| 「r」ではじまるミリ英語 | |
|---|---|
| 「r」ではじまるミリ英語 （計1,763語） | |
| R | {略}reinforce 増援、増強、補強 |
| RAA | {略}Recreation and Amusement Association 特殊慰安施設協会 |
| R & R | {略}rest and recuperation 休養及び体力回復（戦場における） |
| R & S | {略}Reconnaissance and Surveillance 偵察・監視 |
| R and R | {略}rest and recreation 慰労休暇、保養休暇、休養 |
| R Group | {略}recce group 事前偵察班、計画作成のための部隊長による事前偵察班 |
| R SIGNALS | {略}Royal Corps of Signals 英陸軍通信科 |
| R&D | {略}Research and Development 研究開発 |
| R-NAV | {略}area navigation 広域航法 |
| R/W | {略}rear wheel drive 後輪駆動 |
| RA | {略}Royal Artillery 英国陸軍砲兵、砲兵隊、砲兵科 |
| RAA | {略}Royal Australian Army オーストラリア陸軍 |
| RAAF | {略}Royal Australian Air Force オーストラリア空軍 |
| RAAM | {略}Remote Anti-Armor Mine 遠隔対装甲地雷 |
| RAAMS | {略}Remote Anti-Armor Mines System 遠隔対装甲地雷システム |
| RAAWS | {略}Ranger Anti-Armor Weapon System レンジャー対装甲武器 |
| rabies | 狂犬病 |
| race to | 全力疾走する |
| race track | 競馬場方式（MXミサイル移動路） |
| racist | 人種差別主義者 |
| rack | ベッド、懸吊架、銃架、寝台 |
| RAD | {略}Radiation Absorbed Dose 放射線吸収線量 |
| radar absorbent coating technology | レーダー波吸収材コーティング |
| radar absorbent material | レーダー波吸収材 |
| Radar Absorbing Materials | (RAM) レーダー波吸収材 |
| Radar absorbing structure | (RAS) レーダー波吸収構造 |
| Radar Air Traffic CONtrol | (RATCON) レーダー航空交通管制 |
| radar altimeter | レーダー高度計、電波高度計 |
| radar altitude | 絶対高度 |
| radar approach control | (RAPCON) レーダー進入管制、レーダー着陸誘導 |
| radar approach procedure | レーダー進入方式 |
| radar area correlation guidance | レーダー地域相関誘導 |
| radar bearing | レーダー方位 |
| radar blip | レーダーの輝点、レーダー輝映 |
| radar clutter | レーダー固定反射波 |
| radar contact | レーダー目標探知、レーダー探知 |
| radar counter-measures | (RCM) レーダー妨害 |
| radar coverage | レーダー探知範囲、レーダー覆域 |
| Radar Cross-Section | (RCS) レーダー反射断面積、レーダー有効反射面積 |
| radar deception | レーダー欺へん |
| radar decoying chaff | レーダーおとり用チャフ |
| Radar Deployment Order | (RDO) レーダー展開命令 |
| radar emission | レーダー照射、レーダー波照射 |
| radar evading | レーダー追随回避 |
| radar evading fighter jet | レーダーに映らないジェット戦闘機 |
| radar fire | レーダー射撃 |
| radar frequency | レーダー周波数 |
| radar guided | レーダー誘導 |
| radar homing | (RH) レーダー ホーミング |
| Radar Homing and Warning Receiver | (RHAW) レーダー ホーミング警報受信機、レーダー・ホーミング警報装置 |
| Radar Imagery | レーダー映像 |
| Radar Intelligence | (RADINT) レーダー情報 |
| Radar Intercept Officer | (RIO) レーダー要撃士官 |
| radar jamming foil | レーダー妨害箔 |
| Radar Line of Sight | (RLS) レーダー見通し線 |
| radar locating | レーダー標定 |
| radar navigation | レーダー航法 |
| radar picket | レーダー警戒監視 |
| radar picket escort ship | レーダー・ピケット護衛艦 |
| radar picket line | レーダー監視線 |
| radar picket ship | レーダー監視船 |
| radar picture | レーダー画像 |
| radar ranging | レーダー測距 |
| Radar Reflectivity Laboratory | (RRL) レーダー反射波研究所 |
| radar reflector | レーダー反射器 |
| radar scan | レーダー捜索、レーダー スキャン |
| radar silence | レーダー波発射制限、レーダー封止 |
| radar silent | レーダー波発射制限、レーダー封止 |
| radar station | レーダー監視所 |
| Radar System Improve Radar System Improvement Program | (RSIP) レーダー改良計画(E-3 AWACS) |
| radar target | レーダー標的 |
| radar tracking station | レーダー追随監視所 |
| radar vector | レーダー誘導 |
| Radar Warning Receiver | (RWR) レーダー警報受信機、レーダー警報受信装置 |
| RADC | {略}Royal Army Dental Corps 英陸軍歯科 |
| radiac | {略}Radio Activity Detection, Indication and Computation 放射能検知・識別及び測定 |
| radiac dosimeter | 放射線量計 |
| radial | 放射状の |
| radial engine | 星型エンジン |
| radial fracture | 半径方向破壊（弾丸の） |
| radial type engine | 星型エンジン |
| radiate | 放射する |
| radiated noise | 放射雑音 |
| radiating emitter | 電磁波放射体、電波放射体 |
| Radiation | 放射（線）、輻射 |
| Radiation Absorbed Dose | 吸収放射線量 |
| radiation contamination | 放射能汚染 |
| radiation damage | 照射損傷 |
| radiation dose | 放射線量 |
| radiation dose rate | 放射線量率 |
| radiation free | 放射能に汚染されていない |
| radiation intelligence | (RINT) 放射探知情報 |
| radiation intensity | 放射線強度 |
| radiation scattering | 放射線の散乱 |
| radiation shield | 太陽光線遮蔽、放射線シールド、放射線遮蔽、防熱板 |
| radiation sickness | 放射能障害 |
| radiation situation map | 放射線状況図 |
| Radiation Status | (RS) 放射線被ばく状態、放射線量被爆状態 |
| radiation-meter | 輻射計 |
| radiational cooling | 放射冷却 |
| radiator | 放射器、ラジエータ、輻射器、ラジエータ |
| radical | 過激派、基、根、急進派 |
| Radical Islamist | イスラム過激派、イスラム原理主義者 |
| radii | 円弧 |
| RADINT | {略}Radar Intelligence レーダー情報 |
| radio | 無線機、無線 |
| Radio Activity Detection, Indication and Computation | (RADIAC) 放射能検知・識別及び測定 |
| radio altimeter | 電波高度計 |
| radio antenna | 無線アンテナ |
| radio approach aids | 無線着陸進入施設 |
| radio beacon | 無線標識 |
| radio call sign | 無線呼び出し符号 |
| radio communication | 無線通信 |
| radio contact | 無線連絡、無線交信 |
| radio control | 無線操縦 |
| radio countermeasures | 電波妨害 |
| radio deception | 偽信 |
| radio detection | 無線探知 |
| Radio Direction Finder | (RDF) 無線方位測定器、無線方向探知器 |
| Radio Direction Finding | (RDF) 無線方向探知 |
| radio direction finding data base | 無線方向探知データベース |
| Radio Direction Indicator | (RDI) 電波方位指示器 |
| radio distress procedure | 救難通信法 |
| radio fix | 無線による標定 |
| Radio Frequency | (RF) 無線周波数 |
| radio frequency amplifier | 無線周波数増幅器 |
| radio frequency assignment | 周波数割当 |
| radio frequency hazard | 電磁波障害 |
| radio fuze | 近接信管 |
| radio guidance | 電波誘導、無線誘導 |
| radio intercept | 無線傍受 |
| radio interception | 無線傍受 |
| Radio Interface Unit | (RIU) 無線接続部 |
| radio jamming | 電波妨害 |
| radio listening silence | 無線封止 |
| radio location | 無線測位 |
| radio locator | 電波標定機 |
| radio log | 無線勤務日誌 |
| radio magnetic indicator | (RMI) 無線磁方位指示器 |
| radio man | 無線手 |
| radio navigation | 電波航法、無線航法 |
| radio noise | 高周波雑音 |
| radio operator | 無線手 |
| radio propagation | 電波伝播 |
| radio proximity fuze | 近接信管 |
| radio recognition | 無線による識別 |
| radio relaying | 無線中継 |
| radio room | 無線室 |
| radio shack | 無線室 |
| radio silence | 無線封止 |
| radio sonobuoy | 聴音浮標、ソノブイ |
| radio station | 無線局 |
| radio telegraphy | 無線電信 |
| radio telephone | 無線電話 |
| Radio Telephone Operator | (RTO) 無線通信手 |
| radio telephony | 無線電話 |
| radio-relay station | 無線中継局 |
| radio-silent | 無線封止 |
| radioactive | 放射能の |
| radioactive contamination | 放射能汚染 |
| radioactive decay | 放射性崩壊 |
| radioactive fallout zone | 放射能降下地域 |
| radioactive material | 放射性物質 |
| radioactivity | 放射能 |
| radioactivity concentration guide | 放射濃度指標 |
| RAdioactivity Detection, Indication and Computation | {略}radiac 放射能測定機材 |
| radioed | 無線連絡 |
| radioed order | 無線機で伝えられた命令 |
| radioisotope | (RI) 放射性同位元素 |
| radiological survey | 放射線調査 |
| radiological survey flight | 放射線調査飛行 |
| radius | 旋回半径 |
| radius of action | 行動半径 |
| radius of damage | (RD) 損害半径、被害半径 |
| radius of effects | 有効半径 |
| radius of rupture | 破壊半径 |
| radius of safety | (RS) 安全半径 |
| radius of turn | 旋回半径 |
| RADM-LH | {略}Rear Admiral Lower Half 海軍少将、海軍少将（乙） |
| RADM-UH | {略}Rear Admiral Upper Half 海軍少将、海軍少将（甲） |
| radome | レドーム(レーダー＋ドームの合成語) |
| RAE | {略}Royal Aircraft Establishment 王立航空機施設（英空軍航空機設計・試験施設） |
| RAEC | {略}Royal Army Education Corps 英陸軍教養科 |
| RAF | {略}Royal Air Force 英国空軍、イギリス空軍 |
| RAF Germany | 在西独英空軍部隊 |
| raft | 門橋 |
| RAFVR | {略}Royal Air Force Volunteer Reserve 英国空軍志願予備 |
| RAG | {略}Ring Aerofoil Grenade リング翼擲弾 |
| rag-head | アラブ人（俗語）、ヒンズー教徒（俗語）、頭にターバンを巻いたヤッ |
| ragtag | ろくでなし |
| ragtag army | オンボロ部隊、がらくた部隊 |
| ragtag force | おんぼろ部隊 |
| ragtag rebel army | 寄せ集めのおんぼろ反乱軍 |
| raid | 奇襲、急襲、襲撃 |
| raid report | 襲撃報告 |
| raid troops | 挺身隊 |
| raider | 侵入航空機、侵入艇、特別攻撃隊員 |
| raiding regiment | 挺身連隊 |
| rail capacity | 鉄道輸送力 |
| rail gun | 電磁砲、レールガン |
| rain and snow | みぞれ |
| rain gear | 雨具 |
| rain repellant system | 雨滴除去装置 |
| rain showers | しゅう雨、にわか雨 |
| rainbow division | 米陸軍第42師団（隊章の色） |
| rainbow organization | 寄り合い所帯 |
| raise pistol | 掲げ銃（かかげつつ） |
| rake | 掃射、機上掃射、縦射 |
| raking fire | 掃射 |
| rally | 陣営建て直しのための集合 |
| rally point | 集合点 |
| rallying point | 集結地点、集合地点 |
| RAM | {略}Rolling Airframe Missile 機体旋動式ミサイル |
| ram air temperature | (RAT) ラム温度 |
| ram air temperature indicator | ラム温度計 |
| ram effect | ラム効果 |
| ram pressure | ラム圧 |
| ram rod | 先込式銃用装填棒、洗い矢 |
| RAM-D | {略}Reliability, Availability, Maintainability and Durability 信頼性/有効性/整備性・耐久性 |
| Ramadan | 断食月 |
| Ramadan War | 第４次中東戦争（アラブ側呼称名） |
| rambo | 勇敢な兵士、勇敢な男 |
| RAMC | {略}Royal Army Medical Corps 英陸軍衛生科 |
| RAMICS | {略}Rapid Airborne Mine Clearance System 緊急航空用機雷掃海システム |
| rammer | たま抜き棒、ランマ、洗矢、装填機 |
| rammer staff | 洗桿 |
| ramming | 衝突する（艦船） |
| ramp | ランプ、駐機作業区域 |
| ramp launcher | 傾斜型発射機 |
| ramp out | 駐機場を離れる |
| ramp sight | 斜板型照準具 |
| RAN | {略}Royal Australian Navy オーストラリア海軍 |
| RAND | {略}Research and Development Corporation ランド研究所〔米国の軍事戦略の調査研究〕 |
| random draw | 乱数を引く |
| random failure | 偶発故障 |
| random minelaying | 無作為地雷敷設 |
| random noise | ランダム雑音 |
| random number | 乱数、乱数表 |
| random time delay destruct mode | 不確定延期自壊モード |
| random time delay fuse | 不確定延期信管(自壊地雷) |
| range | 距離、航続距離、射距離、射場、射爆場、範囲 |
| range adjustment | 射距離の修正 |
| range calibration | 射距離校正 |
| range card | 射距離カード（狙撃手が著名目標までの距離を記録） |
| range control center | 射場管理センター、射場管理隊、射場管理班 |
| range control officer | 射場管理隊長、射場管理班将校 |
| range controller | 射場統制官 |
| range correction | 射距離修正 |
| range deception | 距離欺瞞 |
| range deviation | 射距離偏差 |
| range discrimination | 距離分解能 |
| range error | 射距離誤差 |
| Range Error Probable | (REP) 射距離誤差確率 |
| range finder | 測遠機、測距儀 |
| range flag | 射場警戒旗 |
| Range Gate Stealer | (RGS) 距離欺瞞 |
| range guard | 射場警戒員 |
| range house | 的収納庫、標的収納庫 |
| range ladder | 連続夾又射撃 |
| range limit | 射距離限界 |
| range mark | 距離マーク |
| range marker | 距離マーカ（レーダースコープ） |
| range officer | 射場係将校 |
| Range Only Correlation | (ROC) 距離相関誘導 |
| Range Only Radar | (ROR) 測距レーダー |
| range pole | 標桿 |
| range probable error | 射距離公算誤差 |
| range quadrant | 高低照準具、照準目盛り板 |
| range rate | 距離変化率 |
| range regulation | 射場使用規則 |
| range resolution | 距離分解能 |
| range safety channel | 射場安全無線系 |
| range safety officer | 射場安全係将校 |
| range safety regulation | 射場安全規則 |
| Range Safety Staff NCO | (RSSNCO) 射場安全係下士官 |
| range scale | 距離目盛り |
| range selector | レンジ切替え器 |
| range shift down 20 | 距離偏差 下げ20 |
| range shift up 20 | 距離偏差 上げ20 |
| range spotting | 弾着点の評定、破裂点の評定 |
| range spread | 射距離差 |
| range table | 射表 |
| range while search | 捜索中測距 |
| range wind | 縦風 |
| ranger | レンジャー隊員 |
| Ranger Anti-Armor Weapon System | (RAAWS) レンジャー対装甲武器 |
| Ranger Antitank Weapon System | (RAWS) レンジャー対戦車火器(84mmRR) |
| ranger battalion | レンジャー大隊 |
| Ranger Indoctrination Program | (RIP) 新着任レンジャー教育訓練計画 |
| Ranger Regiment | レンジャー連隊(75th Ranger Regiment 3個大隊編成) |
| Ranger Special Operations Vehicle | (RSOV) レンジャー特殊作戦用車両(改良型Land Rover) |
| Ranger Support Element | (RSE) レンジャー支援班 |
| Ranger Tab | レンジャー記章 |
| Ranger Training Detachment | (RTD) レンジャー訓練派遣隊 |
| ranging | 位置標定、距離測定、測距 |
| ranging machine gun | (RMG) 測距機関銃 |
| ranging pole | 標桿 |
| rank | 横隊、横の列、階級、地位、列 |
| rank and file | 下士官兵、一兵+A21124卒、陣笠、平（ひら）、平々（ぺいぺい） |
| rank badge | 階級章 |
| Rank has its privilege | (RHIP) 階級特権、階級優先 |
| rank insignia | 階級章 |
| rank ladder | 昇任への階段 |
| rank order | 等級序列 |
| rank star | 階級を示す星、「星」 |
| rank stripe | 階級袖章 |
| ranker | 兵卒から昇進した将校 |
| ranking officials | 高官 |
| ranks | 下士官及び兵、兵卒 |
| RAOC | {略}Royal Army Ordnance Corps 英陸軍武器科 |
| RAP | {略}Rocket Assisted Projectile RAP弾、噴進弾、ロケット補助推進弾、RAP弾 |
| RAPC | {略}Royal Army Pay Corps 英陸軍会計科 |
| RAPCON | {略}radar approach control レーダー進入管制、レーダー着陸誘導 |
| Rape of Nanking | 南京大虐殺 |
| Rapid Airborne Mine Clearance System | (RAMICS) 緊急航空用機雷掃海システム |
| Rapid Assessment and Initial Detection team | 迅速評価初期検知班 |
| Rapid Deployment Force | (RDF) 緊急展開部隊 |
| Rapid Deployment Force / Light Tank | (RDF/LT) 緊急展開部隊用軽戦車 |
| Rapid Deployment Forces | (RDF) 緊急展開軍、緊急展開部隊 |
| Rapid Deployment Joint Task Force | (RDJTF) 緊急展開統合任務部隊、緊急展開統合支隊(CENTOCOMの前の組織) |
| rapid fire | 速射 |
| rapid fire artillery | 速射砲 |
| rapid fire cannon | 速射砲 |
| rapid fire gun | 速射砲 |
| rapid force projection initiative | 迅速兵力投入構想 |
| rapid global mobility | 迅速凡地球機動 |
| Rapid Reaction Company | (RRC) 緊急即応中隊、緊急対応中隊 |
| Rapid Reaction Force | (RRF) 緊急対応部隊 |
| Rapid response Information system | 迅速対応情報システム |
| rapid response team | 緊急対応チーム |
| Rapid Runway Repair | (RRR) 滑走路応急修理 |
| rapid scanning | 高速走査 |
| rapid shooting | 限秒射撃 |
| rappel | ロープ降下 |
| rappeller | ロープ降下者、ヘリよりロープ降下 |
| rappelles down | ロープ降下、ラッペル降下 |
| rappelling down | ロープ降下、ラッペル降下 |
| rapport building | 信頼性構築 |
| RAPTOR | {略}Reconnaissance Airborne Pod for Tornado トルネード戦闘機用情報ポド |
| RARDE | {略}Royal Armament Research and Development Establishment 英国兵器研究開発機関 |
| Rarden | ラーデン火器研究所（英国） |
| rarefaction wave | 希薄波 |
| rarefaction zone | 希薄波帯 |
| RAS | {略}Reliability, Availability and Serviceability 信頼性・稼動性可用性及び利便性 |
| rash | 発疹、皮疹、赤疹 |
| RAT | 士官学校の一年生（俗語） |
| rat line | 新入生の行列（俗語） |
| rat-ta-ta-ta-tat | ダダダダダ（機関銃発射音）、タンタンタン（機関銃発射音）、バリバリバリ（機関銃発射音） |
| RATCON | {略}Radar Air Traffic CONtrol レーダー航空交通管制 |
| rate of consumption | 消費率 |
| rate of fire | (ROF) 発射速度（発／分） |
| rate of march | 行進速度 |
| rated | 定格、有資格（士官、将校） |
| rated capacity | 定格容量 |
| rated horse-power | 定格馬力 |
| rated man | 海軍士官 |
| rated maximum pressure | 規定平均最大圧力 |
| rated personnel | 有資格者 |
| rated pilot | 有資格操縦士 |
| rated power | 定格出力 |
| rated revolution | 公称回転 |
| rating | 格付、定格、 |
| rating officer | 勤務評定官（昇任等を決める将校） |
| rating scale | 格付け基準、等級決定基準 |
| ration | 割当制限をする、割当量、携行食、携帯口糧、配給制度にする、配給定量、糧食 |
| ration allowance | 食事手当て |
| Ration Combat Individual | (RCI) 個人用戦闘糧食、携帯口糧 |
| ration distributing point | 糧食交付所 |
| ration strength | 給食人員 |
| ration supplements | 加給品、加給食 |
| Rationalization | 合理化 |
| Rationalization, Standardization and Interoperability | (RSI) 合理化・標準化及び共用互換性 |
| ratline | 縄梯子 |
| RATO | {略}Rocket Assisted Take-Off 離陸補助ロケット、ロケット補助推進離陸 |
| RAVC | {略}Royal Army Veterinary Corps 英陸軍獣医科 |
| RAW | {略}Rifleman’s Assault Weapon 小銃手用攻撃兵器 |
| raw intelligence | 未加工情報 |
| RAWS | {略}Ranger Antitank Weapon System レンジャー対戦車火器(84mmRR) |
| razor wire | 鉄条網、剃刀の刃の付いた鉄条網、レザーワイヤー |
| RB | {略}Red Bag 赤のう |
| RBE | {略}Relative Biological Effectiveness 生物学的効果 |
| RC-2 | Reconnaissance：偵察任務のC(transport：輸送)の後継機。 電波情報収集機 |
| RC | {略}Reserve Component 予備役 |
| RCA | {略}Royal Armored Corps 英陸軍機甲科、英陸軍機甲軍団 |
| RCAF | {略}Royal Canadian Air Force カナダ空軍 |
| RCAP | {略}Rescue Combat Air Partrol 救難戦闘空中哨戒 |
| RCC | {略}Rescue Coordination Center 救護活動調整所、捜索救難調整本部 |
| RCI | {略}Ration Combat Individual 個人用戦闘糧食、携帯口糧 |
| RCM | {略}reliability centered maintenance 信頼性中心の整備 |
| Rcn | {略}Royal Canadian Navy カナダ海軍 |
| RCOH | {略}Refueling Complex Overhaul 核燃料棒交換複合オーバーホール |
| RCS | {略}Radar Cross-Section レーダー反射断面積、レーダー有効反射面積 |
| RCT | {略}Royal Corps of Transport 英陸軍輸送科 |
| RCV | {略}Robotic Combat Vehicle ロボット戦闘車両 |
| RD | {略}Restricted Data 限定データ、部外秘データー |
| RDAF | {略}Royal Danish Air Force デンマーク空軍 |
| RDC | {略}Recruit Division Commander 新水兵訓練部長 |
| RDF | {略}Rapid Deployment Forces 緊急展開軍、緊急展開部隊 |
| RDF/LT | {略}Rapid Deployment Force / Light Tank 緊急展開部隊用軽戦車 |
| RDI | {略}Radio Direction Indicator 電波方位指示器 |
| RDJTF | {略}Rapid Deployment Joint Task Force 緊急展開統合任務部隊、緊急展開統合支隊(CENTOCOMの前の組織) |
| RDML | {略}remaining distance marker light 滑走路距離灯 |
| RDO | {略}Radar Deployment Order レーダー展開命令 |
| RDT&E | {略}Research, Development, Test and Evaluation 研究/開発/試験及び評価 |
| RE | {略}Royal Engineers 英国陸軍工兵隊、英国陸軍工兵科、英陸軍工兵 |
| Re start | 再着火 |
| re-contact | 再探知、再交信 |
| re-enlist | 再任用、任期継続 |
| re-entry | 再突入（大気圏） |
| re-entry phase | 再突入段階 |
| Re-entry Vehicle | (REV) 大気圏再突入体、再突入体、再突入弾頭 |
| re-pulse | 撃退 |
| reaction force | 即応部隊 |
| reaction propulsion | 反動推進 |
| reaction time | 対処時間、反応時間 |
| reaction zone | 反応帯 |
| reactionary | 反動主義者、反動 |
| reactivation | 部隊再編成 |
| reactive | 反応 |
| reactive armor | リアクティブ装甲、反応装甲 |
| reactive hull armor | 艦船用反応装甲 |
| reactive shoot | 戦闘応用射撃 |
| reactor meltdown | 炉心溶融 |
| reactor operator | 原子炉操作員 |
| read | 聞こえる（無線用語） |
| read back | 「送信内容を復唱せよ！」（無線用語）、復唱 |
| read off the numbers | 秒読み（5-4-3-2-1） |
| Read Only Memory | (ROM) 読出専用メモリ |
| readability | 判読度、明瞭度、了解度 |
| readable | 聞き取れる（無線用語） |
| readable now and then | 時々聞き取れる |
| readdress | 転送する |
| readiness | 即応性、有事即応 |
| readiness command | (REDCOM) 即応コマンド |
| readiness exercise | 即応訓練 |
| readiness inspection | 作戦準備検閲 |
| reading | 計器目盛読取 |
| reading-off | 計器の目盛りを読むこと |
| ready | 「準備よし」、銃を構える |
| ready duty chopper | 緊急待機ヘリ |
| ready for action | 戦闘準備完了 |
| Ready for Anything! | 「何が来ようと備えは万全！」、「準備万端備え良し！」 |
| ready for combat | 戦闘準備完了 |
| ready for fire | 射撃準備完了、 発射準備完了 |
| ready for firing | 射撃準備完了 |
| Ready for inspection, sir! | 「検閲準備完了しました！」、「点検準備完了しました！」 |
| Ready for missile lunch on your command! | 「ミサイル発射準備完了！」 |
| ready force | 緊急待機部隊 |
| ready in all respect | すべて準備完了 |
| ready missile | 発射準備完了ミサイル |
| Ready on the firing line! | 「射線用意！」（小火器射撃号令） |
| Ready on the left? | 左方用意？！（小火器射撃号令） |
| Ready on the right? | 右方用意？！（小火器射撃号令） |
| ready position | 射撃準備姿勢 |
| ready rack | 即時使用可能弾薬棚 |
| Ready Reaction Force | (RRF) 即応準備態勢完了部隊(米陸軍第75レンジャー連隊) |
| Ready Reaction Force １ | 即応準備態勢完了担当部隊(米陸軍第75レンジャー連隊の緊急待機部隊のコールサイン名称Air Force one, Marine Force oneと 同じ) |
| Ready Reserve | 即応予備 |
| Ready Reserve Force | (RRF) 即応予備部隊 |
| ready room | 搭乗員待機室 |
| ready service magazine | 火薬類一時置場 |
| ready status | 戦闘準備態勢 |
| ready to fire | 射撃準備完了、射撃準備よし |
| ready to fire mode | 射撃モード |
| ready to fire position | 撃発準備完了位置（小銃・拳銃） |
| Ready! Fire! | 「射撃用意!撃て!」(小銃射撃号令） |
| Ready, Aim, Fire! | 「構えて 狙って 撃て！」（号令） |
| ready-to-go initial entry force | 最初に投入される迅速派遣部隊 |
| real estate | 不動産 |
| real property | 不動産 |
| real target | 実目標 |
| real time | 即時処理 |
| real-time kinetic | (RTK) 実時間キネマティック（測位） |
| realignment | 再編成、再編 |
| realistic scenarios | 実戦さながらの想定 |
| realistic training | 実戦さながらの訓練 |
| reappear | 再発 |
| rear | 後方 |
| Rear Admiral | 海軍少将 |
| Rear Admiral Lower Half | (RADM-LH) 海軍少将、海軍少将（乙） |
| Rear Admiral Upper Half | (RADM-UH) 海軍少将、海軍少将（甲） |
| rear admiral, lower half | 海軍准将（海軍少将乙） |
| rear area | 後方地域 |
| rear area combat operations | 後方地域戦闘行動 |
| rear area job | 後方業務 |
| Rear Area Operations Center | (RAOC) 後方地域作戦本部 |
| rear area security | 後方地域警備 |
| rear battle | 後方戦闘 |
| rear battle response forces | 後方戦闘対応部隊 |
| rear battle threat levels | 後方戦闘脅威基準 |
| rear bogie | 後方ボギー |
| rear boundary | 後方境界 |
| rear command post | 後方指揮所 |
| rear echelon | 後方部隊、後方悌隊 |
| rear echelon mother fucker | (REMF) 後方部隊のクソッタレ、後方部隊勤務のとんでもない野郎（後方部隊勤務は、おいしいいただきの補職） |
| rear echelon officer | 後方部隊勤務将校 |
| rear echelon soldiers | 後方部隊要員 |
| rear guard | 後衛 |
| rear headquarters | 後方司令部 |
| rear idler wheel | 後部誘導輪 |
| rear operation | 後方作戦 |
| Rear Operation Net | 後方支援通信網 |
| rear security | 後方警戒 |
| rear sight | 照門 |
| rear sight base | 照門座 |
| rear sight cover | 照門カバー |
| rear sight leaf | 照尺 |
| rear slope defense | 反斜面防御 |
| rear support | 後方支援 |
| rear trail | 後脚 |
| rear view mirror | バックミラー |
| rear wheel drive | (R/W) 後輪駆動 |
| rear （ to the rear march | 回れ進め |
| rearm | 武器弾薬を補給する |
| rearm and refuel | 弾薬及び燃料補給 |
| rearm point | 弾薬燃料補充点 |
| rearmament | 再軍備 |
| rearming | 再発火準備〔信管〕、再武装、弾倉に弾薬を詰める、弾薬補給 |
| rearming and regrouping | 武器・弾薬補充と部隊再編成 |
| reassemble weapon | 武器の組立て、武器組立 |
| reattack mode | 再攻撃モード（地対艦誘導弾） |
| rebel force | 反乱軍 |
| rebellion | 反乱、暴動、謀反 |
| rebound lever | 支桿、復動子、復動槓桿 |
| rebound slide | 支桿、復動子、復動槓桿 |
| rebound slide spring | 引金復座板ばね（回転式拳銃） |
| rebuild | 再生 |
| REC | {略}Royal Flying Corps 英国陸軍航空隊 |
| recall | 集合ラッパ、呼集、招集する、撤回 |
| recall authority | 招集権限 |
| recall instructions | 指示の撤回 |
| recall to active duty | 現役勤務招集 |
| recapture | 奪還、奪回 |
| recce | 偵察 |
| recce force | 偵察部隊 |
| recce group | (R Group) 事前偵察班、計画作成のための部隊長による事前偵察班 |
| recce platoon | 偵察小隊 |
| recce team | 偵察班 |
| recee troop | 偵察隊 |
| receipt | 受信通知 |
| receive | 接遇する |
| Receive and Transmit | (RT) 送受信 |
| receive inspection | 受入検査 |
| receiver | 受信機、受話器、尾筒、尾筒部、機関部（散弾銃） |
| receiver assy | 尾筒部 |
| receiver transmitter | 送受信機 |
| receiving | 接遇、入荷 |
| receiving antenna | 受信アンテナ |
| receiving inspection | 購入検査、受入検査 |
| receiving station | 受信所 |
| receiving system | 受信装置 |
| receiving unit | 受入部隊、受領部隊、受領部隊、配属先部隊 |
| receptacle | 受け油口（空中給油）、接栓座 |
| reception | 歓迎会、受信、人員受入業務、接遇、接待 |
| reception battalion | 新隊員受入大隊、人員収容大隊 |
| Reception Staging Onward Integration | (RSOI) 受入準備前進のための統合訓練 |
| receptor charge | 感応薬、受爆薬 |
| recharge | 充電、再充電 |
| reciprocal laying | 反覘（てん）法（火砲射撃） |
| reciprocate | 往復運動 |
| recognition | 識別、彼我識別 |
| recognition light | 標識灯 |
| recoil | 後座、駐退、反動 |
| recoil action | 反動利用 |
| recoil apparatus | 駐退機 |
| recoil booster | 後座ブースター、受圧筒 |
| recoil brake | 後座緩衝機、駐退機、復座制動機 |
| recoil brake and counter-recoil mechanism | 駐退復座装置 |
| recoil brake mechanism | 復座制動装置 |
| recoil brake pressure | 駐退機圧力 |
| recoil buffer | 駐退機 |
| recoil compensator | 銃口反動制退器 |
| recoil cylinder | 駐退管 |
| recoil energy | 後座エネルギー、反動エネルギー |
| recoil force | 後座抗力、後座力、反動力 |
| recoil gear | 駐退機 |
| recoil indicator | 後座長指示器 |
| recoil length | 後座長 |
| recoil lug | 反動受 |
| recoil measuring device | 反動量測定装置 |
| recoil mechanism | 駐退復座装置、駐退復座機 |
| recoil momentum | 後座運動量 |
| recoil motion | 後座運動 |
| recoil operated action | 反動利用式 |
| recoil operated machine gun | 反動利用式機関銃 |
| recoil pad | 肩当て |
| recoil piston | 駐退ピストン |
| recoil piston ring | 駐退ピストンリング |
| recoil piston rod | 駐退ピストンロッド、駐退ピストン桿 |
| recoil piston rod bushing | 駐退ピストン桿ブッシュ |
| recoil piston rod bushing follower | 駐退ピストン桿ブッシュ押え |
| recoil position | 復座位置 |
| recoil sleigh | 復座滑動体 |
| recoil slide rail | 後座レール |
| recoil slide rail mounting | 滑動レール式 |
| recoil spring | 復座バネ、復座発条、閉鎖バネ |
| recoil spring cover plug | 復座ばね蓋筒 |
| recoil spring guide | 復座ばねガイド、復座ばね軸 |
| recoil spring rod | 復座発条軸 |
| recoil spring rod follower | 復座発条軸座 |
| recoil system | 駐退復座装置 |
| recoil time | 後座秒時 |
| recoil velocity | 後座速度 |
| recoiling parts | 後座合成体、後座体 |
| recoilless ammunition | 無反動砲用弾薬 |
| recoilless gun | 無反動砲 |
| Recoilless Rifle | (RR) 無反動砲 |
| recoillessnsss | 無反動度 |
| recommend | 意見具申する |
| Recommendation | 意見具申、勧告、推薦 |
| Recommendation on the Transport of Dangerous Good | 危険物輸送に関する勧告 |
| recommission | 再就役させる |
| recon | 偵察 |
| recon platoon | 偵察小隊 |
| reconcile | 仲裁する |
| reconciliation | 和解、調停 |
| reconciliation with the Taliban | タリバンとの和解 |
| reconnaissance | (Rcn) 偵察 |
| reconnaissance activity | 偵察活動 |
| Reconnaissance Airborne Pod for Tornado | (RAPTOR) トルネード戦闘機用情報ポド |
| reconnaissance and security | 偵察警戒 |
| reconnaissance and security force | 偵察警戒部隊 |
| reconnaissance and security line | 偵察警戒線 |
| Reconnaissance and Surveillance | (R & S) 偵察・監視 |
| Reconnaissance Bomber | (RB) 偵察爆撃機 |
| reconnaissance by fire | 射撃による偵察 |
| reconnaissance by force | 威力偵察 |
| reconnaissance fighter | (RF) 戦闘偵察機 |
| reconnaissance flight | 偵察飛行 |
| reconnaissance in force | 威力偵察 |
| reconnaissance in force mission | 威力偵察任務 |
| reconnaissance in force operations | 威力偵察作戦 |
| reconnaissance mission | 偵察任務 |
| reconnaissance patrol | 偵察斥候 |
| reconnaissance satellite | 偵察衛星 |
| reconnaissance scout | 偵察斥候 |
| Reconnaissance Selection and Occupation Position | (RSOP) 陣地偵察・選定及び進入 |
| Reconnaissance Surveillance and Target Acquisition | (RSTA) 観測及び目標捕捉 |
| reconnaissance system operator | (RSO) 偵察器材操作員 |
| reconnaissance unit | 偵察部隊 |
| reconnoiter | 偵察する（敵状などを） |
| reconnoitering | 偵察、偵察行動 |
| reconstitute | 現役復帰、再編成 |
| reconstitution | 再編成、戦力回復、復帰 |
| reconstitution area | 戦力回復地域 |
| reconstitution units | 再編成部隊 |
| reconstruction area | 復興地域 |
| reconstruction assistance | 復興支援 |
| record firing | 記録射撃 |
| record targeting | 弾痕記録紙 |
| recorded | 「記録完了」 |
| recoverable item | 修可品、修理可能品 |
| recovery | 回収 |
| recovery operations | 回収作業、収容活動 |
| recovery procedures | 回収技法（不発弾） |
| recovery time | 回復時間 |
| recovery vehicle | 回収車 |
| Recruit | 新兵、入隊者、三等陸士（陸自）、募集 |
| Recruit abuse | 新兵いびり、新兵いじめ |
| Recruit Division Commander | (RDC) 新水兵訓練部長 |
| Recruit Training Regiment | (RTR) 新兵教育連隊 |
| recruiting | 募集 |
| recruiting officer | 募集担当官 |
| recruiting station | 募集事務所 |
| recruit’s primary training | 新平基礎訓練 |
| rectification | 整流 |
| Rectified Air Speed | (RAS) 修正対気速度 |
| rectifier | 整流器 |
| recuperation | 復座 |
| recuperator | ガス復座管、復座機 |
| recuperator cylinder | 復座管 |
| red alert | 空襲警報 |
| Red Army | 赤軍、ソ軍 |
| Red Army Faction | 赤軍派 |
| Red Arrows | 英空軍曲技飛行中隊『レット・アローズ』 |
| Red Bag | (RB) 赤のう |
| red ball | 日の丸 |
| red ball flag | 日章旗 |
| red beret troopers | 空挺部隊隊員 |
| red bullseye | 赤いレーザー照準点 |
| red carpet treatment | 丁重なもてなし |
| Red Crescent | 赤新月、赤三日月〔イスラム教赤十字〕 |
| Red Cross | 赤十字 |
| Red Cross brassard | 赤十字腕章 |
| Red Cross ship | 病院船 |
| red dot | 機銃用レーダー目標照準点 |
| red eye | 夜行便 |
| red flag | 赤旗（危険表示旗） |
| Red Flag exercise | 赤旗航空機戦闘演習(1975年に開始された) |
| Red Flag Measurement and Debriefing System | (RFMDS) 赤旗航空機戦闘訓練電子モニター及び記録・評価システム、赤旗対抗部隊演習記録分析システム |
| Red force | 赤軍（演習部隊）、赤部隊 |
| Red Guard | 紅衛兵 |
| Red Horse Squadron | 第82飛行場建設大隊（米空軍） |
| red hot iron test | 赤熱鉄棒試験 |
| red phosphorus | 赤燐 |
| red phosphorus grenade | 赤燐擲弾 |
| red shell | 赤弾（旧日本軍嘔吐性ガス弾） |
| Red shirted ordnance man | 赤シャツ着用空母武器要員 |
| red side light | 左舷灯 |
| Red Smoke | (RS) 赤色煙 |
| red smoke streamer | 赤の吊煙 |
| Red Square | 赤の広場 |
| Red Star | 「赤星」（ロシア軍機関紙） |
| Red star cluster | 赤吊星信号弾 |
| Red Sun flag | 日章旗 |
| red tape | 官僚的形式主義、形式主義 |
| Red water | 赤水（TNT製造時洗浄排水） |
| red, white and blue banner | 星条旗 |
| REDCOM | {略}readiness command 即応コマンド |
| redeploy | 再展開（部隊） |
| redeployment | 再展開、撤収、転用 |
| redirection | 方向変換 |
| redistribution | 再配分 |
| Reds | 赤軍、ソ軍 |
| reduced charge | 減装薬 |
| reduced inspection | ゆるい検査 |
| reduced observability | 低減被観測性 |
| Reduced Range Practice Rocket | (RRPR) 縮射演習ロケット弾 |
| reduced residual radiation bomb | (RRR bomb) 残留放射能抑制型核爆弾、残留放射能低減爆弾 |
| reduced smoke rocket motor | 消煙ロケット・モター |
| reduced thrust | 絞った推力 |
| reduction | 降格、削減、縮小 |
| reduction gear | 減速歯車 |
| reduction gear box | 減速ギヤー・ボックス |
| Reduction in Forces | (RIF) 兵力削減 |
| reduction in grade | 降格 |
| reduction in pay | 減俸 |
| reduction in rank | 降格 |
| redundancy | 重複性(装置や回路の)、冗長性(装置や回路の) |
| reel | 動揺する（軍や戦列が）、浮足立つ（軍や戦列が） |
| reenlistment | 再入隊、再任期、任期継続 |
| reenlistment bonus | 継続任用手当、再任用手当 |
| reenlistment rate | 任期継続率 |
| REF | {略}reference 参照 |
| refer | てん視する、関連する、適用する |
| refer to | 引用される(MIL) |
| reference | (REF) 参照 |
| reference course | 基準針路 |
| reference line | 基準線 |
| reference lot | 基準ロット |
| reference manual | 参考資料 |
| reference piece | 基準砲 |
| reference point | 基点、指標、標点 |
| reference round | 基準弾 |
| reference signal | 基準信号 |
| reference speed | 着陸基準速度 |
| references | 参考文献 |
| referring to | ～について詳述する |
| refine | 訓練等に磨きをかける |
| refit | 改装する（艦船などを） |
| reflected shock wave | 反射衝撃波 |
| reflection | 反射 |
| reflector | 反射器 |
| reflector sight | 反射式照準器 |
| reflex force | 即応部隊 |
| reflex sight | 反射式照準具 |
| REFORGER | {略}REturn of FORces to GERmany リフォージャ演習 |
| refraction | 屈折 |
| refraction factor | 反射率 |
| refresher course | 慣熟課程、再教育課程、新知識研修課程、補備教育課程 |
| refresher training | 慣熟訓練、技能向上再訓練 |
| refuel | 燃料再補給（希）、燃料補給（通常） |
| refueling | 給油、燃料補給 |
| refueling aircraft | 給油機 |
| Refueling Complex Overhaul | (RCOH) 核燃料棒交換複合オーバーホール |
| refueling on the move | (ROM) 移動間に於ける燃料補給 |
| refueling probe | 送油管 |
| refueling support | 給油支援 |
| refueling tanker | 給油機 |
| refuge | 退避、避難 |
| refuge area | 避難地域 |
| refugee | 逃亡者、難民、避難民、亡命者 |
| refugee camp | 難民キャンプ |
| refugee evacuation center | 避難民仮収容所 |
| refurbishing gas mask | 再生防毒マスク |
| regain | 撃墜機復活（演習）、奪回 |
| regeneration | 部隊の再建、再建 |
| regenerative cooling | 再生冷却 |
| Regenerative Liquid Propellant Gun | (RLPG) 再生注入液体発射薬砲 |
| Regime change | 政権交代、体制転換 |
| regiment | 連隊 |
| regiment de marche | 歩兵連隊〔フランス語〕 |
| Regiment de Marche de la Legion Entragere | (RMLE) 外人歩兵連隊〔フランス語〕 |
| Regiment Etranger | (RE) 外人連隊〔フランス語〕 |
| Regiment Etranger d’Cavalerie | (REC) 外人騎兵連隊〔フランス語〕 |
| régiment étranger d’infanterie | (REI) 外人歩兵連隊〔フランス語〕 |
| Regimental Aid Post | (RAP) 連隊救護所 |
| regimental colors | 連隊旗 |
| regimental combat team | (RCT) 連隊戦闘団 |
| regimental commander | 連隊長 |
| Regimental Executive Officer | (RXO) 副連隊長 |
| regimental flag | 連隊旗 |
| Regimental Headquarters | 連隊本部 |
| Regimental Headquarters and Headquarters Troop | (RHHT) 連隊本部及び本部中隊 |
| Regimental Headquarters Company | 連隊本部管理中隊 |
| Regimental Landing Team | (RLT) 連隊上陸団 |
| Regimental Medical Officer | (RMO) 連隊医官 |
| Regimental Sergeant Major | (RSM) 連隊最先任曹長 |
| Regimental Signals Officer | (RSO) 連隊通信将校 |
| Régiments de marche de volontaires étrangers | (REVE) 外人志願歩兵連隊〔フランス語〕 |
| regional conflicts | 地域紛争 |
| regional cooperation | 域内協力 |
| regional defense strategy | 地域防衛戦略 |
| Regional District Headquarters | 海上自衛隊地方総監部 |
| Regional Maritime Security Initiative | (RMSI) 地域海洋安全保障構想 |
| regional operations control center | (ROCC) 地域運用統制センター |
| regional stability | 地域の安定 |
| Regional Support Battalion | (RSB) 地域支援大隊 |
| registered general nurse | 正看護婦、正看護士 |
| registration | 試射 |
| registration fire | 試射 |
| registration point | 試射点 |
| regressive burning | 漸減燃焼 |
| regroup | 再編成（部隊の） |
| regular | 正規軍、正規兵 |
| regular armed forces | 正規軍 |
| regular army | (RA) 正規軍、正規陸軍 |
| regular combatants | 正規兵、正規戦闘員 |
| regular maintenance | 定期整備 |
| regular military compensation | (RMC) 年間軍人給与 |
| regular production | 正規生産（量産） |
| regulate | 規制、規正 |
| regulated item | 規制品目 |
| regulated power supply | 定電圧電源 |
| regulated pressure | 調和圧力 |
| regulated supplies | 規正補給品 |
| regulation | 規則、規定 |
| regulator | ガス調整器、規整子、調整器 |
| regulator valve | 調整弁 |
| rehabilitation | 戦力回復、戦列復帰、復旧 |
| rehearsal | 予行演習 |
| Rehearsal of Concept | (ROC) 構想の予行演習 |
| REI | {略}Regiment Etranger d’Infantｒie 外人歩兵連隊〔フランス語〕 |
| reinforce | (R) 増援、増強、補強 |
| reinforced log bunker | 丸太で補強された掩蔽壕 |
| reinforced unit | 増援部隊 |
| reinforcement | 増援、増援部隊、強化、補強、補強材 |
| reinforcing artillery fire | 増援砲兵火力 |
| reinforcing artillery mission | 増援砲兵任務 |
| reinspection | 再検査、再点検 |
| reinstate | 再任用 |
| reinstatement | 復職 |
| reintegration | 復帰、再建、復興 |
| reintegration program | 戦後復興計画、復興計画 |
| reissue | 再交付 |
| Rejectable Quality Level | (RQL) 不合格品質水準 |
| rejected lot | 不合格ロット |
| rejected take-off | (RTO) 離陸中止 |
| rejection | 不合格 |
| Rejection number | (Re) 不合格判定個数 |
| rejection value | 不合格判定値 |
| relative | ～時の方向（機種方位） |
| relative aperture | 比口径 |
| relative bearing | 機首方位、船首方位 |
| Relative Biological Effectiveness | (RBE) 生物学的効果 |
| relative calibration | 比較校正 |
| relative combat power | 相対戦闘力 |
| relative humidity | 相対湿度 |
| relative magnitude | 相対倍率 |
| relative quickness | ガス発生速度比 |
| relative velocity | 対気速度 |
| Relative Weight Strength | (RWS) 松ダイナマイトの爆力比較 |
| relative-magnitude | 相対倍率 |
| relay | 継電器、リレー、中継、リレー |
| relay point | 中継所、中継点 |
| relay station | 中継局、中継所 |
| release | 解除、許可、散布、爆撃、爆弾等を投下する |
| release altitude | 投下高度、発射高度 |
| release control unit | 投下統制機 |
| release firing | 引張開放（地雷の罠線） |
| release firing fuse | 開放式信管 |
| Release For Proposal | (RFP) 提案要求 |
| Release Point | (RP) 分進点、ミサイル投下点、投下点、爆弾投下点 |
| release time | 解除時間 |
| releasing commander | 核兵器使用認可指揮官 |
| releasing officer | 発信認可係将校 |
| reliability | 信頼性、信頼度（確率） |
| reliability allocation | 信頼性割当 |
| Reliability Availability and Maintainability | (RAM) 信頼性・稼動性および整備性 |
| reliability centered maintenance | (RCM) 信頼性中心の整備 |
| reliability engineering | 信頼性工学 |
| reliability prediction | 信頼性予測 |
| Reliability, Availability and Serviceability | (RAS) 信頼性・稼動性可用性及び利便性 |
| Reliability, Availability, Maintainability and Durability | (RAM-D) 信頼性/有効性/整備性・耐久性 |
| reliable information | 信頼すべき情報 |
| reliable intelligence source | 信頼すべき情報筋 |
| reliable replacement warhead | 信頼性ある代替え核弾頭 |
| reliable source | 信頼すべき筋、信頼すべき情報源 |
| relief | 解職、解任、救援部隊、交代、起伏 |
| relief from active duty | 現役解除 |
| relief in place | (RIP) その場交代 |
| relief operation | 部隊交代 |
| relief valve | 安全弁 |
| relive | ～を解任する、～を交替させる、任務を解く |
| Reload! | 「再装填！」、「弾倉再装填！」 |
| reloading | 再装填、弾薬を再び詰める |
| Relocatable Over-The-Horizon Radar | (ROTHR) 移動式見通し外レーダー |
| relocation | 移転、移動、再配置、転勤 |
| rem | {略}roentgen equivalent man 被爆線量、レム |
| remain over night | (RON) 一泊、基地泊、翌日延ばし、一夜を明かす |
| remaining charge | 残留薬 |
| remaining distance marker light | (RDML) 滑走路距離灯 |
| remaining force | 残存部隊 |
| remaining velocity | 存速 |
| remains | 遺体 |
| remark | 所見を述べる |
| remarks | 備考 |
| Remarks of Senior Officers | 上司意見、上司所見 |
| REMBAS | {略}Remotely monitored battlefield surveillance vehicle 遠隔戦場監視システム |
| REMBASS | {略}Remotely monitored battle field sensor system 戦場監視センサー・システム |
| REME | {略}Royal Electrical and Mechanical Engineers 英陸軍電気機械技術部隊、英陸軍電気機械技師〔航空機電気機械整備士〕（ヘリの整備） |
| Remembrance Day | 復員軍人の日（カナダ） |
| Remembrance Sunday | 「英霊記念日曜日」 |
| REMF | {略}rear echelon mother fucker 後方部隊のクソッタレ、後方部隊勤務のとんでもない野郎（後方部隊勤務は、おいしいいただきの補職） |
| remnant | 残党 |
| Remote Anti-Armor Mine | (RAAM) 遠隔対装甲地雷 |
| Remote Anti-Armor Mines System | (RAAMS) 遠隔対装甲地雷システム |
| remote control | 遠隔操作 |
| Remote Controlled Vehicle | (RCV) 遠隔操作機、無人機 |
| remote delivery | 遠隔敷設（地雷、機雷の敷設） |
| Remote Explosive Scent Tracing | (REST) 遠隔爆薬臭捜索 |
| remote islands | 離島 |
| remote sensing | 遠隔探査、遠隔探知 |
| Remote Sensing Chemical Agent Alarm | (RSCAAL) 遠隔検知化学剤警報装置 |
| remote-controlled bomb | 遠隔操作爆弾、遠隔操作仕掛爆弾 |
| remotely controlled bomb | 遠隔操作爆弾、遠隔操作仕掛爆弾 |
| Remotely Employed Sensors | (RES) 遠隔探知装置 |
| Remotely monitored battle field sensor system | (REMBASS) 戦場監視センサー・システム |
| Remotely monitored battlefield surveillance vehicle | (REMBAS) 遠隔戦場監視システム |
| Remotely Operated Vehicle | (ROV) リモコン艇（車、機） |
| remotely piloted drones | 無人機 |
| remotely piloted vehicle | (RPV) 遠隔操縦機、無人機 |
| removal | 解体、解任、取消、除去、撤去、免職 |
| remove | 取外す |
| remove trouble | 故障復旧 |
| remove-and-replace | 着脱交換 |
| render | ～せよ、～とする、差出す、実施せよ、提出する |
| render safe | ～安全にする、安全確保する |
| render safe procedures | 安全確保手順、不発弾安全化処理手順 |
| rendezvous | (RV) 指定集合地、会合、ランデブ、集結、集合 |
| rendezvous area | 会合区域、会合海域 |
| rendezvous distribution | 交会交付 |
| rendezvous point | 会合点 |
| renegade | 脱党者、裏切者 |
| renegade province | 裏切り省（台湾のこと） |
| renounce | 放棄する、捨てる |
| renovation | 更生、再生、手入れ、修復、修理 |
| renunciation | 放棄声明 |
| reorder | 再請求、再発注 |
| reorder cycle | 再請求期間 |
| reorder point | 再請求点 |
| reorganization | 改編、再編成、組織再編成 |
| reorganize | 再編 |
| REP | {略}Range Error Probable 射距離誤差確率 |
| repacking | 再包装 |
| repair | 修理 |
| Repair complete, sir! | 「修理完了しました！」（報告） |
| repair cycle | 修理期間 |
| repair cycle float | 修理フロート、修理予備 |
| repair facility | 造修所 |
| repair kit | 修理用キット、補修キット |
| repair man | 修理員、修理工、修理手 |
| Repair Part Catalog | (RPC) 修理部品カタログ |
| repair parts | 修理用部品 |
| repair shop | 修理工場 |
| repair time limit | 修理時間限度、修理時間限度 |
| repairable | 修理可能品 |
| repairing | 補修 |
| repairman | 修理員 |
| reparable item | 修理可能品 |
| repatriate | 引揚げ者、本国送還者 |
| repatriation | （本国への）帰還、送還（本国への）、引き揚げ（本国への） |
| repeat | 「反復」（射撃法）、連発する、繰り返す |
| Repeat again! | 再送せよ！、再送する！ |
| repeat back | 復唱 |
| repeat range | 同一距離 |
| repeat the order | 命令復唱、命令を復唱する |
| Repeat! | 「繰り返す！」（無線用語）、「再送する！」（無線用語）*砲兵射撃要求にはRepeat!の使用は、砲迫射撃任務を再度要求することになるので区厳禁 |
| repeater | 連発銃 |
| repeater shot gun | 手動式連発銃、レピーター |
| repeating rifle | 連発銃 |
| repeating type | 連発式 |
| repel | 撃退する |
| repercussion | 銃の反動 |
| repetition | 復唱 |
| replacement | 交換、交代、更新、補充、補充員、補充兵 |
| replacement allocation | 補充割当 |
| replacement battalion | 補充大隊 |
| replacement demand | 補充需要 |
| replacement factor | 交換率（損耗補充見積％）、補充率 |
| replacement issue | 交換交付、代替交付、補充交付 |
| replacement personnel | 補充要員 |
| replacement schedule | 交換計画 |
| replacement training | 補充員訓練 |
| replenish | 補充（弾薬、糧食、水、燃料） |
| replenisher | 油補充器 |
| Replenishment | 充足、補給、補欠、補充 |
| replenishment at se | 洋上補給 |
| replenishment requisition | 補充請求 |
| Replenishment ship | 補給艦、補給船 |
| replica | 複製 |
| reply | 応答（誰何に対する答） |
| report | 「報告せよ！」（無線用語）、出頭せよ |
| report to | 出頭する |
| reported unit | 被報告部隊 |
| reportedly | ～と伝えられている、伝え聞くところによれば、伝えられるところによれば、うわさでは、～の由 |
| reporting as ordered, sir | （○○は）命により出頭しました |
| reporting point | 位置通報点 |
| repositioning | 陣地変換 |
| repository | 置場、貯蔵所 |
| repression | 制圧、弾圧 |
| reprimand | けん責、戒告、懲戒 |
| reprisal | 報復 |
| reproducing | 再生 |
| reproduction equipment | 複写機 |
| Republic of China | (ROC) 中華民国(台湾政府) |
| Republic of Korea | (ROK) 大韓民国、韓国 |
| Republic of Korea Air Force | (ROKAF) 韓国空軍 |
| Republic of Korea Army | (ROKA) 韓国陸軍 |
| Republic of Korea Navy | (ROKN) 韓国海軍 |
| Republican Guard | 共和国警護隊(イラク)、大統領警護隊 |
| Republican Guards Forces Command | (RGFC) イラク大統領警護隊、共和国警護隊 |
| Request clearance for ～ | ～の許可をお願いする |
| Request for information | (RFI) 情報提供の要請 |
| request for issue | 交付請求 |
| Request For Proposal | (RFP) 提案要求（技術見積書提出要求）、入札依頼書、見積もり要請 |
| Request For Quotation | (RFQ) 見積要求、入札招請 |
| request permission to ～ | ～して宜しいでしょうか、～の許可を要求する、許可をお願いします、許可を取る |
| request was denied | 要求は却下された |
| requesting unit | 要求部隊 |
| requiem | ばんこん歌 |
| required delivery date | 所要引渡日 |
| required landing field length | 必要着陸滑走路長 |
| Required Operational Capability | (ROC) 運用要求 |
| Required Operational Characteristics | (ROC) 運用要求特性 |
| Required Supply Rate | (RSR) 所要補給率（弾薬）：一日一火器当たりの発数 |
| required take-off field length | 必要離陸滑走路長 |
| requirement based acquisition | 所要性能ベース調達 |
| requirements | 所要、所要量、要求事項、要件 |
| requisition | 請求、請求書、接取、徴発、補給請求 |
| requisition cycle | 請求期間、請求周期 |
| requisition objective | 請求目標 |
| requisitioning objective | 請求目標、補充目標 |
| requisitioning point | 再請求点 |
| RES | {略}Remotely Employed Sensors 遠隔探知装置 |
| rescind | 削除、取り消す、撤回する |
| rescue | 救助、救助隊、救難 |
| rescue and relief operation | 救難救助活動 |
| rescue and survival | 救難救助 |
| rescue and survival training school | 救難救助訓練学校 |
| Rescue CAP | (RCAP) 救助のための戦闘空中哨戒 |
| Rescue Combat Air Partrol | (RCAP) 救難戦闘空中哨戒 |
| Rescue Coordination Center | (RCC) 救護活動調整所、捜索救難調整本部 |
| rescue helicopter | 救難ヘリコプター |
| rescue mission | 救助任務、救助作戦、人員救助作戦 |
| rescue squadron | (RQS) 救難飛行隊 |
| Research | 研究 |
| Research and Development | (R＆D) 研究開発 |
| research and development budget | 研究開発予算 |
| Research and Development Corporation | (RAND) ランド研究所〔米国の軍事戦略の調査研究〕 |
| Research Center | 研究所 |
| research proposal | 研究提案書 |
| research reactor | 研究用原子炉 |
| Research, Development, Test and Evaluation | (RDT&E) 研究/開発/試験及び評価 |
| researcher | 研究員 |
| reserve | 予備、予備役 |
| reserve aircraft | 予備航空機 |
| reserve chute | 予備傘、予備落下傘 |
| Reserve Component | (RC) 予備役 |
| Reserve Component Force | 予備役部隊 |
| Reserve Component Unit | 予備役部隊 |
| reserve duty | 予備役 |
| reserve duty training | 予備役訓練 |
| reserve force | 予備隊 |
| Reserve Officers Candidate | (ROC) 予備士官候補生 |
| Reserve Officers Training Corps | (ROTC) 予備役将校訓練隊（団、部） |
| Reserve Officers’ Training Corps | 予備役将校訓練隊、予備役将校訓練団 |
| reserve parachute | 予備傘、予備落下傘 |
| reserve stock | 予備在庫 |
| reserve supply | 予備補給品 |
| reserve travel | 動きの余裕 |
| reserved route | 専用路、専用道路 |
| reservist | 予備役 |
| reservoir | 貯蔵所 |
| reset | リセット、再規制 |
| reshaping | 矯正 |
| residence | 駐在している、駐屯している、停泊している（通常inが伴う） |
| residual contamination | 残留汚染 |
| residual forces | 残置部隊、残留部隊 |
| residual maneuver magnetic noise | 残留運動磁気雑音 |
| Residual Nuclear Radiation | 残留放射能 |
| residual radiation | 残留放射線 |
| residual radioactivity | 残留放射能 |
| residual threat | 残留脅威 |
| residues | 残査 |
| Resistance | レジスタンス運動、地下抵抗運動、地下抵抗運動組織 |
| resistance movement | レジスタンス運動、地下抵抗運動 |
| resistivity | 固有抵抗 |
| resolution | 解像度、決議、分解能 |
| resolution in azimuth | 方位分解能 |
| resolution in range | 距離分解能 |
| resolving power | 分解能 |
| resonance frequency | 共振周波数 |
| resonant cavity | 共振空洞 |
| resonator | 共振器、共振子、共鳴器 |
| resources | 資源 |
| respirator | 空気調節器、空気弁 |
| respite | 小休止、戦闘の一時休止 |
| respond | 応答する |
| responder | 応答機（電子的誰何） |
| response | 応答、レスポンス |
| response force | 介入部隊 |
| response time | 応答時間 |
| responsibility | 応答性、責任 |
| responsible activity | 所轄機関 |
| responsible authority | 所轄権限者 |
| responsive support | 痒い所に手が届く支援 |
| responsiveness | 応答性 |
| responsor | 応答機〔電子誰何対応電子装置〕 |
| REST | そのまま休め、銃架、照準架台、托架、托坐 |
| rest and recreation | (R and R) 慰労休暇、保養休暇、休養 |
| rest and recuperation | (R & R) 休養及び体力回復（戦場における） |
| rest/remain over night | (RON) 一泊、基地伯 |
| restart at | 再開、射撃再開 |
| restorative maintenance | 修復整備 |
| restore order | 治安の回復、秩序の回復 |
| restoring moment | 復元モーメント |
| restraints | 制約事項 |
| restricted | 「限定」（秘密区分）、部外秘 |
| restricted air cargo | 要注意航空貨物 |
| restricted area | 飛行禁止区域、立入禁止区域、立入制限区域、軍事管轄下の立入制限区域 |
| Restricted Area Authorized Personnel Only | 関係者以外は立入りを禁止する |
| Restricted Data | (RD) 限定データ、部外秘データー |
| restricted fire area | (RFA) 射撃制限地域 |
| restricted fire line | (RFL) 射撃制限線 |
| Restricted Operation Zone | (ROZ) 行動制限地帯 |
| restricted waters | 立入禁止海域 |
| restriction | 制限、規制 |
| Restrictive Fire Line | (RFL) 射撃制限線 |
| restrictor | 燃焼抑制剤 |
| resume | 概要、要約、履歴書（仏語） |
| resupply | 追送補給、補給（通常）、再補給（希）、補給（通常）、再補給（希）、補充 |
| resurgent Taliban | タリバンの復活 |
| resurrect | 撃墜機復活（演習）、戦死者復活（訓練） |
| Ret. | {略}retire 退官、退却、退役 |
| retail bin area | 小出し品置場 |
| retail stock | 小口別補給品 |
| retain | 昇任・転属等据え置き、保持する、保有する |
| retainer | 家臣 |
| retainer spring | 保持バネ |
| retaining force | 牽制部隊 |
| retaining wall | 擁壁 |
| retake | 奪回、奪取、奪還 |
| retaking | 奪回 |
| retaliation | 報復、報復措置 |
| retaliation power | 報復力 |
| retaliatory attack | 報復攻撃 |
| retaliatory strike | 報復攻撃 |
| retardation | 減速度、減速 |
| retardation coil | 遅延コイル |
| retarded blowback system | 妨害吹戻し式 |
| retarded bomb | 減速爆弾 |
| retarder | 減速翼 |
| retarding Fin | 減速尾翼〔Mk81 125kg爆弾等〕 |
| Retd. | {略}retired 退官した、退役した |
| retention | 最任期比率〔任期制隊員〕 |
| retention stock for defense | 防衛備蓄 |
| retention stock for operation | 作戦備蓄 |
| reticle | 鏡内目盛り、十字線、レチクル、焦点鏡 |
| reticle adjustable mechanism | 焦点鏡調整機構 |
| retire | (Ret.) 退官、退却、退役 |
| retired | (Retd.) 退官した、退役した |
| retired officer | 退役将校、元将校 |
| Retired Reserve | 退役予備 |
| retiree | 退官者 |
| retirement | 後退、退官、退却、退職、退役、離隔 |
| retirement age | 定年 |
| retirement and withdrawal | 撤退 |
| retirement benefit | 退官手当て、退職金 |
| retirement ceremony | 退官式 |
| retirement money | 退職金 |
| retirement pay | 退職金 |
| retractable | 引っ込み式の、収納可能な、伸縮式の |
| retractable landing gear | 引込式着陸装置 |
| retractable stock | 格納式銃床、伸縮式銃床 |
| retracted position | 収納位置、薬室内弾薬装填位置 |
| retracting landing gear | 引込脚 |
| retracting lever assy | 後退挺部 |
| retrain | 再訓練 |
| Retransmit | 「再送せよ」（無線用語） |
| retreat | 国旗降下、退却する、撤退 |
| retrieval | 回収、情報検索 |
| retroactive | 過去にさかのぼる、遡及する |
| retrofit | 改修、後から生産ラインに遡って追加装備する改装、後追い装着 |
| retrofit action | 改修処置、改装 |
| retrofit change kit | 改修用キット |
| retrograde | 後退 |
| retrograde action | 撤収行動 |
| retrograde maneuver | 後退行動 |
| retrograde movement | 後退行動 |
| retrograde operation | 後退作戦、撤収作戦 |
| return fire | 応射 |
| return home | 帰投する |
| REturn of FORces to GERmany | (REFORGER) リフォージャ演習 |
| return the salute | 答礼、答礼する |
| return to base | (RTB) 帰還、帰隊、帰投 |
| return to duty | (RTD) 原隊復帰、任務に復帰する |
| return to unit | (RTU) 原隊復帰、部隊に帰る |
| returnability | 復元性 |
| returned materiel | 返納資材 |
| returned stock | 返納物品 |
| returning salute | 答礼 |
| reunification | 統一（中国の台湾統一） |
| reunion | 統一（中国の台湾統一） |
| reusable | 何度も使える |
| REV | {略}Re-entry Vehicle 大気圏再突入体、再突入体、再突入弾頭 |
| REVE | {略}ｒregiment de marche Volontaires Entrager 外人志願歩兵連隊〔フランス語〕 |
| reveal | 暴露する |
| reveille | 起床ラッパ |
| reveille formation | 日朝整列点呼 |
| revenge | 仇打ち、復讐 |
| revenge attack | 報復攻撃 |
| reversal | 取消し |
| reverse | 後進、バック |
| Reverse direction! | 「戻せー～！」（号令） |
| reverse gear | バックギヤ |
| Reverse Osmosis Water Purification Unit | (ROWPU) 逆浸透膜浄水装置 |
| reverse slope | 反斜面 |
| reverse slope bunker | 反斜面陣地 |
| reverse slope defense | 反斜面防御 |
| reverse slope position | 反斜面陣地 |
| Reverse! | 「後進！」 |
| reversed flow | 砲口ガス流 |
| reverser | 逆噴射装置 |
| revet | 被覆する |
| revetment | 掩体、防爆壁、防壁、擁壁 |
| review | パレード、観兵式、閲兵、観閲式、見直す、観艦式、再審査、再検討、審査、検閲 |
| review board | 審査委員会 |
| Review conference | 再検討委員会 |
| review stand | 観閲台 |
| reviewing ground | 観閲式場 |
| reviewing stand | 観閲台 |
| revision | 改訂 |
| revision level | 改定区分、改定記号、改定符号(MIL) |
| revoke | 取消、無効 |
| revolt | 反乱 |
| revolution | 回転、公転 |
| Revolution in Military Acquisition Affairs | (RMAA) 軍事調達における革命 |
| Revolution in Military Affairs | (RMA) 軍事革命（情報と兵器の融合）、軍事に於ける革命 |
| Revolution in Military Logistic | (RML) 兵站に於ける軍事革命 |
| revolution per minute | (rpm) 毎分の回転数 |
| revolver | 回転弾倉式拳銃 |
| revolving radar reflector | 回転式レーダー反射鏡（機） |
| rework | 再加工、再作業、手直し |
| reworked lot | 再製作ロット |
| Reynolds Number | レイノルズ指数 |
| RF | {略}reconnaissance fighter 戦闘偵察機 |
| RFA | {略}Royal Fleet Auxiliary （英）海軍補助艦艇隊 |
| RFI | {略}Request for information 情報提供の要請 |
| RFL | {略}Restrictive Fire Line 射撃制限線 |
| RFMDS | {略}Red Flag Measurement and Debriefing System 赤旗航空機戦闘訓練電子モニター及び記録・評価システム、赤旗対抗部隊演習記録分析システム |
| RFP | {略}Request For Proposal 提案要求（技術見積書提出要求）、入札依頼書、見積もり要請 |
| RFQ | {略}Request For Quotation 見積要求、入札招請 |
| RGFC | {略}Republican Guards Forces Command イラク大統領警護隊、共和国警護隊 |
| RGJ | {略}Royal Green Jacket 英陸軍軽歩兵師団 |
| RGS | {略}Range Gate Stealer 距離欺瞞 |
| RH | {略}Royal Highness 殿下 |
| RHA | {略}Royal Horse Artillery 英国陸軍騎馬砲兵連隊 |
| RHAW | {略}Radar Homing and Warning Receiver レーダー ホーミング警報受信機、レーダー・ホーミング警報装置 |
| RHG | {略}Royal Horse Guards 英国陸軍近衛兵騎兵連隊 |
| RHHT | {略}Regimental Headquarters and Headquarters Troop 連隊本部及び本部中隊 |
| RHIB | {略}Rigid Hull Inflatable Boat 硬式船体ゴムボート |
| RHIP | {略}Rank has its privilege 階級特権、階級優先 |
| RI | {略}radioisotope 放射性同位元素 |
| RIB | {略}Rigid-hull Inflatable Boat 硬式船体ゴムボート(海軍特殊戦部隊が使用) |
| ribbon | 略章（勲章の）、防衛記念章（自衛隊用語） |
| ribbon bar | 略章 |
| ribbon cutting ceremony | テープカット式典 |
| rice paddy | 水田 |
| ricin | リシン〔ひまし油から抽出した有毒たんぱく質〕 |
| ricochet | 跳弾、跳飛 |
| ricochet burst | 跳飛破裂 |
| ricochet fire | 跳飛射撃 |
| ricochet off | 当たって跳ね返る |
| ricocheting rounds | 跳弾 |
| ricocheting slug | 跳弾 |
| ridge | 高気圧の張り出し部、尾根、分水嶺、峰、稜線 |
| ridge approach | 稜線接近経路 |
| ridge line | 稜線、凸線 |
| RIF | {略}Reduction in Forces 兵力削減 |
| rifle | 腔線、小銃、ライフル銃 |
| rifle bore | 施線部 |
| rifle bracket | 銃架 |
| rifle bullet impact sensitivity | 銃撃感度 |
| rifle bullet test | 銃撃感度試験 |
| rifle butt | 銃床 |
| rifle cartridge | ライフル銃用実包、実包、小銃弾 |
| rifle company | 小銃中隊 |
| rifle grenade | 小銃擲弾 |
| rifle grenade launcher | 小銃擲弾発射機 |
| Rifle inspection! | 銃点検！ |
| Rifle Launched Entry Munition | (RLEM) 小銃発射式侵入弾薬 |
| rifle man | 小銃手 |
| rifle oil | 銃腔用防錆潤滑油 |
| rifle origin | 起線部 |
| rifle person | 小銃手（女性も含む） |
| rifle platoon | 小銃小隊 |
| rifle platoon leader | 小銃小隊長 |
| rifle range | 小火器射場 |
| rifle round | 小銃弾 |
| rifle salute | 銃礼 |
| rifle sqds | 小銃分隊 |
| rifle squad | 小銃分隊 |
| rifle toting | 小銃を携行した |
| rifle-clip | 小銃弾用クリップ弾倉 |
| rifled bore | 施条砲腔、施線部 |
| rifled bore gun | 施線砲 |
| rifled gun | 施線砲 |
| Rifleman’s Assault Weapon | (RAW) 小銃手用攻撃兵器 |
| rifling | 腔線 |
| rifling machine | 銃身ライフル盤（ライフル溝加工） |
| rifling mark | 条痕 |
| rifling twist | 腔線てん度 |
| rig | 装置、装備、用具、艤装 |
| rig for | 整える、準備する、備える |
| rigging | 結索訓練、索具、組み立て調整 |
| Right dress! | 「右へならえ！」（号令） |
| Right face! | 「右むけ～ 右！」（号令） |
| right flank | 右翼 |
| Right flank, march! | 「右向け前へ進め！」（号令） |
| Right full rudder! | 「面舵一杯！」（号令） |
| right hand | 右方向、右の座、栄誉の座、腹心の部下、有能な補佐役 |
| right hand arm | 腹心の部下、有能な補佐役 |
| Right hard rudder! | 「面舵一杯！」（右） |
| Right here! | 「現在位置！」 |
| right leg assy | 右脚組立 |
| right man in the right place | 適材適所 |
| right of belligerency | 交戦権 |
| right of collective self-defense | 集団的自衛権 |
| right of self-defense | 自衛権 |
| right of the way | 進路権 |
| right rudder | 右旋回、面舵 |
| right to bear arms | 武器保有の権利 |
| right way | 正しい方法 |
| right wing | 右翼 |
| rigid air ship | 硬式飛行船 |
| Rigid Hull Inflatable Boat | (RHIB) 硬式船体ゴムボート |
| Rigid Inflatable Boat | (RIB) 硬式[船体]ゴムボート、硬式浮のう艇(SEAL海軍特殊戦部隊隊員使用) |
| rigid type airship | 硬式飛行船 |
| Rigid-hull Inflatable Boat | (RIB) 硬式船体ゴムボート(海軍特殊戦部隊が使用) |
| rigorous training | 厳しい訓練、厳格な訓練 |
| RIIA | {略}Royal Institute of International Affairs イギリス王立国際戦略研究所 |
| rim | 起縁部 |
| rim diameter | 起縁部経 |
| rim fire | リムファイア、縁（へり）打ち |
| rim fire primer | リムファイア型雷管、周辺発火型雷管 |
| Rim of the Pacific | (RIMPAC) リムパック、環太平洋、リムパック多国間合同演習 |
| Rim of the Pacific exercise | リムパック演習 |
| Rim Pac | 環太平洋合同演習 |
| rim thickness | 起縁部厚 |
| rimless cartridge case | リムレス薬莢、無起縁薬莢 |
| rimless straight | 無起縁円筒型（薬莢） |
| rimmed cartridge case | リムド薬莢、起縁薬莢 |
| rimmed straight | 起縁円筒型（薬莢） |
| RIMPAC | {略}Rim of the Pacific リムパック、環太平洋、リムパック多国間合同演習 |
| ring | 反動調節環（無反動砲） |
| Ring Aerofoil Grenade | (RAG) リング翼擲弾 |
| ring and lead sight | 環型照準具、円環式照準具 |
| ring mount | 環状銃架、リングマウント、環状托架、リングマウント |
| ring sight | 穴照門 |
| RINT | {略}radiation intelligence 放射探知情報 |
| RIO | {略}Radar Intercept Officer レーダー要撃士官 |
| riot | 暴動 |
| riot baton | 警棒 |
| riot control agent | 暴鎮剤 |
| riot control operation | 暴鎮作戦、暴動鎮圧作戦 |
| riot gun | 短銃身散弾銃 |
| riot hand grenade | 催涙球、暴鎮用手榴弾、暴徒鎮圧用手榴弾 |
| riot police | 機動隊 |
| riot policeman | 機動隊員 |
| riot shield | 対暴（動）鎮圧用楯 |
| RIP | {略}relief in place その場交代 |
| rip cord | 手動曳索 |
| Ripsaw Range | リップソー／天ヶ森共同射爆場、リップソー射爆場（米空軍呼称）、天ヶ森射爆場（航空自衛隊） |
| Rise and shine! | 「起床！起床！もたもたするな！」 |
| rise up | 兵を起こす |
| Rise! | 「上げ舵！」 |
| Rising Sun | 日の丸、日章旗 |
| Rising sun emblem | 日の丸のマーク |
| Rising sun flag | 日章旗 |
| Rising sun insignia | 日の丸のマーク |
| risk management | 危機管理 |
| RIU | {略}Radio Interface Unit 無線接続部 |
| river crossing | 渡河 |
| river crossing material company | 渡河材料中隊（旧日本陸軍） |
| river crossing site | 渡河点 |
| river edge | 水ぎわ |
| river fog | 川霧 |
| riverine area | 河岸地域 |
| riverine operation | 河岸作戦 |
| RJAF | {略}Royal Jordanian Air Force ヨルダン空軍 |
| RL | {略}Rocket Launcher ロケット弾発射筒、ロケット発射機 |
| RLC | {略}Royal Logistic Corps 英陸軍兵站部隊 |
| RLEM | {略}Rifle Launched Entry Munition 小銃発射式侵入弾薬 |
| RLG | {略}Rocket Launched Grenade ロケット発射型擲弾 |
| RLPG | {略}Regenerative Liquid Propellant Gun 再生注入液体発射薬砲 |
| RLS | {略}Radar Line of Sight レーダー見通し線 |
| RLT | {略}Regimental Landing Team 連隊上陸団 |
| RM | {略}Royal Marine 英国海兵隊（海軍の一部） |
| RMA | {略}Royal Military Academy 英国陸軍士官学校【在バークシャー ・ Sand Hurst】 |
| RMAA | {略}Revolution in Military Acquisition Affairs 軍事調達における革命 |
| RMAF | {略}Royal Malaysian Air Force マレーシア空軍 |
| RMC | {略}regular military compensation 年間軍人給与 |
| RMG | {略}ranging machine gun 測距機関銃 |
| RMI | {略}radio magnetic indicator 無線磁方位指示器 |
| RML | {略}Revolution in Military Logistic 兵站に於ける軍事革命 |
| RMLE | {略}Regiment de Marche de la Legion Entragere 外人歩兵連隊〔フランス語〕 |
| RMO | {略}Regimental Medical Officer 連隊医官 |
| RMP | {略}Corps of Royal Military Police 英国陸軍憲兵科 |
| RMSI | {略}Regional Maritime Security Initiative 地域海洋安全保障構想 |
| RN | {略}Royal Navy 英国海軍 |
| RNAF | {略}Royal Netherlands Air Force オランダ空軍 |
| RNAS | {略}Royal Navy Air Station 英国海軍航空隊基地 |
| RNEP | {略}Robust Nuclear Earth Penetrator 強力地中貫通型核兵器 |
| RNR | {略}Royal Navy Reserve 英国海軍予備役 |
| Ro-Ro ship | ローロー船 |
| RO/RO | {略}Roll-on / roll-off ロー・ロー船 |
| road bed | 路幅 |
| road block | 道路閉塞、道路防塞、道路封鎖 |
| road capacity | 交通容量 |
| road clearance | 最低地上高 |
| road clearance time | 道路通過完了時間 |
| road junction | 道路交差点 |
| road march configuration | 路上走行姿勢 |
| road net | 道路網 |
| road reconnaissance | 道路偵察 |
| road side bomb | 路傍仕掛け爆弾 |
| road side bombing | 路傍仕掛け爆弾攻撃 |
| road side storage | 路傍貯蔵 |
| road space | 行進長径 |
| road test | 路上試験 |
| road wheel | 転輪 |
| roar | 火砲が火を噴く、轟音を立てる |
| Roaring Forties | 吠える40度線 |
| ROBAT | {略}Robotic Obstacle Breaching Assault Tank ロボット化障害突破突撃戦車 |
| Robin Sage | ロビン セージ特殊作戦野外訓練場(在Fort Bragg 地名) |
| Robotic Combat Vehicle | (RCV) ロボット戦闘車両 |
| Robotic Obstacle Breaching Assault Tank | (ROBAT) ロボット化障害突破突撃戦車 |
| Robust Nuclear Earth Penetrator | (RNEP) 強力地中貫通型核兵器 |
| ROC | {略}Reserve Officers Candidate 予備士官候補生 |
| ROCC | {略}regional operations control center 地域運用統制センター |
| rock | 震撼させる（爆発によって） |
| rock drill | さく岩機 |
| rock trap | 岩石仕掛け罠 |
| rocker | 下士官山形袖章下部弓形部、下士官兵階級章の上部山形 |
| rocket ammunition | ロケット弾薬 |
| rocket artillery | ロケット砲兵、ロケット砲 |
| rocket assembly | ロケット組立 |
| Rocket Assisted Projectile | (RAP) RAP弾、噴進弾、ロケット補助推進弾、RAP弾 |
| Rocket Assisted Take-Off | (RATO) 離陸補助ロケット、ロケット補助推進離陸 |
| rocket exhaust vent | ロケット噴出口 |
| rocket fire | ロケット発射 |
| rocket fuel | ロケット燃料 |
| rocket igniter | ロケット用点火具 |
| Rocket Launched Grenade | (RLG) ロケット発射型擲弾 |
| Rocket Launcher | (RL) ロケット弾発射筒、ロケット発射機 |
| rocket propellant | ロケット推進薬 |
| Rocket Propelled Grenade | (RPG) ロケット発射式擲弾(例RPG7) |
| Rocket Propelled Grenade launcher | RPGロケット弾発射筒(例RPG7)、ロケット推進擲弾発射機 |
| Rocket Propelled Grenade ＆ Small Arms | (RPG/SA) 小型武器 |
| Rocket Propelled Projectile | ロケット推進弾、噴進弾 |
| rocket propulsion | ロケット推進 |
| rod | 徹甲弾棒状弾心、ロッド |
| rod penetrator | 弾芯 |
| ROE | {略}Rules of Engagement 交戦規則 |
| roentgen equivalent man | (rem) 被爆線量、レム |
| ROF | {略}rate of fire 発射速度（発／分） |
| Rog. | 了解 |
| Roger! | 「了解！」（無線用語） |
| rogue nations | ごろつき国家（北朝鮮等のこと） |
| rogue state | ごろつき国家（北朝鮮等のこと）、ならず者国家 |
| ROK | {略}Republic of Korea 大韓民国、韓国 |
| ROKA | {略}Republic of Korea Army 韓国陸軍 |
| ROKAF | {略}Republic of Korea Air Force 韓国空軍 |
| ROKN | {略}Republic of Korea Navy 韓国海軍 |
| role | 任務、役目 |
| roll | 横転、横揺れ、旋転、隊員名簿 |
| roll back | 巻返し |
| roll ball oblate spheroid | 不整形球状火薬 |
| roll call | 点呼、点呼を取る |
| roll correction gear assembly | 動揺修正装置 |
| roll in | 旋回開始、ロール・イン |
| roll off | 量産開始、一号機生産完了 |
| roll out | 旋回停止、量産開始一般公開 |
| roll rate | 旋転速度、旋動速度 |
| roll up | 小迂回、撤去 |
| roll up sleeve | 腕まくり |
| Roll-on / roll-off | (RO/RO) ロー・ロー船 |
| roll-on roll-off | {略}RoRo ローロー船 |
| roll-on roll-off cargo vessel | ローロー船 |
| Roll-on ship | 車両簡易輸送船 |
| Roll-On, Roll-Off ship | ローロー船 |
| roll-up sleeves | 捲り上げた袖、腕まくり |
| Rolled Homogeneous Armor | (RHA) 圧延均一装甲、圧延均質装甲、均一圧延装甲 |
| Rolled homogeneous steel armor | 圧延均一装甲鋼板、圧延均質装甲鋼板、均一圧延装甲（板） |
| rolling | ねつ延（火薬用語）、圧延、横揺れ |
| Rolling Airframe Missile | (RAM) 機体旋動式ミサイル |
| Rolling into | 突進する（戦車等が） |
| rolling moment | 旋転モーメント |
| rolling resistance | 転がり抵抗 |
| rolling velocity | 旋速、旋転速度、旋動速度 |
| rollout | 一号機を格納庫から引出すこと、航空機の初公開 |
| rollpast | 装備品分列行進 |
| ROM | {略}refueling on the move 移動間に於ける燃料補給 |
| RON | {略}rest/remain over night 一泊、基地伯 |
| rookie | 新兵 |
| rookie pilot | 新米パイロット |
| Room, ten-HUT! | 部屋のもの全員「気を付け！」 |
| rope ladder | 縄梯子 |
| ropes | 秘訣、コツ |
| ROR | {略}Range Only Radar 測距レーダー |
| RoRo | (Roll-on Roll-off) ローロー船 |
| Rosette scanning | ロゼッタ型走査技法 |
| Rosette Scanning Seeker | (RSS) ロゼット走査式シーカー |
| roster | 勤務割当表 |
| rotary craft | 回転翼機（ヘリコプター） |
| rotary-wing aircraft | 回転翼機（ヘリコプター） |
| rotating band | 弾帯 |
| rotating band pressure | 弾帯圧力 |
| rotating head | 回転頭部 |
| rotating sleep schedule | 仮眠計画 |
| rotating stall | 旋回失速 |
| rotation speed | (VR) 引き起こし速度 |
| rotational duty | 交代勤務 |
| ROTC | {略}Reserve Officers Training Corps 予備役将校訓練隊（団、部） |
| ROTHR | {略}Relocatable Over-The-Horizon Radar 移動式見通し外レーダー |
| rotodome | 回転ドーム、ローター・ドーム(Boeing E-3C Sentry) |
| rotor | 回転子、ローター、回転翼、ローター |
| rotor blade | 回転翼、ローター・ブレード |
| rotor mast | 回転翼支柱 |
| rough air | 乱気流 |
| rough terrain | 不整地 |
| Rough Terrain Forklift | (RTFL) 不整地走行フォークリフト |
| round | 火砲弾薬、完成弾薬、巡回、発（弾薬、砲） |
| round about | 迂回 |
| round complete | 全弾撃ち終わり |
| round eyes | 白人 |
| round out | 機首の引き起こし（着陸時の） |
| round per minute | (rpm) 一分間の発射弾数 |
| Round Per Second | (RPS) 一秒間の発射弾数 |
| round the clock | 24時間 |
| round the clock alert status | 24時間警戒態勢 |
| round the clock operation | 24時間作戦、全日行動 |
| round up | 集合させる、一斉検挙 |
| roundabout | 遠回りの、迂回する |
| rounds carried | 携行弾数 |
| rounds complete | 「撃ち終わり」 |
| rounds remaining | 残弾数 |
| rout | 総崩れになる、敗走、大敗北、壊滅的配送 |
| route | 経路、航路、行進路、進路、 道路、国道 |
| route classification | 道路区分 |
| route column | 途上縦隊 |
| route map | 経路図 |
| route march | 徒歩行軍、行軍 |
| route of advance | 前進経路 |
| route of flight | 飛行経路 |
| route reconnaissance | 道路偵察 |
| route reconnaissance party | 路上斥候班 |
| route step | みちあし |
| routine | 慣例、恒例、日課、日常の仕事、日常生活、普通、平常非業務 |
| routine duty | 平常業務 |
| routine instrument flight | 慣例計器飛行 |
| routine maintenance | 定期整備 |
| routine matter | 恒常業務、平常業務 |
| routine mission | 通常の任務、通常業務 |
| routine order | 日々命令、日命 |
| routine patrol | 通常哨戒任務、日常哨戒訓練任務 |
| routine requisition | 定常請求、普通請求 |
| routine test | 定期試験 |
| routine training mission | 通常の訓練 |
| routing | 経路指示 |
| routing line | 経路 |
| ROV | {略}Remotely Operated Vehicle リモコン艇（車、機） |
| roving artillery | 遊動砲兵 |
| roving gun | 遊動砲 |
| roving task | 巡回移動任務 |
| row off all | 「櫂上げ」 |
| rowboat | 漕艇 |
| ROWPU | {略}Reverse Osmosis Water Purification Unit 逆浸透膜浄水装置 |
| Royal Aerospace Establishment | (RAE) 王立航空宇宙研究所 |
| Royal Air Force | (RAF) 英国空軍、イギリス空軍 |
| Royal Air Force List | 英国空軍士官名簿 |
| Royal Air Force Museum | 英国空軍博物館 |
| Royal Air Force Volunteer Reserve | (RAFVR) 英国空軍志願予備 |
| Royal Aircraft Establishment | (RAE) 王立航空機施設（英空軍航空機設計・試験施設） |
| Royal Anglia Regiment | 英国陸軍ロイヤルアングリア連隊 |
| Royal Anthem | 英国国歌 |
| Royal Armament Research and Development Establishment | (RARDE) 英国兵器研究開発機関 |
| Royal Armored Corps | (RCA) 英陸軍機甲科、英陸軍機甲軍団 |
| Royal Army | 英国陸軍 |
| Royal Army Dental Corps | (RADC) 英陸軍歯科 |
| Royal Army Education Corps | (RAEC) 英陸軍教養科 |
| Royal Army Medical Corps | (RAMC) 英陸軍衛生科 |
| Royal Army Ordinance Corps | (RAOC) 英陸軍武器隊 |
| Royal Army Ordnance Corps | (RAOC) 英陸軍武器科 |
| Royal Army Pay Corps | (RAPC) 英陸軍会計科 |
| Royal Army Veterinary Corps | (RAVC) 英陸軍獣医科 |
| Royal Artillery | (RA) 英国陸軍砲兵、砲兵隊、砲兵科 |
| Royal Australian Air Force | (RAAF) オーストラリア空軍 |
| Royal Australian Army | (RAA) オーストラリア陸軍 |
| Royal Australian Navy | (RAN) オーストラリア海軍 |
| Royal British Legion | 英国在郷軍人会 |
| Royal Canadian Air Force | (RCAF) カナダ空軍 |
| Royal Canadian Navy | (RCN) カナダ海軍 |
| Royal Corps of Signals | (R SIGNALS) 英陸軍通信科 |
| Royal Corps of Transport | (RCT) 英陸軍輸送科 |
| Royal Danish Air Force | (RDAF) デンマーク空軍 |
| Royal Dragoons | 近衛兵竜騎兵隊（英国） |
| Royal Electrical and Mechanical Engineers | (REME) 英陸軍電気機械技術部隊、英陸軍電気機械技師〔航空機電気機械整備士〕（ヘリの整備） |
| Royal Engineers | (RE) 英国陸軍工兵隊、英国陸軍工兵科、英陸軍工兵 |
| royal family | 王室（英国）、皇室（日本） |
| Royal Fleet Auxiliary | (RFA) （英）海軍補助艦艇隊 |
| Royal Flying Corps | (REC) 英国陸軍航空隊 |
| Royal Green Jacket | (RGJ) 英陸軍軽歩兵師団 |
| Royal Highland Regiment | 英国陸軍高地連隊 |
| Royal Highlanders | 英国陸軍スコットランド高地歩兵連隊 |
| Royal Highness | (RH) 殿下 |
| Royal Horse Artillery | (RHA) 英国陸軍騎馬砲兵連隊 |
| Royal Horse Guards | (RHG) 英国陸軍近衛兵騎兵連隊 |
| Royal Household cavalry | 近衛兵連隊（英国） |
| Royal Institute of International Affairs | (RIIA) イギリス王立国際戦略研究所 |
| Royal Irish Regiment | 英国陸軍ロイアルライルランド連隊 |
| Royal Jordanian Air Force | (RJAF) ヨルダン空軍 |
| Royal Logistic Corps | (RLC) 英陸軍兵站部隊 |
| Royal Malaysian Air Force | (RMAF) マレーシア空軍 |
| Royal Marine | (RM) 英国海兵隊（海軍の一部） |
| Royal Military Academy | (RMA) 英国陸軍士官学校【在バークシャー ・ Sand Hurst】 |
| Royal Military College | 英国陸軍士官学校 |
| Royal Military College of Science | 王立軍事科学大学（英国） |
| Royal Naval Air Service | (RNAS) 英国海軍航空隊 |
| Royal Naval College | 英国海軍王立兵学校、英海軍兵学校、イギリス海軍兵学校 |
| Royal Naval Engineering College | 英国海軍機関学校 |
| Royal Naval Reserve | (RNR) 英国海軍予備役 |
| Royal Navy | (RN) 英国海軍 |
| Royal Navy Air Service | 英国海軍航空隊 |
| Royal Navy Air Station | (RNAS) 英国海軍航空隊基地 |
| Royal Navy Reserve | (RNR) 英国海軍予備役 |
| Royal Netherlands Air Force | (RNAF) オランダ空軍 |
| Royal Observer Corps | 英国核実験監視隊 |
| Royal Regiment | 英国陸軍近衛兵連隊 |
| royal salute | 王室行事に伴う礼砲 |
| Royal Saudi Air Force | (RSAF) サウジアラビア空軍 |
| Royal Saudi Naval Forces | (RSNF) サウジアラビア海軍 |
| Royal Scots | 英国陸軍ロイヤルスコットランド兵連隊 |
| Royal Scots Dragoon Guards | 英国陸軍ロイヤルスコッツ竜騎守備隊 |
| Royal Scots Greys | 英国陸軍ロイヤルスコッツグレイズ第２重騎馬連隊 |
| Royal Standard | 英国王旗 |
| Royal Thai Air Force | (RTAF) タイ王国空軍 |
| Royal Thai Army | (RTA) タイ王国陸軍 |
| Royal Ulster Constabulary | (RUC) 王立アルスター警察隊 |
| ROZ | {略}Restricted Operation Zone 行動制限地帯 |
| RP | {略}Release Point 分進点、ミサイル投下点、投下点、爆弾投下点 |
| RPC | {略}Repair Part Catalog 修理部品カタログ |
| RPG | {略}Rocket Propelled Grenade ロケット発射式擲弾(例RPG7) |
| RPG/SA | {略}Rocket Propelled Grenade ＆ Small Arms 小型武器 |
| rpm | {略}round per minute 一分間の発射弾数 |
| RPS | {略}Round Per Second 一秒間の発射弾数 |
| RPV | {略}remotely piloted vehicle 遠隔操縦機、無人機 |
| RQL | {略}Rejectable Quality Level 不合格品質水準 |
| RQS | {略}rescue squadron 救難飛行隊 |
| RR | {略}Recoilless Rifle 無反動砲 |
| RRC | {略}Rapid Reaction Company 緊急即応中隊、緊急対応中隊 |
| RRF | {略}Ready Reserve Force 即応予備部隊 |
| RRL | {略}Radar Reflectivity Laboratory レーダー反射波研究所 |
| RRPR | {略}Reduced Range Practice Rocket 縮射演習ロケット弾 |
| RRR | {略}Rapid Runway Repair 滑走路応急修理 |
| RRR bomb | {略}reduced residual radiation bomb 残留放射能抑制型核爆弾、残留放射能低減爆弾 |
| RS | {略}Red Smoke 赤色煙 |
| RSAF | {略}Royal Saudi Air Force サウジアラビア空軍 |
| RSB | {略}Regional Support Battalion 地域支援大隊 |
| RSCAAL | {略}Remote Sensing Chemical Agent Alarm 遠隔検知化学剤警報装置 |
| RSE | {略}Ranger Support Element レンジャー支援班 |
| RSI | {略}Rationalization, Standardization and Interoperability 合理化・標準化及び共用互換性 |
| RSIP | {略}Radar System Improve Radar System Improvement Program レーダー改良計画(E-3 AWACS) |
| RSM | {略}Regimental Sergeant Major 連隊最先任曹長 |
| RSNF | {略}Royal Saudi Naval Forces サウジアラビア海軍 |
| RSO | {略}Regimental Signals Officer 連隊通信将校 |
| RSOI | {略}Reception Staging Onward Integration 受入準備前進のための統合訓練 |
| RSOP | {略}Reconnaissance Selection and Occupation Position 陣地偵察・選定及び進入 |
| RSOV | {略}Ranger Special Operations Vehicle レンジャー特殊作戦用車両(改良型Land Rover) |
| RSR | {略}Required Supply Rate 所要補給率（弾薬）：一日一火器当たりの発数 |
| RSS | {略}Rosette Scanning Seeker ロゼット走査式シーカー |
| RSSNCO | {略}Range Safety Staff NCO 射場安全係下士官 |
| RSTA | {略}Reconnaissance Surveillance and Target Acquisition 観測及び目標捕捉 |
| RT | {略}Receive and Transmit 送受信 |
| RTA | {略}Royal Thai Army タイ王国陸軍 |
| RTAF | {略}Royal Thai Air Force タイ王国空軍 |
| RTB | {略}return to base 帰還、帰隊、帰投 |
| RTD | {略}return to duty 原隊復帰、任務に復帰する |
| RTFL | {略}Rough Terrain Forklift 不整地走行フォークリフト |
| RTK | {略}real-time kinetic 実時間キネマティック（測位） |
| RTO | {略}rejected take-off 離陸中止 |
| RTR | {略}Recruit Training Regiment 新兵教育連隊 |
| RTU | {略}return to unit 原隊復帰、部隊に帰る |
| rubber bullet | ゴム弾（暴動鎮圧用）、硬質ゴム弾 |
| rubber raider craft | 攻撃用ゴムボート |
| RUC | {略}Royal Ulster Constabulary 王立アルスター警察隊 |
| rucksack | 背のう |
| rudder | 方向舵、縦舵 |
| Rudder amidship! | 「舵中央！」 |
| rudder angle | 舵角 |
| rudder angle indicator | 舵角指示機 |
| rudder house | 操舵室 |
| rudder pedal | 方向ペダル |
| rudder wheel | 舵輪 |
| rugged terrain | 凸凹地 |
| ruler of state | 君主 |
| rules and regulations | 規則類 |
| Rules of Engagement | (ROE) 交戦規則 |
| Rules of Land Warfare | 陸戦規則 |
| Rules of the Road at Sea | 海上衝突予防方 |
| run dry function | 潤滑油が切れてもエンジンが焼付が起こらない機能〔Apache〕 |
| run flat tire | コンバット・タイヤ、パンクしても走行可能なタイヤ |
| Run Silent, Run Deep | 静かに深く潜航せよ（潜水艦） |
| run up | 試運転 |
| runner | 伝令 |
| running | 継続的な、連続的な |
| running cadences | 駆け足歩調数えの歌 |
| running dive | 通常潜航 |
| running gear | 走行装置、足回り（但し車両） |
| running guns and ammunition | 銃砲及び弾薬を密輸する、武器弾薬を密輸する |
| running low on ammunition and supplies | 弾薬・補給品が底をつく |
| running pattern | 航走パターン |
| running short on ammo | 弾薬が少なくなった |
| runway | 滑走路 |
| runway alert readiness | 滑走路待機 |
| runway center line light | 滑走路中心線灯 |
| runway clearance | 滑走路進入の許可 |
| runway condition | 滑走路状態 |
| runway light | 滑走路限界灯 |
| runway threshold light | 滑走路末端灯 |
| Runway Visual Range | (RVR) 滑走路視距離 |
| rupture | 突破口の形成拡大、破壊、薬莢破裂、炸裂 |
| rupture force | 突破口形成拡大部隊 |
| ruptured cartridge extractor | 薬莢抜き |
| ruse | 奇計、計略 |
| rush | 早駆け、突進 |
| Russian Federation Air Force | ロシア連邦空軍 |
| Russian Federation Army | ロシア連邦陸軍 |
| Russian Federation Defense Ministry | ロシア連邦国防省 |
| Russian roulette | 生死を賭けた恐ろしい行為 |
| Russki | ロ助、ロシア兵（俗語） |
| Russkies | 露助、ロシア兵（俗語） |
| Russky | 露助、ロシア兵（俗語） |
| Russo-Japanese War | 日露戦争 |
| rust bucket | オンボロ貨物船、おんぼろ駆逐艦、老朽化した駆逐艦 |
| rust preventive oil | 防錆作動油、防錆油 |
| RV | {略}rendezvous 指定集合地、会合、ランデブ、集結、集合 |
| RVR | {略}Runway Visual Range 滑走路視距離 |
| RWR | {略}Radar Warning Receiver レーダー警報受信機、レーダー警報受信装置 |
| RWS | {略}Relative Weight Strength 松ダイナマイトの爆力比較 |
| RXO | {略}Regimental Executive Officer 副連隊長 |
| R＆D | {略}Research and Development 研究開発 |
