為抽出検査 |
| spot inspection | 抜打ち点検 |
| spot jamming | 特定周波数電波妨害 |
| spot landing | 定点着陸 |
| spot on | 弾丸が真ん中に当たる、目標にレーザー光線発射、目標にレーザー光線照射 |
| spot report | 緊急報告、現場報告 |
| spotter | 監的、監的手、観測員、観測手、弾痕鋲、弾着観測者、弾着観測員、標定手 |
| spotter plane | 弾着観測機 |
| spotter tracer | えい光標示弾 |
| spotting | 弾着観測、地点標定、敵影発見、発見、標示、標定 |
| spotting aircraft | 弾着観測機 |
| spotting charge | 弾着標示薬 |
| spotting rifle | 標定銃 |
| spotting round | 弾着標示弾 |
| spouse | 配偶者 |
| SPR | {略}Solid Propellant Rocket固体燃料ロケット、固燃ロケット |
| sprain | ねんざ |
| Spratly Islands | 南沙諸島(戦艦名称) |
| spray attack | 雨下攻撃、化学剤散布攻撃 |
| spray board | しぶき除け |
| spray dome | 水煙ドーム |
| spread | 流布、散布 |
| spread eagle | 翼を広げた鷲（米国の紋章） |
| Spread out! | 「散れ！」 |
| Spread Spectrum | (SS) スペクトル拡散、スペクトル拡散方式、拡散スペクトル、周波数拡散 |
| spring counter recoil mechanism | バネ式復座装置 |
| spring equilibrator | バネ式平衡機 |
| spring loaded ejector | バネ蹴子 |
| springing mine | 跳飛式対人地雷 |
| sprint | 短距離全力疾走 |
| sprit based operation | 分割基地による業務 |
| sprit operation | 分割分派業務、分割分派作戦 |
| sprit trail | 開脚式 |
| sprocket | 起動輪（戦車）、スプロケット |
| Spt Bn | 支援大隊 |
| SPTCO | {略}Support Company支援中隊 |
| spun round | 旋動弾 |
| sputtering engine | 息つきエンジン、爆発不調エンジン |
| spy | スパイ、偵察（用）、スパイ、密偵 |
| spy boat | 工作船（北朝鮮等工作船）、情報収集船 |
| spy drone | 無人偵察機 |
| spy in the sky | 偵察衛星 |
| spy plane | 偵察機 |
| spy satellite | 偵察衛星 |
| SPz | {略}Schutzenpanzer戦闘装甲車（独語） |
| SQ | {略}superquick瞬発 |
| SQ fuze | {略}superquick fuze瞬発信管 |
| SQD | {略}squad分隊 |
| SQDN or Sqn | {略}squadron戦隊（艦隊隷下組織）、大隊、中隊（米空軍）、飛行隊、飛行大隊、飛行中隊、飛行編隊、騎兵隊 |
| SQN LDR | {略}squadron leader空軍少佐〔英空軍〕、飛行隊長、飛行中隊長 |
| SQT | {略}space qualification test衛星搭載用認定試験 |
| squad | (SQD) 分隊 |
| Squad Automatic Weapon | (SAW) 分隊自動火器 M249 |
| squad leader | 分隊長 |
| squad weapon | 分隊用火器 |
| squadron | (SQDN or Sqn) 戦隊（艦隊隷下組織）、大隊、中隊（米空軍）、飛行隊、飛行大隊、飛行中隊、飛行編隊、騎兵隊 |
| squadron commander | 飛行隊長 |
| squadron leader | (SQN LDR) 空軍少佐〔英空軍〕、飛行隊長、飛行中隊長 |
| square | 方陣、兵舎の近くの訓練所 |
| square away | 片つける、追い風を受けて帆走する |
| square base | 円筒形弾尾 |
| square meals | 格式ばった食事作法(フォーク等を垂直と水平移動して食事する) |
| square off | 身構える、攻撃に構える |
| square search pattern | 拡大方形捜索パターン |
| squash | 押しつぶす、暴徒を鎮圧する |
| squat jumps | 兎飛び |
| squatting position | しゃがみ射ち |
| squawk | 応答装置 |
| squawk box | 艦内通話装置、インターフォン |
| squeeze | 絞る（銃の引き金を）、引金を引く |
| squeeze bore | テーパ銃腔 |
| squeezing a trigger | 引き金を絞る、引き金を引く |
| squib | 点火玉（火薬で炎を造る）、点火具、点火装置、発火装置 |
| squids | 潜水艦乗り（俗語）、ドン亀（俗語） |
| squirt off | 噴出 |
| SR | {略}Strategic Reconnoiter戦略偵察機 |
| SRA | {略}Selected Restricted Availability選択・限定的有効期間（空母） |
| SRAM | {略}Short Range Attack Missile短距離攻撃ミサイル、短射程攻撃ミサイル |
| SRB | {略}Solid Rocket Booster固体推進薬ロケット・ブースター |
| SRBDM | {略}Short Range Bomber Defense Missile爆撃機自衛用短距離ミサイル |
| SRBM | {略}Short Range Ballistic Missile短距離弾道弾 |
| SRF | {略}Ship Repair Facility艦船修理施設 |
| SRIG | {略}Surveillance Reconnaissance, Intelligence Group監視偵察・情報群 |
| SRINF | {略}Short Range Intermediate Nuclear Force短距離中間核戦力 |
| SRM | {略}Solid Rocket Motor固体ロケットモーター、固体燃料ロケット・モーター |
| SRP | {略}Sea lift Readiness Program海上輸送即応態勢計画 |
| SRT | {略}Surface Recording Terminal地上記録端局 |
| SRTNF | {略}Short Range Tactical Nuclear Force短距戦術核戦力 |
| SRTS | {略}Short Range Thermal Sight短距離熱映像暗視 |
| SRU | {略}Shop Replaceable Unit交換補給部品、補給交換ユニット |
| SRW | {略}Strategic Reconnaissance Wing戦略偵察航空団 |
| SS | {略}Surveillance Station防空監視所 |
| SSA | {略}Supply Support Activity補給支援活動(ClassⅡ,Ⅳ,Ⅶ,Ⅸを実施) |
| SSB | {略}Submarine, Fleet Ballistic Missile,通常型艦隊弾道弾潜水艦 |
| SSBN | {略}Submersible Ship, Ballistic, Nuclear弾道弾搭載原子力潜水艦 |
| SSC | {略}Security Subcommittee日米安全保障高級事務レベル協議 |
| SSC | {略}Submarine, Cruiser外洋巡航潜水艦 |
| SSD | {略}Ship System Design艦船システム設計 |
| SSDS | {略}Ship Self-Defense System個艦防御システム |
| SSE | {略}south southeast南南東 |
| SSES | {略}Ships Signals Exploitation Space敵艦船通信情報活用室 |
| SSG | {略}Submarine, Guided Missile, Dieselディーゼル機関型誘導弾潜水艦 |
| SSGN | {略}Submarine, Guided Missile, Nuclear Powered誘導ミサイル搭載原子力潜水艦 |
| SSgt | {略}Staff Sergeant三等軍曹（陸・空・海兵隊） |
| SSHP | {略}Single Shot Hit Probability一発当たりの命中公算〔主として対艦ミサイル、対戦車ミサイルに使用〕 |
| SSI | {略}Small Scale Integrated circuit小規模集積回路 |
| SSK | {略}Submarine, Anti-Submarine攻撃型潜水艦 |
| SSKP | {略}Single Shot Kill Probability一発当たりの撃破率〔主として対空ミサイルに使用〕 |
| SSL | {略}Surveillance and security line監視警戒線 |
| SSM | {略}Surface to Surface Missile艦対艦ミサイル、地対地ミサイル、地対地誘導弾 |
| SSN | {略}Submersible Ship Nuclear原子力潜水艦（攻撃型） |
| SSO | {略}Submarine Special Operations潜水艦特殊作戦 |
| SSOD or SSD | {略}Special Session on Disarmament国連軍縮特別総会 |
| SSP | {略}Single Shot Probability１発の命中公算、単発公算、単発命中公算 |
| SSR | {略}Submarine, Radar Picketレーダー・ピケット潜水艦 |
| SSRN | {略}Submarine, Radar Picket, Nuclearレーダー監視原子力潜水艦 |
| SST | {略}super sonic transport超音速旅客機 |
| SSTDS | {略}Surface Ship Torpedo Defense System水上艦用魚雷防御装置 |
| SSU | {略}Suspension Under Unit翼下懸吊爆弾、クラスター爆弾懸吊装置 |
| SSW | {略}south southwest南南西 |
| SSZ | {略}Submarine, Pocket小型潜水艇 |
| ST | {略}short ton米トン（１ST: 2,000ポンド） |
| STA | {略}Surveillance and Target Acquisition監視及び目標捕捉 |
| STAB | {略}Strike Assault Boat打撃強襲艇 |
| stab detonator | 刺突起爆筒、刺突雷管 |
| stab firing pin | 刺突型撃針 |
| stab primer | 刺突雷管 |
| stab type detonator | 刺突型起爆筒 |
| staballoy | スタバロイ合金（劣化ウラン弾） |
| stability | 安定性、安定度、復元力（艦船） |
| Stability and Security Operation | (SASO) 安定・治安作戦 |
| Stability Augmentation System | (SAS) 安定増大装置 |
| stability factor | 安定係数 |
| stability test | 安定度試験 |
| Stabilization | 安定 |
| Stabilization Force | (SFOR) 安定化部隊、平和安定化部隊〔NATO〕 |
| stabilizer | 安定剤、安定装置、安定板 |
| stabilizer-gelatinizer | 安定膠化剤 |
| stabilizing fin | 尾翼（弾丸や爆弾の）、安定翼（弾丸や爆弾の） |
| stable alloy | (stablloy) 劣化ウラン弾 |
| stablloy | {略}stable alloy劣化ウラン弾 |
| stack | 煙突、高度差をつけて航空機を待機、叉銃、積重、積重ね戦法（戦力集中）、堆積 |
| stack arms | 叉銃、組め銃 |
| stack test | 積み重ね試験 |
| stacking | 重複異高度待機、重複待機、兵力集中のため兵器積上使用 |
| stacking swivel | 叉銃環 |
| stacking techniques | 重複待機要領 |
| STAFF | {略}Stand off Target Acquisition Fire and Forget撃ち放し式スタンドオフ兵器 |
| staff activity | 幕僚活動 |
| staff car | 幕僚車 |
| staff college | 幕僚大学、幕僚課程 |
| staff coordination | 幕僚調整 |
| staff duty | 幕僚勤務 |
| staff estimate | 幕僚見積 |
| staff estimates | 幕僚見積もり |
| staff job | 幕僚業務 |
| staff meeting | 幕僚会議 |
| staff meteorological officer | (SMETO) 気象予報官 |
| Staff of Judge Advocate | (SJA) 先任法務官 |
| Staff Office | (SO) 幕僚監部 |
| staff officer | 参謀、将校幕僚、幕僚 |
| Staff Officers’ Handbook | (SOH) 幕僚ハンドブック(RB 101-999) |
| staff officer’s field manual | 野外幕僚勤務教範(FM101) |
| staff recommendation | 幕僚の意見具申 |
| Staff Requirement | (SR) 幕の要求、幕僚要求 |
| staff responsibility | 幕僚責任 |
| Staff Sergeant | (SSgt) 三等軍曹（陸・空・海兵隊） |
| Staff Sergeant Major | 部下先任上級曹長 |
| staff supervision | 参謀による助言 |
| staff work | 幕僚作業 |
| stage | 起こす（軍事クーデター等を）、画策する、計画する、計画的に実施する(軍事作戦を)、攻撃を仕掛ける、段（多段ロケット） |
| stage field | 事前集結地 |
| staged crew | 途中交代搭乗員 |
| staging | 画策する、攻撃準備をする、戦闘準備をする、作戦準備をする |
| staging area | (SA) 前進のための集結地、中間準備地域、兵站宿泊地域、作戦準備地域 |
| staging base | 集結地、準備基地、中継準備基地、中継準備地域、発進基地 |
| staging camp | 中継宿泊地 |
| staging capability | 中継能力 |
| staging post | 停泊基地、発進基地 |
| stagnation | 渋滞、停滞 |
| stagnation condition | よどみ状態（ロケットノズル） |
| stagnation point | よどみ点（航空力学） |
| stake | 杭 |
| stake mine | 棒状差込み式地雷 |
| Stalinism | スタリーリンン主義 |
| stalk | こっそり追跡する |
| stall | エンジン停止（車両）、エンスト（車両）、行き詰まり、失速（航空機）、頓挫 |
| stall recovery | 失速回復 |
| stall warning system | 失速警報装置 |
| stalling | 失速 |
| stalling angle of attack | 失速迎え角、臨界迎え角 |
| stalling incidence | 失速角度 |
| stalling speed | (Vs) 失速速度 |
| stamp out | 鎮圧する（暴動を） |
| stampede | 一斉に押寄せる、総崩れを起こす（軍隊が）、大敗走、敗走、我が勝ちに先を争って逃げ出す |
| STANAG | {略}Standardization AgreementNATO標準化協定、標準化協定 |
| stance | 足の位置（弓や射撃等の） |
| stand at attention | 気おつけの姿勢で立っている、直立不動の姿勢で、不動の姿勢、不動の姿勢で立っている |
| stand by | 準備、待機 |
| stand by anchor | 「投錨用意」 |
| stand by engine | 「機関用意」（機関号令） |
| Stand by for shot! Shot out! | 「射撃用意！」「撃て！」（射撃号令） |
| Stand by tube one! | 「一番管発射用意！」（魚雷発射号令） |
| Stand by! | 「そのまましばらく待て！」（無線用語）、「用意！」（号令） |
| stand down | 下番する、警戒態勢を解除する、非番になる、飛行休止整備、飛行停止、中止、休んでいる、くつろいでいる、一時停戦 |
| stand down ceremony | 部隊解散式、閉所式 |
| Stand easy! | 「休め！」 |
| stand fast | 現行任務を中止し新たな指示を待て |
| Stand fast! | その場に止まれ! |
| Stand guard duty | 歩哨に立つ |
| stand off | スタンドオフ距離、行き詰まり対立、睨み合い、膠着状態 |
| stand off attack | スタンド オフ攻撃、敵の射程外からの攻撃 |
| stand off bomb | スタンド オフ誘導爆弾、敵の射程外から攻撃する誘導爆弾 |
| stand off capability | 水平線外上陸作戦支援能力 |
| stand off jamming | (SOJ) 遠隔電波妨害 |
| Stand off Land Attack Missile | (SLAM) スタンドオフ対地攻撃用ミサイル |
| Stand off Target Acquisition Fire and Forget | (STAFF) 撃ち放し式スタンドオフ兵器 |
| Stand Off Target Acquisition System | (SOTAS) 射程外目標捕捉システム |
| Stand off Target Activated Munition | (STM) 空中散布地雷 |
| stand off weapon | 敵射距離外から攻撃する兵器 |
| stand out | 持ち堪える |
| stand test | スタンド試験 |
| stand to | 敵の攻撃に備え待機している |
| stand watch | 見張りに立つ |
| Stand! | 「止まれ！」(歩哨の誰何) |
| standard | (To the standard!) 「軍旗に対し敬礼！」（号令） |
| standard accessory kit | 標準付属品 |
| standard air | 標準大気 |
| standard approach leg | 標準進入経路 |
| standard atmosphere | 標準大気 |
| standard ballistic conditions | 標準弾道諸元、標準弾道条件 |
| standard bearer | 旗手 |
| standard cargo | 規格貨物、標準貨物 |
| standard combat configured load | 初度携行弾薬 |
| standard contour fuze | 標準外径信管 |
| standard day of supply | 標準補給日量 |
| standard deviation | 標準偏差 |
| standard error | 標準誤差 |
| standard flat trajectory | 標準低伸弾道 |
| standard hour | 標準時間 |
| Standard Inspection Procedure | (SIP) 標準検査規定、標準検査方法 |
| standard instrument approach | 標準計器進入方式 |
| Standard Instrument Departure | (SID) 標準計器出発方式 |
| standard issue | 標準支給品、標準装備品 |
| standard item | 標準品目 |
| standard military weapon | 標準武器装備品、正式武器 |
| standard missile 3 | ミサイル要撃ミサイル３型 |
| standard muzzle velocity | 標準初速 |
| standard nomenclature | 正式名称 |
| Standard Nomenclature List | (SNL) 正式名称表 |
| standard package | 標準梱包 |
| standard part | 標準部品 |
| standard pressure | 標準気圧 |
| standard projectile | 制式弾 |
| standard requirement | 標準要求項目 |
| standard sea level | 基本水準面 |
| Standard Terminal Arrival Route | (STAR) 標準到着経路 |
| standard time | 標準時間 |
| standard trajectory | 標準弾道 |
| Standardization | 規格統一、標準化 |
| Standardization Agreement | (STANAG) NATO標準化協定、標準化協定 |
| Standby | 待機姿勢 |
| Standby Alert | 緊急待機、出撃準備態勢 |
| standby base | 待機基地 |
| standby duty | 緊急待機 |
| Standby Reserve | 待機予備 |
| Standby, Fire! | 「発射用意、撃て!」（号令） |
| standing | 常任、常備 |
| standing armed forces | 常備軍 |
| standing army | 常備軍、常備陸軍 |
| standing at attention | 気つけの姿勢、不動の姿勢 |
| standing by | 待機 |
| standing committee | 常任委員会 |
| Standing Communication Instruction | (SCI) 一般通信指令 |
| standing detonation | 定在爆轟 |
| standing force | 常備軍 |
| standing guard | 立哨 |
| standing guard duty | 立哨任務、歩哨にたつ |
| standing in line and ready | 整列して待つ |
| Standing NATO Maritime Group | NATO地中海常備艦隊群（ソマリア） |
| Standing Naval Force Atlantic | 大西洋常設艦隊 |
| Standing Naval Force Channel | 海峡連合軍常設艦隊 |
| Standing Operating Procedure | (SOP) 作戦規定 |
| standing order | 内務規則、服務規則 |
| standing position | 立姿、立姿の姿勢 |
| standing position firing | 立射 |
| standing rule | 一般規則、現行規定 |
| standing session | 立ったままの会議、立席会議 |
| standing signal instruction | 一般通信指令 |
| standing wave | 定常波、定在波 |
| standing wave detector | 定常波検出器 |
| standing wave ratio | 定在波比、定常波比 |
| Staphylococcal enterotoxin | 黄色ブドウ球菌 |
| staple | ホチキスの針 |
| stapler | ホチキス |
| STAR | {略}Standard Terminal Arrival Route標準到着経路 |
| star cluster | 閃光信号弾 |
| star dust | 宇宙塵 |
| star gage | 口径測定ゲージ |
| star light scope | 暗視装置、微光暗視装置 |
| star light sight | 像増強型暗視装置 |
| star shell | 信号照明弾（星弾）、信号弾（星弾）、吊り星（信号照明弾） |
| star signal | 吊り星信号弾 |
| Star Spangled Banner | 星条旗、米国国歌「星条旗よ永遠なれ」 |
| starboard | 右舷、右 |
| starboard beam | 右舷真横 |
| starboard bow | 右舷船首 |
| starboard engine | 右側エンジン |
| starboard flank | 右舷 |
| Starboard helm! | 「面舵！」 |
| starboard rudder | 面舵 |
| starboard side | 右舷 |
| starboard steer ～ | 「面舵、針路～度」 |
| Starboard the helm! | 「面舵！」 |
| starboard turn | 右転 |
| starboard wing | 右翼 |
| starboard ～ | 「面舵～度」（操舵号令） |
| starched uniform | のりの効いた制服 |
| starching | 糊が付いてアイロンかけしてある |
| Stars and Stripes | 星条旗、星条旗新聞 |
| Stars and Stripes Forever | 星条旗よ永遠なれ |
| start | {略}Strategic Arms Reduction Talks戦略兵器削減交渉 |
| Start Point | (SP) 出発点 |
| start/stop mechanism | 発停装置 |
| starter | 始動装置、始動機 |
| starter’s gun | トラック競技用ピストル |
| starting pistol | 競技用出走合図拳銃 |
| starting point | 起点 |
| starting tube | 発射筒 |
| starvation operation | 兵糧攻め |
| starving strategy | 兵糧攻め |
| starving tactics | 兵糧攻め |
| state directed terrorism | 国家指揮テロ、国家指導テロ |
| state militia | (SM) 州兵 |
| state of emergency | 国家非常事態 |
| state of hostilities | 宣戦布告なしの戦争状態、対敵行為状態 |
| state of national emergency | 国家非常事態 |
| state of the art | 現在の最高技術水準で、最新式の |
| state of the art ship | 最高技術水準で建造された船、最新式の艦 |
| state of the art technology | 最高水準の技術 |
| State of the Union Message | 大統領一般教書、大統領年頭教書 |
| state of war | 交戦状態、戦争状態 |
| state run | 国営の |
| state run radio | 国営ラジオ放送 |
| state sponsor of terrorism | 国家支援テロ |
| state sponsored terrorism | 国家支援テロ |
| state supported terrorism | 国家支援テロ |
| Statement on the Defence Estimates | (SED) 英国防白書 |
| Statement oｆ intent | (SOI) 意図の表示 |
| stateroom | 潜水艦艦長室 |
| static | 空電（大気中の静電気）、静電気 |
| static chain | 接地チェン |
| static characteristic | 静電特性 |
| static cord | 放電索 |
| static coupling | 静電結合 |
| static defense | 陣地防御 |
| static discharger | 放電索、放電装置 |
| static effect | 仕事効果、静的効果 |
| static electricity | 静電気 |
| static electricity countermeasure | 静電気対策 |
| static electricity sensitivity | 静電気感度 |
| static free garment | 静電気を発生しない衣服 |
| static line | 自動索（パラシュート収納袋と航空機を結ぶ）、自動曳索、自動開傘索、落下傘の自動引出し索 |
| static line jump | 自動索降下 |
| static line operation | 自動索利用降下 |
| static load test | 静荷重試験 |
| static pressure | 静圧 |
| static pressure port | 静圧孔 |
| static stability | 静安定 |
| static test | 静止試験 |
| static tube | 静圧管 |
| static wick | 放電索 |
| station | 局、駐屯地、定位置、配置、部署、無線局 |
| station compliment | 駐屯地勤務要員 |
| station of choice | (SOC) 希望する駐屯地 |
| station of destination | 着信局 |
| station of origin | 発信局 |
| station overseas | 海外赴任する |
| station stock | 駐屯地保有在庫 |
| stationary front | 停滞前線 |
| stationary target | 静止目標 |
| stator | 固定子 |
| status | 地位 |
| status board | 状況表示板 |
| status of force | 法的な部隊の地位 |
| Status of Forces Agreement | (SOFA) 部隊の地位協定、日米地位協定 |
| Status of Mission Agreement | (SOMA) 任務の地位協定 |
| status quo | 現状 |
| status report | 状況報告 |
| stave off war | 戦争を回避する |
| stay behind | 定住情報員、敵後方残置、敵後方残置情報員 |
| stay behind agent | 定住情報員、敵後方残置工作員、敵後方残置情報員、『草の根』諜報員 |
| stay behind force | 残留部隊 |
| stay calm | 落着け |
| Stay! | 「お預け！」（軍用犬の命令）、「動くな！」（歩哨誰何） |
| STB | {略}Super Tropical Bleach高度さらし粉 |
| STC | {略}Special Training Center特殊工作訓練センター(別称 The Farm) |
| STD | {略}standard基準、規格、軍旗、制式、隊旗、標準 |
| stead as you go | よーそろ、宜候 |
| Steady | われ指示された進路上にあり |
| steady aim | 手が震えない安定した照準 |
| steady course | 定められた経路 |
| steady course 305 | 305度ヨーソロー（良し候） |
| steady detonation wave | 定常爆轟波 |
| steady level turn | 定常旋回 |
| steady on course | ようそろー（宜候）、針路をそのまま保持せよ |
| Steady Sir! | 「針路を保持します！」 |
| Steady! | 「ようそろー！」、針路そのまま宜候 |
| stealth | こっそり、隠密、忍者 |
| Stealth Cruise Missile | (SCM) ステルス巡航ミサイル |
| Stealth destroyer | ステルス駆逐艦 |
| stealth fighter | ステルス戦闘機、忍者戦闘機 |
| stealth technology | ステルス技術 |
| steam | 航行する（艦船が） |
| steaming | 航行する |
| steel cartridge case | 鉄薬莢 |
| steel core | 鋼弾芯、弾芯 |
| steel helmet | 鉄帽 |
| steel jacketed round | 金属被甲弾 |
| steel pot | 鉄パチ、鉄帽、ヘルメット |
| steep clime | 急上昇 |
| steep spin | 垂直錐揉み |
| steep turn | 急旋回 |
| steepest climb | 急角度上昇 |
| STEER | {略}Set magnetic Heading ～磁方位を～に設定せよ！ |
| steerable nose wheel | 操向式前車輪 |
| steering | 走向、舵を切ること、舵角 |
| steering angle | 操行角度 |
| steering break | 操行ブレーキ（装軌車） |
| steering clutch brake | 操向クラッチ・ブレーキ |
| steering clutch compartment | 操向クラッチ室 |
| steering clutch control lever | 操向クラッチレバー |
| steering column | 操縦桿 |
| steering committee | 運営委員会 |
| steering compass | 航海羅針盤 |
| steering engine room | 舵機室 |
| steering gear | 操向装置（車両）、操舵装置（艦船） |
| steering house | 操舵室（艦船） |
| steering kick back | 操向反動（路面からの衝撃） |
| steering lever | 操向レバー |
| steering line | 操縦索 |
| steering mechanism | 操向装置 |
| steering order | 操舵号令 |
| steering rod | 操縦桿 |
| steering room | 操舵室 |
| steering wheel | 操舵輪、ハンドル |
| stellar guidance | 天体誘導 |
| stemming materiel | 込め物、あんこ |
| Sten gun | ステン短機関銃（英国製） |
| Stenke Hood | ステンキー・フード潜水艦脱出救命衣 |
| stepped thread breech block | 段隔螺式閉鎖機 |
| stepped thread interrupted screw type | 段隔螺式 |
| stepping stone | 飛び石 |
| stereoscopic range finder | ステレオ式測遠器 |
| stereotype | きまり文句 |
| sterilization | 消毒殺菌 |
| Sterilization and Bath | (S&B) 消毒及び入浴 |
| sterilize | 自滅させる、消去、消毒殺菌、抹消する |
| sterilizer | 自滅装置、特殊時限装置 |
| sterilizing switch | 自滅スイッチ |
| stern | 艦尾、船尾 |
| stern attack | 艦尾接近攻撃法 |
| stern plane | 艦尾潜水横舵 |
| sternplanesman | 艦尾潜水横舵手 |
| Stevedore | ステベ（業界用語）、沖仲仕、荷役会社、荷揚人夫 |
| steward branch | 給仕科、給仕職種 |
| stick | 一降下群（空挺部隊）、搭載編成（空挺部隊）、一投下爆弾群（爆撃機）、固着する、操縦桿、増ダイ（ダイナマイト）、泥沼にはまり込む |
| stick commander | 降下長（空挺隊） |
| stick deflection | 操縦桿操作量 |
| stick grenade | 柄付き手榴弾 |
| stick time | 操縦桿を握った時間、飛行時間 |
| stick together | 一人で行動しないこと、外出時のグループ行動、外出時等に団体行動をとる |
| stickers | 停弾（弾薬の砲腔内での） |
| stickler | やかましい人 |
| stickler for dress and appearance | 服装容儀にやかましい人 |
| stickler for rules | 規則にやかましい人 |
| stiffener | 補強材 |
| stiffness | 剛性試験 |
| stint | 勤務、割り当てられた仕事 |
| STM | {略}Stand off Target Activated Munition空中散布地雷 |
| STOC | {略}Special Tactics Operation’s Center特殊作戦緊急展開オペレーションセンター、特殊作戦戦術センター |
| stock | 肩当て、在庫、在庫品、銃床、銃把（回転式拳銃） |
| stock assy | 元台組立（散弾銃） |
| stock bolt | 元台止めねじ（散弾銃） |
| stock catch | 肩当止 |
| stock control | 在庫統制 |
| Stock Control Level | (SLC) 在庫統制基準 |
| Stock Control Section | (SCS) 在庫統制班 |
| stock coordination | 在庫調整 |
| stock level | 在庫基準、保有基準 |
| stock list | 保管品目表 |
| stock locator card | 在庫票 |
| stock management | 在庫管理 |
| stock number | 物品整理番号、物品番号 |
| stock on hand | 手持ち在庫品 |
| stock pile | 在庫、集積、備蓄、保管、保有 |
| stock pile destruction | 防衛備蓄（地雷）処分 |
| stock piling | 集積（弾薬・補給品等の）、防衛備蓄、一時保管（不発弾等） |
| stock plate | 銃床、床尾板 |
| stock record | 在庫記録 |
| stock record account | 物品会計簿 |
| stock record card | 在庫記録カード |
| stock rest | 銃床依託物 |
| stock screw | 側板止めネジ |
| stock screw bushing | 側板止めネジ ブッシュ |
| Stock Status Report | (SSR) 在庫状況通報、在庫状況表 |
| stock tag | 在庫品表示カード |
| stockade | 営倉、留置所、柵 |
| stockage list | 在庫目録 |
| stockage list item | 貯蔵品目 |
| stockage objective | 在庫目標、集積目標、貯蔵目標（量） |
| Stockholm International Peace Research Institute | (SIPRI) ストックホルム国際平和研究所 |
| stockpile | 備蓄、貯蔵 |
| stockpile destruction | 防衛備蓄地雷の破棄 |
| stockpiling | 集積保管、備蓄 |
| stockpiling ammunition | 備蓄弾薬 |
| STOL | {略}Short Take Off and Landing短距離離着陸（機） |
| Stomach cutting | 切腹 |
| stone | マリファナを吸う |
| stop and go | 着陸・停止また上昇（訓練） |
| Stop engine! | 「機関停止！」（機関号令） |
| Stop firing! | 「撃ち方止め！」（号令） |
| stop loss order | 満期延長命令、除隊延期命令 |
| stop over | 寄港 |
| stop start relay | 始動停止リレ |
| stoppage | 火器の発射機能の故障 |
| stopping condenser | 直流阻止コンデンサ |
| stopping distance | 制動距離、着陸滑走距離 |
| stopping power | 阻止力 |
| storage | 格納、貯蔵、保管 |
| storage activity | 貯蔵施設 |
| storage aircraft | 格納航空機 |
| storage area | 保管地域 |
| storage battery | 蓄電池 |
| storage bunker | 地下貯蔵庫、保管用掩蔽壕 |
| storage capacity | 貯蔵能力 |
| storage compatibility | 貯蔵適合性 |
| storage diagram | 積載図 |
| storage dumps | 保管集積所 |
| storage life | 貯蔵期間、貯蔵期限、保管期間 |
| storage maintenance | 在庫品の整備 |
| storage space | 集積場、貯蔵スペース、保管場 |
| store keeper | 主計責任者、保管係 |
| Store Ship | (AF) 補給艦 |
| storm | 急襲する、攻撃する、襲撃 |
| storm into | 強襲する、急襲する、攻撃する |
| storm troop | 強襲先導部隊、突撃先導部隊、突撃専用部隊、突撃隊員 |
| storm trooper | 強襲部隊、強襲部隊隊員 |
| storm warning | 暴風雨警報 |
| STOVL | {略}Short Take-Off and Vertical Landing短距離離陸・垂直着陸（機）(例Harrier戦闘機) |
| STP | {略}Special Tactics Personnel特別戦術要員（パイロット救助） |
| STRACOM | {略}Strategic Communication戦略通信 |
| straddle | 夾叉する、爆撃する、両脚を広げて踏ん張る |
| straddle trench | 壕式野外便所 |
| strafe | 機銃掃射、地上掃射する |
| strafing | 機銃掃射、機上掃射、地上掃射 |
| strafing target | 緩降下射撃訓練用標的、地上掃射訓練用標的 |
| straggler | 落伍者、落伍兵 |
| straggler collecting point | 落伍者収集所 |
| straight ahead climb | 直線上昇飛行 |
| straight and level slow-flight | 水平直線低空飛行 |
| straight A’s | オールA、オールA学生、全部「優」 |
| straight blowback system | 純粋吹戻し式、直線吹戻し式 |
| straight cartridge case | ストレート薬莢、円筒型薬莢 |
| straight gelatin dynamite | 桜ダイナマイト |
| straight in approach | 直線進入 |
| straight line stock | 直銃床 |
| straight telescope | 直視眼鏡、直接照準眼鏡 |
| straight-A student | オールＡの学生 |
| straight-edge | 直線定規 |
| strain | 菌株 |
| strainer | 濾過器、ストレーナ |
| strand | 座礁 |
| Strand method | ストランド法（爆薬の爆速測定法） |
| stranded cable | 撚り糸 |
| stranded wire | 撚り線 |
| strange field | 未経験飛行場（パイロットが） |
| stranger | 他機 |
| strap | 革紐、紐、革帯、帯金、帯、負い紐、紐、革帯 |
| strap down | 中吊りの、吊り下げ式の |
| strap on | 負い紐で取付けられている |
| Strap on Booster | (SOB) 束ね抱かせ型補助ブースタ |
| strap ring | つり環 |
| strapped down tight | ヘルメットのあご紐を締める |
| strapping | ほてい（弾薬）、梱包作業、縛着 |
| stratagem | 計略、策略、謀略 |
| STRATCOM | {略}Strategic Command戦略コマンド（SACの新名称）、戦略軍 |
| strategic | 戦略 |
| strategic advantage | 戦略的優位 |
| strategic air attack | 戦略航空攻撃 |
| Strategic air campaign | 戦略的航空作戦 |
| Strategic Air Command | (SAC) 戦略空軍、戦略空軍コマンド、戦略空軍司令部（旧名称。廃止に伴いACCとなる ）、戦略航空団 |
| Strategic Air Command Digital Network | (SACDIN) 戦略空軍ディジタル通信網 |
| Strategic Air Force | (SAF) 戦略航空部隊 |
| strategic air intelligence | 戦略航空情報 |
| strategic air operation | 戦略航空作戦 |
| strategic alert | 戦略警戒待機（核ミサイル搭載原子力潜水艦） |
| Strategic Arms Limitation Talks | (SALT) 戦略兵器制限交渉 |
| Strategic Arms Limitation Treaties | (SALT) 戦略兵器制限条約、米ソ戦略兵器制限協定 |
| Strategic Arms Reduction Talks | (START) 戦略兵器削減交渉 |
| Strategic Arms Reduction Treaty | 戦略兵器削減条約 |
| Strategic Attack | (SA) 戦略的視点からの攻撃 |
| Strategic Ballistic Missile | 戦略弾道ミサイル |
| strategic bombing | 戦略爆撃 |
| strategic center of gravity | 戦略上の急所、戦略上の要地 |
| strategic combat-ready posture | 戦略的戦闘即応態勢 |
| Strategic Command | (STRATCOM) 戦略コマンド（SACの新名称）、戦略軍 |
| Strategic Commodities | 戦略物資 |
| Strategic Communication | (STRACOM) 戦略通信 |
| strategic concept | 戦略構想 |
| Strategic Cruise Missile | (SCM) 戦略巡航ミサイル |
| Strategic Defense Initiative | (SDI) 戦略防衛構想(別名Star wars) |
| Strategic Defense Initiative Organization | (SDIO) 戦略防衛構想局 |
| Strategic Defense Initiative Program | (SDIP) 戦略防衛構想計画 |
| Strategic Defense Review | (SDR) 防衛戦略再評価 |
| strategic humanitarian assistance | 戦略的人道支援 |
| strategic intelligence | 戦略情報 |
| strategic material | 戦略物資 |
| strategic mining | 戦略的機雷作戦 |
| strategic missile | (SM) 戦略ミサイル |
| strategic mobility | 戦略機動、戦略機動力 |
| Strategic Nuclear Delivery Vehicle | (SNDV) 戦略核兵器運搬手段〔ロケット、長距離戦略爆撃機〕 |
| strategic nuclear force | 戦略核戦力 |
| Strategic Nuclear Weapon | 戦略核兵器 |
| strategic offense | 戦略的攻勢 |
| Strategic Offensive Reduction Treaty | (SORT) 戦略的攻撃力削減条約（モスクワ条約）、戦略攻撃能力削減条約 |
| strategic partnership | 戦略的協力 |
| Strategic Petroleum Reserve | 石油戦略備蓄 |
| Strategic Plan | 戦略計画 |
| strategic position | 拠点 |
| Strategic Projection Force | (SPF) 戦略展開兵力 |
| Strategic Reconnaissance Wing | (SRW) 戦略偵察航空団 |
| Strategic Reconnoiter | (SR) 戦略偵察機 |
| strategic reserve | 戦略備蓄 |
| strategic retreat | 戦略的撤退 |
| Strategic Rocket Force | 戦略ロケット部隊（ロシア） |
| strategic stockpiles | 戦略備蓄 |
| Strategic Submarine Ballistic Nuclear | (SSBN) 弾道ミサイル搭載原子力潜水艦〔識別記号〕 |
| strategic target | 戦略目標 |
| strategic triad | 戦略３本柱 |
| strategic vulnerability | 戦略的脆弱性 |
| strategic warfare | 戦略戦、戦略的戦闘 |
| strategic warhead | 戦略核弾頭 |
| strategic withdrawal | 戦略的撤退 |
| strategically mobile shock troops | 戦略機動奇襲部隊 |
| strategist | 戦略家 |
| strategy | 戦略 |
| strategy initiative | 戦略構想 |
| Stratofortress | 空の要塞（B-52爆撃機） |
| stratosphere | 成層圏 |
| stray | 道に迷う |
| stray bullet | 流れ弾 |
| stray cannon shell | 流れ弾 |
| stray current | 迷走電流 |
| stray electrical current | 迷走電流 |
| stray mortar round | 流れ迫撃砲弾 |
| stray round | 流れ弾 |
| stray shell | 流れ弾 |
| streak | 全速力で走る |
| stream | チャフ散布 |
| streamer | 吹流し、飛行雲 |
| streamline logistics | 兵站の効率化 |
| street fighting | 市街戦 |
| strength | 強度、現在員、人員数、勢力、武力、兵力 |
| strength accounting | 人員集計 |
| strength exercises | 体力検定 |
| strength for duty | 実働人員 |
| strength for rations | 給食人員 |
| strength report | 人員現況報告、人員日報、人員報告 |
| strength reporting | 人員報告 |
| Stress | ストレス、応力 |
| Stress Corrosion Cracking | (SCC) 応力腐食割 |
| stressed magnetization | 応力磁化 |
| stretcher | 担架 |
| stretcher bearer | 担架搬送員 |
| stretcher case | 歩行不能な負傷者 |
| stretcher patient | 担送患者 |
| STRICOM | {略}Strike Command戦略打撃部隊 |
| strife | 闘争、紛争、衝突 |
| Strike | 攻撃、打撃、集中攻撃 |
| Strike against terror | テロとの戦い、テロに対する攻撃 |
| strike and raid | 打撃と襲撃 |
| Strike Assault Boat | (STAB) 打撃強襲艇 |
| strike back | 殴り返す、逆襲 |
| Strike Command | (STRICOM) 戦略打撃部隊 |
| strike cruiser | 攻撃巡洋艦 |
| strike fighter | 攻撃機、艦上攻撃機(例 F-14, F/A-18Hornet) |
| strike flag | 旗を降ろす |
| strike force | 打撃部隊、襲撃部隊 |
| strike mine | 触雷 |
| strike the colors | 旗を降ろす |
| Strike Warfare Command | (SWC) 打撃戦部隊 |
| striker | 撃針、撃鉄 |
| striker assembly | 撃針部 |
| striker catch | 撃針止め |
| Striker Fighter Squadron | 戦闘攻撃飛行隊 |
| striker pawl plunger | 撃鉄鈎軸 |
| striker pawl trigger | 撃鉄鈎 |
| striker spring | 撃針ばね |
| striking echelon | 打撃梯隊 |
| striking force | 攻撃隊、機動部隊、打撃部隊、機動部隊 |
| striking power | 打撃力、衝撃戦闘力 |
| striking velocity | 撃速、弾着速度、着速 |
| string | 連続発射弾 |
| strip | 滑走路、分解する、連続写真 |
| strip assy | 取付腕金（眼鏡託座の回転） |
| strip down | 分解する |
| strip map | 進路要図 |
| strip out | 取り外す |
| stripe | 線(海軍袖章の)、袖章、階級、山形袖章 |
| striper | 階級袖章を付けた海軍士官 |
| stripped, cleaned, and reassembled | 分解・手入・組立 |
| stripper cam | 離脱カム |
| stripping | 小銃等の分解 |
| stroke | 行程 |
| strong | 人員、総員、兵力、勢力 |
| strong charge | 強装薬 |
| strong man | 政治的実力者、実力者、独裁者、国士 |
| strong point | 防御における拠点 |
| strong wind | 強風 |
| strong-point | 拠点、支とう点 |
| stronghold | 拠点、要塞 |
| structure | 態勢、構成 |
| strut | 安全子、支柱 |
| STS | {略}Special Tactics Squadron特殊戦術飛行隊（The 320th STS在嘉手納空軍基地） |
| STSS | {略}Space Tracking and Surveillance System宇宙追尾・監視システム |
| STT | {略}Special Tactics Team特殊作戦緊急展開チーム、特殊戦術班 |
| STTE | {略}Special Tool and Test Equipment特殊工具及び試験機 |
| STTF | {略}Systems Technology Test Facilityシステム技術試験所 |
| STU | {略}Secure Telephone Unit秘匿電話装置、秘話電話装置 |
| stubborn | 頑固な |
| student deferment | 徴兵一時的猶予学生特権 |
| Student Naval Aviation | (SNA) 海軍航空学生 |
| Student Naval Aviator | (SNA) 海軍航空学生 |
| Student Naval Flight Officer | (SNFO) 海軍飛行士官学生 |
| Student Nurse | 看護学生 |
| student pilot | 操縦学生 |
| student trainees | 訓練生、学生 |
| study | 研究、検討 |
| study tour | 研修 |
| stuff | 物資 |
| stun and flash grenade | 閃光気絶手榴弾 |
| stun grenade | 閃光気絶手榴弾、閃光発音手榴弾 |
| stun gun | 電気ショック銃 |
| stunt | 特殊飛行 |
| STUP | {略}Spinning Tubular Projectile旋動円筒訓練用戦車砲弾 |
| STW | {略}Synthetic Theater of War合成戦闘劇場、模擬戦場 |
| STX | {略}Situational Training Exercise状況判断訓練演習 |
| stylus | 触針 |
| styptic | 止血、血止め |
| styptic pencil | 止血棒 |
| Su | {略}Sukhoiスホイ戦闘機（設計技師名） |
| Sub | 潜水艦 |
| sub allotment | 再配分、再割当 |
| sub assembly | 小組部品、部分組立 |
| Sub Bore shell | (SB) 減口径弾 |
| sub chaser | 駆潜艇 |
| sub chaser helicopter | 対潜水艦ヘリコプター |
| Sub Depot | 支処 |
| Sub fired | 潜水艦発射 |
| sub force | 潜水艦部隊 |
| sub launched | 潜水艦発射型 |
| Sub Machine Gun | (SMG) 短機関銃 |
| sub net | 防潜網 |
| sub skipper | 潜水艦艦長 |
| sub unified command | 統合軍隷下部隊、下級統合部隊 |
| sub zero | 氷点下 |
| SUBAD | {略}Submarine Air Defense原子力潜水艦防空 |
| subcaliber | 縮射口径の、減口径、装弾筒付 |
| subcaliber ammunition | 縮射用弾薬、縮射弾 |
| subcaliber firing | 縮射砲射撃 |
| subcaliber gun | 縮射砲 |
| subcaliber mount | 縮射砲架 |
| subcaliber range | 縮射射場 |
| subcaliber tube | 縮射砲身 |
| subcaliber weapon | 縮射装置 |
| subcarrier | 副搬送波 |
| subcommand | 隷下部隊 |
| Subcommittee | 小委員会、分科委員会 |
| Subcommittee for Defense Cooperation | (SDC) 防衛協力小委員会 |
| subcontract | 下請け契約 |
| subcontractor | 下請け業者、下請負契約者 |
| subcritical experiment | 未臨界核実験 |
| subcritical nuclear test | 臨界未満核実験 |
| SUBEX | {略}Submarine Exercise潜水艦演習(NATO) |
| subgrade stabilization | 路盤の安定 |
| SUBGRU | {略}Submarine Group潜水艦群（米海軍） |
| subinstration | 支部、支所 |
| subj | {略}subject課目、主題 |
| subject | (subj) 課目、主題 |
| Subject Matter Assessments | (SMA) 主題評定 |
| subject to | 支配を受ける、被害を受ける、支配される |
| subjugate | 征伐、討伐、平定、鎮圧 |
| Subjugate Russia Pellets | 征露丸 |
| subkiloton weapon | キロトン以下の核兵器 |
| SUBLANT | {略}Submarine Force, Atlantic Fleet米大西洋潜水艦艦隊 |
| sublieutenant | 海軍中尉（英国海軍） |
| sublimited war | 準限定戦争 |
| submarine | (SS) 潜水艦 |
| Submarine Air Defense | (SUBAD) 原子力潜水艦防空 |
| submarine base | 潜水艦基地 |
| submarine blasting | 水中発破 |
| submarine captain | 潜水艦艦長 |
| Submarine Chaser | (SC) 駆潜艇 |
| Submarine Commander | 潜水艦艦長 |
| Submarine Commanding Officer’s Qualifying Course | 潜水艦艦長認定課程 |
| Submarine Deployment Day | (S-Day) 潜水艦展開開始日 |
| Submarine Exercise | (SUBEX) 潜水艦演習(NATO) |
| submarine fleet | 潜水艦艦隊 |
| submarine force | 潜水艦部隊 |
| Submarine Force Atlantic | (SUBLANT) 米大西洋潜水艦隊、米大西洋潜水艦部隊 |
| Submarine Force Pacific | (SUBPAC) 米太平洋潜水艦隊、米太平洋潜水艦部隊 |
| Submarine Force, Atlantic Fleet | (SUBLANT) 米大西洋潜水艦艦隊 |
| Submarine Force, Pacific Fleet | (SUBPAC) 米太平洋潜水艦艦隊 |
| Submarine Group | (SUBGRU) 潜水艦群（米海軍） |
| submarine havens | 潜水艦安全海面 |
| Submarine Helicopter X | (SHX) 艦載型次期対潜哨戒ヘリ |
| Submarine Launched Air Missile | (SLAM) 潜水艦発射対空ミサイル |
| Submarine Launched Ballistic Missile | (SLBM) 潜水艦発射型弾道弾、潜水艦発射型弾道ミサイル |
| Submarine Launched Cruise Missile | (SLCM) 潜水艦発射巡航ミサイル |
| Submarine Launched Mobile Mine | (SLMM) 潜水艦発射型機動機雷 |
| Submarine launched Rocket | (SUBROC) 潜水艦発射型ロケット |
| submarine notice | 潜水艦通報 |
| Submarine Officers Advanced Course | (SOAC) 潜水艦士官上級課程 |
| Submarine Officers Basic Course | (SOBC) 潜水艦士官基本課程 |
| Submarine Operations Coordinating Agency | (SOCA) 潜水艦戦調整機関 |
| submarine patrol area | 潜水艦哨戒区域 |
| submarine patrol zone | 潜水艦哨戒海域 |
| submarine pen | 潜水艦修理用ドック |
| submarine rescue drill | 潜水艦救助訓練 |
| Submarine rescue vessel | (ASR) 潜水艦救難母艦 |
| submarine rocket | {略}SUBROCサブロック、対潜ロケット |
| Submarine Special Operations | (SSO) 潜水艦特殊作戦 |
| Submarine Strategic Ballistic Nuclear | (SSBN) 弾道弾搭載原子力潜水艦 |
| submarine striking force | 打撃潜水艦部隊 |
| Submarine Tactical Group | (SUBTACGRU) 潜水艦戦術群(NATO) |
| submarine tender | 潜水母艦 |
| Submarine, Anti-Submarine | (SSK) 攻撃型潜水艦 |
| Submarine, Ballistic Missile, Diesel | (SSB) ディーゼル機関型弾道弾潜水艦 |
| Submarine, Coastal | (SSC) 沿岸巡航潜水艦 |
| Submarine, Cruiser | (SSC) 外洋巡航潜水艦 |
| Submarine, Fleet Ballistic Missile, | (SSB) 通常型艦隊弾道弾潜水艦 |
| Submarine, Guided Missile, Diesel | (SSG) ディーゼル機関型誘導弾潜水艦 |
| Submarine, Guided Missile, Nuclear Powered | (SSGN) 誘導ミサイル搭載原子力潜水艦 |
| Submarine, Nuclear Powered | (SSN) 原子力潜水艦 |
| Submarine, Pocket | (SSZ) 小型潜水艇 |
| Submarine, Radar Picket | (SSR) レーダー・ピケット潜水艦 |
| Submarine, Radar Picket, Nuclear | (SSRN) レーダー監視原子力潜水艦 |
| Submarine, Strategic Ballistic Missile, Nuclear Powered | (SSBN) 戦略弾道弾搭載原子力潜水艦 |
| Submarine, Target & Training | (SST) 標的及び練習潜水艦 |
| submariner | 潜水艦乗り、潜水艦乗員 |
| submariner’s badge | 潜水艦乗組員き徽 |
| submerged speed | 潜行速度 |
| submerged torpedo tube | 水中発射管 |
| submerged water crossing | 潜水渡河 |
| submerging | 潜航 |
| Submersible Ship Nuclear | (SSN) 原子力潜水艦（攻撃型） |
| Submersible Ship, Ballistic, Nuclear | (SSBN) 弾道弾搭載原子力潜水艦 |
| submission | 開陳、具申、降伏、提示、提出、当事者合意、服従 |
| submit A to B | BへAを提出する |
| submit as require | 要求に応じて提出する |
| submitted by | 起案（者） |
| submunition | 子弾 |
| subordinate | 下位の、下級の、下級者、指揮下部隊、部下、隷下部隊、隷属 |
| subordinate action | 支作戦 |
| subordinate commander | 隷下部隊指揮官、隷下部隊長 |
| subordinate forces | 隷下部隊 |
| subordinate unified command | 隷下統合軍 |
| subordinate unit | 指揮下部隊、隷下部隊 |
| SUBPAC | {略}Submarine Force, Pacific Fleet米太平洋潜水艦艦隊 |
| SUBROC | (SUBmarine ROCket) サブロック、対潜ロケット |
| subsequent operation | 事後の軍事行動 |
| subsidiary item name | 補助品目名 |
| subsistence | 食事と宿泊、食料、生活必需品、糧食 |
| subsonic | 亜音速 |
| subsonic speed | 亜音速（マッハ0.5～0.8） |
| substantial force | かなりの部隊 |
| substantive | 常任の、実体的な、明文化された |
| substantive information | 確かな情報 |
| substitutable item | 代変品、代用品 |
| substitute | 代用品 |
| substrate | 基板 |
| substructure | 下部構造 |
| subsurface burst | 水中爆破 |
| subsystem | 下部組織 |
| SUBTACGRU | {略}Submarine Tactical Group潜水艦戦術群(NATO) |
| subunified command | 隷下統合部隊 |
| subunit | 下級部隊、隷下部隊 |
| subversion | 騒乱活動、転覆、転覆活動 |
| subversive | 転覆活動家、破壊活動分子 |
| subversive activity | 転覆活動、破壊活動 |
| subzero temperature | 氷点下【摂氏温度のみ】 |
| success in war | 武運長久 |
| successive attack | 波状攻撃、連続攻撃 |
| successive concentrations | 連続移動集中（射撃） |
| successive formation | 逐次隊形 |
| successive loop | 連続宙返り |
| successor | 後任者 |
| succinct | 簡潔明瞭 |
| such | 上記の |
| sucker punch | 不意討ち |
| suction | 吸引 |
| suction gauge | 真空計 |
| Sudan People’s Liberation Army | スダン人民解放軍 |
| sudden fire | 火力急襲 |
| suffix code | 追加記号 |
| suffocating gas | 窒息性ガス |
| suffocation | 窒息 |
| Sugar Loaf Hill | 砂糖きび高地（沖縄戦） |
| suggested improvement | 提案された改善 |
| suggestion | 業務改善、提案 |
| suggestion program | 業務改善提案 |
| suicide aircraft | 特攻機 |
| suicide attack | 自爆攻撃〔戦後用語〕、自爆テロ〔最近用語〕、特攻、特攻体当たり攻撃〔戦前用語〕 |
| suicide attack squadron | 特別攻撃隊 |
| suicide best | 自爆用ベスト、自爆用胴衣 |
| suicide boat | 自爆テロボート（イスラム原理主義者）、特攻艇（旧日本海軍） |
| suicide bomb | 自爆テロ |
| suicide bomb attack | 自爆テロ攻撃 |
| suicide bomber | 自爆テロ、自爆テロリスト、特攻機 |
| suicide bombing | 自爆、自爆テロ、自爆攻撃、特攻体当たり攻撃、特攻爆撃、特攻爆破 |
| suicide car bomber | 車両自爆テロ |
| suicide mission | 特攻任務 |
| suicide motor boat | 特攻艇 |
| suicide note | 遺書 |
| suicide pilot | 特攻隊員 |
| suicide plane | 特攻機 |
| suicide rammer | 体当たり攻撃 |
| suicide squad | 決死隊、特攻隊 |
| suicide vest | 特攻用爆薬装着ベスト |
| suicider | 決死隊員、特攻機 |
| suitability | 適合性 |
| suitcase nuke | スーツケース型核爆弾 |
| Sukhoi | (Su) スホイ戦闘機（設計技師名） |
| Sulfur mustards | 硫黄マスタード（毒性化学物質） |
| SUM | {略}Surface to Underwater Missile艦対潜水艦ミサイル〔誘導魚雷〕 |
| summary | 総括、要約 |
| Summary Court Martial | (SCM) 簡易軍事法廷、略式軍法会議 |
| summer camp | 夏期訓練 |
| summit | 最高点 |
| summit of trajectory | 弾道最高点 |
| sump | オイル溜、油溜め |
| Sun flag | 日本国旗 |
| Sun Tzu | 孫子 |
| Sun Tzu, the Art of way | 孫子の兵法 |
| Sun Tzu’s essays on the Art of War | 孫子の兵法 |
| Sunday punch | 一撃、強打、反撃 |
| Sunni Islam | イスラム教スンニー派 |
| Sunni Muslim | イスラム教スンニー派 |
| sunstroke | 日射病 |
| sup | (supply) 補給 |
| Super carrier | 超大型航空母艦 |
| super charge | 増装薬 |
| super charger | 過給機、スパーチャージャー |
| super conductivity | 超電導 |
| super cooling | 過冷却 |
| super cruise | 超音速低燃費巡航飛翔(F22戦闘機)、超音速巡航 |
| super elevation | 高角 |
| super encipherment | 高度暗号 |
| super encrypt | 高度の暗号に組む |
| super flight | 超音速飛行 |
| super high frequency | (SHF) 極超短波、マイクロ波 |
| super numerary | 定員外の、定数外の、臨時雇いの |
| super power | 超大国 |
| Super Quick Fuse | 瞬発信管 |
| Super Sensitive | (SS) 瞬鋭、超感度（雷管） |
| Super Sensitive fuze | 瞬鋭信管 |
| Super Sonic Transport | (SST) 超音速旅客機 |
| super structure | 上部構造物、上部構造 |
| Super Tropical Bleach | (STB) 高度さらし粉 |
| Super! Super! | 元気！元気！、元気一杯！ |
| superalloy | 超合金（耐高温高圧合金） |
| superarm | 超強力武器 |
| superb | すばらしい、最高の |
| superb leadership | 類まれなる指揮統率力 |
| supercarrier | 超大型空母 |
| supercharged engine | スパーチャージャー付きエンジン |
| superconductor | 超伝導体 |
| supercritical | 超臨界量 |
| superdrednought | 超ど級艦 |
| Superintendent | 学校長、監督、管理者 |
| superior | 上司 |
| superiority | 優越 |
| superiors and subordinates | 上司と部下 |
| supermaneuverability | 超運動性 |
| superquick | (SQ) 瞬発 |
| superquick fuze | (SQ fuze) 瞬発信管 |
| supersede | ～に取って代わる、優先する |
| supersonic | 超音速(マッハ1.5～5) |
| supersonic airfoil | 超音速翼型 |
| Supersonic Combustion Ram Jet Engine | (SCRAM) 超音速燃焼ラム・ジェット・エンジン |
| Supersonic Low-Altitude Missile | (SLAM) 超音速低高度ミサイル |
| Supersonic Low-Altitude Target | (SLAT) 超音速低高度標的機 |
| superstructure | 艦上上部構造、デッキ上部構造物、上部構造物 |
| supervise | {略}supv監督 |
| supervised road | 管制道路 |
| supervised solo flight | 監督下の単独飛行 |
| supervisor | 監督官 |
| superweapon | 超強力兵器、スーパーウェポン |
| suppl charge | 補助炸薬 |
| supplemental charge | 補助炸薬 |
| supplemental test | 捕捉試験 |
| supplementary charge | 補助炸薬 |
| supplementary firing position | 補足射撃陣地 |
| supplementary position | 捕捉陣地 |
| supplier | 供給者、製造業者(MIL)、納入業者 |
| supplies | 補給品 |
| supply | 補給 |
| supply accountant | 補給経理係 |
| supply and maintenance unit | 補給整備部隊 |
| supply base | 補給基地 |
| supply by air | 空路補給 |
| supply by requisition | 請求補給 |
| supply catalog | 補給カタログ |
| supply control | 補給統制 |
| Supply Delay Time | (SDT) 補給待ち時間 |
| supply deport | 補給処 |
| supply dump | 臨時補給品集積所 |
| supply level | 保有基準 |
| supply lines | 補給線 |
| Supply Management Information System | (SMIS) 補給管理情報システム |
| supply office | (SO) 補給事務所 |
| supply officer | 補給将校（S-4主任） |
| supply pipeline | 補給幹線、補給線 |
| supply point | (SP) 補給点 |
| supply point distribution | 補給所交付 |
| supply priority | 補給優先順位 |
| supply requirement | 補給所要 |
| supply requisition register | 補給請求台帳 |
| supply reserves | 補給予備 |
| supply road | 補給路 |
| supply route | 補給経路 |
| supply ship | 補給艦 |
| Supply Squadron | 補給隊 |
| Supply Support Activity | (SSA) 補給支援活動(ClassⅡ,Ⅳ,Ⅶ,Ⅸを実施) |
| supply table | 在庫基準表 |
| support | 支援、尖兵中隊、予備隊 |
| support area | 支援地域 |
| support cargo | 支援貨物 |
| Support Company | 先兵中隊、支援中隊（対戦車小隊＋迫撃砲小隊＋偵察班） |
| support echelon | 支援部隊 |
| support equipment | 支援器材 |
| support fighter | 支援戦闘機 |
| Support Fighter-X | (SFX) 次期支援戦闘機 |
| support fire | 支援射撃 |
| support force | 支援部隊 |
| support group | 支援群（米空軍） |
| support instrument | 補助計器 |
| support mission | 支援任務 |
| support on a dedicated basis | 献身的な支援 |
| support proper | 尖兵中隊本部 |
| support responsibility | 支援責任 |
| support stay | 支柱 |
| support unit | 支援部隊 |
| support weapons | 支援火器、支援武器 |
| supportable | 支援可能 |
| supported flank | 援護された翼 |
| supported night attack | 火力支援下での夜間攻撃 |
| supported unit | 被支援部隊 |
| supporting aircraft | 支援航空機 |
| supporting arms | 支援火器 |
| Supporting Arms Commander | (SAC) 支援兵科指揮官 |
| Supporting Arms Coordination Center | (SACC) 火力支援調整本部、支援火力調整所、兵科支援調整所 |
| Supporting Arms Liaison Team | (SALT) 支援兵科連絡班 |
| supporting artillery | 支援砲兵 |
| supporting attack | 助攻撃、助攻 |
| supporting distance | 支援距離 |
| supporting fire | 支援射撃 |
| supporting fire for assault | 突撃支援射撃 |
| supporting forces | 支援諸部隊 |
| supporting instrument | 補助計器 |
| supporting ordnance maintenance unit | 支援武器整備部隊 |
| supporting ordnance officer | 支援担当武器科将校 |
| supporting role | 支援任務 |
| supporting unit | 支援部隊 |
| suppress | 制止、静める、鎮圧する、討伐する |
| suppressed hand gun | 消音装置付拳銃 |
| suppressed radiation bomb | 放射能抑制爆弾 |
| suppressing fire | 制圧射撃 |
| suppression | 制圧、制圧射撃、討伐、弾圧、平定 |
| suppression date | 暗号更新日 |
| suppression fire | 制圧射撃 |
| Suppression of Enemy Air Defense | (SEAD) 対空防護組織制止攻撃（射撃）、敵防空網制圧 |
| suppressive fire | 制圧射撃 |
| suppressor | 消炎制退器、消音器 |
| Supreme Allied Commander | 連合軍最高司令官 |
| Supreme Allied Commander Atlantic | (SACLANT) 連合軍大西洋最高指揮官 |
| Supreme Allied Commander, Europe | (SACEUR) 連合軍欧州最高指揮官 |
| Supreme Command | 統帥権、統帥部 |
| supreme commander | 最高指揮官 |
| Supreme Commander for the Allied Powers | (SCAP) 連合軍最高司令官（マ元帥）、連合軍総司令官、連合国最高指揮官 |
| Supreme Headquarters Allied Powers in Europe | (SHAPE) 欧州連合軍最高司令部〔在；ベルギー カストー〕 |
| Supreme leader | 最高指導者 |
| Supremo | 最高司令官 |
| supv | (supervise) 監督 |
| Surface Acoustic Wave | (SAW) 表面弾性波 |
| surface blasting | 露天発破 |
| surface burst | 水上破裂、地表破裂 |
| surface combat ship | 水上戦闘艦 |
| surface combatant | 水上戦闘艦艇 |
| surface craft | 水上艦艇 |
| surface current | 上層流 |
| Surface Duct | (SD) 層深内 |
| Surface Effect Ship | (SES) ホーバクラフト艦、高速浮上滑走艦、表面効果船 |
| surface fighting ship | 水上戦闘艦 |
| Surface Launched Unit Fuel Air Explosive | (SLUFAE) 地上発射型気体爆薬 |
| surface of impact | 弾着面 |
| surface of rupture | 地表破壊面（地中爆発による） |
| Surface Recording Terminal | (SRT) 地上記録端局 |
| surface run | 水面航走 |
| surface ship | 水上艦船、水上艦艇 |
| Surface Ship Torpedo Defense System | (SSTDS) 水上艦用魚雷防御装置 |
| Surface Special Attack Force | 水上特攻（沖縄戦） |
| surface strike operation | 水上打撃戦 |
| surface striking force | 水上打撃部隊 |
| Surface to Air Guided Missile | 艦対空誘導弾、地対空誘導弾 |
| Surface to Air Guided Weapon | (SAGW) 艦対空誘導兵器、地対空誘導兵器 |
| Surface to Air Missile | (SAM) 艦対空ミサイル、地対空ミサイル |
| surface to air missile installation | 地対空ミサイル施設 |
| surface to air missile site | 地対空ミサイル陣地 |
| Surface to Air Missile X | (SAMX) 次期主力地対空ミサイル |
| Surface to Ship Missile | (SSM) 地対艦ミサイル、地対艦誘導弾 |
| Surface to Surface Guided Missile | 艦対艦誘導弾、地対地誘導弾 |
| Surface to Surface Missile | (SSM) 艦対艦ミサイル、地対地ミサイル、地対地誘導弾 |
| Surface to Underwater Missile | (SUM) 艦対潜水艦ミサイル〔誘導魚雷〕 |
| Surface Towed Array Surveillance System | (SURTASS) 海中曳航アレー監視システム |
| surface vessel | 水上艦艇 |
| surface vessel torpedo tube | 水上発射管 |
| surface warship | 水上戦闘艦 |
| surface wave | 地表波 |
| surface zero | ゼロ地点（爆発の） |
| Surface! | 「浮上！」（号令） |
| Surfaced Launched Unit Mine | (SLUMINE) 多連装ロケット発射式散布地雷 |
| surfacing | 浮上 |
| surge | 増強、増派、兵力増強、急に増大する、大波、突進 |
| surge strategy | 増強戦略 |
| surgeon | 衛生課長、外科医、軍医 |
| Surgeon General | (SG) 衛生課長、軍医総監（米）、軍医部長、公衆衛生総監 |
| Surgeon Rear Admiral | 海軍軍医総監（英） |
| surgical | 迅速正確無比な空爆 |
| surgical air strike | 外科手術的航空攻撃(悪い所をピンポイントで航空攻撃をする) |
| surgical areal strike | 外科手術的航空攻撃 |
| surgical disease | 外科の病気 |
| surgical hospital | 外科病院 |
| surgical interdiction operation | 外科手術的阻止作戦 |
| surgical service | 外科業務 |
| surgical strike | 外科手術的攻撃、局部ピンポイント攻撃 |
| surging | 前後振動、サージング |
| surplus | 軍の余剰物品、放出物資、民間に放出 |
| surplus military good | 放出軍需品 |
| surplus property | 過剰物品、余剰物品、余剰補給品 |
| surplus sales | 過剰品販売、放出物資販売 |
| surplus stock | 過剰在庫、余剰ストック、余剰保管品目 |
| surprise | 奇襲 |
| surprise attack | 奇襲、急襲 |
| surprise inspection | 抜き打ち点検、抜き打ち検査 |
| surrender | 降伏、投降、降参する |
| surrogate station | 代位放送局（宣撫工作放送） |
| surrogate war | 代理戦争 |
| surrounding terrain | 周囲の地形 |
| SURTASS | {略}Surveillance Towed Array Sonar System曳航式ソナー、監視用曳航アレー・ソナー、広域捜索曳航ソナー・アレー・システム |
| Surveillance | 監視、監察、サーベランス |
| Surveillance and security line | (SSL) 監視警戒線 |
| Surveillance and Target Acquisition | (STA) 監視及び目標捕捉 |
| surveillance binocular | 単眼監視用望遠鏡 |
| Surveillance device | 監視器材 |
| surveillance pod | 偵察監視ポッド |
| surveillance radar | 監視レーダー |
| Surveillance Reconnaissance, Intelligence Group | (SRIG) 監視偵察・情報群 |
| Surveillance Station | (SS) 防空監視所 |
| surveillance telescope | 単眼監視用望遠鏡 |
| surveillance test | サーベランス試験 |
| Surveillance Towed Array Sensor System | (SURTASS) 曳航式センサー、監視用曳航センサー、広域捜索曳航センサー |
| Surveillance Towed Array Sonar System | (SURTASS) 曳航式ソナー、監視用曳航アレー・ソナー、広域捜索曳航ソナー・アレー・システム |
| survey | 測量、調査 |
| survey airplane | 地形測量機 |
| survey control | 測量統制、測量基準 |
| survey pole | 標桿、ポール |
| survey station | 測点 |
| survey taping | 巻き尺測量 |
| survivability | 残存性 |
| survival | 生き残り |
| survival kit | 救命具、救命用具 |
| survival time | 生存可能時間 |
| survival training | 救命生存訓練 |
| Survival, Escape, Resistance and Evasion | (SERE) 残存・脱出・抵抗及び退避 |
| survivor | 生存者 |
| survivor search | 生存者捜索 |
| SUS | {略}Sound Underwater Signals水中音響信号 |
| susceptibility | 脆弱性、感受性 |
| suspect area | 地雷埋設可能性地域、機雷埋設可能性海域 |
| Suspected Hazardou Areas | (SHA) 地雷原危険予想地域、地雷埋設危険可能性地域、機雷埋設危険予想地域 |
| suspend | 停職 |
| suspend firing | 撃ち方待て |
| suspended from duty | 停職 |
| suspended lo | 使用停止ロット（弾薬） |
| Suspended Underwing Unit | (SUU) 翼下面懸吊装置、翼懸吊散布爆弾収納容器 |
| suspension | 吊索、停職、特権剥奪、判決の執行停止、縣架装置 |
| suspension assembly | 懸架装置 |
| suspension band | 吊り具 |
| suspension damper | 懸架装置用緩衝器 |
| suspension from duty | 停職 |
| suspension line | 吊索、サスペンション・ライン |
| suspension lug | 懸吊環、吊り環 |
| suspension mechanism | 縣架装置 |
| suspension of flying | 飛行停止 |
| suspension system | 懸架装置 |
| Suspension Under Unit | (SSU) 翼下懸吊爆弾、クラスター爆弾懸吊装置 |
| sustain | 維持する、支える、戦力維持 |
| sustainability | 継戦能力、持久力、戦力維持機能、戦力維持能力 |
| sustained defense | 持久防御 |
| sustained fire | 連続射撃 |
| sustained rate | 持続発射速度 |
| sustained rate of fire | 持続発射速度 |
| sustaining base | 戦闘力準備基地 |
| sustaining base commander | 戦闘力準備基地司令 |
| sustaining maintenance | 持続的整備、高段階整備(Depot + GS整備) |
| sustaining power | 持続力 |
| sustainment | 戦力の維持 |
| SUSV | {略}Small Unit Support Vehicle小部隊支援車 |
| suttle butt | 内部情報、うわさ、水のみ場 |
| SUT | {略}Small Unit Tactics小隊分隊の戦術 |
| SUU | {略}Suspended Underwing Unit翼下面懸吊装置、翼懸吊散布爆弾収納容器 |
| SUV | {略}sports Utility Vehicleスポーッタイプ多目的車 |
| SVC | {略}Service支援 |
| SVC Det | {略}service detachment業務派遣隊 |
| SW | {略}Shallow Water浅海域 |
| SWA | {略}Southwest Asia南西アジア（湾岸地域） |
| SWAAR | {略}Smart Weapon Anti Armor対装甲スマート兵器 |
| swab | 海軍士官の肩鉦章（俗語）、甲板清掃棒雑巾、洗い矢、銃口洗浄具、水兵 |
| swab-downs | 海軍士官の肩鉦章（俗語） |
| swabbie | 水兵、水兵さん |
| swabbing | 油でごみ等をふき取る、銃口を清浄する |
| swabby | 水兵、水兵さん |
| swagger | ふんぞり返っている、威張って歩く |
| swagger stick | 指揮棒 |
| Swarm drone | 群れのドローン |
| swarming | 集団で襲う、群がって包囲する、うじゃうじゃやって来る、 |
| swashbuckler | 威張り散らす軍人 |
| swastika | かぎ十字章（旧ナチスの象徴） |
| SWAT | {略}Special Weapons Attack Team特別機動隊SWAT |
| SWATM | {略}Shallow Water Anti-traffic Mine浅瀬用対交通機雷 |
| SWATT | {略}Simulator for Wire-guided Anti-tank Tactical Training有線誘導対戦車ミサイル訓練装置 |
| SWC | {略}Strike Warfare Command打撃戦部隊 |
| SWCC | {略}Special Warfare Combatant Crewman特殊戦戦闘員、米海軍特殊戦隊員 |
| SWCL | {略}Special Warfare Craft, Light小型特殊作戦艇 |
| swear in | 就任式、宣誓、宣誓させて就任させる、宣誓入隊式（自衛隊） |
| swearing-in | 就任式、宣誓する |
| swearing-in ceremony | 宣誓式、宣誓就任式 |
| sweating ordnance | 消耗武器課物品 |
| sweep | 掃引、スイープ（レーダ）、掃海、掃討 |
| sweep back angle | 後退角 |
| sweep circuit | 掃引回路、スイープ回路 |
| sweep jamming | 掃引妨害、スイープ・ジャミング |
| sweep voltage | 掃引電圧 |
| sweep wire | 掃海索 |
| sweeping fire | 掃射 |
| sweeping speed | 掃海速度 |
| swell | うねり |
| swell diameter | 蛋形部最大直径 |
| swept back wing | 後退翼 |
| swept forward wing | 前進翼 |
| swept wing | 後退翼 |
| swift attack | 迅速攻撃 |
| swimmer | 海軍特殊部隊隊員、フロッグマン、水中処分隊員 |
| Swimmer Delivery System | 海軍特殊部隊輸送艇 |
| Swimmer Delivery Vehicle | (SDV) ダイバー輸送艇 |
| Swimmer Delivery Vehicle Team | (SDV) 米海軍特殊戦部隊隊員輸送班、SEAL隊員輸送班、ダイバー輸送艇班 |
| swimming capability | 浮航渡河能力 |
| swimming device | 浮航装置 |
| SWIMS | {略}Shallow-Water Influence Mine sweep System浅海域感応掃海システム |
| swing out | 魚雷が発射管から出る |
| swing out cylinder type | スイングアウト式（回転式拳銃） |
| swing strategy | スイング戦略、振替え戦略 |
| swing wing | 可変後退翼 |
| swinging traverse | 掃射 |
| switch blade | 飛びだしナイフ |
| switch fir | 射撃目標を変換する |
| switch horn | 接触スイッチ（機雷） |
| switch knife | 飛び出しナイフ |
| switch loyalty | 寝返る |
| switch side | 寝返る |
| switchboard | 交換台 |
| switchboard operator | 電話交換手 |
| switching | 入替え |
| swivel | 回転、叉銃環、旋回、負いひも環 |
| swivel gun | 旋回銃、旋回砲 |
| swoop down | 急降下する、航空機が突然襲う |
| sword | 刀 |
| sword of honor | 陸軍士官学校等で成績一番良学生が天皇陛下から日本刀を頂く名誉 |
| sworn enemy | 不倶戴天の敵 |
| SWTH | {略}Small Water plane area Twin Hull半没水型双胴船 |
| Symmetric warfare | 対称戦 |
| sympathetic detonation | 殉爆、誘爆 |
| Sympathetic detonation test | 殉爆試験 |
| sympathetic range | 殉爆距離 |
| sympathy budget | 思いやり予算 |
| symptom | 兆候 |
| synchro | 同期、同期装置、シンクロ |
| synchro receive | シンクロ受信機 |
| synchro transformer | シンクロ送信機 |
| synchro-differentia | 差動シンクロ |
| synchro-flash photograph | シンクロフラシュ撮影 |
| synchro-mesh | 同期噛合い（機構） |
| synchronization | 規整、組織的な戦闘力の発揮、同期化、同時発起、同調 |
| synchronization button | 同期釦 |
| synchronize | 整合、調整し統制する、同期 |
| synchronize watches | 時計の時刻を合わせる |
| synchronized attack | 調整攻撃、組織的な攻撃 |
| synchronizing system | 同期装置 |
| synchronous | 同期 |
| synchronous communication satellite | (SYNCOM) 静止通信衛星 |
| synchronous meteorological satellite | (SMS) 静止気象衛星 |
| synchronous speed | 同期速度 |
| SYNCOM | {略}synchronous communication satellite静止通信衛星 |
| syndrome | 症候群 |
| synergistic effect | 相乗効果 |
| synergistically | 相乗作用的に |
| synthetic aperture antenna | 合成開口アンテナ |
| Synthetic Aperture Radar | (SAR) 合成開口レーダー |
| Synthetic Cased Flechette | (SCF) 合成薬莢フレシェット小銃弾 |
| Synthetic Theater of War | (STW) 合成戦闘劇場、模擬戦場 |
| Synthetic-aperture laser-radar | 合成開口レーザー・レーダー |
| Syphilis | 梅毒 |
| syringe | 注射器、注射する |
| system | 系統、組織、装置、体系 |
| System & Technology Forum | (S&TF) 日米装備・技術定期協議 |
| System Design Review | (SDR) システム設計審査 |
| system integration demonstration | (SID) システム統合実証試験 |
| system reliability | 組織全体の信頼性 |
| systematically attack | 組織的な攻撃 |
| systems and Technology Forum | (S&TF) (日米)装備・技術定期協議 |
| systems design | システム設計 |
| systems engineering | システム工学、組織工学 |
| systems qualification phase | 資格認定段階 |
| Systems Technology Test Facility | (STTF) システム技術試験所 |
| T | {略}Trainer練習機（米軍航空機記号） |
| T&E | {略}test and evaluation試験及び評価 |
| T&EO | {略}Training and Evaluation Outline訓練評価の概要 |
| T/A | {略}Table of Allowance定数表 |
| T/BA | {略}Table of Basic Allowance基本定数表 |
| T/D | {略}Table of Distribution定員表 |
| T/E | {略}Table of Equipment装備表 |
| T/O | {略}Table of Organization編制表（ヘンダテヒヨウ） |
| TA | {略}Theater Army戦域陸軍 |
| TAA | {略}Tactical Assembly Area戦術部隊集結地、前方集結地 |
| TAACOM | {略}Theater Army Area Command戦域陸軍地域予備、軍団司令部 |
| tab | 襟章、色付き襟章 |
| Table of Allowance | (T/A) 定数表 |
| Table of Basic Allowance | (T/BA) 基本定数表 |
| Table of Distribution | (T/D) 定員表 |
| Table of Distribution and allowance | 増加定員表 |
| Table of Distribution and allowance unit | 編合部隊 |
| Table of Equipment | (T/E) 装備表 |
| Table of Organization | (T/O) 編制表（ヘンダテヒヨウ） |
| Table of Organization and Equipment | (TOE) 編制装備表 |
| table of organization unit | 編成部隊（ヘンナリブタイ） |
| Tables of Distribution and Allowances | (TDA) 交付割当表、増加定員表、定員割当て表、定員配分割当て表、配分割当表 |
| tabletop exercise | 机上演習 |
| tabletop maneuvers | 机上演習 |
| tabulated | 表に示す(MIL) |
| TAC | {略}Technical Advance Course技術高級課程(陸上自衛隊) |
| Tac CP | {略}Tactical Command Post戦闘指揮所 |
| TAC HQ | {略}Tactical Headquarters戦術司令部、戦術本部 |
| tac-nyke | 戦術核兵器 |
| TACAIR | {略}Tactical air戦術空軍 |
| tacan | {略}tactical aircraft guidance system戦術航法装置タカン |
| TACC | {略}Tactical Air Control Center戦術航空統制所 |
| TACCO | {略}Tactical Coordinator戦術航空士、対潜作戦機戦術航空士、対潜哨戒機戦術航空士 |
| TACCS | {略}Tactical Army Combat Service Support Computer System戦術陸軍後方支援コンピューター・システム |
| TACFIRE | {略}tactical fire direction system戦術射撃指揮統制装置、砲兵射撃指揮装置 |
| tachometer | 回転速度計、回転計 |
| TACJAM | {略}tactical jammer戦術ジャマー |
| tack | 上手回し（ヨット） |
| tack-nuke | 戦術核兵器 |
| tackle | 滑車装置 |
| TACLOG | {略}tactical logistic group戦術兵站群 |
| TACMS | {略}Tactical Missile System戦術ミサイル・システム |
| TACOM | {略}U. S. Army Tank Automotive Command米陸軍戦車自動車コマンド |
| TACOMSAT | {略}Tactical Communications Satellite戦術衛星通信、戦術用通信衛星〔米国〕 |
| TACON | {略}tactical control戦術指揮、戦術統制、戦闘統制 |
| TACP | {略}Tactical Air Control Party戦術航空統制班 |
| TACREC | {略}Theater Army Casualty Records Center戦域陸軍死傷者記録センター |
| TACS | {略}Tactical Air Control System戦術航空統制組織、戦術用航空管制システム |
| TACSAT | {略}Tactical Satellite radio戦術衛星無線 |
| TACSATCOM | {略}Tactical Satellite Communications戦術衛星通信 |
| TACTASS | {略}Tactical Towed Array Sonar System戦術曳航アレー・ソナー・システム |
| tactical | 戦術の、戦術的、戦術上の |
| tactical action | 戦術行動 |
| Tactical Action Officer | (TAO) 戦術行動士官 |
| tactical advantage | 戦術的優位 |
| Tactical air | (TACAIR) 戦術空軍 |
| Tactical Air Command | (TAC) 戦術空軍コマンド(1992年併合創立)、戦術空軍司令部 |
| Tactical Air Command Center | (TACC) 戦術航空指揮所（米海兵隊）、戦術航空指令本部 |
| Tactical Air Control Center | (TACC) 戦術航空統制所 |
| Tactical Air Control Party | (TACP) 戦術航空統制班 |
| Tactical Air Control System | (TACS) 戦術航空統制組織、戦術用航空管制システム |
| Tactical Air Controller | (TAC) 戦術航空統制官 |
| Tactical Air Direction Center | (TADC) 戦術航空指令所 |
| tactical air direction post | 目標誘導所 |
| Tactical Air Force | (TAC) 戦術空軍 |
| Tactical Air Launched Cruise Missile | (TALCM) 戦術空中発射型巡航サイル |
| Tactical Air Launched Decoy | (TALD) 戦術空中発射型デコイ（囮） |
| Tactical Air Lift Command | 戦術空輸コマンド、戦術空輸団 |
| Tactical Air Lift Control Element | (TALCE) 戦術航空統制班 |
| tactical air navigation | {略}tacanタカン、極超短波全方向方位距離測定装置、戦術航空航法システム |
| Tactical Air Navigation System | (TACAN) 極超短波全方向方位距離測定装置、戦術航空航法システム |
| Tactical Air Observer | (TAO) 戦術航空観測者 |
| Tactical Air Officer | (TAO) 戦術航空士官 |
| tactical air operation | 戦術航空作戦 |
| Tactical Air Operations Center | (TAOC) 戦術航空作戦本部 |
| tactical air reconnaissance | 戦術航空偵察 |
| Tactical Air Reconnaissance Pod System | (TARPS) 戦術航空偵察ポッド・システム |
| Tactical Air Reconnaissance System | 戦術航空偵察システム |
| tactical air support | 戦術航空支援 |
| Tactical Air to Surface Munition | (TASM) 戦術空対地弾薬 |
| Tactical Air Warning and Control System | (TAWACS) 戦術空中警戒・管制システム |
| tactical aircontrol center | 戦術航空統制本部 |
| tactical aircraft guidance system | (TACAN) 戦術航法装置タカン |
| tactical airlift | 戦術空輸 |
| Tactical airlift Squadron | 戦術空輸飛行隊 |
| Tactical Area of Responsibility | (TAOR) 戦術地域責任 |
| Tactical Army Combat Service Support Computer System | (TACCS) 戦術陸軍後方支援コンピューター・システム |
| Tactical Army Field Feeding System | (TAFFS) 戦術陸軍野外給食 |
| Tactical Assembly Area | (TAA) 戦術部隊集結地、前方集結地 |
| Tactical Ballistic Missile | (TBM) 戦術弾道ミサイル |
| tactical blindness | 戦術音痴 |
| tactical bomb line | 戦術爆撃制限線 |
| tactical bomber | 戦術爆撃機 |
| tactical bombing | 戦術爆撃 |
| tactical bound | 戦術躍進 |
| tactical center of gravity | 戦術上の急所 |
| tactical column | 戦術縦隊 |
| Tactical Combat Force | (TCF) 戦術戦闘軍（レベルⅢに対処）、対処戦闘部隊 |
| Tactical Command Post | (Tac CP) 戦闘指揮所 |
| tactical command ship | 戦術部隊艦旗 |
| Tactical Communications Control Facility | (TCCF) 戦術通信統制施設 |
| Tactical Communications Satellite | (TACOMSAT) 戦術衛星通信、戦術用通信衛星〔米国〕 |
| Tactical Computer System | (TCS) 戦術コンピューター・システム |
| Tactical Computer Terminal | (TCT) 戦術コンピューター端末装置 |
| tactical concept | 戦術構想 |
| Tactical Conflict Assessment Framework | (TCAF) 局地戦評価構想〔アフガニスタンでの学校建設等の民生支援〕 |
| tactical control | (TACON) 戦術指揮、戦術統制、戦闘統制 |
| Tactical Coordinator | (TACCO) 戦術航空士、対潜作戦機戦術航空士、対潜哨戒機戦術航空士 |
| tactical counter intelligence | 作戦対情報 |
| Tactical Cryptologic Program | (TCP) 戦術暗号プログラム |
| Tactical Electronic Reconnaissance system | (TEREC) 戦術電子偵察システム |
| Tactical Electronic Warfare Squadron | 戦術電子戦飛行隊 |
| Tactical Electronic Warfare System | (TEWS) 戦術電子戦システム |
| Tactical Engagement Simulation System | (TESS) 戦術交戦模擬システム |
| Tactical Engagement Simulator | 戦術交戦訓練装置 |
| Tactical Escort Unit | 技術支援部隊 |
| Tactical Exercise Without Troops | (TEWT) 現戦、現地戦術 |
| Tactical Expendable Decoy System | (TEDS) 戦術用使い捨てデコイ |
| Tactical Expendable Drone System | (TEDS) 戦術用使い捨て無人機、 |
| Tactical Exploitation Battalion | (TEB) 戦場解明大隊 |
| Tactical Exploitation of National Intelligence Capability | (TENCAP) 国家情報能力の戦術的応用 |
| Tactical Field Exchange | (TFE) 戦術野外売店、戦場野外売店 |
| Tactical Fighter Bomber | 戦術戦闘爆撃機(F-15,F-16,F-117) |
| Tactical Fighter Group | (TFG) 戦術戦闘飛行群 |
| Tactical Fighter Squadron | (TFS) 戦術戦闘飛行隊、戦術飛行隊 |
| Tactical Fighter Training Aggressor Squadron | (TFTAS) 戦術戦闘訓練対抗飛行隊 |
| Tactical Fighter Training Group | (TFTG) 戦術戦闘訓練隊 |
| Tactical Fighter Weapons Center | (TFWC) 戦術戦闘兵器センター |
| Tactical Fighter Wing | (TFW) 戦術航空団、戦術戦闘航空団 |
| tactical fire direction system | (TACFIRE) 戦術射撃指揮統制装置、砲兵射撃指揮装置 |
| Tactical Flag Command Center | (TFCC) 戦術司令官指揮センター、戦術指揮官指揮センター |
| tactical formation | 戦闘隊形 |
| Tactical Fusion Center | (TFC) 戦術情報融合処理センター |
| Tactical Headquarters | (TAC HQ) 戦術司令部、戦術本部 |
| Tactical High-Mobility Terminal | (THMT) 戦場高機動端局 |
| Tactical Information Exchange System | (TIES) 戦術情報交換システム |
| tactical intelligence | 戦術情報 |
| Tactical Intelligence and Related Activities | (TIARA) 戦術情報及び関連活動 |
| tactical jammer | (TACJAM) 戦術ジャマー |
| tactical jamming | 戦術ジャミング、戦術妨害 |
| Tactical Jamming System | (TJS) 戦術ジャミング装置 |
| tactical level | 戦術レベル、現場レベル |
| tactical level of war | 戦術 |
| tactical logistic group | (TACLOG) 戦術兵站群 |
| tactical maneuver | 戦術機動 |
| tactical march | 戦術行進 |
| tactical missile | 戦術ミサイル |
| Tactical Missile System | (TACMS) 戦術ミサイル・システム |
| tactical mobility | 戦術機動 |
| tactical movement | 戦術移動 |
| Tactical Munitions Dispenser | (TMD) 戦術弾薬ディスペンサー、クラスター爆弾散布機 |
| Tactical Network Control System | (TNCS) 作戦用通信回線統制システム |
| tactical nuclear | 戦術核 |
| tactical nuclear force | 戦術核戦力 |
| tactical nuclear weapon | (TNW) 戦術核兵器 |
| tactical operation | 戦術行動 |
| Tactical Operation Center | (TOC) 戦術作戦センター |
| Tactical Operation System | (TOS) 戦術指揮統制組織 |
| Tactical Packet Network | (TPN) 戦術パケット通信網 |
| Tactical Photographic Image Transmission | (TAPT) 戦術映像伝送システム |
| tactical plan | 戦術計画 |
| tactical planner | 戦術計画立案者 |
| tactical range | 戦術行動範囲 |
| tactical reconnaissance | (TR) 戦術偵察 |
| tactical reconnoiter | 戦術偵察機 |
| Tactical Recovery of Aircraft and Personnel | (TRAP) 航空機及び人員の戦術回収 |
| tactical reloading | 残弾弾倉を新弾倉と交換する |
| tactical reserve | 戦術予備 |
| tactical ride | 車両による現地戦術 |
| Tactical Satellite Communications | (TACSATCOM) 戦術衛星通信 |
| Tactical Satellite radio | (TACSAT) 戦術衛星無線 |
| tactical situation | 戦況 |
| tactical situation permits | 戦況が許せば |
| Tactical Support Battalion | (TSB) 戦術支援大隊 |
| tactical surprise | 戦術的奇襲 |
| tactical target | 戦術目標 |
| Tactical Towed Array Sonar System | (TACTASS) 戦術曳航アレー・ソナー・システム |
| tactical training | 戦闘訓練 |
| tactical transport aircraft | 戦術輸送機（近・中距離輸送） |
| tactical troops | 戦術部隊 |
| tactical unit | 戦術部隊 |
| tactical unity | 建制 |
| tactical walk | 現戦、現地戦術、徒歩による現地研究 |
| Tactical Warning and Attack Assessment System | (TWAAS) 戦術警戒攻及び撃評価システム |
| Tactical Water Distribution System | (TWDS) 戦術給水システム |
| Tactical Withdrawal | 戦術離脱、戦術撤退 |
| tactician | 戦術家 |
| tactics | 戦術 |
| TAD | {略}Temporary Additional Duty臨時勤務（海軍、海兵隊）、他軍直轄派遣 |
| TADC | {略}Tactical Air Direction Center戦術航空指令所 |
| TADDS | {略}Target Alert Data Display Set目標警報データー表示装置 |
| TADS | {略}Target Acquisition Designation Sight目標補足指示照準具 |
| TAEPODONG-2 | テポドン２ |
| TAFC | {略}Target Acquisition Fire Control目標捕捉火器管制 |
| TAFFS | {略}Tactical Army Field Feeding System戦術陸軍野外給食 |
| TAI | {略}Target Area of Interests重視目標地域 |
| tail | 後方部隊、弾底、弾尾、尾部、兵站部隊 |
| Tail and Charlie | 車両縦隊の最後尾部隊、しんが（殿） |
| tail assembly | 弾尾組み立て |
| tail end | 末端 |
| Tail end Charlie | 航空機の後部砲手、後部射手、最後尾に位置する者、最後尾機、最後尾異常なし！（最終昇任等） |
| tail fuze | 弾底信管 |
| tail gate | 後板(トラックの後部)、後部開閉板（トラックの） |
| tail gear | 尾脚 |
| tail gear strut | 尾脚柱 |
| tail light | 尾燈 |
| tail plane | 尾翼 |
| tail rudder | 方向舵 |
| tail spin | 錐揉み急降下、錐揉み降下 |
| tail warning radar | 後方警戒レーダー |
| tail wheel | 尾輪 |
| tail wind | 追い風 |
| tail wind component | 追い風成分 |
| tail wind shear | 追い風シェア |
| tailor | 目的に合わせて作る、目的に合わせて編成する |
| tailored | ～として編成された、～仕上げられた |
| tailoring | 任務に応じて編成された |
| Taiwan Strait | 台湾海峡 |
| take advantage of the terrain | 地形の利用 |
| Take arms! | 「解け銃！」（号令） |
| take bearing | 方位を測る |
| take cover! | 伏せろ！（砲爆撃から身を守るため）、凹地に入れ！ |
| take down | 分解 |
| Take her down! | 「潜航急げ！」(号令) |
| Take her up! | 「浮上！」（号令） |
| take off | 離陸 |
| take off and landing | 離着陸 |
| take off clearance | 離陸許可 |
| take off decision speed | 離陸決定速度 |
| take off distance | (TOD) 離陸距離、離陸滑走距離 |
| take off field length | 離陸滑走路長 |
| take off gross weight | 離陸全備重量 |
| take off ground roll distance | 離陸滑走距離 |
| take off ground run distance | 離陸地上滑走距離 |
| take off performance | 離陸速度 |
| take off power | 離昇出力 |
| take off roll | 離陸滑走 |
| take off run distance | 離陸滑走距離 |
| take off safety speed | 安全離陸速度 |
| take off weight | 離陸重量 |
| take out | 無力化する、殺す、破壊する |
| take over | 乗っ取り |
| Take seats! | 「着席！」 |
| Take the lead | 率先垂範 |
| Take up positions | 配置に付く |
| takeover | 占拠 |
| Take’er down! | 「潜航急げ！」 |
| taking hostage | 人質を取る |
| TALCE | {略}Tactical Air Lift Control Element戦術航空統制班 |
| TALCM | {略}Tomahawk Air Launched Cruise Missile空中発射型トマホーク巡航ミサイル |
| TALD | {略}Tactical Air Launched Decoy戦術空中発射型デコイ（囮） |
| tale off speed | 離陸速度 |
| Taliban fighters | タリバン戦士 |
| Taliban heartland | タリバン発祥の地 |
| Taliban insurgency | タリバン過激派活動、タリバン反政府活動 |
| Taliban insurgents | タリバン過激派分子、タリバン反政府勢力、タリバン反政府ゲリラ |
| Taliban militants | タリバン兵 |
| Taliban militia | タリバン民兵 |
| Taliban regime | タリバン政権 |
| Taliban-led insurgency | タリバン主導型反乱暴動、タリバン主導反政府運動 |
| talk control | 通話統制 |
| tall ho | 「要撃目標発見」（コード名） |
| tally | 集計表 |
| tally card | 集計カード |
| tally in | 入荷検数（票）、庫入れ |
| tally out | 出荷検数（票）、庫出し |
| TALLY SHEET | 合計シート |
| tally up | 集計 |
| TALOG | {略}Theater Army Logistical Command戦域陸軍兵站コマンド、戦域陸軍兵站部 |
| TAMCA | {略}Theater Army Movement Control Agency戦域陸軍移動統制局 |
| tamp | 充填する |
| tamping | 填塞 |
| tamping bar | 込め棒 |
| tamping material | 込め物 |
| tamping pole | 込め棒 |
| Tan-sam | 短SAM（東芝の短SAM） |
| tandem | タンデム型、縦に並んで、前後型（座） |
| tandem warhead | タンデム型弾頭 |
| tangent to the trajectory | 弾道接線 |
| tangle foot barrier | 仕掛け罠式障害物 |
| Tank | 戦車、タンク |
| tank action | 対戦車活動、直接照準火器を使用した戦車攻撃 |
| Tank and Automobile Command | (TACOM) 戦車自動車コマンド |
| Tank and Automotive Research Development and Engineering Cente | (TRARDEC) 戦車・自動車研究開発センター |
| tank battalion | (TK Bn) 戦車大隊 |
| tank battle | 戦車戦闘 |
| tank busting weapon | 対戦車兵器 |
| tank commander | 戦車車長、戦車隊長 |
| tank company | (TK Co) 戦車中隊 |
| tank destroyer | 戦車駆逐車、対戦車自走砲 |
| tank ditch | 対戦車壕 |
| tank division | (TK D) 戦車師団 |
| tank dozer | ブレード脱着式戦車 |
| Tank Extended Range Munition | (TERM) 戦車砲用射程延伸型弾薬 |
| Tank Fire Control System | (TFCS) 戦車用射撃統制装置 |
| tank formation | 戦車部隊 |
| tank gun | 戦車砲 |
| tank gunner | 戦車砲手 |
| tank gunnery | 戦車砲術 |
| tank gunnery training simulator | 戦車砲射撃訓練装置、戦車砲術訓練シミュレーター |
| tank heavy | 戦車で増強された、戦車を多数装備している、戦車主体の |
| tank heavy armored formation | 戦車を主体とした機甲部隊編成 |
| tank heavy task force | 戦車増強支隊 |
| tank hunting team | 戦車待ち伏せ肉迫攻撃班 |
| tank infantry team | 歩戦チーム |
| Tank Infra-Red Elbow | (TIRE) 戦車用暗視装置 |
| Tank killer | 対戦車兵器 |
| tank landing ship | (LST) 戦車揚陸艦 |
| tank periscope | 照準潜望鏡 |
| tank plinking | 戦車狩り、戦車撃破 |
| tank plinking tactics | 戦車撃滅作戦 |
| tank recovery vehicle | 戦車回収車 |
| tank rich | 戦車を多く装備した |
| tank sweep | 戦車の突進 |
| Tank Thermal Sight | (TTS) 戦車用熱映像照準装置 |
| tank transporter | 戦車輸送車 |
| Tank Universal Reconfigurable Modular System | (TURMS) 戦車用万能型モジュール装置 |
| tank up | しこたま飲む、タンクを一杯にする、鯨飲する、満タンにする |
| tanker | 給油機、戦車兵、油送船 |
| tanker aircraft | 給油機 |
| tanker mission | 給油飛行 |
| TAO | {略}Tactical Air Officer戦術航空士官 |
| TAOC | {略}Tactical Air Operations Center戦術航空作戦本部 |
| TAOR | {略}Tactical Area of Responsibility戦術地域責任 |
| tap | 盗聴する、傍受する |
| tap water | 飲料水、水道水 |
| TAPDB | {略}Total Army Personnel Data Base全陸軍人事データー・ベース |
| tape measure | 巻き尺 |
| tapered bore | テーパ銃腔、テーパ砲腔 |
| tapered wing | 先細翼 |
| taps | 消灯ラッパ、送葬ラッパ、軍隊葬ラッパ |
| TAPT | {略}Tactical Photographic Image Transmission戦術映像伝送システム |
| tar weight | 空車重量、自重 |
| TARAN | {略}test and repair as necessary故障探究後の修理 |
| TARCOM | {略}U. S. Army Tank Automotive Materiel Readiness Command米陸軍戦車自動車資材即応態勢コマンド |
| tare | {略}Telegraphic Automatic Relay Equipment自動電信中継装置 |
| tare weight | 機体重量（自重）、自重（機体重量、車体重量）、車体重量（自重） |
| target | 標的、命中、目標 |
| target A | ペンタゴン、国防総省(俗語) |
| target acquisition | 標定（野砲）、目標捕捉（防空砲兵） |
| Target Acquisition and Designation System | (TADS) 目標捕捉指示装置 |
| Target Acquisition and Weapons Delivery System | (TAWDS) 目標捕捉兵器運搬散布システム |
| Target Acquisition Designation Sight | (TADS) 目標補足指示照準具 |
| Target Acquisition Fire Control | (TAFC) 目標捕捉火器管制 |
| target acquisition radar | 目標捕捉レーダー |
| target acquisition system | 目標捕捉装置 |
| target adaptive guidance | 目標適応性誘導(IR誘導技術) |
| Target Alert Data Display Set | (TADDS) 目標警報データー表示装置 |
| target allocation | 目標配分 |
| target analysis | 目標分析 |
| target angle | 的角 |
| Target Area | (TA) 目標地域 |
| target area of interest | 重用目標地域 |
| Target Area of Interests | (TAI) 重視目標地域 |
| target assignment | 目標割当 |
| target bearing | 目標方位角 |
| target bulletins | 目標一覧表 |
| target card | 射撃得点記入カード、標的カード、標的艦 |
| target chart | 目標図 |
| target complex | 複合目標 |
| target concentration | 集中目標、目標群 |
| target coordinates | 目標座標 |
| target date | 完了日 |
| target designation | 目標指示 |
| Target Designation System | (TDS) 目標指示装置 |
| Target Designation Transmitter | (TDT) 目標指示用送信機 |
| Target destroyed | 目標撃破！ |
| target destruction | 目標破壊 |
| target detection device | 目標検知装置 |
| Target Director Point | (TDP) 目標誘導所 |
| target discrimination | 目標識別 |
| target drone | 無人標的機 |
| target echo | 目標からの反射波 |
| target engagement system | 目標交戦装置 |
| target evaluation | 目標の評価 |
| target folder | 攻撃目標綴り |
| target identification | 目標識別 |
| Target Identification and Acquisition System | (TIAS) 目標識別捕捉システム |
| Target Identification Bomb | (TIB) 目標識別爆弾 |
| target illuminating | 目標照射 |
| target in depth | 縦深目標 |
| Target in sight! | 「目標発見！」(報告) |
| target indication | 目標標示、目標指示 |
| target indicator | 目標標示装置 |
| target information | 目標情報 |
| Target Information Center | (TIC) 目標情報所 |
| Target Information Officer | (TIO) 目標情報士官 |
| target intelligence | 目標情報 |
| target list | 目標リスト（核攻撃目標一覧表）、目標一覧表 |
| Target Location Error | (TLE) 目標位置誤差 |
| Target Motion Analysis | (TMA) 目標運動分析 |
| Target Nomination List | (TNL) 目標指定リスト |
| target number | 目標番号（砲兵射撃） |
| target of opportunity | 臨機目標 |
| target ordinate | 目標高 |
| target oriented analysis | 目標標定分析 |
| target overlay | 目標オーバレー |
| target package | 核攻撃目標一件書類 |
| target plane | 標的機 |
| target position data | 目標位置諸元 |
| target practice | (TP) 演習弾 |
| Target Practice Fin-Stabilized Discarding Sabot Tracer | (TPFSDS-T) 装弾筒付翼安定式曳光演習弾 |
| target practice projectile | 演習弾 |
| target practice smoke | 演習用発煙弾 |
| target practice spotting | 演習用目標標示弾 |
| target practice tracer | 演習用曳光弾 |
| target priority | 目標優先順位 |
| target projectile | 演習弾 |
| target range | 射撃場、射場 |
| Target Range Radar | (TRR) 目標測距レーダー |
| target recognition | 目標確認 |
| target rich | 目標が多数存在する |
| target scattering | 目標散乱 |
| Target Selection Standard | (TSS) 目標選定基準 |
| target selector | 目標選定器、ターゲット・セレクター |
| target sheet | 標的紙 |
| target ship | 標的艦 |
| target sled | 移動標的台 |
| target source level | 目標音源レベル |
| target spotting | 目標表示 |
| target status board | 目標情報表示盤 |
| target tracking mode | 目標追随モード |
| Target Tracking Radar | (TTR) 目標追随レーダー |
| Target Weapon | (TW) 目標破壊兵器 |
| target width | 目標幅 |
| targeting | 目標作業、目標選定、目標選定作業、目標捕捉作業、目標補足 |
| targeting data | 目標諸元、目標データー |
| Targeting Synchronization Matrix | (TSM) 標定整合表 |
| tarmac | 空港連絡路（滑走路と格納庫間）、空港舗装エプロン |
| TARO | {略}Theater Army Replacement Operation戦域陸軍補充業務 |
| tarp | {略}tarpaulin防水シート、防水幌、幌、防水幌 |
| tarpaulin | (tarp) 防水シート、防水幌、幌、防水幌 |
| tarpaulin canvas | ターポリン紙、防水布、シート |
| TARPS | {略}Tactical Air Reconnaissance Pod System戦術航空偵察ポッド・システム |
| TAS | {略}true air speed真対気速度 |
| task | 作業、仕事、射撃任務、職務、任務 |
| task assignment | 作業割当、任務割当 |
| Task Element | 任務要素 |
| Task Fleet | (TFLT) 機動艦隊 |
| Task Force | (TF) 機動部隊、空母打撃部隊、支隊、対策本部、特別委員会、特別任務部隊、任務部隊(任務に応じて編成される) |
| Task Force Commander | 支隊長、任務部隊長、機動部隊司令官 |
| Task Group | (TG) 艦隊、任務群【 Task Forceの隷下部隊 】 |
| task organization | 支隊組織、任務編成、任務編成表、部隊区分、編組 |
| task unit | 任務部隊 |
| task-organize | 任務編成、任務編制 |
| task-organized | 任務編成された |
| tasked mission | 付与された任務 |
| tasking order | 任務命令 |
| TASM | {略}Tomahawk Anti-Ship Missile対艦用トマホークミサイル |
| TASS | {略}Towed Array Sonar System曳航群列パッシブソナー監視システム、曳航ソナー、曳航式アレイ・ソナー・システム |
| tattle | 秘密を喋る、秘密を漏らす |
| tattoo | 帰隊時限ラッパ、夜のライトアップ下での音楽演奏 |
| tattoo roll-call | 日夕点呼 |
| TAWACS | {略}Tactical Air Warning and Control System戦術空中警戒・管制システム |
| TAWDS | {略}Target Acquisition and Weapons Delivery System目標捕捉兵器運搬散布システム |
| taxi | 所要点に地上誘導する、地上を滑走する、地上滑走、地上走行（航空機の地上移動） |
| taxi clearance | 地上滑走許可 |
| taxi director | 走行誘導員（空母搭載機誘導） |
| taxi for takeoff | 離陸前に地上滑走する |
| taxi guidance light | 誘導路灯 |
| taxi interval | 地上滑走間隔 |
| taxi lane | 誘導路 |
| taxi light | 地上誘導灯、地上滑走灯 |
| taxi strip | 誘導路 |
| taxiing | 地上滑走、タクシー |
| taxiing turn | 地上旋回 |
| taxing light | 地上走行灯 |
| taxiway | 誘導路(航空機)、航空機誘導路 |
| Taxiway Center Line Light | (TCLL) 誘導路中心線灯 |
| taxiway light | 誘導路灯 |
| taxpayer’s money | 税金 |
| TB | {略}torpedo boat魚雷艇 |
| TBB | {略}Tissue Based Biosensors生物組織バイオ・センサー |
| TBC | {略}thermal barrier coating断熱コーティング |
| TBM | {略}Theater Ballistic Missile戦域弾道ミサイル |
| TBMD | {略}Theater Ballistic Missile Defense戦域弾道ミサイル防衛、戦域弾道ミサイル防御 |
| TBO | {略}time between overhaulsオーバー・ホール（時間）間隔 |
| TC | {略}transportation corps輸送科、輸送課 |
| TCA | {略}Terminal Control Areaターミナル管制区域、最終管制区域 |
| TCAC | {略}Technical Control and Analysis Center技術統制分析センター |
| TCAF | {略}Tactical Conflict Assessment Framework局地戦評価構想〔アフガニスタンでの学校建設等の民生支援〕 |
| TCAS | {略}traffic alert and collision avoidance system航空管制衝突警告回避システム、航空機衝突・警告・回避装置 |
| TCC | {略}Transportation Component Command統合軍輸送コマンド |
| TCCF | {略}Tactical Communications Control Facility戦術通信統制施設 |
| TCCM | {略}Torpedo Counter Counter-Measures対魚雷対策、対魚雷防御手段 |
| TCDD | {略}tetra-chloro-dibenzo-p-dioxin枯葉剤〔テトラ・クロロ・ジベンゾ・パラ・ダイオキシン〕 |
| TCE | {略}Technical Control Element技術統制班 |
| TCF | {略}Tactical Combat Force戦術戦闘軍（レベルⅢに対処）、対処戦闘部隊 |
| TCIRS | {略}Two Color Infra Red Seeker二色赤外線センサー |
| TCLL | {略}Taxiway Center Line Light誘導路中心線灯 |
| TCM | {略}Trajectory Correctable Munition弾道修正弾 |
| TCP | {略}traffic control post通行統制所 |
| TCS | {略}Tactical Computer System戦術コンピューター・システム |
| TCT | {略}Tactical Computer Terminal戦術コンピューター端末装置 |
| TCTO | {略}Time Compliance Technical Order期限付技術指令 |
| TDA | {略}Torpedo Danger Area雷撃危険海域（潜水艦攻撃） |
| TDC | {略}Torpedo Data Computer魚雷発射指揮装置 |
| TDD | {略}Time Delay Detonator延時起爆管 |
| TDDL | {略}Time Division Data Link時分割データリンク |
| TDI | {略}Time Delay and Integration時間遅延積分 |
| TDM | {略}Time Division Multiplex時分割多重 |
| TDP | {略}Technology Demonstration Program技術実証計画 |
| TDR | {略}training device requirement訓練器材要求 |
| TDS | {略}Target Designation System目標指示装置 |
| TDT | {略}Target Designation Transmitter目標指示用送信機 |
| TDY | {略}Temporary Duty臨時勤務（陸軍、空軍）、派遣勤務 |
| TDZ | {略}touch down zone接地区域、接地帯 |
| teaching method | 教育法 |
| team | 組、班 |
| team leader | 組長 |
| tear agent | 催涙剤 |
| tear bomb | 催涙弾 |
| tear down | 分解 |
| tear down report | 分解検査報告 |
| tear drop type | 涙滴型（潜水艦） |
| tear gas | 催涙ガス |
| tear gas grenade | 催涙擲弾 |
| tear gas grenade launcher | 催涙擲弾発射機 |
| tear gas gun | 催涙銃 |
| tear gas pot | 催涙筒 |
| tear shaped submarine | 涙滴型潜水艦 |
| TEB | {略}Tactical Exploitation Battalion戦場解明大隊 |
| tech | {略}technical技術の |
| tech manual | 技術教範 |
| tech order | 技術指令書 |
| technical | (tech) 技術の |
| Technical Advance Course | (TAC) 技術高級課程(陸上自衛隊) |
| technical adviser | 技術顧問 |
| Technical Assistance | (TA) 技術援助、技術協力専門家〔国連用語〕 |
| Technical Assistance Agreement | (ATT) 技術援助契約 |
| Technical bulletin | (TB) 技術広報、出版物による技術広報 |
| technical channel | 技術系統 |
| technical characteristics | 技術特性、性能諸元 |
| technical committee | 技術委員会 |
| technical control | 技術統制 |
| Technical Control and Analysis Center | (TCAC) 技術統制分析センター |
| Technical Control Element | (TCE) 技術統制班 |
| technical data | 技術データ、仕様 |
| Technical Data Package | (TDP) 技術データ・パッケジ、技術教範及びカタログ等、技術資料、生産技術資料 |
| technical education | 術科教育、術科 |
| Technical Escort Unit | (TEU) 技術支援部隊、陸軍化学剤・生物剤攻撃対処部隊、米陸軍技術護衛部〔対生物化学戦〕 |
| technical information | 技術情報、技術情報資料 |
| technical inspection | 技術検査 |
| technical inspection work sheet | 技術検査記録用紙 |
| technical instruction | 技術指令、技術指示 |
| Technical Instruction Compliance | (TIC) 技術指令処理要領 |
| technical instruction compliance record | 技術指令実施要領 |
| technical intelligence | 技術情報 |
| technical intelligence detachment | (TID) 技術情報班 |
| Technical Manual | (TM) 技術教範 |
| technical officer | 技術将校 |
| technical official | 技官 |
| Technical Order | (TO) 技術指令書、取扱説明書 |
| Technical Order Compliance | (TOC) 期限付き技術指令処理要領 |
| Technical Quartermaster | (TQM) 需品等技術将校（大隊規模） |
| Technical Quartermaster Sergeant | (TQMS) 需品等技術准尉（大隊規模） |
| technical report | 技術報告書 |
| technical representative | 駐在技術員 |
| technical requirement | 技術要求事項 |
| Technical Research and Development Institute | (TRDI) 技術研究本部 (防衛庁) |
| Technical Sergeant | (TSgt) 二等軍曹 (米空軍) |
| technical service | 技術支援各科 |
| technical service contracts | 技術契約 |
| technical skill | 技術練度 |
| technical specialty | 技術特技 |
| technical specification | 技術仕様書 |
| Technical Steering Committee | (TSC) 技術運営委員会 |
| technical surprise | 技術的奇襲 |
| Technical Test Bed | (TTB) 技術試験供試車 |
| technical tie-up | 技術提携 |
| technical training | 技術訓練 |
| technician | 特技者、整備員、修理員 |
| technique | 技術 |
| technological surprise | 技術的奇襲 |
| technology | 科学技術 |
| technology break throw | 技術突破 |
| Technology Demonstration Program | (TDP) 技術実証計画 |
| Technology Demonstrator | 技術実証機 |
| technology insertions | 民間の技術活用 |
| technology of manufacturing arms and ammunition | 造兵工学 |
| technology reinvestment program | 技術再投資計画 |
| technology transfer | 技術移転 |
| TECOM | {略}U. S. Army Test and Evaluation Command米陸軍試験評価コマンド |
| TEDS | {略}Tactical Expendable Drone System戦術用使い捨て無人機、 |
| teeth | 戦闘部隊、第１戦部隊 |
| teeth and tail | 第一線部隊及び後方部隊 |
| teeth aｒｍｓ | 戦闘兵科、戦闘職種、第一線部隊 |
| teeth to tail ratio | 第一線部隊／後方部隊比率 |
| teeth unit | 戦闘部隊 |
| Tehreek-e-Taliban Pakistan | (TTP) パキスタンのタリバン運動 |
| Tehreik-i-Taliban Pakistan | (TTP) パキスタンのタリバン運動 |
| Tehrik-e-Taliban Pakistan | (TTP) パキスタンのタリバン運動 |
| Tehrik-i-Taliban Pakistan | (TTP) パキスタンのタリバン運動 |
| TEL | {略}Transporter Elector Launcher運搬・起立・発射兼用車両、輸送エレクター・ランチャー、輸送車兼起立式発射機 |
| TELAR | {略}Transporter Elector Launcher and Radar運搬・起立・発射兼用レーダ搭載車、輸送車兼用起立式レーダ装備発射機 |
| teleconference | 遠隔通信会議、電話会議、電話会談 |
| telegram blank | 電報用紙 |
| telegram key | 電鍵、キー |
| telegraph | 伝令器、電報を打つ |
| telegraph blank | 電報用紙 |
| telegraph key | 電鍵、キー |
| Telegraphic Automatic Relay Equipment | (TARE) 自動電信中継装置 |
| telemeter | テレメータ、遠隔計測器 |
| telephoto lens | 望遠レンズ |
| telescope | 望遠鏡 |
| telescope mount | 眼鏡托座、照準眼鏡取付具 |
| telescope socket | 眼鏡受部 |
| telescopic | 伸縮式の、伸縮自在の |
| telescopic boom | 伸縮ブーム |
| telescopic gun sight | 銃用小銃眼鏡 |
| telescopic sight | 望遠照準眼鏡 |
| Telescopic Sight Unit | (TSU) 望遠式光学照準器 |
| tell | 命じる |
| teller | 通報員 |
| telling method | 講義方式 |
| telltale | 自動表示器、密告者 |
| telltale IR signature | 点滅点灯式赤外線表示 |
| telltale light | 告示灯 |
| telltale signature | 点滅式位置表示器 |
| temper | 焼きもどし |
| temperature correction | 温度補正、温度修正 |
| temperature gradient | 温度傾度 |
| temperature insensitive propellant | 温度不感型推進薬 |
| temperature inversion | 温度の逆転 |
| temperature sensitivity | 温度感度 |
| tempered edge | 刃紋（日本刀） |
| tempering | 焼戻し |
| template | 基準、型板、定規 |
| tempo | 作戦進展速度、戦闘進捗状況、部隊の移動速度 |
| tempo of operation | 作戦進展速度、戦闘進捗状況、部隊の移動速度 |
| Temporary Additional Duty | (TAD) 臨時勤務（海軍、海兵隊）、他軍直轄派遣 |
| temporary base | 臨時基地 |
| Temporary Duty | (TDY) 臨時勤務（陸軍、空軍）、派遣勤務 |
| temporary duty pending further orders | 別命あるまで臨時勤務 |
| temporary explosive storage house | 火薬類一時置場 |
| temporary fix | 応急整備 |
| temporary grade | (TG) 臨時階級 |
| temporary igloo | 仮設地上覆土式火薬庫 |
| temporary medical resuscitative treatment | 応急蘇生処置 |
| temporary military demarcation | 暫定的軍事境界線 |
| temporary repairs | 応急修理 |
| temporary storage | 一時貯蔵、一時保管 |
| Temporary Tours of Active Duty | (TTAD) 予備役隊員の現役派遣勤務 |
| ten-four | 了解！（無線用語） |
| Ten-HUT! | 「気をつけ！」（号令） |
| ten-year device | 十年勤続章 |
| TENCAP | {略}Tactical Exploitation of National Intelligence Capability国家情報能力の戦術的応用 |
| tender | はしけ、見積仕様書、見張り人、見張り、世話人、入札、付属船、付属艇、補給整備艦、母艦 |
| tenderer | 入札参加者 |
| tenets | 主義、教義、原則 |
| tensile failure | 引張破壊 |
| tensile strength | 抗張力 |
| tension | 張力、抗張ヘ |
| tension tester | 引張り試験機 |
| tent city | テント村、天幕群 |
| tent peg | 天幕用くい、天幕の杭 |
| tent pole | 天幕の支柱 |
| tentage | 天幕、天幕施設 |
| tentative plan | 腹案 |
| Tentative Tables of Equipment | (TTE) 臨時装備品表 |
| tenure | 在職間、在任期間、職務、勤務 |
| TERCOM | {略}terrain contour matching technique地形等高線照合技術 |
| TEREC | {略}Tactical Electronic Reconnaissance system戦術電子偵察システム |
| TERI | {略}Torpedo Effective Range Indicator魚雷有効射程表示器 |
| TERM | 期、用語 |
| terminal | 端局、端子、端末地 |
| terminal ballistic | 終末弾道 |
| terminal ballistics | 終末弾道学 |
| terminal box | 端末箱 |
| terminal clearance capacity | 端末処理能力、末地処理能力 |
| Terminal Control Area | (TCA) ターミナル管制区域、最終管制区域 |
| terminal effect | 終末効果、終末弾道効果 |
| terminal guidance | (TG) 終期誘導、終末誘導 |
| Terminal Guidance Operations | (TGO) 終末誘導操作 |
| Terminal Guided and Extended Range | (TIGER) 射程延伸終末誘導爆弾 |
| Terminal Guided Warhead | (TGW) 終末誘導弾頭 |
| Terminal High Altitude Area Defense | (THAAD) 終末高高度エリア防空、終末高高度地域防衛【新】、戦域高高度防空〔サード〕 |
| terminal homing guidance | 終末誘導ホーミング |
| terminal homing seeker | 終末誘導ホーミング・シーカ |
| terminal homing system | 終末誘導装置 |
| terminal operation | 末地業務 |
| terminal phase | 終末段階 |
| terminal phase guidance | 終期誘導、終末誘導 |
| terminal point | 末地 |
| terminal point of line of communication | 兵站末地 |
| terminal port | 終着港 |
| terminal service | 末地業務 |
| terminal service company | 端末地業務中隊 |
| terminal sinking velocity | 最終沈降速度 |
| terminal throughput capacity | 端末地処理能力 |
| terminal velocity | 最終速度、弾着地点の存速、落速 |
| terminal voltage | 端子電圧 |
| Terminally Guided | 終末誘導 |
| Terminally Guided Sub-Missile | (TGSM) 終末誘導ミサイル子弾 |
| Terminally Guided Sub-Munitions | (TGSM) 終末誘導子弾 |
| Terminally Guided Warhead | (TGW) 終末誘導弾頭 |
| termination inventory | 契約解除（終了）品 |
| terms and definitions | 用語の定義(MIL) |
| TERPROM | {略}Terrain Profile Matching地形参照照合 |
| terrain | 地形 |
| terrain advantage | 地の利 |
| terrain analysis | 地形分析 |
| terrain appreciation | 地形評価、地形評価訓練、地形分析評価 |
| terrain avoidance | (TA) 地形回避、地上衝突回避、地上衝突予防 |
| terrain avoidance system | 地形回避システム |
| terrain compartment | 地形区画 |
| Terrain contour matching | (TERCOM) 地形照合 |
| terrain contour matching guidance | (TERCOM) 地形等高線照合誘導 |
| terrain contour matching technique | (TERCOM) 地形等高線照合技術 |
| terrain corridor | 縦走地形 |
| terrain echo | 地形反射 |
| terrain exercise | 現地研究、現地戦術 |
| terrain explanation | 地点指示 |
| terrain features | 地ぼう、地形地物 |
| terrain flight | 地形飛行 |
| terrain following | (TF) 地形追随 |
| Terrain Following / Terrain Avoidance Radar | (TF/TA) 地形追随/地形障害回避レーダー、地形追随・地上衝突予防レーダー |
| Terrain Following Radar | (TFR) 地形追随レーダー |
| terrain intelligence | 地形情報 |
| terrain masking | 地形掩蔽飛行、地形掩蔽 |
| terrain obstacle | 地形障害 |
| terrain oriented mission | 地形対応型任務 |
| Terrain Profile Matching | (TERPROM) 地形参照照合 |
| terrain reinforcement | 地形の強化 |
| terrain return | 地形反射、地表面反射 |
| terrain study | 地形研究 |
| terrain walks | 現戦、現地戦術 |
| terrestrial observation | 地上観測 |
| terrestrial radiation | 地面輻射 |
| territorial air | 領空 |
| territorial air space | 領空 |
| Territorial Army | (TA) 国防義勇軍（英国防予備軍） |
| territorial integrity | 領土保全 |
| territorial sea | 領海 |
| territorial sky | 領空 |
| territorial waters | 領海 |
| territory | 領域、領土 |
| terror | テロ、テロ集団 |
| terror list | テロリスト名簿 |
| terror response unit | テロ対応部隊 |
| terror suspect | テロ容疑者 |
| terrorism | テロ、テロ活動、テロ行為、テロリズム |
| terrorism attacks in US | 合衆国内に於けるテロ攻撃 |
| terrorism counteraction | テロ対処 |
| terrorist acts | テロ行為 |
| terrorist incident | テロ事件 |
| terrorist role-player | テロリスト役（訓練対抗部隊） |
| terrorist sponsored state | テロ支援国家 |
| terrorist threat conditions | テロリスト脅威段階【 THREATCON ALPHA, TGREATCON BRAVO, THREATCON CHARLIE, THREATCON DELTA 】 |
| terrorist threat level | テロ脅威度【negligible, low, medium, high, and critical】 |
| tertiary explosive | 三次爆薬（起爆にブースタを必要） |
| TES | {略}Test and Evaluation Squadron試験及び評価飛行隊、第422試験・評価飛行隊 |
| TESS | {略}Tactical Engagement Simulation System戦術交戦模擬システム |
| test | 試験 |
| test and evaluation | (T&E) 試験及び評価 |
| Test and Evaluation Command | (TECOM) 試験・評価コマンド、試験・評価司令部 |
| Test and Evaluation Squadron | (TES) 試験及び評価飛行隊、第422試験・評価飛行隊 |
| test and repair as necessary | (TARAN) 故障探究後の修理 |
| test bed | 試作機、テストベッド |
| test bolt | 試験用遊底 |
| test drive | 試運転 |
| test facility | 試験設備 |
| test fire | 試験射撃、試射 |
| test flight | テスト飛行、試験飛行 |
| Test Operation Procedure | (TPO) 試験実施手順 |
| test piece | 試験片、試験砲 |
| test range | 射場、実験場 |
| test run | 公試運転、台上試運転 |
| test score | 試験成績 |
| test stand | 試験台、テスト・スタンド |
| Test Wing | (TW) 試験航空団 |
| Testing Designated Positions | 試験実施義務付け補職 |
| testing labo | 試験所 |
| Testing One Two Tree. Testing One, Two, Three, Four, Five,…… | 「本日は晴天なり!マイクの試験中」 |
| TET | {略}turbine entry temperatureタービン入口温度 |
| Tet offensive | テト攻勢 |
| tetra-chloro-dibenzo-p-dioxin | (TCDD) 枯葉剤〔テトラ・クロロ・ジベンゾ・パラ・ダイオキシン〕 |
| TEU | {略}Turret Electronics Unit旋回砲塔電子部 |
| TEWS | {略}Tactical Electronic Warfare System戦術電子戦システム |
| TEWT | {略}Tactical Exercise Without Troops現戦、現地戦術 |
| text | 本文 |
| textbook attack | 教範通りの攻撃 |
| textbook perfect | 教範道り完璧 |
| TEZ | {略}Total Exclusion Zone専管海域 |
| TF | {略}terrain following地形追随 |
| TF/TA | {略}Terrain Following / Terrain Avoidance Radar地形追随/地形障害回避レーダー、地形追随・地上衝突予防レーダー |
| TFC | {略}Theater Army Finance Command戦域陸軍会計コマンド |
| TFCC | {略}Tactical Flag Command Center戦術司令官指揮センター、戦術指揮官指揮センター |
| TFCS | {略}Tank Fire Control System戦車用射撃統制装置 |
| TFE | {略}Tactical Field Exchange戦術野外売店、戦場野外売店 |
| TFG | {略}Tactical Fighter Group戦術戦闘飛行群 |
| TFLT | {略}Task Fleet機動艦隊 |
| TFR | {略}Terrain Following Radar地形追随レーダー |
| TFS | {略}Tactical Fighter Squadron戦術戦闘飛行隊、戦術飛行隊 |
| TFTAS | {略}Tactical Fighter Training Aggressor Squadron戦術戦闘訓練対抗飛行隊 |
| TFTG | {略}Tactical Fighter Training Group戦術戦闘訓練隊 |
| TFW | {略}Tactical Fighter Wing戦術航空団、戦術戦闘航空団 |
| TFWC | {略}Tactical Fighter Weapons Center戦術戦闘兵器センター |
| TG | {略}terminal guidance終期誘導、終末誘導 |
| TGO | {略}Terminal Guidance Operations終末誘導操作 |
| TGSM | {略}Terminally Guided Sub-Munitions終末誘導子弾 |
| TGW | {略}Terminally Guided Warhead終末誘導弾頭 |
| THAAD | {略}Theater High Altitude Area Defense高々度地域防衛【旧】 |
| thaw | 融雪 |
| theater | 戦域 |
| theater air forces | 戦域航空部隊 |
| Theater Army | (TA) 戦域陸軍 |
| Theater Army Area Command | (TAACOM) 戦域陸軍地域予備、軍団司令部 |
| Theater Army Casualty Records Center | (TACREC) 戦域陸軍死傷者記録センター |
| theater Army commander | 戦域陸軍司令官 |
| Theater Army Finance Command | (TFC) 戦域陸軍会計コマンド |
| theater army forces | 戦域陸軍部隊 |
| Theater Army Logistical Command | (TALOG) 戦域陸軍兵站コマンド、戦域陸軍兵站部 |
| Theater Army Movement Control Agency | (TAMCA) 戦域陸軍移動統制局 |
| Theater Army Replacement Operation | (TARO) 戦域陸軍補充業務 |
| Theater Aviation | 戦域航空 |
| Theater Ballistic Missile | (TBM) 戦域弾道ミサイル |
| Theater Ballistic Missile Defense | (TBMD) 戦域弾道ミサイル防衛、戦域弾道ミサイル防御 |
| theater commander | 戦域指揮官 |
| theater headquarters | 戦域司令部 |
| Theater High Altitude Air Defense | (THAAD) 戦域高々度地域防衛、戦域高高度防空 |
| Theater High Altitude Area Defense | (THAAD) 高々度地域防衛【旧】 |
| Theater Missile Defense | (TMD) 戦域ミサイル防衛 |
| Theater Missiles Defense Initiative | (TMDI) 戦域ミサイル防衛構想 |
| theater nuclear | 戦域核 |
| Theater Nuclear Force | (TNF) 戦域核戦力、戦域核戦力 |
| theater nuclear missile | 戦術核ミサイル |
| theater nuclear weapon | (TNW) 戦域核兵器 |
| theater of operation | 作戦戦域 |
| theater of war | 交戦圏、戦闘区域 |
| Theater Patient Movement Requirement Center | 戦域負傷者移送要求センター |
| Theater Personnel Management Center | (TPMC) 戦域人事管理センター |
| Theater reserve | 戦域予備、戦域予備品 |
| Theater Response Package | (TRP) 地域対応組織 |
| Theater Support Command | (TSC) 地域支援コマンド |
| Theater Wide | (TW) 戦域全般 |
| Thee silver stars | 中将（陸軍・海軍・空軍） |
| then- | 当時の |
| then-president…… | 当時の……大統領 |
| theocratic state | 神政国家 |
| theodlite | 経緯儀、セオドライト |
| therefore | それ故に |
| thermal barrier coating | (TBC) 断熱コーティング |
| thermal battery | 熱電池 |
| thermal boundary layer | 温度境界層 |
| thermal decomposition test | 熱分解性試験 |
| thermal exposure | 被曝熱量 |
| Thermal Identification panel | 赤外線識別パネル |
| Thermal Image | (TI) 赤外映像 |
| thermal imager | (TI) 赤外線映像装置 |
| thermal imaging | 赤外線映像、熱映像 |
| Thermal Imaging Airborne Laser Designator | (TIALD) 機上熱映像レーザー指示機 |
| Thermal Imaging Common Module | (TICM) 熱映像暗視装置共通モジュール |
| Thermal Imaging Navigation Set | (TINS) 熱映像航法装置 |
| Thermal Imaging Sensor Head | (TISH) 熱映像センサー・ヘッド |
| Thermal Imaging Sight | (TIS) 熱映像照準暗視装置 |
| Thermal Imaging System | (TIS) 赤外線映像装置 |
| thermal infra-red | 熱赤外線 |
| thermal jacket | 砲身被筒、サーマルジャケット |
| thermal layer | 温度境界層 |
| Thermal Observation Gunnery System | (TOGS) 砲手用熱赤外線観測暗視装置 |
| Thermal pulse | 熱衝撃 |
| thermal radiation | 熱放射 |
| thermal sensitivity test | 熱感度試験 |
| Thermal Sight | 熱映像式射撃照準具、熱映像暗視装置 |
| Thermal Weapon Sight | (TWS) 熱映像暗視装置 |
| thermionic emission | 熱電子放射 |
| thermite incendiary composition | テルミット焼夷剤 |
| Thermo Luminescence Detection | (TLD) 熱蛍光測定装置 |
| thermobaric bomb | 熱気圧爆弾 |
| thermocline | 変温層、上層と下層の水温が大きく異なる層 |
| thermocouple | 熱電対 |
| thermography | サーモグラフィ、熱線写真 |
| Thermonuclear | 原子核融合で生じる、熱核の |
| thermonuclear bomb | 熱核爆弾、核融合爆弾 |
| thermonuclear fusion | 熱核融合 |
| thermonuclear temper | すぐにカッカッとなる性格 |
| thermonuclear war | 熱核戦 |
| thermonuclear weapon | 熱核兵器 |
| thermoplastic | 熱可塑性プラスチック |
| thickened fuel | ゲル化燃料 |
| thickened gasoline | ゲル化ガソリン |
| thickener | 粘稠剤 |
| thickening | 増強 |
| thickhead commander | 頭の悪い指揮官 |
| thin stripe | 細い線、細い金モール線 |
| third country | 第3国 |
| third country nationals | 第三国人 |
| third echelon maintenance | 第3段階整備 |
| third engineer | 三等機関士 |
| third officer | 三等航海士 |
| third party | 第3者機関、第三者 |
| thirty day outlook | 天気予報（30日間の） |
| THMT | {略}Tactical High-Mobility Terminal戦場高機動端局 |
| Thompson submachine gun | トンプソン短機関銃(45口径) |
| thousand stitch bellyband | 千人針 |
| thousand-stitch belt | 千人針 |
| THP | {略}thrust horsepower推力馬力 |
| thread | ねじ山、撚り糸 |
| threat | 脅威、威嚇、敵 |
| threat condition | 脅威度、テロ脅威度 |
| THREAT CONdition Alpha | テロ攻撃脅威度A |
| Threat Definition Document | (TDD) 脅威確定資料 |
| threat warning receiver | 脅威警告受信機！ |
| THREATCON | テロリスト脅威度、テロ脅威態勢【 Terrorist threat condition 】 |
| THREATCON ALPHA | テロリスト脅威度A、テロ脅威態勢A |
| THREATCON BRAVO | テロリスト脅威度B、テロ脅威態勢B |
| THREATCON CHARLI | テロリスト脅威度C、テロ脅威態勢C |
| THREATCON DELTA | テロリスト脅威度D、テロ脅威態勢D |
| THREATCONS | テロリスト脅威度(4段階) |
| three Banzais | 万歳三唱 |
| three burst | 三連射 |
| three cheers | 万歳三唱 |
| three cornered fight | 三つ巴の戦い |
| three dimensional radar | 三次元レーダー |
| three dimensional target | 三次元標的、立体標的 |
| three dimensional warfare | 立体戦 |
| three hots and cot! | 三食寝台付き就職！ |
| three mile limit | 三海里領海 |
| three non-nuclear principles | 非核三原則 |
| three point attitude touch-down | 三点姿勢接地 |
| three point landing | 三点着陸 |
| three principle on arms export | 武器輸出三原則 |
| three silver stars | 中将、中将の階級章 |
| three star | 中将、中将殿 |
| three star admiral | 海軍大将 |
| three star general | 中将、陸軍大将 |
| three striper | 三本線、海軍中佐 |
| Three Two One – Mark! | 「3 2 1 撃て！」、「3 2 1 発射！」 |
| three view drawing | 三面図 |
| three-round bursts | 三連射 |
| threshold | (level) （核）敷居（値）、検出域値（検知） |
| threshold state | 敷居国（核保有している国） |
| Threshold Test Ban Treaty | (TTBT) 地下核爆発実験制限条約 |
| threshold value | 敷居値 |
| throat | 圧入斜面 |
| throat microphone | 喉あて式マイク |
| throat mike | 喉あて式マイク |
| throttling bar | 絞りバー、調節桿 |
| throttling groove | 絞り溝 |
| throttling rod | 調節桿 |
| through | 気圧の谷 |
| throw-weight | 投射重量 |
| thru-flight | 飛行間 |
| thru-flight inspection | 飛行間点検 |
| Thrust | 推力 |
| thrust chamber | 燃焼室（ロケットやジェットのエンジン） |
| thrust coefficient | 推力係数 |
| thrust cutoff | 推力遮断 |
| thrust horsepower | (THP) 推力馬力 |
| thrust lever | 推力レバー |
| thrust specific fuel consumption | 推力燃費率 |
| thrust to weight ratio | 推力重量比 |
| thrust vector | 推力ベクトル |
| Thrust Vector Control | (TVC) 推力ベクトル制御、推力方向制御 |
| Thrust! | 「突け！」（銃剣術の号令） |
| thrust-weight ratio | 推力重力比 |
| thud | ビッシと音を立てて小銃弾が当たる |
| thumb tack | 画鋲 |
| thumbs down | 駄目、不同意、不賛成、反対する（身振り）、良くない |
| thumbs up | いいぞ いいぞその調子、よし、賛成する（身振り）、宜しい、同意、良くやった |
| thumbs-up signal | よしの親指信号 |
| thunder | 航空機の爆音、大砲の音、雷鳴 |
| thunder box | 携帯式野外箱型便所（俗語）、野外便所（俗語） |
| thunder flash | 擬弾着筒 |
| thunder storm | 雷雨、雷電 |
| TI | {略}thermal imager赤外線映像装置 |
| TIALD | {略}Thermal Imaging Airborne Laser Designator機上熱映像レーザー指示機 |
| Tiananmen incident | 天安門事件(1989.6.4) |
| Tiananmen Square | 天安門広場 |
| Tiaoyutai islands | 尖閣諸島（台湾名称） |
| TIARA | {略}Tactical Intelligence and Related Activities戦術情報及び関連活動 |
| TIAS | {略}Target Identification and Acquisition System目標識別捕捉システム |
| TIB | {略}Target Identification Bomb目標識別爆弾 |
| TIC | {略}Troops in Contact敵と接触中の部隊 |
| ticket punching | 昇進のための特急券を得る、昇任 |
| ticking bomb | 時限爆弾 |
| TICM | {略}Thermal Imaging Common Module熱映像暗視装置共通モジュール |
| TID | {略}technical intelligence detachment技術情報班 |
| tidal current | 潮流 |
| tie down | 積荷固定、縛着、部隊を拘束、紐で括り付ける【訓練中に銃剣等を失わないように紐で括り付ける】 |
| tie down equipment | ばく着器具 |
| tie down fitting | 縛着装具 |
| tie rod | 連結棒、タイロッド |
| tie up | 提携 |
| Tienanmen Square | 天安門広場 |
| TIES | {略}Tactical Information Exchange System戦術情報交換システム |
| TIGER | {略}Terminal Guided and Extended Range射程延伸終末誘導爆弾 |
| Tiger of Malay | マレーの虎（山下奉文大将） |
| tight bed making | ピーンと張ったベットを作る |
| tight formation | 密集隊形 |
| tighten ones belt | 褌を締めてかかる、気を締めてかかる |
| tighten turn | 急旋回 |
| tightened inspection | きつい検査 |
| tilt | ティルト、傾斜、横俯角、ティルト |
| tilt angle | 傾斜角 |
| tilt control | 水平調整装置（パノラマ眼鏡） |
| tilt rod | 信管作動棒、ティルトロッド |
| time and superquick | (TSQ) 時限・瞬発 |
| time between overhauls | (TBO) オーバー・ホール（時間）間隔 |
| time bomb | 時限爆弾 |
| time change component | 定時更新構成品目 |
| time change item | 時間交換品目 |
| time charter | 定期用船契約 |
| Time Compliance Technical Order | (TCTO) 期限付技術指令 |
| time constant | 時定数 |
| time correction | 信管秒時修正量 |
| Time Delay and Integration | (TDI) 時間遅延積分 |
| Time Delay Detonator | (TDD) 延時起爆管 |
| time delay relay | 遅動リレー |
| time dispatched | 出発時間 |
| time distance | 時間距離、所要時間 |
| time distance calculation | 時間距離測定 |
| Time Division Data Link | (TDDL) 時分割データリンク |
| Time Division Multiplex | (TDM) 時分割多重 |
| time enroute | 飛行所要時間 |
| time fire | 限秒射撃、限秒射撃、時間内射撃、時間内射撃、時限射撃、時限射撃、時限信管、時限信管 |
| time fuse | 導火線 |
| time fuze | 時限信管 |
| time gap | 時隔、車両時間間隔、時隔、隊時間間隔 |
| time hack | 時間規制 |
| time in service | (TIS) 通算軍歴 |
| time indicator | （海外向け出荷の）期間表示 |
| time interval | 車両時間間隔、隊時間間隔 |
| time lead | 時間距離 |
| time length | 時間長径 |
| time line | 最終期限、予定表、時程表 |
| time line for development | 展開予定表 |
| time of attack | 攻撃開始時刻、攻撃時期 |
| time of delivery | 送達時間 |
| time of departure | 出発時間 |
| time of establishment | 開設時間 |
| time of fall | 落下時間 |
| time of flight | 経過時間、飛翔時間、飛翔秒時 |
| time of origin | 送信開始時刻 |
| time of receipt | 受信終了時刻 |
| time on opening fire | 射撃開始時刻 |
| time on target | (TOT) 同時弾着、爆発予定時刻、目標到達時刻 |
| time on target barrage | 同時弾幕射撃 |
| time on target fire | 同時弾着射撃 |
| Time Over Target | (TOT) 目標上空到達時間 |
| Time Phased Force Deployment List | (TPFDL) 部隊展開時間推移表 |
| Time Phased Force Development Data | (TPFDD) 部隊展開時間推移データー |
| Time Phased Force Development List | (TPFDL) 部隊展開時間推移表 |
| Time Phased Line | (TPL) 時間規制線 |
| time pressure test | 時間／圧力試験 |
| Time Referenced Scanning Beam | (TRSB) 時間系走査ビーム |
| Time sensitive critical information | 時間変化の速い重要情報 |
| time sensitive operation | 時間が重要な要因となる作戦 |
| time sharing | 時分割方式、タイムシェアリング |
| time sharing system | (TSS) 時分割システム |
| Time since IRAN | (TSI) アイラン後の使用時間 |
| Time since new | (TSN) 製造後の使用時間 |
| time since overhaul | (TSO) オーバホール実施後の使用時間 |
| time space | 車両縦隊の配当通過時間 |
| time star | 測定用の星 |
| time to go | 到着するまでの時間(目標に) |
| time zones | 地方標準時間帯 |
| timer cut-off | 時間自停 |
| timing | 発射時期調整 |
| tin can | 駆逐艦（俗語）、爆雷（俗語） |
| tin fish | 魚雷（俗語） |
| tin hat | 鉄鉢（俗語）、鉄帽（俗語） |
| tin helmet | 鉄兜 |
| tin kicker | 航空機事故調査員 |
| TINS | {略}Thermal Imaging Navigation Set熱映像航法装置 |
| TIO | {略}Target Information Officer目標情報士官 |
| tip | 秘密情報、翼端、俯仰角 |
| tip loss factor | 翼端損率 |
| tip stall | 翼端失速 |
| tip tank | 翼端タンク |
| tip tank air regulator | 翼端タンク加圧調整器 |
| tip-off | 内報、秘密、秘密情報の提供 |
| tip-wired booby trap | わな線式仕掛け地雷 |
| tipfiddle | 部隊展開時間推移表 |
| tipping parts | 俯仰本体、俯仰部 |
| TIRE | {略}Tank Infra-Red Elbow戦車用暗視装置 |
| TIS | {略}time in service通算軍歴 |
| TISH | {略}Thermal Imaging Sensor Head熱映像センサー・ヘッド |
| Tissue Based Biosensors | (TBB) 生物組織バイオ・センサー |
| tit-for-tat | 報復 |
| titanium tetrachroride | 四塩化チタン（空気中で白煙） |
| titty deep | 個人用掩体、蛸壺（俗語） |
| TJS | {略}Tactical Jamming System戦術ジャミング装置 |
| TK Bn | {略}tank battalion戦車大隊 |
| TK Co | {略}tank company戦車中隊 |
| TK D | {略}tank division戦車師団 |
| TLAM | {略}Tomahawk Land-Attack Missile対地攻撃型トマホークミサイル |
| TLAM-N | {略}Tomahawk Land Attack Missile-Nuclear対地攻撃トマホークミサイル核型、核搭載海上発射型トマホーク巡航ミサイル |
| TLB | {略}Trailer Launched Bridgeトレーラー搭載橋 |
| TLD | {略}Thermo Luminescence Detection熱蛍光測定装置 |
| TLE | {略}Target Location Error目標位置誤差 |
| TM | {略}Technical Manual技術教範 |
| TMA | {略}Target Motion Analysis目標運動分析 |
| TMC | {略}Transport Movement Control team空輸運航統制班 |
| TMD | {略}Theater Missile Defense戦域ミサイル防衛 |
| TMDI | {略}Theater Missiles Defense Initiative戦域ミサイル防衛構想 |
| TNCS | {略}Tactical Network Control System作戦用通信回線統制システム |
| TNF | {略}Theater Nuclear Force戦域核戦力、戦域核戦力 |
| TNF capability | 戦域核戦争遂行能力 |
| TNL | {略}Target Nomination List目標指定リスト |
| TNT | {略}trinitrotolueneTNT爆薬 |
| TNT equivalent | TNT換算、TNT換算核出力 |
| TNW | {略}theater nuclear weapon戦域核兵器 |
| TO | {略}Transportation Order輸送指令書、輸送命令 |
| to develop a situation | 状況を明らかにする |
| To the color | 軍旗に対する敬礼の号音） |
| To the Rear March! | 「廻れ進め！」（号令） |
| To the standard! | {略}standard「軍旗に対し敬礼！」（号令） |
| TOA | {略}total obligational authority総支出負担行為 |
| TOC | {略}Technical Order Compliance期限付き技術指令処理要領 |
| tochka | トーチカ【ロシア語で「点」の意味。英語ではPillbox 】 |
| TOD | {略}take off distance離陸距離、離陸滑走距離 |
| TOE | {略}Table of Organization and Equipment編制装備表 |
| toe to toe | 直接対決、接近戦 |
| TOE unit | 編成部隊 |
| TOG method | 目標・観測者・砲・方式 |
| TOGS | {略}Thermal Observation Gunnery System砲手用熱赤外線観測暗視装置 |
| toiletry article | 洗面具 |
| Tokyo Raid | 帝都空襲、東京空襲 |
| Tokyo Rose | 東京ローズ（アイバ戸栗邦子） |
| Tokyo Trial | 極東軍事裁判、東京裁判 |
| tolerance | 許容範囲、許容度 |
| tolerance dose | 放射線許容量 |
| tolerance on frequency | 周波数許容偏差 |
| toll | 死傷者 |
| Tom of the Unknown Soldier | 無名戦士の墓 |
| Tomahawk Air Launched Cruise Missile | (TALCM) 空中発射型トマホーク巡航ミサイル |
| Tomahawk Anti-Ship Missile | (TASM) 対艦用トマホークミサイル |
| Tomahawk Land Attack Missile | (TLAM) 対地攻撃型トマホークミサイル |
| Tomahawk Land Attack Missile-Nuclear | (TLAM-N) 対地攻撃トマホークミサイル核型、核搭載海上発射型トマホーク巡航ミサイル |
| Tomahawk Land-Attack Missile | (TLAM) 対地攻撃型トマホークミサイル |
| Tommy | 英国陸軍の兵士 |
| Tommy gun | トンプソン式短機関銃 |
| tonal | 音響 |
| tonal-detection capability | 音響探知能力 |
| tonals | 潜水艦雑音 |
| tonnage | トン数、船腹、船舶 |
| tool set | 工具セット |
| tooth | 戦闘部隊 |
| tooth and tail | 戦闘部隊と後方部隊 |
| tooth-to-tail ration | 戦闘部隊と後方部隊比率 |
| Top | 上級曹長、先任曹長（俗語） |
| top armor | 上部装甲 |
| top attack | 天蓋攻撃、トップアタック |
| top attack warhead | 天蓋攻撃弾頭 |
| top brass | 超高級将校、最高幹部 |
| top carriage | 上部砲架 |
| top cover | 上空援護、上空援護機 |
| top dead center | 上死点 |
| top dog | 親分、敵の司令官 |
| top down management structure | トップ・ダウン式管理組織 |
| Top gun | 隊内で最も射撃の上手な者、飛行隊内の撃墜王 |
| top heavy | 上部が重くて不安定な、上部構造が大きいくて重い、頭でっかち |
| top kick | 中隊先任下士官、曹長 |
| top lieutenant | 右腕、次級者、腹心の部下、取り巻き連中 |
| top loading antenna | 頂冠負荷形アンテナ |
| top notch | 最高の、第一級の、抜群の |
| top notch leader | 最高級の指揮官 |
| top of the line | 最高級の、最新鋭の、最新式の、最先端の |
| top of the line fighter | 最新鋭戦闘機 |
| top off | 注ぎ足して満タンにする、満タンにする |
| top off training | 最終仕上げ訓練 |
| top plan view | 頂部平面図 |
| top priority | 最優先 |
| top roller | 上部転輪 |
| top secret | (TS) 『機密』（秘密区分）、最高秘密 |
| top secret clearance | 機密取扱許可、機密書類取扱許可、秘密区分取扱Ｔ |
| top secret control officer | 秘密保全取扱責任者 |
| top secret security clearance | 機密文書取扱許可 |
| top sergeant | 曹長 |
| top speed | 最高速度 |
| top view | 平面図 |
| top-to-bottom review | 全面的な見直し |
| topographic chart | 地形図 |
| topographic crest | 頂界線 |
| topographic intelligence | 警備地誌 |
| topographic map | 地形図 |
| topographical feature | 地形 |
| topography | 測図、地形学、地誌 |
| topside | 上甲板、上部甲板 |
| topsider | 海軍士官、高官 |
| topsides | 乾舷 |
| Tornado | トールネード戦闘機、竜巻 |
| toroid | ドーナツ体、環状体 |
| torpedo | 魚雷、水雷、粉砕する、無効にする |
| torpedo attack | 魚雷攻撃 |
| torpedo boat | (TB) 魚雷艇 |
| torpedo bomber | 雷撃機 |
| torpedo control panel | 魚雷制御パネル |
| Torpedo Counter Counter-Measures | (TCCM) 対魚雷対策、対魚雷防御手段 |
| Torpedo Counter-Measure | (TCM) 魚雷対抗策、魚雷防御システム、魚雷防御手段 |
| Torpedo Danger Area | (TDA) 雷撃危険海域（潜水艦攻撃） |
| Torpedo Danger Zone | (TDZ) 雷撃危険海域 |
| Torpedo Data Computer | (TDC) 魚雷発射指揮装置 |
| torpedo defense net | 魚雷防御網 |
| Torpedo Effective Range Indicator | (TERI) 魚雷有効射程表示器 |
| torpedo net | 魚雷防御網 |
| torpedo plane | 雷撃機 |
| torpedo room | 魚雷発射室、魚雷室 |
| torpedo run | 魚雷航走距離 |
| torpedo shooting solution | 魚雷発射解析 |
| torpedo speed | 魚速 |
| torpedo target | 魚雷標的 |
| torpedo throwing rocket | 魚雷投射ロケット |
| torpedo tube | 魚雷発射管 |
| torpedo tube depth | 魚雷発射管深度 |
| torpedo tube flood | 魚雷発射管注水 |
| torpedo tube muzzle door | 魚雷発射管扉 |
| Torpedo tube ready in all respects! | 「魚雷発射準備全て完了！」 |
| torpedo warfare | 水雷戦 |
| torpedo’s path | 雷跡 |
| torque | 回転力 |
| torsion | 捩じれ |
| torsion bar | トーションバー、捩じり式バネ |
| torsion bar equilibrator | トーションバー式平衡機 |
| TOS | {略}Tactical Operation System戦術指揮統制組織 |
| toss bomb strike | トス爆撃 |
| toss bombing | トス爆撃 |
| toss sling | 投石スリング、投擲用スリング |
| TOT | {略}Time Over Target目標上空到達時間 |
| total active aircraft inventory | 現用航空機総在庫数 |
| total Army | 全陸軍 |
| Total Army Personnel Data Base | (TAPDB) 全陸軍人事データー・ベース |
| total cubic displacement | 総排気量 |
| total defense | 総力防衛 |
| total displacement | 総排気量 |
| total dose | 総線量 |
| Total Exclusion Zone | (TEZ) 専管海域 |
| total force | 全軍（現役+予備+州兵+事務官） |
| total force concept | 全軍構想、総合戦力構想 |
| total impulse | 全推力 |
| total inspection | 全数検査 |
| total life | 使用期限、保管耐用年限、有効期限 |
| total mobilization | 国家総動員 |
| total nuclear war | 全面核戦争 |
| total obligation authority | (TOA) 総債務負担権限額 |
| total obligational authority | (TOA) 総支出負担行為 |
| Total officer Personnel Management Information System | (TPMIS) 全将校人事管理情報システム |
| total package procurement | 一括調達方式 |
| total personnel strength | 作戦投入全勢力、投入可能全勢力 |
| total pressure | 全圧 |
| total quality control | (TQC) 総合的品質管理 |
| total quality management | (TQM) 総合的品質管理 |
| total stock on hand | 総手持ち在庫 |
| total strength | 総員 |
| total supply | 総補給品 |
| total thrust | 全推力 |
| total time | (TT) 総使用時間（製造時からの） |
| total time of fall | 開傘降下所要時間 |
| total war | 総力戦 |
| totalitarian | 全体主義者、一党独裁の |
| totem pole | 階級制度、階級組織 |
| toting | 銃等を持ち歩く |
| toting assault rifle | 突撃銃をもてあそぶ |
| touch and go | 接地離陸訓練、連続離着陸、タッチ・アンド・ゴー |
| touch down | 最初の上陸、接地、着陸、軟着陸 |
| touch down ground speed | 接地速度 |
| touch down point | 接地点 |
| touch down speed | 接地速度 |
| touch down zone | (TDZ) 接地区域、接地帯 |
| touch off | 誘発、誘爆 |
| toughness | 強靭性、靭性 |
| tour | 勤務、任期 |
| tour of duty | 海外での勤務期間、勤務、勤務期間、任期 |
| tour of sea duty | 海上勤務、航海出る |
| tourniquet | 止血帯、止血用圧迫帯 |
| TOW | {略}Tube launched, Optically tracked, Wire guided missileTOW光学追随有線誘導対戦車ミサイル |
| tow attachment | 曳航装置 |
| tow bar | 牽引棒 |
| tow front battle | 二正面作戦、二正面戦闘 |
| tow line | 曳索 |
| tow plane | 標的曳航機 |
| tow target | 曳航的 |
| tow tractor | 牽引車 |
| towed | 牽引式 |
| Towed Array Sonar System | (TASS) 曳航群列パッシブソナー監視システム、曳航ソナー、曳航式アレイ・ソナー・システム |
| towed artillery | 牽引式火砲、牽引式砲、牽引式砲兵 |
| towed artillery piece | 牽引火砲 |
| towed decoy | 曳航デコイ |
| towed flag target | 曳航標的、曳航標的旗 |
| towed flight | 曳航飛行 |
| towed gun | 牽引式砲 |
| towed howitzer | 牽引式榴弾砲 |
| towed howitzer with auxiliary propulsion unit | 補助動力付き牽引式榴弾砲 |
| towed sleeve target | 吹流し的 |
| towed sonar | 曳航式ソナー |
| towed target | 曳航標的 |
| towed target firing | 曳航的射撃 |
| towed vehicle | 被牽引車 |
| towel head | アラブ人（タオルで頭を巻いている人） |
| tower | 塔、管制塔、コントロール・タワー |
| tower fly-by | 管制塔の航空機外観異常確認 |
| towing | 曳航、牽引 |
| towing eye | 牽引環 |
| towing position | 砲の牽引姿勢 |
| towing system | 牽引装置 |
| toxic gas | 毒ガス |
| toxic gas yard | 毒ガス置場 |
| toxic gas-nonpersistent | 一時性毒ガス |
| toxic gas-persistent | 持久性毒ガス |
| toxin | 細菌の毒素 |
| toxin weapons | 毒素兵器 |
| TP | {略}troop隊員、部隊 |
| TPFDD | {略}Time Phased Force Development Data部隊展開時間推移データー |
| TPFDL | {略}Time Phased Force Development List部隊展開時間推移表 |
| TPFSDS-T | {略}Target Practice Fin-Stabilized Discarding Sabot Tracer装弾筒付翼安定式曳光演習弾 |
| TPL | {略}Time Phased Line時間規制線 |
| TPMC | {略}Theater Personnel Management Center戦域人事管理センター |
| TPMIS | {略}Total officer Personnel Management Information System全将校人事管理情報システム |
| TPN | {略}Tactical Packet Network戦術パケット通信網 |
| TPO | {略}training project outline教育指導要領 |
| TPr | {略}trooper隊員 |
| TQC | {略}total quality control総合的品質管理 |
| TQM | {略}total quality management総合的品質管理 |
| TQMS | {略}Technical Quartermaster Sergeant需品等技術准尉（大隊規模） |
| TR | {略}tactical reconnaissance戦術偵察 |
| trace | 経始、痕跡、追跡 |
| tracer | 曳光剤、曳光弾 |
| tracer ammunition | 曳光弾 |
| tracer bullet | 曳光弾 |
| tracer control | 曳光弾による射撃の修正 |
| tracer mixture | 曳光剤 |
| tracer round | 曳光弾 |
| tracer stream | 曳光弾（連続射撃）の弾足 |
| track | 軌跡、航跡、追随照準、追跡、追尾、履帯 |
| track block | 履板 |
| track buster mine | 履帯破壊地雷 |
| track carrier roller | 上部転輪 |
| track command guidance | 追随指令誘導 |
| track idler | 上部転輪 |
| track mode | 追随方式、追随モード |
| track off | 十字線外照準（移動目標照準） |
| track shoe | 履板 |
| track support roller | 上部転輪 |
| track tension | 履帯張度 |
| Track Via Missile | (TVM) ミサイル経由目標追随 |
| track wheel | 下部転輪 |
| track while scan | (TWS) 走査する間に追随する機能、追随兼走査 |
| track while scan radar | 走査追随レーダー |
| tracked vehicle | 装軌車 |
| tracked vehicle mechanic | 装軌車整備員 |
| tracker | 追随機 |
| tracker dog | 追随犬 |
| tracking | 照準、追随、追尾 |
| tracking point | 追随照準点 |
| tracking radar | 追随レーダ |
| tracking station | 追跡基地 |
| tracking telescope | 追随眼鏡 |
| tracklaying vehicle | 装軌車 |
| tractor | 牽引車、トラクター |
| tractor trailer | トレーラー、フルトレーラー(牽引車＋トレラー) |
| tractor truck | トレーラ用牽引車 |
| tradability | 登坂能力（％） |
| TRADCOM | {略}U. S. Army Tank Automotive Research and Development Command米陸軍戦車自動車研究開発コマンド |
| trade fire | 戦火を交える |
| trader | 商船 |
| tradercraft skills | スパイ技術、スパイ活動手順 |
| TRADOC | {略}Training and Doctrine Command訓練教義コマンド |
| traffic | 運輸、交信、交通、通行 |
| traffic alert and collision avoidance system | (TCAS) 航空管制衝突警告回避システム、航空機衝突・警告・回避装置 |
| traffic altitude | 場周高度 |
| traffic backlog report | 遅延貨物報告 |
| traffic bottle neck | 交通上の隘路 |
| traffic capacity | 道路交通容量、輸送力 |
| traffic channel | 輸送経路、輸送路 |
| traffic circulation map | 通行循環図 |
| traffic circulation plan | 通行循環計画 |
| traffic control | 交通統制 |
| traffic control point | 交通統制点 |
| traffic control post | (TCP) 通行統制所 |
| traffic density | 道路交通密度 |
| traffic diagram | 交信図 |
| traffic direction | 場周飛行方向 |
| traffic exit | 場周離脱 |
| traffic flow | 交通流量 |
| traffic flow security | 連続送信保全 |
| traffic headquarters | 通行規制本部 |
| traffic lane | 通航路 |
| traffic line | 灯火制限線 |
| traffic map | 道路交通現況図 |
| traffic patrol | 交通巡察 |
| traffic pattern | 場周経路 |
| traffic regulation | 交通規制 |
| traffic security | 交信保全 |
| traffic spacing | 場周飛行間隔 |
| traffic volume | 交通量 |
| trafficability | 地耐力、トラフィカビリティ、路面耐荷性 |
| trail | ミサイル航跡、火砲の脚、交尾車両、航跡、航跡雲、連続投下弾追尾 |
| trail angle | 照準角（爆弾投下時の照準） |
| trail antenna | 垂下アンテナ |
| trail arms | 提げ銃（銃は地面に平行） |
| trail formation | 単縦陣 |
| trail handspike | 脚槓桿 |
| trail legs | 開脚架 |
| trail lock handle | 脚固定ハンドル |
| trail spade | 駐鋤 |
| trail support | 駐鋤受け |
| trailer | 被牽引車、トレーラ |
| Trailer Launched Bridge | (TLB) トレーラー搭載橋 |
| trailing | 追跡する |
| trailing antenna | 垂下アンテナ |
| trailing edge | 後縁、主翼の後縁 |
| trailing edge flap | 主翼後縁フラップ |
| trailing idler | 誘導輪 |
| trailing vortex | 後縁渦 |
| trailing wire antenna | 垂下アンテナ |
| train | 眼鏡を向ける、軍需品輸送隊、段列、砲の照準を合わせる、砲を向ける |
| train angle | 方位射界 |
| train receiver regulator | 旋回受信調整機 |
| train tram block | 旋回基尺座 |
| train-the-trainer course | 教官訓練課程 |
| trainee | 学生、教育を受ける人、訓練生、実習生、被教育者 |
| trainee pilot | 操縦学生 |
| trainee submarine commander | 潜水艦艦長認定課程学生 |
| Trainer | 訓練機材、訓練教官、照準手 |
| Trainer X | (TX) 次期練習機 |
| Training | 演練、教練、訓練、訓練、練習 |
| training accident | 訓練事故 |
| training aid | 教材 |
| training aircraft | 練習機 |
| training ammo | 訓練弾 |
| training ammunition | 訓練用弾薬、訓練弾 |
| Training and Doctrine Command | (TRADOC) 訓練教義コマンド |
| Training and Evaluation Outline | (T&EO) 訓練評価の概要 |
| training area | 演習場、教育訓練分野、教育分野、訓練場 |
| training camp | 訓練所 |
| training center | 訓練センター |
| Training Circular | (TC) 訓練回状 |
| training course chart | 教育課程表 |
| training cycle | 訓練周期 |
| training development | 訓練開発 |
| training device requirement | (TDR) 訓練器材要求 |
| training equipment | 訓練用器材 |
| training exercise | 訓練、演習 |
| training experience | 訓練経験 |
| training facilities | 訓練施設 |
| training film | 訓練用映画 |
| training flat | 訓練予備、訓練用フロート |
| training fleet | 練習艦隊 |
| training grenade | 訓練用手榴弾 |
| training guide | 訓練指導要領 |
| training hand grenade | 訓練用手榴弾 |
| training literature | 訓練用図書類 |
| training management | 訓練管理 |
| training meeting | 訓練会同 |
| training mission | 訓練任務、訓練中 |
| training objective | 訓練目標 |
| training proficiency | 訓練錬度 |
| training program | 訓練実施計画 |
| training project outline | (TPO) 教育指導要領 |
| training projectile | 訓練弾、教育訓練用弾薬 |
| training publications | 訓練用刊行物 |
| training range | 訓練場、演習場 |
| training requirements | 訓練要求事項 |
| training resources | 訓練資源 |
| training round | 訓練弾 |
| training scenarios | 訓練想定 |
| training schedule | 教育予定表、訓練実施細部計画、訓練予定表 |
| training ship | 練習船 |
| training ship cruise | 遠洋航海 |
| training squadron | 訓練飛行隊、練習艦隊 |
| training standard | 訓練基準 |
| training stick | 刺突訓練棒（木銃）、木銃 |
| training supplement | 訓練補助器材 |
| Training support ship | (ATS) 訓練支援艦 |
| Training Support System | (TSS) 訓練支援装置 |
| training time table | 訓練予定表 |
| training unit | 教育隊、教育部隊 |
| Training Vessel | (TV) 練習艦 |
| traitor | 国賊、売国奴、非国民 |
| trajectory | 弾道 |
| trajectory ballistic | 弾道 |
| trajectory chart | 弾道側視図 |
| Trajectory Correctable Munition | (TCM) 弾道修正弾 |
| tram bar | 基尺 |
| tramp | 不定期船 |
| Tran | {略}transportation輸送 |
| tranquilizer gun | 麻酔銃 |
| trans polar underwater run | 北極圏潜航横断 |
| trans shipment area | 乗換地、積換地 |
| trans shipment point | 積替え点 |
| Trans-shipment | 積み替え |
| Trans-Siberian railway | シベリア横断鉄道 |
| transaction | 受払、処理、変更差し換え |
| transaction card | 受払カード |
| transceiver | 送受信機 |
| TRANSCOM | {略}Transportation Command輸送軍、輸送コマンド、輸送司令部 |
| transducer | 送受波器、変換器 |
| transducer element | 振動子 |
| TRANSEC | {略}transmission security送信保全、伝送保全 |
| transfer | 移動、運搬、管理換え、転勤、転属、転任 |
| transfer case | 副変速機、トランスファケース |
| transfer characteristic | 伝達特性 |
| transfer charge | 伝火薬 |
| transfer of authority | 指揮転移、指揮権委譲 |
| transfer of fire | 転移射 |
| transfer of materiel | 管理換え |
| transfer of real estate | 不動産の所管換え |
| transfer order | 移管命令 |
| transfer point | 指揮転移点、中継点 |
| transfer spider | 送弾スパイダー |
| transformation | 変革、改編 |
| transformer | 変圧器 |
| transfusion | 輸血 |
| transgression | 違反、反則 |
| transient | 一時寄港、外来、通過人員、敵潜水艦からの一時的雑音 |
| transient force | 一時在留部隊、通過部隊 |
| transient phenomenon | 過度現象 |
| transient target | 瞬間目標 |
| transit | ある位置からある位置への移動、一時通過、一時寄航、移動（持込ではないintroduction） |
| transit camp | 通過宿泊駐屯地 |
| transit port | 通過港 |
| transit right | 通過の権利(核の) |
| transit rout | 通過経路 |
| transit time | 移動時間、電子走行時間 |
| transition ballistic | 過度弾道 |
| transition ballistics | 過度弾道学 |
| transition leave | 移動休暇 |
| transition meeting | 事務引継会議 |
| transition training | 転換教育 |
| transitional Federal Government | 暫定連邦政府 |
| transload | 荷物積換え、積換え |
| transmission | {略}XMSN送信 |
| transmission frequency | 送信周波数 |
| transmission line | 送電線 |
| transmission rate | 伝送速度（単位時間伝送情報量） |
| transmission route | 伝送経路 |
| transmission security | (TRANSEC) 送信保全、伝送保全 |
| Transmission Selection | 送信選択 |
| transmission tower | 送信塔 |
| transmit | {略}XMIT伝送する、伝達する |
| transmitter | {略}XMTR発信器 |
| transoceanic flight | 渡洋飛行 |
| transoceanic operation | 渡洋作戦 |
| transonic | 遷音速(マッハ0.8～1.2) |
| transpiration cooling | 蒸発冷却（砲身の冷却法）、浸出冷却法（砲身の冷却法） |
| transponder | レーダー応答装置、応答機、航空機識別用レーダー、自動応答装置、自動応答発信機、送受信装置 |
| transponder dead time | 応答機無効時間 |
| transport | 輸送 |
| transport aircraft | 輸送機 |
| transport capacity | 輸送能力 |
| transport control center | 輸送統制所 |
| Transport Elector Launcher | (TEL) 移動式エレクター・ランチャー、運搬・起立・発射兼用車両 |
| transport helicopter | 輸送ヘリコプター |
| Transport Movement Control team | (TMC) 空輸運航統制班 |
| Transport plane | 輸送機 |
| transport task sheet | 運行指令書 |
| transport trailer | 輸送トレーラー |
| Transport vehicle | 人員物資輸送車 |
| transportability | 運搬可能性 |
| transportation | (Tran) 輸送 |
| transportation allocation | 輸送割当 |
| Transportation Command | (TRANSCOM) 輸送軍、輸送コマンド、輸送司令部 |
| Transportation Component Command | (TCC) 統合軍輸送コマンド |
| transportation corps | (TC) 輸送科、輸送課 |
| transportation means | 輸送手段 |
| Transportation Order | (TO) 輸送指令書、輸送命令 |
| transportation plan | 輸送計画 |
| transportation port operation cargo detachment | 輸送端末地処理隊、輸送端末地処理派遣隊 |
| transportation priority | 輸送優先順位、輸送優先度 |
| transportation regulation command | 輸送統制部 |
| transportation request | 輸送請求 |
| Transportation Squadron | 輸送隊 |
| transporter | 戦車・車両輸送用大型トラック |
| Transporter Elector Launcher | (TEL) 運搬・起立・発射兼用車両、輸送エレクター・ランチャー、輸送車兼起立式発射機 |
| Transporter Elector Launcher and Radar | (TELAR) 運搬・起立・発射兼用レーダ搭載車、輸送車兼用起立式レーダ装備発射機 |
| TRAP | 罠、罠を仕掛ける |
| trap mine | 仕掛け地雷 |
| trap shooting | トラップ射撃 |
| TRARDEC | {略}Tank and Automotive Research Development and Engineering Center戦車・自動車研究開発センター |
| Trash Intelligence | (TRASHINT) ゴミのような情報 |
| TRASHINT | {略}Trash Intelligenceゴミのような情報 |
| trauma | 外傷、精神的外傷、創傷 |
| traumatic | 外傷、外傷薬、精神的ショック |
| Trauzl test | トラウズル試験、鉛とう試験 |
| travel orders | 移動命令、旅行命令 |
| traveled way | 道路幅員 |
| traveling | 途上行進 |
| traveling charge gun | 移動装薬砲 |
| traveling position | 走行姿勢（火砲等移動姿勢） |
| traveling wave amplifier | 進行波管増幅器 |
| traveling wave tube | (TWT) 進行波管 |
| traverse | 横断、横土、旋回、掃射、多角測量、トラバース、横方向移動 |
| traversed | 通過 |
| traversing | 旋回 |
| traversing and searching fire | 散布掃射 |
| traversing device | 方向装置 |
| traversing fire | 横射 |
| traversing gear | 旋回ギアー、旋回歯弧、旋回装置 |
| traversing hand wheel | 旋回ハンドル、方向転輪 |
| traversing mechanism | 旋回装置、方向装置 |
| traversing system | 旋回装置 |
| traversing wheel crank | 方向転輪 |
| tray | 給弾板、送弾板 |
| TRDI | {略}Technical Research and Development Institute技術研究本部 (防衛庁) |
| treachery | 裏切り、背信行為 |
| treachery attack | だまし討ち |
| tread way | 導板 |
| tread way bridge | 導板橋 |
| treason | 国家に対する裏切り行為、反逆罪 |
| treason against the state | 国家反逆罪 |
| treating | 治療 |
| treatment | 看護、取扱い、手当て |
| treaty | 条約 |
| tree line | 木を背景とした輪郭 |
| trench | 海溝、塹壕 |
| trench blasting | 溝掘り発破 |
| trench burial | 塹壕埋葬（戦死者の埋葬法） |
| trench clearing | 塹壕掃討 |
| trench crossing | 超壕能力 |
| trench fight | 塹壕戦 |
| trench foot | 塹壕足（寒さと湿気でかかる） |
| trench knife | 短剣 |
| trench mortar | 対壕用軽迫撃砲 |
| trench warfare | 塹壕戦 |
| trenching | 溝堀り作業 |
| trend | 流弾 |
| trestle bent | 架柱ベント |
| trestle pier | 架柱ピア |
| tri nitro toluene | {略}TNTトリニトロトルエン、TNT |
| tri service | 三軍、陸/海/空三軍 |
| Tri Service Standoff Attack Missile | (TSSAM) 三軍統合スタンドオフ攻撃ミサイル、陸海空三軍統合スタンドオフ攻撃ミサイル |
| Tri-department Tactical Communications | (TRI-TAC) 三軍共用戦術通信 |
| TRI-TAC | {略}Tri-department Tactical Communications三軍共用戦術通信 |
| triad | 核の三本柱、核戦略三本柱、核投射三手段、戦略核兵器三本柱 |
| triage | 救命可能者選別、戦場治療優先順位の決定 |
| triage site | 負傷者分類及び応急手当所 |
| trial | 引きずる、後を負う、試練、小道 |
| trial and error | 試行錯誤 |
| trial bandage | 三角巾 |
| trial fire | 試射 |
| trial period | 試行期間 |
| trial shot | 試射 |
| trial shot point | 試射点 |
| triangle swept back | 三角後退翼 |
| triangulation | 三角測量 |
| triangulation station | 三角点 |
| tribal area | 部族支配地域、中央政府の権限が及ばない部族長支配地域 |
| tribal chieftain | 部族長 |
| tribal leader | 部族長 |
| tribal regions | 部族支配地域、中央政府の権限が及ばない部族長支配地域 |
| tribrid propellant | 三元推進薬 |
| trick | 鏡内目盛り、計略、直（Ⅰ交代勤務時間）、当番 |
| tricolor banner | 三色旗（フランス国旗） |
| tricolor flag | 三色旗 (ロシヤ国旗) |
| tricycle landing gear | 三点式着陸装置 |
| trigger | 引金 |
| trigger assembly | 引金部 |
| trigger bar | 引き金連結桿、引金桿 |
| trigger control | 引金の引き方 |
| trigger creep test | 引金クリープテスト |
| trigger fail-safe device | 起爆安全装置 |
| trigger fork | 引金フォーク |
| trigger guard | 用心金 |
| trigger happy | すぐに引金を引く心理状況、すぐに引金を引く、やたらに引金を引く人 |
| trigger happy sentry | 直ぐに引き金を引く歩哨 |
| trigger housing | 引金室 |
| trigger housing assy | 引き金きょう部、引き金枠部 |
| trigger jerk | がく引き |
| trigger lever | 引金槓桿 |
| trigger mechanism | 撃発機構 |
| trigger pin | 引金ピン |
| trigger pull | 引き金抗力、引金牽引力 |
| trigger pull gauge | 引金牽引力ゲージ |
| trigger rod | 引金桿 |
| trigger room | 引金室 |
| trigger safety | 安全把 |
| trigger slack test | 引金の遊びテスト |
| trigger spring | 引金ばね |
| trigger squeeze | 引金を静かに引く、引金を絞る |
| trigger system | 起爆装置 |
| trigger tempered | 短気な |
| trigger wire | 罠線 |
| triggering device | 起爆装置 |
| trilateral exercise | 三国間演習 |
| trim | 釣り合い、飛行中の姿勢を整える、平衡離軸角 |
| trim dive | トリム潜航 |
| trim tank | トリム調整用タンク |
| trimming | 整地作業 |
| trinitrotoluene | (TNT) TNT爆薬 |
| trip flare | わな線式照明弾、仕掛け照明弾、罠線付き照明弾 |
| trip wire | わな線、仕掛けわな線 |
| trip wire mine | 仕掛け地雷 |
| triple A | 三重マル、対空機関砲、対空砲火 |
| triple A projectile | 高射砲弾 |
| triple base powder | トリプルベース火薬 |
| triple base propellant | トリプルベース発射薬 |
| triple bottom | 三重底（対水雷防御力向上） |
| triple concertinas | 三重蛇腹鉄条網 |
| triple seven | ボーイング777 |
| triple wire force | 侵攻検知部隊 |
| tripod | 三脚架 |
| tripod head | 三脚頭 |
| tripod mount | 三脚架 |
| tritonal | トリトナール爆薬(TNT:Al=80:20誘爆する温度が高く安定性大) |
| triumph | 凱旋 |
| Trojan horse | トロイの木馬 |
| troop | {略}trp部隊 |
| troop carrier | 装甲兵員輸送車 |
| troop commander | 部隊長 |
| troop in combat | (TIC) 敵と接触中の部隊、戦闘状態にある部隊、戦闘部隊 |
| troop presence | 部隊の存在による影響力の行使 |
| troop reduction | 兵力削減 |
| troop safety | 部隊安全基準 |
| troop ship | 兵員輸送船 |
| Troop Support Command | (TSCOM) 米陸軍部隊支援コマンド |
| troop test | 実用試験、部隊試験 |
| troop the line | 巡閲（パレード時の） |
| troop visit | 部隊訪問 |
| trooper | (TPr) 隊員 |
| Trooping the Color | 軍旗敬礼分列行進式【英国女王誕生日に実施】 |
| troops | 隊員 |
| Troops in Contact | (TIC) 敵と接触中の部隊 |
| trophy | 戦利品 |
| trophy of war | ろかく品 |
| tropic test site | 熱帯試験場 |
| tropical cyclone | 熱帯低気圧 |
| TROSCOM | {略}U. S. Army Troop Support Command米陸軍部隊支援コマンド |
| trouble | 故障、紛争 |
| trouble diagnosis | 故障診断 |
| trouble diagnosis chart | 故障診断表 |
| trouble diagnosis procedures | 故障診断手順 |
| trouble free | 故障が起きない |
| trouble shooter | 仲裁者、紛争調停者 |
| trouble shooting | 故障探究 |
| trouble shooting procedures | 故障探究手順 |
| trouble shooting skill | 故障探究技術 |
| trouble spot | 紛争地域 |
| trowel | 地雷除去作業用小型移植ゴテ |
| TRP | (Troop) 部隊 |
| TRR | {略}Target Range Radar目標測距レーダー |
| TRSB | {略}Time Referenced Scanning Beam時間系走査ビーム |
| truce | 休戦、停戦 |
| truce accord | 休戦協定 |
| truck | 人員物資運搬車 |
| truck commander | トラックの車長、人員物資運搬車の車長 |
| truck head | トラック末地、トラック輸送補給品配送センター |
| true air speed | (TAS) 真対気速度 |
| true altitude | 真高度 |
| true azimuth | 真方位角、方位角 |
| true bearing | 真方位、真北方位 |
| true course | 真航路 |
| true direction | 直方位 |
| true heading | 真針路 |
| true index | 真針路指標 |
| true north | 真北 |
| trumpet major | ラッパ長〔騎兵隊〕 |
| trumpet shell | 法螺貝 |
| trunk | 幹線 |
| trunk air route | 幹線航空路 |
| trunk line transportation | 幹線輸送 |
| trunnion | 抽筒子軸、砲耳 |
| trunnion axis | 砲耳軸 |
| trunnion bearing | 砲耳軸受 |
| trunnion block | 銃耳体 |
| trunnion support | 耳軸受 |
| trunnion tilt | 砲耳軸傾斜 |
| truss | 橋梁の横桁、トラス |
| truss member | 補強材 |
| truss type fuselage | 組立て式胴体 |
| trusteeship | 信託統治 |
| Trusteeship Council | 信託統治理事会（国連） |
| TS | {略}top secret『機密』（秘密区分）、最高秘密 |
| TSB | {略}Tactical Support Battalion戦術支援大隊 |
| TSC | {略}Theater Support Command地域支援コマンド |
| TSCOM | {略}Troop Support Command米陸軍部隊支援コマンド |
| TSFC | {略}thrust specific fuel consumption推力燃料消費率 |
| TSgt | {略}Technical Sergeant二等軍曹 (米空軍) |
| TSI | {略}Time since IRANアイラン後の使用時間 |
| TSM | {略}Targeting Synchronization Matrix標定整合表 |
| TSN | {略}Time since new製造後の使用時間 |
| TSO | {略}time since overhaulオーバホール実施後の使用時間 |
| TSQ | {略}time and superquick時限・瞬発 |
| TSS | {略}Training Support System訓練支援装置 |
| TSSAM | {略}Tri Service Standoff Attack Missile三軍統合スタンドオフ攻撃ミサイル、陸海空三軍統合スタンドオフ攻撃ミサイル |
| TSU | {略}Telescopic Sight Unit望遠式光学照準器 |
| Tsutsugamushi disease, scrub typhus | ツッガムシ病 |
| TT | {略}total time総使用時間（製造時からの） |
| TTAD | {略}Temporary Tours of Active Duty予備役隊員の現役派遣勤務 |
| TTB | {略}Technical Test Bed技術試験供試車 |
| TTBT | {略}Threshold Test Ban Treaty地下核爆発実験制限条約 |
| TTE | {略}Tentative Tables of Equipment臨時装備品表 |
| TTP | {略}Tehrik-i-Taliban Pakistanパキスタンのタリバン運動 |
| TTR | {略}Target Tracking Radar目標追随レーダー |
| TTS | {略}Tank Thermal Sight戦車用熱映像照準装置 |
| tube | 管、発射筒、砲身 |
| tube artillery | 砲身砲兵 |
| tube assy | 砲身組立 |
| Tube launched, Optically tracked, Wire guided missile | (TOW) TOW光学追随有線誘導対戦車ミサイル |
| tube life | 砲身寿命 |
| tube test | 鉄管試験 |
| tubular magazine | 円筒弾倉 |
| tubular powder | 管状火薬 |
| tubular propellant | 管状火薬 |
| tubular trail | 円筒式脚 |
| tuck in | たくし入れる |
| tug | 曳船 |
| tularemia | 野兎（かと）病 |
| tularemia plague virus | 野兎病ウイルス |
| tundra | ツンドラ、凍土帯 |
| tune in | 調整する、波長を合わせる |
| tune into FEN | ダイヤルを合わせる（FENに） |
| tune off | 同調を止める、無線受信を途中で切る |
| tungsten carbide core | タングステンカーバイド弾芯 |
| tunic | 制服の短い上衣 |
| tuning | 同調 |
| tuning circuit | 同調回路 |
| tunnel | {略}coyote blasting坑道式発破 |
| turbine entry temperature | (TET) タービン入口温度 |
| turbine gas temperature | タービン排気温度 |
| turbine inlet temperature | タービン入口温度 |
| turbocharged engine | ターボチャージャー付きエンジン |
| turbulence | 乱気流、乱流 |
| turbulent boundary layer | 乱流境界層 |
| turbulent flow | 乱流 |
| turf battle | 縄張り争い |
| turf war | 縄張り戦争 |
| TURMS | {略}Tank Universal Reconfigurable Modular System戦車用万能型モジュール装置 |
| turn | 迂回する、旋回する、方向変換する |
| turn and bank indicator | 旋回滑り計、旋回計 |
| turn and slip indicator | 旋回滑り計 |
| turn around | 再発進準備、ターンアラウンド |
| turn around time | 一往復所要時間 |
| turn aside | 目的地変更 |
| turn away | コースをそれる |
| turn coat | 裏切り者 |
| turn coordinator | 旋回傾斜計 |
| turn down | 却下 |
| turn down the request | 要求を却下 |
| turn in | 返却、返納 |
| turn in document | 返納証 |
| turn in point | 転換点 |
| turn in slip | 返納票、返納伝票 |
| turn indicator | 旋回計 |
| turn out | 起床、整列、退避所 |
| turn turtle | 転覆する |
| turnaround | 再出撃準備所要時間 |
| turnaround cycle | 往復輸送時間 |
| turnaround time | 再出発準備所要時間、折り返し輸送所要時間 |
| turnbuckle | ターンバックル、締付金具、中空連結金具、ターンバックル |
| turning error | 旋回誤差 |
| turning movement | 迂回 |
| turning point | 転換期、分岐点 |
| turning radius | 回転半径、旋回半径 |
| turret | 銃塔、砲塔 |
| turret control | 銃塔制御、砲塔制御 |
| turret defilade | 戦車の砲塔まで遮蔽する |
| turret down | 砲塔遮蔽 |
| Turret Electronics Unit | (TEU) 旋回砲塔電子部 |
| turret gun | 砲塔砲 |
| turret mechanic | 砲塔整備員 |
| turret mounted heavy machine gun | 銃塔搭載重機関銃 |
| turret traversing mechanism | 砲塔旋回装置 |
| TV | {略}Training Vessel練習艦 |
| TVC | {略}Thrust Vector Control推力ベクトル制御、推力方向制御 |
| TVM | {略}Track Via Missileミサイル経由目標追随 |
| TW | {略}Theater Wide戦域全般 |
| TWAAS | {略}Tactical Warning and Attack Assessment System戦術警戒攻及び撃評価システム |
| TWDS | {略}Tactical Water Distribution System戦術給水システム |
| twilight | 薄明 |
| twilight at sunset | 夕焼け |
| twilight strike | 薄暮攻撃、払暁攻撃 |
| twin barrel machine gun | 双連機関銃、双連機関砲 |
| twin dolphins | 潜水艦乗員記章 |
| twin engine | 双発 |
| twin engine aircraft | 双発機 |
| twin mount | 双連、二連装 |
| twin mounted A.A. gun | 双連装高射機関砲、二連装高射機関砲 |
| twin rudder | 双舵、二枚舵 |
| twin shape charge | 二重成形炸薬弾頭 |
| twist | てん度、腔淺（せん）てん度 |
| twist of rifling | てん度 |
| twitch | 筋肉痙攣 |
| two abreast in a line | 二列縦隊 |
| Two Color Infra Red Seeker | (TCIRS) 二色赤外線センサー |
| two edged sward | 諸刃の剣 |
| two half hitch | 巻き結び |
| two handed shooting | 両手撃ち（拳銃） |
| two handed stance | 両手添え撃ち（拳銃）、両手拝み撃ち |
| two man hole | 二人用掩体 |
| two man rule | 二人相互監視制（核兵器の取扱い） |
| two men foxhole | 二人用掩体 |
| two minute silence | 二分間の黙とう |
| two point landing | 2点着陸、主車輪着陸 |
| two seat trainer | 複座練習機 |
| two seater | 複座機 |
| two ship element | 二機編隊 |
| two ship sweeping | 対艇掃海 |
| two short bursts | 二連射 |
| two silver bars | 大尉、大尉の階級章 |
| Two silver stars | 少将(陸軍、海軍、空軍)、少将、少将の階級章 |
| two stage rocket | 二段式ロケット |
| two stage supercharge | 二段過給機 |
| two star | 少将（陸軍、海軍、空軍） |
| two star admiral | 海軍少将 |
| two star general | （陸軍、海軍、空軍）少将 |
| two stars | 少将 |
| two up | 第1線2個部隊 |
| two way communication | 双方向通信 |
| two way street | 相互通行 |
| TWS | {略}track while scan走査する間に追随する機能、追随兼走査 |
| TWT | {略}traveling wave tube進行波管 |
| TX | {略}Trainer X次期練習機 |
| type certificate | 型式証明 |
| type classified | 型式区分 |
| typhoon condition 1 | 台風接近度１(12時間以内) |
| typhoon condition 2 | 台風接近度2 (24時間以内) |
| typhoon condition 3 | 台風接近度3(48時間以内) |
| typhoon condition 4 | 台風接近度4(72時間以内） |
| U | {略}Unclassified秘密区分なし |
| U. S-led Afghanistan Campaign | 米国主導のアフガニスタン戦争 |
| U. S-led coalition forces | 米国主導の合同軍+A27869 |
| U. S-led international force | 米国主導型国際派遣部隊 |
| U. S-led military campaign | 米国主導型の戦い |
| U. S-led war | 米国主導の戦争 |
| U. S-run provincial reconstruction team | 合衆国運営地方再建チーム〔アフガニスタン復興支援活動〕 |
| U. S. Agency for International Development | (USAID) 米国国際開発庁 |
| U. S. Air Force in Europe | (USAFEUR) 在欧米空軍 |
| U. S. Air Force Reserves | (USAFR) 米空軍予備 |
| U. S. Air Force Specification | 米空軍仕様書 |
| U. S. Air Force, Europe | (USAFE) 在欧米空軍 |
| U. S. Air Force, in Pacific | (USAPAC) 米太平洋空軍 |
| U. S. Air Force, Japan | (USAFJ) 在日米空軍(The 5th AF横田空軍基地) |
| U. S. Air Forces Europe | (USAFE) 在欧米空軍 |
| U. S. Armed Forces | 合衆国軍、米国軍、米軍〔陸軍、海軍、空軍、海兵隊、沿岸警備隊〕 |
| U. S. Armed Forces, Far East | (USAFFE) 米極東陸軍部隊 |
| U. S. Armed Forces, Pacific | (USAFPAC) 太平洋方面駐留アメリカ軍 |
| U. S. Arms Control and Disarmament Agency | 米軍備管理及び撤廃局 |
| U. S. Army | (U.S.Army or USA) 米陸軍、合衆国陸軍、アメリカ陸軍 |
| U. S. Army Air Defense Command | (ARADCOM) 米陸軍防空コマンド |
| U. S. Army Air Defense School | (ASAADS) 米陸軍防空学校 |
| U. S. Army Armament Command | (ARMCOM) 米陸軍兵器コマンド |
| U. S. Army Armament Materiel Readiness Command | (ARRCOM) 米陸軍兵器資材即応態勢コマンド |
| U. S. Army Armament Research and Development Command | (ARRADCOM) 米陸軍兵器研究開発コマンド |
| U. S. Army Armament, Munitions and Chemical Command | 米陸軍武器・弾薬・化学コマンド |
| U. S. Army Aviation | (USAA) 米陸軍航空隊 |
| U. S. Army Aviation Systems Command | (AVSCOM) 米陸軍航空システムコマンド |
| U. S. Army Ballistic Research Laboratory | 米陸軍弾道研究所 |
| U. S. Army Center of Military History | 米陸軍戦史センター |
| U. S. Army Civil Affairs and Psychological Operations Command | (USACAPOC) 米陸軍民事及び心理作戦コマンド(在Fort Bragg, North Carolina) |
| U. S. Army Communication Command | (USACC) 米陸軍通信コマンド |
| U. S. Army Corps of Engineers | (USACE) 米陸軍工兵隊 |
| U. S. Army Criminal Investigation Command | (USACIDC) 米陸軍犯罪走査コマンド |
| U. S. Army Defense Ammunition Center and School | (USADACS) 米陸軍弾薬センター及び学校 |
| U. S. Army Depot System Command | (DESCOM) 米陸軍補給処コマンド |
| U. S. Army Development Test Command | 米陸軍開発試験コマンド |
| U. S. Army Field Artillery School | (USAFAS) 米陸軍野戦砲兵学校 |
| U. S. Army Forces Command | (FORSCOM) 米陸軍総司令部 |
| U. S. Army Health Services Command | (USAHSC) 米陸軍衛生支援コマンド |
| U. S. Army Intelligence Center & School | (USAICS) 米陸軍情報センター及び学校 |
| U. S. Army International Logistics Command | (USAILCOM) 米陸軍国際兵站コマンド |
| U. S. Army Logistic Management Center | (USALMC) 米陸軍兵站管理センタ |
| U. S. Army Materiel Command | (AMC) 米陸軍資材司令部 |
| U. S. Army Materiel Development and Readiness Command | (DARCOM) 米陸軍資材開発即応態勢コマンド |
| U. S. Army Medical Command | (MEDCOM) 米陸軍医療コマンド |
| U. S. Army Medical Research Institute of Infectious Diseases | (USAMRIID) 米陸軍伝染病医療研究所 |
| U. S. Army Missile Command | (MICOM) 米陸軍ミサイルコマンド |
| U. S. Army Missile Materiel Readiness Command | (MIRACOM) 米陸軍ミサイル資材即応態勢コマンド |
| U. S. Army Missile Research and Development Command | (MIRADCOM) 米陸軍ミサイル研究開発コマンド |
| U. S. Army Mobility Equipment Research and Development Command | (MERADCOM) 米陸軍機動装備研究開発コマンド |
| U. S. Army Munitions Command | 米陸軍軍需品コマンド |
| U. S. Army Natick Research and Development Command | (NARADCOM) 米陸軍ナティク研究開発コマンド |
| U. S. Army Readiness Command | (USARRED) 米陸軍即応態勢コマンド |
| U. S. Army Recruiting Command | (USARC) 米陸軍募集コマンド |
| U. S. Army Reserve | (USAR) 米陸軍予備役 |
| U. S. Army Reserve Command | (USARC) 米陸軍予備役コマンド |
| U. S. Army Reserves Personnel Center | (USARPERCEN) 米陸軍予備役人事センター |
| U. S. Army Security Affairs Command | (USASAC) 米陸軍保全業務コマンド |
| U. S. Army Security Assistance Command | 米陸軍安全保障コマンド |
| U. S. Army Sergeant Major Academy | 米陸軍上級曹長大学校 |
| U. S. Army Special Forces | 米陸軍特殊部隊 |
| U. S. Army Special Operation Command | (USASOC) 米陸軍特殊作戦コマンド(Ft. Brragg, North Carolina) |
| U. S. Army Strategic Defense Command | (USASDC) 米陸軍戦略防衛コマンド |
| U. S. Army Tank Automotive Command | (TACOM) 米陸軍戦車自動車コマンド |
| U. S. Army Tank Automotive Materiel Readiness Command | (TARCOM) 米陸軍戦車自動車資材即応態勢コマンド |
| U. S. Army Tank Automotive Research and Development Command | (TRADCOM) 米陸軍戦車自動車研究開発コマンド |
| U. S. Army Test and Evaluation Command | (TECOM) 米陸軍試験評価コマンド |
| U. S. Army Troop Support Command | (TROSCOM) 米陸軍部隊支援コマンド |
| U. S. Army War College | 米陸軍戦略大学 |
| U. S. Army, Europe | (USAREUR) 在欧米陸軍 |
| U. S. Army, Japan | (USARJ) 在日米陸軍 |
| U. S. Army, Pacific | (USARPAC) 米太平洋陸軍 |
| U. S. Army, Pacific Command | (USARPAC) 米太平洋陸軍司令部 |
| U. S. Atlantic Command | (USLANTCOM) 米大西洋軍 |
| U. S. Central Command | (USCENTCOM) 合衆国中央軍 |
| U. S. Coast Guard | (USCG) 米沿岸警備隊 |
| U. S. Coast Guard Cutter | (USCGC) 米沿岸警備隊監視艇 |
| U. S. Code | (USC) 合衆国法規類集、米国連邦法典 |
| U. S. Code Annotated | (USCA) 逐条注釈米国連邦法典 |
| U. S. Commander in Chief, Atlantic Command | (USCINCLANT) 米大西洋軍総司令官 |
| U. S. Commander in Chief, Central Command | (USCINCCENT) 米中央軍総司令官 |
| U. S. Commander in Chief, Europe | (USCINCEUR) 在欧米軍総司令官 |
| U. S. Commander in Chief, Pacific Command | (USCINCPAC) 米太平洋軍総司令官 |
| U. S. Commander in Chief, Southern Command | (USCINCSO) 米南方軍総司令官 |
| U. S. Commander in Chief, Space Command | (USCINCSPCE) 米宇宙軍総司令官 |
| U. S. Commander in Chief, Special Operations Command | (USCINCSOC) 米特殊作戦軍総司令官 |
| U. S. Country team | 米国家チーム（調査監督機構） |
| U. S. Court of military appeals | 米国軍法上訴裁判所 |
| U. S. European Command | (USEUCOM) 在欧米軍、米欧州軍 |
| U. S. Fleet | (USF) 米艦隊 |
| U. S. Forces in Japan | (USFJ) 在日米軍 |
| U. S. Forces, Japan | (USFJ) 在日米軍 |
| U. S. Forces, Korea | (USFK) 在韓米軍 |
| U. S. Government Life Insurance | (USGLI) 米国政府生命保健 |
| U. S. Intelligence Community | (USIC) 米国情報共同体 |
| U. S. Logistic Command | 米国兵站司令部 |
| U. S. Marine Corps | (USMC) 米海兵隊 |
| U. S. Marine Corps Air Station Futenma | 普天間米海兵隊航空基地 |
| U. S. Marine Corps Reserves | (USMCR) 米海兵隊予備 |
| U. S. Military Academy | (USMA) 米陸軍士官学校 |
| U. S. Military Assistance Command | (USMAC) 米軍事援助コマンド |
| U. S. Military Training Mission | (USMTM) 米軍事訓練派遣団 |
| U. S. National Guard | (USNG) 合衆国州兵 |
| U. S. Naval Academy | (USNA) 米海軍兵学校（在アナポリス） |
| U. S. Naval forces Central Command | 米海軍中央軍団（第5艦隊を含む） |
| U. S. Naval forces Europe | (USNAVEUR) 在欧米海軍部隊（第6艦隊を含む） |
| U. S. Naval Reserves | (USNR) 米海軍予備 |
| U. S. Naval Ship | (USNS) 米海軍所属民間人軍用船 |
| U. S. Navy | (USN) 米海軍、合衆国海軍 |
| U. S. Navy Ship | (USNS) 米海軍所属民間人軍用船 |
| U. S. Navy Special War Command | (SPECWARCOM) 米海軍特殊作戦コマンド |
| U. S. Northern Command | (USNORTHCOM) 合衆国北方司令部 |
| U. S. of America | (USA) アメリカ合衆国 |
| U. S. Organization | (USO) 合衆国慰問団体 |
| U. S. Pacific Command | (USPACOM) アメリカ合衆国太平洋軍{陸・海・空・海兵隊合計30万人} |
| U. S. Postal Service | (USPS) 米陸軍郵便公社 |
| U. S. Readiness Command | (USREDCOM) 米即応態勢コマンド |
| U. S. Reports | 連邦最高裁判所判例集 |
| U. S. Seventh Fleet | 米国第７艦隊 |
| U. S. Ship | (USS) 米国艦船 |
| U. S. Southern Command | (USSOUTCOM) 米南方統合軍 |
| U. S. Space Command | (USSPACOM) 合衆国宇宙軍(在Colorado州Colorado Spring、Perterson空軍基地) |
| U. S. Special Operations Command | (USSOCOM) アメリカ合衆国特殊作戦司令部、合衆国特殊作戦コマンド(隷下部隊：USASOC+AFSOC+NAVSECWARCOM+JSOC 在Mac Dill空軍基地フロリダ州) |
| U. S. Strategic Command | (USSTRATCOM) アメリカ合衆国戦略軍 |
| U. S. Total Army | (USAT) 全米陸軍 |
| U. S. Total Army Personnel Command | (USAT PERSCM) 全米陸軍人事コマンド |
| U. S. Transportation Command | (USTRANSCOM) 米国輸送軍、米輸送軍司令部 |
| U. S. Western Command | (USWESTCOM) 米国西方軍 |
| U. S.〔of America〕 | (US) 合衆国、米国、アメリカ合衆国 |
| U.S. Air Force | (USAF) 合衆国空軍、米空軍 |
| U.S. Air Force Academy | (USAFA) 米空軍士官学校 |
| U.S.Army or USA | {略}U. S. Army米陸軍、合衆国陸軍、アメリカ陸軍 |
| U/U | {略}Using Unit使用部隊 |
| UA | {略}Unauthorized Absence無断未帰艦者、無断未帰隊者 |
| UAL | {略}Unit Authorization List部隊装備定数表 |
| UARRSI | {略}Universal Air Refueling Receptacle Slipway Installation system汎用空中給油結合機 |
| UAV | {略}Unmanned Aerial Vehicle無人機 |
| UBA | {略}underwater breathing apparatus水中呼吸装置 |
| UBL | {略}Unit Basic Load初度携行弾薬、装備定数、部隊定数弾薬、部隊定数品目 |
| UC | {略}Under Construction工事中 |
| UCAV | {略}Unmanned Combat Arial Vehicle戦闘地域偵察用無人機 |
| UCMJ | {略}Uniform Code of Military Justice軍法会議統一コード、統一軍事裁判規定、軍事裁判統一規定（1951年制定し全軍で統一） |
| UD | {略}Undesirable Discharge懲戒免職、不本意強制除隊、分限免職 |
| UDC | {略}upper dead center上死点 |
| UDMH | {略}unsymmetrical di-methyl hydrazin非対称ジメチルヒドラジン |
| UDP | {略}Unit Deployment Program部隊展開計画 |
| UDT | {略}underwater demolition Team水中爆破処分隊 |
| UDU | {略}Under water Demolition Unit水中処分隊、水中爆破処分隊 |
| UEE | {略}Unit Essential Equipment部隊重要装備品 |
| UER | {略}Unscheduled Engine Removal計画外エンジン取卸し |
| UERP | {略}unserviceable equipment rally point使用不能装備品収集点 |
| UEWR | {略}Upgraded Early Warning Rader性能向上型早期警戒レーダー |
| UFD | {略}United Front works Department統一戦線活動部（中国共産党の海外諜報活動） |
| UFO | {略}Unidentified Flying Object未確認飛翔物体 |
| UGL | {略}Underslung Grenade Launcher擲弾発射機付き小銃 |
| UGV | {略}Unmanned Ground Vehicle無人車両 |
| UH | {略}Utility Hour月間平均飛行時間（１機当りの）、標準使用時間（航空機） |
| UHF | {略}Ultra High Frequency極超短波（ 300～3000メガヘルツ） |
| UIC | {略}Unit Identification Code部隊識別コード |
| UJTL | {略}Universal Joint Task List共通統合任務リスト |
| UK | {略}United Kingdom連合王国（英国） |
| UKC | {略}Under Keel Clearance余裕水深 |
| ULC | {略}Unit Level Code部隊レベル・コード |
| ULCNS | {略}Ultra Lightweight Camouflage Net System超軽量偽装網 |
| ULF | {略}Ultra Low Frequency極低周波 |
| ULSI | {略}Ultra Large Scale Integration極超大型集積回路 |
| Ulster Defense Regiment | 北アイルランド防衛連隊 |
| ultimate load test | 終極荷重試験 |
| ultimate weapon | 究極兵器、最終兵器、絶対兵器 |
| ultimatum | 最後通牒 |
| ultra audible sound | 超音波 |
| Ultra High Frequency | (UHF) 極超短波（ 300～3000メガヘルツ） |
| Ultra High Plane | (UPL) 超軽量動力機 |
| Ultra Large Scale Integration | (ULSI) 極超大型集積回路 |
| Ultra Lightweight Camouflage Net System | (ULCNS) 超軽量偽装網 |
| Ultra Low Frequency | (ULF) 極低周波 |
| Ultra Short Wave | (USW) 極超短波 |
| ultra sonic inspection | 超音波探傷検査 |
| ultra sonic wave | 超音波 |
| Ultra Violet | (UV) 紫外線 |
| ultra violet imagery | 紫外線映像 |
| ultra violet ray | 紫外線 |
| ultra-fundamentalist Taliban | 超過激派タリバン |
| Ultrasonic Test | (UT) 超音波探傷試験 |
| Ultrasophisticated | 非常に複雑精巧な |
| umbrella | 援護航空隊、核の傘 |
| umbrella antenna | 傘型アンテナ |
| UMCP | {略}unit maintenance collecting point部隊用整備品収集所 |
| UME | {略}Unit Mission Equipment部隊装備品表 |
| umpire | 審判官 |
| UN | {略}United Nations国際連合、連合国、国連 |
| un-anticipated situation | 不測状況 |
| un-assigned | 所属隊なき、無所属の、命課なき |
| Unacceptable | 受入れがたい |
| UNAMI | {略}United Nations Assistance Mission for Iraq国連イラク支援ミッシヨン〔航空自衛隊実施〕 |
| UNAMIR | {略}United Nations Assistance Mission for Rwanda国連ルワンダ援助派遣団 |
| Unarmed | 安全状態、作動準備未完了（信管）、素手の、非武装の、不発状態にした |
| unarmed combat | 徒手格闘 |
| Unarmed Combat Class | 徒手格闘課目、徒手格闘課程 |
| unarmed combat instructor | 徒手格闘訓練教官 |
| unarmed combat training | 徒手格闘訓練 |
| unarmed neutrality | 非武装中立 |
| unarmored | 非装甲の |
| unattached | 定員外の、未配属の |
| unattended station | 無人局 |
| Unauthorized Absence | 無許可欠席 |
| unauthorized belligerent | 非公認交戦者、不正規交戦者 |
| unauthorized discharge | 無許可発砲 |
| unauthorized item | 非認可品 |
| unauthorized launch | 正式な許可を受けないミサイル発射 |
| unauthorized person | 許可なき者 |
| unauthorized person not admitted | 「許可なくして立入りを禁止する」 |
| unauthorized use | 無許可使用 |
| UNAVEM | {略}United Nations Angola Verification Mission国連アンゴラ監視（検証）団 |
| unberthing | 離桟 |
| unbuckling | バックルを外す |
| UNC | {略}United Nations Command国連軍、国際軍司令部 |
| uncap the fuze | 信管から雷管を取り出す |
| uncase | 容器から取り出す |
| Unclassified | (U) 秘密区分なし |
| unclassified matter | 非秘密事項 |
| Uncle Sam | 米国政府、米国民(USをもじったもの) |
| Unclear | 不明 |
| UNCLOS | {略}United Nations Convention on the Law of the Sea国連海洋法条約 |
| UNCMAC | {略}United Nations Command Military Armistice Commission国連軍司令部軍事休戦委員会 |
| uncocked | 発火しないよう撃鉄を下ろす |
| uncocked position | 撃鉄を落とした状態、不発火状態 |
| uncocking | 撃鉄が発火しないよう下ろす |
| uncoded messages | 生文 |
| uncommitted force | 未使用部隊 |
| Uncommitted unit | 未使用部隊 |
| uncomplete detonation | 不完爆 |
| unconditional surrender | 無条件降伏 |
| unconditional withdrawal | 無条件撤退 |
| unconfirmed | 未確認の |
| unconfirmed report | 未確認情報 |
| uncontained war | 地域拡大戦争 |
| uncontrolled airspace | 非管制区域 |
| unconventional | 非在来型、非通常型 |
| unconventional formation | 不規隊形 |
| unconventional war | (UW) 非在来型戦争、不正規戦争 |
| unconventional warfare | (UW) 非在来型戦、不正規戦(ゲリラ戦や破壊工作等)、不正規戦争 |
| unconventional warfare field-training exercise | 非在来型戦野外演習 |
| unconventional warfare force | 不正規戦部隊〔特殊作戦部隊〕 |
| unconventional weapon | 非在来型兵器 |
| uncover | 暴露する |
| uncover the espionage network | 防諜網を暴露する |
| uncover the plot | 陰謀を暴露する |
| uncovered movement | 非援護移動 |
| uncovered movement to contact | 非援護下接敵移動 |
| uncrackable code | 解読不可能なコード |
| UNDC | {略}United Nations Disarmament Commission国連軍縮委員会 |
| under arms | 武装して |
| under carriage | 着陸装置、航空機の車輪 |
| under command | 隷下部隊 |
| Under Construction | (UC) 工事中 |
| under cover | 掩護下に、内密に、隠れた |
| under cover agent | 秘密工作員 |
| under cover of darkness | 暗夜に乗じて |
| under cover of mortar fire | 迫撃砲の射撃援護の下で |
| under cover operation | おとり捜査 |
| under equip | 劣った装備で、不十分な装備 |
| under estimate | 過少評価 |
| under exercising | 運動不足 |
| under expansion | 不足膨張（ロケット・ノズルの） |
| under expansion ratio | 不足膨張率（ロケット・ノズルの） |
| under fire | 攻撃されて、砲火を浴びて |
| under ground arms shipment | 秘密組織による武器輸出 |
| under ground blast | 地下爆発 |
| under ground blasting | 坑内発破 |
| under ground bunker | 地下壕 |
| under ground command post | 地下指揮所 |
| under ground nuclear test | 地下核実験 |
| under ground shelter | 地下壕 |
| under guard | 底板 |
| Under Keel Clearance | (UKC) 余裕水深 |
| under kill | 撃破力不足 |
| under mannded | 隊員不足 |
| under manned | 人員不足 |
| under repair | 修理中 |
| under sea dogfight | 海面下の潜水艦同士の戦い |
| under secretary | 次官、各省の次官、副長官 |
| under secretary for ～ | ～担当次官、～担当副長官 |
| Under Secretary of Defense | 国防次官 |
| Under Secretary of Defense for Research and Engineering | 国防省研究開発担当次席次官 |
| Under Secretary of State | 国務次官 |
| Under Secretary of the Air Force | 空軍次官 |
| Under Secretary of the Army | 陸軍次官 |
| Under Secretary of the Navy | 海軍次官 |
| under slung | 吊下げ |
| under slung load | 吊下げ荷重（ヘリ吊下げ） |
| under spin | 過少旋動 |
| under staff | 定員不足 |
| under staffed | 要員不足 |
| under strength | 人員不足、定員不足 |
| under strength maning | 人員不足、定員不足 |
| under study | 代行者 |
| under supply | 不十分な補給 |
| under the command of ～ | ～の指揮下に |
| under trained | 訓練不足の |
| under training | 訓練不足 |
| under voltage relay | 低電圧リレー |
| under water | 水中、水中の |
| under water blasting | 水中発破 |
| under water burst | 水中爆発 |
| under water communication | 水中通信 |
| under water demolition | 水中爆破 |
| Under water Demolition Team | (UDT) 水中処分隊、水中爆破処分隊 |
| Under water Demolition Unit | (UDU) 水中処分隊、水中爆破処分隊 |
| under water explosion | 水中爆発 |
| under water explosion test | 水中爆破試験 |
| under water magnetic noise | 海中磁気雑音 |
| under water obstacle | 水中障害物 |
| under water phone | 水中電話（潜水艦の電話） |
| under water pressure-sensitive mine | 圧力感応型機雷 |
| under water sabotage attack | 水中破壊工作 |
| under water shock wave | 水中衝撃波 |
| under water telephone | 水中電話機 |
| under water test range | 水中試験場 |
| Under water to Surface Missile | (USM) 水中発射対艦ミサイル |
| under water torpedo tube | 水中発射管 |
| under way | 進行中 |
| undergraduate | 在学、修学、学生 |
| Undersea boot | Uボート【U boat】 |
| Underslung Grenade Launcher | (UGL) 擲弾発射機付き小銃 |
| underwater breathing apparatus | (UBA) 水中呼吸装置 |
| underwater demolition | 水中爆破 |
| underwater demolition Team | (UDT) 水中爆破処分隊 |
| underwater pressure-sensitive mine | 圧力感応式機雷 |
| Underway Refueling and Provisioning | (UNREP) 洋上補給 |
| underway replenishment force | 洋上補給部隊 |
| underway replenishment group | 洋上補給群 |
| Undesirable Discharge | (UD) 懲戒免職、不本意強制除隊、分限免職 |
| undisciplined | 規律なき |
| undisciplined Army | 規律なき陸軍、たるんだ陸軍 |
| undiscriminating | 無差別の |
| UNDOF | {略}United Nations Disengagement Observer Force国連兵力引き離し監視隊、国連兵力分離監視軍 |
| UNEF | {略}United Nations Emergency Force国連緊急軍、国連緊急部隊 |
| unexploded ammunition | 不発弾 |
| unexploded bomb | (UXB) 不発爆弾 |
| Unexploded bomb disposal | 不発弾処理 |
| unexploded charge | 残留爆薬 |
| unexploded explosive ordnance | 不発弾 |
| unexploded ordnance | (UXO) 火薬類を内臓した武器で未爆発もしくは見発火の武器、不発弾 |
| Unexploded Ordnance Laos | (UXO LAO) ラオス不発弾処理機関 |
| Unexploded Sarin gas shell | サリンガス不発弾 |
| unexploded shell | 不発弾 |
| UNF | {略}United Nations Forces国連軍、連合軍 |
| UNFICYP | {略}United Nations Peace-Keeping Force in Cyprus国連キプロス平和維持軍 |
| Unfixed bayonet! | 「取れ剣！」（号令） |
| unfolding | 展張（ミサイル等の折り畳み翼） |
| unfordable | 渡渉出来ない |
| unfordable river | 渡渉困難な河川 |
| unfurl | 旗を掲げる、旗をひるがえす |
| UNGA | {略}United Nations General Assembly国連総会 |
| UNGOMAP | {略}United Nations Good Offices Mission in Afghanistan and Pakistan国連アフガニスタン・パキスタン調停団 |
| unguided missile | 無誘導ミサイル |
| UNHCR | {略}United Nations High Commissioner for Refugees国連難民高等弁務官 |
| UNIC | {略}United Nations Information Center国連広報センター |
| Unicharge | ユニチャージ発射薬 |
| unidentified | 彼我不明の |
| unidentified aircraft | 彼我不明機 |
| Unidentified aircraft inbound! | 「彼我不明機接近中！」 |
| Unidentified Flying Object | (UFO) 未確認飛翔物体 |
| unidentified plane | 国籍不明機 |
| UNIDIR | {略}United Nations Institute for Disarmament Research国連軍縮研究所 |
| Unified and Command Operation | 統一合同作戦 |
| Unified Command | 統合軍 |
| Unified Commander | 統合軍指揮官 |
| Unified Commander in Chief | 統合軍総司令官 |
| unified logistic support | 統合兵站支援 |
| Unified Task Force | (UNITAF) 統合任務部隊 |
| UNIFIL | {略}United Nations Interim Force in Lebanon国連レバノン暫定軍 |
| uniform | 制服 |
| uniform allowance | 被服手当て |
| uniform cap | 制帽 |
| Uniform Code of Military Justice | (UCMJ) 軍法会議統一コード、統一軍事裁判規定、軍事裁判統一規定（1951年制定し全軍で統一） |
| uniform twist | 等斉てん度 |
| uniform twist rifling | 等斉てん度腔線 |
| uniformed | 制服を着用した |
| unify | 統合する |
| UNIIMOG | {略}United Nations Iran-Iraq Military Observer Group国連イラン・イラク監視団 |
| UNIKOM | {略}United Nations Iraq-Kuwait Observer Mission国連イラク・クエート監視団 |
| unilateral cease-fire | 一方的停戦 |
| unilateral observation | 一方向観測 |
| UNIMOVIC | {略}United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission国連監視検証査察委員会 |
| unintended civilian casualty | 一般市民への予想外の被害 |
| unintended damage | 予想外の損害 |
| unintended discharge | 暴発 |
| unintended firing | 暴発 |
| unintentional bombing | 誤爆 |
| Union Army | 南北戦争時の北軍 |
| Union Flag | 英国国旗（正式名称） |
| Union Jack | 英国国旗（通常名） |
| union message | 教書 |
| Union of Soviet Socialist Republics | (USSR) ソ連、ソビエット社会主義共和国連邦 |
| unipolar | 単極 |
| unison | 斉射 |
| UNISPACE | {略}United Nations Conference on Exploration and Peaceful Use of Outer Space国連宇宙平和利用会議 |
| unit | 装置、単位、部隊 |
| Unit Authorization List | (UAL) 部隊装備定数表 |
| unit award | 部隊表彰 |
| Unit Basic Load | (UBL) 初度携行弾薬、装備定数、部隊定数弾薬、部隊定数品目 |
| unit being detached | 派遣隊を出した部隊 |
| unit break down | 部隊別荷分け |
| unit citation | 賞状、部隊勲章、部隊表彰、部隊表彰状 |
| unit cohesion | 部隊の団結 |
| Unit commander | 部隊指揮官、部隊長 |
| Unit Conduct of Fire Trainer | 射撃トレナー使用した部隊訓練 |
| unit crest | 所属部隊紋章 |
| unit decoration | 部隊勲章 |
| unit demobilization | 部隊ごとの復員、部隊動員解除、部隊解散 |
| Unit Deployment Program | (UDP) 部隊展開計画 |
| unit distribution | 部隊交付 |
| unit equipment | 部隊装備品 |
| Unit Essential Equipment | (UEE) 部隊重要装備品 |
| unit flag | 隊旗 |
| unit fund | 部隊厚生資金 |
| unit guidon | 隊旗 |
| unit history | 部隊史 |
| Unit Identification Code | (UIC) 部隊識別コード |
| unit in place | 所在部隊 |
| unit in the vicinity | 近傍所在部隊 |
| unit integrity | 部隊としての統一性、部隊の健全性、部隊の完結性 |
| Unit Level Code | (ULC) 部隊レベル・コード |
| Unit level maintenance | 部隊整備 |
| Unit level supply | 部隊補給 |
| unit loading | 部隊搭載 |
| unit loading plan | 部隊搭載計画 |
| unit losing the detachment | 派遣隊を出す部隊 |
| unit lounge | 部隊娯楽室 |
| unit mail clerk | 部隊郵便係事務員 |
| unit maintenance | 部隊整備 |
| unit maintenance collecting point | (UMCP) 部隊用整備品収集所 |
| Unit Mission Equipment | (UME) 部隊装備品表 |
| unit of choice | 希望選定部隊 |
| Unit of fire | 射撃単位 |
| unit of issue | 交付単位、交付量 |
| Unit patch | 部隊章 |
| unit price | 単価 |
| unit song | 隊歌 |
| unit staff | 部隊幕僚 |
| Unit Status Report | 部隊状況報告 |
| unit strength | 部隊兵力 |
| unit supply | 部隊補給 |
| unit supply officer | 部隊補給幹部 |
| Unit Support Equipment | (USE) 部隊支援装備品 |
| unit symbols | 部隊符号 |
| unit train | 部隊段列 |
| unit training | 部隊訓練 |
| UNITAF | {略}Unified Task Force統合任務部隊 |
| Unitary warhead | 単一弾頭 |
| UNITEA | {略}United Nations Temporary Executive Authority国連暫定行政機関 |
| United Front works Department | (UFD) 統一戦線活動部（中国共産党の海外諜報活動） |
| United Kingdom | (UK) 連合王国（英国） |
| United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | 大ブリテン・北アイルランド連合王国 |
| United Nations | (UN) 国際連合、連合国、国連 |
| United Nations Angola Verification Mission | (UNAVEM) 国連アンゴラ監視（検証）団 |
| United Nations Assistance Mission for Iraq | (UNAMI) 国連イラク支援ミッシヨン〔航空自衛隊実施〕 |
| United Nations Assistance Mission for Rwanda | (UNAMIR) 国連ルワンダ援助派遣団 |
| United Nations Atomic Commission | 国連原子力委員会 |
| United Nations Charter | (UNC) 国際連合憲章、国連憲章 |
| United Nations Command | (UNC) 国連軍、国際軍司令部 |
| United Nations Command Military Armistice Commission | (UNCMAC) 国連軍司令部軍事休戦委員会 |
| United Nations Committee on Disarmament in Geneva | 国連軍縮委員会 |
| United Nations Conference on Exploration and Peaceful Use of O | (UNISPACE) 国連宇宙平和利用会議 |
| United Nations Disarmament Commission | (UNDC) 国連軍縮委員会 |
| United Nations Disengagement Observer Force | (UNDOF) 国連兵力引き離し監視隊、国連兵力分離監視軍 |
| United Nations Emergency Force | (UNEF) 国連緊急軍、国連緊急部隊 |
| United Nations Forces | (UNF) 国連軍、連合軍 |
| United Nations General Assembly | (UNGA) 国連総会 |
| United Nations Good Offices Mission in Afghanistan and Pakista | (UNGOMAP) 国連アフガニスタン・パキスタン調停団 |
| United Nations High Commissioner for Refugees | (UNHCR) 国連難民高等弁務官 |
| United Nations Information Center | (UNIC) 国連広報センター |
| United Nations Institute for Disarmament Research | (UNIDIR) 国連軍縮研究所 |
| United Nations Integrated Mission in Timor-Leste | (UNMIT) 国連チモール統合ミッション |
| United Nations Mission in the Republic of South Sudan | (UNMISS)国連南スーダン共和国ミッション |
| United Nations Interim Force in Lebanon | (UNIFIL) 国連レバノン暫定軍 |
| United Nations Iran-Iraq Military Observer Group | (UNIIMOG) 国連イラン・イラク監視団 |
| United Nations Iraq-Kuwait Observer Mission | (UNIKOM) 国連イラク・クエート監視団 |
| United Nations Laws of the Sea Conference | 国連海洋法会議 |
| United Nations Military Observer | (UNMO) 国連停戦監視団員 |
| United Nations Military Observer Group | (UNMOG) 国連停戦監視団 |
| United Nations Military Observer Group in India and Pakistan | (UNMOGIP) 国連インド・パキスタン軍事監視団 |
| United Nations Military Observers | (UNMO) 国連軍事監視団 |
| United Nations Mine Action Center for Afghanistan | (UNMACA) アフガニスタンのための国連地雷除去活動センター |
| United Nations Mine Action Office | (UNMAO) 国連地雷除去活動事務所 |
| United Nations Mine Action Program for Afghanistan | (UNMAPA) アフガニスタンのための国連地雷除去活動プログラム |
| United Nations Mine Action Service | (UNMAS) 国連地雷除去活動機関 |
| United Nations Mine Clearance Training Team | (UNMCTT) 国連地雷除去訓練班 |
| United Nations Mission for Uganda-Rwanda | (UNOMUR) 国連ウガンダ・ルワンダ派遣団 |
| United Nations Mission in Georgia | (UNOMIG) 国連グルジア監視団 |
| United Nations Mission in Haiti | (UNMIH) 国連ハイチ派遣団 |
| United Nations Mission in Nepal | (UNMIN) 国連ネパール派遣団 |
| United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commiss | (UNIMOVIC) 国連監視検証査察委員会 |
| United Nations Operation in Mozambique | 国連モザンビーク活動 |
| United Nations Operation in Somalia | (UNOSOM) 国連ソマリア活動 |
| United Nations Organization | (UNO) 国際連合機構 |
| United Nations packaging operations | (UNPKO) 国連平和維持活動 |
| United Nations packaging symbol | 国連包装記号、UNマーク |
| United Nations Peace Corps | (UNPC) 国連平和部隊 |
| United Nations Peace Force | (UNPF) 国連平和軍 |
| United Nations Peace Keeper | 国連平和維持軍 |
| United Nations Peace Keeping Operations | (UNPKO) 国連平和維持活動 |
| United Nations peace-keeping force | 国連平和維持軍 |
| United Nations Peace-Keeping Force in Cyprus | (UNFICYP) 国連キプロス平和維持軍 |
| United Nations Preventive Deployment | (UNPERDEP) 国連予防展開部隊 |
| United Nations Protected Area | (UNPA) 国連保護区域 |
| United Nations Protection Force | (UNPROFOR) 国連防護軍 |
| United Nations Relief and Works Agency | (UNRWA) 国連難民救済事業機関 |
| United Nations Secretary General | 国連事務総長 |
| United Nations Security Council | (UNSC) 国連安全保障理事会 |
| United Nations Security Council resolution | (UNSCR) 国連安全保障理事会決議（文） |
| United Nations Security Forces | (UNSF) 国連平和軍 |
| United Nations Service Medal | (UNSM) 国連軍従軍記章(朝鮮戦争従軍) |
| United Nations Special Commission | (UNSCOM) 国連特別委員会 |
| United Nations Special Commission on Iraq | (UNSCOM) 国連イラク特別委員会、国連イラク兵器廃棄特別委員会 |
| United Nations Special Session Organization on Disarmament | (UNSSOD) 国連軍縮総会 |
| United Nations Standby Forces | 国連待機軍 |
| United Nations Temporary Executive Authority | (UNITEA) 国連暫定行政機関 |
| United Nations Transitional Administration in East Timor | (UNTAET) 国連東チモール暫定行政機構 |
| United Nations Transitional Authority in Cambodia | (UNTAC) 国連カンボディア暫定機構 |
| United Nations Truce Supervision Organization | (UNTSO) 国連停戦監視機構 |
| United Nations Trustee Council | (UNTC) 国連信託統治理事会 |
| United Nations Volunteers | (UNV) 国連平和部隊 |
| United Service Organization | (USO) 米軍慰問協会 |
| Units concerned | 関係部隊 |
| unity of command | 指揮の統一 |
| universal | 多目的、汎用、万能 |
| Universal Air Refueling Receptacle Slipway Installation system | (UARRSI) 汎用空中給油結合機 |
| universal automatic map compilation equipment | 万能自動地図編集図化機 |
| universal carrier | 装甲人員物資万能輸送車 |
| universal drive join | 自在継手、ユニバーサルジョイント |
| Universal Joint Task List | (UJTL) 共通統合任務リスト |
| universal time | 万国標準時 |
| Universal Traverse Mercator Grid | (UTM) 国際横メルカトルグリット |
| unjamm | 銃に詰まった弾薬を排除する |
| UNK | {略}unknown彼我不明機、不明、不明機 |
| unknown | (UNK) 彼我不明機、不明、不明機 |
| unknown aircraft | 国籍不明機、彼我不明機 |
| unknown ground | 未知の土地 |
| unknown soldier | 無名戦士 |
| Unknown Warrior | 無名戦士の墓、無名戦士 |
| unlawful combatant | 不法戦闘員、非合法戦闘員、テロリスト（捕虜はジュネーブ条約が適用されない） |
| unleaded gasoline | 無鉛ガソリン |
| unleash | ミサイルを発射する、解放する、攻撃する、打撃を与える、怒りを爆発させる |
| unless otherwise directed | 指示のない限り |
| unless otherwise indicated | 特に指示のない限り |
| Unless Otherwise Specially note | 特に注記する場合は別として(MIL) |
| Unless Otherwise Specified | (UOS) 指定なき場合は、別に規定がなければ |
| Unless Otherwise Specified in specification | 仕様書に規定のない限り(MIL) |
| Unload | 荷物を降ろす、火器から弾を抜く、卸下 |
| Unload! | 「弾抜け！」（号令） |
| unloading bay | 爆弾等搭載区画 |
| unlocking | 解放 |
| UNMACA | {略}United Nations Mine Action Center for Afghanistanアフガニスタンのための国連地雷除去活動センター |
| unmanned | 人を配置していない、無人の |
| Unmanned Aerial Vehicle | (UAV) 無人機 |
| Unmanned Combat Air Vehicle | (UCAV) 戦闘地域偵察用無人機 |
| Unmanned Combat Arial Vehicle | (UCAV) 戦闘地域偵察用無人機 |
| Unmanned Ground Vehicle | (UGV) 無人車両 |
| Unmanned Undersea Vehicle | (UUV) 無人水中ビークル |
| Unmanned Underwater Vehicle | (UUV) 無人潜水艇、 |
| UNMAO | {略}United Nations Mine Action Office国連地雷除去活動事務所 |
| UNMAPA | {略}United Nations Mine Action Program for Afghanistanアフガニスタンのための国連地雷除去活動プログラム |
| UNMAS | {略}United Nations Mine Action Service国連地雷除去活動機関 |
| unmask | 射界を開放する |
| UNMCTT | {略}United Nations Mine Clearance Training Team国連地雷除去訓練班 |
| unmesh | 歯車の噛合いが外れる |
| UNMIH | {略}United Nations Mission in Haiti国連ハイチ派遣団 |
| UNMIN | {略}United Nations Mission in Nepal国連ネパール派遣団 |
| UNMIT | {略}United Nations Integrated Mission in Timor-Leste国連チモール統合ミッション |
| UNMO | {略}United Nations Military Observers国連軍事監視団 |
| UNMOG | {略}United Nations Military Observer Group国連停戦監視団 |
| UNMOGIP | {略}United Nations Military Observer Group in India and Pakistan国連インド・パキスタン軍事監視団 |
| UNO | {略}United Nations Organization国際連合機構 |
| unobserved fire | 無観測射撃 |
| unobtainable | 通信途絶、無線連絡不能 |
| UNOMIG | {略}United Nations Mission in Georgia国連グルジア監視団 |
| UNOMUR | {略}United Nations Mission for Uganda-Rwanda国連ウガンダ・ルワンダ派遣団 |
| UNOSOM | {略}United Nations Operation in Somalia国連ソマリア活動 |
| UNPA | {略}United Nations Protected Area国連保護区域 |
| unpack | 開梱 |
| UNPC | {略}United Nations Peace Corps国連平和部隊 |
| UNPERDEP | {略}United Nations Preventive Deployment国連予防展開部隊 |
| UNPF | {略}United Nations Peace Force国連平和軍 |
| UNPKO | {略}United Nations Peace Keeping Operations国連平和維持活動 |
| UNPROFOR | {略}United Nations Protection Force国連防護軍 |
| unprovoked attack | 挑発されていない状況下における攻撃 |
| unreadable | 聞取れない（無線用語） |
| unrefueled | 無給油で |
| unrefueled combat radius-1 hour loiter | 無給油戦闘航続半径1時間空中駐機 |
| unrefueled range | 無給油航続距離 |
| UNREP | {略}Underway Refueling and Provisioning洋上補給 |
| unrestricted burning | 全面燃焼 |
| UNRWA | {略}United Nations Relief and Works Agency国連難民救済事業機関 |
| unsat | (Unsatisfactory) 不十分 |
| Unsatisfactory | {略}unsat不十分 |
| unsatisfactory design | 設計不備 |
| unsatisfactory equipment | 不具合装備品 |
| unsatisfactory equipment report | 装備品不具合報告 |
| Unsatisfactory Report | (UR) 装備品等改善要求書、UR報告、装備品等不具合報告、UR報告、不具合報告、UR報告 |
| UNSC | {略}United Nations Security Council国連安全保障理事会 |
| Unscheduled Engine Removal | (UER) 計画外エンジン取卸し |
| unscheduled maintenance | 計画外整備 |
| UNSCOM | {略}United Nations Special Commission on Iraq国連イラク特別委員会、国連イラク兵器廃棄特別委員会 |
| UNSCR | {略}United Nations Security Council resolution国連安全保障理事会決議（文） |
| unseaworthiness | 不耐航性 |
| unseaworthy | 耐航性のない |
| unsecure voice telecommunication | 秘話装置の付いていない電話 |
| unserviceable | {略}unsvc使用不能 |
| unserviceable equipment | 使用不能装備品 |
| unserviceable equipment rally point | (UERP) 使用不能装備品収集点 |
| unserviceable item | 使用不能品 |
| unserviceable property | 使用不能品 |
| unserviceable supplies | 使用不能補給品 |
| UNSF | {略}United Nations Security Forces国連平和軍 |
| unsinkable | 不沈 |
| unskilled level | 無級練度 |
| unsling | 吊れ銃から銃を外す |
| unslung | 負い紐を外す |
| UNSM | {略}United Nations Service Medal国連軍従軍記章(朝鮮戦争従軍) |
| Unsolder | はんだを剥がす |
| Unsoldierly | 軍人らしくない |
| unspecified areas surrounding Japan | 日本周辺地域 |
| unspool | 誘導ワイヤーを繰り出す |
| unspun round | 非旋動弾 |
| UNSSOD | {略}United Nations Special Session Organization on Disarmament国連軍縮総会 |
| unstable burning | 不安定燃焼（異常燃焼） |
| unsupported night attack | 無支援夜間攻撃 |
| unsvc | (unserviceable) 使用不能 |
| unsymmetrical di-methyl hydrazin | (UDMH) 非対称ジメチルヒドラジン |
| UNTAC | {略}United Nations Transitional Authority in Cambodia国連カンボディア暫定機構 |
| UNTAET | {略}United Nations Transitional Administration in East Timor国連東チモール暫定行政機構 |
| UNTC | {略}United Nations Trustee Council国連信託統治理事会 |
| untenable | 守ることが出来ない |
| until further notice | 別命あるまで |
| UNTSO | {略}United Nations Truce Supervision Organization国連停戦監視機構 |
| unused ammunition | 未使用弾薬 |
| unusual condition | 異常な状態 |
| unusual noise | 異常音、異常雑音 |
| UNV | {略}United Nations Volunteers国連平和部隊 |
| UOS | {略}Unless Otherwise Specified指定なき場合は、別に規定がなければ |
| up date | 更新する、情報を新しくする |
| up draft | 上昇気流 |
| up draft carburetor | 昇流型気化器 |
| up draught | 上昇気流 |
| up front | 最前線にでる |
| up grade | 昇格、秘密区分を格上げ |
| up hill | 困難な、骨の折れる |
| up hill battle | 苦しい戦い |
| up hill fight | 苦しい戦闘 |
| up hill slope | 上り坂 |
| up link | 人工衛星に対するデータ送信 |
| up load | 積込む、搭載する |
| up load / off load capability | 積載卸下能力 |
| up load / offload capability | 積載・卸下能力 |
| up lock | 脚上げ固定 |
| up lock engagement fitting | 上部かみ合い金具 |
| up lock pin | 脚上げ固定ぴん |
| up or out | 昇任しなければ除隊 |
| up right | 立姿 |
| Up scope! | 「潜望鏡上げ！」（号令） |
| up shift | 増速 |
| up stream | 川上、上流 |
| up time | 可動時間 |
| up to date | 最新式の |
| up to the minute information | 極最新の情報 |
| up wind | 風上 |
| Upgraded Early Warning Rader | (UEWR) 性能向上型早期警戒レーダー |
| upkeep | 維持 |
| UPL | {略}Ultra High Plane超軽量動力機 |
| uplood | 積込み、積載 |
| upper carriage | 上部砲架 |
| upper classman | (upper classmen) 上級生 |
| upper classmen | {略}upper classman上級生 |
| upper dead center | (UDC) 上死点 |
| upper deck | 上甲板 |
| upper hand | 優勢、優位 |
| upper tier defense | 上層防衛（大気圏外迎撃） |
| uprising | 蜂起、反乱を起こす、暴動、暴動を起こす、謀反 |
| upshot | 結論、要旨、要点 |
| upsurge | 急増 |
| UR | {略}Unsatisfactory Report装備品等改善要求書、UR報告、装備品等不具合報告、UR報告、不具合報告、UR報告 |
| UR. Digest | 改善要求対策 |
| uranium and plutonium | {略}Mixed Oxide (MOXウラニウム・プロトニウム混合酸化物 |
| uranium enrichment | ウラン濃縮 |
| uranium enrichment facility | ウラン濃縮施設 |
| uranium enrichment plant | ウラン濃縮工場 |
| uranium enrichment program | ウラン濃縮計画 |
| uranium reprocessing plant | ウラン再処理工場 |
| urban area | 市街地 |
| urban blasting | 都市発破 |
| urban combat | 市街戦 |
| urban environment exercise | 市街戦演習 |
| urban training site | 市街戦訓練場 |
| urban warfare | 市街戦 |
| urgency | 緊急度 |
| urgent | 緊急 |
| urgent priority | 緊急優先度 |
| urgent requisition | 至急請求 |
| US | {略}U. S.〔of America〕合衆国、米国、アメリカ合衆国 |
| USA | {略}U. S. of Americaアメリカ合衆国 |
| USAA | {略}U. S. Army Aviation米陸軍航空隊 |
| usable rate of fire | 常用発射速度 |
| USACAPOC | {略}U. S. Army Civil Affairs and Psychological Operations Command米陸軍民事及び心理作戦コマンド(在Fort Bragg, North Carolina) |
| USACC | {略}U. S. Army Communication Command米陸軍通信コマンド |
| USACE | {略}U. S. Army Corps of Engineers米陸軍工兵隊 |
| USACIDC | {略}U. S. Army Criminal Investigation Command米陸軍犯罪走査コマンド |
| USADACS | {略}U. S. Army Defense Ammunition Center and School米陸軍弾薬センター及び学校 |
| USAF | {略}U.S. Air Force合衆国空軍、米空軍 |
| USAFA | {略}U.S. Air Force Academy米空軍士官学校 |
| USAFAS | {略}U. S. Army Field Artillery School米陸軍野戦砲兵学校 |
| USAFE | {略}U. S. Air Forces Europe在欧米空軍 |
| USAFEUR | {略}U. S. Air Force in Europe在欧米空軍 |
| USAFFE | {略}U. S. Armed Forces, Far East米極東陸軍部隊 |
| USAFJ | {略}U. S. Air Force, Japan在日米空軍(The 5th AF横田空軍基地) |
| USAFPAC | {略}U. S. Armed Forces, Pacific太平洋方面駐留アメリカ軍 |
| USAFR | {略}U. S. Air Force Reserves米空軍予備 |
| usage code | 適用区分（記号） |
| USAHSC | {略}U. S. Army Health Services Command米陸軍衛生支援コマンド |
| USAICS | {略}U. S. Army Intelligence Center & School米陸軍情報センター及び学校 |
| USAID | {略}U. S. Agency for International Development米国国際開発庁 |
| USAILCOM | {略}U. S. Army International Logistics Command米陸軍国際兵站コマンド |
| USALMC | {略}U. S. Army Logistic Management Center米陸軍兵站管理センタ |
| USAMRIID | {略}U. S. Army Medical Research Institute of Infectious Diseases米陸軍伝染病医療研究所 |
| USAPAC | {略}U. S. Air Force, in Pacific米太平洋空軍 |
| USAR | {略}U. S. Army Reserve米陸軍予備役 |
| USARC | {略}U. S. Army Reserve Command米陸軍予備役コマンド |
| USAREUR | {略}U. S. Army, Europe在欧米陸軍 |
| USARJ | {略}U. S. Army, Japan在日米陸軍 |
| USARPAC | {略}U. S. Army, Pacific Command米太平洋陸軍司令部 |
| USARPERCEN | {略}U. S. Army Reserves Personnel Center米陸軍予備役人事センター |
| USARRED | {略}U. S. Army Readiness Command米陸軍即応態勢コマンド |
| USASAC | {略}U. S. Army Security Affairs Command米陸軍保全業務コマンド |
| USASDC | {略}U. S. Army Strategic Defense Command米陸軍戦略防衛コマンド |
| USASOC | {略}U. S. Army Special Operation Command米陸軍特殊作戦コマンド(Ft. Brragg, North Carolina) |
| USAT | {略}U. S. Total Army全米陸軍 |
| USAT PERSCM | {略}U. S. Total Army Personnel Command全米陸軍人事コマンド |
| USC | {略}U. S. Code合衆国法規類集、米国連邦法典 |
| USCA | {略}U. S. Code Annotated逐条注釈米国連邦法典 |
| USCENTCOM | {略}U. S. Central Command合衆国中央軍 |
| USCG | {略}U. S. Coast Guard米沿岸警備隊 |
| USCGC | {略}U. S. Coast Guard Cutter米沿岸警備隊監視艇 |
| USCINCCENT | {略}U. S. Commander in Chief, Central Command米中央軍総司令官 |
| USCINCEUR | {略}U. S. Commander in Chief, Europe在欧米軍総司令官 |
| USCINCLANT | {略}U. S. Commander in Chief, Atlantic Command米大西洋軍総司令官 |
| USCINCPAC | {略}U. S. Commander in Chief, Pacific Command米太平洋軍総司令官 |
| USCINCSO | {略}U. S. Commander in Chief, Southern Command米南方軍総司令官 |
| USCINCSOC | {略}U. S. Commander in Chief, Special Operations Command米特殊作戦軍総司令官 |
| USCINCSPCE | {略}U. S. Commander in Chief, Space Command米宇宙軍総司令官 |
| USCINSOC | {略}Commander in chief, U.S. Special Operations Command合衆国特殊作戦部隊総司令官 |
| USE | {略}Unit Support Equipment部隊支援装備品 |
| use and throw away weapon | 使い捨て武器 |
| use of force | 武力行使 |
| useful life | 耐用年数 |
| useful load | 有効搭載量 |
| user | 使用者、使用部隊 |
| user friendly | 使用者にとって「使い易い」、使い易い |
| user test | 使用者試験 |
| USEUCOM | {略}U. S. European Command在欧米軍、米欧州軍 |
| USF | {略}U. S. Fleet米艦隊 |
| USFJ | {略}U. S. Forces, Japan在日米軍 |
| USFK | {略}U. S. Forces, Korea在韓米軍 |
| USGLI | {略}U. S. Government Life Insurance米国政府生命保健 |
| USIC | {略}U. S. Intelligence Community米国情報共同体 |
| using activity | 使用部隊 |
| Using Unit | (U/U) 使用部隊 |
| USLANTCOM | {略}U. S. Atlantic Command米大西洋軍 |
| USM | {略}Under water to Surface Missile水中発射対艦ミサイル |
| USMA | {略}U. S. Military Academy米陸軍士官学校 |
| USMAC | {略}U. S. Military Assistance Command米軍事援助コマンド |
| USMC | {略}U. S. Marine Corps米海兵隊 |
| USMCR | {略}U. S. Marine Corps Reserves米海兵隊予備 |
| USMTM | {略}U. S. Military Training Mission米軍事訓練派遣団 |
| USN | {略}U. S. Navy米海軍、合衆国海軍 |
| USNA | {略}U. S. Naval Academy米海軍兵学校（在アナポリス） |
| USNAVEUR | {略}U. S. Naval forces Europe在欧米海軍部隊（第6艦隊を含む） |
| USNG | {略}U. S. National Guard合衆国州兵 |
| USNORTHCOM | {略}U. S. Northern Command合衆国北方司令部 |
| USNR | {略}U. S. Naval Reserves米海軍予備 |
| USNS | {略}U. S. Navy Ship米海軍所属民間人軍用船 |
| USO | {略}U. S. Organization合衆国慰問団体 |
| USPACOM | {略}U. S. Pacific Commandアメリカ合衆国太平洋軍{陸・海・空・海兵隊合計30万人} |
| USPS | {略}U. S. Postal Service米陸軍郵便公社 |
| USREDCOM | {略}U. S. Readiness Command米即応態勢コマンド |
| USS | {略}U. S. Ship米国艦船 |
| USSOCOM | {略}U. S. Special Operations Commandアメリカ合衆国特殊作戦司令部、合衆国特殊作戦コマンド(隷下部隊：USASOC+AFSOC+NAVSECWARCOM+JSOC 在Mac Dill空軍基地フロリダ州) |
| USSOUTCOM | {略}U. S. Southern Command米南方統合軍 |
| USSPACOM | {略}U. S. Space Command合衆国宇宙軍(在Colorado州Colorado Spring、Perterson空軍基地) |
| USSR | {略}Union of Soviet Socialist Republicsソ連、ソビエット社会主義共和国連邦 |
| USSTRATCOM | {略}U. S. Strategic Commandアメリカ合衆国戦略軍 |
| USTRANSCOM | {略}U. S. Transportation Command米国輸送軍、米輸送軍司令部 |
| USV | {略}Unmanned Surface Vehicle無人艦艇 |
| USW | {略}Ultra Short Wave極超短波 |
| USWESTCOM | {略}U. S. Western Command米国西方軍 |
| UT | {略}Ultrasonic Test超音波探傷試験 |
| utility | 施設、付帯設備 |
| utility aircraft | 多用途航空機 |
| utility equipment | 設備用器材 |
| utility helicopter | 多用途ヘリコプター |
| Utility Hour | (UH) 月間平均飛行時間（１機当りの）、標準使用時間（航空機） |
| Utility Landing Craft | (LCU) 中型揚陸艇、汎用揚陸艇 |
| utility light | 座席灯 |
| utility pole | 電柱 |
| utility repairman | 営繕係 |
| Utility Tactical Transport Aircraft System | (UTTAS) 汎用戦術輸送航空機UTTASヘリ |
| utility uniform | 略衣 |
| utility vehicle | 多用途車 |
| UTM | {略}Universal Traverse Mercator Grid国際横メルカトルグリット |
| UTTAS | {略}Utility Tactical Transport Aircraft System汎用戦術輸送航空機UTTASヘリ |
| UUV | {略}Unmanned Underwater Vehicle無人潜水艇、 |
| UV | {略}Ultra Violet紫外線 |
| UW | {略}unconventional warfare非在来型戦、不正規戦(ゲリラ戦や破壊工作等)、不正規戦争 |
| UXB | {略}unexploded bomb不発爆弾 |
| UXO | {略}unexploded ordnance火薬類を内臓した武器で未爆発もしくは見発火の武器、不発弾 |
| UXO LAO | {略}Unexploded Ordnance Laosラオス不発弾処理機関 |
| Uzi | イスラエル製小型短機関銃ウジ |
| u／s | {略}unserviceable使用不能 |
| V agent | V剤（持久性神経ガス） |
| V sigh | Ｖ型照準具 |
| V/STOL | {略}Vertical/Short Take Off and Landing垂直・短距離離着陸（機） |
| VA | {略}Vital Area重要地域、要域、要地 |
| VAB | {略}Vehicle de l’Avant Blinde全面装甲車（フランス語） |
| vacancy | 欠員 |
| vacant space | 余積 |
| vaccination | ワクチン注射、予防注射 |
| vaccine | ワクチン予防液 |
| vacuum bomb | 真空爆弾、気体爆薬充填爆弾(FAE) |
| vacuum pump | 真空ポンプ |
| vacuum stability test | 真空安定度試験 |
| vacuum trajectory | 真空弾道 |
| VADAR | {略}Vehicle d’Auto-defense Anti-aerienne Rapproachee近接対空防護車両 |
| VADM or VA | {略}Vice admiral海軍中将 |
| VADS | {略}Vulcan Air Defense Systemバルカン砲防空システム |
| vah spa | 退役軍人管理病院〔Veterans Administration Hospital spa; spaは高級保養地〕 |
| valet | 従兵、当番兵 |
| Valid only with Glasses | 眼鏡着用のこと（運転免許証） |
| validation | 妥当性確認 |
| validation phase | 確認段階(開発)、実証段階（開発） |
| validity | 妥当性 |
| valor | 勇気、武勇、勇猛果敢 |
| valorous unit award | (VUA) 勇猛果敢部隊章 |
| VALTS | {略}Visual Airborne Target Location System機上目視目標標定システム |
| valuables | 貴重品 |
| Value added Engineering Change Proposal | (VECP) 付加価値技術変更提案 |
| Value Added Network | (VAN) 付加価値通信網 |
| valve | 弁、バルブ |
| valve sea | 弁座 |
| valve timing | 弁開閉時期 |
| VAN | 先陣、先頭、前衛 |
| vane | 安全ペラ（爆弾の安全解除プロペラ）、プロペラ、羽根、風車 |
| vanguard | 前衛、先陣 |
| vanguard troops | 尖兵 |
| vantage grand | 地の利、有利な位置 |
| vantage point | 見晴らしの良い高いところ、制高点、地の利、有利な位置、観制点、展望地点 |
| vapor loc | 蒸気閉塞 |
| vapor pressure | 蒸気圧 |
| vapor separator | 蒸気分離器 |
| variable capacitor | 可変コンデンサー |
| variable compression ratio | 可変圧縮比 |
| variable compression ratio engine | 可変圧縮比エンジン |
| Variable Depth Sonar | (VDS) 可変深度ソナー |
| variable flow ducted rocket | 流量制御型ダクテッド・ロケット |
| variable Format Message Entry Device | (VFMED) 可変様式文字入力装置、情報入力装置(FDC用) |
| variable geometry | (VG) 可変後退翼 |
| variable groove | 可変溝（可変後座長絞り溝） |
| variable pitch propeller | 可変ピッチプロペラ |
| variable power scope | 可変倍率照準眼鏡 |
| variable range marker control | 可変距離マーカー調整摘まみ |
| variable recoil | 可変後座 |
| variable recoil cam | 復座調整カム |
| variable resistor | 可変抵抗器 |
| variable spacing | 可変間隔 |
| Variable Speed Training Target | (VSTT) 可変速度訓練用標的機 |
| variable swept-back wing | 可変後退翼 |
| Variable Time | (VT) 炸裂時間可変 |
| Variable Time fuze | (VT) 近接信管、VT信管 |
| Variable Tunable Magnetron | (VTM) 可変同調マグネトロン |
| variant | 派生型 |
| variation | 偏差（磁北と真北との偏角） |
| varietyｙ | 変種 |
| various course of action | 各種行動方針 |
| VASIS | {略}Visual Approach Slope Indicator System進入角指示灯 |
| VATPV | {略}Viking All-Terrain Protected Vehicleバイキング装甲車〔英国〕 |
| VBIED | {略}Vehicle Borne Improvised Explosive Devise車両を利用した即席爆発物、自動車爆弾、カーボンブ |
| VC | {略}Victoria Crossビクトリア十字勲章（英国軍人勲章） |
| VCDS | {略}Vice Chief of Defense Staff国防参謀次官 |
| VCM | {略}visual countermeasure目視対策 |
| VCNS | {略}Vice Chief of the Naval Staff海軍参謀次長（英国） |
| VCP | {略}Vehicle Check Point車両点検所 |
| VCR | {略}Vehicule de Combat a Roues装輪式戦闘車両（フランス語） |
| VCS | {略}Vice Chief of Staff参謀次長、参謀副長、幕僚副長 |
| VD | {略}Venereal Disease性病 |
| VDA | {略}Vehicle de Defense Antiaerienne防空車両（フランス語） |
| VDS | {略}Variable Depth Sonar可変深度ソナー |
| VDU | {略}visual display unit映像表示装置 |
| VECP | {略}Value added Engineering Change Proposal付加価値技術変更提案 |
| vector | レーダー誘導指示方位、運び役、航空機を誘導する、針路(3桁で表すVector Zero-Five-Zero)、方向、飛行方向、進路、進路誘導、保菌者 |
| vector attack | 誘導攻撃 |
| Vector Control | (VC) ベクトル制御 |
| vector gunsight | 方位測定射撃照準器 |
| Vectored Attack | 針路指示攻撃 |
| Vectoring | 航空機を誘導する |
| Vectoring in forward flight | {略}viff飛行前進中に推力方向変更機構を使用して垂直方向に急速移動する |
| vee | 副大統領、副社長、副会長 |
| vee formation | V型隊形、クサビ型編隊 |
| vee tail | V尾翼 |
| veer | 向きを変える、進路を変える、方向を変える |
| vegetation | 植生 |
| vegetation cutter | 潅木除去機 |
| vegetation cutting machine | 潅木除去機 |
| vehicle | 運搬手段、車両 |
| vehicle assembly are | 車両集結地域 |
| Vehicle Borne IED | (VBIED) 車両を利用した即席爆発物、カーボンブ |
| Vehicle Borne Improvised Explosive Devise | (VBIED) 車両を利用した即席爆発物、自動車爆弾、カーボンブ |
| Vehicle Check Point | (VCP) 車両点検所 |
| vehicle commander | 車長 |
| vehicle convoy | 車列、車両縦隊(2両以上の車両) |
| Vehicle de Defense Antiaerienne | (VDA) 防空車両（フランス語） |
| Vehicle de l’Avant Blinde | (VAB) 全面装甲車（フランス語） |
| Vehicle d’Auto-defense Anti-aerienne Rapproachee | (VADAR) 近接対空防護車両 |
| vehicle holding are | 車両待機地域 |
| vehicle load are | 車両搭載諸元 |
| vehicle mounted | 車載式 |
| Vehicle Mounted Machine Gun | (VMMG) 車載機関銃 |
| Vehicle mounted Road Mine Detector | 車載式道路用地雷探知器 |
| Vehicle Rapid Fire Weapon System | (VRFWS) 車載用速射砲 |
| Vehicular IR Alarm | (VIRA) 車両用赤外線警報装置 |
| Vehicular Radio Communication | (VRC) 車両用無線機 |
| Vehicule de Combat a Roues | (VCR) 装輪式戦闘車両（フランス語） |
| Vehicule Transport de Troupe | (VTT) 装甲人員輸送車（フランス語） |
| Velco fastening | マジック・テープ |
| Velcro fastener | マジック・テープ |
| velocity curve | 速度曲線 |
| velocity facto | 速度定数 |
| Velocity Gate Walk Off | (VGWO) 速度欺瞞 |
| velocity jump | 速度偏位 |
| velocity modulation | 速度変調 |
| velocity of counter recoil | 復座速度 |
| Venereal Disease | (VD) 性病 |
| Venom X | (VX) Ｖ剤、ＶＸガス（神経ガス） |
| vent | ガス抜き、落下傘の傘頂口 |
| vent assy | 噴出はめ輪組立（無反動砲） |
| vent bushing | 噴出はめ環 |
| vent hole | 通気孔 |
| vent valve | ベント弁（空気を抜く弁） |
| ventilated rib | 放熱板、放熱管 |
| ventilating duct | 通風孔 |
| ventilating system | 通気装置 |
| venture | ヴェンチュリー管 |
| verbal abuse | 叱咤 |
| Verbal Order | (VO) 口頭命令 |
| verbal warning | 口頭注意 |
| verification | 検証、査察 |
| verification and validation division | 立証及び確認部 |
| verification fir | 点検射撃 |
| verify | 確認する、点検する |
| vernier | 副尺、バーニア |
| versatility | 多様性、万能性保持 |
| vertical envelopment | 立体的包囲（ヘリや空挺等使用） |
| vertical hair line | 垂直基線 |
| vertical interval | 高低差 |
| vertical jump | 垂直定起角 |
| vertical landing | 垂直離陸 |
| vertical launch | 垂直発射、参照 slant launch |
| Vertical Launch System | (VLS) ミサイル垂直発射システム |
| vertical lift | 垂直揚力 |
| vertical line | 垂線 |
| vertical positioning | 重層配置 |
| vertical probable error | 高低公算誤差 |
| vertical scanning | 垂直面内走査 |
| vertical separation | 垂直分離 |
| Vertical Short Take Off and Landing | (VSTOL) 垂直短距離離着陸機 |
| vertical sliding wedge breech bloc | 垂直鎖栓式閉鎖機 |
| Vertical Speed Indicator | (VSI) 垂直速度計 |
| vertical stabilization | 垂直安定 |
| vertical stabilize | 垂直尾翼、垂直安定板 |
| vertical step | 越堤能力 |
| Vertical Tactical Unmanded Aerial Vehicle | (VTUAV) 垂直離陸式戦術無人機 |
| Vertical tai | 垂直尾翼 |
| vertical take-off | 垂直離陸 |
| Vertical Take-Off and Landing | (VTOL) 垂直離着陸 |
| Vertical Take-Off and Landing Aircraft | 垂直離着陸機 |
| vertical tower launcher | 塔型発射機 |
| Vertical/Short Take Off and Landing | (V/STOL) 垂直・短距離離着陸（機） |
| vertigo | 空間識失調、めまい |
| Very High Altitude | (VHA) 超高高度(高度4万feet以上) |
| Very High Frequency | (VHF) 超短波 |
| Very High Speed Integrated Circuit | (VHSIC) 超高速集積回路 |
| Very Important Person | (VIP) 要人（軍人では大佐以上） |
| Very Important Place | (VIP) 特別重要地区 |
| Very Large Scale Integrated circuit | (VLSI) 超大規模集積回路 |
| Very Low Altitude | (VLA) 超低空 |
| Very Low Frequency | (VLF) 超長波（水中伝達電波） |
| Very pistol | ベリー信号拳銃 |
| very seriously ill | 危篤 |
| Very Seriously Injured | (VSI) 重傷 |
| Very Short Range Air Defense | (VSHORAD) 近接防空 |
| Very Short Take-Off and Landing | (VSTOL) 至短距離離着陸（機） |
| Very Week | 「感悪し」（無線用語） |
| vesicant | びらんガス |
| vesicant detection crayon | びらんガス検知クレヨン |
| vessel | {略}escort ship護衛艦 |
| vessel crossing | 横切り船 |
| vessel inward | 入航船 |
| vessel leaving | 出港船 |
| vessel outward | 出航船 |
| vet | 在郷軍人、退役軍人、拒否権 |
| veteran | 在郷軍人、参戦兵士、退役軍人、復員軍人 |
| Veterans Administration | (VA) 退役軍人局、復員軍人局 |
| Veterans Administration Hospital | 退役軍人管理病院 |
| Veterans Day | 退役軍人の日（11月11日） |
| Veterans Group Life Insurance | (VGLI) 退役軍人団体生命保険 |
| Veterans of Foreign Wars | (VFW) 在郷軍人会 |
| veterinarian | 獣医 |
| veterinary corps | (VC) 獣医科 |
| veterinary medicine | 獣医学 |
| vetronics | 車両電子工学 |
| VFMED | {略}variable Format Message Entry Device可変様式文字入力装置、情報入力装置(FDC用) |
| VFR | {略}Visual Flight Rules有視界飛行、有視界飛行規則 |
| VFW | {略}Veterans of Foreign Wars在郷軍人会 |
| VG | {略}variable geometry可変後退翼 |
| VGLI | {略}Veterans Group Life Insurance退役軍人団体生命保険 |
| VGWO | {略}Velocity Gate Walk Off速度欺瞞 |
| VHA | {略}Very High Altitude超高高度(高度4万feet以上) |
| VHF | {略}Very High Frequency超短波 |
| VHF Omni directional Radio range | (VOR) 超短波全方位無線標識 |
| VHSIC | {略}Very High Speed Integrated Circuit超高速集積回路 |
| viability | 実行可能性 |
| vial | 注射薬瓶 |
| vibration gyro | 振動ジャイロ |
| vibrato | 振動子 |
| vibrio cholerae | コレラ菌 |
| Vice | 副 |
| Vice admiral | (VADM or VA) 海軍中将 |
| Vice Chairman, Joint Chief of Staff | 統幕副議長 |
| Vice Chief of Defense Staff | (VCDS) 国防参謀次官 |
| Vice Chief of Naval Operations | 海軍作戦副部長 |
| Vice Chief of Staff | (VCS) 参謀次長、参謀副長、幕僚副長 |
| Vice Chief of Staff, United States Army | 米陸軍参謀次長 |
| Vice Chief of the Naval Staff | (VCNS) 海軍参謀次長（英国） |
| vice commander | 副隊長 |
| Vice Commanding General of the Division | 副師団長 |
| Vice Defense Minister | 防衛政務次官 |
| Vice President | (VP) 副大統領 |
| Victoria Cross | (VC) ビクトリア十字勲章（英国軍人勲章） |
| Victory Day | 戦勝記念日 |
| Victory Medal | 戦勝記念章 |
| VID | {略}visual identification目視確認 |
| video | 映像 |
| video amplifier | 映像増幅器 |
| video recording | 録画 |
| video signal | 映像信号 |
| Video Symbology Display System | (VSDS) 映像記号化表示装置 |
| Video Teleconference | (VTC) テレビ会議 |
| Video Telephone Conference | (VTC) テレビ会議、映像電話会議 |
| Viet Cong | {略}Vietnamese Communistsベトナム共産党員、ヴェトコン |
| Viet Cong guerrilla battalion | べトコン ゲリラ大隊 |
| Vietnam Service Medal | ベトナム従軍記章 |
| Vietnam syndrome | ベトナム戦争症候群（神経的後遺症） |
| Vietnam Veterans Memorial Fund | (VVMF) ヴェトナム退役軍人記念資金 |
| Vietnam war | ヴェトナム戦争 |
| Vietnamese Communists | (Viet Cong) ベトナム共産党員、ヴェトコン |
| viewing stand | 見物席、見物台、観閲台 |
| viff | (Vectoring in forward flight) 飛行前進中に推力方向変更機構を使用して垂直方向に急速移動する |
| viffing | 突然方向を変える |
| vigilance | 警戒、用心 |
| vigilant | 油断の無い、眠らずにいる |
| Viking All-Terrain Protected Vehicle | (VATPV) バイキング装甲車〔英国〕 |
| violent execution | 猛烈果敢な実行 |
| VIP | {略}Very Important Place特別重要地区 |
| VIRA | {略}Vehicular IR Alarm車両用赤外線警報装置 |
| virluent agent | 有毒性剤 |
| virluent microbial agent | 有毒性細菌剤 |
| VIRSS | {略}visual and infra-red smoke screening system可視・赤外線用煙幕システム |
| virtual | 仮想現実 |
| Virtual reality | 仮想現実 |
| Virtual Target Scoring System | 仮想目標射場 |
| virus | ウイルス |
| vis a vis | 差し向かい |
| vis a vis encounter | 正面衝突 |
| visibility | 視界、視度、目視距離 |
| visibility minimum | 最低視程 |
| visible light | 可視光線 |
| vision | 視界、視力 |
| vision device | 視察装置 |
| vision slit | てん視孔 |
| vision statement | 将来構想、部隊のビジョンを記述した文書 |
| Visiting Officer’s Quarters | (VOQ) 将校用外来宿舎 |
| visitor billeting dormitory | 外来宿舎 |
| VISOBS | {略}visual observation posts監視所、目視観測所 |
| VISSR | {略}Visual Infrared Spin Scan Radio meter可視・赤外回転走査放射計 |
| visual | 目視 |
| visual acuity | 視力 |
| visual aid | 視覚教材 |
| Visual Airborne Target Location System | (VALTS) 機上目視目標標定システム |
| visual and infra-red smoke screening system | (VIRSS) 可視・赤外線用煙幕システム |
| visual approach | 目視進入 |
| Visual Approach Slope Indicator System | (VASIS) 進入角指示灯 |
| visual check | 目視点検 |
| visual contact | 敵を目視で発見 |
| visual countermeasure | (VCM) 目視対策 |
| visual display unit | (VDU) 映像表示装置 |
| visual field | 視野 |
| visual flight | 有視界飛行 |
| Visual Flight Rules | (VFR) 有視界飛行、有視界飛行規則 |
| visual ID | 目視確認 |
| visual identification | (VID) 目視確認 |
| Visual Infrared Spin Scan Radio meter | (VISSR) 可視・赤外回転走査放射計 |
| visual inspection | 目視検査 |
| Visual Meteorological Conditions | (VMC) 有視界気象状態 |
| visual observation | 目視観測 |
| visual observation posts | (VISOBS) 監視所、目視観測所 |
| visual rang | 視程 |
| visual reference point | 目視参考点 |
| Vital Area | (VA) 重要地域、要域、要地 |
| vital blow | 致命的打撃 |
| vital good | 生活必需品 |
| vital ground | 要地 |
| vital interest | 重大な権益 |
| vivacity | 鋭性率 |
| vivisection | 生体解剖 |
| VLA | {略}Very Low Altitude超低空 |
| VLF | {略}Very Low Frequency超長波（水中伝達電波） |
| VLS | {略}Vertical Launch Systemミサイル垂直発射システム |
| VLSI | {略}Very Large Scale Integrated circuit超大規模集積回路 |
| VMC | {略}Visual Meteorological Conditions有視界気象状態 |
| VMMG | {略}Vehicle Mounted Machine Gun車載機関銃 |
| VO | {略}Vocal Order口頭命令 |
| Vocal Order | (VO) 口頭命令 |
| voice frequency | 音声周波数 |
| voice jamming | 音声妨害 |
| voice pipe | 伝声管 |
| voice procedure | 無線通話法 |
| voice tube | 伝声管 |
| void | 空隙 |
| void ratio | 空隙比 |
| volley | 斉射（一斉射撃）、一斉射 |
| volley bombing | 一斉爆撃 |
| volley fir | 斉射、一斉射撃 |
| voltage | 電圧 |
| voltage adjusting | 電圧調整 |
| voltage amplification | 電圧増幅 |
| voltage divide | 分圧器 |
| voltage drop | 電圧降下 |
| voltage limited | 電圧制限器 |
| voltage regulator | 電圧調整器 |
| volume burning rat | 体積燃焼速度 |
| volume control | 音量調整器 |
| voluntary arm | 義勇軍 |
| voluntary service overseas | (VSO) 海外派遣義勇軍 |
| volunteer | 志願兵、志願する |
| volunteer army | 義勇軍、志願兵による陸軍 |
| volunteer force | 志願兵による部隊 |
| Volunteer Reserve | (VR) 義勇予備（英国） |
| volute spring | 渦巻きバネ、竹の子バネ |
| vomit | 嘔吐 |
| vomiting agent | 嘔吐剤 |
| vomiting gasｓ | くしゃみガス |
| VOQ | {略}Visiting Officer’s Quarters将校用外来宿舎 |
| VOR | {略}VHF Omni directional Radio range超短波全方位無線標識 |
| vortex generator | 渦発生装置 |
| vortex motion | 渦運動 |
| voucher | 証書、証明書 |
| voucher file | 証書綴り |
| voucher number | 証書番号 |
| voucher register | 証書台帳 |
| VP | {略}Vulnerable Point弱点 |
| VR | {略}Volunteer Reserve義勇予備（英国） |
| VRC | {略}Vehicular Radio Communication車両用無線機 |
| VRFWS | {略}Vehicle Rapid Fire Weapon System車載用速射砲 |
| Vs | {略}stalling speed失速速度 |
| VSDS | {略}Video Symbology Display System映像記号化表示装置 |
| VSHORAD | {略}Very Short Range Air Defense近接防空 |
| VSI | {略}Very Seriously Injured重傷 |
| VSO | {略}voluntary service overseas海外派遣義勇軍 |
| VSTOL | {略}Very Short Take-Off and Landing至短距離離着陸（機） |
| VSTT | {略}Variable Speed Training Target可変速度訓練用標的機 |
| VT | {略}Variable Time fuze近接信管、VT信管 |
| VTC | {略}Video Telephone Conferenceテレビ会議、映像電話会議 |
| VTM | {略}Variable Tunable Magnetron可変同調マグネトロン |
| VTOL | {略}Vertical Take-Off and Landing垂直離着陸 |
| VTT | {略}Vehicule Transport de Troupe装甲人員輸送車（フランス語） |
| VTUAV | {略}Vertical Tactical Unmanded Aerial Vehicle垂直離陸式戦術無人機 |
| VUA | {略}valorous unit award勇猛果敢部隊章 |
| Vulcan | バルカン機関砲(6銃身) |
| Vulcan Air Defense System | (VADS) バルカン砲防空システム |
| vulnerability | 弱点、脆弱性 |
| vulnerability test | ぜい弱性試験 |
| vulnerable effect | 殺傷効果 |
| Vulnerable Point | (VP) 弱点 |
| VVMF | {略}Vietnam Veterans Memorial Fundヴェトナム退役軍人記念資金 |
| VX | {略}Venom XＶ剤、ＶＸガス（神経ガス） |
| W | {略}longitude west西経 |
| W&TC | {略}Weapons and Tactics Center武器及び戦術センター |
| W/Cdr | {略}wing commander英空軍中佐、航空団長（通常旅団長） |
| W/F | {略}with fuze信管付き |
| W/O | {略}without～なし |
| WA | {略}Western Army西部方面隊 (陸上自衛隊) |
| WAA | {略}Wide Aperture Array潜水艦用広域開口配列(瞬時測距可能ソナー・システム) |
| WAAM | {略}Wide Area Anti-armor Munition広域対装甲弾薬 |
| WAAPM | {略}Wide Area Anti-Personnel Mine広域対人地雷 |
| WAC | {略}Women’s Army Corps米陸軍婦人部隊 |
| wad | 紙塞、ワッズ、送り蓋【散弾】 |
| wadi | かれ谷、雨季以外は水のない川 |
| WAF | {略}Women’s Air Force米空軍婦人部隊 |
| wafer | ウェハ、LSI基板、基板 |
| wage in kind | 現物給与 |
| waged war | 戦争を遂行する |
| wagon soldier | 砲兵、大砲屋さん |
| wait | 「（数秒）待て」 |
| wait out | 「暫く待て」 |
| waiting position | 待機位置 |
| waive | 適用しない |
| waiver | 権利放棄、特認 |
| waiver clause | ウェーバー条項（特別承認条項） |
| waiver/concession | 特別採用 |
| wake | 後流、航跡、伴流 |
| wake current | 追跡流、伴流 |
| wake turbulence | 後方乱気流、航跡乱気流、翼端渦 |
| wake vortex | 航跡渦、翼端渦 |
| walk in clinic | 予約なしで受診できる病院 |
| walk the chalk | 命令通りに行動する |
| walkie-talkie | トランシーバ、小型無線機 |
| walking patient | 歩行可能な患者 |
| walking wounded | 歩行可能な負傷兵 |
| wall ratio | 肉厚比（砲身） |
| wall to wall cluster bomb unit | クラスター散布爆弾 |
| WALLP | {略}Wartime Army Lessons Learned Program戦時陸軍戦訓計画、戦時陸軍戦訓収集プログラム |
| Walter Reed Army Medical Center | ウオーターリード陸軍病院 |
| WAM | {略}Wide Area Mine広域地雷 |
| WAN | {略}Wide Area Network広域通信網 |
| wand | 信号板 |
| wander | 前車輪のふらつき |
| war and mobilization plan | (WMP) 戦争動員計画 |
| war bird | 骨董航空機、年代物の航空機 |
| War bond | 戦時国債 |
| war boom | 軍需景気 |
| war buddy | 戦友 |
| war by other means | (WBOM) 他の手段を持ってする戦争 |
| war cabinet | 戦時内閣 |
| war chest | 軍資金 |
| war correspondent | 従軍記者 |
| war council | 軍事最高会議 |
| war crime | 戦争犯罪、戦犯 |
| war crime tribunal | 戦争犯罪裁判 |
| war criminal | 戦犯 |
| war cry | ときの声 |
| war damage | 戦災 |
| war department | 陸軍省 |
| war diary | 戦中日誌 |
| war dog | 軍用犬 |
| war expenditure | 戦費 |
| war footing | 戦時体制 |
| war game | 机上演習、兵棋、兵棋演習 |
| war head | 弾頭 |
| war history | 戦史 |
| war horse | 軍馬、古強者、戦艦、老兵 |
| war loan | 戦時国債 |
| war machine | 軍事力、戦争遂行機関 |
| war materiel procurement capability | 戦時物資調達能力 |
| war materiel requirement | 戦時物資所要量 |
| war memorial | 戦没者記念碑 |
| war office | 英国陸軍省 |
| war on terrorism | テロとの戦い、テロに対する戦い、テロに対する戦争 |
| war on tｗo front | 二正面作戦 |
| war plan | 戦争（指導）計画 |
| War Plan Orange | 対日作戦指導計画（対赤部隊作戦計画） |
| war plane | 軍用機 |
| war potential | 戦力(憲法9条に規定する「戦力」) |
| War Powers Act | 戦争権限法 |
| war renouncing | 戦争放棄 |
| War renouncing constitution | 戦争放棄憲法、平和憲法 |
| war reserve | 戦時予備、防衛備蓄 |
| war reserve material | 戦時物資備蓄、戦時備蓄、備蓄資材 |
| war reserve material warhouse | 戦時備蓄倉庫 |
| war reserve materiel requirement | 戦時物資備蓄所要量 |
| war reserve stock | (WRS) 備蓄軍需品、戦時備蓄物資 |
| war reserve stock for allies | 同盟国向け戦時物資 |
| war risk | 戦争危険（海上保険） |
| war risk insurance | 戦争傷害保健 |
| war room | 作戦室、戦闘司令室 |
| war song | 軍歌 |
| war spending | 戦費 |
| war time | 戦時 |
| war time load | 戦闘積載、戦時積載（船） |
| war time replacement | 戦時補充 |
| war torn country | 戦争で荒廃した国 |
| war trophy | 戦利品 |
| war zone | 交戦地帯 |
| ward | 病棟 |
| Wardroom | 軍艦の士官室、潜水艦士官室（食堂兼会議室） |
| warehouse | 倉庫 |
| warfare | 交戦、戦争 |
| warfighter | 戦士 |
| warfighting | 戦う |
| warfighting organization | 戦う組織 |
| warhead | 弾頭、弾丸 |
| warhead mating | 弾頭装着（魚雷等に） |
| warhead section | 弾頭部 |
| warhead yield | 弾頭威力、弾頭破壊力、核弾頭破壊力(TNT換算で表す) |
| warlord | 軍閥 |
| warm front | 温暖前線 |
| warm up | 暖気運転 |
| warm up exercises | 準備運動 |
| warm up operation | 暖気運転 |
| warmonger | 戦争屋 |
| warmongering | 戦争挑発行為 |
| warning | 「危険」、「警告」 |
| warning aid | 警報装置 |
| warning barrier | 警戒（標示）柵 |
| warning device | 警報装置、候敵器材 |
| warning horn | 警報器 |
| warning light | 警告灯、警報灯 |
| warning net | 警報通信系（網） |
| warning order | (WO or WARNO) 緊急待機命令、警戒待機命令、出動準備命令、準備命令 |
| warning point | 再補給基準 |
| warning receiver | 警報受信機（SAMレーダー波受信） |
| warning red | 空襲警報 |
| warning shot | 威嚇射撃、警告射撃 |
| warning shot in the air | 空に向って威嚇射撃 |
| warning signal | 警報、警告 |
| warning streamer | 警戒標旗 |
| warning system | 警報装置 |
| warning white | 警報解除 |
| warning yellow | 警戒警報 |
| warp | 反る、ゆがむ、偏見、歪曲 |
| warpath | 戦争への道 |
| warping | 変形 |
| Warrant Officer | (WO) 准尉（陸軍）、兵曹長（海軍） |
| Warrant Officer Education System | (WOES) 准尉教育体系 |
| Warrant Officer first class | (WO1) 准尉（陸軍）、兵曹長（海軍） |
| Warrant Officer second class | (WO2) 三等上級准尉（陸軍）、三等上級兵曹長（海軍） |
| warring parties | 戦争中の国、戦争当事者 |
| warrior | 軍人、戦士、兵士、勇士 |
| Warrior Diplomats | 戦う外交官（グリーンベレーの隊員のこと）、軍人外交官（グリンベレー特殊部隊隊員） |
| warrior ethos | 軍人倫理、軍人気質 |
| Warsaw Pact | (WP) ワルシャワ条約 |
| Warsaw Pact Forces | ワルシャワ条約軍 |
| Warsaw Pact Organization | (WPO) ワルシャワ条約機構 |
| Warsaw Treaty Organization | ワルシャワ条約機構 |
| warship | 艦艇、軍艦、戦艦 |
| warshot | 実魚雷、実弾 |
| warshot torpedo | 実魚雷、実装魚雷 |
| wartime | 戦時 |
| Wartime Army Lessons Learned Program | (WALLP) 戦時陸軍戦訓計画、戦時陸軍戦訓収集プログラム |
| wartime host-nation support | (WHNS) 戦時受入れ国支援 |
| wartorn | 戦争で荒廃した、戦争で疲れた |
| wash out | 課程教育で原隊復帰する、強行着陸、失格する、胴体着陸、飛行訓練から外された訓練生、落第する、落伍者、落第生 |
| wash out rate | パイロットオ資格試験不合格率 |
| washer | 座がね、ワシャ |
| WASPM | {略}Wide Area Side Penetrating Mine広域平射地雷 |
| waste explosives | 廃薬 |
| waste explosives disposal | 廃薬処理 |
| watch | 艦船の当直（時間）、見張り、不寝番、注意せよ、直（例04:00～08:00） |
| watch box | 歩哨詰所 |
| watch cap | 毛編み防寒帽 |
| watch dog | お目付け役、監視官、検査官、番犬 |
| watch dog force | 休戦監視軍 |
| watch keeper | 当直士官、当直将校 |
| watch man | 見張り |
| Watch Officer | (WO) 当直士官 |
| watch station | 見張り所、当直定位 |
| watch tower | 監視塔、見張りやぐら |
| watch ward | 合い言葉、座右の銘、標語 |
| watchers | 監視諜報員、見張人 |
| water bag | 浄水のう |
| water cannon | 放水銃、暴徒鎮圧用高圧放水銃 |
| water cannon truck | 放水車 |
| water cooled | 水冷 |
| water crossing ability | 徒渉能力 |
| water entry | 着水 |
| water entry speed | 着水速度 |
| water gel explosive | 含水爆薬 |
| water jacket | 水冷筒 |
| water line | 喫水線 |
| water pistol | 玩具用水鉄砲、水鉄砲 |
| water point | 給水所 |
| water proof | 防水加工、防水性（防水性大） |
| water proof case | 防水ケース |
| water proof fuse lighter | 耐水性導火線点火具 |
| Water Purification Equipment | (WPE) 浄水装置 |
| water purification set | 浄水セット |
| water rationing | 給水制限 |
| Water Reed Army Medical Center | (WRAMC) ウオーター・リード陸軍医療センター |
| Water repellent | 撥水性（防水性中程度） |
| Water resistant | 耐水性（防水性小） |
| water sterilizing bag | 浄水のう |
| water supply | (WS) 給水 |
| water supply point | 給水点 |
| water supply unit | 給水隊 |
| water tank | 水タンク |
| water tank truck | 給水車 |
| water tight | 水密の、防水の |
| water tight bulkhead | 水密隔壁 |
| water tight compartment | (WTC) 水密区画 |
| water tight compartments | 防水区劃 |
| water tight door | 防水扉 |
| Water trailer | 水トレーラ |
| water use restrictions | 節水 |
| water way | 水路 |
| water works | 給水所 |
| waterborne disease | 飲料水感染伝染病 |
| waterfall | スクリーン上の白色雑音、スコープ上の雑音 |
| waters | 水域 |
| water’s edge | 水際 |
| WAVE | {略}Women Accepted for Volunteer Emergency米海軍婦人予備部隊 |
| wave drag | 造波抗力 |
| wave form | 波形 |
| wave guide | 導波管 |
| wave guide elbow | 導波管屈曲部 |
| wave guide phase shifter | 導波管位相器 |
| wave guide plunger | 導波管プランジャ |
| wave height | 波高 |
| wave length | 波長 |
| wave lens | 爆轟波レンズ |
| wave off | 着陸復行 |
| wave propagation | 電波伝播 |
| wave resistance | 造波抵抗 |
| wave shaper | 整波板、ウエイブシェーパ |
| wave shaping | 爆轟波整形 |
| wave top altitude | 波高すれすれ高度 |
| WAVES | {略}Women Appointed for Voluntary Emergency Service米海軍婦人予備部隊 |
| way bill | 貨物輸送表、乗客名簿 |
| Way enough! | 「漕ぎ方止め！」（号令） |
| way of warrior | 武士道 |
| way point | 中間地点、中間点、中継点、通過地点、通過報告地点 |
| way station | 中継所 |
| way-lay | 待ち伏せる |
| waybill | 貨物運送状 |
| waylay | 待伏せ |
| WB | {略}White Bag白のう |
| WB agent | 生物剤 |
| WB mask | 細菌用防護マスク |
| WB terrorism | 細菌テロ |
| WBI | {略}Will be issued交付予定 |
| WBOM | {略}war by other means他の手段を持ってする戦争 |
| WCA | {略}wind correction angle偏流修正角 |
| WCM | {略}Wind Corrected Munition風向修正爆弾 |
| WCMD | {略}Wind Corrected Munition Dispenser風修正型クラスター爆弾 |
| WCP | {略}Weapon Collection Point武器回収点 |
| WDIL | {略}Wind Direction Indicator Light風向き灯 |
| We | 朕は、弊社は、余は |
| Weak | 「感弱し」（無線用語）、声が小さい |
| weak charge | 弱装薬 |
| wealthy country and strong army | 富国強兵 |
| weapon | {略}wpn兵器 |
| weapon aiming system | 兵器照準システム |
| weapon assignment | 兵器割当 |
| weapon bay | 兵器庫、ウエポン・ベイ |
| weapon carrier | 中型トラック、武器弾薬運搬車 |
| Weapon Collection Point | (WCP) 武器回収点 |
| Weapon control | 火器管制 |
| weapon control status | 射撃区分 |
| Weapon down! | 銃を捨てろ！、武器を捨てろ！ |
| weapon handling skill | 武器取扱い技術 |
| Weapon of Mass Destruction | (WMD) 大量破壊兵器 |
| weapon officer | 砲術長 |
| weapon pit | 隠蔽砲座壕 |
| weapon record book | 銃履歴簿、履歴簿 |
| weapon release line | 武器投下線、兵器発射線 |
| Weapon School | 武器学校、兵器学校(米空軍の大学であり、卒業すると学士号が付与される) |
| weapon system | 兵器体系、武器体系 |
| weapon target line | 砲目線 |
| weapon ｇrade | 兵器級の（核兵器製造に適した品質の）、核兵器級、核兵器としての基準を満たす |
| weaponaization | 兵器化 |
| weaponeering planning | 兵器所要見積 |
| weaponized | 兵器級 |
| weaponized anthrax | 兵器級炭疽菌 |
| weaponizing | 兵器化 |
| weaponry | 軍備、造兵学、造兵技術、兵器製造、兵器製造技術、武器、兵器 |
| Weapons and Tactics Center | (W&TC) 武器及び戦術センター |
| Weapons away! | 「爆弾投下！」 |
| weapons bay | 兵装室、武器収納庫、武器収納部、爆弾庫 |
| weapons caches | 秘密武器庫、武器弾薬の隠し場所 |
| weapons cleaning | 武器手入れ |
| weapons collection | 武器回収 |
| weapons collection mission | 武器回収任務 |
| weapons competition | 武器競技会 |
| weapons depot | 武器補給処 |
| weapons employment | 武装 |
| weapons free | 自由射撃、射撃自由 |
| weapons grade nuclear fuel | 兵器級核燃料 |
| weapons grade nuclear material | 兵器等級核物質 |
| weapons grade Uranium | 兵器等級ウラニウム |
| weapons handling | 武器取扱技術 |
| weapons hold | 自衛以外射撃禁止、射撃控置、武器使用拘束(脅威を受けた際には自衛射撃可能) |
| weapons inspection | 武器点検 |
| Weapons locating radar | (WLR) 火器標定レーダ |
| weapons manned | 戦闘部署配備 |
| Weapons Mounted Instrallation Kit | (WMIK) ランドロバー用武器搭載縛着用キッド |
| weapons of mass destruction | (WMD) 大量破壊兵器 |
| weapons quality strain | 兵器級菌株 |
| weapons range | 射場、射爆場 |
| weapons readiness states | 武器即応状態、兵器発射準備態勢 |
| weapons squad | 火器分隊 |
| weapons system | 兵器体系、ウエポン システム |
| Weapons System Officer | (WSO) 機上要撃指令士官 |
| Weapons System Operator | (WSO) 兵装システム操作員 |
| Weapons Technology Directorate | (WTD) 武器技術部門 |
| weapons tight | 射撃制限 |
| wear | 磨耗 |
| wear and tear | 損耗、磨耗 |
| wear ones husbands’ rank | 夫の階級を傘にする婦人 |
| wear out failure | 磨耗故障 |
| wear reducing additive | 焼食抑制剤 |
| wearing two hats | 2個の補職を兼務する |
| weather aborts | 悪天候による飛行停止 |
| weather avoidance radar | 悪天候回避レーダー、気象レーダ |
| weather central | 気象台 |
| weather chart | 天気図 |
| weather deck | 露天甲板 |
| weather drying | 天日乾燥 |
| weather forecast | 天気予報 |
| weather map | 天気図 |
| weather minimum | 最低気象条件 |
| weather observations | 気象観測 |
| weather proof | 耐候性 |
| weather proof fuse lighter | 全天候型導火線点火具 |
| weather warrior | 気象戦士 |
| weather-resistant | 耐候性 |
| weathering | 風せい |
| web | ウエブ、薬厚 |
| web belt | 弾帯、拳銃弾帯 |
| web equipment | 袋取付け型装具 |
| web gear | 物品携行装着具【帯】、弾帯、背嚢、背負子【板】 |
| web pistol belt | 拳銃用弾帯 |
| web range | 薬厚公差 |
| web size | ウエブ、薬厚 |
| web thickness | 薬厚 |
| webbing | 紐、サスペンダーの吊りひも、拳銃用弾帯、帯紐、弾帯 |
| webbing brace strap | 弾帯吊りサスペンダー |
| webbing kit | 拳銃用弾帯、弾帯吊りサスペンダー |
| webbing loop | 環状帯紐 |
| wedge | 傘型隊形 |
| wedge breech block | 鎖栓式閉鎖機 |
| wedge charge | 成形炸薬 |
| wedge formation | 傘型隊形、楔（クサビ）型編隊 |
| week long field-training exercise | ～週間の野営訓練 |
| weekend liberty | 週末外出 |
| weekend warrior | 州兵(米国) |
| weekly duty | 週番 |
| weekly report | 週間報告、週報 |
| Wei | 魏 |
| weigh anchor | 抜錨、錨を揚げる |
| weight | 重錘 |
| weight body | 重錘体 |
| weight spring | 重錘ばね |
| weight ton | 英トン（ 2,240 ポンド）、重量トン |
| weight zone | 弾量区分 |
| weight zone marking | 弾量区分標識 |
| weighting | 戦力増強 |
| weightlessness | 無重力状態 |
| Welcoming ceremony | 歓迎式典 |
| Well | 「よし！」〔指示装置が効果的に支持されている〕 |
| Well deck | 凹甲板、ウエル甲板 |
| Well done! | 良くやった！、Job well done!とも言う |
| well equipped | 装備の行き届いた |
| well placed | 信頼できる当局筋によると、正確に狙いを定めた、適切な場所に取付けた、立派な地位にいる |
| well placed source | 信頼できる当局筋によると |
| well trained | 充分に訓練を積んだ |
| well trained soldier | 訓練の行き届いた兵隊、訓練を積んだ兵士 |
| well trained troops | 精鋭部隊 |
| West Bank | ヨルダン川西岸 |
| west explosive | 廃薬 |
| West Point | ウエストポイント陸軍士官学校、米陸軍士官学校 |
| West Point graduate | ウエストポイント卒業生、士官学校出 |
| West Point Military Academy | ウエストポイント陸軍士官学校、米陸軍士官学校 |
| West Pointer | ウエストポイント士官学校出、米陸軍士官学校出身者、陸軍士官候補生 |
| West Wing of the White House | ホワイトハウス西棟 |
| westerlies | 偏西風 |
| Western Army | (WA) 西部方面隊 (陸上自衛隊) |
| Western European Union | (WEU) 欧州同盟 |
| Western Front | 西部戦線 |
| Western Pacific | 西部大平洋 |
| Western Pacific Naval Symposium | 西部大平洋海軍シンポジュウム |
| Western Powers | 欧米列強 |
| WestPac | 西部太平洋 |
| wet bulb thermometer | 湿球温度計 |
| wet paste | 湿餅（しつぺい） |
| wet pin | 履帯のゴムブッシュ |
| wet priming composition | 湿爆粉 |
| WEU | {略}Western European Union欧州同盟 |
| WG | {略}wing航空団、翼、翼側部隊、僚機 |
| WGS | {略}World geodetic system世界測地方式 |
| whale-gun | 捕鯨砲 |
| Wham! | ドカン！（砲弾の炸裂音、爆発音） |
| Whammm! | ドカーン！(爆発音) |
| Whammy | ドカーンと一発、致命的な一撃、強力な打撃 |
| whap whap whap whap | バタ バタ バタ（ヘリのロータ音） |
| wharf | 横付岸壁 |
| what luck | 「戦果を知らせ」、「守備如何？」 |
| WHAT STATE | 「燃料・弾薬の残量を報告せよ」 |
| what-if | 起こりうる事態、もしそうなったらという推測 |
| WHAT’S UP | 「何が起こったのか？」、「どうしたのか？」 |
| wheel | ハンドル、操舵輪、舵、転輪 |
| wheel amidship | 「舵中央」 |
| wheel barrow | 一輪手押し車 |
| wheel base | 軸間距離、ホイールベース |
| wheel chock | チョーク、車輪止め、輪止め |
| wheel house | 操舵室 |
| wheel landing | 切線着陸 |
| Wheel midship! | 「舵中央にもどせー！」（号令） |
| wheel order | 操舵号令 |
| wheel pants | 車輪覆い（固定脚機の） |
| wheel ski gear | 車輪及びスキー装着装置 |
| wheel to port | 「取舵」 |
| wheel to starboard | 「面舵」 |
| wheel up landing | 胴体着陸 |
| wheel vehicle mechanics | 装輪車整備員 |
| wheel well | 車輪室 |
| wheeled APC | 装輪装甲車 |
| wheeled armored personnel carrier | 装輪装甲兵員輸送車 |
| wheeled vehicle | {略}WV装輪車 |
| when authorized by | 許可があれば |
| whereas | ところが、～に反して |
| whiff | 発砲、発射 |
| whip | 鞭打ち（射撃時の砲身の動き） |
| whip antenna | 鞭型アンテナ |
| whipstall | 急失速 |
| whirly bird | ヘリ（俗語） |
| whisker spray | ひげ波、主飛沫 |
| whistle-blower | 内部告発者、密告者 |
| whistle-blowing | 内部告発、密告 |
| White Bag | (WB) 白のう |
| white bag charge | 白のう装薬 |
| white caps | 白波 |
| white dress | 白制服 |
| White Ensign | 英国軍艦旗 |
| white flag | 白旗（降伏、休戦を示す旗） |
| white hat | 水兵（俗語）下士官を除く |
| White House chief of staff | アメリカ大統領首席補佐官 |
| white noise | 白色雑音 |
| White Phosphorus | (WP) 黄燐発煙弾、黄燐 |
| white phosphorus grenade | 黄燐発煙手榴弾 |
| white phosphorus smoke projectile | 黄燐発煙弾 |
| White Sands Missile Range | (WSMR) ホワイトサンズミサイル射場 |
| White Sands Proving Ground | ホワイトサンズ（ミサイル）試験場 |
| Whiz kid | おりこうで頭の良い青二才のお偉いさん（俗語） |
| whizzing | 弾丸がピューン |
| WHNS | {略}wartime host-nation support戦時受入れ国支援 |
| Who dares wins | 「俄然と事を成す者は勝つ」 |
| Who goes there? | 「誰か？」（歩哨の誰何） |
| Who goes there? Advance and be recognized! Pass-word? | 「 誰か？ 」（歩哨の誰何要領） |
| Who’s there? | 「誰か？」（歩哨の誰何） |
| WIA | {略}Wounded In Action戦傷（者）、負傷（者） |
| WICP | {略}Wing Initial Communication Package航空団初度展開通信パッケージ |
| wide angle len | 広角レンズ |
| Wide Aperture Array | (WAA) 潜水艦用広域開口配列(瞬時測距可能ソナー・システム) |
| Wide Area Anti-armor Munition | (WAAM) 広域対装甲弾薬 |
| Wide Area Anti-Personnel Mine | (WAAPM) 広域対人地雷 |
| Wide Area Mine | (WAM) 広域地雷 |
| Wide Area Network | (WAN) 広域通信網 |
| Wide Area Side Penetrating Mine | (WASPM) 広域平射地雷 |
| wide area special projectile | 広域特殊弾 |
| wide envelopment | 敵から遠く離れた包囲 |
| wide field of view | 広視界 |
| wide shot | 不規弾 |
| wide strip | 幅の広い金モール（袖階級章）、幅の広い帯 |
| wider peacekeeping | 広義の平和維持活動 |
| width | 全幅 |
| WIG | {略}Wing In Ground-effect海面航空機、地面効果翼機、有翼地表面効果 |
| Wilco! | 「了解 その指示に従う！」 (無線用語)I will carry out your instructions. |
| Wild Blue Yonder’ | 大空のかなたに（米空軍賛歌） |
| wild bullet | 流れ弾 |
| wild cat cartridge | 山猫実包（自家製実包） |
| wild shield | 風帽 |
| wild shot | 不規弾 |
| wildly fired stray bullet | 乱射による流れ弾 |
| will | ～する(MIL)、～すること(MIL) 発注者の意図、いやしくも天皇陛下のご命令である、神のおぼし召し |
| Will be issued | (WBI) 交付予定 |
| Will no fire | 「射撃意思なし」 |
| William Tell | ウイリアムテル空対空射撃競技会（Tyndall AFB, Florida） |
| Willpower | 精神力、意志力、決断力 |
| Winchester | ウインチェスター銃、爆弾及びロケット弾を使い果たした |
| wind adjustment | 小火器の左右転輪調整、小銃の左右クリック修正 |
| wind blast | 風圧 |
| wind chill | 体感温度 |
| wind chill factor | 体感温度係数 |
| wind cone | 吹き流し、風速冷却 |
| Wind Corrected Munition | (WCM) 風向修正爆弾 |
| Wind Corrected Munition Dispenser | (WCMD) 風修正型クラスター爆弾 |
| Wind Corrected Munitions Dispenser | 風向修正爆薬ディスペンサー、風修正クラスター爆弾 |
| wind correction | 風に対する修正 |
| wind correction angle | (WCA) 偏流修正角 |
| wind direction | 風向 |
| Wind Direction Indicator Light | (WDIL) 風向き灯 |
| wind drift | 偏流 |
| wind effect | 風力効果 |
| wind force | 風力 |
| wind mill | レーダの妨害片、風車状態（自然回転） |
| wind mill Anemometer | 風車型風速計 |
| wind mill break state | 風車ブレーキ状態 |
| wind milling | 空転（プロペラの）、風車状態 |
| wind shift | 風向きの変化、風向急変 |
| wind sock | 吹流し |
| wind speed | 風速 |
| wind tunnel | 風洞 |
| wind tunnel test | 風洞試験 |
| wind vane | 風力計 |
| wind velocity | 風速 |
| windage | 小銃の左右クリック、砲弾飛翔中の風の影響、風の修正量 |
| windage & elevation adjustment knobs | 上下左右調整つまみ |
| windage adjustment | 風の影響調整 |
| windage adjustment screw | 左右調節ネジ |
| windage knob | 左右転輪 |
| windage resistance | 造風抵抗 |
| winding | 巻線、巻 |
| window | レーダー妨害用金属片 |
| window deception | ウィンド欺瞞 |
| window jamming | チャフ妨害 |
| window projectile | チャフ弾 |
| windscreen | 風防、遮風板 |
| windshield | フロント・ガラス、仮帽（弾薬の信管）、風防 |
| wing | (WG) 航空団、翼、翼側部隊、僚機 |
| wing accident board | 航空団航空事故調査委員会 |
| wing area | 翼面積 |
| wing assembly | 主翼組立 |
| wing auxiliary beam | 翼補助桁 |
| wing clearance | 自機と他機との翼端距離、編隊飛行時 |
| wing commander | (W/Cdr) 英空軍中佐、航空団長（通常旅団長） |
| wing fuel tank | 翼内タンク |
| wing heaviness | 翼の（左右の）傾斜性 |
| Wing In Ground-effect | (WIG) 海面航空機、地面効果翼機、有翼地表面効果 |
| Wing Initial Communication Package | (WICP) 航空団初度展開通信パッケージ |
| wing leading edge tank | 翼前縁タンク |
| wing lift lug | 懸吊つまみ |
| wing loading | 翼面荷重 |
| wing nut | 蝶ナット |
| Wing Operation Center | (WOC) 航空団戦闘指揮所 |
| wing over | 上昇反転、ウイングオバー |
| wing panel | 翼面 |
| wing root | 翼付根 |
| wing section | 翼断面 |
| wing setting angle | 翼取付角 |
| wing span | 翼全幅、翼幅 |
| wing station | 翼位置 |
| wing strut | 翼支柱 |
| Wing Tactical Operation Center | 航空団戦術作戦指揮所 |
| wing tank | 主翼内燃料タンク、翼内タンク |
| wing tip | 翼端 |
| wing tip clearance | 翼端間隔（他機と自機との） |
| wing tip distance | 翼端間隔、翼端目測距離 |
| wing tip speed | 翼端速度 |
| wing tip tank | 翼端タンク |
| wing tip to wing tip | 航空機をギッシリと地上に並べて |
| wing tip vortex | 翼端渦 |
| wing walker | 翼端誘導員（地上滑走） |
| winglet | 翼端板 |
| wingman | 二番機、編隊の両翼端にいるパイロット、編隊翼機操縦者、編隊僚機、編隊僚機操縦者、翼側機、列機 |
| wingmen | 僚機、列機（複数） |
| winning bidder | 落札業者 |
| winter uniform | 冬制服 |
| wipe out | 全滅する、大破、転倒、破壊する |
| wire | 有線 |
| wire bridge | 電橋 |
| wire circuit | 有線回路 |
| wire communication | 有線通信 |
| wire control system | 有線操縦方式 |
| wire diagram | 配線図 |
| wire entanglement | 有刺鉄線 |
| wire guidance | 有線誘導 |
| wire guided | 有線誘導 |
| wire guided missile | 有線誘導ミサイル |
| wire guided run | 有線誘導航走 |
| wire guided torpedo | 有線誘導魚雷 |
| wire net | 有線通信網 |
| Wire Obstacle Warning System | (WOWS) ワイヤー障害警報装置（ヘリ用） |
| wire tap | 盗聴する |
| wire tapping | 盗聴 |
| wire telegraphy | 有線電信 |
| wire terminal | 有線端末 |
| wireless | 無線 |
| wiring | 結線、配線 |
| wiring diagram | 配線図 |
| wiring party | 鉄条網展張派遣隊 |
| with fuze | (W/F) 信管付き |
| withdraw | 退却、撤回、撤収、撤退 |
| withdrawal | 撤退、離脱 |
| withdrawal action | 離脱行動 |
| withdrawing route | 離脱経路 |
| within range | 射程内 |
| Within Visual Range | (WVR) 視程内射距離 |
| without | (W/O) ～なし |
| without delay | 遅滞なく |
| Witness Statements | 目撃証言定型用紙(DA Form1155） |
| WLR | {略}Weapons locating radar火器標定レーダ |
| WMD | {略}weapons of mass destruction大量破壊兵器 |
| WMIK | {略}Weapons Mounted Instrallation Kitランドロバー用武器搭載縛着用キッド |
| WMP | {略}war and mobilization plan戦争動員計画 |
| WO | {略}Watch Officer当直士官 |
| WO or WARNO | {略}warning order緊急待機命令、警戒待機命令、出動準備命令、準備命令 |
| WO1 | {略}Warrant Officer first class准尉（陸軍）、兵曹長（海軍） |
| WO2 | {略}Warrant Officer second class三等上級准尉（陸軍）、三等上級兵曹長（海軍） |
| wobble pump | 燃料手動ポンプ |
| WOC | {略}Wing Operation Center航空団戦闘指揮所 |
| WOES | {略}Warrant Officer Education System准尉教育体系 |
| Women Accepted for Volunteer Emergency | (WAVE) 米海軍婦人予備部隊 |
| Women Appointed for Voluntary Emergency Service | (WAVES) 米海軍婦人予備部隊 |
| Women in the Air Force | (WAF) 空軍婦人部隊隊員 |
| Women’s Air Force | (WAF) 米空軍婦人部隊 |
| Women’s Army Corps | (WAC) 米陸軍婦人部隊 |
| Women’s Royal Air Force | (WRAF) 英空軍婦人部隊 |
| Women’s Royal Army Corps | (WRAC) 英陸軍婦人部隊 |
| Women’s Royal Australian Army Corps | (WRAAC) オーストラリア陸軍婦人部隊 |
| Women’s Royal Australian Naval Service | (WRANS) オーストラリア海軍婦人部隊 |
| Women’s Royal Naval Service | (WRNS) 英海軍婦人部隊 |
| Women’s Royal Navy Service | (WRNS) 英海軍婦人部隊 |
| Women’s Royal Voluntary Service | (WRVS) 英国女子挺身奉仕隊 |
| Women’s Royal Air Force | (WRAF) 英国空軍婦人部隊 |
| Women’s Royal Army Corps | (WRAC) 英国陸軍婦人部隊 |
| Women’s Royal Australian Air Force | (WRAAF) オーストラリア空軍婦人部隊 |
| wonder | 厳しい教育訓練期間 |
| wood meal | 木粉 |
| wooden baton | ゲバ棒（全学連の武器） |
| wooden bomb | 長期保存信頼性完璧爆弾 |
| wooden box | 木箱、弾薬箱 |
| wooden round | 整備・調整不要弾（ミサイル）、長期保存信頼性完璧弾薬 |
| woodland camouflage battle dress | 森林迷彩戦闘服 |
| woodland camouflage pattern | 森林迷彩色 |
| work | 作業 |
| work assignment | 作業割当 |
| work call | 作業開始の号令 |
| work day | 一日の勤務時間 |
| work detail | 作業員 |
| work force | 全従業員、隊力 |
| work hardening | 加工硬化 |
| work horse | 使い勝手の良い機械、駄馬、航空機、戦闘機、乗り物、便利な機械、優れもの |
| work load | 作業負荷、作業負担、仕事量 |
| work load control | 作業（負荷）統制 |
| work order | 作業命令書 |
| work out | 練習、鍛える、運動、トレーニング |
| work performance | 作業実績 |
| work request | 作業要求（書） |
| work request and job order | 作業要求指令書、ジャボ |
| work schedule | 作業予定 |
| work sheet | 作業用紙 |
| work shop | 修理工場、作業部会 |
| work study | 作業研究 |
| working building | 工室 |
| working day | 稼働日数 |
| working hours | 勤務時間 |
| working light | 作業灯 |
| working party | (WP) 現地作業班、工作隊、工事部隊、作業隊、作業班、巡回修理班 |
| working-level | 実務レベル |
| workload | 作業量 |
| workshop | 研究会、整備工場 |
| world domination | 世界制覇 |
| World geodetic system | (WGS) 世界測地方式 |
| World War I | 第Ⅰ次世界大戦 |
| World War II | 第Ⅱ次世界大戦 |
| World War Ⅰ | {略}WW Ⅰ第１次世界大戦 |
| World War Ⅱ | {略}WW Ⅱ第２次世界大戦 |
| World War Ⅲ | {略}WW Ⅲ第3次世界大戦 |
| World Wide Military Command and Control System | (WWMCCS) 全世界軍事指揮システム、全世界軍事指揮統制組織 |
| worm | 蟯虫 |
| worn | 使い古した、摩滅した、磨耗した |
| worn parts | 使い古し磨耗した部品 |
| worn tire | 磨り減ったタイヤ、坊主タイヤ |
| wound | 負傷 |
| wound ballistics | 対人効果解析 |
| Wounded In Action | (WIA) 戦傷（者）、負傷（者） |
| WOWS | {略}Wire Obstacle Warning Systemワイヤー障害警報装置（ヘリ用） |
| WP | {略}working party現地作業班、工作隊、工事部隊、作業隊、作業班、巡回修理班 |
| WPE | {略}Water Purification Equipment浄水装置 |
| wpn | (Weapon) 兵器 |
| WPO | {略}Warsaw Pact Organizationワルシャワ条約機構 |
| WRAAC | {略}Women’s Royal Australian Army Corpsオーストラリア陸軍婦人部隊 |
| WRAAF | {略}Women’s Royal Australian Air Forceオーストラリア空軍婦人部隊 |
| WRAC | {略}Women’s Royal Army Corps英陸軍婦人部隊 |
| WRAF | {略}Women’s Royal Air Force英空軍婦人部隊 |
| WRAMC | {略}Water Reed Army Medical Centerウオーター・リード陸軍医療センター |
| WRANS | {略}Women’s Royal Australian Naval Serviceオーストラリア海軍婦人部隊 |
| wrap up | 任期延長契約を結ぶ |
| wrapper | 薬包紙 |
| wrapping paper | 薬包紙 |
| Wrath of God | (ME) 神の復讐、天罰 |
| wreck | 難破させる、難破船 |
| wreck buoy | 沈船ブイ |
| wreckage | 遭難 |
| wrecker | 回収車、レッカー |
| Wren | 英国海軍婦人部隊隊員 |
| writer | 起案者 |
| written exam | 筆記試験 |
| written oath | 誓約書 |
| written order | 文書命令 |
| written test | 筆記試験 |
| WRNS | {略}Women’s Royal Navy Service英海軍婦人部隊 |
| wrong way | 正しくない方法 |
| wrought aluminum alloy | 鋳造アルミ合金 |
| WRS | {略}war reserve stock備蓄軍需品、戦時備蓄物資 |
| WRVS | {略}Women’s Royal Voluntary Service英国女子挺身奉仕隊 |
| WS | {略}water supply給水 |
| WSMR | {略}White Sands Missile Rangeホワイトサンズミサイル射場 |
| WSO | {略}Weapons System Operator兵装システム操作員 |
| WTC | {略}water tight compartment水密区画 |
| WTD | {略}Weapons Technology Directorate武器技術部門 |
| WV | (Wheeled Vehicle) 装輪車 |
| WVR | {略}Within Visual Range視程内射距離 |
| WW Ⅰ | (World War Ⅰ) 第１次世界大戦 |
| WW Ⅱ | (World War Ⅱ) 第２次世界大戦 |
| WW Ⅲ | (World War Ⅲ) 第3次世界大戦 |
| WWMCCS | {略}World Wide Military Command and Control System全世界軍事指揮システム、全世界軍事指揮統制組織 |
| X | {略}experimental実験の、試作の |
| X rated movie | 成人向映画（17歳以下禁止） |
| X tal | 水晶 |
| Xerox | 複写する |
| Xia-men | 厦門（あもい）島（台湾海峡） |
| Xiang Yan Hong | 東方紅（中国国歌） |
| Xin hua she | 新華社〔New China News Agency〕 |
| Xin-hua news agency | 新華社通信（中国国営新華社通信） |
| XL | {略}extra large特大、特大サイズ |
| XMIT | (Transmit) 伝送する、伝達する |
| XMSN | (Transmission) 送信 |
| XMTR | (Transmitter) 発信器 |
| XO | (Executive officer) 副隊長 |
| XOR | (Exclusive Or) 排他的論理和（論理演算子） |
| Xpd | (Expedite) 促進する |
| XSS | (expendable sonobuoy sensor) 使い捨てソノブイ・センサー |
| XST | (experimental stealth technology) 実験ステルス技術 |
| XXX | 本格的ポルノ |
| XYZ | {略}Examine your zipper社会の窓が開いているよ |
| Yagi aerial | 八木アンテナ |
| YAGI aerial array | 八木アンテナ |
| Yalta Agreement | ヤルタ協定 |
| Yalta Conference | ヤルタ会談 |
| YAMA SAKURA | 日米共同演習「山・桜」1982年より開始 |
| Yangtz Valley | 揚子江流域 |
| Yard | 工厰、構内、操作場、造船所 |
| yard bird | 新兵 |
| yaw | 機首を左右に振る、離軸角 |
| yaw drag | 離軸抗力 |
| yaw in bore | 砲こう内離軸角 |
| yaw of response | 静止離軸角 |
| yaw rate | 旋回率 |
| yawing | 横揺れ、船首揺れ |
| yawing moment | 離軸モーメント |
| yawing velocity | 離軸角速度 |
| YB | {略}year book年鑑 |
| year book | (YB) 年鑑 |
| year deployed | 装備年、装備化年度 |
| year introduced | 装備年、装備開始年度 |
| year of birth | (YOB) 生年（月日） |
| yearling | 二年生 |
| yearly training | 年次訓練 |
| Yearly Training Briefing | (YTB) 年次訓練状況報告 |
| Yearly Training Guidance | (YTG) 年次訓練指針 |
| yellow alert | 警戒警報 |
| yellow cake | ウラン粗製鉱 |
| yellow fever | 黄熱病 |
| Yellow River | 黄河 |
| yellow sand | 黄砂 |
| Yellow See | 黄海 |
| yellow shirted taxi director | 黄色シャッの走行誘導員（空母） |
| Yellow Smoke | (YS) 黄色煙 |
| Yellow wands | 黄色の手持ち式信号板（空母） |
| yeoman | 海軍補給・庶務の下士官、倉庫係（海軍）、倉庫係下士官（海軍）、通信係下士官（英海軍）、事務係下士官（米海軍） |
| Yeonpyeng Island | 大延坪島（北方限界線内の韓国領土）、ヨンピョンド |
| Yersinia pestis | ペスト菌 |
| Yessir | ハイ（陸軍） |
| yield | 核出力、核破壊力、歩留り |
| yield stronghold to enemy | 敵に要塞を明け渡す |
| yield to ～ | ～に屈する、～を明け渡す（陣地や城等） |
| YOB | {略}year of birth生年（月日） |
| yoke | 繋鉄（回転式拳銃）、操縦輪（舵輪型操縦桿）、弾倉開閉子（レボルバ）、砲身托架 |
| Yom Kippur War | 第４次中東戦争（1973年10月） |
| Yomp | 重武装行軍 |
| You have control! | 「操縦桿を渡す！」の意味。操縦を交代したら I have control! |
| You have the aircraft | 「操縦桿を渡す」（操縦を交代する際の掛け声無論英語であり日本語では実施しない） |
| You have the ship | 「○○操艦」（艦の操艦を交代する際の掛け声）、「操艦を申しおくる」 |
| You have! | 「操縦桿を渡す！」の意味 「操縦桿を持ったら」 I have! と答える |
| youngster | 勤務年齢４年以下の少尉、新米水兵、兵学校2年生 |
| YPG | {略}Yuma Proving Groundユマ試験場、米陸軍ユマ武器砂漠試験場（在アリゾナ州） |
| YS | {略}Yellow Smoke黄色煙 |
| YTB | {略}Yearly Training Briefing年次訓練状況報告 |
| YTG | {略}Yearly Training Guidance年次訓練指針 |
| Yuma Proving Ground | (YPG) ユマ試験場、米陸軍ユマ武器砂漠試験場（在アリゾナ州） |
| Z-hour | {略}zero hour作戦開始予定時刻 |
| Zap | やっつける、撃つ、攻撃（俗語）、打ち負かす |
| zenith | 天頂 |
| zenith distance | 天頂距離 |
| Zero | 零戦、零点規制 |
| zero adjust | 零点調整 |
| zero adjuster | 零点調整装置 |
| zero adjusting screw | 零点調整ねじ |
| zero beat | 零ビート（無線機） |
| zero beat method | 零ビート法（無線機） |
| zero beat reception | 零ビート受信 |
| zero deflection | 照準眼鏡軸と砲腔線を一致 |
| Zero fighter | 零戦 |
| Zero Fuel Weight | 零燃料重量 |
| zero gravity | (zero-G) 無重力状態 |
| zero hour | (Z-hour) 作戦開始予定時刻 |
| zero in | 照準する、照準線に目標を合わせる、零点規正 |
| zero in on target | 目標に照準を合わせる |
| zero in on ～ | ～に照準を合わせる、～に狙いを定める |
| zero length launcher | 無軌条型発射機 |
| zero on ～ | ～に照準をつける |
| zero option | NATO側とロシア側の双方がヨーロッパの戦域核戦力〔TNF〕全面的に廃棄する構想 |
| zero point | 爆心、爆心地、零点 |
| zero tolerance | 法律罰則厳格適用 |
| zero tolerance attitude | 法律罰則厳格適用態度、石部金吉金兜的な態度 |
| zero visibility | 視界ゼロ |
| zero zero | 視程０の最悪状態 |
| zero zero precision | 誤差ゼロの正確性を持って、誤差ゼロの精密爆撃 |
| zero-G | {略}zero gravity無重力状態 |
| zeroed in on | 照準を定める |
| zeroing | 零点規制 |
| ZF | {略}Zone of Fire射撃区域、射撃地域 |
| Zhang Zuo lin | 張作霖（チャン ツオ リン） |
| Zhou Enlai | 周恩来 |
| ZI | {略}Zone of Interior国内地域、本土 |
| Zig | ジグザグ走航 |
| zig and zag | ジグザグ運動 |
| zigged and zagged | ジグ・ザク運動をした |
| zigzag | 電光形の、ジグザグ |
| zigzag course | 之字針路 |
| zigzagging | ジグ・ザク行進、蛇行運動 |
| Zip | {略}zone intended plan郵便番号 |
| zip code | 郵便番号 |
| zip gun | 手作り銃、密造拳銃 |
| zipping | ピューン〔弾丸の飛翔音〕 |
| Zippo | ジッポー・ライター、火炎放射器を搭載した戦車【俗語】 |
| Zippo job | ベトコン村落索敵焦土作戦 |
| ZN | {略}azimuth true真方位角 |
| Zone | 区域、射程範囲、帯、地域、地帯 |
| zone charge | 装薬号 |
| zone degaussing | 帯域消磁 |
| zone intended plan | (ZIP) 郵便番号 |
| zone of action | 行動地域 |
| zone of advance | 前進地帯 |
| zone of dispersion | 散布界 |
| zone of effective fire | 有効射界 |
| Zone of Fire | (ZF) 射撃区域、射撃地域 |
| zone of fire suppression | 火制地帯 |
| Zone of Interior | (ZI) 国内地域、本土 |
| zone of responsibility | 責任地域 |
| zone reconnaissance | 区域偵察 |
| zone time | 地方時 |
| zoned ammunition | 偏合装薬弾 |
| zoom | 急上昇 |
| Zulu time | グリニッジ標準時 |
